catalogue 2011-2012 table des matiÈres - d-j-c.com · 116 bouteilles et vaporisateurs 117...

129
Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES 02 NOTRE GARANTIE 03 LA MEILLEURE VALEUR 04 INO PRODUITS ET APPLICATIONS 05 NOTRE APPROCHE 06 OUTILS COMPLÉMENTAIRES 07 PAPIERS , CHIFFONS ET SACS À DÉCHETS 08 Tissus 18 Distributrices 26 Chiffons spécialisés 29 Fournitures alimentaires 30 Sacs à Déchets 31 PRODUITS CHIMIQUES 32 Solutions pour l'entretien des sols 47 Solutions pour les salles de bain 51 Solutions pour les cuisines et le traitement des aliments 59 Solutions pour l'industrie et la mécanique 61 Solutions pour le nettoyage général 64 Solutions Buanderie 67 Solutions pour la désinfection 71 Solution pour soin de la peau 74 Solutions pour le contrôle des odeurs 77 Solutions pour le verre, le chrome et les miroirs 79 ÉQUIPEMENTS 80 Auto laveuses 83 Polisseuses 88 Aspirateurs 93 Laveuses à pression et à vapeur 94 Extracteurs à Tapis 97 Autres équipements pour plancher 99 Séchoirs à main 100 Proportionneurs 103 ACCESSOIRES 104 Vadrouilles 106 Balais et Porte-Poussières 107 Brosses 108 Sceaux, Essoreuses et signalisation 109 Microfibre 112 Tampons 114 Tapis 115 Gants et accessoires de sécurité 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour vitres/planchers 119 Racloirs à planchers 120 Poubelles 122 Chariots et Manutention 125 Cendriers 128 LE GROUPE DISSAN 128 LISTE DE FOURNISSEURS ACCRÉDITÉS 129 POINTS DE VENTES PANCANADIENS

Upload: dinhcong

Post on 14-Sep-2018

220 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

Catalogue 2011-2012

TABLE DES MATIÈRES

02 NOTRE GARANTIE03 LA MEILLEURE VALEUR04 INO PRODUITS ET APPLICATIONS05 NOTRE APPROCHE06 OUTILS COMPLÉMENTAIRES

07 PAPIERS , CHIFFONS ET SACS À DÉCHETS

08 Tissus18 Distributrices26 Chiffons spécialisés29 Fournitures alimentaires30 Sacs à Déchets

31 PRODUITS CHIMIQUES

32 Solutions pour l'entretien des sols47 Solutions pour les salles de bain51 Solutions pour les cuisines et le traitement des

aliments59 Solutions pour l'industrie et la mécanique61 Solutions pour le nettoyage général64 Solutions Buanderie67 Solutions pour la désinfection71 Solution pour soin de la peau74 Solutions pour le contrôle des odeurs77 Solutions pour le verre, le chrome et les miroirs

79 ÉQUIPEMENTS

80 Auto laveuses83 Polisseuses88 Aspirateurs93 Laveuses à pression et à vapeur94 Extracteurs à Tapis97 Autres équipements pour plancher99 Séchoirs à main100 Proportionneurs

103 ACCESSOIRES

104 Vadrouilles106 Balais et Porte-Poussières107 Brosses108 Sceaux, Essoreuses et signalisation109 Microfibre112 Tampons114 Tapis115 Gants et accessoires de sécurité116 Bouteilles et Vaporisateurs

117 Grattoirs, moutons et racloirs pourvitres/planchers

119 Racloirs à planchers120 Poubelles122 Chariots et Manutention125 Cendriers

128 LE GROUPE DISSAN

128 LISTE DE FOURNISSEURS ACCRÉDITÉS129 POINTS DE VENTES PANCANADIENS

Page 2: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

LA GARANTIE INO SOLUTIONS

Des produits fiables, des résultats parfaits, une garantie

sans compromis et sans question. Voilà ce dont tous

les utilisateurs de produits INO Solutions bénéficient.

Satisfaction garantie ou argent remis.

Faites l’essai d’un produit INO Solutions et si vous

n’êtes pas pleinement satisfait il vous sera entièrement

remboursé sans question.

Veuillez communiquer et retourner le produit chez le

détaillant/distributeur où vous en avez fait l’acquisition.

Pour toute question en regard à la politique de garantie

de INO Solutions n’hésitez pas à nous contacter par

Internet en visitant le www.inosolutions.net ou sans

frais par téléphone au 1-888-INO-SOLU.

1-888-INO-SOLU | WWW.INOSOLUTIONS.NET

Satisfaction garantie ou argent remis

• L

A GA

RANTIE INO SOLUTIONS •

SATISFACTION GARANTIE OU ARGENT R

EMIS

2

Page 3: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

LA MEILLEURE VALEUR SUR LE MARCHÉ.

Nous sommes liés au plus important

groupe de spécialistes en hygiène au

Canada. Nous avons développé des

solutions performantes et novatrices pour

le nettoyage et l’entretien professionnel des

bâtiments commerciaux, institutionnels,

résidentiels et industriels, entre autres. Les

familles de produits INO Solutions sont des

solutions de qualité supérieure qui

représentent sans contredit la meilleure

valeur sur le marché canadien.

LA MEILLEURE VALEUR SUR LE MARCHÉ DES SOLUTIONS POUR TOUS VOS BESOINS

Nous vous offrons une gamme complète

de solutions nettoyantes pour tous vos

besoins d’entretien de bâtiment.

Nous vous proposons également certains

équipements et accessoires robustes

et performants pour faciliter le travail.

NOTRE ENGAGEMENTVous fournir des solutions d’hygiène professionnelles novatrices, performantes et sécuritairespermettant aux utilisateurs d’atteindre leurs objectifs en respectant une approche durable et écologique.

Nous sommes des professionnels possédant

l’expertise et la compétence pour trouver

des réponses aux questions des utilisateurs

tout en offrant de précieux conseils.

UNE EXPERTISE À VOTRE SERVICE

3

Page 4: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

LES COULEURS ET LA NUMÉROTATIONDans le cadre de l’élaboration de l’étiquetage des produits et programmes INO Solutions, des couleurs spécifiques aux lieux

d’utilisation ou aux applications ont été sélectionnées. Ces couleurs permettent aux utilisateurs de déterminer rapidement les

différentes applications et les lieux s'y appliquant.

Afin de saisir rapidement les applications possibles des différents produits INO Solutions, on retrouve sur chaque article un

ou plusieurs icônes identifiant les lieux d’utilisation. On retrouve en tout sept (7) icônes. Voici ces pictogrammes permettant un

meilleur aperçu des applications de chaque produit :

Cet icône à l’image bien connue identifie un produitcomme étant idéal pour être utilisé dans les écoles etautres institutions académiques.

Cet icône avec deux figurines, une masculine et l’autre féminine, indique que le produit est idéal pour être utilisé dans les salles de bain, les vestiaires, les gymnases, etc.

Cet icône identifie que le produit peut être utilisé dansles restaurants, les cuisines, l’industrie alimentaire, etc.

Les produits portant cet icône sont désignés pour être utilisés dans des édifices institutionnels et commerciaux,des hôtels et des résidences pour personnes âgées, etc.

Cet icône indique que le produit est idéal dans des édifices et des milieux industriels.

Un produit avec cet icône est approprié pour des applications en milieu hospitalier.

Cet icône indique que le produit est idéal pour les buanderies, les salles de lavage, etc.

LES ICÔNES

Solutionsindustriellesshop

Solutionsbiologiques

Soins dela peauderm Système

de dilutionjetAérosolaero

Solutionsécologiqueseko Tampons

à plancherfloor padSalle de bainet toilettesbano

ÉquipementquipCuisine etservicesalimentaires

chefEntretiendes planchersglossContrôle

des odeursolfa

LES PRODUITSINO SOLUTIONS

POWER DEGREASERSUPER DÉGRAISSANT

bio41

2

3

La couleur vert olive doré Pantone #583 identifie les produits biologiques et biotechnologiques.

Le nom du produit est générique et permet d’identifier facilement le type de produit.

Le numéro facilite l’identification du produit après quelques utilisations.

1

2

3

bio

4

Page 5: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

NORMES ET CERTIFICATIONS

Green Seal

Green Seal est un organisme américain

sans but lucratif d'éco-étiquetage, qui autorise

l'apposition de l'inscription «Green Seal of

Approval» sur les produits qui sont beaucoup

moins nuisibles à l'environnement que des

produits similaires.

VVisez ert

Visez Vert est un programme de certification

environnementale volontaire qui s’applique

aux immeubles existants. Tout propriétaire

d’immeuble à vocation commerciale peut y

participer, qu’il soit membre ou non de BOMA.

L’Éco

en

Logo est le symbole de certification

vironnementale à attributs multiples le plus

reconnu et respecté en Amérique du Nord.

En certifiant les leaders environnementaux dans

plus de 250 catégories de produits, l’ÉcoLogo

contribue à rehausser la confiance des

consommateurs et des entreprises.

ÉcoLogo

NOTRE APPROCHE

Ekologique

Certification attribuée à certaines

solutions d’hygiène professionnelles

INO Solutions attestant que ces produits

sont écologiques et respectueux de

l’environnement.

LEED

Le Système d'évaluation des bâtiments

durables pour les nouvelles constructions

et les rénovations importantes LEED

Canada, version 1.0, est une adaptation

du Leadership in Energy and Environmental

Design du US Green Building Council (USGBC).

Les produits et services certifiés par ces divers programmes

nuisent moins à l'environnement, tout en respectant ou en

dépassant les normes de sécurité ou de rendement pertinentes.

Voici quelques-unes des normes en vigueur présentement en

Amérique du Nord. Vous trouverez également des certifications

qui présentent un intérêt particulier pour les intervenants

de l’industrie du JanSan.

ÉCO-ÉTIQUETAGEUne éco-étiquette signale qu'un produit a été évalué et certifié en fonction de critères axés sur le leadership en matière d'environnement. Elle aide les particuliers, les entreprises et les gouvernementsà prendre des décisions d'achat éclairées et à réduire ainsi leur empreinte écologique.

ET L’ENVIRONNEMENT

5

Page 6: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

• FAQ

Une mine d’or d’informations disponible au

bout de vos doigts! Plus de 3000 réponses à

des questions fréquemment demandées,

relatives à des sujets tels que le Nettoyage

Vert, l’entretien des planchers et des tapis,

l’entretien ménager général, la santé et la

désinfection et autres sujets divers.

• GLOSSAIRE

Vous êtes incertain(e) de la signification d’un

mot ou d’un terme? Consultez notre glossaire

qui contient les définitions, en ordre alphabé-

tique, d’une centaine de mots couramment

utilisés dans l’industrie de l’hygiène profes-

sionnelle.

• FICHES PRODUITS DÉTAILLÉES

Pour chaque produit INO Solutions, une fiche

détaillée est disponible en format PDF qui

s’imprime facilement. Chaque fiche inclut une

photo du produit, ainsi que ses avantages

concurrentiels et ses caractéristiques

distinctives.

• FICHES SIGNALÉTIQUES

Les fiches signalétiques pour tous les produits

chimiques et biotechnologiques sont

également disponibles sur le site.

OUTILSSITE WEBNotre site Web offre aux visiteurs une expérience de navigation conviviale et plaisante, ainsi qu’une variété d’outils stratégiques, qui inclut, entres autres, les éléments suivants :

COMPLÉMENTAIRES

1-888-INO-SOLUÊ Ê WWW.INOSOLUTIONS.NETÊ Ê Ê |Ê Ê ÊSOLUTIONS

INO BANO SOLUTIONS POUR LES SALLES DE BAIN

INO bano 4NETTOYANT CRÉMEUX POUR PORCELAINE.

INO-BA4-946 / INO-BA4-4

VALEUR AJOUTÉE

. Enlève facilement et rapidement lasaleté, les taches tenaces, la graisse,les dépôts de savon, et les marquesde talons de toutes variétés desurfaces, les laissant propres etdouces.

. Ne contient pas d’acide ou d’alcali.Possède une odeur agréable.

. Ne bouche pas les tuyaux ni lesdrains.

. Adhère aux surfaces verticales ethorizontales, assurant ainsi uncontact de plus longue durée pourun nettoyage supérieur et unenlèvement plus efficace des taches.

APPLICATIONS

. Eviers

. Cuves de lavage

. Bains et douches

. Chrome

. Cuivre et laiton

. Acier inoxydable

. Porcelaine

. Émail

. Tuiles de céramique

. Piscines

TAUX DE DILUTION

Ce produit nettoyant est une crème très puissante, à actionpénétrante, pour utilisation sur toutes surfaces résistantes àl’eau. Il est idéal pour le nettoyage, l’éclaircissage et le polissage.

CARACTÉRISTIQUES

Apparence Liquide opaque et visqueux

Couleur Bleu

Format(s) 12 x 946 ml ou 4 x 4L

Gravité 1.300 - 1.312

Parfum/odeur/fragrance Pin

pH 7.5 - 8.5

Solides (% Brix) 70.5% typique

SOLUTIONS D'HYGIÈNE PROFESSIONNELLES1-888-INO-SOLUÊ Ê WWW.INOSOLUTIONS.NETÊ Ê Ê |Ê Ê ÊSOLUTIONS

INO OLFA SOLUTIONS DE CONTRÔLE DES ODEURS

INO-OL-33-2470RAFRAÎCHISSEUR D'AIR - RECHARGE 90 JOURS / MANGUE.

INO-OL-33-2470

VALEUR AJOUTÉE

. 3 000 jets ultra concentrés, soit unjet à toutes les 45 minutes pour unepériode efficace de 90 jours.

. 1 recharge remplace 3 recharges de30 jours conventionnelles.

. Un système innovateur de fragranceet de neutralisant d’odeur ultraconcentrée.

. Format compatible avec ladistributrice INO Élite Pro 90.

. Contient quatre fois moins deComposés Organiques Volatiles queles produits conventionnels.

. Requiert trois fois moins decontenants d’acier, donc moins derebus post-consommation dansl’environnement.

. Installez une recharge dans unedistributrice Élite Pro 90 et oubliez-lapour 90 jours.

. Son utilisation génère deséconomies de temps et d’argent.

APPLICATIONS

. Contrôle d'odeurs

Les recharges de neutralisants d’odeurs intermittents avecdésodorisant INO Élite 90 jours sont une composante du pluspuissant système de contrôle des odeurs disponible sur lemarché. Les cannettes de fragrances super concentrées sontidéales pour une utilisation dans la distributrice INO Élite Pro 90.Il suffit de placer le sélecteur à 90. Pour une utilisation dans unautre modèle de distributrice, il faut suivre le mode d’emploi dufabricant afin d’obtenir un jet à toutes les 45 minutes.

Utilisable dans tous les endroits où sont utilisés des systèmes decontrôle des odeurs à distributrices d’aérosols.

CARACTÉRISTIQUES

Format(s) 6 x 150 gr.

Parfum/odeur/fragrance Mangue

Propulseur Mélange, sans CFC

SOLUTIONS D'HYGIÈNE PROFESSIONNELLES1-888-INO-SOLUÊ Ê WWW.INOSOLUTIONS.NETÊ Ê Ê |Ê Ê ÊSOLUTIONS

INO DERM SOLUTIONS POUR LES SOINS DE LA PEAU

INO derm 5SAVONS À MAINS.

INO-DE5-4 / INO-DE5-20 / INO-DE5-204

VALEUR AJOUTÉE

. Produit une mousse riche etcrémeuse.

. Contient de la glycérine et desagents tensioactifs doux et naturels.

. Ce savon à mains contient deshuiles essentielles à base d’amande.

. Les agents tensioactifs sontbiodégradables selon la norme301D de l’OCDE.

. Utilisable dans la plupart desdistributrices de savon à mains envrac.

. Le contenant est entièrementrecyclable.

APPLICATIONS

. Bureau

. Douches

. Clubs sportifs

. Écoles et gymnases

. Industrie alimentaire

. Garderies

Le savon à mains INO derm 5 produit une mousse riche etcrémeuse qui laisse la peau propre et soyeuse. Sa formulecontient des agents tensioactifs doux et naturels qui permettentde nettoyer efficacement les mains tout en se rinçant facilement.Sa formule contient de la glycérine et des huiles essentielles àbase d’amande donnant une sensation de douceur et defraîcheur. Ce savon est idéal dans les bureaux, les manufactures,les restaurants, les centres sportifs, les usines de transformationalimentaire industrielle ou commerciale, les toilettes publiques,à la maison et dans les garderies.

CARACTÉRISTIQUES

Apparence Liquide perlé

Couleur Rose-saumon

Format(s) 4L ou 20L ou 204L

Gravité 1.050 ± 0.02

pH 7.0 ± 0.2

Solides (% Brix) 10.5% ± 0.2

SOLUTIONS D'HYGIÈNE PROFESSIONNELLES

WWW.INOSOLUTIONS.NET

6

Page 7: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

PAPIERS , CHIFFONSET SACS À DÉCHETS

TISSUS8

DISTRIBUTRICES18

CHIFFONS SPÉCIALISÉS26

FOURNITURES ALIMENTAIRES29

SACS À DÉCHETS30

Page 8: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

8

TISSUS

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

INS-TS-1000TT

Papier hygiénique 1 pli, 1000 feuilles.

PAPIERS HYGIÉNIQUES

Ce papier hygiénique à 1 pli est est fait de fibresrecyclées et est biodégradable. Il est offert enformule améliorée en quantité de 48 rouleauxemballés individuellement de 1000 feuilles parrouleau.

CODE(S) / FORMAT(S)

INS-TS-1000TT 48x1000F.

INS-TS-420TTPapier hygiénique 2 plis, 420 feuilles.

PAPIERS HYGIÉNIQUES

Ce papier hygiénique à 2 plis est fait de fibresrecyclées et est biodégradable. Il est offert enformule améliorée en quantité de 48 rouleauxemballés individuellement de 420 feuilles parrouleau.

CODE(S) / FORMAT(S)

INS-TS-420TT 48 x 420F.

INS-TS-500TTPapier hygiénique 2 plis, 500 feuilles.

PAPIERS HYGIÉNIQUES

Ce papier hygiénique à 2 plis est fait de fibresrecyclées et est biodégradable. Il est offert enformule améliorée en quantité de 48 rouleauxemballés individuellement de 500 feuilles parrouleau.

CODE(S) / FORMAT(S)

INS-TS-500TT 48 x 500F.

Page 9: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

9

TISSUS

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

INS-TS-208JRT

Papier hygiénique en rouleaux JR 2 plis, 8 lb.

PAPIERS HYGIÉNIQUES

Ce papier hygiénique en rouleaux JR à 2 plis estfait de fibres recyclées et est biodégradable. Il estoffert en formule améliorée en quantité de 8rouleaux par boîte de 8 livres contenu net.

CODE(S) / FORMAT(S)

INS-TS-208JRT 8rlx/boîte

INS-TS-112JRTPapier hygiénique en rouleaux JR 1 pli, 12 lb.

PAPIERS HYGIÉNIQUES

Ce papier hygiénique en rouleaux JR à 1 pli estfait de fibres recyclées et est biodégradable. Il estoffert en formule améliorée en quantité de 8rouleaux par boîte de 12 livres contenu net.

CODE(S) / FORMAT(S)

INS-TS-112JRT 8rlx/boîte

INS-TS-212JRTPapier hygiénique en rouleaux JR 2 plis, 12 lb.

PAPIERS HYGIÉNIQUES

Ce papier hygiénique en rouleaux JR à 2 plis estfait de fibres recyclées et est biodégradable. Il estoffert en formule améliorée en quantité de 8rouleaux par boîte de 12 livres contenu net.

