cat%c3%a1logo de productos espa%c3%b1ol enero 2013
DESCRIPTION
http://www.bimeda.ie/docs/gmdocs2/Cat%C3%A1logo_de_Productos_Espa%C3%B1ol_Enero_2013.pdfTRANSCRIPT
3
La orientación del Médico Veterinario es fundamental para el uso correcto de los medicamentos. “Las imágenes de este catálogo son meramente ilustrativas”
CATÁLOGO DE PRODUCTOS BIMEDA-MOGIVET ANTIBIOTICOSBiogental LA0RJLÀR[MogipenTrigental
ANTIINFLAMATORIOS0RJLGH[
ECTOPARASITICIDASCarvetCidental Líquido&LGHQWDO�8QJXHQWR�FRP�&LWURQHOD���&LGHQWDO�8QJ�HQWR�FRQ�&LWURQHODLontal Pour On7H[YHW�0D[7H[YHW�0D[�3RXU�2Q7H[YHW�3RXU�2Q
ENDECTOCIDASMogimecMogimec 3.5%
ENDOPARASITICIDASPan 10 Oral Albendazole 10%PanteqPrazifen
HORMONASClocioSincroben
INTRAMAMARIOSMasticel
QUIMIOTERAPÉUTICOSPirental
VITAMINAS, MINERALES Y OTROSAdental$QWLWy[LFR�,QMHWiYHO�0RJLYHW���$QWLWy[LFR�,Q\HFWDEOH�0RJLYHWCalfostalFertal
.............................................................................. 04..................................................................................... 05..................................................................................... 06..................................................................................... 07
..................................................................................... 08
....................................................................................... 09 ....................................................................... 10
......................................................................... 12.............................................................................. 13
........................................................................ 15
.................................................................................. 16
.................................................................................... 20
.................................................................................... 19
...................................................................................... 21
................................................................................... 23
.................................................................................... 24
.................................................................................... 25
.................................................................................. 27...................................................................................... 28
......... 26
................................................................................ 22
................................................... 18
......................................................................... 17
................................................................ 14
......... 11
4
BIOGENTAL LAAntibiótico Inyectable de Amplio Espectro y Acción ProlongadaAltamente activo contra un grande número de microorganismos Gram Positivas y Gram Negativas.
FórmulaCada 100 ml contiene:2[LWHWUDFLFOLQD��&ORUKLGUDWR������������������������J9HKtFXOR ....................c.s.p. ............... �������PO
IndicacionesBovinos, Ovinos y Caprinos: SDUD�HO�WUDWDPLHQWR�GH�DQDSODVPRVLV��QHXPRQtDV�� OHSWRVSLURVLV��SRGUHGXPEUH� GHO� FDVFR�� GLIWHULD�� PDVWLWLV�� FDUEXQFR� VLQWRPiWLFR�� HQWHULWLV� EDFWHULDQD��DFWLQREDFLORVLV��DERUWR�\�DUWULWLV�LQIHFFLRVD��$X[LOLDU�HQ�HO�FRQWURO�\�SUHYHQFLyQ�GH�ODV�LQIHFFLRQHV�SRVWRSHUDWRULDV�\�SRVSDUWR�RFDVLRQDGDV�SRU�JpUPHQHV�VHQVLEOHV�D�OD�2[LWHWUDFLFOLQD�Porcinos: SDUD� HO� WUDWDPLHQWR� GH� QHXPRQtD�� OHSWRVSLURVLV�� HULVLSHODV�� PDVWLWLV� 00$� �PDVWLWLV�PHWULWLV�DJDODFWLD��� HQWHULWLV� EDFWHULDQD�� DUWULWLV� LQIHFFLRVD� \� KHULGDV� LQIHFFLRVDV�� $X[LOLDU� HQ� HO�FRQWURO�\�SUHYHQFLyQ�GH� ODV� LQIHFFLRQHV�SRVWRSHUDWRULDV�\�SRVSDUWR�RFDVLRQDGDV�SRU�JpUPHQHV�VHQVLEOHV�D�OD�2[LWHWUDFLFOLQD�
%HQH¿FLRV��Dosis única��Acción de amplio espectro: combate varios tipos de infección
Dosis y AdministraciónBovinos: ��PO�SDUD�FDGD����.J�GH�SHVR�FRUSRUDO��FRUUHVSRQGLHQGR�D����PJ�SRU�.J�GH�SHVR��1R�DSOLFDU�PiV�de 10 ml en el mismo sitio.Porcinos:(Q�DQLPDOHV�FRQ�PiV�GH����.J��DSOLFDU���PO�SDUD�FDGD����.J�GH�SHVR�FRUSRUDO��FRUUHVSRQGLHQGR�D����PJ�SRU�.J�GH�SHVR��3DUD�DQLPDOHV�FRQ�PiV�GH�����.J�HV�UHFRPHQGDEOH�GLYLGLU�OD�GRVLV�HQ�GRV�SXQWRV�GH�DSOLFDFLyQ��(Q�OHFKRQHV�FRQ�KDVWD���.J�GH�SHVR��DGPLQLVWUDU���PO�SRU�YtD�VXEFXWiQHD�en un mismo sitio. Ovinos y Caprinos: $GPLQLVWUDU��PO�SDUD�FDGD����.J�GH�SHVR�FRUSRUDO��FRUUHVSRQGLHQGR�D����PJ�SRU�.J�GH�SHVR��(Q�DQLPDOHV�FRQ�PiV�GH����.J�GH�SHVR��VH�UHFRPLHQGD�GLYLGLU�OD�GRVLV�HQ�GRV�SXQWRV�GH�DSOLFDFLyQ��
PresentaciónFrascos de 50 ml
Periodo de RetiroLeche: 1R�VH�GHEH�DGPLQLVWUDU�HVWH�SURGXFWR�D�KHPEUDV�SURGXFWRUDV�GH�OHFKH�SDUD�HO�FRQVXPR�KXPDQRCarne: 30 días
Especies:�ERYLQRV��SRUFLQRV��RYLQRV�\�FDSULQRV
AN
TIB
IÓTI
CO
S
5
MOGIFLOX$QWLELyWLFR�,Q\HFWDEOH�D�%DVH�GH�(QURÀR[DFLQD�DO����(V�XQD�ÀXRURTXLQRORQD��SRWHQWH�EDFWHULFLGD�FRQ�DFFLyQ�VREUH�EDFWHULDV�Gram Positivas y Gram Negativas.
FórmulaCada 100 ml contiene:(QURÀR[DFLQR���������������������������������������������J9HKtFXOR ....................c.s.p. ............... �������PO
IndicacionesBovinos:�HQWHULWLV��QHXPRQtDV��PDVWLWLV��SRGRGHUPLWLV�\�FLVWLWLV�Porcinos��HQWHULWLV��QHXPRQtDV���00$��PDVWLWLV�PHWULWLV�DJDODFWLD��Ovinos y Caprinos: HQWHULWLV�\�QHXPRQtDV�Perros y Gatos:�HQWHULWLV��RWLWLV��QHXPRQtDV�\�FLVWLWLV�(O� SURGXFWR� WDPELpQ� HVWi� LQGLFDGR� FRPR� SUR¿OD[LV� GH� LQIHFFLRQHV� SRVWRSHUDWRULDV�� FRPR�FDVWUDFLRQHV��GHVFRUQDGR��ODSDURWRPtDV�\�OHVLRQHV�DFFLGHQWDOHV��
%HQH¿FLRV��5iSLGD�UHFXSHUDFLyQ�GHO�DQLPDO��5HODFLyQ�FRVWH�EHQH¿FLR�DOWDPHQWH�SRVLWLYD��,QGLFDGR�SDUD�HO�WUDWDPLHQWR�GH�GLVWLQWDV�LQIHFFLRQHV�EDFWHULDQDV�
��,QIHFFLRQHV�UHVSLUDWRULDV�\�GLJHVWLYDV��,QIHFFLRQHV�HQ�HO�SRVSDUWR��,QIHFFLRQHV�HQ�ORV�FDVFRV��Mastitis
Dosis y AdministraciónLa aplicación de 0RJLÀR[�GHEH�VHU�SRU�YtD�LQWUDPXVFXODU�R�VXEFXWiQHD��Bovinos, Porcinos, Ovinos y Caprinos: DSOLFDU�����PO�GH�0RJLÀR[�SDUD�FDGD���.J�GH�SHVR�FRUSRUDO��GLDULDPHQWH��GXUDQWH���D���GtDV�(Q�ODV�LQIHFFLRQHV�UHVSLUDWRULDV�FRPSOLFDGDV��DSOLFDU�����PO�GHO�SURGXFWR�SDUD�FDGD����.J�GH�SHVR�FRUSRUDO��GLDULDPHQWH��GXUDQWH���GtDV����PJ�.J���Perros:�����PO�SDUD�FDGD����.J�GH�SHVR�FRUSRUDO��GLDULDPHQWH��GXUDQWH���D���GtDV�Gatos:�����PO�SDUD�FDGD���.J�GH�SHVR�FRUSRUDO��GLDULDPHQWH��GXUDQWH���D���GtDV�
Presentación)UDVFRV�GH�YLGULR�iPEDU�GH����PO�\�HQYDVH�GH�SODVWLFR�GH�����PO
Periodo de RetiroLeche: 3 díasCarne: 7 días
Especies: ERYLQRV��SRUFLQRV��RYLQRV��FDSULQRV��SHUURV�\�JDWRV
AN
TIBIÓ
TICO
S
6
MOGIPENCombinación de 3 Penicilinas más Estreptomicina$FFLyQ� EDFWHULFLGD� TXH� DFW~D� FRQWUD� OD�PD\RUtD� GH� ODV� EDFWHULDV�*UDP�Positiva y Gram Negativas.
FórmulaCada frasco ampolla con 8.3 g contiene:%HQFLOSHQLFLOLQD�EHQ]DWLQD��������8,�PJ� ..................................... ����������8,%HQFLOSHQLFLOLQD�SURFDtQD��������8,�PJ� ....................................... ����������8,%HQFLOSHQLFLOLQD�SRWiVLFD��������8,�PJ� ....................................... ����������8,(VWUHSWRPLFLQD�EDVH��VXOIDWR�������PFJ�PJ����������������������������������������������PJ��
IndicacionesBovinos, Ovinos, Caprinos y Porcinos:�QHXPRQtDV��VHSWLFHPLD�KHPRUUiJLFD�\�RWUDV�LQIHFFLRQHV�UHVSLUDWRULDV��QHXPRHQWHULWLV��DEVFHVRV��DUWULWLV�H�LQIHFFLRQHV�SLRJpQLFDV�GHFXUUHQWHV�GH�KHULGDV�DFFLGHQWDOHV� R� FLUXJtDV� �FDVWUDFLyQ�� RSHUDFLyQ� FHViUHD� HWF��� PDVWLWLV�� PHWULWLV�� OHSWRVSLURVLV��DFWLQRPLFRVLV��KHPRJORELQXULD�EDFLODU��KHSDWLWLV�QHFUyWLFD�LQIHFFLRVD��HGHPD�PDOLJQR�\�WpWDQR�(TXLQRV��QHXPRQtDV�\�RWUDV�LQIHFFLRQHV�UHVSLUDWRULDV��QHXPRHQWHULWLV��VHSWLFHPLD�KHPRUUiJLFD��DUWULWLV�� DEVFHVRV�� LQIHFFLRQHV� SLyJHQDV� UHFXUUHQWHV� SRU� KHULGDV� DFFLGHQWDOHV� R� TXLU~UJLFDV��FDVWUDFLyQ��FHViUHDV��HWF����JDUURWLOOR�R�DGHQLWLV�HTXLQD��WpWDQR�\�HSLGHUPLWLV�H[XGDWLYD�Mogipen HV� H¿FD]� FRPR� SUR¿OiFWLFR� HQ� LQIHFFLRQHV� UHFXUUHQWHV� SRU� KHULGDV� DFFLGHQWDOHV� R�quirúrgicas en todas las especies.
