catalogue ligaran livres terroirs voyages

37

Upload: ligaran

Post on 25-Jul-2016

225 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

Le public aime les lectures qui racontent le terroir, la terre, les sagas familiales. La terre, la mer. De la côte aux contrées lointaines il y a la mer, synonyme de voyages. Jadis voyager était l’œuvre d’une vie et les récits avaient le goût de l’exotisme. Récits de voyage et guides pittoresques trouvent naturellement leur place dans le nouveau catalogue des éditions Ligaran. Tous les livres sont aussi proposés en format grands caractères. Littérature / Ligaran / Silvereconomy / gros caractères

TRANSCRIPT

Page 1: Catalogue Ligaran livres terroirs voyages
Page 2: Catalogue Ligaran livres terroirs voyages

2

Le catalogue

Le catalogue général des Éditions Ligaran compte environ3000 œuvres : fictions, mémoires, livres jeunesse, recueils depoésie, théâtre, l’histoire, essais, livres pratiques, humour, et denombreux titres rares.

Les ouvrages sont proposés en format traditionnel (imprimé encorps 12) et en format grands caractères (imprimé en corps 16),pour un meilleur confort de lecture.

Tous les livres des Éditions Ligaran sont disponibles surcommande auprès de votre libriraire, ou sur les librairies enligne.Pour les professionnels, retrouvez nos titres sur Dilicom etElectre.

La collection Grandes Lettres

La collection "Grandes Lettres" est conçue pour assurer unconfort de lecture optimal.

Comparatif entre caractères traditionnels et grands caractères

Texte en corps 12 (traditionnel)Tu vois, ma bonne amie, que je te tiens parole, et que les bonnetset les pompons ne prennent pas tout mon temps ; il m’en resteratoujours pour toi.

Texte en corps 16 (grands caractères)Tu vois, ma bonne amie, que je te tiens parole, etque les bonnets et les pompons ne prennent pastout mon temps ; il m’en restera toujours pourtoi.

Page 3: Catalogue Ligaran livres terroirs voyages

3

Caractéristiquesdes ouvrages

– Broché– Largeur : 15,6 cm Hauteur : 23,4 cm– Papier blanc de 90 g/m2

Retrouvez toute notre production de livres papier et de livresnumériques sur la librairie ilivri.com

Nos catalogues thématiques sont téléchargeables depuis le siteLigaran.com et depuis Issuu.com

[email protected]

Téléphone : 07 89 03 06 91

Page 4: Catalogue Ligaran livres terroirs voyages

4

Albert BabeauLa Vie rurale dans l'ancienne France

16 € TTC 19.5 € TTC

172 pages (corps 12) 288 pages (corps 16)

ISBN : 9782335029680 ISBN : 9782335030013

Genre : Histoire générale et thématiqueExtrait : "On peut juger de l'aisance, des mœurs, des occupationsd'un peuple par la nature de son habitation..."

Page 5: Catalogue Ligaran livres terroirs voyages

5

Honoré de BalzacLes Chouans

19.5 € TTC 23.5 € TTC

264 pages (corps 12) 456 pages (corps 16)

ISBN : 9782335009743 ISBN : 9782335011357

Genre : Romans - Romans régionaux, TerroirExtrait : "Dans les premiers jours de l'an VIII, aucommencement de vendémiaire, ou, pour se conformer aucalendrier actuel, vers la fin du mois de septembre 1799, unecentaine de paysans et un assez grand nombre de bourgeois,partis le matin de Fougères pour se rendre à Mayenne,gravissaient la montagne de La Pellerine située à mi-cheminenviron de Fougères à Ernée, petite ville où les voyageurs ontcoutume de se reposer."

Page 6: Catalogue Ligaran livres terroirs voyages

6

Jacques-Henri Bernardinde Saint-Pierre

Paul et Virginie

12.5 € TTC 15 € TTC

84 pages (corps 12) 144 pages (corps 16)

ISBN : 9782335010459 ISBN : 9782335012064

Genre : Romans - Romans d'amourExtrait : "Sur le côté oriental de la montagne qui s'élève derrièrele Port Louis de Île de France, on voit, dans un terrain jadiscultivé, les ruines de deux petites cabanes. Elles sont situéespresque au milieu d'un bassin formé par de grands rochers, quin'a qu'une seule ouverture tournée au nord."