CODE(S) / FORMAT(S)

INS-TS-212JRT 8rlx/boîte

Page 10: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

10

TISSUS

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

INS-TS-114JRT

Papier hygiénique en rouleaux JR 1 pli, 14 lb.

PAPIERS HYGIÉNIQUES

Ce papier hygiénique de toilette en rouleaux JR à1 pli est fait de fibres recyclées et estbiodégradable. Il est offert en formule amélioréeen quantité de 8 rouleaux par boîte de 14 livrescontenu net.

CODE(S) / FORMAT(S)

INS-TS-114JRT 8rlx/boîte

INS-TS-214JRTPapier hygiénique en rouleaux JR 2 plis, 14 lb.

PAPIERS HYGIÉNIQUES

Ce papier hygiénique en rouleaux JR à 2 plis estfait de fibres recyclées et est biodégradable. Il estoffert en formule améliorée en quantité de 8rouleaux par boîte de 14 livres contenu net.

CODE(S) / FORMAT(S)

INS-TS-214JRT 8rlx/boîte

INS-TS-2000JRTPapier hygiénique en rouleaux JR 1 pli, 2000 pieds.

PAPIERS HYGIÉNIQUES

Ce papier hygiénique en rouleaux JR à 1 pli estfait de fibres recyclées et est biodégradable. Il estoffert en formule améliorée en quantité de 8rouleaux de 2000 pieds chacun par boîte.

CODE(S) / FORMAT(S)

INS-TS-2000JRT 8 x 2000'

Page 11: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

11

TISSUS

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

INS-TS-1000JRT

Papier hygiénique en rouleaux JR 2 plis, 1000 pieds.

PAPIERS HYGIÉNIQUES

Ce papier hygiénique en rouleaux JR à 2 plis estfait de fibres recyclées et est biodégradable. Il estoffert en formule améliorée en quantité de 8rouleaux de 1000 pieds chacun par boîte.

CODE(S) / FORMAT(S)

INS-TS-1000JRT 8 x 1000'

SCA-12024402Papier hygiénique Rouleau Mini Jumbo de Tork Advanced, 2 plis, 751 pieds.

PAPIERS HYGIÉNIQUES

La haute capacité du papier hygiénique de TorkAdvanced implique des recharges moinsfréquentes et ainsi de la réduction de maind'oeuvre. Fait de fibres recyclées à 100%, offrantainsi des bienfaits environnementaux. CertifiéÉcologo. Compatible avec la distributrice depapier hygiénique pour rouleaux Jumbo de TorkElevation : SCA-555528A

CODE(S) / FORMAT(S)

SCA-12024402 12 x 751'

SCA-110291ARouleau de papier hygiénique haute capacité de Tork Advanced, 1 pli.

PAPIERS HYGIÉNIQUES

Idéal pour les salles de bain "concept" ou de tousles jours, le tissu hygiénique haute capacité deTork Advanced fournit une distributionhygiénique tout en réduisant le gaspillage et lescoûts de maintenance. Les rouleaux hautecapacité éliminent les pannes de service. Fait defibres recyclées à 100% et certifié Écologo.Compatible avec les distributrices de papiershygiéniques en rouleaux Tork ElevationSCA-555620A et SCA-555628A.

CODE(S) / FORMAT(S)

SCA-110291A 36x625'

Page 12: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

12

TISSUS

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

SCA-110292A

Rouleau de papier hygiénique haute capacité de Tork Advanced, 2 plis.

PAPIERS HYGIÉNIQUES

Idéal pour les salles de bain "concept" ou de tousles jours, le tissu hygiénique haute capacité deTork Advanced fournit une distributionhygiénique tout en réduisant le gaspillage et lescoûts de maintenance. Les rouleaux hautecapacité éliminent les pannes de service. Fait defibres recyclées à 100% et certifié Écologo.Compatible avec les distributrices de papiershygiéniques en rouleaux Tork ElevationSCA-555620A et SCA-555628A.

CODE(S) / FORMAT(S)

SCA-110292A 36x312.5'

INS-TS-205WRTEssuie-mains en rouleaux, blanc, 205 pieds.

ESSUIE-MAINS

Cet essuie-mains blanc en rouleaux est fait defibres recyclées et est biodégradable. Il est offerten formule améliorée en quantité de 24 rouleauxde 205 pieds par boîte.

CODE(S) / FORMAT(S)

INS-TS-205WRT 24 x 205'

INS-TS-425WRTEssuie-mains en rouleaux, blanc, 425 pieds.

ESSUIE-MAINS

Cet essuie-mains blanc en rouleaux est fait defibres recyclées et est biodégradable. Il est offerten formule améliorée en quantité de 12 rouleauxde 425 pieds chacun par boîte.

CODE(S) / FORMAT(S)

INS-TS-425WRT 12 x 425'

Page 13: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

13

TISSUS

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

INS-TS-600WRT

Essuie-mains en rouleaux, blanc, 600 pieds.

ESSUIE-MAINS

Cet essuie-mains blanc en rouleaux est fait defibres recyclées et est biodégradable. Il est offerten formule améliorée en quantité de 12 rouleauxde 600 pieds chacun par boîte.

CODE(S) / FORMAT(S)

INS-TS-600WRT 12 x 600'

INS-TS-800WRTEssuie-mains en rouleaux, blanc, 800 pieds.

ESSUIE-MAINS

Cet essuie-mains blanc en rouleaux est fait defibres recyclées et est biodégradable. Il est offerten formule améliorée en quantité de 6 rouleauxde 800 pieds chacun par boîte.

CODE(S) / FORMAT(S)

INS-TS-800WRT 6 x 800'

INS-TS-205KRTEssuie-mains en rouleaux, naturel, 205 pieds.

ESSUIE-MAINS

Cet essuie-mains en rouleaux de couleur naturelest fait de fibres recyclées et est biodégradable. Ilest offert en formule améliorée en quantité de 24rouleaux de 205 pieds chacun par boîte.

CODE(S) / FORMAT(S)

INS-TS-205KRT 24 x 205'

Page 14: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

14

TISSUS

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

INS-TS-425KRT

Essuie-mains en rouleaux, naturel, 425 pieds.

ESSUIE-MAINS

Cet essuie-mains en rouleaux de couleur naturelest fait de fibres recyclées et est biodégradable. Ilest offert en formule améliorée en quantité de 12rouleaux de 425 pieds chacun par boîte.

CODE(S) / FORMAT(S)

INS-TS-425KRT 12 x 425'

INS-TS-600KRTEssuie-mains en rouleaux, naturel, 600 pieds.

ESSUIE-MAINS

Cet essuie-mains en rouleaux de couleur naturelest fait de fibres recyclées et est biodégradable. Ilest offert en formule améliorée en quantité de 12rouleaux de 600 pieds chacun par boîte.

CODE(S) / FORMAT(S)

INS-TS-600KRT 12 x 600'

INS-TS-800KRTEssuie-mains en rouleaux, naturel, 800 pieds.

ESSUIE-MAINS

Cet essuie-mains en rouleaux de couleur naturelest fait de fibres recyclées et est biodégradable. Ilest offert en formule améliorée en quantité de 6rouleaux de de 800 pieds chacun par boîte.

CODE(S) / FORMAT(S)

INS-TS-800KRT 6 x 800'

Page 15: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

15

TISSUS

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

INS-TS-4000WSF

Essuie-mains pli simple, blanc, 250 feuilles.

ESSUIE-MAINS

Cet essuie-mains blanc à pli simple est fait defibres recyclées et est biodégradable. Il est offerten formule améliorée en quantité de 16 paquetsde 250 feuilles par boîte.

CODE(S) / FORMAT(S)

INS-TS-4000WSF 16 x 250F.

INS-TS-4000KSFEssuie-mains pli simple, naturel, 250 feuilles.

ESSUIE-MAINS

Cet essuie-mains à pli simple de couleur naturelest fait de fibres recyclées et est biodégradable. Ilest offert en formule améliorée en quantité de 16paquets de 250 feuilles par boîte.

CODE(S) / FORMAT(S)

INS-TS-4000KSF 16 x 250F.

INS-TS-4000WMFEssuie-mains plis multiples, blanc, 250 feuilles.

ESSUIE-MAINS

Cet essuie-mains blanc à plis multiples est fait defibres recyclées et est biodégradable. Il est offerten formule améliorée en quantité de 16 paquetsde 250 feuilles par boîte.

CODE(S) / FORMAT(S)

INS-TS-4000WMF 16 x 250F.

Page 16: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

16

TISSUS

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

INS-TS-4000KMF

Essuie-mains plis multiples, naturel, 250 feuilles.

ESSUIE-MAINS

Cet essuie-mains à plis multiples de couleurnaturel est fait de fibres recyclées et estbiodégradable. Il est offert en formule amélioréeen quantité de 16 paquets de 250 feuilles parboîte.

CODE(S) / FORMAT(S)

INS-TS-4000KMF 16 x 250F.

INS-TS-600WCPPapier à dévidoir central 2 plis.

ESSUIE-MAINS

Ce papier à dévidoir central à 2 plis est fait defibres recyclées et est biodégradable. Il est offerten formule améliorée en quantité de 6 rouleauxde 600 feuilles par boîte.

CODE(S) / FORMAT(S)

INS-TS-600WCP 6 x 600 F.

SCA-290089Essuie-mains blanc en rouleaux Tork Advanced, 700 pieds.

ESSUIE-MAINS

Conçu spécifiquement pour les distributrices àessuie-mains en rouleaux Tork Matic® et TorkIntuition®, cet essuie-mains est un produitinégalé pour les systèmes de distributionhygiéniques sans contact. Doux, solide ethautement absorbant, il offre la combinaisonparfaite de qualité, performance et valeur. Lepapier est fait de fibres recyclées à 100% etcertifié Écologo. Compatible avec lesdistributrices Matic et Intuition SCA-551020A etSCA-309606.

CODE(S) / FORMAT(S)

SCA-290089 6 x 700'

Page 17: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

17

TISSUS

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

SCA-290088

Essuie-mains en rouleaux Tork Universal, naturel, 700 pieds.

ESSUIE-MAINS

Conçu spécifiquement pour les distributrices àessuie-mains en rouleaux Tork Matic® et TorkIntuition®, cet essuie-mains est un produitinégalé pour les systèmes de distributionhygiéniques sans contact. Doux, solide ethautement absorbant, il offre la combinaisonparfaite de qualité, performance et valeur.Produit certifié Écologo et Green Seal.Compatible avec les distributrices Matic etIntuition SCA-551020A et SCA-309606.

CODE(S) / FORMAT(S)

SCA-290088 6 x 700'

INS-TS-FT100Papier mouchoir, 100 mouchoirs par boîte.

PAPIERS MOUCHOIRS

Ce papier mouchoir est un produitbiodégradable. Il est offert en formule amélioréeen quantité de 30 boîtes de 100 mouchoirs parcaisse.

CODE(S) / FORMAT(S)

INS-TS-FT100 30 x 100 Feuilles

INS-TS-210WKTEssuie-tout, 210 feuilles.

ESSUIE-TOUT

Cet essuie-tout est un produit biodégradable. Ilest offert en formule améliorée en quantité de 12rouleaux de 210 feuilles par boîte.

CODE(S) / FORMAT(S)

INS-TS-210WKT 12 x 210F.

Page 18: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

Parlons de TorkQu’est-ce que ça signifie pour votre entreprise?

Découvrez notre gamme complète dans notre sectionPapiers, chiffons et Sacs à déchets.

Des économies garanties. Une meilleure hygiène. Un plan de réduction de votre impact environnemental. Un partenariat avec une entreprise déterminée à faire la différence.

ÉCONOMIESSi vous passez des produits traditionnels aux produits Tork, nous vous garantissons que vous économiserez. Avec les solutions Tork vous réduirez la consommation, les frais d’entretien et de main-d’oeuvre, ainsi que les coûts d’utilisation.

HYGIÈNELes conséquences et les coûts d’une mauvaise hygiène dans les lavabos ne peuvent vraiment pas êtreignorés. Grâce aux solutions sans contact avec les mains Tork, protégez-vous contre l’absentéisme devos employés, contre les risques de contamination et contre les empoisonnements alimentaires.Faites en sorte que vos employés et vos clients soient en meilleure santé en leur proposant des solutionsde lavage des mains Tork de qualité supérieure, hygiéniques et sans contact.

ENVIRONNEMENTIl n’est pas nécessaire de payer plus pour avoir une image verte. La distribution d’un article à la fois favorise une réduction à la source, et le papier 100% recyclé évite que des matières aillent dans le paysage. Grâce à nos procédés holistiques, vous pouvez aider à économiser des ressources naturelles précieuses sans aucun coût supplémentaire pour votre entreprise. Aidez à faire une différence enutilisant des produits en papier 100% recyclés (certification par une tierce partie).

PARTENARIATAvec Tork, vous obtenez beaucoup plus que des solutions novatrices. Vous formez un partenariat avecune entreprise ayant un engagement sans pareil en matière de service à la clientèle, d’éthique et de développement durable. Obtenez des solutions de produits adaptées à vos besoins et le support dequalité exceptionnelle nécessaire pour les entretenir.

Garantie de réduction de consommationSi vous remplacez des distributeurs de serviettes de table traditionnels par des distributeurs Tork Xpressnap, nous garantissons une réduction de consommation de 25%.

25%Garantie de réduction des coûts d’utilisationSi vous cessez d’utiliser des serviettes pliées classiques et que vous optez pour des serviettes en rouleau TorkSelect sur centre rigide, nous vous garantissons une réduction des coûts d’utilisation de 10%.

Garantie de réduction des coûts d’utilisationSi vous cessez d’utiliser des chiffons en tissu de location et que vous optez pour des chiffons industriels Tork, nous vous garantissons une réduction des coûts d’utilisation de 10%.

10%10%

18

Page 19: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

19

DISTRIBUTRICES

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

INS-DI-AT108105141

Distributrice automatique sans contact.

ESSUIE-MAINS (CONVENTIONNEL)

Une distribution hygiénique sans contact. Unecoupure automatique du papier pour unedistribution sans efforts et sans contact manuel,qui optimise l'hygiène. Une maintenance simpleet facile.

CODE(S) / FORMAT(S)

INS-DI-AT1081

ITEMS COMPATIBLES

INS-TS-205INS-TS-425INS-TS-600INS-TS-800

INS-DI-CP109105141Distributrice à dévidoir central.

ESSUIE-MAINS (CONVENTIONNEL)

Distributrice versatile qui peut accomoder tousles types de papier, que ce soit papier à 1 pli oudes serviettes industrielles. L'entonnoircomplètement ajustable fonctionne avec desessuie-mains ou des serviettes humides. Ladistributrice peut être inversée pour utilisationsous les comptoirs. Les utilisateurs aiment ledesign à dévidoir hygiénique, qui évite lacontamination croisée. Elle est facile demaintenance et simple à nettoyer. Pas de piècemobile pour plus de fiabilité.

CODE(S) / FORMAT(S)

INS-DI-CP1091

ITEMS COMPATIBLES

INS-TS-600WCP

INS-DI-HF108105141Distributrice à essuie-mains automatique.

ESSUIE-MAINS (CONVENTIONNEL)

Une distribution hygiénique sans contact, sanslevier, cadran ou manivelle. Une coupureautomatique du papier pour une distribution sansefforts et sans contact manuel, qui optimisel'hygiène. Une maintenance simple et facile,aucune pile à remplacer!

CODE(S) / FORMAT(S)

INS-DI-HF1081

ITEMS COMPATIBLES

INS-TS-205INS-TS-425INS-TS-600INS-TS-800

Page 20: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

20

DISTRIBUTRICES

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

INS-DI-LT108105141

Distributrice à levier pour rouleau à essuie-mains.

ESSUIE-MAINS (CONVENTIONNEL)

Une distribution à levier fiable avec un transfertautomatique de rouleau pour prévenirl'épuisement de produit et le gaspillage.

CODE(S) / FORMAT(S)

INS-DI-LT1081

ITEMS COMPATIBLES

INS-TS-205INS-TS-425INS-TS-600INS-TS-800

INS-DI-FT311105141Distributrice à essuie-mains à plis multiples.

ESSUIE-MAINS (CONVENTIONNEL)

Une distribution à essuie-mains à plis dans uneunité versatile. Peut accomoder les essuie-mainsà plis multiples. Avec un design contemporainattrayant, elle offre une distribution de servietteunique, sanitaire et hygiénique qui évite lacontamination croisée.

CODE(S) / FORMAT(S)

INS-DI-FT3111

ITEMS COMPATIBLES

INS-TS-4000KMFINS-TS-4000WMF

SCA-551020A/551028ADistributrice à essuie-mains en rouleau Tork Elevation Matic® .

ESSUIE-MAINS (CONVENTIONNEL)

Les distributrices Tork Elevation simplifient etagrémentent n'importe quel environnement,fournissant une apparence propre et hygiénique.Le nouveau modèle assure une maintenancefacile et intuitive pour l'utilisation et lesrecharges. La distributrice Tork Matic® a unehaute capacité et est idéale pour l'utilisation dansles salles de bain achalandées. Utilise n'importequel essuie-mains en rouleau Tork H1.

CODE(S) / FORMAT(S)

SCA-551028A Noir

SCA-551020A Blanc

ITEMS COMPATIBLES

SCA-290088SCA-290089

Page 21: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

21

DISTRIBUTRICES

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

FRO-101

Distributrice pour essuie-mains à pli simple.

ESSUIE-MAINS (CONVENTIONNEL)

Fini résine, blanc. La série de distributrice 101 estun standard de l’industrie et peut être utiliséedans n’importe quelle pièce. Accepte tous lesessuie-mains standards à pli simple et enrouleaux (max. 6" diamètre et jusqu'à 10" delong).

CODE(S) / FORMAT(S)

FRO-101

ITEMS COMPATIBLES

INS-TS-205KRTINS-TS-205WRT

FRO-135Distributrice à serviettes encastrée.

ESSUIE-MAINS (CONVENTIONNEL)

Cette distributrice compacte est idéale pour desencastrements multiples dans les endroitsachalandés et pour accompagner les réceptaclesà déchets. La distributrice de serviette universelleaccepte tous les standards à plis multiples et lesserviettes en rouleaux.

CODE(S) / FORMAT(S)

FRO-135

ITEMS COMPATIBLES

INS-TS-205INS-TS-425INS-TS-600INS-TS-800

SCA-309606/309608Distributrice à essuie-mains en rouleau Tork Intuition® (Batterie).

ESSUIE-MAINS (SYSTÈME)

La distributrice électronique sans contact TorkIntuition® élimine la contamination croisée touten réduisant le gaspillage. Chaque unité offre unchoix de deux modes de distribution. Le modeavec "senseur", dans lequel la serviette demeureà l'intérieur du cabinet jusqu'à ce que l'utilisateuractive le senseur, offre une hygiène maximale. Lemode suspendu, dans lequel une servietteunique est exposée pour un accès immédiat, estidéal pour un achalandage élevé.

CODE(S) / FORMAT(S)

SCA-309606 Blanc

SCA-309608 Quartz

ITEMS COMPATIBLES

SCA-290089SCA-290088

Page 22: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

22

DISTRIBUTRICES

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

INS-DI-JT109105141

Distributrice 9 pouces Simple JBT.

PAPIERS HYGIÉNIQUES

Cette distributrice à papier hygiénique simpleoffre flexibilité, design contemporain et facilitéd'utilisation avec un accès amélioré au papier etau remplacement. Les rouleaux jumbo évitentl'épuisement de produit. Cette distributrice estfacile de maintenance, la recharge de papier estsimple et sa surface est facile à nettoyer.