%HQH¿FLRV��,QGLFDGR�SDUD�YDULDV�HVSHFLHV��&RPELQDFLyQ�GH�SHQLFLOLQD������������8,��\�HVWUHSWRPLFLQD��������PJ���7UDWD�YDULRV�WLSRV�GH�LQIHFFLRQHV�FRPR��QHXPRQtD��DUWULWLV��OHSWRVSLURVLV��WpWDQR�\�JDUURWLOOR��3UR¿OiFWLFR�HQ�LQIHFFLRQHV�UHFXUUHQWHV�GH�KHULGDV�DFFLGHQWDOHV�\�TXLU~UJLFDV���)iFLO�DSOLFDFLyQ�
Dosis y AdministraciónMogipen�GHEH�VHU�DGPLQLVWUDGR�HQ�WRGDV�ODV�HVSHFLHV�PRVWUDGDV�HQ�ODV�LQGLFDFLRQHV��HQ�OD�GRVLV�GH�����D�����PO�GHO�SURGXFWR�UHFRQVWLWXLGR�SDUD�FDGD����.J�GH�PDVD�FRUSRUDO��HV�GHFLU���������D��������8,�GH�SHQLFLOLQD�\�����D����PJ�GH�HVWUHSWRPLFLQD�SRU�.J�GH�SHVR��SRU�FULWHULR�GHO�0pGLFR�Veterinario. *HQHUDOPHQWH�XQD�~QLFD�LQ\HFFLyQ�HV�VX¿FLHQWH�SDUD�DOFDQ]DU�OD�FXUDFLyQ��VLQ�HPEDUJR��VL�HV�QHFHVDULR��VH�UHFRPLHQGD� OD�FRQWLQXLGDG�GHO� WUDWDPLHQWR�SRU�XQ�SHUtRGR�QR�PHQRU�D����KRUDV�después del desaparecimiento del cuadro clínico.
Presentación)UDVFR�GH�����J�DFRPSDxDGR�SRU�GLOX\HQWH�FRQWHQLHQGR����PO�
Periodo de RetiroLeche: 5 díasCarne: 30 días
Especies: ERYLQRV��SRUFLQRV��RYLQRV��FDSULQRV�\�HTXLQRV
AN
TIB
IÓTI
CO
S
7
TRIGENTAL$QWLGLDUUHLFR�HQ�3DVWD�D�EDVH�GH�HQURÀR[DFLQDPara el tratamiento de las enteritis bacterianas de los becerros y lechones. Por ser oral, alcanza el foco de la infección con mayor rapidez, evitando la deshidratación del animal.
FórmulaCada 100 g contiene:(QURÀR[DFLQR����������������������������������������������J([FLSLHQWH .................c.s.p. . ............. �������J
Indicaciones(VWi�LQGLFDGR�SDUD�HO�WUDWDPLHQWR�GH�ODV�HQWHULWLV��GLDUUHDV��GH�ERYLQRV�\�SRUFLQRV��causadas por Salmonella spp y Escherichia coli.
%HQH¿FLRV��)iFLO�DGPLQLVWUDFLyQ��$FW~D�UiSLGDPHQWH�HQ�HO�IRFR�GH�OD�LQIHFFLyQ��&XUD�OD�GLDUUHD�GHO�EHFHUUR�UiSLGDPHQWH
Dosis y AdministraciónBovinos y Porcinos: 5 gramos de Trigental SDUD�����.J�GH�SHVR��FRUUHVSRQGLHQGR�D�����PJ�GH�HQURÀR[DFLQR�SRU�.J�GH�SHVR�FRUSyUHR��/DV�GRVLV�GHEHQ�VHU�DSOLFDGDV�FDGD����KRUDV�R�SRU�FULWHULR�GHO�PpGLFR�YHWHULQDULR�1R� LQWHUUXPSLU� HO� WUDWDPLHQWR� DQWHV� GH� WUDQVFXUULGDV�� SRU� OR� PHQRV�� ��� KRUDV�después del desaparecimiento de los síntomas.
Contraindicaciones(Q�OD�JHVWDFLyQ��ODFWDFLyQ�\�HQ�OD�LQVX¿FLHQFLD�UHQDO�JUDYH��
Presentación-HULQJD�SOiVWLFD�GHVHFKDEOH�GRVL¿FDGRUD�FRQWHQLHQGR����J�
Periodo de Retiro:Leche:�1R�VH�GHEH�DGPLQLVWUDU�HVWH�SURGXFWR�D�KHPEUDV�SURGXFWRUDV�GH� OHFKH�SDUD�HO�FRQVXPR�KXPDQRCarne: 7 días
Especies: ERYLQRV�\�SRUFLQRV
AN
TIBIÓ
TICO
S
8
MOGIDEX6ROXFLyQ�GH�GH[DPHWDVRQD�D������$QWLLQÀDPDWRULR�D�EDVH�GH�GH[DPHWDVRQD�D�������
FórmulaCada 100 ml contiene:'H[DPHWDVRQD��IRVIDWR� ................... �������PJ9HKtFXOR ....................c.s.p. .............. �������PO
Indicaciones0RJLGH[�HVWi�LQGLFDGR�HQ�VLWXDFLRQHV�GH�HVWDGR�GH�FKRTXH��WR[HPLD�\�FULVLV�FLUFXODWRULDV��&RPR�DQWLLQÀDPDWRULR�HQ�ORV�FDVRV�GH�LQÀDPDFLRQHV�ORFDOL]DGDV�HQ�ODV�DUWLFXODFLRQHV�\�HVWUXFWXUDV�DFFHVRULDV��DUWULWLV��SROL�DUWULWLV�\�RWURV�VtQGURPHV�GRORURVRV�DUWLFXODUHV��QHUYLRVRV�\�PXVFXODUHV��,QGLFDGR�HQ�ODV�DOHUJLDV�LQHVSHFt¿FDV��SUXULWRV�DVRFLDGRV�FRQ�GHUPDWRVLV��HF]HPDV�QR�HVSHFt¿FRV�\�HVWDGRV�DQD¿OiFWLFRV��(Q�ODV�FHWRVLV�ERYLQDV�SRU�VX�HIHFWR�JOLFRJpQLFR��FRPR�PHGLFDFLyQ�DX[LOLDU�HQ�ODV�PDVWLWLV��PHWULWLV�\�¿HEUH�YLWXODU��7DPELpQ�HVWi�LQGLFDGR�HQ�FDVR�GH�DFFLGHQWH�SRU�SLFDGXUD�GH�VHUSLHQWH��
%HQH¿FLRV��$FW~D�UiSLGDPHQWH�HQ�HO�RUJDQLVPR��)iFLO�DGPLQLVWUDFLyQ��3XHGH�VHU�DGPLQLVWUDGR�D�YDULDV�HVSHFLHV��LQFOX\HQGR�SHUURV�\�JDWRV
Dosis y Administración&RQVLGHUDU�OD�JUDYHGDG�GH�OD�DIHFFLyQ��OD�GXUDFLyQ�GHO�WUDWDPLHQWR�\�OD�WROHUDQFLD�GHO�DQLPDO��1R�DGPLQLVWUDU�en animales con úlcera péptica o de córnea /D�GRVL¿FDFLyQ�UHFRPHQGDEOH�HV��Bovinos: DSOLFDU�GH�����D������PO��HTXLYDOH�D���D����PJ�GH�GH[DPHWDVRQD��SRU�YtD�LQWUDPXVFXODU�R�endovenosa. (TXLQRV��DSOLFDU�GH�����D�����PO� �HTXLYDOH�D���D����PJ�GH�GH[DPHWDVRQD��SRU�YtD� LQWUDPXVFXODU�R�endovenosa. Porcinos y Ovinos:�DSOLFDU�GH�����D�����PO��HTXLYDOH�D���D����PJ�GH�GH[DPHWDVRQD��SRU�YtD�LQWUDPXVFXODU�o endovenosa.Perros:�DSOLFDU�GH������D������PO��HTXLYDOHQWH�D������D������PJ�GH�GH[DPHWDVRQD��SRU�YtD�HQGRYHQRVD�o intramuscular.Gatos:�DSOLFDU�GH������D������PO��HTXLYDOHQWH�D������D������PJ�GH�GH[DPHWDVRQD��SRU�YtD�LQWUDPXVFXODU�
Repetir si necesario.
PresentaciónFrascos de 10 ml
Periodo de RetiroLeche: 3 díasCarne��1R�VH�GHEH�DGPLQLVWUDU�HVWH�SURGXFWR�D�ERYLQRV��SRUFLQRV��RYLQRV�\�HTXLQRV�GHVWLQDGRV�DO�FRQVXPR�KXPDQR
Especies: ERYLQRV��SRUFLQRV��RYLQRV��HTXLQRV��SHUURV�\�JDWRV
ANTI
INFL
AMAT
ORI
OS
9
CARVETGarrapaticida, Sarnicida y Pulguicida a Base de Amitraz
FórmulaCada 100 ml contiene:$PLWUD]������������������������������������������������������J9HKtFXOR ....................c.s.p. .............. �������PO
IndicacionesGarrapaticida:Bovinos (Boophilus microplus)�\�GH�ORV�SHUURV�(Rhipicephalus sanguineus).Sarnicida:%RYLQRV�\�2YLQRV (Sarcoptes scabiei var. bovis, Psoroptes communis var. bovis, Psoroptes var. ovis).Porcinos (Sarcoptes scabiei var. suis).Perros��6DUFRSWHV�VFDELHL�YDU��FDQLV�\�'HPRGH[�FDQLV�Pulguicida:Pulgas de los animales (Ctonocephalides felis).
