St. Ansgar Catholic Church

Jesús dijo: “Yo soy la resurrección y la vida. El que cree en mí, aunque haya muerto vivirá;

y todo aquel que está vivo y cree en mí, no morirá” Juan 11:25-26

Quinto Domingo de Cuaresm

a 6 de abril, 2014

Sunday, April 6 - Fifth Sunday of Lent 7:30 am For the family of Rose & Lorenz Englemann 9:00 am Cumpleaños de Cristo Espinoza; en acción de gracias a la Virgen de Guadalupe; Marco Aguilar, Claudina Contreras y las benditas almas del purgatorio 11:00 am Blessings for the Beringer Family; George Naggar, Antoine Naggar & Leonie Naggar 1:00 pm Antonio Uribe, Adriana Uribe, María de los Ángeles Rodríguez y Antonio Arreguín Tuesday, April 8 8:00 am Blessings for Williams & Justine Rothstein 7:00 pm Por la Comunidad de San Ansgar Wednesday, April 9 8:00 am Blessings for Rocky & Tina Rothstein Thursday, April 10

8:00 am People of St. Ansgar 7:00 pm Manuel Ayala, Luis Ayala, Dolores Cintora, Jesús Villafuerte y Manuela Carmona Friday, April 11 (St. Stanislaus / San Estanislao)

8:00 am José Genaro Contreras & Teodora Aguilar 7:00 pm Zeferino Mercado Saturday, April 12

8:00 am Teopista Divinagracia 5:00 pm Blessings for Kadela Family; Glicerio Guinto 6:30 pm Arnulfo González, Ramón Martínez, María Ramírez, Francisco Gutiérrez, Alejandro Gutiérrez, Guadalupe Gutiérrez, Felipe Hidalgo Sunday, April 13 - Palm Sunday 7:30 am Jack Klein 9:00 am María del Belen Zúñiga, Eustolio Zúñiga, Dolores Velázquez y Gaudencio Chávez 11:00 am People of St. Ansgar 1:00 pm En acción de gracias al Señor de la Divina Misericordia; Guadalupe Juarez, Bentura Rodríguez, Olimpia Valdez Michelichi, Rafael Román Valdez, Efigencio Vidal Valdez y Beatriz Rodríguez Betancourt

PRAY FOR THE SICK OREN POR LOS ENFERMOS

MASS INTENTIONS INTENCIONES DE LAS MISAS

Bud Brown Pamela Bonfield

Carol Crain Kitty Heflin Jose Gamez

Nely Escobar Maria Rojas

Brenda Barrera Reynaldo Jimenez Irene Vollendorf

Dr. Norbert Becker Karl Becker

Graciela Ascencio Kyle Drexler

Natividad Favela Evangelina Juarez

Benny Connor Stopka

Margarita Flores Maria Guadalupe Jimenez

Estela Garcia Pedro Rodriguez

Ramiro Rodriguez Margarita Soto

Bernardina Gurrola James Young

Phyllis Romeo Kevin Ramirez Gilberto Patiño Destiny Cantu

Uriel Rodriguez Gilberto Colin

Phyllis Gustafson Mauricia Saenz

Hugo Rodriguez Valdez Nicole Conforti Ron Borchardt Donald Young

Lena Petzinger Sr. Bernadette Voss Debra Ettawageshik

Becky Sweeney Mary Sagert

Ofelio Hernandez Ascencion Garcia Charles Shumway

Paul Murphy Anna Boho

Carmen Cartagena Richard Hanrahan

Eva Arreguin Miguel Roa Carreño

Fr. John Guiney Teresa Marquez

Joseph Moorehouse Maria Ines Gonzalez

Maria Guadalupe Gonzalez Nicholas Lindblad Mary Ann Rumoro

Bertha Escobar Logan Williams Adriana Arenas

Janet Sarraf Maria Rojas

Patricia Smith Jane Gore

Dorothy Prischman Mindy Dabels Bernice Keto Laurel Pence

Donna Starrett Rubi Mora

Alfonso Moncada Rosa Tapia

Julio Saucedo Enriqueta Juarez

Born to Eternal Life

Juan Alba, Refugio Calleros, Ricardo Restua and Katherine Windisch have passed into Eternal Life. We pray that they will inherit the promise of Christ.