CODE(S) / FORMAT(S)

INS-DI-JT1091

ITEMS COMPATIBLES

INS-TS-208JRTINS-TS-212JRTINS-TS-214JRTet plusieurs autres

INS-DI-JT210105141Distributrice à papier hygiénique double JBT.

PAPIERS HYGIÉNIQUES

Cette distributrice à papier hygiénique doubleoffre flexibilité, design contemporain et facilitéd'utilisation avec un accès amélioré au papier etau remplacement. Elle offre une couverturedouble, ce qui élimine l'épuisement du produit,prévient le gaspillage et économise de la maind'oeuvre en utilisant un rouleau avant detransférer au second. La technologied'écoulement continu offre une transition endouceur au rouleau de support.

CODE(S) / FORMAT(S)

INS-DI-JT2101

ITEMS COMPATIBLES

INS-TS-208JRTINS-TS-212JRTINS-TS-214JRTet plusieurs autres

SCA-555520A/555528ADistibutrice Tork Elevation pour papier hygiénique double, rouleaux Jumbo.

PAPIERS HYGIÉNIQUES

Les distributrices Tork Elevation simplifient etagrémentent tous les environnements,fournissant une apparence propre et hygiénique.La nouvelle conception assure une maintenancefacile et intuitive pour l'utilisation et lesrecharges. Ce système compact est le choix idéalpour les salles de bain à haute circulation ainsique pour les environnements où l'efficacité et laréduction des coûts sont prioritaires.

CODE(S) / FORMAT(S)

SCA-555528A Noir

SCA-555520A Blanc

ITEMS COMPATIBLES

SCA-12024402

Page 23: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

23

DISTRIBUTRICES

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

SCA-555620A/555628A

Distributrice à rouleau de papier hygiénique haute capacité de Tork Elevation .

PAPIERS HYGIÉNIQUES

Les distributrices Tork Elevation agrémentent etsimplifient n'importe quel environnement en plusd'offrir une apparence propre et hygiénique. Lenouveau modèle assure une maintenance facileet intuitive pour l'utilisation et les recharges. Lesystème de distribution à papier hygiéniquehaute capacité est idéal pour les salles de bainayant des espaces limités. Le transfertautomatique innovateur promouvoit la bonnehygiène et réduit le temps de maintenance pourles recharges.

CODE(S) / FORMAT(S)

SCA-555620A Blanc

SCA-55528A Noir

ITEMS COMPATIBLES

SCA-110292ASCA-110291A

FRO-146/FRO-150Distributrice de papier hygiénique métallique simple

PAPIERS HYGIÉNIQUES

Idéal pour les salles de bain ayant des espaceslimités. Compatible avec les rouleaux de papierhygiénique emballés individuellement.

CODE(S) / FORMAT(S)

FRO-150 Double

FRO-146 Simple

ITEMS COMPATIBLES

INS-TS-420TTINS-TS-500TTINS-TS-1000TT

Distributeur PapierCouvre-Toilette Distributeur Papier Couvre-Toilette

AUTRES DISTRIBUTRICE À PAPIER

Les Papiers Couvre-Toilette, une solutionhygiénique et intelligente.Ce distributeur estcompatible avec la plupart des papierscouvre-toilette.

CODE(S) / FORMAT(S)

RML-25132000 Distributeur

RML-25184473 Couvre-Toilette

Page 24: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

24

DISTRIBUTRICES

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

Distributeur Vendeur

Distributeur Vendeur Pour Serviette Sanitaire et Tampon

AUTRES DISTRIBUTRICE À PAPIER

Distributeur Vendeur Pour Serviette Sanitaire etTampon. Boites de 50 Serviettes et 50 TamponsinclusesExtrêmement durable

CODE(S) / FORMAT(S)

RML-25176798 Serviettes

RML-25176598 Tampons

RML-25160100 Distributeur 0.25$

Sacs En Papier CiréSacs En Papier Ciré et Poubelle Pour Serviettes Sanitaire

AUTRES DISTRIBUTRICE À PAPIER

Sacs En Papier Ciré et Poubelle Pour ServiettesSanitaire

CODE(S) / FORMAT(S)

RML-25025088 Sacs Cirés

FRO-620 Poubelle

SCA-31XPTDistributrice à serviettes de table Tork Xpressnap® (sur table).

AUTRES DISTRIBUTRICE À PAPIER

Le système Xpressnap® accroît l'hygiènepersonnelle et réduit le gaspillage en livrant uneseule serviette à la fois, à chaque fois. Les clientsne touchent que les serviettes qu'ils utilisent. Lesdistributrices Xpressnap® Tabletop offrent lepanneau de messages unique "AD-a-Glance" quipeut être utilisé pour des promotions internes oupour générer des revenues publicitaires.Compatible avec les serviettes de tableSCA-DX900 et SCA-DX960E.

CODE(S) / FORMAT(S)

SCA-31XPT

Page 25: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

25

DISTRIBUTRICES

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

SCA-31XPS

Distributrice à serviettes de table Tork Xpressnap® (support).

AUTRES DISTRIBUTRICE À PAPIER

Le système Xpressnap® accroît grandementl'hygiène personnelle et réduit le gaspillage enlivrant une serviette à la fois, à chaque fois. SCAgarantit une réduction de 25% de l'utilisation desserviettes de table, quoique des résultats actuelsdémontrent souvent des économies allantjusqu'à 40%. Le modèle Xpressnap® à supportfournit stabilité et retient la distributrice à laverticale. Ce modèle portatif permet à l'utilisateurde facilement positionner l'unité à n'importe quelendroit. Le panneau unique "AD-a-Glance " peutêtre utilisé pour des promotions internes ou pourgénérer des revenus publicitaires. Compatibleavec les serviettes de tables SCA-DX900 etSCA-DX906E.

CODE(S) / FORMAT(S)

SCA-31XPS

SCA-207300Distributrice à chiffons Tork Wiper.

AUTRES DISTRIBUTRICE À PAPIER

La distributrice à chiffons "Top holder" de Torkest durable et parfaitement mince pour lescommodités murales. Le Tork Top Holder estmunit d'un ensemble magnétique optionnel quipeut ainsi l'attacher à des surfaces métalliques.Compatible avec les chiffons tout-usage TorkPremium 520 : SCA-520378.

CODE(S) / FORMAT(S)

SCA-207300

Page 26: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

26

Page 27: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

27

Page 28: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

28

CHIFFONS SPÉCIALISÉS

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

SCA-192592

Lingettes pour nettoyer les mains, Tork Premium ShopMax™.

INDUSTRIEL

Les lingettes pré-humidifées jetables TorkPremium ShopMax sont efficaces pour enlevergraisse, crasse et saleté. La formule hygiéniquemicro-émulsion spéciale les rendent coriacescontre la saleté tout en étant douces pour lapeau. L'ouverture refermable ensilicone empêche les lingettes de s'assécher etassure une distribution de lingette à la fois,solution commode qui sauve temps et argent.

CODE(S) / FORMAT(S)

SCA-192592 72 F.

SCA-192594Lingettes multi surfaces Tork Premium ShopMax™ .

INDUSTRIEL

Les lingettes pré-humidifées jetables TorkPremium ShopMax sont efficaces pour enlevergraisse, crasse et saleté. La formule hygiéniquemicro-émulsion spéciale les rendent coriacescontre la saleté tout en étant douces pour lapeau. L'ouverture refermable en siliconeempêche les lingettes de s'assécher et assureune distribution de lingette à la fois, solutioncommode qui sauve temps et argent.

CODE(S) / FORMAT(S)

SCA-192594 72 F.

SCA-13247501Chiffons spécialisés Tork Advanced 440, boîte utilitaire.

INDUSTRIEL

La texture gauffrée de haute qualité fournit uneabsorption optimale de la graisse, de l'huile etautres fluides de coupe. Absorbe 4 fois plus et 4fois plus rapidement que les guenillesconventionnelles. Le chiffon spécialisé TorkAdvanced 440 possède un côté rugueux et uncôté doux. Assez rugueux pour la saleté tenace etassez doux pour les surfaces plus sensibles. Ceproduit contient des fibres recyclées à 100%.Produit certifié Écologo.

CODE(S) / FORMAT(S)

SCA-13247501 180/boîte

Page 29: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

29

FOURNITURESALIMENTAIRES

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

SCA-N5181A/SCA-N5183A Serviettes de table Universal de Tork, 1 pli, blanches.

SERVIETTES DE TABLE

La texture gauffrée semi-crêpe des serviettes detable Tork Universal à 1 pli offre une sensation dequalité et une meilleure absorption. Faites defibres recyclées à 100% offrant ainsi des bienfaitsenvironnementaux et une image positive. Produitcertifié Écologo.

CODE(S) / FORMAT(S)

SCA-N5183A 4/500 F.

SCA-N5181A 12/250 F.

SCA-NP310AServiettes de table Tork Advanced.

SERVIETTES DE TABLE

La qualité de la texture des serviettes de table à 2plis de Tork Advanced apporte classe à l'aspectpratique des repas. Le style exclusif "tallfold"permet à la coutellerie de reposer sur la serviettepratiquement sans débordement. L'emballagepar sac assure une qualité supérieure tout enprotégeant les serviettes inutilisées. Fabriquéesde fibres recyclées à 100%. Produit certifiéÉcologo.

CODE(S) / FORMAT(S)

SCA-NP310A 8 x 375 F.

SCA-DX900/DX906EServiettes de table pour système Tork Advanced Xpressnap®, Interfold.

SERVIETTES DE TABLE

Le système Tork Advanced Xpressnap® réduitl'utilisation des serviettes de table de façondramatique. Le modèle de distribution "une à lafois" fait en sorte que les utilisateurs utilisentmoins de serviettes et ne touchent que lesserviettes qu'ils utilisent, améliorant ainsil'hygiène personnelle. Réduit la consommation etle nombre de caisses que vous devez entreposer.Fait de fibres recyclées à 100% et certifiéÉcologo. Compatible avec la distributriceSCA-31XPS.

CODE(S) / FORMAT(S)

SCA-DX900 Blanc

SCA-DX906E Naturel

Page 30: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

SACS fortSNo d’ArtiCle Couleur tAille Qté/CS PoidS (g)

INS-gb-2636S Noir 26x36 200 28,3

INS-gb-2636Sc clair 26x36 200 28,3

INS-gb-2636Sw blanc 26x36 200 28,3

INS-gb-3038S Noir 30x38 150 34,5

INS-gb-3038Sc clair 30x38 150 34,5

INS-gb-3038Sw blanc 30x38 150 34,5

INS-gb-3547S Noir 35x47 125 49,7

INS-gb-3547Sc clair 35x47 125 49,7

INS-gb-3550S Noir 35x50 125 52,9

INS-gb-3550Sc clair 35x50 125 52,9

INS-gb-4248S Noir 42x48 100 61

INS-gb-4248Sc clair 42x48 100 61

INS-gb-4450S Noir 44x50 75 66,5

INS-gb-5050S Noir 50x50 75 75,6

SACS extrA fortSNo d’ArtiCle Couleur tAille Qté/CS PoidS (g)

INS-gb-2636xS Noir 26x36 150 36,8

INS-gb-2636xSc clair 26x36 150 36,8

INS-gb-3038xS Noir 30x38 125 44,8

INS-gb-3038xSc clair 30x38 125 44,8

INS-gb-3550xS Noir 35x50 100 74,1

INS-gb-3550xSc clair 35x50 100 74,1

INS-gb-3950xS Noir 39x50 75 88,5

INS-gb-4248xS Noir 42x48 75 91,4

INS-gb-4248xSc clair 42x48 75 91,4

INS-gb-4450xS Noir 44x50 75 99,8

INS-gb-5050xS Noir 50x50 50 113,4

INS-gb-6064xSc clair 60x64 100 174,2

SACS extrA extrA fortSNo d’ArtiCle Couleur tAille Qté/CS PoidS (g)

INS-gb-2636xxS Noir 26x36 100 53,8

INS-gb-3550xxS Noir 35x50 75 100,5

INS-gb-3950xxS Noir 39x50 50 112

SACS À déCHetS*

SACS 2 Mil et 3 MilNo d’ArtiCle Couleur tAille Qté/CS PoidS (g)

INS-gb2636c2MIL clair 26x36 200 56,6

INS-gb-35503MIL Noir 35x50 50 158,8

SACS régulierSNo d’ArtiCle Couleur tAille Qté/CS PoidS (g)

INS-gb-1820 Noir 18x20 500 7,1

INS-gb-1820c clair 18x20 500 7,1

INS-gb-1820w blanc 18x20 500 7,1

INS-gb-2022 Noir 20x22 500 8,6

INS-gb-2022c clair 20x22 500 8,6

INS-gb-2022w blanc 20x22 500 8,6

INS-gb-2224 Noir 22x24 500 10,4

INS-gb-2224c clair 22x24 500 10,4

INS-gb-2224w blanc 22x24 500 10,4

INS-gb-2422 Noir 24x22 500 10,4

INS-gb-2422c clair 24x22 500 10,4

INS-gb-2424 Noir 24x24 500 11,3

INS-gb-2636r Noir 26x36 250 22,6

INS-gb-2636rc clair 26x36 250 22,6

INS-gb-3033c clair 30x33 250 23,9

INS-gb-3033r Noir 30x33 250 23,9

INS-gb-3038r Noir 30x38 200 27,6

INS-gb-3038rc clair 30x38 200 27,6

INS-gb-3550r Noir 35x50 150 45

INS-gb-3550rc clair 35x50 150 45

INS-gb-3547c clair 35x47 150 42,3

INS-gb-3547r Noir 35x47 150 42,3

INS-gb-4248r Noir 42x48 125 51,8

INS-gb-4248rc clair 42x48 125 51,8

* Tous les sacs à ordures noirs INSTINcT, qui sont fabriqués à partir de résine 100% recyclée, sont certifiés EcoLogo™ ccD-126 et doivent contenir au moins 20% de matériel post-consommateur.

ces sacs sont fabriqués dans un établissement certifié aux normes ISO 9001 et 14001 et reconnu par la société d’État « rEcYc-QUÉbEc » pour une gestion responsable des matières résiduelles.

SACS À déCHetS

cONTacTEz vOTrE DISTrIbUTEUr pOUr ObTENIr La LISTE cOMpLèTE DE NOS prODUITS. 30

Page 31: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

PRODUITS CHIMIQUES

SOLUTIONS POUR L'ENTRETIEN DES SOLS32

SOLUTIONS POUR LES SALLES DE BAIN47

SOLUTIONS POUR LES CUISINES ET LE TRAITEMENT DES ALIMENTS51

SOLUTIONS POUR L'INDUSTRIE ET LA MÉCANIQUE59

SOLUTIONS POUR LE NETTOYAGE GÉNÉRAL61

SOLUTIONS BUANDERIE64

SOLUTIONS POUR LA DÉSINFECTION67

SOLUTION POUR SOIN DE LA PEAU71

SOLUTIONS POUR LE CONTRÔLE DES ODEURS74

SOLUTIONS POUR LE VERRE, LE CHROME ET LES MIROIRS77

Page 32: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

Charte de dilution

Charte de dilutionratio Millilitre de produit par litre d’eau

1:4 250

1:10 100

1:12 83,3

1:15 66,6

1:20 50

1:32 31,3

1:40 25

1:50 20

1:60 16,6

1:64 15,6

1:100 10

1:128 7,8

1:256 3,9

Charte de dilutionLes solutions de nettoyage concentré sont utilisables à l’aide d’un taux de dilution. Vous réaliserez ainsi des économies pouvant atteindre 35% du coût direct des produits de nettoyage tout en réduisant l’espace de stockage requise.

Qu’est-ce Que le préCyClage?Le recyclage constitue une bonne façon de réduire votre impact sur l’environnement, mais il est encore mieux d’éliminer le besoin de recyclage. Le précyclage vise à réduire les déchets au minimum. Acheter des produits nettoyants à usage professionnel sous forme de concentrés réduis la consommation d’essence liée au transport, les frais d’entreposage et permet aussi de réaliser une économie substantielle de contenants de plastique.

Découvrez notre gamme complète De proportioneur Dans notre section équipements.

32

Page 33: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

33

SOLUTIONS POURL'ENTRETIEN DES SOLS

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

INO gloss 1

Fini à plancher 25% de solides.

FINIS À PLANCHERS

CODE(S) / FORMAT(S)

INO-GL1-378 3.78 L

INO-GL1-189 18.9 L

INO gloss 2PRESTIGE Fini à plancher / scellant – 32% solides.

FINIS À PLANCHERS

INO gloss 2 PRESTIGE a été formulé avec unetechnologie à double polymères combinant unlustre inégalé, une durabilité accrue et uneréaction au polissage convenant à tous les typesde programmes d’entretien. INO gloss 2PRESTIGE possède 32% de solides et permet uneéconomie de temps allant jusqu'à 50% encomparaison avec l'application des finis àplanchers plus économiques. Il produit un lustreinstantané qui devient plus intense et plusrésistant chaque fois qu’il est poli.

CODE(S) / FORMAT(S)

INO-GL2-20 20 L

INO-GL2-4 4 L

TAUX DE DILUTION

Prêt à l'utilisation

INO gloss 4Fini et scellant à plancher multi-vitesses.

FINIS À PLANCHERS

Le fini et scellant à plancher multi-vitesses INOgloss 4 est une combinaison de scellant et de finiqui sèche rapidement et brille sans polissage.Cette combinaison novatrice résiste auxdétergents, aux marques noires et auxégratignures. Les procédés de polissage parvaporisation ou de polissage à sec sontrecommandés. Idéal pour les planchers résilients,le terrazzo et le marbre traité. INO gloss 4 est deloin l'un des finis à planchers les plus versatilesur le marché.

CODE(S) / FORMAT(S)

INO-GL4-378 3.78 L

INO-GL4-189 18.9 L

TAUX DE DILUTION

Prêt à l'utilisation

Page 34: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

34

SOLUTIONS POURL'ENTRETIEN DES SOLS

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

INO gloss 5

Fini à plancher ultra-haute vitesse.

FINIS À PLANCHERS

Le fini à plancher ultra-haute vitesse INO gloss 5offre un super lustre (wet look) sur les surfacesoù l’achalandage est important, supportant bienle polissage quotidien à ultra-haute vitesse. Ilrésiste aux marques noires, aux égratignures etaux marques de talons.

CODE(S) / FORMAT(S)

INO-GL5-378 3.78 L

INO-GL5-189 18.9 L

TAUX DE DILUTION

Prêt à l'utilisation

INO gloss 6Fini à plancher.

FINIS À PLANCHERS

Le fini à plancher INO Gloss 6 possédant unehaute teneur en solide offre une grandeprotection en moins de couches. Cette formulecombine un lustre élevé, une grande limpidité etune facilité d’utilisation en un. Ce fini nécessitepeu d’entretien et s’adapte à toutes les conditionssans jaunir. INO Gloss 6 offre une résistance auxmarques noires et aux égratignures. Ce produitest adapté particulièrement pour les hallsd’entrée, les salles d’attentes les bureaux et lescommerces de détail.

CODE(S) / FORMAT(S)

INO-GL6-378 4 L

INO-GL6-189 20 L

TAUX DE DILUTION

Prêt à l'utilisation

INO eko 1Fini à plancher résilient.