%HQH¿FLRV��$FW~D�HQ�WRGDV�ODV�IDVHV�GH�OD�JDUUDSDWD�GHO�ERYLQR��DGXOWRV�\�ODUYDV����$FW~D�HQ�FHSDV�UHVLVWHQWHV�D�OD�DFFLyQ�GH�RUJDQRIRVIRUDGRV�\�SLUHWURLGHV��(VWi�LQGLFDGR�SDUD�XVR�HQ�YDULDV�HVSHFLHV��LQFOX\HQGR�SHUURV�
Dosis y Administración3DUD�OD�SXOYHUL]DFLyQ��GLOXLUOR�HQ�DJXD�HQ�OD�SURSRUFLyQ�GH����������PO�GH Carvet SDUD�FDGD�OLWUR�GH�DJXD��(Q� ORV�ERYLQRV�DGXOWRV�XVDU��� OLWURV�GHO�SUHSDUDGR�SDUD�FDGD�DQLPDO��PRMDQGR� WRGR�HO�DQLPDO�SRU�PHGLR�GHO�SXOYHUL]DGRU�FDSD]�GH�IRUQHFHU�FKRUUR�FRQ�SUHVLyQ�DGHFXDGD�SDUD�SHQHWUDU�HQ�HO�SHODMH��'LUHFFLRQDU�HO�FKRUUR�HQ�HO�VHQWLGR�FRQWUDULR�DO�SHODMH��SRVLELOLWDQGR�TXH�HO�SURGXFWR�DOFDQFH�OD�SLHO��(Q�ORV�SHUURV��PRMDU�WRGR�HO�FXHUSR�GHO�DQLPDO�\�GHMDU�TXH�VHTXH�QDWXUDOPHQWH�D�OD�VRPEUD��7DPELpQ�VH�GHEH�XVDU�HO�UHVWDQWH�GHO�SUHSDUDGR��SDUD�PRMDU�ORV�VLWLRV�GRQGH�ORV�DQLPDOHV�VH�TXHGDQ��SHUUHUDV��SDWLRV�HWF����1R�PRMDU�ORV�RMRV�GHO�DQLPDO�\�HYLWDU�TXH�VH�LQJLHUD�HO�SURGXFWR����
Precauciones8VDU�JXDQWHV��PiVFDUDV�\�GHODQWDOHV�GXUDQWH�OD�DGPLQLVWUDFLyQ�GHO�SURGXFWR��(YLWDU�FRQWDFWR�GHO�DOPtEDU�FRQ�OD�SLHO��1R�XWLOL]DU�HO�SURGXFWR�HQ�DQLPDOHV�FDQVDGRV�R�VHGLHQWRV��HQIHUPRV��FRQYDOHFLHQWHV�\�SHUURV�FRQ�HGDG�LQIHULRU�D�cuatro meses. +DFHU�SXOYHUL]DFLyQ�HQ�VLWLR�YHQWLODGR��D�IDYRU�GHO�YLHQWR��HYLWDQGR�LQKDODU�HO�SURGXFWR�SRU�WLHPSR�SURORQJDGR��(YLWDU�EDxDU�D�ORV�DQLPDOHV�FRQ�HO�SURGXFWR�HQ�ODV�KRUDV�PiV�FDOXURVDV�GHO�GtD�R�HQ�GtDV�OOXYLRVRV��1R�WLUDU�HO�UHVWR�GHO�SUHSDUDGR�XVDGR�HQ�OD�SXOYHUL]DFLyQ�HQ�ULDFKXHORV�R�DJXD�FRUULHQWH��(Q�FDVR�GH�LQWR[LFDFLyQ�KXPDQD�OODPDU�DO�PpGLFR��1R�KD\�DQWtGRWR�HVSHFt¿FR��1R�DGPLQLVWUDU�D�KHPEUDV�HQ�HVWDGR�DYDQ]DGR�GH�SUHxH]��
Presentación)UDVFRV�FRQ����PO������PO�\���/
Periodo de RetiroLeche: 1 díaCarne: 14 días
Especies: ERYLQRV��SRUFLQRV�\�SHUURV�
ECTO
PAR
ASITIC
IDA
S
10
CIDENTAL LÍQUIDOLarvicida y Repelente5HFRPHQGDGR�SDUD�FXDOTXLHU�HVSHFLH�GRPpVWLFD��7DPELpQ�HVWi� LQGLFDGR�SDUD�HO�WUDWDPLHQWR�GHO�RPEOLJR�GH�EHFHUURV�UHFLpQ�QDFLGRV��
FórmulaCada 100 ml contiene:)HQLWURWLRQ���������������������������������������������������J9HKtFXOR ....................c.s.p. .............. �������PO
Indicaciones&LGHQWDO�/tTXLGR�HVWi�LQGLFDGR�SDUD�WRGRV�ORV�DQLPDOHV�GRPpVWLFRV��HQ�HO�WUDWDPLHQWR�GH�WRGRV�ORV�WLSRV�GH� KHULGD�� LQFOX\HQGR� HO� RPEOLJR� GH� EHFHUURV� UHFLpQ� QDFLGRV�� FRPR� ODUYLFLGD� \� UHSHOHQWH� GH�PRVFDV�en general (Musca domestica y Cochliomyia spp.),�HQ� OD�FXUDFLyQ�\�HQ� OD�SUHYHQFLyQ�GH� ODV�PLDVLV�causadas por Cochliomyia spp. 7DPELpQ�HVWi�LQGLFDGR�SDUD�HO�WUDWDPLHQWR�ORFDO�GH�JXVDQRV��ODUYDV�GH�Dermatobia hominis���&LGHQWDO�/tTXLGR�HV�PX\�H¿FD]�HQ�HO�WUDWDPLHQWR�SUR¿OiFWLFR�GH�KHULGDV�TXLU~UJLFDV��SULQFLSDOPHQWH�GH�FDVWUDFLyQ�\�GHVFRUQDGR��(VWi�LQGLFDGR�SDUD�HO�WUDWDPLHQWR�GH�ORV�VDEDxRQHV�\�FRPR�UHSHOHQWH�GH�PRVFDV�HQ�ODV�RUHMDV�GH�ORV�DQLPDOHV��(VWi�LQGLFDGR�HQ�OD�KDEURQHPRVLV�HTXLQD��HVSRQMD��HQIHUPHGDG�GHO�PHQXGLOOR��KHULGD�GH�YHUDQR��OXHJR�GHO�FRUWH�\�FDXWHUL]DFLyQ�GH�OD�PDVD�HVSRQMRVD�� %HQH¿FLRV��$OWR�SRGHU�GH�GHVSUHQGLPLHQWR��PDWD�ODV�ODUYDV�H[WHULRUHV�D�OD�KHULGD��1R�TXHPD�HO�RPEOLJR�QL�ODV�KHULGDV��1R�KDFH�UXLGR�\�QR�DVXVWD�DO�DQLPDO��3UiFWLFR�\�GH�IiFLO�DGPLQLVWUDFLyQ���1R�REVWUX\H�OD�ERTXLOOD��(O�FRORU�YLROHWD�SHUPLWH�LGHQWL¿FDU�D�ORV�DQLPDOHV�WUDWDGRV
Dosis y Administración&LGHQWDO�/tTXLGR�HVWi�LQGLFDGR�H[FOXVLYDPHQWH�SDUD�XVR�WySLFR��/LPSLDU�\�ODYDU�OD�KHULGD��VHFiQGROD�FRQ�XQ�SDxR�OLPSLR��$SOLFDU�HO�SURGXFWR�DEXQGDQWHPHQWH�HQ�HO�ORFDO�GH�OD�KHULGD�R�HQ�HO�JXVDQR�\�D�VX�DOUHGHGRU��1RUPDOPHQWH�XQD�DSOLFDFLyQ�HV�VX¿FLHQWH��6L�QHFHVDULR��UHSHWLU�FRQ�LQWHUYDORV�GH����KRUDV��7UDWiQGRVH�GH�JXVDQRV�FX\D�DSHUWXUD�HVWp�ERFD�DEDMR��DSOLFDU�HO�SURGXFWR�\�PDQWHQHU�DO�DQLPDO�WHQGLGR�SRU�OR�PHQRV�SRU���PLQXWRV��SDUD�TXH�HO�SURGXFWR�DOFDQFH�ODV�FDSDV�LQIHULRUHV���(Q�FDVR�GH�+DEURQHPRVLV�FXWiQHD�GH�ORV�HTXLQRV��KHULGDV�GH�YHUDQR���VH�UHFRPLHQGD�DGPLQLVWUDU�Cidental Líquido por lo menos de 3 a 5 días seguidos. &XDQGR�XVDGR�HQ�HO�WUDWDPLHQWR�GH�ODV�LQIHVWDFLRQHV�PX\�VHYHUDV�SRU�JXVDQRV��WUDWDU�SRU�SDUWHV�SDUD�QR�H[FHGHU�����GH�OD�VXSHU¿FLH�FRUSRUDO���
PresentaciónFrascos de 250 ml
Periodo de Retiro:Leche: 1R�WLHQHCarne:�1R�WLHQH
Especies:�ERYLQRV��SRUFLQRV��HTXLQRV��FDSULQRV��RYLQRV��SHUURV�\�JDWRV
ECTO
PAR
ASI
TIC
IDA
S
11
&,'(17$/�81*8(172�&20�&,7521(/$���Cidental Ungüento con CitronelaLarvida, Repelente y SanadorLa acción repelente es mejorada por aceite de citronela presente en su FRPSRVLFLyQ��'HELGR�D�VX�H¿FD]�DGKHUHQFLD��QR�HV�ODYDEOH��
FórmulaCada 100 g contiene:Fenitrotion.............................................�����JEsencia de Citronela ............................�����JVioleta de Genciana .............................�����JÏ[LGR�GH�=LQF��������������������������������������������J([FLSLHQWH .................c.s.p. .............. �������J
Indicaciones,QGLFDGR�SDUD�ERYLQRV�\�HTXLQRV��HQ�HO�WUDWDPLHQWR�GH�WRGR�WLSR�GH�KHULGDV��LQFOX\HQGR�RPEOLJR�GH� DQLPDOHV� UHFLpQ� QDFLGRV�� FRPR� ODUYLFLGD� \� UHSHOHQWH� GH� PRVFDV� (Musca domestica e Cochliomyia spp.)��HQ�OD�FXUDFLyQ�\�SUHYHQFLyQ�GH�ODV�PLDVLV��3XHGH�VHU�XVDGR�HQ�HO�WUDWDPLHQWR�GH� SUR¿OD[LV�� HVSHFLDOPHQWH� FDVWUDFLyQ� \� GHVFRUQDGR�� FRQ� DFFLyQ� VDQDGRUD�� 7DPELpQ� HVWi�LQGLFDGR�HQ�SHUURV��FRPR�UHSHOHQWH�GH�PRVFDV�HQ�VXV�RUHMDV��
%HQH¿FLRV��6~SHU�DGKHUHQWH��QR�ODYDEOH���3UiFWLFR�\�H¿FLHQWH��HO�FRORU�YLROHWD�SHUPLWH�LGHQWL¿FDU�D�ORV�DQLPDOHV�WUDWDGRV���7UDWD�KHULGDV�FDXVDGDV�SRU�HO�SLH�GH�DUQpV��VLQ�TXHPDU�DO�DQLPDO�
Dosis y Administración,QGLFDGR�H[FOXVLYDPHQWH�SDUD�XVR�WySLFR��/LPSLDU�\�ODYDU�OD�KHULGD�VHFDQGR�FRQ�XQ�SDxR�OLPSLR�\�DSOLFDU�HO�SURGXFWR�FRQ�DX[LOLR�GH�XQ�EDVWyQ�HQYXHOWR�FRQ�DOJRGyQ��(Q�FDVR�GH�PLDVLV��DSOLFDU�HO�SURGXFWR�GH�PDQHUD�TXH�SXHGD�DOFDQ]DU�ODV�SDUWHV�PiV�SURIXQGDV�GH�OD�KHULGD��UHSLWLHQGR�HO�WUDWDPLHQWR�GLDULDPHQWH�KDVWD�OD�WRWDO�FXUD��
PresentaciónBotes de 250 g.
Periodo de RetiroLeche: 1R�WLHQHCarne:�1R�WLHQH
Especies: ERYLQRV��SRUFLQRV��HTXLQRV��FDSULQRV��RYLQRV��SHUURV�\�JDWRV
ECTO
PAR
ASITIC
IDA
S
12
LONTAL POUR ON%HUQLFLGD�GH�$FFLyQ�6LVWpPLFD
FórmulaCada 100 ml contiene:7ULFORUIRQ����������������������������������������������������J9HKtFXOR ....................c.s.p. .............. �������PO
Indicaciones(VWi� LQGLFDGR� SDUD� HO� WUDWDPLHQWR� GH� ODV� LQIHVWDFLRQHV� FDXVDGDV� SRU� ODUYDV� GH Dermatobia hominis en bovinos.
%HQH¿FLRV��)iFLO�DSOLFDFLyQ�HQ�XQ�~QLFR�SXQWR��$FFLyQ�VLVWpPLFD��HOLPLQD�ODV�ODUYDV�GH�WRGR�HO�FXHUSR���Listo para uso��(¿FD]�HQ�WRGDV�ODV�IDVHV�GH�OD�ODUYD��3URGXFWR�GH�PXFKRV�FRORUHV��HYLWD�OD�GREOH�DSOLFDFLyQ�
Dosis y Administración3UHVLRQDU�HO�IUDVFR�SDUD�TXH�HO�SURGXFWR�HQWUH�HQ�HO�GRVL¿FDGRU�HQ�XQD�FDQWLGDG�DGHFXDGD�SDUD�HO�SHVR�GH�FDGD�DQLPDO��GH�DFXHUGR�D�OD�WDEOD�GH�DEDMR��(QVHJXLGD��DSOLFDU�Lontal Pour On en un SXQWR�GH�OD�GRUVDO�GHO�DQLPDO�XQLIRUPHPHQWH��$GPLQLVWUDU�����PO�SDUD�FDGD����.J�GH�SHVR�YLYR�
Peso del Animal Dosis en ml50 Kg 05 ml 100 Kg 10 ml 200 Kg 20 ml 300 Kg 30 ml����.J�R�VXSHULRU������������������������PO������ 'RVLV�Pi[LPD�����PO
$WHQFLyQ��(Q�FDVR�GH�LQWR[LFDFLyQ��DGPLQLVWUDU��VXOIDWR�GH�DWURSLQD�D�������$GPLQLVWUDU�GH�����D������PO�SRU�YtD�VXEFXWiQHD�R�LQWUDPXVFXODU��GH�DFXHUGR�DO�SHVR�GHO�DQLPDO��El médico veterinario se responsabiliza por cualquier alteración de posología.
Presentación)UDVFR�GRVL¿FDGRU�GH���/
Periodo de RetiroLeche: 2 díasCarne: 14 días
Especies: bovinos
ECTO
PAR
ASI
TIC
IDA
S
13
TEXVET MAX*DUUDSDWLFLGD��0RVTXLFLGD�\�%HUQLFLGD�(FWRSDUDVLWLFLGD� FRQFHQWUDGR�� TXH� DVRFLD� XQ� SLUHWURLGH� \� XQ�RUJDQRIRVIRUDGR��PDV�HO�%XWy[LGR�GH�SLSHURQLOD� �%32���TXH�SRWHQFLDOL]D�su acción.