STATIONS OF THE CROSS FRIDAY 6:00 PM

NEED A STATEMENT OF DONATIONS FOR 2013? Call the Parish Office at 630-837-5553 x 110 and leave a message with your name and address.

¿NECESITA EL TOTAL DE SUS DONATIVOS DEL 2013? Llame a la Oficina Parroquial al 630-837-5553 x 110 y deje un mensaje con su nombre y dirección.

Lecturas de la Semana Readings for the Week

Lunes: Dn 13:1-9, 15-17, 19-30, 33-62 [41c-62]; Sal 23 (22):1-6; Jn 8:1-11 Martes: Nm 21:4-9; Sal 102 (101):2-3, 16-21; Jn 8:21-30 Miércoles: Dn 3:14-20, 91-92, 95; Dn 3:52-56; Jn 8:31-42 Jueves: Gn 17:3-9; Sal 105 (104):4-9: Jn 8:51-59 Viernes: Jer 20:10-13; Sal 18 (17):2-7; Jn 10:31-42 Sábado: Ez 37:21-28; Jer 31:10, 11-13; Jn 11:45-56 Domingo: Mt 21:1-11 (procesión); Is 50:4-7; Sal 22 (21):8-9, 17-20, 23-24; Fil 2:6-11; Mt 26:14 — 27:66 [27:11-54]

Monday: Dn 13:1-9, 15-17, 19-30, 33-62 [41c-62]; Ps 23:1-6; Jn 8:1-11 Tuesday: Nm 21:4-9; Ps 102:2-3, 16-21; Jn 8:21-30 Wednesday: Dn 3:14-20, 91-92, 95; Dn 3:52-56; Jn 8:31-42 Thursday: Gn 17:3-9; Ps 105:4-9: Jn 8:51-59 Friday: Jer 20:10-13; Ps 18:2-7; Jn 10:31-42 Saturday: Ez 37:21-28; Jer 31:10, 11-13; Jn 11:45-56 Sunday: Mt 21:1-11 (procession); Is 50:4-7; Ps 22:8-9, 17-20, 23-24; Phil 2:6-11; Mt 26:14 — 27:66 [27:11-54]

Weekly Calendar

Monday, April 7 5:00 pm 6:30 pm Choir 6:00 pm First Reconciliation 6:30 pm Hispanic Religious Education Tuesday, April 8 7:00 am Holy Hour 6:30 pm Grades 6-8 6:30 pm Hispanic Religious Education Wednesday, April 9 7:00 am Holy Hour 6:00 pm First Reconciliation 6:30 pm Rehearsal for Living Stations 7:00 am 11:00 am Choir Thursday, April 10 7:00 am Holy Hour 1:30 pm Over 50 Club 5:00 pm Hispanic Children’s Choir 6:00 pm 1:00 pm Choir 6:30 pm Grades 1-5 7:00 pm Hispanic Choirs 7:00 pm Officers of the Knights & Ladies Friday, April 11 7:00 am Holy Hour 6:00 pm Stations of the Cross 6:30 pm Hispanic Religious Education 7:00 pm Spanish Feast to Our Lady of Sorrows Saturday, April 12 7:00 am Holy Hour 9:00 am Catechist Certification 9:00 am Citizenship Workshop 9:00 am Private Confessions 5:00 pm Hispanic Confirmation Class 6:30 pm English Confirmation Class 8:00 pm Nocturnal Adoration Sunday, April 13 3:00 pm Rehearsal for Living Stations 7:00 pm Respect Life Ministry

LITURGICAL MINISTERS SCHEDULE APRIL 12 & 13

5:00 pm Mass 7:30 am Mass 11:00 am Mass

D J. Szarek J. Szarek J. Szarek

R1 E. Gruber P. Aschom J-J Mercado

R2 R. Ibsen B. Whyte D. Barth

AMC H. Ibsen J. Parker S. Mercado

AMC P. Bonfield D. Schade P. Deitche

AMC - - - - - M. Deitche

AMC - - - - - - - - - - M. Baggs

S J. Katla B. Cabral Jr. C. Guinto

S J. Katla B. Cabral Sr. G. Guinto

S M. Vicente M. Brezinski J. Villegas

LAYLEADERSHIP FORMATIONPROGRAM

Areyoureadyto...Dive deep into the Catholic faith? Explore Scripture and Tradition? Study with leading scholars and ministers? Learn pastoral skills for today’s Church? Pray, re lect, and grow spiritually? AttendaLayLeadershipInformationNight:Wednesday,April9,2014,at7:00pm,atthe University of St. Mary of the Lake, Priest Center. Join a community of Catholics passionate about the faith. Contact us at (847) 837-4550 or ilf@usml.edu.