Page 7: Catalogue Ligaran livres terroirs voyages

7

René CailliéVoyage d'un faux musulman à travers l'Afrique

- Tombouctou, le Niger, Jenné et le désert

12.5 € TTC 14 € TTC

72 pages (corps 12) 116 pages (corps 16)

ISBN : 9782335030624 ISBN : 9782335030785

Genre : Récits de voyages - EthnologieExtrait : "Supposons que vous ayez sous les yeux une carte duglobe ; que, sur cete carte, vous établissiez à l'un des points quireprésentent Brest, Nantes, Rochefort ou Bordeaux, à la droitedu petit carré qui représente la France ; que de là, votre doigtse promène au large sur cet espace blanc qui figure la grandemasse d'eau de l'Atlantique, et, laissant à gauche l'Espagne, lePortugal, le détroit de Gibraltar, continue son chemin ..."

Page 8: Catalogue Ligaran livres terroirs voyages

8

Georges ClemenceauAu pied du Sinaï

12.5 € TTC 12.5 € TTC

48 pages (corps 12) 80 pages (corps 16)

ISBN : 9782335020052 ISBN : 9782335022896

Genre : Récits de voyages - EthnologieExtrait : "En pleine affaire Dreyfus, alors que font rageles émeutes antisémites en France et en Algérie, GeorgesClemenceau va à la rencontre d'enfants d'Israël écartelés entreOrient et Occident."

Page 9: Catalogue Ligaran livres terroirs voyages

9

Élie ReclusVoyage au Caire et dans la Haute-Égypte

12.5 € TTC 14 € TTC

72 pages (corps 12) 124 pages (corps 16)

ISBN : 9782335032147 ISBN : 9782335032253

Genre : Récits de voyagesExtrait : "Le Caire, 22 novembre - Ce n'est pas sans difficulté quenous avons trouvé un hôtel. Celui qui nous héberge est flambantneuf, si neuf qu'il n'est pas encore terminé ; construit exprès pourles fêtes, personne n'y avait encore couché. Nous l'étrennons.Malheureusement, les meubles qui sont censés le garnir ont étéexpédiés à Suez..."

Page 10: Catalogue Ligaran livres terroirs voyages

10

Erckmann-ChatrianL'Ami Fritz

16 € TTC 19.5 € TTC

164 pages (corps 12) 268 pages (corps 16)

ISBN : 9782335020076 ISBN : 9782335022919

Genre : Romans - Romans régionaux, TerroirExtrait : "Lorsque Zacharius Kobus, juge de paix à Humebourg,mourut en 1832, son fils Fritz Kobus, se voyant à la tête d'unebelle maison sur la place des Acacias, d'une bonne ferme dansla vallée de Meisenthâl, et de pas mal d'écus placés sur solideshypothèques, essuya ses larmes, et se dit avec l'Ecclésiaste :"Vanité des vanités, tout est vanité ! Quel avantage a l'hommedes travaux qu'il fait sur la terre."

Page 11: Catalogue Ligaran livres terroirs voyages

11

Théophile GautierLa Belle Jenny

16 € TTC 19.5 € TTC

160 pages (corps 12) 268 pages (corps 16)

ISBN : 9782335041033 ISBN : 9782335041330

Genre : RomansExtrait : "Une pâle aurore de novembre encore mal éveillée sefrottait les yeux derrière une courtine de nuages grisâtres, et déjàle digne hôtelier Geordie se tenait debout sur le seuil de sonauberge, les bras aussi croisés que le permettait un abdomen plusque majestueux, qui témoignait on ne peut plus favorablementde la cuisine du Lion rouge."

Page 12: Catalogue Ligaran livres terroirs voyages

12

George SandValentine

18.5 € TTC 21 € TTC

232 pages (corps 12) 392 pages (corps 16)

ISBN : 9782335081916 ISBN : 9782335084634

Genre : Romans d'amour - Romans régionaux, TerroirExtrait : "La partie sud-est du Berry renferme quelques lieuesd'un pays singulièrement pittoresque. La grande route qui letraverse dans la direction de Paris à Clermont étant bordée desterres les plus habitées, il est difficile au voyageur de soupçonnerla beauté des sites qui l'avoisinent. Mais à celui qui, cherchantl'ombre et le silence, s'enfoncerait dans un de ces cheminstortueux et encaissés qui débouchent sur la route à chaqueinstant..."