FórmulaCada 100 ml contiene: Cipermetrina .......................................������JClorpirifós ...........................................������J%XWy[LGR�GH�SLSHURQLOR��������������������������������PO9HKtFXOR ....................c.s.p. .............. �������PO
Indicaciones7H[YHW�0D[�HVWi� LQGLFDGR�SDUD�XVR�HQ�SXOYHUL]DFLRQHV��HQ�HO�FRPEDWH�D� ORV�HFWRSDUiVLWRV�TXH�atacan a los bovinos: garrapatas del género Boophilus microplus��DGXOWRV�H�LQPDGXURV���ODUYDV�de Dermatobia hominis \�PRVFDV�GHO�JpQHUR Haematobia irritans �DGXOWRV��
%HQH¿FLRV��$OWR�UHQGLPLHQWR��GLOXFLyQ�HQ�DJXD�HQ�OD�SURSRUFLyQ�GH�������������PiV�UHQGLPLHQWR���$OWD�H¿FDFLD��DVRFLDFLyQ�GH�DFWLYRV�SRWHQFLDOL]DGD�SRU�HO�%32��%DMR�3HULRGR�GH�5HWLUR�
��/HFKH���GtD��Carne: 6 días
Dosis y Administración/D�GLOXFLyQ�UHFRPHQGDEOH�HV�GH����PO�HQ����/�GH�DJXD��FORUDGD�R�QR���%DxDU�D�ORV�DQLPDOHV�XWLOL]DQGR�GH���D��� OLWURV�GHO�SUHSDUDGR�SRU�DQLPDO��6H�GHEH�SUHSDUDU� OD�GRVLV�HQ�XQ� UHFLSLHQWH�DGHFXDGR��DxDGLHQGR�HO�DJXD�\�HQVHJXLGD�HO�SURGXFWR�\�DJLWDU�KDVWD�TXH�VH�IRUPH�XQD�HPXOVLyQ�EODQFD���3DUD� HO� SURFHVR� GH� SXOYHUL]DFLyQ�� XWLOL]DU� ERPED� FRQ� FDSDFLGDG� DGHFXDGD� \� HVSROYRUHDU� HO�SURGXFWR� VREUH� HO� DQLPDO�� HQ� VHQWLGR� FRQWUDULR� GHO� SHODMH�� FRQ� HVSHFLDO� DWHQFLyQ� SDUD� FDEH]D��RUHMDV��D[LODV��LQJOH��XEUH�H�LQVHUFLyQ�GH�OD�FROD�7UDV�OD�GLOXFLyQ��XWLOL]DU�HO�SURGXFWR�HQ�KDVWD���KRUDV��
Cantidad de�7H[YHW�0D[� &DQWLGDG�GH�DJXD��FORUDGD�R�QR�1 litro 1.000 litros 500 ml 500 litros 250 ml 250 litros 100 ml 100 litros 20 ml 20 litros
Presentación)UDVFRV�GH����PO�\���/
Periodo de RetiroLeche: 1 díaCarne: 6 días
Especies: bovinos
ECTO
PAR
ASITIC
IDA
S
14
TEXVET MAX POUR ON*DUUDSDWLFLGD��0RVTXLFLGD�\�%HUQLFLGD�SDUD�%RYLQRV�(HFWRSDUDVLWLFLGD� OLVWR� SDUD� XVR�� TXH� DVRFLD� XQ� SLUHWURLGH� \� XQ�RUJDQRIRVIRUDGR��PDV�HO�%XWy[LGR�GH�SLSHURQLOD� �%32���TXH�SRWHQFLDOL]D�su acción.
FórmulaCada 100 ml contiene: Cipermetrina .........................................�����JClorpirifós .............................................�����J%XWy[LGR�GH�SLSHURQLOR ..........................�����PO9HKtFXOR ....................c.s.p. .............. �������PO
Indicaciones7H[YHW�0D[�3RXU�2Q�HVWi�LQGLFDGR�SDUD�XVR�WySLFR��SRXU�RQ���HQ�HO�FRPEDWH�D�ORV�HFWRSDUiVLWRV�que atacan a los bovinos: garrapatas del género Boophilus microplus �DGXOWRV�H� LQPDGXURV���larvas de Dermatobia hominis� \� PRVFDV� GH� ORV� JpQHURV� Haematobia irritans� �DGXOWRV�� \�Dermatobia hominis �DGXOWRV��
%HQH¿FLRV��)iFLO�DSOLFDFLyQ��SRXU�RQ���$OWD�H¿FDFLD��DVRFLDFLyQ�GH�DFWLYRV�SRWHQFLDOL]DGD�SRU�HO�%32��%DMR�3HULRGR�GH�5HWLUR�
��/HFKH���GtD��Carne: 6 días
Dosis y administración7H[YHW�0D[�3RXU�2Q es una solución aceitosa lista para uso que se debe aplicar en toda línea GRUVDO�GHO�DQLPDO��YHUWLHQGR�OD�GRVLV�VHSDUDGD�HQ�HO�IUDVFR�GRVL¿FDGRU��GHO�FXHOOR�KDVWD�HO�DQFD�del animal. /D�GRVL¿FDFLyQ�UHFRPHQGDEOH�HV�GH����PO�SDUD�FDGD�����.J�GH�SHVR�YLYR��REHGHFLHQGR�OD�WDEOD�
3HVR�FRUSRUDO��.J��� 9ROXPHQ�GHO�SURGXFWR��PO�Hasta 100 Kg 10 ml> 100 – 200 Kg 20 ml> 200 – 300 Kg 30 ml> 300 – 400 Kg 40 ml> 400 – 500 Kg 50 ml> 500 Kg 60 ml
El intervalo entre las aplicaciones varía según el programa adoptado en el control de los HFWRSDUiVLWRV��FRQGLFLRQHV�DPELHQWDOHV��QLYHO�GH�LQIHVWDFLyQ�\�WDVD�GH�UHLQIHVWDFLyQ�GHO�UHEDxR�\�por criterio del médico veterinario.
Presentación)UDVFR�GRVL¿FDGRU�GH���/
Periodo de RetiroLeche: 1 díaCarne: 6 días
Especies: bovinos
ECTO
PAR
ASI
TIC
IDA
S
15
TEXVET POUR ON0RVTXLFLGD�\�*DUUDSDWLFLGD(V� XQD� DVRFLDFLyQ� GH� &LSHUPHWULQD� FRQ� )HQLWURWLRQ� TXH� FRPEDWH� FRQ�PXFKD�H¿FDFLD�\�VHJXULGDG�PRVFDV�\�JDUUDSDWDV�HQ�ORV�ERYLQRV��
FórmulaCada 100 ml contiene: Cipermetrina .........................................�����JFenitrotion.............................................�����J9HKtFXOR ....................c.s.p. .............. �������PO
Indicaciones7H[YHW�3RXU�2Q�HVWi�LQGLFDGR�SDUD�HO�FRQWURO�GH�OD�PRVFD�GH�ORV�FXHUQRV�(Haematobia irritans) \�GH�OD�JDUUDSDWD�GH�ORV�ERYLQRV (Boophilus microplus).
%HQH¿FLRV��Combate el estrés causado por la mosca de los cuernos��0DUFD�D�ORV�DQLPDOHV�WUDWDGRV��FRORUDQWH�URMR���)iFLO�DSOLFDFLyQ��OLVWR�SDUD�XVR�HQ�IUDVFR�GRVL¿FDGRU��Mata la garrapata en el animal
Dosis y Administración3UHVLRQDU�HO�IUDVFR�SDUD�TXH�HO�SURGXFWR�HQWUH�HQ�HO�GRVL¿FDGRU�HQ�XQD�FDQWLGDG�DGHFXDGD�SDUD�HO�SHVR�GH�FDGD�DQLPDO��GH�DFXHUGR�D�OD�WDEOD�GH�DEDMR��(QVHJXLGD��DSOLFDU�7H[YHW�3RXU�2Q�en un punto de la dorsal del animal uniformemente.
Peso corporal Dosis100 Kg 10 ml150 Kg 15 ml200 Kg 20 ml250 Kg 25 ml300 Kg 30 ml350 Kg 35 ml400 Kg 40 ml450 Kg 45 ml500 Kg 50 mlVXSHULRU�D�����.J��GRVLV�Pi[LPD����PO
Presentación)UDVFR�GRVL¿FDGRU�GH���/
Periodo de RetiroLeche: 3 díasCarne: 7 días
Especies: bovinos
ECTO
PAR
ASITIC
IDA
S
16
MOGIMEC 6ROXFLyQ�,Q\HFWDEOH�GH�,YHUPHFWLQD�D���(QGHFWRFLGD�TXH�HVWi�LQGLFDGR�HQ�HO�WUDWDPLHQWR�\�FRQWURO�GH�SDUiVLWRV�LQWHUQRV�\�H[WHUQRV�GH�ORV�ERYLQRV��RYLQRV�\�SRUFLQRV��
FórmulaCada 100 ml contiene: ,YHUPHFWLQD�������������������������������������������������J9HKtFXOR ....................c.s.p. .............. �������PO
IndicacionesBovinos: YHUPHV�JDVWURLQWHVWLQDOHV��YHUPHV�SXOPRQDUHV��DGXOWRV�\�ODUYDV�GHO�FXDUWR�HVWDGLR���JXVDQRV��SLRMRV��iFDURV��JDUUDSDWDV �� ,YHUPHFWLQD�D\XGD�HQ�HO�FRQWURO�GH�ORV�SDUiVLWRV�FXDQGR�XVDGR�FRPR�SDUWH�GH�XQ�SURJUDPD�FRQWLQXR��
Ovinos: YHUPHV�UHGRQGRV�JDVWURLQWHVWLQDOHV��YHUPHV�SXOPRQDUHV��DGXOWRV�\�ODUYDV�GHO�WHUFHU�\�FXDUWR�HVWDGLRV���ELFKRV�GH�OD�FDEH]D��SDUiVLWRV�H[WHUQRV�\�iFDURV�GH�OD�VDUQD �� 6RQ�QHFHVDULDV���LQ\HFFLRQHV�FRQ�LQWHUYDOR�GH���GtDV�SDUD�WRWDO�HOLPLQDFLyQ�GH�ORV�iFDURV�YLYRV��
Porcinos: YHUPHV�JDVWURLQWHVWLQDOHV��YHUPHV�SXOPRQDUHV��DGXOWRV�\�ODUYDV�GHO�FXDUWR�HVWDGLR���SLRMRV��iFDURV�\�iFDURV�GH�OD�VDUQD �� �,YHUPHFWLQD�DGPLQLVWUDGD�D�FHUGDV����D����GtDV�DQWHV�GHO�SDUWR��FRQWUROD�HIHFWLYDPHQWH�OD�transmisión de S. ransomi SRU�OD�OHFKH�D�ORV�OHFKRQHV��
%HQH¿FLRV��(QGR�\�HFWRSDUDVLWLFLGD��%DMD�WR[LFLGDG��$\XGD�D�FRPEDWLU�OD�JDUUDSDWD��Previne las miasis
Dosis y AdministraciónSe debe administrar Mogimec�~QLFDPHQWH�SRU�LQ\HFFLyQ�VXEFXWiQHD�HQ�OD�GRVL¿FDFLyQ�UHFRPHQGDEOH���%RYLQRV����PO�SDUD����.J�GH�SHVR�FRUSRUDO�SRU�YtD�VXEFXWiQHD��OR�TXH�HTXLYDOH�D�����PJ�.J�GH�SHVR�2YLQRV������PO�SDUD����.J�GH�SHVR�FRUSRUDO�SRU�YtD�VXEFXWiQHD��OR�TXH�HTXLYDOH�D�����PJ�.J�GH�SHVR�3RUFLQRV����PO�SDUD����.J�GH�SHVR�FRUSRUDO�SRU�YtD�VXEFXWiQHD��OR�TXH�HTXLYDOH�D�����PJ�.J�GH�SHVR�
Presentación)UDVFRV�GH����PO������PO������PO�\���/
Periodo de RetiroLeche: 1R� VH� GHEH� DGPLQLVWUDU� HVWH� SURGXFWR� D� KHPEUDV� SURGXFWRUDV� GH� OHFKH� SDUD� HO�FRQVXPR�KXPDQRCarne: Bovinos: 35 díasOvinos: 28 díasPorcinos: 18 días
Especies:�ERYLQRV��SRUFLQRV��RYLQRV
END
ECTO
CID
AS
17
02*,0(&�����6ROXFLyQ�,Q\HFWDEOH�GH�,YHUPHFWLQD�D�����(QGHFWRFLGD�FRQFHQWUDGR�TXH�HVWi�LQGLFDGR�HQ�HO�WUDWDPLHQWR�\�FRQWURO�GH�SDUiVLWRV�LQWHUQRV�\�H[WHUQRV�GH�ORV�ERYLQRV��
FórmulaCada 100 ml contiene: ,YHUPHFWLQD�������������������������������������������������J9HKtFXOR ....................c.s.p. .............. �������PO
Indicaciones0RJLPHF������HVWi�LQGLFDGR�HQ�HO�FRPEDWH�D�ODV�JDUUDSDWDV�GHO�JpQHUR�Boophilus microplus �DGXOWRV��� ODUYDV� GH Dermatobia hominis \� QHPDWRGRV� JDVWURLQWHVWLQDOHV� GH� ORV� JpQHURV�&RRSHULD�SXQFWDWD��&��VSDWXODWD��&��3HFWLQDWD��+DHPRQFKXV�SODFHL��7ULFKRVWURQJ\OXV�D[HL��Oesophagostomum radiatum, Trichuris discolor y Bunostomum phlebotomum, que atacan a los bovinos.