Prayer The more you devote yourself in prayer the more you will do well in your work. —St. John Baptist de la Salle.

Martes a Sábados

Hora Santa: 7:00 a.m.—8:00 a.m.

Misa en inglés: 8:00 a.m.

Martes Misa en español: 7:00 p.m.

Jueves Misa en español y Hora Santa: 7:00 p.m.

Viernes Rosario y Misa en español por la Fiesta de

la Virgen de los Dolores: 7:00 p.m.

Segundo Sábado del Mes Adoración Nocturna después de la Misa de

6:30 p.m. y hasta las 5:00 a.m.

Confesiones Sábados (en inglés) de 9:00 a.m.—10:00 a.m.

Sábado (en español) durante la Misa de 6:30 p.m.

Domingo (en español), durante la Misa de 9:00 a.m. & 1:00 p.m.

Bendito, bendito, bendito sea Dios, los ángeles cantan y alaban a Dios, los ángeles cantan y alaban a Dios. Jesús de mi alma, te doy mi corazón; y a cambio te pido me des tu bendición, y a cambio te pido me des tu bendición. Adoro en la hostia el cuerpo de Jesús, su sangre preciosa que dio por mí en la cruz, su sangre preciosa que dio por mi en la cruz.

A tus plantas llego confuso de dolor, de todas mis culpas imploro tu perdón, de todas mis culpas imploro tu perdón.

Yo creo, Dios mío, que estas en el altar, oculto en la hostia te vengo a adorar, oculto en la hostia te vengo a adorar. Oh cielo y tierra, decid a una voz, bendito por siempre, bendito sea Dios, bendito por siempre, bendito sea Dios.

Canto de Comunión Para el Mes de Abril

Este es el canto de Comunión del mes. Lo pueden encontrar en la página 281 del Misal o en el libro de Flor y Canto, número 629.

BENDITO, BENDITO

LENTEN REGULATIONS Abstinence from meats is to be observed by all Catholics 14 years old and older on all the Fridays of Lent. Fasting is to be observed on Ash Wednesday by all Catholics who are 18 years of age but not yet 59. Those who are bound by this may take only one full meal. Two smaller meals are per-mitted if necessary to maintain strength according to one's needs, but eating solid foods between meals is not permitted. The special Paschal fast and abstinence are prescribed for Good Friday and encouraged for Holy Saturday.

By the threefold discipline of fasting, almsgiving, and prayer the Church keeps Lent from Ash Wednesday until the evening of Holy Thursday. All of the faithful and the catechumens should undertake the serious practice of these three traditions. Failure to observe penitential days totally or a substantial number of such days must be considered serious.

REGLAS CUARESMALES Abstinencia: Todos los católicos mayores de 14 años, deben abstenerse de comer carne todos los viernes de Cuaresma. El Ayuno debe ser observado el Miércoles de Ceniza por todos los católicos que han cumplido los dieciocho (18) años pero no han llegado a los cincuenta y nueve (59). Estas personas sólo pueden hacer una comida completa, y dos comidas pequeñas si son necesarias para mantener las fuerzas, de acuerdo a las necesidades individuales, pero no se permite alimento sólido entre las comidas. El ayuno y abstinencia Pascual especial son mandado el Viernes Santo y encomendado el Sábado Santo.

Por la tripe disciplina del ayuno, la limosna, y la oración, la Iglesia celebra la Cuaresma desde el Miércoles de Ceniza hasta la noche del Jueves Santo. Todos los fieles y los catecúmenos deben practicar seriamente estas tres tradiciones. Un descuido en observar días individuales de penitencia no se considera serio, pero no observare ningún día penitencial o un número substancial de tales días, debe ser considerado serio.

For those who participated in the 40 Days for Life at Wood Dale, you are invited to:

Closing Celebration/Pot Luck Sunday, April 13-7:00 pm at

St. Ansgar Church 2040 Laurel Ave.

Hanover Park, IL 60133

RSVP to Sandra no later than April 7. nogotz@att.net or 630-289-3604 and tell her how many will attend and what you will bring.