Page 13: Catalogue Ligaran livres terroirs voyages

13

Jules JaninUn hiver à Paris

17 € TTC 20 € TTC

192 pages (corps 12) 316 pages (corps 16)

ISBN : 9782335019551 ISBN : 9782335022391

Genre : Tourisme, guide et monographies - Histoiregénérale et thématique

Extrait : "Si, par une belle soirée du printemps ou de l'hiver, vousentrez dans cette ville immense - abime étourdissant- et surtoutsi vous entrez par la belle porte, (...) vous vous trouvez saisi deje ne sais quel espoir d'un grand et magnifique spectacle, espoirqui s'empare à votre insu de toute votre âme."

Page 14: Catalogue Ligaran livres terroirs voyages

14

Jules VallèsL'Enfant

18.5 € TTC 21 € TTC

248 pages (corps 12) 396 pages (corps 16)

ISBN : 9782335009835 ISBN : 9782335011449

Genre : Romans - Biographies, MémoiresExtrait : "Ai-je été nourri par ma mère ? Est-ce une paysannequi m'a donné son lait ? Je n'en sais rien. Quel que soit le seinque j'ai mordu, je ne me rappelle pas une caresse du temps oùj'étais tout petit ; je n'ai pas été dorloté, tapoté, baisoté ; j'ai étébeaucoup fouetté."

Page 15: Catalogue Ligaran livres terroirs voyages

15

Lady BarkerUne femme du monde au pays desZoulous - Lettres de lady Barker

15 € TTC 18.5 € TTC

136 pages (corps 12) 228 pages (corps 16)

ISBN : 9782335029703 ISBN : 9782335030037

Genre : Récits de voyagesExtrait : "Après vingt-trois jours passés à bord du Châteaud'Édimbourg, entre le ciel et l'eau, nous abordons enfin le quaide la ville du cap, par un brouillard qui semble emprunté àl'Écosse..."

Page 16: Catalogue Ligaran livres terroirs voyages

16

Eugène Le RoyJacquou le croquant

18.5 € TTC 22 € TTC

236 pages (corps 12) 404 pages (corps 16)

ISBN : 9782335019759 ISBN : 9782335022599

Genre : Fiction Jeunesse - Romans régionaux, TerroirExtrait : "Le plus loin dont il me souvienne, c'est 1815, l'annéeque les étrangers vinrent à Paris, et où Napoléon, appelé par lesmessieurs du château de l'Herm « l'ogre de Corse », fut envoyéà Sainte-Hélène, par delà les mers."

Page 17: Catalogue Ligaran livres terroirs voyages

17

Albert LondresLa Chine en folie

14 € TTC 16 € TTC

100 pages (corps 12) 160 pages (corps 16)

ISBN : 9782335029505 ISBN : 9782335029833

Genre : Récits de voyagesExtrait : "Le voyageur de grand chemin prend rapidementl'habitude de circuler tout à son aise parmi des millionsd'individus qui lui resteront parfaitement inconnus. Il va parmices foules, sans plus s'occuper d'elles que le poisson del'immensité de la mer. Quel étonnement, en revoyant sa Patrie,d'entendre les passants parler tous votre langue! Ce sont vosfrères, vos sœurs. On se promène en famille!..."

Page 18: Catalogue Ligaran livres terroirs voyages

18

Marc ElderLe Peuple de la mer

15 € TTC 18.5 € TTC

144 pages (corps 12) 244 pages (corps 16)

ISBN : 9782335017984 ISBN : 9782335020823

Genre : Romans - Romans régionaux, TerroirExtrait : "Neuf heures sonnaient au timbre fêlé de l'église quandUrbain Coët sortit de chez Goustan. Sur le seuil, que la lampeteinta de lumière rouge, le vieux Mathieu l'assura de nouveau enlui serrant la main : – Et tu seras content, mon gars, ta barquesera belle ! Urbain partit, emporté doucement, comme à la voile,par son cœur et roulant dans le bonheur."