FINIS À PLANCHERS

La formule de ce fini à plancher ne jaunit pas etoffre une résistance aux marques noires et auxégratignures inégalée dans l'industrie. S'appliquefacilement, se nivelle aisément et sèche à un trèshaut lustre. Ce fini ne contient pas de zinc, APEO,de phthalate, d'ammonium et a très peud'odeurs. Sèche rapidement-20 minutes sousconditions normales. Large couverture-jusqu'à3,000 pieds carrés par gallon. Certifié Green Seal.

CODE(S) / FORMAT(S)

INO-EK1-378 3.78 L

INO-EK1-189 18.9 L

INO-EK1-la Étiquette

TAUX DE DILUTION

Prêt à l'utilisation

Page 35: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

35

SOLUTIONS POURL'ENTRETIEN DES SOLS

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

MIRAGE 18

Fini à plancher.

FINIS À PLANCHERS

Le Fini à Plancher Mirage est facile à appliquer. Ilest très durable et très brillant, ne s’effrite pas etne jaunit pas. Il conserve sa couleur et protège leplancher. Ce produit convient aux programmesd’entretien à haute et basse vitesse. Il est idéalpour tous les programmes de polissage. Unequalité très valable à un prix défiant toutecompétition.

CODE(S) / FORMAT(S)

INS-12103 4 L

INS-1215 20 L

TAUX DE DILUTION

Prêt à l'utilisation

Carefree MatteFini à plancher.

FINIS À PLANCHERS

CareFree Matte est un fini à plancher mat,versatile et durable. Idéal pour les établissementsqui recherchent un résultat non lustré à moindremaintenance. Agit très bien sur la pierre, lelinoléum, les feuilles de vinyle et toutes autressurfaces décoratives. De couleur blanche avecune odeur d'ammoniaque.

CODE(S) / FORMAT(S)

DIV-5104757 18.9 L

TAUX DE DILUTION

Prêt à l'utilisation

Time Saver SRFini à plancher.

FINIS À PLANCHERS

Le fini à plancher Time Saver SR nécessite moinsde couches pour obtenir une apparence trèslustrée. Est très résistant aux marques de talonshauts. Ne jaunit pas. De couleur blanche avecune odeur légère.

CODE(S) / FORMAT(S)

DIV-3137723 3.78 L

DIV-5104984 18.9 L

TAUX DE DILUTION

Prêt à l'utilisation

Page 36: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

36

SOLUTIONS POURL'ENTRETIEN DES SOLS

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

Carefree

Fini à Plancher.

FINIS À PLANCHERS

Fini Ultra Compatible. Ce fini à plancher estformulé pour agir avec n'importe quelle méthodede maintenance et équipements sur tout type deplancher. De couleur blanc-cassé avec une odeurd'ammoniaque.

CODE(S) / FORMAT(S)

DIV-05432 3.78 L

DIV-5104731 18.9 L

TAUX DE DILUTION

Prêt à l'utilisation

VectraFini à plancher.

FINIS À PLANCHERS

Le Fini à plancher Vectra fournit brillance, clartéet durabilité. Parmi les avantages, notons untemps de traitement plus rapide, un meilleurrésultat de polissage, une réduction des marqueset des égratignures. De couleur blanc-cassé avecune odeur d'ammoniaque.

CODE(S) / FORMAT(S)

DIV-04078 3.78 L

DIV-5105047 18.9 L

DIV-4971921 Prospeed 2.5 L

TAUX DE DILUTION

Prêt à l'utilisation

Show PlaceFini à plancher 25% de solides

FINIS À PLANCHERS

Le fini à plancher Show Place offre un superlustre sur les planchers. Facile à appliquer et trèsperformant,il supporte bien le polissage àultra-haute vitesse et basse vitesse.

CODE(S) / FORMAT(S)

DIV-04059 3.78 L

DIV-5120888 18.9 L

TAUX DE DILUTION

Prêt à l'utilisation

Page 37: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

37

SOLUTIONS POURL'ENTRETIEN DES SOLS

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

Signature

Fini à plancher UHS.

FINIS À PLANCHERS

Fournit une apparence mouillée inégalée, uneexcellente durabilité et une capacité de libérationde saletés. Simple d'application et demaintenance. Pas de restaurateur requis. Decouleur blanche avec une odeur d'ammoniaque.

CODE(S) / FORMAT(S)

DIV-5104950 18.9 L

DIV-4971947 Prospeed 2.5 L

TAUX DE DILUTION

Prêt à l'utilisation

DischargeFini à Plancher Antistatique

FINIS À PLANCHERS

Fini à planchers qui confère à vos planchers unebrillance ainsi qu’un rendement durable. Ilpermet de réduire le temps et la main-d’oeuvreassociés à l’entretien, tout en dissipant lescharges électrostatiques. Formulé pour êtreutilisé avec le nettoyant Ground Out™.

CODE(S) / FORMAT(S)

DIV-4008110 3.78 L

TAUX DE DILUTION

Prêt à l'utilisation

Plaza PlusFini et scellant à plancher

SCELLANTS POUR PLANCHERS

Excellentes caratéristiques de nivellement etd’adhésion même sur des surfaces usées. Le finià plancher et scellant Plaza Plus est compatibleavec un grand éventail de surfaces de pierres etrésiste sur les surfaces où l’achalandage estimportant.

CODE(S) / FORMAT(S)

DIV-04168 3.78 L

DIV-5104933 18.9 L

DIV-5206121 Prospeed 2.5 L

TAUX DE DILUTION

Prêt à l'utilisation

Page 38: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

38

SOLUTIONS POURL'ENTRETIEN DES SOLS

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

INO gloss 7

Relustrant pour polissage par vaporisation.

RELUSTRANTS RÉGÉNÉRATEURS

Le relustrant pour polissage par vaporisation INOgloss 7 donne aux planchers un fini très lustré. Ilnettoie, polit et enlève les marques de talons, lasaleté, les égratignures et le goudron.

CODE(S) / FORMAT(S)

INO-GL7-378 3.78 L

INO-gl7-la Étiquette

TAUX DE DILUTION

Prêt à l'utilisation

INO eko 3Restaurateur de lustre.

RELUSTRANTS RÉGÉNÉRATEURS

Ce restaurateur de lustre nettoie et régénère lelustre du fini à plancher en une seule opération.Lorsqu’il est appliqué avec une autorécureuse oupar vadrouille humide, ce produit laisse unemince couche pouvant être polie à l’aide d’unéquipement à ultra haute vitesse, laissant leplancher avec un lustre d’apparence «mouillée»(wet look).

CODE(S) / FORMAT(S)

INO-EK3-4 4 L

TAUX DE DILUTION

Chaudière 1:20Autorécureuse 1:40

INO gloss 3Décapant à plancher.

DÉCAPANTS À PLANCHERS

Le décapant à plancher INO gloss 3 est undécapant très puissant qui agit rapidement sur demultiples épaisseurs de polissage à sec. Ledécapant à plancher INO gloss 3 est conçu pourutiliser sur des tuiles de composition de vinyle,de la tuile de céramique, du terrazzo et du béton.Le produit décape les finis polymères et toutscellant acrylique à base d’eau pour lesplanchers.

CODE(S) / FORMAT(S)

INO-GL3-378 3.78 L

INO-GL3-189 18.9 L

TAUX DE DILUTION

Faible accumulation defini 1:12Forte accumulation de fini1:4

Page 39: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

39

SOLUTIONS POURL'ENTRETIEN DES SOLS

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

INO gloss 9

Décapant sans ammoniaque.

DÉCAPANTS À PLANCHERS

Le décapant sans ammoniaque INO Gloss 9 estun décapant puissant et robuste. Ses propriétésde mouillage, de solubilité et de pénétrationfacilitent les travaux de décapage et dedégraissage industriel. Sa formule légèrementmoussante à faible odeur en font un décapant quiagit rapidement. Pour une action décapanteprolongée, il suffit de donner plus de temps auproduit pour agir.

CODE(S) / FORMAT(S)

INO-GL9-378 3.78 L

INO-GL9-189 18.9 L

TAUX DE DILUTION

Faible accumulation defini 1:8Forte accumulation de fini1:4

INO eko 2Décapant pour fini à plancher.

DÉCAPANTS À PLANCHERS

Ce décapant pour fini à plancher est le produit dechoix quand vient le temps de s’attaquer à destâches ardues de décapage. Il enlève aisémenttous les finis semi permanents, les scellants etmême les finis à planchers conventionnels, enrespectant les méthodes appropriées. Cedécapant écologique pour les finis à planchers necontient aucun caustique, ammoniaque, glycoléther ou NPE ou APE.

CODE(S) / FORMAT(S)

INO-EK2-4 4 L

TAUX DE DILUTION

Faible accumulation defini 1:8Forte accumulation 1:3

ATTACDécapant à plancher.

DÉCAPANTS À PLANCHERS

Le décapant à plancher Attac est spécialementformulé pour pénétrer et pour émulsionner lesfinis UHS les plus coriaces. Ne contient pas debutyle et a peu d'odeur. De couleur jaune pâleavec une odeur de solvant.

CODE(S) / FORMAT(S)

DIV-5032386 18.9 L

TAUX DE DILUTION

1:4, 1:16

Page 40: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

40

SOLUTIONS POURL'ENTRETIEN DES SOLS

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

Bravo

Décapant pour plinthe haute performance

DÉCAPANTS À PLANCHERS

Décapant pour plinthe haute performance, idéalpour nettoyer et enlever les saletés encrassées etl’excès de fini à plancher dans les endroits où lesmachines ne peuvent se rendre. La mousseépaisse et pénétrante s’attache aux surfacesverticales pour facilement enlever les saletés et lesurplus de cire.

CODE(S) / FORMAT(S)

DIV-4966769 650 g

TAUX DE DILUTION

Prêt à l'utilisation

INO-AES800Décapant pour plinthes.

DÉCAPANTS À PLANCHERS

Produit nettoyant robuste et moussant, idéalpour nettoyer et enlever les saletés encrassées etl’excès de fini à plancher dans les endroits où lesmachines ne peuvent se rendre. La mousseépaisse et pénétrante s’attache aux surfacesverticales pour facilement enlever les saletés et lesurplus de cire. Une action chimique s’attaquerapidement aux surplus de cire et saletés,laissant une surface propre sur son passage.

CODE(S) / FORMAT(S)

INO-AES800 539 g

TAUX DE DILUTION

Prêt à l'utilisation

INO gloss 12Nettoyant neutre pour planchers.

DÉTERGENTS NEUTRES

S’adaptant à tous les besoins ménagers, cenettoyant neutre offre des rendements similairesà un nettoyant tout usage sans alcalinité et sanssolvant. Son pH neutre ne ternira pas l’éclat duplancher. Conçu pour une utilisation sur lamajorité des planchers, les surfaces lavables, lescéramiques, le chrome et la porcelaine, il enlèvela plupart des saletés huileuses ou en particules.

CODE(S) / FORMAT(S)

INO-GL12-4 4 L

INO-GL12-20 20 L

TAUX DE DILUTION

Saleté légère : 1:128Entretien général : 1:64

Page 41: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

41

SOLUTIONS POURL'ENTRETIEN DES SOLS

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

INO eko 4

Nettoyant neutre pour planchers.

DÉTERGENTS NEUTRES

Ce produit est un nettoyant écologique toutusage unique et un excellent récurant à plancher,composé d’un mélange complexe de détergentsbiodégradables possédant une capacité denettoyage exceptionnelle sans phosphates,glycols éther ou alcalins puissants. Il est neutrelorsque dilué et sécuritaire sur toutes les surfaceslavables.

CODE(S) / FORMAT(S)

INO-EK4-4 4 L

INO-EK4-la Étiquette

TAUX DE DILUTION

Saleté légère : 1:128Entretien général : 1:64

Nettoyant à PlancherUHS Nettoyant à plancher UHS.

DÉTERGENTS NEUTRES

Le nettoyant à plancher UHS est spécialementformulé pour nettoyer les finis à planchers quiont été polis à haute vitesse. Offre un nettoyagede haute performance avec peu de mousse, sansrinçage et ne laisse aucun résidu pouvant ternirle résultat. Conserve les finis à planchers pluspropres plus longtemps, prolongeant ainsi lescycles de décapage. De couleur bleu-vert avecune odeur d'ammoniaque.

CODE(S) / FORMAT(S)

DIV-5228071 18.9 L

DIV-4529489 946 ml

DIV-4529497 J-Fill 2.5 L

DIV-4529500 RTD 5L

TAUX DE DILUTION

1:64 à 1:1024

Stride CitrusNettoyant neutre

DÉTERGENTS NEUTRES

Stride Citrus est un nettoyant neutre concentréformulé pour le nettoyage quotidien desplanchers et autres surfaces dures. Ce produit neternit pas la finition des planchers et ne nécessitepas de rinçage, réduisant ainsi les coûts de maind'oeuvre. Il laisse une plaisante odeur de citrondans les endroits nettoyés.

CODE(S) / FORMAT(S)

DIV-03904 3.78 L

DIV-03906 18.9 L

DIV-3063390 RTD 5 L

DIV-5122613 SmartDose 1.4 L

DIV-04716 J-Fill 2.5 L

DIV-03909 946 ml

TAUX DE DILUTION

1:32 à 1:768

Page 42: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

42

SOLUTIONS POURL'ENTRETIEN DES SOLS

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

Stride Floral

Nettoyant neutre

DÉTERGENTS NEUTRES

Stride Floral est un nettoyant neutre concentréformulé pour le nettoyage quotidien desplanchers et autres surfaces dures. Ce produit neternit pas la finition des planchers et ne nécessitepas de rinçage, réduisant ainsi les coûts de maind'oeuvre. Il laisse une plaisante odeur floraledans les endroits nettoyés.

CODE(S) / FORMAT(S)

DIV-04717 J-Fill 2.5 L

DIV-04693 18.9 L

DIV-04689 3.78 L

DIV-03815 946 ml

TAUX DE DILUTION

1:32 à 1:768

Ground-OutNettoyant Anti-Statique

DÉTERGENTS NEUTRES

Nettoyant neutre dissipant les chargesélectrostatiques. Formulé pour être utilisé avec lefini à plancher Discharge.

CODE(S) / FORMAT(S)

DIV-4037110 3.78 L

TAUX DE DILUTION

1:16

INO eko 5Neutralisant acide.

NETTOYANTS POUR CALCIUM

Ce neutralisant acide écologique enlève lapellicule et les taches générées par les conditionshivernales. Utilisé quotidiennement sur lesplanchers, le produit est un excellent nettoyantqui enlève les résidus provenant des fondants àglace, des sels à déglacer, de la gadoue et destaches laissées par l’eau, le café et le thé, etc.

CODE(S) / FORMAT(S)

INO-EK5-4 4 L

TAUX DE DILUTION

Neutraliser décapant:1:120Résidus hivernaux: 1:60

Page 43: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

43

SOLUTIONS POURL'ENTRETIEN DES SOLS

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

INO bio 12

Nettoyant enlève-calcium.

NETTOYANTS POUR CALCIUM

Le nettoyant enlève-calcium INO bio 12 est unproduit biotechnologique très efficace pournettoyer et supprimer les dépôts de calcium surles sols et les tapis. Avec un pH neutre, iln’endommage pas les finis à planchers, lemarbre, le terrazzo, les fibres et les couleurs destapis ou tout autre revêtement de sol. Ce produitpeut également être utilisé sans danger sur lesstructures métalliques.

CODE(S) / FORMAT(S)

INO-Bi12-378 3.78 L

INO-bi12-la Étiquette

TAUX DE DILUTION

Vaporisateur 1:50Seau essoreuse 1:75Autorécureuse 1:100

INO-AES700Nettoyeur à tapis.

ENTRETIEN DES TAPIS

Produit nettoyant détachant universel à based’eau utilisant les toutes dernières technologiesde surfactants et d’agents de mouillage. À actionrapide il déloge les souillures à base d’eau oud’huile des surfaces textiles. Ce nettoyeur satureet dissout les taches les plus variées.

CODE(S) / FORMAT(S)

INO-AES700 510 g

TAUX DE DILUTION

Prêt à l'utilisation

INO bio 3Nettoyant et détachant pour tapis et textile.

ENTRETIEN DES TAPIS

Un produit détachant, nettoyant, dégraissant etun contrôleur d’odeurs biotechnologiques pourtapis et tissus. Sa formule révolutionnairecontinue à biodégrader les matières organiqueset à éliminer les odeurs après le nettoyage. Ilpeut être utilisé pour maintenir les tapis propresen surface entre les grands nettoyages.

CODE(S) / FORMAT(S)

INO-Bi3-378 3.78 L

INO-Bi3-20 20 L

INO-bi3-la Étiquette

TAUX DE DILUTION

Vaporisateur 1:64Équipement 1:100Extracteur 1:100

Page 44: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

44

SOLUTIONS POURL'ENTRETIEN DES SOLS

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

INO eko 15

Nettoyant et détachant.

ENTRETIEN DES TAPIS

Le nettoyant et détachant INO eko 15 nettoie, faitbriller et désodorise toutes les surfaces dureslavables. Le pouvoir nettoyant du peroxyded’hydrogène agit sur toutes les surfaces lavablessans laisser de traces. Peut être utilisé commenettoyant dégraissant tout usage, nettoyant pourla cuisine et la salle de bain et détachant. Produitcertifié Écologo et approuvé par la ACIA

CODE(S) / FORMAT(S)

INO-ek15-4 4 L

INO-ek15-20 20 L

TAUX DE DILUTION

Saleté légère : 1:64Saleté moyenne : 1:32Saleté tenace : 1:8

Formula 6Nettoyant à tapis par extraction à l'eau chaude.

ENTRETIEN DES TAPIS

Formula 6 est spécialement conçu pour lenettoyage par extraction à l'eau chaude.Puissante solution tout-en-un qui permet denettoyer les tapis en une étape : Nettoyant,condidionneur, anti-mousse, désodorisant etneutralisant d'odeurs dans un seul produit.

CODE(S) / FORMAT(S)

INS-11107 1 L

INS-11103 4 L

INS-11101 10 L

TAUX DE DILUTION

Souillures légères: 1:100Souillures tenace: 1:50

Mousse-TacheNettoyant/Détachant à tapis.

ENTRETIEN DES TAPIS

Ce produit est un nettoyant /détachant à tapisutilisé pour enlever les accumulations normalesde saletés et les taches coriaces avant denettoyer à fond les tapis.

CODE(S) / FORMAT(S)

INS-13407 1 L

INS-13403 4 L

INS-13405 204.5 L

INS-1345 20 L

INS-13401 10 L

TAUX DE DILUTION

1:3

Page 45: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

45

SOLUTIONS POURL'ENTRETIEN DES SOLS

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

Anti-Mousse

Nettoyant Anti-Mousse.

ENTRETIEN DES TAPIS

Élimine le besoin de vider fréquemment lesréservoirs de récupération remplis de mousse.

CODE(S) / FORMAT(S)

INS-10603 4 L

INS-10607 1 L

TAUX DE DILUTION

Prêt à l'utilisation

INO-AES950Traitement pour vadrouilles.

CONTRÔLE DE LA POUSSIÈRE

Traitement pour vadrouilles facile à utiliser. Ceproduit nettoyant contrôle la poussière, quelleque soit la surface. Vaporisez sur une vadrouilleou sur des chiffons avec une fine bruine pourempêcher la poussière et les microbes des’échapper. Réduit les particules de poussièredans l’air en nettoyant afin de protéger l’airambiant et de prolonger la durée de vie de vosfinis à planchers.

CODE(S) / FORMAT(S)

INO-AES950 397 g

TAUX DE DILUTION

Prêt à l'utilisation

SANITOLContrôleur liquide de poussière.

CONTRÔLE DE LA POUSSIÈRE

Contrôleur liquide de poussière pour vadrouillessèches et linges à épousseter. À base d’huile.