Las personas que participaron en los 40 Días por la Vida en Wood Dale, están invitados a:

Celebración de Clausura/Fiesta de Traje Domingo 13 de abril—7:00 p.m. en

San Ansgar 2040 Laurel Ave.

Hanover Park, IL 60133

Llámenle o envíenle un mensaje a Sandra, para avisarle si podrán asistir. 630-289-3604. nogotz@att.net. Díganle cuantas personas asistirán y que traerán para compartir.

PALM SUNDAY SERVICES – DOMINGO DE RAMOS

Saturday April 12 5:00 pm Mass (English) 6:30 pm Misa en español y confesiones

Sunday April 13 7:30 am Mass (English) 9:00 am Misa en español y confesiones 11:00 am Mass (English) 1:00 pm Misa en español y confesiones

Monday April 14 7:00 pm Misa en español y confesiones Tuesday April 15 8:00 am Mass (English) 7:00 pm Misa en español y confesiones

Wednesday April 16 8:00 am Mass (English) 7:00 pm Misa en español y confesiones

Holy Thursday April 17 6:00 pm Mass of the Lord’s Supper (English) 8:00 pm Misa de la Última Cena

Good Friday April 18 11:00 am Vía Crucis viviente y confesiones 3:00 pm Stations of the Cross (English) 6:00 pm Liturgical Service of the Lord’s Passion (English) 8:00 pm Celebración de la Pasión del Señor Procesión del Silencio, por las calles de Hanover Park

Holy Saturday April 19 11:00 am Blessing of Food Baskets – Bendición de Canastas de Comida 5:00 pm Vigil Mass / Principal Mass of Easter (English)

8:00 pm Vigilia Pascual / Misa de Gloria (No habrá Misa de 6:30 pm)

Easter Sunday April 20 4:30 am Filipino Salubong 7:30 am Mass (English) 9:00 am Misa en español 11:00 am Mass (English) 1:00 pm Misa en español

Adoration of the Blessed Sacrament will begin after the 8:00 p.m. Spanish Mass and will continue on to at least midnight or longer.

La Adoración del Santísimo Sacramento iniciará después de la Misa en español y continuará hasta medianoche o más tarde si es necesario.

PRAYER TO JESUS LIVING IN MARY

O Jesus, alive in Mary, come dwell in us and reign, pour out your life in us, no more to live but for you. Shape there your noble virtues, your Spirit and his holiness, your maxims without flaw, the passion of your charity. Make us sharers in your mysteries, that we might imitate you here below; send us the keenness of your light, to guide our every step. To the glory of your Father, In the power of your Name, Reign in us, through your Mother over nature and demon! Amen.

OH, JESÚS QUE VIVES EN MARÍA

Ven, ¡Oh, Jesús!, que vives en María; ven a vivir y reinar en nosotros, que tu vida se exprese en nuestra vida para vivir tan sólo

para Ti. Forja en nuestra alma, ¡Oh, Cristo!, tus virtudes, tu Espíritu divino y santidad, tus máximas perfectas y tus normas y el ardor de tu eterna caridad. Danos parte,

Señor, en tus misterios para que te podamos imitar; tú que eres Luz de Luz, danos tus luces, y en pos de Ti podremos caminar.

Reina, Cristo, en nosotros por tu Madre, sobre el demonio y la naturaleza, en virtud

de tu nombre soberano, para la gloria del Padre celestial. Amén.

Summer Catechetical Youth Program

St. Ansgar Church June 15-20, 2014

What is Totus Tuus? Totus Tuus is a week-long “parish mission” whereby seminarians and college students proclaim the Gospel through Catechetical instruction, Mass, the Sacraments, skits, games and more! Currently in over 30 dioceses!!

Grades 1-6 Monday – Friday

9:00 AM to 2:30 PM Cost: $35 per child

Grades 7-12 Sunday - Thursday 7:00 PM to 9:00 PM

Cost: $15 per teen

Daily Mass at 11:15 AM

Totally Yours Totus Tuus, a Latin phrase meaning “totally yours” was the motto of the late, great Pope John Paul II. Taken from St. Louis de Montfort’s work, True Devotion to Mary, it signifies our desire to give ourselves entirely to Jesus Christ through the hands of our Blessed Mother Mary. It also expressed our effort to give all that we have to every young person we encounter.