%HQH¿FLRV��0X\�H¿FD]��DOWD�FRQFHQWUDFLyQ��������GH�LYHUPHFWLQD��Largo período de acción��)iFLO�DSOLFDFLyQ��HO�SURGXFWR�VH�YXHOYH�PHQRV�YLVFRVR�FXDQGR�HV�DJLWDGR�HQ�HO�LQWHULRU�GHO�IUDVFR��3RFR�HVWUpV�HQ�OD�DSOLFDFLyQ��SRFRV�PDQHMRV�HQ�HO�DxR��%DMD�WR[LFLGDG
Dosis y Administración/D�GRVLV�UHFRPHQGDEOH�HV�GH���PO�SDUD�FDGD����.J�GH�SHVR��FRUUHVSRQGLHQWH�D�����PFJ�.J�GH�SHVR���DGPLQLVWUDGD�SRU�YtD�VXEFXWiQHD��HQ�OD�SLHO�ÀRMD�HQ�OD�SDUWH�GHODQWHUD�R�WUDVHUD�GH�OD�SDOHWD�Agitar vigorosamente el frasco antes de la aplicación del producto. 8WLOL]DU�VLHPSUH�DJXMD�HVWpULO�\�VH�GHEHQ�VHJXLU�ORV�SURFHGLPLHQWRV�DVpSWLFRV�GXUDQWH�OD�DSOLFDFLyQ��
Presentación)UDVFRV�GH����PO������PO�\���/
Periodo de RetiroLeche: 1R�VH�GHEH�DGPLQLVWUDU�HVWH�SURGXFWR�D�KHPEUDV�SURGXFWRUDV�GH�OHFKH�SDUD�HO�FRQVXPR�KXPDQR��Carne: 109 días
Especies: bovinos
END
ECTO
CID
AS
18
PANTEQ'HVSDUDVLWDQWH�HQ�SDVWD�RUDO�SDUD�HTXLQRV$QWLSDUDVLWDULR� GH� DPSOLR� HVSHFWUR� GH� DFFLyQ�� TXH� HVWi� LQGLFDGR� HQ� HO�FRPEDWH�D�ORV�GLYHUVRV�SDUiVLWRV�TXH�DWDFDQ�HO�WUDFWR�JDVWURLQWHVWLQDO�GH�ORV�HTXLQRV��
FórmulaCada 100 g contiene:2[IHQGD]RO��������������������������������������������������J7ULFORUIRQ����������������������������������������������������J([FLSLHQWH .................c.s.p. .............. �������J
Indicaciones(VWi�LQGLFDGR�HQ�HO�FRPEDWH�D�ORV�SDUiVLWRV�TXH�DWDFDQ�HO�WUDFWR�JDVWURLQWHVWLQDO�GH�ORV�HTXLQRV��6WURQJ\OXV�YXOJDULV��6WURQJ\OXV�HTXLQXV��6WURQJ\OXV�HGHQWDWXV��2[\XULV�HTXL��3DUDVFDULV�HTXRUXP��Gasterophilus nasalis, Gasterophilus intestinalis,�SHTXHxRV�HVWUyQJLORV��ODUYDV�\�DGXOWRV��
%HQH¿FLRV��Elimina lombrices en todas las fases��(¿FD]�FRQWUD�YHUPHV�UHVLVWHQWHV�D�ODV�DYHUPHFWLQDV���0HMRUD�HO�SHODMH�\�HO�SHVR��$QLPDO�PiV�UHVLVWHQWH��'LVPLQX\H�OD�UHLQIHVWDFLyQ��(OLPLQD�\�HYLWD�OD�JDVWHUR¿ORVLV��LQIHVWDFLyQ�SRU�JDVWHUy¿ORV�HQ�HO�HVWyPDJR�GHO�FDEDOOR���(YLWD�OD�KDEURQHPRVLV��KHULGD�GH�YHUDQR���0HMRUD�HO�GHVHPSHxR�HQ�HO�WUDEDMR�\�HQ�ODV�FRPSHWLFLRQHV�
Dosis y Administración9tD�RUDO��WUDV�HO�DMXVWH�GHO�SLVWyQ�JUDGXDGR�GH�DFXHUGR�DO�SHVR�del animal.
Peso del animal Dosis de Panteq100 Kg 10 g150 Kg 15 g200 Kg 20 g250 Kg 25 g300 Kg 30 g350 Kg 35 g400 Kg 40 g
El médico veterinario se responsabiliza por cualquier alteración de posología.
Presentación-HULQJD�GRVL¿FDGRUD�GHVHFKDEOH�GH�SOiVWLFR�GH����J�
Periodo de RetiroCarne: 14 días
Especies: equinos
END
OPA
RA
SITI
CID
AS
19
3$1����25$/�$/%(1'$=2/�$����$QWLKHOPtQWLFR�GH�$PSOLR�(VSHFWUR�GH�$FFLyQ$QWLSDUDVLWDULR� GH� DPSOLR� HVSHFWUR� GH� DFFLyQ�� TXH� HVWi� LQGLFDGR� HQ� HO�FRPEDWH�D�ORV�GLYHUVRV�SDUiVLWRV�TXH�DWDFDQ�HO�WUDFWR�JDVWURLQWHVWLQDO�GH�los bovinos.
FórmulaCada 100 ml contiene:$OEHQGD]RO�������������������������������������������������J9HKtFXOR ....................c.s.p. .............. �������PO
IndicacionesTratamiento de nematodos gastrointestinales (Haemonchus, Bunostomum, Capillaria, Trichostrongylus, Cooperia, Nematodirus, Strongyloides, Oesophagostomun)�\�SXOPRQDUHV�(Dictyocaulus viviparus), &HVWRGRV��0RQLH]LD�H[SDQVD���WHQLDV��HQ�OD�IRUPD�DGXOWD��2VWHUWDJLD�7LSR�,,��IRUPD�LQKLELGD��\�WUHPDWRGRV�(Fasciola hepatica) en la forma adulta.
%HQH¿FLRV��$PSOLR�HVSHFWUR�GH�DFFLyQ�HQ�ORV�SDUiVLWRV�LQWHUQRV��Alternativa para la rotación de principios activos��%DMD�WR[LFLGDG���'LVPLQX\H�OD�UHLQIHVWDFLyQ�GH�ORV�UHEDxRV��2SHUD�HQ�WRGDV�ODV�HWDSDV�GH�ORV�SDUiVLWRV
Dosis y Administración$GPLQLVWUDU�SRU�YtD�RUDO��FRQ�SLVWROD�GRVL¿FDGRUD�DGHFXDGD�
Peso corpóreo del DQLPDO��.J�
Dosis en ml Ostertagia Tipo II��IRUPD�
LQKLELGD�1HPDWRGRV�\�&HVWRGRV
Dosis en ml 7UHPDWRGRV��Fasciola
hepatica���IRUPD�DGXOWD�
50 ���� ����100 ���� �����200 ����� �����300 ����� �����400 ����� �����
Presentación)UDVFRV�GH�����PO����/�\���/
Periodo de RetiroLeche: 5 díasCarne: 14 días
Especies: bovinos
END
OPA
RA
SITICID
AS
20
35$=,)(1Desparasitante de Amplio Espectro para Perros y Gatos 6DERU�D�KtJDGR��
FórmulaCada tableta de 800 mg contiene:3UD]LTXDQWHO�����������������������������������������������PJPamoato de Pirantel*........................ �������PJFebantel............................................ �������PJ([FLSLHQWH .................c.s.p. .............. �������PJ (TXLYDOHQWH�D�������PJ�GH�OD�EDVH
Indicaciones(VWi� LQGLFDGR� HQ� HO� FRQWURO� GH� ODV� LQIHVWDFLRQHV� SURYRFDGDV� SRU� ORV� QHPDWRGRV� �KHOPLQWRV�� \�FHVWRGRV��WHQLDV��TXH�LQIHVWDQ�D�ORV�SHUURV�\�JDWRV�$QF\ORVWRPD�EUD]LOLHQVH� � -R\HX[LHOOD�SDVTXDOHL� 7DHQLD�WDHQLDHIRUPLV$QF\ORVWRPD�FDQLPXP� � 0HVRFHVWyLGHV�VSS� 7R[DVFDULV�OHRQLQD$QF\ORVWRPD�WXEDHIRUPH� � 7DHQLD�K\GDWLJHQD�� 7R[RFDUD�FDQLV'LS\OLGLXP�FDQLQXP� � 7DHQLD�PXOWLFHSV� � 7R[RFDUD�FDWLEchinococcus granulosus Taenia ovis Trichuris vulpisEchinococcus multilocularis Taenia pisiformis Uncinaria stenocephala
%HQH¿FLRV��Amplio espectro de acción��)iFLO� DGPLQLVWUDFLyQ�� VDERU� D�KtJDGR� �IDYRUHFH� OD� DFHSWDFLyQ�SRU� HO�DQLPDO�
Dosis y AdministraciónDebe administrarse Prazifen por vía oral directamente en la boca del animal o mezclado a la ración o al alimento. 1R�HV�QHFHVDULR�HVWDU�HQ�D\XGDV�R�HQ�UpJLPHQ�DOLPHQWLFLR��SXHVWR�TXH�SUHVHQWD�VDERU�D�KtJDGR��Las dosis recomendables por peso del animal son:Perros:3HUURV�FRQ�KDVWD�����.J��ó�GH�WDEOHWD�3HUURV�GH�����D���.J��ò�WDEOHWD�Perros de 5 a 10 Kg: 1 tableta.3DUD�SHUURV�FRQ�PiV�GH����.J�DGPLQLVWUDU���WDEOHWD�SDUD�FDGD����.J�Gatos:ó�GH�WDEOHWD�SDUD�FDGD���.J�GH�SHVR�6H�UHFRPLHQGD�HO�WUDWDPLHQWR�GH�OD�KHPEUD�DQWHV�GH�OD�FREHUWXUD�\����días antes del parto. 3XHGHQ� WUDWDUVH� D� ORV� FDFKRUURV� OXHJR� GHO� GHVWHWH�� FRQ� ��� �� \� ���VHPDQDV��\�D�ORV������\���PHVHV��6H�SXHGH�KDFHU�OD�YHUPLIXJDFLyQ�GH�OD�SHUUD�\�GH�OD�FUtD�VLPXOWiQHDPHQWH��6H�SXHGH�KDFHU�OD�YHUPLIXJDFLyQ�GH�ORV�DGXOWRV�FDGD���PHVHV��
ObservacionesPara combatir reinfestaciones de Dipylidium caninum,�FX\R�KRVSHGHUR�LQWHUPHGLDULR�HV�OD�SXOJD��XWLOLFH�HO�WUDWDPLHQWR�LQWHJUDGR�GH�FRPEDWH�D�ODV�SXOJDV��(Q�FDVR�GH�Ancylostoma caninum�� FDGD� DGXOWR� LQJLHUH� DOUHGHGRU� GH� ���� PO� GH� VDQJUH� SRU� GtD� H� LQIHVWDFLRQHV�VHYHUDV�VXHOHQ�VHU�IDWDOHV�D�ORV�FDFKRUURV��/DV�ODUYDV�GH�HVWH�YHUPH�SDVDQ�SRU�OD�JOiQGXOD�PDPDULD�D�OD�OHFKH��SHQHWUDQ�SRU�OD�SLHO�R�VRQ�LQJHULGDV�GHVGH�DPELHQWHV�FRQWDPLQDGRV��El 7R[RFDUD�FDQLV�LQIHVWD�D�ORV�FDFKRUURV�FUX]DQGR�OD�EDUUHUD�SODFHQWDULD��OOHJDQGR�D�OD�OHFKH�SRU�PHGLR�GH� OD�JOiQGXOD�PDPDULD�R�SRU� OD� LQJHVWLyQ�GH�KXHYRV��/D�SHUUD�SXHGH��HYHQWXDOPHQWH�� DGTXLULU� YHUPHV� LQJLULHQGR� DYHV� R� URHGRUHV�� FX\DV� ODUYDV� SHUPDQHFHQ�LQDFWLYDV� HQ� OD� PXVFXODWXUD� GH� OD� SHUUD�� FDXVDQGR� LQIHVWDFLRQHV� SRU� PXFKDV� FUtDV�consecutivas. 6LPXOWiQHDPHQWH�D�OD�YHUPLIXJDFLyQ��GHEH�KDFHUVH�OD�OLPSLH]D�FRPSOHWD�GHO�DPELHQWH�FRQ�SURGXFWR�D�EDVH�GH�FORUR�DFWLYR��H¿FDFHV�FRQWUD�ODUYDV�\�KXHYRV�GH�ORV�YHUPHV��
Presentación&DUWXFKR�FRQ����WDEOHWDV�GH�����PJ�FDGD�HQ�VREUHV�DOXPLQL]DGRV�
Especies:�SHUURV�\�JDWRV
END
OPA
RA
SITI
CID
AS
21
CLOCIO$JHQWH�/XWHROtWLFR�SDUD�%RYLQRV&RPSXHVWR� GH� FORSURVWHQRO�� XQ� DQiORJR� VLQWpWLFR� D� OD� 3*)�Į�� GH� EDMD�WR[LFLGDG� \� UiSLGD� HOLPLQDFLyQ� SRU� HO� RUJDQLVPR�� 6X� DFFLyQ� RULJLQD� OD�UHJUHVLyQ�PRUIROyJLFD�GHO�FXHUSR�O~WHR��OXWHyOLVLV���JHQHUDQGR�XQD�FDtGD�HQ�ODV�FRQFHQWUDFLRQHV�SHULIpULFDV�GH�SURJHVWHURQD��VHJXLGD�SRU�DXPHQWR�HQ� OD� VHFUHFLyQ�GH�JRQDGRWUR¿QDV�\�SRU� OD� UHDSDULFLyQ�GHO� FHOR� \�GH� OD�ovulación regular.