Page 19: Catalogue Ligaran livres terroirs voyages

19

Félix Marquis de RochegudePromenades dans toutes les rues

de Paris - IIe Arrondissement

12.5 € TTC 14 € TTC

64 pages (corps 12) 104 pages (corps 16)

ISBN : 9782335018981 ISBN : 9782335021820

Genre : Tourisme, guide et monographies - Histoiregénérale et thématique

Extrait : "Boulevard des Capucines (1676) (côté impair). Àl'angle du boulevard et de la rue des Capucines, se trouvait unhôtel, dit de la Colonnade, ayant appartenu en 1787 à Bertin,ministre d'État, puis à M. de Septeuil, receveur général desfinances. Sous l'Empire ce fut la demeure de Berthier, princede Wagram. C'est dans cet hôtel que Bonaparte avait fait laconnaissance de Joséphine."

Page 20: Catalogue Ligaran livres terroirs voyages

20

Félix Marquis de RochegudePromenades dans toutes les rues

de Paris - Ve Arrondissement

14 € TTC 16 € TTC

104 pages (corps 12) 176 pages (corps 16)

ISBN : 9782335018998 ISBN : 9782335021837

Genre : Tourisme, guide et monographies - Histoiregénérale et thématique

Extrait : "Quai St-Michel. La première pierre du quai a étéposée en 1561 et les galériens enfermés au Petit Châtelet furentemployés aux terrassements. Les travaux recommencèrent vers1767, furent interrompus et ne reprirent que sous le premierEmpire en 1811. Le quai fut appelé quelque temps quai de laGloriette et a reçu son nom actuel en 1816."

Page 21: Catalogue Ligaran livres terroirs voyages

21

P. L. JacobCuriosités de l'histoire du vieux Paris

18.5 € TTC 21 € TTC

224 pages (corps 12) 376 pages (corps 16)

ISBN : 9782335029475 ISBN : 9782335029802

Genre : Tourisme, guide et monographies - Histoiregénérale et thématique

Extrait : "Nous avons vu percer des rues là où s'entassaient lesmaisons, ici où verdoyaient les jardins ; de nouvelles rues ontdonné du jour et de l'air aux vieux quartiers ; de nouvelles rues,larges comme des voies romaines, se sont ouvertes dans desquartiers tout neufs ; chaque année la grande ville, qui débordeson enceinte de toutes parts, multiplie les mille détours de sonlabyrinthe boueux, et la naissance d'une rue n'est guère plusremarquée que celle d'un enfant."

Page 22: Catalogue Ligaran livres terroirs voyages

22

Pierre LotiAu Maroc

17 € TTC 20 € TTC

184 pages (corps 12) 300 pages (corps 16)

ISBN : 9782335018035 ISBN : 9782335020878

Genre : Récits de voyagesExtrait : "Des côtes sud de l'Espagne, d'Algésiras, de Gibraltar,on aperçoit là-bas, sur l'autre rive de la mer, Tanger laBlanche. Elle est tout près de notre Europe, cette première villemarocaine, posée comme en vedette sur la pointe la plus nord del'Afrique ; en trois ou quatre heures, des paquebots y conduisent,et une grande quantité de touristes y viennent chaque hiver."

Page 23: Catalogue Ligaran livres terroirs voyages

23

Pierre LotiAziyadé

18.5 € TTC 20 € TTC

216 pages (corps 12) 308 pages (corps 16)

ISBN : 9782335018042 ISBN : 9782335020885

Genre : Récits de voyages - Romans d'amourExtrait : "... Une belle journée de mai, un beau soleil, unciel pur... Quand les canots étrangers arrivèrent, les bourreaux,sur les quais, mettaient la dernière main à leur œuvre : sixpendus exécutaient en présence de la foule l'horrible contorsionfinale..."

Page 24: Catalogue Ligaran livres terroirs voyages

24

Pierre LotiFantôme d'Orient

12.5 € TTC 14 € TTC

72 pages (corps 12) 112 pages (corps 16)

ISBN : 9782335018066 ISBN : 9782335020908

Genre : Récits de voyages - Romans d'amourExtrait : "Minuit, après une fraîche soirée de fin septembre oùdéjà un peu d'automne s'annonce. Du silence partout. Dans mamaison familiale paisiblement endormie, je reste seul éveillé,l'esprit en grand trouble d'anxiété et d'attente."