CODE(S) / FORMAT(S)

INS-13705 204.5 L

INS-13701 10 L

INS-13703 4 L

TAUX DE DILUTION

Prêt à l'utilisation

Page 46: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

46

SOLUTIONS POURL'ENTRETIEN DES SOLS

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

ArticPLUS -25

Fondant à glace.

AUTRES SOLUTIONS POUR LES SOLS

Le fondant à glace à utiliser lorsquel'achalandage piétonnier est intense et/ouirrégulier. Efficace jusqu'à -25°C. Agit rapidementcontre la neige et la glace. Réduit les risquesd'introduction de fondant à l'intérieur de vosbâtiments.

CODE(S) / FORMAT(S)

INS-FG-APLUS25-20 20 kg

Page 47: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

47

SOLUTIONS POUR LESSALLES DE BAIN

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

INO bano 7

Nettoyant pour cuvette, urinoir et porcelaine.

NETTOYANTS TOILETTES ET URINOIRS

Ce nettoyant est un produit unique conçu pournettoyer efficacement et sans efforts les cuvettes,les urinoirs et les éviers de porcelaine.

CODE(S) / FORMAT(S)

INO-BA7-946 946 ml

INO-BA7-4 4 L

TAUX DE DILUTION

Prêt à l'utilisation

INO bano 8Nettoyant de cuvettes professionnel.

NETTOYANTS TOILETTES ET URINOIRS

Le nettoyant de cuvettes professionnel Ino bano8 (HCL 23%) est un mélange d’acide et d’agentstensioactifs qui dissout les dépôts de selsminéraux grâce à son action chimique. Trèspuissant, il est idéal pour l’entretienhebdomadaire des cuvettes et des urinoirs deporcelaine.

CODE(S) / FORMAT(S)

INO-BA8-946 946 ml

INO-BA8-4 4 L

TAUX DE DILUTION

Prêt à l'utilisation

Drain FlushNettoyant pour drain.

NETTOYANTS TOILETTES ET URINOIRS

Drain Flush garde les drains propres et libres desengorgements. Il dissout rapidement lesobstructions organiques et prévient également lacorrosion.Produit commercial

CODE(S) / FORMAT(S)

LAW-34180 1 L

TAUX DE DILUTION

Prêt à l'utilisation

Page 48: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

48

SOLUTIONS POUR LESSALLES DE BAIN

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

INO bano 1

Nettoyant Élite pour salles de bain (sans acide).

NETTOYANTS POUR PORCELAINE, CÉRAMIQUE ET CHROME

Le nettoyant Ino bano 1 Élite est un nettoyantnon acide pour salles de bain, cuvettes eturinoirs. Cette riche lotion nettoyante estagréablement parfumée et prête à utiliser. Lenettoyant Élite contient des émulsifiants conçuspour extraire la saleté et éliminer les odeurs desappareils sanitaires et des zones environnantes.Ce produit adhère aux surfaces verticales pourmieux les nettoyer.

CODE(S) / FORMAT(S)

INO-BA1-946 946 ml

INO-BA1-4 4 L

TAUX DE DILUTION

Prêt à l'utilisation

INO bano 4Nettoyant crémeux pour porcelaine.

NETTOYANTS POUR PORCELAINE, CÉRAMIQUE ET CHROME

Ce produit nettoyant est une crème trèspuissante, à action pénétrante, pour utilisationsur toutes surfaces résistantes à l’eau. Il est idéalpour le nettoyage, l’éclaircissage et le polissage.

CODE(S) / FORMAT(S)

INO-BA4-946 946 ml

INO-BA4-4 4 L

TAUX DE DILUTION

Prêt à l'utilisation

INO eko 11Nettoyant pour salle de bain.

NETTOYANTS POUR PORCELAINE, CÉRAMIQUE ET CHROME

Ce produit est idéal afin de garder les surfaces delavabos, cuvettes, douches et accessoires desalles de bain, propres et fraîches en une seuleétape rapide. N'endommagera aucune surfacelavable et laissera les surfaces brillantes sansrinçage. Il enlève la pellicule de savon et lesrésidus de maquillage tout en prévenant laformation de dépôts minéraux provenant d’uneeau dure.

CODE(S) / FORMAT(S)

INO-EK11-4 4 L

INO-EK11-la Étiquette

TAUX DE DILUTION

Détartrage 1:2Travaux légers 1:125

Page 49: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

49

SOLUTIONS POUR LESSALLES DE BAIN

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

INO bio 2

Nettoyant avec contrôleur d’odeurs.

NETTOYANTS POUR PORCELAINE, CÉRAMIQUE ET CHROME

Ce produit est un nettoyant biotechnologiquetoutes surfaces pour salles de bain qui élimineles odeurs d’urine et de matières fécales dans lestoilettes. Il laisse une flore bactérienne active quicontinue à éliminer les odeurs à la source aprèsla routine de nettoyage. Il s’emploie pour lenettoyage des cuvettes, urinoirs, éviers, chromes,vitres, miroirs, comptoirs, bains, douches, murs,sols, etc.

CODE(S) / FORMAT(S)

INO-Bi2-378 3.78 L

INO-Bi2-20 20 L

INO-Bi2-900 900 ml

INO-bi2-la Étiquette

TAUX DE DILUTION

Vaporisateur 1:100 Seau essoreuse 1:120 Autorécureuse 1:200

INO bio 10Désincrustant nettoyant pour résidus de savon.

NETTOYANTS POUR PORCELAINE, CÉRAMIQUE ET CHROME

Le désincrustant nettoyant biotechnologiquepour résidus de savon et tartre est spécialementformulé pour désincruster et nettoyer lessurfaces en enlevant les résidus de savon et detartre dans les baignoires, les douches, lescuvettes et les urinoirs, éliminant ainsil’utilisation d’acides dangereux. Ce produitcontient un acide biocompatible à pH 3.5 sansdanger pour la peau.

CODE(S) / FORMAT(S)

INO-Bi10-378 3.78 L

INO-Bi10-20 20 L

INO-bi10-la Étiquette

TAUX DE DILUTION

Vaporisateur 1:10Applicateur de mousse1:30

INO bio 16Détartrant à usage quotidien.

NETTOYANTS POUR PORCELAINE, CÉRAMIQUE ET CHROME

Ce nettoyant est un détartrant biotechnologiquepour les cuvettes, les urinoirs, les lavabos, lesbains, les robinets, le chrome, l’acier inoxydable,les douches, la céramique, les fontaines à boire,etc. Il élimine et prévient les accumulations decalcaire et détartre tout en enrayant lesmauvaises odeurs. De plus, ce détartrant à usagequotidien laisse un parfum agréable et rémanent.

CODE(S) / FORMAT(S)

INO-Bi16-950 950 ml

TAUX DE DILUTION

Prêt à l’utilisation

Page 50: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

50

SOLUTIONS POUR LESSALLES DE BAIN

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

Crew

Nettoyant pour douches, baignoires et carreaux

NETTOYANTS POUR PORCELAINE, CÉRAMIQUE ET CHROME

Nettoyant acide pour salle de bain, enlèvefacilement les dépôts de savon, la rouille, lagraisse et la saleté. Crew redonne une brillanceaux tuiles de céramique et à l'acier inoxydable.

CODE(S) / FORMAT(S)

DIV-04970 J-Fill 2.5 L

DIV-3063453 RTD 1.5 L

DIV-5271272 CC 1.5 Gal.

DIV-5325365 3.78 L

DIV-5497693 Outpost 3 L

TAUX DE DILUTION

1:10, 1:40

Bloc DésodorisantBloc Désodorisant Parfumé

BLOC URINOIR ET TAMIS

Bloc Désodorisant Parfumé. Format Disponiblepour cuvette ou pour distributrice murale.

CODE(S) / FORMAT(S)

REC-21-165 3 oz.

REC-21-164 4 oz.

REC-21-111 16 oz.

REC-21-116 24 oz.

REC-29-907+ Distributeur

TAUX DE DILUTION

Prêt à l'utilisation

Grille UrinoirGrille Urinoir Avec Enzyme Bloc Bleu

BLOC URINOIR ET TAMIS

Grille pour urinoir avec bloc d'enzymes pourdésodoriser.

CODE(S) / FORMAT(S)

RML-25168887

TAUX DE DILUTION

Prêt à l'utilisation

Page 51: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

51

SOLUTIONS POUR LES CUISINES ET LETRAITEMENT DES ALIMENTS

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

Advance

Détergent à lave-vaisselle pour eau dure

LAVE-VAISSELLE COMMERCIAL

Détergent liquide à lave-vaisselle pour systèmede dosage automatique en eau tiède à chaude.Eau douce ou eau dure. Format disponible enliquide ou en poudre.

CODE(S) / FORMAT(S)

DIV-3318233 18.9 L

DIV-3318268 3.64 kg

AdvanceAgent de rincage tout-usage pour lave-vaiselles commerciales

LAVE-VAISSELLE COMMERCIAL

Agent de rincage tout-usage pour lave-vaisellescommerciales basse-température ouhaute-température. Réduit le temps de sèchageet élimine les taches d’eau laissant la vaissellereluisante.

CODE(S) / FORMAT(S)

DIV-3318284 3.78 L

DIV-3318292 18.9 L

Clax Assist 1AL1Activateur d’alcalinité

LAVE-VAISSELLE COMMERCIAL

Adjuvant et activateur d’alcali liquide, à utiliserdans des conditions de dureté d’eau de faible àmoyenne, pour des blanchisseries commercialeset de CHR.

CODE(S) / FORMAT(S)

DIV-3418761 18.9 L

DIV-3418779 56.8 L

DIV-3418787 208 L

Page 52: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

52

SOLUTIONS POUR LES CUISINES ET LETRAITEMENT DES ALIMENTS

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

Diverforce

Détergent liquide à lave-vaisselle

LAVE-VAISSELLE COMMERCIAL

Détergent liquide à lave-vaisselle non chloré,pour système de dosage automatique en eautiède à chaude.

CODE(S) / FORMAT(S)

DIV-5498688 3.78 L

DIV-0483020 20 L

Suma Dip K1Liquide de prétrempage

LAVE-VAISSELLE COMMERCIAL

Liquide de prétrempage et de détartrage alcalinchloré, pour porcelaines et acier inoxydable.Liquide alcalin chloré pour prétrempage devaisselle et d’ustensiles. Efficace pour éliminerles restes d’aliments cuits.

CODE(S) / FORMAT(S)

DIV-3331251 3.78 L

DIV-3331198 18.9 L

Suma Diversol BX/ANettoyant assainissant

LAVE-VAISSELLE COMMERCIAL

Nettoyant, prétrempage, détachant, assainissantet détergent de secours pour lave-vaisselle.

CODE(S) / FORMAT(S)

DIV-0837012 3 kg

DIV-4997952 25 kg

DIV-4997987 15 kg

DIV-5164039 130 kg

TAUX DE DILUTION

1:43 à 1:4267

Page 53: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

53

SOLUTIONS POUR LES CUISINES ET LETRAITEMENT DES ALIMENTS

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

INO chef 1

Détersif à vaisselle Élite/fragrance de pomme.

VAISSELLE À LA MAIN

Ce détersif à vaisselle est un mélange trèsefficace de détergents et d’agents tensioactifs.C’est une mousse riche qui aide au nettoyage dessurfaces délicates.

CODE(S) / FORMAT(S)

INO-CH1-4 4 L

INO-CH1-20 20 L

TAUX DE DILUTION

Entretien général : 1:1000à 1:500

INO chef 4Détersif à vaisselle/fragrance de citron.

VAISSELLE À LA MAIN

Conçu à partir d’une combinaison de détergentset d’agents tensioactifs, ce détergent à vaisselleprocure une mousse riche très utile lors dunettoyage de surfaces délicates. Laisse lavaisselle, les chaudrons, les verres et lesustensiles très propres.

CODE(S) / FORMAT(S)

INO-CH4-4 4 L

INO-CH4-20 20 L

TAUX DE DILUTION

Entretien général : 1:500

INO chef 5Détergent à vaisselle poêles & chaudrons-pamplemousse rose.

VAISSELLE À LA MAIN

Le détergent à vaisselle INO Chef 5 nettoie lestaches de nourriture les plus tenaces et pourtant,il est doux pour les mains. La formule sansphosphate est parfaite pour le lavage à la mainde toute vaisselle, poêles, chaudrons, contenantsd’aliments, murs, planchers, vitres, miroirs, bois,vinyle, et surfaces peintes. Produit certifiéÉcologo et approuvé par la ACIA.

CODE(S) / FORMAT(S)

INO-CH5-4 4 L

INO-CH5-20 20 L

TAUX DE DILUTION

Entretien général : 1:1000à 1:500

Page 54: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

54

SOLUTIONS POUR LES CUISINES ET LETRAITEMENT DES ALIMENTS

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

INO-AES300

Nettoyeur pour four et gril.

NETTOYANTS / DÉSINFECTANTS

Ce nettoyeur déloge rapidement graisses,nourriture cuite et toutes souillures de cuisson.Pour des tâches plus lourdes, vaporisez et laissezagir pendant la nuit. Un produit nettoyantefficace et sécuritaire. Cette formule pénètre,émulsifie et capture les souillures de cuisson etse rince facilement à l’eau. Le gel colle auxsurfaces, même verticales, sans dégoutter oulaisser de coulisses.

CODE(S) / FORMAT(S)

INO-AES300 511 g

TAUX DE DILUTION

Prêt à l'utilisation

INO chef 2Nettoyant Élite dégraissant et désodorisant.

NETTOYANTS / DÉSINFECTANTS

Le nettoyant Élite Ino chef 2 est un puissantdégraissant sans butyle, formulé afin d’enleverles hydrates de carbone ainsi que les huilesanimales ou végétales. Ce produit contient unsystème complet d’agents mouillants etd’émulsifiants. Il est très versatile et répond à demultiples applications.

CODE(S) / FORMAT(S)

INO-CH2-4 4 L

INO-CH2-20 20 L

INO-CH2-210 210 L

INO-CH2-la Étiquette

TAUX DE DILUTION

Travaux lourds 1:2Travaux modérés 1:8Travaux légers 1:40

INO chef 3Désinfectant pour service alimentaire sans rinçage.

NETTOYANTS / DÉSINFECTANTS

Ce produit désinfectant assainissant est idéalpour les cuisines et les usines de transformationalimentaire. Il peut être utilisé sans danger pourtoute application commune. Le produit estefficace contre le Staphylococcus aureus,Salmonella choleraesuis, pseudomonasaeruginosa et le Listeria monocytogenes lorsqu’ilest utilisé conformément aux directivesd’utilisation.

CODE(S) / FORMAT(S)

INO-CH3-4 4 L

INO-CH3-la Étiquette

TAUX DE DILUTION

Assainissement avecrinçage 1:200Assainissement sansrinçage 1:500

Page 55: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

55

SOLUTIONS POUR LES CUISINES ET LETRAITEMENT DES ALIMENTS

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

INO chef 7

Nettoyant Élite pour gril et friteuse.

NETTOYANTS / DÉSINFECTANTS

Ce produit nettoyant Élite est hautement efficacepour les grilloirs, les friteuses et les fours. Saformulation lui permet de déloger les résiduscarbonisés, laissant les surfaces propres et sansodeurs. Ce produit nettoyant est conçu pour lenettoyage des équipements professionels enrestauration et pour les cuisines commerciales.

CODE(S) / FORMAT(S)

INO-CH7-4 4 L

TAUX DE DILUTION

Four commercial: Prêt àl’utilisationGrill: dilution de 1:1Friteuse: 1:24 à 1:32

INO chef 8Nettoyant pour gril et friteuse.

NETTOYANTS / DÉSINFECTANTS

Nettoyant particulièrement efficace pour lesgrilloirs, les friteuses et les fours. Il nettoie lesrésidus carbonisés et produit une surface propre,sans odeur, grâce à sa formulation unique.

CODE(S) / FORMAT(S)

INO-CH8-4 4 L

TAUX DE DILUTION

Four commercial: Prêt àl’utilisationGrill: 1:1Friteuse: 1:24 à 1:32

INO bio 9Dégraissant agro biotechnologique.

NETTOYANTS / DÉSINFECTANTS

Approuvé par l’Agence canadienne d’inspectionalimentaire, ce dégraissant agrobiotechnologique solubilise et hydrolyse lesgraisses et les huiles organiques de façonremarquable. Conçu pour utilisation sur toutesles surfaces venant en contact avec les aliments.Les surfaces doivent être rincées à l’eau potableavant d’être réutilisées.

CODE(S) / FORMAT(S)

INO-Bi9-20 20 L

INO-Bi9-378 3.78 L

INO-bi9-la Étiquette

TAUX DE DILUTION

Vaporisateur 1:75Agent trempage 1:75Applicateur de mousse1:40

Page 56: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

56

SOLUTIONS POUR LES CUISINES ET LETRAITEMENT DES ALIMENTS

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

Viper

Nettoyant à large spectre et assainissant sans rinçage

NETTOYANTS / DÉSINFECTANTS

Produit concentré assainissant sans rinçage surdes surfaces entrant en contact avec desaliments, basé sur la technologie brevetée duperoxyde d’hydrogène accéléré (AHP®).

CODE(S) / FORMAT(S)

DIV-5293789 200 L

DIV-5267767 4 L

DIV-5267804 CC 1.5 Gal.

TAUX DE DILUTION

1:32 à 1:1080

Suma Break-UpDégraissant très moussant

NETTOYANTS / DÉSINFECTANTS

Nettoyant dégraissant haute performance,élimine rapidement la graisse et les résidusalimentaires des surfaces souillées. Utilisabledans les secteurs de préparation et de servicealimentaire.

CODE(S) / FORMAT(S)

DIV-3313117 RTD 1.5 L

Final Step 512Assainissants

NETTOYANTS / DÉSINFECTANTS

Produit sans rinçage qui assaini efficacement lessurfaces en contact avec des aliments dans lesétablissements où l'assainissement estprimordial.

CODE(S) / FORMAT(S)

DIV-4508733 RTD 5 L

DIV-4508768 RTD 1.5 L

TAUX DE DILUTION

1:512

Page 57: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

57

SOLUTIONS POUR LES CUISINES ET LETRAITEMENT DES ALIMENTS

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

INO-AES500

Nettoyeur d’acier inoxydable.

ACIER INOXYDABLE

Un mélange de solvants, détergents et d’huile depremière qualité pour une efficacité supérieurede nettoyage des surfaces en acier inoxydable.Nettoie, polit et protège les surfaces sans frottageexcessif, ne laisse pas de résidus huileux.Utilisez-le quotidiennement, il maintientl’apparence neuve de l’acier inoxydable, tout enrésistant aux traces de doigt et auxéclaboussures de graisse et d’eau.

CODE(S) / FORMAT(S)

INO-AES500 425 g

TAUX DE DILUTION

Prêt à l'utilisation

INO bio 5Traitement pour trappes à graisse.

HOTTES ET CANALISATIONS

Ce produit biodégrade efficacement lesaccumulations graisseuses et autres résidusorganiques dans les trappes à graisse et lescanalisations annexées. Il contrôle également lesodeurs et permet d’espacer les vidanges. Letraitement s’utilise manuellement ou avec unsystème de dosage automatique et demicro-aération, pour une biodégradationmaximale des huiles et graisses.