FórmulaCada 100 ml contiene:&ORSURVWHQRO�VyGLFR��HTXLYDOHQWH�D����PJ�GH�FORSURVWHQRO�������������������PJ9HKtFXOR ............................................ c.s.p. ................................. �������PO�
Indicaciones(VWUR�QR�GHWHFWDEOH��FHOR�VLOHQFLRVR���(Q� YDFDV� HQ� pSRFD� GHO� SLFR� GH� ODFWDFLyQ� KD\� XQD�PDQLIHVWDFLyQ� SREUH� GH� FHOR�� DXQTXH� OD�DFWLYLGDG�RYiULFD�HVWp�UHJXODU��(Q�HVRV�FDVRV�GHEH�HYDOXDUVH�ODV�KHPEUDV�SRU�SDOSDFLyQ�UHFWDO�D�¿Q�GH�FRQ¿UPDU�OD�SUHVHQFLD�GHO�FXHUSR�O~WHR��/XHJR�GH�OD�FRQ¿UPDFLyQ��WUDWDUODV�FRQ���PO�GH�&ORFLR�\�REVHUYDU�HO�FHOR�DQWHV�GH�OD�LQVHPLQDFLyQ���
��Es importante advertir que antes de introducir cualquier animal en un programa reproductivo GHEH� SURFHGHUVH� OD� HYDOXDFLyQ� GH� HVH� DQLPDO�� HVSHFLDOPHQWH� HQ� OR� UHODFLRQDGR� DO� HVWDGR�corporal nutricional.
��/D�H¿FDFLD�GHO�SURGXFWR�HVWi�UHODFLRQDGD�D�OD�SUHVHQFLD�GHO�FXHUSR�O~WHR�IXQFLRQDO��SRU�HVR�QR�se debe administrarlo a animales que estén antes del 5º día postestro tampoco después del 16º día postestro.
��$EDMR��GRV�HMHPSORV�GH�SURJUDPDV�TXH�VH�SXHGHQ�XWLOL]DU��D�� 7UDV� OD� UHDOL]DFLyQ� GH� H[DPHQ� TXH� FRPSUXHEH� OD� H[LVWHQFLD� GHO� FXHUSR� O~WHR� �SDOSDFLyQ�UHFWDO�R�HFRJUDItD���DSOLTXH�XQD�GRVLV�GH�Clocio�\�HQ�OD�SUy[LPD�GHWHFFLyQ�GH�FHOR��SURFHGD�OD�LQVHPLQDFLyQ�DUWL¿FLDO�R�PRQWD�QDWXUDO�E��2EVHUYDU�HO� FHOR�SRU� VHLV�GtDV� FRQVHFXWLYRV� \�DSOLFDU�XQD�GRVLV�GH�Clocio� HQ�HO� VH[WR�GtD�GH� REVHUYDFLyQ� HQ� ORV� DQLPDOHV� TXH� QR� SUHVHQWDURQ� FHOR�� (Q� HO� SUy[LPR� FHOR�� SURFHGHU� D� OD�LQVHPLQDFLyQ�DUWL¿FLDO�R�PRQWD�QDWXUDO��1RUPDOPHQWH�OD�UHVSXHVWD�D�XQD�VROD�GRVLV�GH Clocio RFXUUH�HQ�KDVWD�VHLV�GtDV�GHVSXpV�GH�OD�aplicación del producto.
%HQH¿FLRV��$OWD�H¿FDFLD��FORSURVWHQRO�HV�XQ�SRWHQWH�DJHQWH�OXWHROtWLFR��0HMRUD�HQ�ORV�tQGLFHV�UHSURGXFWLYRV��0HMRU�FRQWURO�VREUH�HO�PDQHMR�UHSURGXFWLYR�GH�OD�SURSLHGDG
Dosis y Administración
Especie'RVL¿FDFLyQ
ml del Producto
ȝJ�GH�Cloprostenol Via
Bovinos ����PO ����ȝJ ,QWUDPXVFXODU
Precauciones��1R�VH�GHEH�DGPLQLVWUDU�HO�SURGXFWR�D�KHPEUDV�HPEDUD]DGDV���(O�HVWDGR�QXWULFLRQDO�\�HO�PDQHMR�LQDGHFXDGR�GH�ORV�DQLPDOHV�SXHGHQ�OOHYDU�D�UHVXOWDGRV�LQVDWLVIDFWRULRV�FXDQGR�VH�DGPLQLVWUH�HO�SURGXFWR�
��0XMHUHV�HPEDUD]DGDV�\�DVPiWLFRV�QR�GHEHQ�PDQHMDU�HO�SURGXFWR���(YLWDU�FRQWDFWR�GLUHFWR�FRQ�OD�SLHO�\�HQ�FDVR�GH�HIXVLyQ�DFFLGHQWDO��ODYDU�HO�ORFDO�FRQ�DJXD�FRUULHQWH���'XUDQWH�HO�WUDWDPLHQWR�FRQ�HO�SURGXFWR��QR�XWLOL]DU�RWUR�TXLPLRWHUDSpXWLFR��VLPXOWiQHDPHQWH���(O�WUDWDPLHQWR��FXDQGR�UHDOL]DGR�EDMR�RULHQWDFLyQ�GHO�PpGLFR�YHWHULQDULR�\�HQ�OD�SRVRORJtD�UHFRPHQGDGD��QR�GHEHUi�FDXVDU�UHDFFLRQHV�DGYHUVDV��
PresentaciónFrascos de 20 ml
Periodo de Retiro/HFKH��1R�WLHQHCarne: 1 día
Especies: bovinos
HO
RM
ON
ALES
22
SINCROBENSincronizador de Desarrollo Folicular e Inductor de Ovulación en Bovinos 6ROXFLyQ� GH� EHQ]RDWR� GH� HVWUDGLRO� TXH� DFW~D� HQ� HO� FLFOR� UHSURGXFWLYR� GH�OD� KHPEUD� ERYLQD� LQGXFLHQGR� OD� UHJUHVLyQ� GH� IROtFXORV� RYiULFRV� �FXDQGR�DGPLQLVWUDGR�FRQ�SURJHVWHURQD���OR�TXH�SHUPLWLUi�HO�LQLFLR�GH�XQD�QXHYD�RQGD�IROLFXODU� R� LQGXFLHQGR� OD� RYXODFLyQ� GHO� IROtFXOR� SUHRYXODWRULR� \D� H[LVWHQWH��cuando administrado sin progesterona.
FórmulaCada 100 ml contiene:Benzoato de estradiol ............................�����J9HKtFXOR ....................c.s.p. .............. �������PO
IndicacionesSolución indicada para bovinos:��en la sincronización de la onda de desarrollo folicular o sincronización de celo con dispositivos e LPSODQWHV�GH�SURJHVWiJHQRV�R�SURJHVWHURQD�
��HQ�OD�LQGXFFLyQ�GH�OD�RYXODFLyQ���HQ�SURWRFRORV�GH�LQVHPLQDFLyQ�DUWL¿FLDO�D�WLHPSR�¿MR��,$7)��
%HQH¿FLRV��3XHGH�XWLOL]DUVH�HQ�GLIHUHQWHV�SURWRFRORV�GH�VLQFURQL]DFLyQ�GH�FHOR�H�,$7)��0HMRUD�HQ�ORV�tQGLFHV�UHSURGXFWLYRV��0HMRU�FRQWURO�VREUH�HO�PDQHMR�UHSURGXFWLYR�GH�OD�SURSLHGDG�
Dosis y Administración'H�XVR�SDUHQWHUDO��DGPLQLVWUDGR�H[FOXVLYDPHQWH�SRU�YtD� LQWUDPXVFXODU��HQ� ODV�GRVLV�GH���D���PO��HV�GHFLU�� �� D� ��PJ�GH� EHQ]RDWR� GH� HVWUDGLRO� SRU� DQLPDO�� /D� GRVL¿FDFLyQ� \� HO� LQWHUYDOR� HQWUH� ODV� GRVLV�GHSHQGHQ�GHO�SURJUDPD�GH�UHSURGXFFLyQ�DGRSWDGR�SRU�HO�PpGLFR�YHWHULQDULR�\�OD�UHVSXHVWD�GHO�DQLPDO��
Precauciones��1R�VH�GHEH�DGPLQLVWUDU�HO�SURGXFWR�D�KHPEUDV�HPEDUD]DGDV���(O�HVWDGR�QXWULFLRQDO�\�HO�PDQHMR�LQDGHFXDGR�GH�ORV�DQLPDOHV�SXHGHQ�OOHYDU�D�UHVXOWDGRV�LQVDWLVIDFWRULRV�FXDQGR�VH�DGPLQLVWUH�HO�SURGXFWR�
��0XMHUHV�HPEDUD]DGDV�\�DVPiWLFRV�QR�GHEHQ�PDQHMDU�HO�SURGXFWR���(YLWDU�FRQWDFWR�GLUHFWR�FRQ�OD�SLHO�\�HQ�FDVR�GH�HIXVLyQ�DFFLGHQWDO��ODYDU�HO�ORFDO�FRQ�DJXD�FRUULHQWH���'XUDQWH�HO�WUDWDPLHQWR�FRQ�HO�SURGXFWR��QR�XWLOL]DU�RWUR�TXLPLRWHUiSLFR�VLPXOWiQHDPHQWH���(O�WUDWDPLHQWR��FXDQGR�UHDOL]DGR�EDMR�RULHQWDFLyQ�GHO�PpGLFR�YHWHULQDULR�\�HQ�OD�SRVRORJtD�UHFRPHQGDGD��QR�GHEHUi�FDXVDU�UHDFFLRQHV�DGYHUVDV�
��1R�XWLOL]DU�ORV�HQYDVHV�YDFtRV�SDUD�JXDUGDU�SURGXFWRV�GHVWLQDGRV�DO�FRQVXPR�KXPDQR���8WLOL]DU�MHULQJDV�\�DJXMDV�HVWpULOHV�SDUD�DGPLQLVWUDU�HO�SURGXFWR��
PresentaciónFrascos de 50 ml
Periodo de Retiro/HFKH��1R�WLHQHCarne: 1 día
Especies: bovinos
HO
RM
ON
ALE
S
23
MASTICELSuspensión Aceitosa de Uso Intramamario a Base de CefoperazonaAntibiótico de la familia de las cefalosporinas de tercera generación. Presenta DFWLYLGDG� EDFWHULFLGD� TXH� DFW~D� VREUH� XQD� JUDQGH� YDULHGDG� GH� JpUPHQHV� JUDP�positivos y gram negativos, aerobios causadores de las mastitis. Presenta mayor H¿FDFLD�DQWLPLFURELDQD�\�PD\RU�FDSDFLGDG�GH�UHVLVWLU�D�ODV�HQ]LPDV�EHWDODFWDPDVDV��SURGXFLGDV�SRU�OD�PD\RUtD�GH�ORV�SDWyJHQRV�JUDP�QHJDWLYRV��FXDQGR�FRPSDUDGDV�D�las cefalosporinas de primera y segunda generación y a las penicilinas.
