Cátedra José Celestino Mutis

Escribir para Publicar: Divulgar conCiencia

Tarea

- Los géneros científicos: su importancia.

- Tipos y medios de comunicación científica.

- Requisitos y criterios mínimos que tiene la escritura científica

Los textos científicos como género

Estilo: - Ciertas pautas - Dan cuenta de resultados más que de la subjetividadEstructura interna

- Propósito de comunicar- Formas de texto

Tipos de texto científicos

ManualDiccionario técnicoArtículo de revisiónArtículo de investigaciónArtículo de opinión - EnsayoReseñaComentarioTesisMonografía

Género científicoRasgos

- Escrito- Metatextuales: autoreferenciales- Antecedentes incluidos (referencia a trabajos previos)

- estado del arte- marco teórico

- Secuencia argumentativa- Neutrales

Gab Mchn, UFLO, Universidad de Flores

…There is popular misconception that science is an impersonal dispassionate, and thoroughly objective enterprise…

… This of course, manifest nonsense...

Paul DavisIntroduction, Richard Feyman, Six Easy Pieces

Símbolos¿Qué piensas tú de la realidad cuando dices que esta hoja es verde o que el cielo es azul?¿Cómo sabes que yo lo veo precisamente verde igual que tú?

…Así comprendí que en el fondo todo es subjetivo……cómo puede llegarse a las formulaciones objetivas partiendo de lo subjetivo…

…En la Física las fórmulas matemáticas no son un objeto en sí mismas… sino símbolos para aquel tipo de realidades que se sitúan más allá de la experiencia…

Born M (1968) Símbolo y realidad. Capítulo 9 En La responsabilidad del científico. Editorial Labor SA, Barcelona.

Escribir ciencia

- Documentar información- Interpretar información- Generar conocimiento- Deber ético

- Para aprender

…If you are going to be a physicist, you will have a lot to study: two hundred years of the most rapidly developing field of knowledge that there is...

Richard FeymanAtoms in Motion, Richard Feyman, Six Easy Pieces

Para escribir ciencia

- Leer- Entender- Interpretar

- Error mental - 98% funcionamiento interior- Memoria?

- error intelectual - sistemas de ideas- error de la razón – la racionalidad corrige? *

- racionalización / racionalidad- ceguera paradigmática- Imprinting cultural y normalización

Morin E (2000) Las cegueras del conocimiento: el error y la ilusión. Capítulo I. en Los siete saberes necesarios para la educación del futuro. Traducción de Mercedes Vallejo Gómez. UNESCO, Ministerio de Educación Nacional, República de Colombia, ICFES.

…En las ciencias sociales, sobre todo durante las dos últimas décadas, se observa una sobrevaloración de las herramientas cuantitativas. Incluso, se ha caído en el error de pensar que el dato es una representación fiel del mundo real……La herramienta cuantitativa expresaformas de concebir el mundo. No es neutra. Refleja opciones valorativas……La información cuantitativa ayuda a construir un relato que está muy marcado por la visión del mundo que tiene cada persona……La relevancia del acontecimiento no es intrínseca sino que depende de la priorización que le da el sujeto o la disciplina……El acontecimiento relevante puede ser representado de maneras muy distintas…

González JI. La economía del dato. En Hernández C, López J. Navegaciones. El magisterio y la Investigación, UNESCO, Bogotá 2005: 174-187.

Cómo se inicia en la escritura de la ciencia

- Primer contacto: Resumen

Ejercicios - Marco teórico- Estado del arte

- Saber fragmentado / problemas complejosComplejidad: sistemas que por su diseño o función o ambas son difíciles de entender y verificar- contexto- el todo – más que las partes- tejer

Morin E (2000) Las cegueras del conocimiento: el error y la ilusión. Capítulo I. en Los siete saberes necesarios para la educación del futuro. Traducción de Mercedes Vallejo Gómez. UNESCO, Ministerio de Educación Nacional, República de Colombia, ICFES.

Criterios para divulgar resultados

- Originalidad- Rigor- Honestidad

Determinabilidad…la nueva mecánica…acabó con otra de las categorías a priori de Kant, la causalidad… la nueva mecánica no es determinista, sino estadística…- Comparabilidad, símbolos… afirmaciones comunicables…contraste…objetivo: consensuado… la mayor parte de Física experimental consiste en la lectura de escalas… cualidades con respecto a- Correspondencia, asociación: matemáticas- Probabilidad…Yo creo que ideas como absoluta corrección, absoluta exactitud, verdad definitiva, etc., constituyen telas de araña para el cerebro humano y no deben tolerarse en ninguna ciencia…

Born M (1968) Símbolo y realidad. Capítulo 9 En La responsabilidad del científico. Editorial Labor SA, Barcelona.

Kuhn T. S. (2000). El camino desde la estructura. Ediciones Paidós Ibérica, S.A.