Registrations forms are now available in the Parish Office. For more information please call 630-837-5553 x 100.

Las formas de inscripción están disponibles en la Oficina Parroquial. Para mas información, llame al 630-837-5553 x 100.

Misa Diaria 11:15 AM

Grados 7 al 12 Domingo a Jueves 7:00 PM a 9:00 PM Costo: $15 por joven

Grados 1 al 6 Lunes a Viernes 9:00 AM a 2:30 PM Costo: $35 por niño

Programa Catequético de Verano

Iglesia de San Ansgar June 15-20, 2014

¿Qué es Totus Tuus? Totus Tuus en una semana de “misión parroquial” en la que seminaristas y jóvenes

universitarios proclaman el Evangelio a través de la catequesis, la Misa, los Sacramentos, actividades y juegos. ¡Actualmente, este programa se realiza en mas de 30 diócesis!

Totalmente Tuyo Totus Tuus es una frase en Latín que significa “totalmente tuyo”, lema del Papa Juan Pablo II. Tomado de los escritos de San Luis de Montfort, “La Verdadera Devoción a María”, significa nuestro deseo de entregarnos totalmente a Jesucristo a través de las manos de nuestra Santísima Madre María. Asimismo, expresa nuestro esfuerzo para dar todo lo que tengamos a todo joven que encontremos.

Visitenos en NuestroNuevo Local

Especialisando enCarnes,

Legumbres, FrutasAbierto 7 Dias 8-9

630-372-80007455 Jensen Blvd.

Hanover Park

Come Sail Away on a 7-night Catholic Exotic Cruise.Prices begin at $1045 per couple which includes all port fees

and taxes. Daily Mass and Rosary offered. Deposit ofonly $100 per person will reserve your cabin.

Space is limited. Thanks and God Bless,

Brian or Sally, coordinators 860.399.1785an Official

Travel Agencyof AOS-USA

HANOVER PARKCOMMUNITY BANK™

A WINTRUST COMMUNITY BANK

630-837-2700Se habla Español www.hanoverparkbank.com

6768 Barrington Rd.

Hanover Park, IL 60113

Phone (630) 837-1000

Fax (630) 847-4647

“I’m Proud to be Your Local Agent”

Joe Marte Agency550 East Devon Ave Ste. 200

Itasca, IL 60143PH: 630-631-4242Fax: 630-467-0531

jmarte@farmersagent.comwww.farmersagent.com/jmarte

St. Ansgar parishioners,start the year out right.Make sure that you’re

properly protecting yourmost valuable assets,

your family!

Call me for a no obligationreview of your insurance

plan, from a trustedfellow parishioner,to be sure you areproperly covered at

the best value.

000636 St Ansgar Church

FREENail Trim

Ask Aboutour Wellness

Plans!

ARMY TRAIL ANIMAL HOSPITAL, LLCJennifer Anda, D.V.M.

1095 W. Army Trail RoadBartlett, IL 60103

(630) 289-0900Corner of Army Trail & Route 59

Includes

New Patient Exam

HAIR DESIGNSALON DE BELLEZA• Cortes Modernos• Tintes• Rayitos847-519-9170 y 847-490-8512Lunes-Viernes 10-8 y Sabado 9-6Solicito Cosmatologa Con Experienca1913 W. GOLF RD., SCHAUMBURG

ClientesPor PrimeraVes15%Descuento

www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-566-6170

ED THE PLUMBERED THE CARPENTERBest Work • Best Rate

SatisfactionGuaranteed AsWe Do All Our

Own WorkLic# 055-026066

$$ Parishioner Discount $$630-663-1444

Saint MargaretSunday MissalAn ideal companionfor personal prayer.

In Stock & Ready to Order Today.

CALL OR ORDER ONLINE. $39.95

800-566-6150 • www.wlpmusic.com

• Income Tax• Números ITIN• Seguro de Auto• Notario Publico• Traducciones• Formas de Inmigración

Clientes Nuevos - Reciba un descuento de $10.00 en lapreparación de income tax con esta hoja!