Fórmula&DGD�MHULQJD�GH����PO�FRQWLHQH�Cefoperazona sódica........................ �������PJ9HKtFXOR ....................F�V�S�������������������������PO
Indicaciones(VWi�LQGLFDGR�HQ�HO�WUDWDPLHQWR�GH�ODV�PDVWLWLV�FOtQLFDV�\�VXEFOtQLFDV��FDXVDGDV�SRU�EDFWHULDV�VHQVLEOHV� D� OD� FHIRSHUD]RQD� VyGLFD�� FRPR� Streptococcus spp, Escherichia coli, Staphylococcus spp �LQFOX\HQGR� ORV� SURGXFWRUHV�GH�SHQLFLOLQDVD�� \� RWUDV� SRU� FULWHULR� GHO�PpGLFR�YHWHULQDULR��GHVGH�TXH�HO�WUDWDPLHQWR�SUHVFULWR�VH�YDOLGH�SRU�XQ�WHVWH�GH�VHQVLELOLGDG�EDFWHULDQD��DQWLELRJUDPD���
%HQH¿FLRV��0DQWLHQH�VX�HIHFWR�WHUDSpXWLFR�GHQWUR�GH�OD�JOiQGXOD�PDPDULD�SRU�XQ�SHUtRGR�SURORQJDGR�����KRUDV�
��8QD�VROD�DSOLFDFLyQ�HV�VX¿FLHQWH�SDUD�OD�FXUDFLyQ�GH�OD�PD\RUtD�GH�ORV�FDVRV��8VDGR�HQ�HO�WUDWDPLHQWR�GH�ODV�PDVWLWLV�FOtQLFDV�\�VXEFOtQLFDV��Combate los principales agentes de la mastitis
Dosis y Administración8VR� WySLFR� SRU� YtD� LQWUDPDPDULD�� $JRWDU� OD� OHFKH� GHO� FXDUWR� DIHFWDGR�� ODYDU� \�GHVLQIHFWDU�HO� WHFKR�� VHFDUOR� FRQ� WRDOOD� OLPSLD�H� LQWURGXFLU� OD� FiQXOD�HQ�HO� FDQDO�GHO� WHFKR� D� VHU� WUDWDGR��$SOLFDU� HO� FRQWHQLGR� GH� OD� MHULQJD� \� KDFHU� XQ� PDVDMH�VXDYH�HQ�HO�FXDUWR�WUDWDGR�GHVGH�HO�SH]yQ��SDUD�TXH�HO�PHGLFDPHQWR�DOFDQFH�ODV�UHJLRQHV�PiV�DOWDV��'HVLQIHFWDU�HO�WHFKR�FRQ�SURGXFWR�DSURSLDGR�WUDV�OD�DGPLQLVWUDFLyQ�d e l medicamento. Masticel� PDQWLHQH� VX� HIHFWR� WHUDSpXWLFR� GHQWUR� GH� OD� JOiQGXOD� PDPDULD� SRU� XQ� SHUtRGR�SURORQJDGR�����KRUDV��\�XQD�VROD�DSOLFDFLyQ�HV�VX¿FLHQWH�SDUD�OD�FXUDFLyQ�HQ�OD�PD\RUtD�GH�ORV�FDVRV��6LQ�HPEDUJR��HQ�FDVRV�PiV�JUDYHV��FRPR�PDVWLWLV�FUyQLFDV�\�VLVWpPLFDV��SXHGH�QHFHVLWDUVH�UHSHWLU�HO�WUDWDPLHQWR�FRQ�LQWHUYDOR�GH����KRUDV��SRU�FULWHULR�GHO�PpGLFR�YHWHULQDULR��
Presentación-HULQJD�SOiVWLFD�GHVHFKDEOH�FRQWHQLHQGR����PO��DFRPSDxDGD�SRU�XQD�FiQXOD�SDUD�DSOLFDFLyQ�
Periodo de RetiroLeche: 4 díasCarne: 2 días
Especies: bovinos
INTR
AM
AM
AR
IOS
24
PIRENTALSolución Inyectable para el Tratamiento de la PiroplasmosisActúa de manera rápida sobre los piroplasmas y otros protozoarios susceptibles. 3XHGH� YHUL¿FDUVH� OD� UHGXFFLyQ� GH� ORV� VtQWRPDV� � GHQWUR� GH� ��� KRUDV� WUDV� OD�LQ\HFFLyQ�� 6H� WUDWD� GH� XQ� DJHQWH� TXLPLRWHUiSLFR� TXH� GHVWUX\H� ORV� DJHQWHV�FDXVDOHV�� PLHQWUDV� OD� PD\RUtD� GH� ORV� RWURV� FRPSXHVWRV� VyOR� LQWHUUXPSH� VX�crecimiento. Se desconoce la formación de resistencia al principio activo del medicamento.
FórmulaCada 100 ml contiene:'LDFHWXUDWR�GH��������'LD]RDPLQRGLEHQ]DPLGLQD�����������������������������������J����GLPHWLO���IHQLO���SLUD]RORQD��������������������������������������������������������������J9HKtFXOR ............................................ c.s.p. ................................. �������PO
Indicaciones,QGLFDGR�SDUD�ODV�VLJXLHQWHV�HVSHFLHV�GH�DQLPDOHV�Bovinos:� 3LURSODVPRVLV� ERYLQD� �EDEHVLRVLV�� WULVWH]D�� FDXVDGD� SRU� Babesia bigemina, B. argentina, B. bovis.� (Q� ERYLQRV� ODV� LQIHFFLRQHV� PL[WDV� GH� SLURSODVPRVLV� \� WULSDQRVRPLDVLV��Teileria causada por T. annulata.(TXLQRV�� 3LURSODVPRVLV� HTXLQD� �EDEHVLRVLV�� FDXVDGD� SRU� %DEHVLD� FDEDOOL� \� 1XWDOLD� HTXL. 7ULSDQRVRPLDVLV��PDO�GH�FDGHUDV��FDXVDGR�SRU�7��FRQJRQHOHQVH��7��YLYD[�\�7��EUXFHL�Perros: babesiosis canina.
%HQH¿FLRV��&RPEDWH�OD�¿HEUH��SXHV�FRQWLHQH�DQWLSLULQD��SLUD]RORQD���$FFLyQ�LQPHGLDWD�FRQ�UHGXFFLyQ�GH�ORV�VtQWRPDV�GHQWUR�GH����KRUDV�GHVSXpV�GH�OD�DSOLFDFLyQ��$FW~D�HQ�ORV�FDVRV�GH�OD�3LURSODVPRVLV�\�7ULSDQRVRPLDVLV�HQ�ERYLQRV�\�HTXLQRV�\�EDEHVLRVLV�FDQLQD��'HVWUX\H�ORV�DJHQWHV�FDXVDOHV��ORV�GHPiV�LQWHUUXPSHQ�VX�FUHFLPLHQWR�HQ�OD�PD\RUtD�GH�ODV�YHFHV���1R�SUHVHQWD�IRUPDFLyQ�GH�UHVLVWHQFLD�DO�SULQFLSLR�DFWLYR
Dosis y AdministraciónAdministración por vía intramuscular profunda.$SOLFDU�����PO�SDUD�FDGD����D����.J�GH�SHVR��FRPR�GRVLV�PtQLPD������D�����PJ�SRU�.J�GH�SHVR�FRUSRUDO��8Q�IUDVFR�GH����PO�HV�VX¿FLHQWH�SDUD�XQ�DQLPDO�FRQ�SHVR�KDVWD�����.J��3DUD�DQLPDOHV�GH�PHQRU�SHVR��DGPLQLVWUDU�GH�DFXHUGR�D�OD�VLJXLHQWH�WDEOD��
Peso del animal Dosis de Pirental������.J� �����PO������.J� �����PO������.J� �����PO������.J� �����PO����.J� � �����PO����.J� � �����PO����.J� � ������PO����.J� � ������PO����.J� � ������PO
En el tratamiento de la Tripanosomiasis causada por T. brucei \�HQ�OD�7HLOHULD�FDXVDGD�por T. annulata��VH�GHEH�GXSOLFDU�ODV�GRVLV�DUULED��1RUPDOPHQWH�XQD�VROD�GRVLV�HV�VX¿FLHQWH�SDUD�XQ�WUDWDPLHQWR�H¿FD]��6LQ�HPEDUJR��HQ�LQIHFFLRQHV�VHYHUDV�VH�QHFHVLWD�XQD�VHJXQGD�GRVLV��SRU�FULWHULR�GHO�PpGLFR�YHWHULQDULR��
Presentación)UDVFRV�GH����PO�\����PO
Periodo de RetiroLeche: 1R�WLHQHCarne:�1R�WLHQH
Especies:�ERYLQRV��HTXLQRV��perros
QUI
MIO
TERA
PÉUT
ICO
S
25
ADENTALSolución inyectable de vitaminas A, D3 y E3ROLYLWDPtQLFR�TXH�WLHQH�FRPR�IXQFLyQ�UHSRQHU�ODV�YLWDPLQDV�$��'3 y E en DQLPDOHV�TXH�QHFHVLWDQ�GH�UiSLGD�UHFXSHUDFLyQ��
FórmulaCada 10 ml contiene:9LWDPLQD�$��3DOPLWDWR�������������8,� ..... �������PJVitamina D3����������8,� ....................������PJ9LWDPLQD�(������8,� .......................... �������PJ9HKtFXOR ....................c.s.p. ................ ������PO
Indicaciones3URPXHYH�HO�UHVWDEOHFLPLHQWR�GHO�FUHFLPLHQWR�GH�ORV�DQLPDOHV�MyYHQHV�\�HQJRUGH��5HVWDXUDFLyQ�GH�OD�IHUWLOLGDG�\�PHMRUD�HQ�OD�SURGXFFLyQ�OHFKHUD��
%HQH¿FLRV��0D\RU�HVWtPXOR�HQ�HO�FUHFLPLHQWR�\�HQJRUGH�GH�ORV�DQLPDOHV��$XPHQWR�GH�OD�IHUWLOLGDG�\�FRQVHFXHQWHPHQWH�PD\RU�LQFUHPHQWR�GH�UHEDxRV
Dosis y AdministraciónAdental GHEH�VHU�DSOLFDGR�SRU�LQ\HFFLyQ�LQWUDPXVFXODU�R�VXEFXWiQHD��Bovinos:%HFHUURV������PO�D�����PO�SDUD�FDGD����.J�GH�SHVR�FDGD����GtDV�9DFDV�HPEDUD]DGDV�R�ODFWDQWHV������D�����PO�FDGD����GtDV�%RYLQRV�HQ�HQJRUGH�D�FDPSR������D�����PO�FDGD����GtDV�%RYLQRV�HQ�FRUUDO�GH�HQJRUGD������PO�FDGD����GtDV�Porcinos:/HFKRQHV������PO�XQD�VROD�YH]��&HUGR�FDVWUDGR������PO�FDGD����GtDV�&HUGDV�JHVWDQWHV������PO�XQD�VROD�YH]�9HUUDFRV������PO�FDGD����GtDV�Ovinos y Caprinos:%RUUHJRV������PO�XQD�VROD�YH]�5HSURGXFWRUHV������D�����PO�FDGD����GtDV�
PresentaciónFrascos con 100 ml
Periodo de Retiro:Leche: 1R�WLHQHCarne:�1R�WLHQH
Especies: ERYLQRV��SRUFLQRV��FDSULQRV�\�RYLQRV�
VITAMINAS, M
INERALES Y DEMÁS
26