CODE(S) / FORMAT(S)

INO-Bi5-378 3.78 L

INO-Bi5-20 20 L

INO-bi5-205 205 L

TAUX DE DILUTION

Prêt à l'utilisation

Suma ElimineXNettoyant moussant pour les évacuations

HOTTES ET CANALISATIONS

Nettoyant liquide moussant chloré et très alcalinpour les évacuations, avec une mousseadhérente qui permet un nettoyage supérieur.Permet une réduction des coûts d’environ 20-30%par rapport aux méthodes traditionnelles denettoyage des évacuations.

CODE(S) / FORMAT(S)

DIV-4266308 RTD 1.5 L

DIV-4622333 RTD 5 L

TAUX DE DILUTION

1:19

Page 58: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

58

SOLUTIONS POUR LES CUISINES ET LETRAITEMENT DES ALIMENTS

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

Suma Stop Slip D3.3

Traitement antidérapant

SOLUTIONS POUR LES PLANCHERS DE CUISINE

Traitement antidérapant et nettoyant sansrinçage pour les sols en carrelage brut decarrière. Technologie brevetée qui agit sur lamicro-texture des carrelages bruts de carrière, enaméliorant leur résistance au glissement. Leproduit peut s’utiliser comme nettoyant quotidienpour sols quand il est dilué.

CODE(S) / FORMAT(S)

DIV-04678 3.78 L

TAUX DE DILUTION

Prêt à l'utilisation à 1:128

INO bio 8Dégraissant pour planchers de cuisine.

SOLUTIONS POUR LES PLANCHERS DE CUISINE

Ce produit est un nettoyant super-dégraissantbiotechnologique pour sols conçu pourl’enlèvement rapide et en profondeur des huiles,graisses et autres saletés. Il nettoie efficacementles sols et les rend beaucoup moins glissants. Saformule laisse une flore bactérienne qui continueà biodégrader les huiles et graisses et à éliminerles odeurs après la routine de nettoyage. Ilfacilite les nettoyages subséquents.

CODE(S) / FORMAT(S)

INO-Bi8-378 3.78 L

INO-Bi8-20 20 L

INO-bi8-la Étiquette

TAUX DE DILUTION

Seau essoreuse 1:64Autorécureuse 1:64

Page 59: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

59

SOLUTIONS POUR L'INDUSTRIEET LA MÉCANIQUE

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

INO bio 4

Super dégraissant.

NETTOYANTS SPÉCIALISÉS

Ce super dégraissant nettoie et dégraisserapidement et en profondeur les sols de garageset salles de montre de voitures et industries. Unetechnologie unique au monde. Un produitsurpassant les normes internationalesd’accréditations environnementales qui peut êtreutilisé avantageusement dans les programmes«Visez-Vert» et «LEED».

CODE(S) / FORMAT(S)

INO-Bi4-378 3.78 L

INO-Bi4-20 20 L

INO-Bi4-900a 900 ml

INO-bi4-la Étiquette

TAUX DE DILUTION

Vaporisateur: 1:64Chaudière: 1:128Autorécureuse: 1:200

Action Sure 30Nettoyant dégraissant, formule concentrée.

NETTOYANTS SPÉCIALISÉS

Action Sûre 30 est un nettoyant dégraissantrévolutionnaire à usages multiples.Scientifiquement formulé avec des tensioactifsbiodégradables et des éléments complètementdégradables. Action Sure 30 est sans dangerpour toutes les surfaces qui sont lavables.

CODE(S) / FORMAT(S)

INS-10203 4 L

INS-1025-1 20 L

INS-10205 204.5 L

TAUX DE DILUTION

Saleté légère: 1:100 à1:200Saleté moyenne: 1:50 à1:67Saleté tenaces: 1:2

INO eko 7Dégraissant.

PLANCHERS

Ce dégraissant est un puissant liquide concentré,formulé pour les tâches de nettoyage les plusdifficiles. La formulation coupe les graisses enutilisant un solvant biodégradable, desingrédients et des agents nettoyants naturels. Cedégraissant fera disparaître le carbone et lesrésidus graisseux sur les murs, les planchers, lamachinerie, et toutes les surfaces lavables. Il estsi versatile qu’il enlève même des traces de pneusur du béton.

CODE(S) / FORMAT(S)

INO-EK7-4 4 L

INO-EK7-la Étiquette

TAUX DE DILUTION

Saleté légère: 1:128Saleté moyenne: 1:64Saleté tenace : 1:16

Page 60: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

60

SOLUTIONS POUR L'INDUSTRIEET LA MÉCANIQUE

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

INO shop 8

Silicone en aérosol.

LUBRIFIANTS

L’anti-adhérent au silicone prévient le crissement,l’adhérence, le frottement et retarde la corrosion.Facilite le nettoyage et sèche rapidement sanslaisser de pellicule d’huile ou de graisse.Économise du temps précieux, protège etaugmente la durée de vie de l’équipement. Idéalpour les surfaces en métal, en verre, encaoutchouc, en plastique, les surfaces perlées etles tissus (à l’exception du polystyrène).

CODE(S) / FORMAT(S)

INO-SH8 312 g

TAUX DE DILUTION

Prêt à l'utilisation

Jig-A-Loo GraphiteExtreme Lubrifiant

LUBRIFIANTS

Ce lubrifiant haute performance à séchage rapideet ultra fluide à base de graphite peut être utiliséà des températures extrêmes, pouvant varierentre -73°C et 538°C. Particulièrement utile dansles environnements poussiéreux ou sales, où l'onnécessite une lubrification sans huile.N'accumulera pas la poussière ou le sable.Graphite Extreme est aussi excellent pourprévenir la rouille et le gel.

CODE(S) / FORMAT(S)

JIG-JIG1201+

TAUX DE DILUTION

Prêt à l'utilisation

Jig-A-Loo OriginalLubrifiant

LUBRIFIANTS

Jig-A-Loo est un nouveau produit révolutionnairetout-en-un qui combine l'action d'un lubrifiant etcelle d'un hydrofuge. C'est un lubrifiant sec àbase de silicone qui, contrairement aux autreslubrifiants, ne contient pas d'huile, de graisse, decire, de distillat de pétrole ou de détergent. Il netache pas et ne sent pas mauvais. Il élimine lesgrincements, décoince tout, protège de la rouilleet est un hydrofuge exceptionnel.

CODE(S) / FORMAT(S)

JIG-JIG1601+

TAUX DE DILUTION

Prêt à l'utilisation

Page 61: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

61

SOLUTIONS POUR LENETTOYAGE GÉNÉRAL

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

Action Sure 15

Nettoyant dégraissant.

DÉGRAISSANTS

Action Sûre 15 est un nettoyant dégraissantrévolutionnaire à usages multiples.Scientifiquement formulé avec des tensioactifsbiodégradables et des éléments complètementdégradables. Action Sûre 15 est sans dangerpour toutes les surfaces qui sont lavables.

CODE(S) / FORMAT(S)

INS-10103 4 L

INS-10101 10 L

INS-10105 204.5 L

TAUX DE DILUTION

Saleté légère: 1:100 à1:150Saleté moyenne: 1:33 à1:50Saleté tenace: Prêt àl'utilisation

INO-AES900Nettoyeur de graffitis.

NETTOYANTS À GRAFFITIS

Ce produit nettoyant est spécialement conçupour enlever les marques de vandalisme et lesgraffitis sur diverses surfaces. Il s’agit d’unmélange spécial de solvants enrayant lesmarques de crayon, de stylo, d’encre, de peintureaérosol et de rouge à lèvres. Ce produit nettoyantest également idéal pour faire disparaître lesmarques de talon et la cire.

CODE(S) / FORMAT(S)

INO-AES900 511 g

TAUX DE DILUTION

Prêt à l'utilisation

GraffoDissolvant à Graffiti.

NETTOYANTS À GRAFFITIS

Dissolvant à graffiti, encre, marqueur et autresvandalismes. Graffo est un nettoyant formulépour enlever les marques et les graffitis. Ilpénètre et dissout le graffiti rapidement.

CODE(S) / FORMAT(S)

INS-18603 4 L

TAUX DE DILUTION

Prêt à l'utilisation

Page 62: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

62

SOLUTIONS POUR LENETTOYAGE GÉNÉRAL

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

INO bio 1

Nettoyant tout usage.

NETTOYANTS TOUT USAGE

Ce produit est un nettoyant et super-dégraissantbiotechnologique pour toutes surfaces. Saformule permet de nettoyer rapidement et dedégraisser en profondeur la plupart des surfaces(acier inoxydable, céramique, mélamine,polymère, bois, vitre, miroir, marbre, granite,etc.). Un produit qui peut être utiliséavantageusement dans les programmes«Visez-Vert» et «LEED».

CODE(S) / FORMAT(S)

INO-Bi1-378 3.78 L

INO-Bi1-20 20 L

INO-bi1-205 205 L

INO-bi1-la Étiquette

TAUX DE DILUTION

Vaporisateur 1:100Seau essoreuse 1:120Autorécureuse 1:200

INO eko 6Nettoyant tout usage.

NETTOYANTS TOUT USAGE

Le nettoyant tout usage et dégraissant INO EKO 6nettoie et désodorise toutes les surfaces dureslavables sans laisser de traces. Sa formule sanssolvant nettoie en toute sécurité les planchers,les murs, le bois, la céramique, le lino, lesmétaux, le béton, le plastique, le vinyle, laporcelaine, la vitre, le coin des ordures, lescomptoirs, les tuiles de salle de bain ou decuisine, les éviers et les toilettes. Il est efficacepour faire partir la graisse, l’huile, l’encre et laplupart des résidus industriels. Produit certifiéÉcologo et appouvé par l'ACIA.

CODE(S) / FORMAT(S)

INO-ek6-950 950 ml

INO-ek6-4 4 L

TAUX DE DILUTION

Prêt à l'utilisation

INO-AES120Nettoyeur tout usage.

NETTOYANTS TOUT USAGE

Formule industrielle tout usage qui dégage unemousse abondante pouvant nettoyer et récurerles surfaces horizontales et verticales. Grâce à unmélange de butyle et d’ammoniaque, cenettoyeur tout usage à action rapide dissout lessouillures, graisses et résidus huileux dessurfaces dures. Ce produit est non-abrasif etnettoie les taches tenaces sur les planchers ou lessurfaces peintes lavables.

CODE(S) / FORMAT(S)

INO-AES120 541 g

TAUX DE DILUTION

Prêt à l'utilisation

Page 63: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

63

SOLUTIONS POUR LENETTOYAGE GÉNÉRAL

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

INO-AES610

Éliminateur de gomme.

NETTOYANTS TOUT USAGE

Ce produit facilite l’élimination de la gomme àmâcher, de la cire de chandelle ou toutes autressubstances collantes. Il transforme les tâchesardues de dégommage en besogne routinière.Son action gèle les substances collantes à -40°Cet facilite le dégommage sans trace ou résiduchimique. Il ne contient aucun produit néfastepour la couche d’ozone.

CODE(S) / FORMAT(S)

INO-AES610 312 g

TAUX DE DILUTION

Prêt à l'utilisation

INO-AES200Poli à meubles.

NETTOYANTS TOUT USAGE

Une émulsion qui élimine la poussière et nettoieen une étape. Un riche mélange de silicone, dedétergent doux et d’huile de citron qui polit etnettoie une grande variété de surfaces, laissantune douce fragrance citronnée et un lustredurable. Élimine empreintes, accumulations decire, traces graisseuses et souillures en une seuleétape.

CODE(S) / FORMAT(S)

INO-AES200 543 g

TAUX DE DILUTION

Prêt à l'utilisation

GP ForwardNettoyant Tout Usage.

NETTOYANTS TOUT USAGE

GP Forward est un nettoyant général concentrétrès versatile qui contient un mélange dedétergents à haute performance pour nettoyerefficacement les surfaces. Peut être utilisé surtoute surface à l'épreuve de l'eau et dégage uneplaisante odeur citronnée. Excellent pourl'utilisation dans des programmes demaintenance de planchers. De couleur verte avecune odeur citronnée.

CODE(S) / FORMAT(S)

DIV-04516 18.9 L

DIV-04518 3.78 L

DIV-3145395 RTD 1.5 L

DIV-3145408 RTD 5 L

DIV-04965 J-Fill 2.5 L

DIV-03820 946 ml

TAUX DE DILUTION

1:64 à 1:256

Page 64: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

64

SOLUTIONS BUANDERIE

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

Crystal 150

Détergent à linge en poudre, concentré.

DÉTERGENTS À LESSIVE ET ASSOUPLISSEURS

CRYSTAL 150 est un détergent à lessive enpoudre ultra performant et à prix abordable. Unproduit sans phosphate, biodégradable et àfraîche odeur de citron.

CODE(S) / FORMAT(S)

INS-CRYSTAL-18 18 kg

TAUX DE DILUTION

Prêt à l'utilisation

Superbe Aquanet HEDétergent liquide, assouplisseur et antistatique.

DÉTERGENTS À LESSIVE ET ASSOUPLISSEURS

Détergent liquide, assouplisseur et antistatiquepour lessive.

CODE(S) / FORMAT(S)

Oly-4004004+ 4 L

TAUX DE DILUTION

136 brassées

CLAX Divoblend 3AL3Détergent pour grosse lessive

BUANDERIE COMMERCIALE

Détergent principal pour lessive, spécialementformulé pour des laveries commerciales ou deshôpitaux. Conçu uniquement pour un dosageautomatique et convenant pour du lavage danstoutes les classifications de blanchisserie.

CODE(S) / FORMAT(S)

DIV-3418921 18.9 L

DIV-3418939 56.8 L

Page 65: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

65

SOLUTIONS BUANDERIE

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

CLAX Enhance Extra 3CL5

Détergent renforcé aux solvants

BUANDERIE COMMERCIALE

Détergent de blanchisserie neutre pour grostravaux, à utiliser sur la plupart desclassifications de linge. Utilisé en conjonctionavec un alcali, il permet une élimination efficaced’une grande variété de souillures sur tout typede linge.

CODE(S) / FORMAT(S)

DIV-3419018 3.78 L

DIV-3419026 18.9 L

DIV-3419034 56.8 L

DIV-3419042 208 L

CLAX Neptune 3SL5Détergent liquide pour lessive

BUANDERIE COMMERCIALE

Détergent liquide synthétique formulé pourutilisation sur tous les tissus et pour les laveusescommerciales et domestiques. Ce détergent peutêtre utilisé comme traitement contre les tachessur les tissus. Mélange de surfactantsanioniques,d’adjuvants et d’enzymes.

CODE(S) / FORMAT(S)

3662181 18.9 L

CLAX Valid II 5EL1Assouplissant pour linge

BUANDERIE COMMERCIALE

Liquide assouplissant concentré pour linge, avecune application possible sur la plupart des typesde linge dans les blanchisseries commerciales etdes hôpitaux.

CODE(S) / FORMAT(S)

DIV-3367300 18.9 L

DIV-3419270 56.8 L

DIV-3419296 208 L

Page 66: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

66

SOLUTIONS BUANDERIE

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

Lavo 6

Eau de javel, Hypochlorite de sodium 6 %.

JAVEL

Eau de javel, Hypochlorite de sodium 6 %. CODE(S) / FORMAT(S)

Lav-044014 4 L

Lavo 12JAVEL 12 % Hypochlorite de Sodium en Solution.

JAVEL

Désinfectant de surfaces dures etalgicide/bactéricide pour les piscines.

CODE(S) / FORMAT(S)

Lav-042150 4 L

Page 67: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

OXIVIR et OXIVIR tB

SOlutIOnS pOuR la déSInfectIOnSOlutIOnS pOuR la déSInfectIOn

DÉSINFECTION RAPIDE ET EFFICACELe technologie AHP est une technologie brevetée composé d’un mélange synergistique d’ingrédients courament utilisés et de peroxide d'hydrogène, qui procure une performance de nettoyage améliorée et des temps de contacts plus courts pour la désinfection des surfaces dures.

SANS DANGER POUR LES PATIENTS ET UTILISATEURSLe confort, la sécurité et le bien-être des employés et des patients est toujours une préoccupation. Les désinfectants à base de la technologie AHP ont été développé dans cet esprit. En dilution, les indices de risques HMIS/NFPA sont tous de zéro.

IndIceS de RISque HMIS/nfpa

SANTÉ = 0

INFLAMAbILITÉ = 0

RÉACTIvITÉ = 0

caRactéRIStIqueS

Agréable à utiliser – sans odeurs chimiques fortes.

Responsable pour l’environnement – le peroxide d’hydrogène se décompose en oxigène et en eau.

Non-corrosif – en dilution, ces formulations sont sécuritaires sur la plupart des surfaces dures et non-poreuses.

67

Page 68: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

68

SOLUTIONS POUR LADÉSINFECTION

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

Virex II 256

Désinfectant quaternaire.

SURFACES DURES

Virex II 256 est un nettoyant désinfectantconcentré une étape qui offre une désinfection àlarge spectre avec une dilution 1:256. Utiliserdans des établissements de soins de la santé etautres endroits où le nettoyage et la préventionde la contamination croisée sont critiques.Bactéricide, virucide et fongicide. De couleur bleuet avec une odeur de menthe.

CODE(S) / FORMAT(S)

DIV-3062784 RTD 1.5 L

DIV-54332 946 ml

DIV-54334 J-Fill 2.5 L

TAUX DE DILUTION

1:256

Hydrox GP ou PerdiemNettoyant tout usage avec peroxyde d'hydrogène.

SURFACES DURES

Un nettoyant concentré tout usage avec unetechnologie propriétaire de peroxyded'hydrogène pour un nettoyage de hauteproductivité. Dépendemment de la dilution, ceproduit peut être utilisé pour le nettoyaged'une variété d'applications, incluant lesplanchers, le verre et autres surfaces dures. Peutêtre utilisé dans des récurants à planchers,vadrouille essoreuse et nettoyage parvaporisation. La formule presque neutre estsécuritaire sur les planchers de marbre. Necontient aucun colorant ou fragrance ajoutés.

CODE(S) / FORMAT(S)

DIV-5019448 SmartDose 1.4 L

DIV-5271336 CC 1.5 Gal.

DIV-5292436 Outpost 3 L

DIV-4998795 J-Fill 2.5 L

DIV-4998808 3.78 L

DIV-4998824 18.9 L

DIV-4998816 RTD 5 L

TAUX DE DILUTION

Prêt à l'utilisation à 1:256

Oxivir Five 16 ouPerCept Désinfectant Concentré.

SURFACES DURES

Oxivir Five 16 est un nettoyant désinfectant basésur une technologie propriétaire de peroxyded'hydrogène pour livrer une performance rapideet efficace. À une dilution de 1:16, il désinfecte en5 minutes. Virucide, bactéricide, fongicide, il agitégalement contre les moisissures.

CODE(S) / FORMAT(S)

DIV-4963365 RTD 1.5L

DIV-4963322 3.78 L

DIV-5271379 CC 1.5 Gal.

TAUX DE DILUTION

1:16,1:128

Page 69: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

69

SOLUTIONS POUR LADÉSINFECTION

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

Oxivir TB ou Carpe Diem

Nettoyant désinfectant prêt à utiliser.

SURFACES DURES

Oxivir TB est un nettoyant désinfectant basé surune technologie propriétaire de peroxyded'hydrogène pour un nettoyage performant,rapide et efficace. Désinfecte en 60 secondes.Virucide, bactéricide et fongicide. Incolore avecune odeur charactéristique.

CODE(S) / FORMAT(S)

DIV-4444151 Chiffons 160 F

DIV-4277293 946 ml

TAUX DE DILUTION

Prêt à l'utilisation

INO eko 9Désinfectant neutre.