Page 25: Catalogue Ligaran livres terroirs voyages

25

Pierre LotiFigures et choses qui passaient

14 € TTC 18.5 € TTC

124 pages (corps 12) 204 pages (corps 16)

ISBN : 9782335018073 ISBN : 9782335020915

Genre : RomansExtrait : "Ce que je vais écrire est pour ceux qui, dans lescimetières, contemplant quelque fosse à peine fermée que lespremiers bouquets blancs recouvrent encore, se sont sentistenaillés jusqu'au fond et déchirés, au souvenir de petits yeuxcandides, éteints là sous la terre affreuse..."

Page 26: Catalogue Ligaran livres terroirs voyages

26

Pierre LotiLa troisième jeunesse de madame Prune

15 € TTC 18.5 € TTC

148 pages (corps 12) 228 pages (corps 16)

ISBN : 9782335018103 ISBN : 9782335020946

Genre : Récits de voyagesExtrait : "L'horreur d'une nuit d'hiver, par coup de vent ettourmente de neige ; au large, sans abri, sur la mer échevelée, enplein remuement noir. Une bataille, une révolte des eaux lourdeset froides contre le grand souffle mondial qui les fouaille enhurlant ; une déroute de montagnes liquides, soulevées, chasséeset battues, qui fuient en pleine obscurité, s'entrechoquent,écument de rage."

Page 27: Catalogue Ligaran livres terroirs voyages

27

Pierre LotiLes Derniers Jours de Pékin

16 € TTC 19.5 € TTC

168 pages (corps 12) 288 pages (corps 16)

ISBN : 9782335009880 ISBN : 9782335011494

Genre : Récits de voyagesExtrait : "En compagnie du chat, j'ai travaillé tout le jour dansla solitude de mon palais de la Rotonde que j'avais déserté hier.À l'heure où le soleil rouge du soir s'enfonce derrière le Lacdes Lotus, mes deux serviteurs, comme d'habitude, viennent mechercher. Mais, le Pont de Marbre franchi, nous passons cettefois sans nous arrête devant la brèche qui mène à mon fragilepalais du Nord."

Page 28: Catalogue Ligaran livres terroirs voyages

28

Pierre LotiMadame Chrysanthème

15 € TTC 18.5 € TTC

148 pages (corps 12) 228 pages (corps 16)

ISBN : 9782335044362 ISBN : 9782335045260

Genre : RomansExtrait : "En mer, aux environs de deux heures du matin, parune nuit calme, sous un ciel plein d'étoiles. Yves se tenait sur lapasserelle auprès de moi, et nous causions du pays, absolumentnouveau pour nous deux, où nous conduisaient cette fois leshasards de notre destinée. C'était le lendemain que nous devionsatterrir ; cette attente nous amusait et nous formions milleprojets."

Page 29: Catalogue Ligaran livres terroirs voyages

29

Pierre LotiPêcheur d'Islande

16 € TTC 19.5 € TTC

168 pages (corps 12) 256 pages (corps 16)

ISBN : 9782335018332 ISBN : 9782335021172

Genre : Romans régionaux, TerroirExtrait : "Ils étaient cinq, aux carrures terribles, accoudés àboire, dans une sorte de logis sombre qui sentait la saumureet la mer. Le gîte, trop bas pour leurs tailles, s'effilait par unbout, comme l'intérieur d'une grande mouette vidée ; il oscillaitfaiblement, en rendant une plainte monotone, avec une lenteurde sommeil."

Page 30: Catalogue Ligaran livres terroirs voyages

30

Pierre LotiPropos d'exil

12.5 € TTC 12.5 € TTC

52 pages (corps 12) 76 pages (corps 16)

ISBN : 9782335044386 ISBN : 9782335045284

Genre : Récits de voyagesExtrait : "24 août 1883. C'est de grand matin, en Annam, dansune baie de côte. — Notre bâtiment est mouillé au large. — Montour de corvée m'appelle à me rendre dans une petite ville quidoit être là quelque part et qui se nomme Tourane.

Page 31: Catalogue Ligaran livres terroirs voyages

31

Pierre LotiRamuntcho

16 € TTC 18.5 € TTC

156 pages (corps 12) 244 pages (corps 16)

ISBN : 9782335018110 ISBN : 9782335020953

Genre : RomansExtrait : "Les tristes courlis, annonciateurs de l'automne,venaient d'apparaître en masse dans une bourrasque grise,fuyant la haute mer sous la menace des tourmentes prochaines.À l'embouchure des rivières méridionales, de l'Adour, de laNivelle, de la Bidassoa qui longe l'Espagne, ils erraient au-dessus des eaux déjà froidies, volant bas, rasant de leurs ailes lemiroir des surfaces."