$17,7Ï;,&2�,1-(7È9(/�02*,9(7���Antitóxico Inyectable MogivetSuplemento Inyectable Concentrado con Vitaminas y Aminoácidos&RPSRVLFLyQ� GH� HOHPHQWRV� TXH� D\XGD� HQ� OD� GHVLQWR[LFDFLyQ� GH� ORV�RUJDQLVPRV�HQ�JHQHUDO��FDXVDGD�SRU�DOLPHQWRV�FRQWDPLQDGRV�SRU�WR[LQDV�GH�RULJHQ�GHVFRQRFLGR�R�LQWR[LFDFLRQHV�PHGLFDPHQWRVDV��
FórmulaCada 100 ml contiene:Cloruro de Colina.................................. �����JAcetilmetionina ....................................������J1LFRWLQDPLGD ......................................... �����J,QRVLWRO .................................................. �����JVitamina B1 .......................................... �����JVitamina B6 .......................................... �����J$JXD�SDUD�,Q\HFWDEOHV�������F�V�S�� ..... �������PO
Indicaciones(VWi�LQGLFDGR�HQ�ODV�LQWR[LFDFLRQHV�HQ�JHQHUDO�±�GH�RULJHQ�DOLPHQWDU�R�PHGLFDPHQWRVR�±�\�FRPR�DX[LOLDU�HQ�HO�WUDWDPLHQWR�GH�IRWRVHQVLELOL]DFLyQ�FDXVDGD�SRU�WR[LQD�GH�KRQJRV�HQFRQWUDGRV�HQ�GHWHUPLQDGRV�SDVWRV��SULQFLSDOPHQWH�Brachiaria decumbens��\�SRU�SODQWDV�Wy[LFDV�HQ�JHQHUDO��7DPELpQ�HVWi�LQGLFDGR�HQ�OD�LQWR[LFDFLyQ�SRU�JDUUDSDWLFLGDV�R�LQVHFWLFLGDV��SULQFLSDOPHQWH�RUJDQRIRVIRUDGRV��&RPR�WUDWDPLHQWR�VXSRUWH�HQ�ODV�HQIHUPHGDGHV�LQIHFFLRVDV�R�H[IROLDWLYDV��VREUH�WRGR�GHO�WUDFWR�JDVWURLQWHVWLQDO��$FW~D�FRPR�UHIXHU]R�FRQWUD�FRQGLFLRQHV�GH�HVWUpV��WUDQVSRUWH��H[SRVLFLRQHV��GHVWHWH�H�LQLFLR�GH�DPDPDQWDPLHQWR��DUWL¿FLDO���SURSLFLDQGR�XQD�UiSLGD�UHFXSHUDFLyQ�GH�ORV�DQLPDOHV�GHELOLWDGRV��
%HQH¿FLRV��$FW~D�HQ�WRGRV�ORV�WLSRV�GH�LQWR[LFDFLyQ��$OWD�FRQFHQWUDFLyQ��WUDWD�XQ�SURPHGLR�GH�KDVWD���DQLPDOHV�FRQ���~QLFR�IUDVFR��5HFXSHUD�D�ORV�DQLPDOHV�LQWR[LFDGRV�PiV�UiSLGDPHQWH��$\XGD�HQ�HO�WUDWDPLHQWR�GH�OD�IRWRVHQVLELOL]DFLyQ�R�SODJD�FDXVDGD�SRU�KRQJRV�TXH�VH�GHVDUUROODQ�
en la Brachiaria decumbens (Phitomices chartarum)
Dosis y Administración$QWLWy[LFR�,Q\HFWDEOH�0RJLYHW�SXHGH�VHU�XVDGR��GHSHQGLHQGR�GH�OD�JUDYHGDG�GHO�FDVR��SRU�YtD�LQWUDPXVFXODU�R�VXEFXWiQHD��6yOR�GHEHUi�XWLOL]DUVH�OD�YtD�HQGRYHQRVD�HQ�FDVRV�H[WUHPDPHQWH�JUDYHV��SRU�FULWHULR�GHO�PpGLFR�YHWHULQDULR�\�VLHPSUH�HQ�,1<(&&,Ï1�/(17$��
Grandes animales: de 10 a 20 ml por día.Animales de porte medio: 5 a 10 ml por día.3HTXHxRV�DQLPDOHV��1 a 5 ml por día.3RGUi�DOWHUDUVH�OD�SRVRORJtD�SRU�FULWHULR�GHO�PpGLFR�YHWHULQDULR��
PresentaciónFrascos de 100 ml
Periodo de RetiroLeche: 1R�WLHQHCarne:�1R�WLHQH
Especies: ERYLQRV��SRUFLQRV��FDSULQRV��RYLQRV��HTXLQRV��SHUURV�\�JDWRV
VITA
MIN
AS, M
INER
ALES
Y D
EMÁS
27
CALFOSTAL7yQLFR�D�%DVH�GH�&DOFLR��)yVIRUR��'H[WURVD�\�0DJQHVLR
FórmulaCada 100 ml contiene:Gluconato de Calcio ............................. �����JLactato de Calcio ................................ ������J+LSRIRV¿WR�GH�6RGLR ............................. �����JCloruro de Magnesio ............................ �����J'H[WURVD ............................................... �����J$JXD�SDUD�LQ\HFWDEOHV�����F�V�S�� ....... �������PO�
Indicaciones3DUD� GH¿FLHQFLD� GH� FDOFLR� \� IyVIRUR� SUH� \� SRVWSDUWR�� WHWDQLD�� ¿HEUH� YLWXODU�� SDUHVLDV� HQ�FHUGRV�GHFXUUHQWHV�GH�KLSRFDOFHPLD��LQWR[LFDFLRQHV�HQ�JHQHUDO��FKRTXHV�PHGLFDPHQWRVRV��DQWLKHPRUUiJLFR�� UHFXSHUDFLyQ� GH� DQLPDOHV� GHELOLWDGRV�� DX[LOLDU� HQ� HO� WUDWDPLHQWR� GH�raquitismo.
%HQH¿FLRV��5HFXSHUD� D� ORV� DQLPDOHV� FRQ� FXDGUR� GH� GH¿FLHQFLD� GH� FDOFLR�� IyVIRUR� \� PDJQHVLR�UiSLGDPHQWH
��$FW~D�HQ�OD�¿HEUH�YLWXODU�R�WHWDQLD�GH�OD�ODFWDFLyQ�
Dosis y AdministraciónDebe usarse Calfostal� SRU� LQ\HFFLyQ� SUHIHUHQFLDOPHQWH� HQGRYHQRVD� OHQWD� \� VH� SXHGH��WDPELpQ��DGPLQLVWUDUOR�SRU�YtD�LQWUDPXVFXODU�R�VXEFXWiQHD�GLYLGLpQGRVH�ODV�GRVLV��%RYLQRV�\�(TXLQRV�DGXOWRV��SDUD�FDGD����.J�GH�SHVR�����D����POBecerros y Potros: KDVWD����.J��GH����D����PO��VXSHULRU�D����.J��GH����D����PO�Perros y Gatos: 5 ml
Presentación)UDVFRV�GH�����PO�\�����PO
Periodo de RetiroLeche:�1R�WLHQHCarne: 1R�WLHQH
Especies:�ERYLQRV��HTXLQRV��SHUURV�\�JDWRV
VITAMINAS, M
INERALES Y DEMÁS
28
FERTAL+LHUUR�'H[WUDQR�,Q\HFWDEOHSolución de hierro inyectable para prevención y tratamiento de la DQHPLD�IHUURSpQLFD�HQ�EHFHUURV�\�OHFKRQHV�UHFLpQ�QDFLGRV��
FórmulaCada ml contiene:+LHUUR�(OHPHQWDU��HQ�FRPSOHMR�+LGUy[LGR�GH�+LHUUR�'H[WUDQR� .... �������PJ�� �9HKtFXOR ............................................ F�V�S�����������������������������������������������PO� ��(TXLYDOHQWH�D�����PJ�GH�&RPSOHMR�+LHUUR�'H[WUDQR
Indicaciones(Q�OD�SUHYHQFLyQ�\�WUDWDPLHQWR�GH�OD�DQHPLD�IHUURSpQLFD�HQ�ERYLQRV�\�SRUFLQRV��HVSHFLDOPHQWH�HQ� OHFKRQHV� UHFLpQ� QDFLGRV�� SURSRUFLRQDQGR� DFHOHUDFLyQ� GHO� FUHFLPLHQWR� \� HQJRUGH�PiV�UiSLGR��/RV�DQLPDOHV�UHFLpQ�QDFLGRV�WLHQHQ�XQD�OLPLWDGD�UHVHUYD�GH�KLHUUR�HQ�HO�FXHUSR�\�OD�OHFKH�PDWHUQD�HV�XQD�IXHQWH�PX\�SREUH�GH�HVH�PLQHUDO��6H�HVWiQ�XWLOL]DQGR�FRPSOHMRV�FDUERKLGUDWR�KLHUUR�HQ�HO�WUDWDPLHQWR�GH�ODV�DQHPLDV�IHUURSpQLFDV��\�HO�WUDWDPLHQWR�SUHYHQWLYR�FRQ�KLHUUR�GH[WUDQR�HV�H¿FD]��GHELHQGR�XVDUVH�FRPR�UXWLQD�HQ�OHFKRQHV�MyYHQHV��6H�DGPLQLVWUD�)HUWDO�D�¿Q�GH�VXSOLU� ODV�QHFHVLGDGHV�GH�KLHUUR�GH�ORV�DQLPDOHV��VREUH�WRGR�GH� ORV�FHUGRV�GXUDQWH� ODV�SULPHUDV�WUHV�VHPDQDV�GH�YLGD��SUHYLQLHQGR� OD�RFXUUHQFLD�GH� OD�DQHPLD�KLSRFUyPLFD�R�IHUURSpQLFD�R�PLFURFUtWLFD��/D�DQHPLD�VH�PDQL¿HVWD�SRU�UHVSLUDFLyQ�GLItFLO��H[SOLFDGD�SRU�OD�EDMD�FDQWLGDG�GH�KHPRJORELQDV�HQ�ORV�JOyEXORV�URMRV���GHFRORUDFLyQ�GH�ODV�PXFRVDV�YLVLEOHV�\�GH�OD�SLHO��GLDUUHD�\�DOWD�PRUWDOLGDG�GHELGR�D�LQIHFFLRQHV�VHFXQGDULDV���
%HQH¿FLRV��3UHYLQH� \� WUDWD� OD� DQHPLD� IHUURSpQLFD� HQ� ERYLQRV� \� FHUGRV�� HVSHFLDOPHQWH� HQ� OHFKRQHV�
recién nacidos��3URSRUFLRQD�DFHOHUDFLyQ�GHO�FUHFLPLHQWR�\�HQJRUGH
Dosis y Administración,Q\HFWDU Fertal�SRU�YtD�LQWUDPXVFXODU�HQ�ODV�VLJXLHQWHV�GRVL¿FDFLRQHV��3DUD�SUHYHQFLyQ�GH�DQHPLD�HQ�OHFKRQHV��8QD�VROD�LQ\HFFLyQ�GH���PO������PJ�GH�KLHUUR��HQWUH���D���GtDV�3DUD�WUDWDPLHQWR�GH�OD�DQHPLD�HQ�OHFKRQHV����PO������PJ�GH�KLHUUR��D�LUUXPSLUVH�OD�GH¿FLHQFLD��'HPiV�DQLPDOHV��Para tratamiento de anemia: ��PO�SDUD�FDGD����.J�GH�SHVR� ����PJ�.J�GH�SHVR���R�GH�DFXHUGR�D� ODV� LQGLFDFLRQHV�GHO�médico veterinario.
PresentaciónFrascos de 50 ml
Periodo de RetiroLeche��1R�WLHQHCarne:�1R�WLHQH
Especies: ERYLQRV�\�SRUFLQRV
VITA
MIN
AS, M
INER
ALES
Y D
EMÁS
Ene
ro 2
013