SURFACES DURES

Détergent germicide, fongicide, virucide etdésodorisant concentré à usages multiples quiest efficace dans les eaux dures ayant jusqu’à400 ppm ou plus de 5% de sérum organique. Ildésinfecte, nettoie, désodorise en une seuleopération. Le produit combat la croissance detaches de moisissure et d’humidité ainsi que lesodeurs qu’elles dégagent sur des surfaces rigidesnon poreuses.

CODE(S) / FORMAT(S)

INO-EK9-4 4 L

INO-EK9-la Étiquette

TAUX DE DILUTION

Désinfection et nettoyage1:64

INO bano 6Nettoyant dégraissant désinfectant.

SURFACES DURES

Pour utilisation dans les établissements de santéet alimentaires. Le nettoyant dégraissantdésinfectant INO bano 6 est idéal dans les sallesd’urgences, blocs opératoires, salles de bains,chambres de patients, aires de repas/repos,chaînes de préparation alimentaire et lieux detransformation des aliments. Appliquer ceproduit quaternaire de 3e génération sur lesplanchers, murs, tables de chevet et autressurfaces dures.

CODE(S) / FORMAT(S)

INO-BA6-4 4 L

INO-BA6-la Étiquette

TAUX DE DILUTION

Désinfection 1:20Assainissement 1:60

Page 70: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

70

SOLUTIONS POUR LADÉSINFECTION

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

INO-AES110

Nettoyeur germicide.

SURFACES DURES

Ce produit est idéal pour nettoyer et désinfecteren profondeur en une seule étape. Vaporisez etessuyez! Nettoie et désinfecte sans endommagerles surfaces. Il élimine la plupart desmicro-organismes tels que le HIV-1, l’influenzatype A2/Japon, l’herpès Simplex type 1 et 2, detoutes surfaces non-poreuses. Économisez dutemps en effectuant deux tâches à la fois, lenettoyage et la désinfection.

CODE(S) / FORMAT(S)

INO-AES110 540 g

TAUX DE DILUTION

Prêt à l'utilisation

Page 71: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

savons à mains - mousses

savons à mains mousses - cartouches 1 lcode description format

INO-de-9943b distributrice mousse INO - noire -

INO-de-9943g distributrice mousse INO - grise -

INO-de-9983b distributrice mousse INO sans contact - noire -

INO-de-9983g distributrice mousse INO sans contact - grise -

INO-de-9938ZZZ Station hygiène pour les mains (unilingue anglais) -

INO-de69041 Savon mousse pour les mains avec aloès et vitamine e 1 L

INO-de68041 Savon mousse doux et soyeux 1 L

INO-de68341 Assainisseur mousse e2 pour les mains - Alimentaire 1 L

INO-de68641 Savon mains mousse sans fragrance et colorant - ecologo 1 L

INO-F-ANtIbAc-1 Savon mousse antibactérien pour les mains avec aloès et vitamine e 1 L

KUt-688-03 Assainisseur mousse sans eau pour les mains à base alcool (62 %) 1 L

INO-F-SAN-1 Assainisseur mousse sans eau pour les mains avec aloès et vitamine e 1 L

savons à mains mousses - système comptoircode description format

INO-de9930b distributrice de comptoir - noire et chrome -

INO-de64131 Savon mousse humidifiant au jasmin 1 L

INO-de64331 Savon mousse humidifiant inodore et sans colorant 1 L

savons à mains mousses - pompes 50 mlcode description format

INO-de68017 Savon mousse doux et soyeux 50 ml

INO-de69017 Savon mousse pour les mains avec aloès et vitamine e 50 ml

INO-F-ANtIbAc-50 Savon mousse antibactérien pour les mains avec aloès et vitamine e 50 ml

INO-F-SAN-50Assainisseur mousse sans eau pour les mains avec aloès et vitamine e

50 ml

KUt-68217 Assainisseur mousse sans eau à base d’alcool 50 ml

savons à mains mousses - contenants 950 mlcode description format at

INO-de9907ZpL Support pour contenant de 950 ml -

INO-de9-S1 Lotion hydratante à l'avoine 950 ml

INO-de69078 Savon mousse pour les mains avec aloès et vitamine e 950 ml

INO-F-ANtIbAc Savon mousse antibactérien pour les mains avec aloès et vitamine e 950 ml

INO-de68078 Savon mousse doux & soyeux 950 ml

KUt-68978 Assainisseur mousse sans eau pour les mains à base alcool (62%) 950 ml

INO-F-SAN-950 Assainisseur mousse sans eau pour les mains avec aloès et vitamine e 950 ml

INO-de-9943g INO-de69041 INO-de9-S1 INO-de-9930b

cONtActeZ vOtre dIStrIbUteUr pOUr ObteNIr LA LISte cOmpLète de NOS prOdUItS.

solutions pour les soins de la peau

71

Page 72: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

système ino view pour savons à mains

Distributrice

coDe DescriptionproDuits compatibles

INO-de9909zpl distributrice Ino View - Système de distribution gros volume

Compatible avec tous les produits mentionnés dans cette grille.

Désinfection Des mainscoDe Description format

KUT-6667 Gel désinfectant sans rinçage à base d’alcool 2000 ml

shampoing corps et cheveuxcoDe Description format

INO-deV7567 Shampoing corps et cheveux avec conditionneur

2000 ml

INO-deV7568 4500 ml

crème pour les mainscoDe Description format

INO-de9-V2 lotion hydratante à l'avoine 2000 ml

INO-de9909zpl INO-deV5768 INO-V7568 INO-deV5268

savon à mainscoDe Description format

INO-deV5667Savon à mains régulier

2000 ml

INO-deV5668 4500 ml

INO-deV8167 Savon à mains enrichi avec aloès et vitamine e 2000 ml

savons à mains pour la mécaniquecoDe Description format

INO-deV5267 Savon à mains surpuissant sans solvant Regal

2000 ml

INO-deV5268 4500 ml

INO-deV5767 Savon à mains à base de solvants d’agrumes Citra-Scrub

2000 ml

INO-deV5768 4500 ml

INO-deV2367 Savon à mains aux agrumes Citra-Soft sans abrasif

2000 ml

INO-deV2368 4500 ml

CONTaCTez VOTRe dISTRIbUTeUR pOUR ObTeNIR la lISTe COmplèTe de NOS pROdUITS.

solutions pour les soins De la peau

72

Page 73: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

INO-DE-50252 INO-SH1-378INO-DE5-4

savon à mains en vrac

distributrices - vraccode description produits compatibles

INO-DE-50250 Distributrice pour savon vrac - blanche Compatibles avec les savons à

mains régulier, les désinfectants et les shampoings corps et cheveux

INO-DE-50252 Distributrice pour savon vrac - noire

savon à mainscode description certification format

INO-DE1-4 Savon à mains antibactérien - blanc- fragrance de tilleul

-

4 L

INO-DE1-20 20 L

INO-DE1-204 204 L

INO-DE5-4Savon à mains - amande rose -

4 L

INO-DE5-20 20 L

INO-DE5-204 204 L

INO-DE6-4Savons à mains écologique à fragrance de mangue papaye

4 L

INO-DE7-4Savons à mains écologique à fragrance de mangue tropicale

4 L

désinfection des mains

code description format

KUT-5607Assainisseur à base d’alcool en gel 62 %

3,78 L

KUT-5679 64 oz.

savon à mains ino shopLe savon à mains INO shop Orange Scrub est formulé pour enlever l’huile, l’encre, la graisse, la peinture et quantité d’autres souillures. Il s’agit d’un produit sans pétrole à base de solvants naturels aux agrumes avec de la pierre ponce. Le savon à mains INO shop Orange Scrub laisse les mains propres avec une sensation de fraîcheur. Cette lotion puissante peut être utilisée avec ou sans eau.

shampoing corps et cheveuxcode description format

INO-DE3-4Shampoing corps et cheveux - Bleu

4 L

INO-DE3-20 20 L

INO-DE3-204 204 L

crème pour les mainscode description format

KUT-6383 Crème protectrice et hydratante 3 +1 8 oz.

KUT-6483 Crème protectrice résistante à l’eau 8 oz.

KUT-6583 Crème protectrice résistante aux solvants 8 oz.

savons à mains pour la mécaniquecode description format

KUT-9917zpL Distributeur à pompe en métal -

KUT-9915zpL Distributrice murale -

KUT-9905zpL Support mural pour gallon -

KUT-9902zpL Distributeur à pompe en plastique -

INO-SH1-378 Savon à mains Orange Scrub pour travaux lourds 3,78 L

KUT-7707 Savon à mains Red Blast sans solvant 3,78L

KUT-4507 Savon à mains Surpuissant Super Scrub 3,78L

shop

CONTACTEz vOTRE DISTRIBUTEUR pOUR OBTENIR LA LISTE COmpLèTE DE NOS pRODUITS.

solutions pour les soins de la peau

73

Page 74: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

désodorisants et neutralisants d’odeurs

désodorisants aérosol manuelscode description fragrance

INO-aes400

Désodorisants

Orange intense

INO-aes450 Fraicheur agrumes

INO-aes470 Orange intense II

INO-aes474 Fragrance de mûre

INO-aes478 Brise fraîche

système ino stickcode description fragrance

INO-OL32-6100 support Ino stick -

INO-OL1

Ino stick - 60 jours

Mangue

INO-OL2 Brise d’été

INO-OL3 agrumes

INO-OL4 Pomme

INO-OL5 Jardin de campagne

INO-OL6 Florale

système ino élite proSystème de contrôle des odeurs le plus puissant sur le marché. Dispose d’une capacité de fragrance de 90 jours avec des cartouches de recharge de fragrances ultra concentrées permettant un contrôle à long terme des odeurs tout en réduisant les coûts et la main-d’oeuvre.

système élite procode description fragrance

INO-OL eLItePrO90Distributrice INO ajustable 30 jours /90 jours

-

INO-OL-e-33-2508

rafraîchisseurs d’air et neutralisants d’odeurs - aérosol 30 jours

agrume

INO-OL-e-33-2522 Jardin de campagne

INO-OL-e-33-4709 French kiss

INO-OL-e-33-2960 Mangue

INO-OL-e-33-2965 Baie Voo doo

INO-OL-33-4921FI Bruine de mûre

INO-OL-e-33-2473rafraîchisseurs d'air et neutralisants d’odeurs - aérosol 90 jours

Brise d’été

INO-OL-e-33-2478 agrumes

INO-OL-e-33-2479 French Kiss

INO-OL-e-33-2470 Mangue

systèMe éLIte PrO systèMe INO stIcK aérOsOL MaNueLs

cONtactez VOtre DIstrIButeur POur OBteNIr La LIste cOMPLète De NOs PrODuIts.

solutions pour lecontrÔle des odeurs

74

Page 75: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

75

SOLUTIONS POUR LECONTRÔLE DES ODEURS

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

COC Powder Deodorizer

Désodorisant en poudre.

NEUTRALISANTS D'ODEURS

La poudre la plus versatile que vous pouvezutiliser pour désodoriser sans avoir à parsemerune grande quantité de bicarbonate de soude. 1/4once désodorisera un endroit de 100 pieds carréspour 24 heures. Non toxique et nondommageable pour l'environnement.

CODE(S) / FORMAT(S)

LAW-75150 900 g

INO bio 6Contrôleur d’odeurs pour conteneurs à déchets.

NEUTRALISANTS D'ODEURS

Ce produit nettoyant biotechnologique est uncontrôleur d’odeurs ultra performant qui élimineles mauvaises odeurs en provenance de matièresorganiques en décomposition. Il s’utilise dans lescompacteurs à déchets, les poubelles, lescamions de vidanges et tout autre endroit oùl’élimination des mauvaises odeurs estimportante. Un produit qui peut être utiliséavantageusement dans les programmes«Visez-Vert» et «LEED».

CODE(S) / FORMAT(S)

INO-Bi6-378 3.78 L

INO-Bi6-20 20 L

TAUX DE DILUTION

Prêt à l'utilisation

INO bio 7Contrôleur d’odeurs pour salles de bain.

NEUTRALISANTS D'ODEURS

Un contrôleur d’odeurs biotechnologiques quiélimine à la source les odeurs désagréablesd’urine et de matières fécales. Il laisse une florebactérienne active éliminant les mauvaisesodeurs sur une base continue pour laisser uneodeur de propreté agréable. Un produit qui peutêtre utilisé avantageusement dans lesprogrammes «Visez-Vert» et «LEED».

CODE(S) / FORMAT(S)

INO-Bi7-750 750 ml

INO-Bi7-378 3.78 L

INO-bi7-20 20 L

INO-bi7-750-6 750 ml

INO-bi7-la Étiquette

TAUX DE DILUTION

Prêt à l'utilisation

Page 76: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

76

SOLUTIONS POUR LECONTRÔLE DES ODEURS

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

INO bio 14

Neutralisant d’odeurs à action nettoyante.

NEUTRALISANTS D'ODEURS

Ce neutralisant d’odeurs à action nettoyante estconçu pour enrayer les mauvaises odeurs à lasource. Son mode d’action unique permet depurifier l’air ambiant tout en nettoyant lessurfaces en profondeur. Recommandé pourutilisation dans les endroits où on retrouve dessouillures abondantes et malodorantes, tels quedans les salles à déchets, les cages d’escalierspubliques, les stationnements, les bacs derécupération d’huiles usées et tout autre endroitproblématique.

CODE(S) / FORMAT(S)

INO-Bi14-378 3.78 L

TAUX DE DILUTION

Pistolet à Mousse 1:30

INO bio 15Contrôleur d’odeurs tout usage.

NEUTRALISANTS D'ODEURS

Ce contrôleur d’odeurs ultra performant élimineles mauvaises odeurs en provenance de matièresorganiques. Il s’utilise sur toutes les surfacesainsi que sur les tapis et tissus.

CODE(S) / FORMAT(S)

INO-Bi15-750 750 ml

TAUX DE DILUTION

Prêt à l’utilisation

INO eko 10Désodorisant.

DÉSODORISANTS LIQUIDES

Désodorisant écologique spécifiquement formulépour être compatible avec tous les produits INOeko. Son arôme de pomme verte ne fait passeulement désodoriser mais apporte égalementune fraîche odeur de propreté à toutes les tâchesde nettoyage. Avec sa formulation avant-gardistequi rafraîchira sans laisser de taches ou derésidus, il est aussi efficace en eaux dures quedouces. Ce désodorisant est assez versatile pourêtre utilisé n’importe où.

CODE(S) / FORMAT(S)

INO-EK10-4 4 L

INO-ek10-la Étiquette

TAUX DE DILUTION

1:128

Page 77: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

77

SOLUTIONS POUR LE VERRE, LECHROME ET LES MIROIRS

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

INO-AES100

Nettoyeur à vitres.

AÉROSOLS

Ce produit est idéal pour nettoyer et polir lesvitres, miroirs et autres surfaces non-poreuses.La mousse de ce produit dissout et emprisonneles souillures de façon rapide et efficace, mêmesur les surfaces verticales. Ne laisse aucunegoutte, coulisse ou trace. Ne contient pasd’ammoniaque mais plutôt une formule exclusiveà base d’alcool éthylique.

CODE(S) / FORMAT(S)

INO-AES100 539 g

TAUX DE DILUTION

Prêt à l'utilisation

INO eko 12Nettoyant pour vitres.

PRÊT À L'USAGE - LIQUIDE

Le nettoyant pour vitres et multi-surfaces INO eko12 nettoie les surfaces et donne de l’éclat, sècherapidement et ne laisse aucune trace ni résidu. Ilest parfait pour nettoyer les fenêtres, la vitre, lesmiroirs, les comptoirs, le plastique, le vinyle, lafibre de verre, le plexiglas, le chrome,l’aluminium, l’acier inoxydable et les appareilsculinaires. Produit certifié Écologo et approuvépar la ACIA.

CODE(S) / FORMAT(S)

INO-ek12-4 4 L.

INO-ek12-950 950 ml

TAUX DE DILUTION

Prêt à l'utilisation

INO bano 2Nettoyant Élite pour le verre et le chrome.

PRÊT À L'USAGE - LIQUIDE

Ce produit Élite pour le verre et le chrome est unmélange écologique sans ammoniaque,spécialement conçu pour produire un nettoyantefficace. Sa formulation contient des agents pourcouper et émulsifier les graisses. Sans résidus,sèche rapidement. Fraîche odeur de pommes.

CODE(S) / FORMAT(S)

INO-BA2-946 946 ml

INO-BA2-4 4 L

TAUX DE DILUTION

Prêt à l'utilisation

Page 78: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

78

SOLUTIONS POUR LE VERRE, LECHROME ET LES MIROIRS

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

INO bano 3

Nettoyant à vitres.

PRÊT À L'USAGE - LIQUIDE

La formule de ce nettoyant à vitres laisse lessurfaces éclatantes de propreté et sans stries. Leproduit agit instantanément pour nettoyer lagraisse, les pellicules de fumée, les empreintesde doigts et la saleté. Ce nettoyant à vitres etfenêtres nettoie le verre, les miroirs, laporcelaine, le chrome et l’acier inoxydable.

CODE(S) / FORMAT(S)

INO-BA3-946 946 ml

INO-BA3-4 4 L

TAUX DE DILUTION

Prêt à l'utilisation

GlanceNettoyant à vitres et multi-surface

CONCENTRÉ - LIQUIDE

Nettoyant à vitre avec formulationd’ammoniaque. Glance fait briller les vitres, lesmiroirs, les comptoirs, l'acier inoxydable etplusieurs autres surfaces.

CODE(S) / FORMAT(S)

DIV-04553 539 g

DIV-04705 946 ml

DIV-05779 J-Fill 2.5 L

DIV-3063402 RTD 1.5 L

DIV-3165337 RTD 5 L

TAUX DE DILUTION

Prêt à l'utilisation à 1:40

INO eko 8Nettoyant à vitres.

CONCENTRÉ - LIQUIDE

Le nettoyant à vitres écologique INO eko 8 estune solution concentrée qui laisse les fenêtres,miroirs et toutes autres surfaces immaculées,sans stries et sans dépôts d’eau dure. Hautementefficace, même sur les surfaces très sales. Avecsa certification écologique, ce produit est unchoix logique pour la santé et sécurité en plusd’être préférable pour l’environnement.

CODE(S) / FORMAT(S)

INO-EK8-4 4 L

INO-EK8-la Étiquette

TAUX DE DILUTION

Saleté lègère : 1:16Nettoyage général : 1:8

Page 79: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

ÉQUIPEMENTS

AUTO LAVEUSES80

POLISSEUSES83

ASPIRATEURS88

LAVEUSES À PRESSION ET À VAPEUR93

EXTRACTEURS À TAPIS94

AUTRES ÉQUIPEMENTS POUR PLANCHER97

SÉCHOIRS À MAIN99

PROPORTIONNEURS100

Page 80: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

NOUS OFFRONS LE SERVICE SUR LES PRODUITS QUE NOUS VENDONS.Nous offrons un service après-vente et garantissons tout ce que nous vendons. Nous offrons une gamme complète de produits et de pièces.

Contactez-nous pour obtenir plus d’information ou pour obtenir une démonstration à vos bureaux ou à notre salle de montre.

SolutionS pour la déSinfection équipementS

LES MEILLEURS ÉQUIPEMENTS AU MEILLEUR PRIX GARANTINous offrons une gamme complète d’équipement de nettoyage commercial. Demandez à un de nos professionnels de trouver la bonne machine qui vous aidera à sauver du temps et à obtenir des résultats optimaux.