Conmensurabilidad

Aristóteles

…Las teorías descartadas no dejan de ser científicas por más disparatadas que parezcan en la actualidad; en su tiempo y con el conocimiento y opiniones de su tiempo son sumamente lógicas…

Niño A, Camacho M. Memórias do Instituto Oswaldo Cruz. 2005;100(3): 309-310

Leishmania habita un compartimiento ácidomantiene un pH intracelular ≈ neutral

MM

PVM

LM

Problema: Gradiente de H+ que llevaría a cambios de electroneutralidad, potencial y acidificación de su citoplasma

Familia CLC

Artículo de revisión

Artículo de investigación

A Feyman se le solicitó una vez que diera una charla para explicar un fenómeno físico descrito

…I´ll prepare a freshman lecture on it…

…You know I could not do it. I could not reduce it to a freshman level. That means we really do not understant it…

David L. Goodstein y Gerry NeugebauerCalifornia Institute of TechnologySpecial preface, Richard Feyman, Six Easy Pieces

Artículo de revisión

- Hecho por un experto en el área- Ha generado conocimiento en el área - Postura conceptual - Estado del arte con recuento histórico- Para dónde debe ir el área

Artículo de revisión

- Debe reflejar una profunda comprensión sobre el tema del artículo de revisión- Sólo se logra habiendo trabajado en la generación de conocimiento en el área- Permite una postura conceptual clara

…Let´s face it: in the world of membrane physiology and biophysics, Cl- channels have long suffered as poor cousins in an aristocratic family.…

Christopher MillerNature 2006;440:448-489

Artículo de investigación

Artículo de investigación

- Reporta hallazgos- Orientado por una pregunta

Conocimiento

…The test of knowledge is experiment. Experiment is the sole judge of scientific truth...…But what is the source of knowledge?

…Experiments itself helps……But also needed is imagination

Richard FeymanAtoms in Motion, Richard Feyman, Six Easy Pieces

…experimentación…puesto que el experimentador tiene la elección, se introduce a través de ello un elemento subjetivo que no puede ser eliminado…la teoría sólo es capaz de formular predicciones acerca de probabilidades, es decir solo produce suposiciones matizadas…

…desde nuestro punto de vista que considera la subjetividad como primaria, y la posibilidad de formulaciones objetivas como un problema, no resulta sorprendente que la rígida separación entre sujeto y objeto ya no sea practicable…

Born M (1968) Símbolo y realidad. Capítulo 9 En La responsabilidad del científico. Editorial Labor SA, Barcelona.

LA ELABORACIÓN DEL DATOEl dato no está ahí. Tiene que ser construido a partir de una doble tensión. Por una parte están los hechos. Y por el otro lado, las costumbres expresadas en la moral y la ética. El dato es una valoración ética del hecho.…el siguiente paso es la cuantificación……La mayoría de los datos de la economía y de las ciencias sociales están mediados por la percepción subjetiva de los “jueces”. Es ingenuo pensar, entonces, que el dato es un espejo fiel de la realidad…

González JI. La economía del dato. En Hernández C, López J. Navegaciones. El magisterio y la Investigación, UNESCO, Bogotá 2005: 174-187.

Miller C, White MM. A voltage-dependent chloride conductance channel from Torpedo electroplax membrane. Ann N Y Acad Sci. 1980;341:534-51.

…One must not verify an idea using the same data that suggested the idea in the first place…

David L. Goodstein y Gerry NeugebauerCalifornia Institute of TechnologySpecial preface, Richard Feyman, Six Easy Pieces

Chen TY, Miller C. Nonequilibrium gating and voltage dependence of the ClC-0 Cl- channel.J Gen Physiol. 1996 Oct;108(4):237-50.

Dutzler R, Campbell EB, MacKinnon R. Science. 2003;300(5616):108-12.

…I´ll prepare a freshman lecture on it…

David L. Goodstein y Gerry NeugebauerCalifornia Institute of TechnologySpecial preface, Richard Feyman, Six Easy Pieces

Ejemplos fáciles de entender

Miller C. Open-state substructure of single chloride channels from Torpedo electroplax. Philos Trans R Soc Lond B Biol Sci. 1982 Dec 1;299(1097):401-11.

CLC5Estado del arte

- Enfermedad de Dent- Mutación en CLC5

…However, it has recently been shown (8–10) that ClC-5 is a 2Cl–/H+ exchanger rather than a Cl– channel…

Interpretación…It seems counterintuitive that such an exchanger should neutralize pump currents because it mediates H+-efflux during ATP-driven acidification…

Problema…The biological consequence of proton coupling has remained enigmatic…

CLC5

El a priori teórico es que el CLC ayuda a la acidificación, por tanto un canal de cloruro debería resolver el problema, solo si la función de co-transportador no es esencial

…If the ClC-5 Cl–/H+ exchanger could be converted into an uncoupled Cl– conductor, it should efficiently facilitate endosomal acidification…

Hay CLC en Leishmania?

Leishmania expresa proteínas CLC

1. MW2. Total extract J774.A13. Total extract HEK 2934. Total extract L.amazonensis promastigotes5. Membrane extract L. amazonensis promastigotes 6. Total extract L.braziliensis promastigotes7. Membrane extract L.braziliensis promastigotes8. Total extract L.braziliensis promastigotes

Anti-CLC3/4/5

Anti-CLC6

Leishmania braziliensis

140 kDa

1 2 3 4 5 6 7 8 9