Page 32: Catalogue Ligaran livres terroirs voyages

32

Raymond RousselImpressions d'Afrique

18.5 € TTC 21 € TTC

232 pages (corps 12) 384 pages (corps 16)

ISBN : 9782335018134 ISBN : 9782335020977

Genre : RomansLe paquebot Lyncée fait naufrage près des côtes africaines.Les naufragés, dont le narrateur, sont capturés par l'armée del'empereur Talou VII. En attendant leur libération, ils préparentune série de numéros pour un spectacle intitulé « Le gala desincomparables ».

Page 33: Catalogue Ligaran livres terroirs voyages

33

StendhalPromenades dans Rome - Tome I

18.5 € TTC 21 € TTC

236 pages (corps 12) 392 pages (corps 16)

ISBN : 9782335029543 ISBN : 9782335029871

Genre : Récits de voyagesExtrait : "MONTEROSI (25 milles de Rome), 3 août 1827. –Les personnes avec qui je vais à Rome disent qu'il faut voirSaint-Pétersbourg au mois de janvier et l'Italie en été. L'hiver estpartout comme la vieillesse. Elle peut abonder en précautionset ressources contre le mal, mais c'est toujours un mal ; et quin'aura vu qu'en hiver le pays de la volupté, en aura toujours uneidée bien imparfaite."

Page 34: Catalogue Ligaran livres terroirs voyages

34

StendhalPromenades dans Rome - Tome II

20 € TTC 24.5 € TTC

300 pages (corps 12) 516 pages (corps 16)

ISBN : 9782335032079 ISBN : 9782335032185

Genre : Récits de voyagesExtrait : "ROME, 29 mai 1829.—Voici une suite d'intriguesassez peu intéressantes, il est vrai, que les hasards d'uneprocédure secrète viennent de faire découvrir Flavia à M. lecardinal N***, légat à ***. Flavia Orsini gouvernait avecprudence et fermeté le couvent noble de Catanzara, situé dans laMarche. Elle s'aperçut qu'une de ses religieuses, l'altière LucrèceFrangimani, avait une intrigue avec un jeune homme de Forliqu'elle introduisit la nuit dans le couvent..."

Page 35: Catalogue Ligaran livres terroirs voyages

35

Laurence SterneVoyage sentimental à

travers la France et l'Italie

15 € TTC 18.5 € TTC

144 pages (corps 12) 228 pages (corps 16)

ISBN : 9782335028430 ISBN : 9782335028621

Genre : Romans - Romans étrangersExtrait : "Oh ! ce sujet, dis-je, se traite avec bien plus de méthodeen France. - Quoi ! Vous auriez vu la France ? répliqua moninterlocuteur avec vivacité en se tournant vers moi de l'air leplus civil et le plus triomphant. - Étrange prérogative, me dis-jeà moi-même, que donne aux gens une traversée de vingt et unmilles maritimes !"

Page 36: Catalogue Ligaran livres terroirs voyages

36

Victor TissotLa Russie et les Russes

19.5 € TTC 23.5 € TTC

288 pages (corps 12) 496 pages (corps 16)

ISBN : 9782335045062 ISBN : 9782335045963

Genre : Récits de voyagesExtrait : "C'était à Léopol, capitale de la Galicie autrichienne,ville hospitalière et charmante qui venait de recevoirmagnifiquement l'heureux monarque qui règne sur les plusjolies femmes de la terre : les Viennoises, les Polonaises etles Hongroises. Nous autres, journalistes, on nous avait traitéscomme les ambassadeurs de cette puissance démocratiquenouvelle et justement redoutée : l'opinion publique."

Page 37: Catalogue Ligaran livres terroirs voyages

37

Émile ZolaLa Terre

21 € TTC 29.5 € TTC

388 pages (corps 12) 664 pages (corps 16)

ISBN : 9782335009330 ISBN : 9782335010947

Genre : Romans - Romans régionaux, TerroirExtrait : "Jean, ce matin-là, un semoir de toile bleue noué surle ventre, en tenait la poche ouverte de la main gauche, et de ladroite, tous les trois pas, il y prenait une poignée de blé, que d'ungeste, à la volée, il jetait."