140 N. Barrington Rd. Unit 8, Streamwood

AND SERVICES

Call for a FREEConsultation

630.504.0071

The Countryside difference...our attitude, our facilities, our affordability

The Only Funeral Home with On-Premise Crematory in the Region.OWNED AND DIRECTED BY MARCUS C. JAEGER

630.289.8054www.CountrysideFuneralHomes.com

1640 GREENMEADOWS AT BARRINGTON RD.STREAMWOOD/SCHAUMBURG

Other Locations: Roselle, Bartlett & S. Elgin

Are you ever alone?You’re never alone when youhave a medical alert!"I feel more independent, safe,and secure with my medical alert."Less than $1 per day• No Long-Term Contracts• Price Guarantee • A+ Rating with BBB• Made and Monitored in the USA

Call Today to learn moreabout our Special Offer.

1.877.801.8608 Toll Free

(630) 837-0301

FAX (630) 837-9064

CELL (630) 675-9147

BRIAN P. MCGUIRE

TOWNSHIP SUPERVISOR

250 S. Route 59 e-mail: bmcguire@hanover-township.org

Bartlett, Illinois 60103-1648 www.hanover-township.org

Not Paid For With Tax Dollars

St. Ansgar Catholic Church Archdiocese of Chicago

PARISH STAFF/ PERSONAL PARROQUIAL

REV. EDUARDO GARCIA-FERRER Administrator / Administrador Parroquial

REV. JOHN TAPPER Pastor Emeritus / Párroco Emérito

JOHN & SUE SZAREK Permanent Deacon Couple/Diácono

ESPERANZA CARREÑO Coordinator of Religious Education

FATIMA BRIGNONI CARMEN GALVAN

ERICA HERNANDEZ MARGARET NACHTRAB

Office Staff / Personal de la Oficina

BERVINDA R. DE GUZMAN Sacristan

2040 LAUREL AVENUE HANOVER PARK, IL 60133-3252 PHONE: 630-837-5553 FAX: 630-837-9847 WEB PAGE: www.Stansgar.weebly.com EMAIL: stansgar@archchicago.org CATECHISM: www.catechismweekly.com

OUR PARISH LOGO IS ADAPTED FROM A MONUMENT IN BREMEN, GERMANY, MARKING THE ORIGINAL BURIAL PLACE OF ST. ANSGAR. THE VIKING SHIP AND CROSS RESTING ON THE PAGES OF A BIBLE REPRESENT OUR PATRON, ST. ANSGAR, BRING-ING THE MESSAGE OF JESUS TO THE PEOPLE OF SCANDINAVIA.

SATURDAY EVENING MASSES (Fulfill Sunday obligation): 5:00 PM English 6:30 PM Spanish

SUNDAY MASSES: 7:30 AM & 11:00 AM English 9:00 AM & 1:00 PM Spanish

6:00 PM Filipino - First Sunday of every month.

DAILY MASSES (Tuesday through Saturday): 8:00 AM English

HOLY DAY MASSES: 8:00 AM & 7:00 PM English

EVENING MASSES: Tuesdays & Thursdays 7:00 PM Spanish. First Friday of the month 7:00 PM Spanish.

ADORATION OF THE BLESSED SACRAMENT: 7:00 AM—8:00 AM - Tuesday through Saturday.

SACRAMENT OF RECONCILIATION: Saturdays 9:00 AM—10:00 AM English & Spanish Confession can also be arranged by appointment for any reasonable time. BAPTISMS: Third Saturday of every month at 12:00 PM English. Second & fourth Sunday every month at 2:30 PM Spanish. Parents & godparents must attend a class. Call Parish Office for class dates. MARRIAGES: Arrangements should be made at least nine months in advance. This time span is necessary to fulfill the diocesan guidelines for proper preparation. Call the Parish Office. CARING MINISTRIES: Hospital Visitation & Communion for Shut-Ins Call the Parish Office.

ADULT CATECHESIS (RCIA - Rite of Christian Initiation for Adults): Call the Parish Office.

PARISH OFFICE HOURS

Sunday

9:00 AM - 1:00 PM

Monday, Wednesday & Friday

8:30 AM - 4:00 PM 4:30 PM - 8:00 PM (catechesis only)

Tuesday & Thursday

8:30 AM - 8:00 PM

HORARIO DE OFICINA

Domingo

9:00 AM - 1:00 PM

Lunes, Miércoles y Viernes

8:30 AM - 4:00 PM 4:30 PM - 8:00 PM (únicamente catequesis)

Martes y Jueves 8:30 AM - 8:00 PM