80

Page 81: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

81

AUTO LAVEUSES

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

BOOST

Autorécureuses Boost

BATTERIE

Si vos exigences en nettoyage sont élevées avec le plus d’avantagesécologiques, BOOST® est la technologie que vous recherchez. Boost offreplusieurs avantages et des économies substantielles au niveau du temps demain d'oeuvre et des coûts d'opérations vis-à-vis les modèles rotatifstraditionnels :

70 % d’économie en eau et en produits chimiques

40 % d’augmentation de la vie des disques

25 % de la durée de la batterie

50 % d’économie de main-d’oeuvre

Modèles disponibles en 20, 28, 32 et 34 pouces.

CODE(S) / FORMAT(S)

CLA-00344K Rider 32''

CLA-00345 Rider 28''

CLA-05381A Focus II 32''

CLA-05371A Focus II 28''

CLA-05361A Focus II 20''

Page 82: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

82

AUTO LAVEUSES

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

Autorécureuses rotatives

Vantage, Focus II et Rider

BATTERIE

Aucun autre fabricant n’arrive à égaler la combinaison entre la puissantecapacité de nettoyage et les avantages écologiques des autorécureuses Clarke.Toutes les modèles présentent d’importants avantages:

Niveaux de bruit faibles

Ergonomie améliorée pour l’utilisateur

Chargeurs intégrés

Batterie AGM en option

Systême de dilution intégré en option

CODE(S) / FORMAT(S)

CLA-00319K Rider 34''

CLA-00318K Rider 28''

CLA-05401A Focus II 28''

CLA-05341A Focus II 20"

CLA-9087124020 Vantage 17''

CLA-9087238020 Vantage 13''

Page 83: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

83

POLISSEUSES

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

FUSION 20

Polisseuses à batteries.

BATTERIE

Les polisseuses à batterie Fusion offrent une pression autoaujustée du disque etune élimination supérieure des poussières, tout en étant faciles à fairefonctionner et à entretenir. Disponible avec une traction, la Fusion 20 est dotésde la technologie de chargeur de batterie intégré. La polisseuse compacte estfacile à manoeuvrer aussi bien dans les ascenseurs que dans les petits placardsde rangement.

Format de tampon de 20''

Ajustement automatique de la pression du tampon

Silencieuse, 68 dB A

CODE(S) / FORMAT(S)

CLA-01605A Batteries AGM

CLA-01603A Batteries Acide

Page 84: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

84

POLISSEUSES

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

PBU

Polisseuses au propane.

PROPANE

Proposant ce qu’il y a de mieux en matière de technologies d’élimination desémissions et des poussières, les polisseuses au propane de Clarke® sont dotéesd'un puissant moteur Kawasaki. Depuis l’acquisition de A.L.Cook Co. en 1995,Clarke® continue de se bâtir une forte tradition d’excellence dans l’équipementd’entretien de planchers au propane.

Modèles disponibles en format 21" ou 27"

Modèles disponibles avec 13hp ou 17hp,

Modèles disponibles avec ou sans contrôle de poussière.

CODE(S) / FORMAT(S)

CLA-08767B PBU 27"

CLA-08002B PBU 21"

Page 85: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

85

POLISSEUSES

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

Séries CFP

Polisseuses.

ÉLECTRIQUES

Les polisseuses à planchers CFP™de Clarke® sont inégalées sur le plan de leursfonctions et des prix. La conception de la poignée style FM donne à l’opérateurun meilleur contrôle de l’appareil et un excellent confort. Modèle disponible 17po (43 cm) et 20 po (51 cm) Modèle disponible avec des moteurs de 1 HP ou 1,5HP à double condensateurModèle disponible à deux vitesses (180rpm-320rpm)

CODE(S) / FORMAT(S)

CLA-01431A 17''

CLA-01430A 20"

Page 86: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

86

POLISSEUSES

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

SÉRIE ULTRA SPEED

Polisseuses.

ÉLECTRIQUES

La nouvelle gamme de polisseuses Ultra Speed® est idéale pour les hôpitaux,les écoles et les zones demandant un fonctionnement silencieux et sanspoussière. Cette nouvelle gamme offre un éclat brillant avec un minimumd’effort. La pression autoajustée du disque garantit que la puissance optimaleest appliquée à l’entraînement du tampon sans avoir besoin de changer lesréglages.

Les polisseuses Ultra Speed® sont offertes en modèles de base 1500rpm ou enmodèles avec contrôle de poussière (DC) 1500 et 2000 rpm.

Très silencieuse, 66 dB A

CODE(S) / FORMAT(S)

CLA-01550A 2000 RPM (DC), 20''

CLA-01540A 1500 RPM (DC), 20''

CLA-01530A 1500 RPM, 20''

Page 87: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

87

POLISSEUSES

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

BOS-18

Machine de plancher orbitale.

ÉLECTRIQUES

La machine à plancher orbitale BOS-18 de Clarke a été conçue pour frotter etdécaper les planchers en utilisant la technologie orbitale dans des endroitsrestreints. La BOS-18 est versatile et facile d'utilisation, avec une action defrottement très agressive.Décapage sans produits chimiques Réservoir desolution de 4 gallons

CODE(S) / FORMAT(S)

CLA-01555A 12" x 18''

Page 88: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

88

ASPIRATEURS

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

Balais mécanique

Balais mécanique à batterie et Manuel

BALAIS MÉCANIQUES

Les balais mécanique Clarke offre une performance de balayage remarquable,ramassant les débris allant du sable fin à des débris plus larges tels que lepapier chiffonné et des bouteilles de breuvage en plastique vides. Tout lesmodèles sont conçus pour être à la fois robuste et polyvalent.

Disponible avec traction pour les modèles 28'' et 37''

Brosses ajustables sans outils

CODE(S) / FORMAT(S)

CLA-56380314 RSW 37''

CLA-908405010 BSW 28''

CLA-9084805010 SW 26''

Page 89: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

89

ASPIRATEURS

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

SUMMIT

Aspirateurs sec & humide

CHARIOT

L’attention portée aux détails de la gamme d’aspirateurs d’atelier SUMMIT® estinégalée. Commodité, durabilité, performance, puissance, fonctionnement etrangement facile font de l’aspirateur d’atelier SUMMIT® un choix évident. Lesmodèles à racloir monté à l’avant existent dans les tailles de 13 et 20 gallons (62l et 95 l). La caractéristique unique “incliner et verser” est un avantagesupplémentaire des modèles de 13 et 20 gallons (62 l et 95 l).Moteur puissant àdeux stages en option HEPA Disponible

CODE(S) / FORMAT(S)

CLA-9058814010 2 moteurs 20 Gal.

CLA-02186A Squeegee 20 Gal.

CLA-9058714010 20 Gal.

CLA-02185a Squeegee 13 Gal.

CLA-905841010 13 Gal.

CLA-02184A HEPA 9 Gal.

CLA-9058314010 9 Gal.

Page 90: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

90

ASPIRATEURS

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

Charles et Henry

Aspirateur sec et humide.

CHARIOT

Avec leur puissant moteur de 1.6 Hp, les aspirateurs Charles et Henry sontLégères et compactes.Henry: Aspirateur à sec seulementCharles: Aspirateur secet humide

CODE(S) / FORMAT(S)

NAC-838387 Henry 2.5 Gal.

NAC-899559 Charles 4 Gal.

Page 91: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

91

ASPIRATEURS

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

COMFORT PAK

Aspirateurs dorsaux.

DORSAL

L’aspirateur dorsal Comfort Pak associe la science de l’ergonomie au confortconçu pour les porteurs. Le Comfort Pak propose une conception ergonomiquetrès confortable; il est léger, plus silencieux que la plupart des aspirateurs avecbeaucoup de puissance et une grande capacité. Il est fourni avec un tuberallonge standard à double courbure qui rend la machine très confortable àutiliser. Le design modulaire rend le nettoyage et l’entretien très simples, et laconception unique du sac à poussières élimine pratiquement toutecontamination de l’air lors du changement des sacs.

Format de 5.7 L et de 9.5 L disponible

Très silencieuse, 62 dB

4 stages de filtration

HEPA disponible en option

CODE(S) / FORMAT(S)

CLA-9060707010 ComfortPak 10 pt

CLA-9060610010 ComfortPak 6 pt

Page 92: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

92

ASPIRATEURS

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

CarpetMaster et Reliavac

Aspirateurs vertical.

VERTICAL

La conception à deux moteurs de l'aspirateur Carpetmaster offre la meilleureperformance que vous pouvez attendre d’un aspirateur vertical. Facile à utiliser,mobile et léger, il dispose d’un système de filtration hautement efficace à 4étages, d’outils et d’un tuyau embarqué. La conception à moteur simple del'aspirateur ReliaVac offre une bonne puissance et durabilité à bas prix.

CODE(S) / FORMAT(S)

CLA-9060508010 Carpetmaster 18"

CLA-906040801 Carpetmaster 15"

CLA-9060208020 Carpetmaster 12"

CLA-03005A Reliavac 16''

CLA-03002A Reliavac 12''

Page 93: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

93

LAVEUSES À PRESSION ETÀ VAPEUR

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

TFC 400

Laveuse tout usage.

SALLE DE BAIN

La TFC 400 est une laveuse tout usage puissante et versatile qui donne lapossibilité de faire disparaitre les saletés tenaces sans avoir un contact directavec celles-ci.Avec le réservoir de récupération de 13 gallons, la laveuse TFC400 offre la possibilité d'attaquer les tâches de nettoyage ardues rapidement etefficacement.

Réservoir de solution de 20 gallons

Réservoir de récupération de 13 gallons

400 psi

Moteur à deux stages 900W

CODE(S) / FORMAT(S)

CLA-56380773

Page 94: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

94

EXTRACTEURS À TAPIS

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

SÉRIE BEXT

Extracteurs à eau chaude.

EXTRACTEURS À TAPIS

Les extracteurs BEXT® complètent la gamme de laveuses à tapis de Clarke enoffrant un équipement compact portable et chauffé pour essorer. La conceptiondes extracteurs BEXT® les rend faciles à utiliser; ils sont efficaces, silencieux etportables. Ces extracteurs présentent des avantages et des caractéristiques quine sont offertes par aucun autre équipement portable d’extraction sur le marchéaujourd’hui.

Élément chauffant (option)

La chaleur augmente l’efficacité jusqu’à 40%

Réservoir à grande capacité, jusqu'à 49L

CODE(S) / FORMAT(S)

CLA-04152A Bext 150 H Detailer

CLA-04147A Bext 150 H

CLA-04148A Bext 300 HV

Page 95: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

95

EXTRACTEURS À TAPIS

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

BextSpot

Extracteur à tapis portatif.

EXTRACTEURS À TAPIS

La nouvelle BextSpot est un ensemble de nettoyage complet, idéal pour enleverles tâches de nettoyage et détacher les tapis et les meubles rembourrés.

large réservoir de récupération de 2.5 gallons

55 PSI pour rendre le nettoyage rapides et efficaces

Version standard ou deluxe disponible

Le modèle deluxe comprend des accessoires supplémentaires ainsi qu'unensemble de produits détachants

CODE(S) / FORMAT(S)

CLA-04153A Modèle standard

CLA-04154A Modèle Deluxe

Page 96: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

96

EXTRACTEURS À TAPIS

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

CLEAN TRACK

Extracteurs autonomes.

EXTRACTEURS À TAPIS

Ne multipliez pas vos efforts inutilement. L'option Wash & Rinse est le systèmeà un passage le plus efficace disponible. Lavez et rincez en une seule étape.Pour le dosage de produit chimique, vous n’aurez ni préparation ni suprise.

ErgoEX®, une ceinture à la taille ergonomique qui réduit le stress, l'effort etl'impact sur l'opérateur, augmentant ainsi la productivité.

Très silencieuse, 67 dB

Réservoir de solution à grande capacité, jusqu'à 49L de solution

Modèles disponibles en 12, 16 et 18 pouces

CODE(S) / FORMAT(S)

CLA-56266002 18'' (W&R)

CLA-56266001 18''

CLA-56266000 16''

CLA- 5626523 12''

Page 97: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

97

AUTRES ÉQUIPEMENTSPOUR PLANCHER

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

DirectAir™

Sytème de ventilation.

VENTILATEURS

Le système de ventilation DirectAir™ est idéal pour sécher les tapis, lesplanchers à surfaces dures, les meubles rembourrés ou lorsque un temps deséchage rapide est requis. DirectAir™ fonctionne bien dans les endroitsnécessitant une ventilation additionnelle ou pour souffler en l'air des ballonspromotionnels ou des parcs de récréation gonflables. Le système de ventilationoffre 3 positions (0º, 45º, 90º), vous permettant ainsi de contrôler la direction del'air.

CODE(S) / FORMAT(S)

CLA-04130D

Page 98: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

98

AUTRES ÉQUIPEMENTSPOUR PLANCHER

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

TrailBlazer, Prospeed,Flow et EasyShine Applicateurs de Fini à Plancher

ACCESSOIRES

Applicateur pour fini à plancher avec tube spécial qui distribue le fini à plancherà partir du sac. Les tampons d'application sont réutilisables avec le sac à dos. LeProspeed est un système simmilaire avec des cartouches de fini à plancher(2.5L). Le Trailblazer est un système intégré qui offre une apparence plusunifiée, davantage de productivité et qui élimine virtuellement tout gaspillagede produit.

CODE(S) / FORMAT(S)

DIV-5122912 TrailBlazer

BUT-4972114 Prospeed

RUB-q979 Flow

MMM-55433 Easy-Shine

Page 99: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

99

SÉCHOIRS À MAIN

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

INO One-Blast-Xlerator

Séchoir « mains libres » Chrome.

SÉCHOIRS AUTOMATIQUES

Ces séchoirs à mains sont disponibles en version de surface ou en versionencastrable. Les appareils sont complètement automatique alors qu’unsystème infrarouge déclenche la mise en marche dès que des mains sontplacées à proximité de la soufflerie. Les modèles Blast et Xlerator misent sur laperformance tandis que le modèle One est l’un des plus silencieux sur lemarché à 55 dB.

CODE(S) / FORMAT(S)

INO-qu-blast-b Blast Noir

INO-qu-blast-g Blast Gris

INO-qu-blast-w Blast Blanc

INO-qu-one-g One Gris

INO-qu-one-w One Blanc

INO-qu-one-b One Noir

INO-qu-46017-120 Xlerator Chrome

Page 100: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

ProPortionneurs

systèmes de ProPortionneurs diversey

rtdtm ready to disPense- Système compact prêt à utiliser, aucune

installation nécéssaire et 100 % portable- Buse intégré en bouteille, aucun ajustements

ou mauvaise dilution possible- Bouteille Spill TightTM étanche, aucun contact

avec les concentrés

- Économique- Aucun service nécéssaire, aucune buse

à nettoyer ou remplacer- Breveté et exclusif à Diversey

J-Filltm

- Cabinet verrouillé sous clé- 4 produits- 2 taux de remplissage pour les 4 produits- Buse intégré en bouteille, aucun

ajustements ou mauvaise dilution possible

- Bouteille Spill TightTM étanche, aucun contact avec les concentrés

- Aucun Service nécéssaire, aucune buse à nettoyer ou remplacer

- Breveté et exclusif à Diversey

Produits disPoniBles*div-3764735 J-Fill Quattro Select

Command Center 4tm

- Format de 1.5 gallons (5.67 Li.) pour volume de chimique important

- Flexibilité de taux de dilution- Cabinet verouillé

- Système solide très fiable - Coût à l’utilisation réduit- Exclusif à Diversey

Produits disPoniBles*div-5055764 Unité à 4 boutons, éjecteurs à manchon élastomère anti-refoulement div-5055748 Unité à 4 boutons, éjecteurs à intervalle d’air anti-refoulementdiv-4375900 Unité à 1 bouton de remplissage de bouteille, éjecteur à manchon élastomère anti-refoulement

div-4376900 Unité à 1 bouton de remplissage de seau, éjecteur à manchon élastomère anti-refoulement div-4254900 Unité à 1 bouton de remplissage de seau, éjecteur à intervalle d’air anti-refoulement

outPosttm

- Système très compact- Bouteilles interchangeables Spill TightTM

étanche – aucun contact avec les concentrés

- Plus de 20 produits disponibles

- Système par gravité – moins sensible au fluctuation de pression d’eau

- Breveté et exclusif à Diversey

Produits disPoniBles*div-4330900 Proportionneur OutpostTM/MC div-4343900 Support à bouteille

*Consulter la section Produit CHimiQue pour visualiser les produits disponibles.100

Page 101: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

101

PROPORTIONNEURS

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

KNI-7630162

Proportionneur 8 sorties.

PROPORTIONNEURS

Système de dilution modulaire à 8 sorties avec un actionneur qui permet deremplir les bouteilles à une main ou un bouton qui peut être utilisé pour remplirles chaudières.

CODE(S) / FORMAT(S)

KNI-7630165

Page 102: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

102

PROPORTIONNEURS

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

INO-JE1207600

Système de dilution INO jet-HF Grand débit/ LF Faible débit.

PROPORTIONNEURS

Plus aucun problème d’embout de doseur débouché avec le proportionneurrévolutionnaire INO jet. Ce problème a été éliminé en faisant appel à unsystème contrôlant la dilution chimique par le biais d’une goulotte au lieu d’unorifice. La goulotte peut être aisément ajustée à la dilution requise.

CODE(S) / FORMAT(S)

INO-JE1207600 HF Grand débit

INO-JE1207601 LF Faible débit

Page 103: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

ACCESSOIRES

VADROUILLES104

BALAIS ET PORTE-POUSSIÈRES106

BROSSES107

SCEAUX, ESSOREUSES ET SIGNALISATION108

MICROFIBRE109

TAMPONS112

TAPIS114

GANTS ET ACCESSOIRES DE SÉCURITÉ115

BOUTEILLES ET VAPORISATEURS116

GRATTOIRS, MOUTONS ET RACLOIRS POUR VITRES/PLANCHERS117

RACLOIRS À PLANCHERS119

POUBELLES120

CHARIOTS ET MANUTENTION122

CENDRIERS125

Page 104: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

vadrouilles

vadrouilles humides

Atl-1893Atl-3820 Atl-16575

vadrouilles humides attachéescode description dim.

Atl-1891

Rechanges de vadrouilles humides bleues

16 oz

Atl-1892 20 oz

Atl-1893 24 oz

Atl-1894 32 oz

manche pour vadrouilles humidescode description dim.

Atl-1660 Manche aluminium « Jaws » 60”

bande large bande étroite

vadrouilles humides (rayonne / non-attachées)code description dim.

Atl-4016

Rechanges de vadrouilles humides blanches

16 oz

Atl-4020 20 oz

Atl-4024 24 oz

Atl-4032 32 oz

Atl-50020Rechanges de vadrouilles humides vertes

20 oz

Atl-50024 24 oz

vadrouilles humides (cotton / non attachées)code description dim.

Atl-1620Rechanges de vadrouilles humides

20 oz

Atl-1624 24 oz

vadrouilles humides tuffstuff vertes (attachées)code description dim.

Atl-1701

Rechanges à vadrouilles humides

Petite

Atl-1702 Moyenne

Atl-1703 large

Atl-1704 X-grande

vadrouilles humides microloop (50 % microfibre / attachées)

code description dim.

Atl-5005

Rechanges à vadrouilles humides

Petite

Atl-5006 Moyenne

Atl-5007 large

manches pour vadrouilles humidescode description dim.

Atl-1695 Manche de métal pour vadrouilles humides 60”

Atl-1680 Manche d'aluminium pour vadrouilles humides 60”

Atl-16574 Manches de fibre de verre pour vadrouilles humides

54”

Atl-16575 60”

vadrouilles pour cirercode description dim.

Atl-1752 Rechanges de vadrouilles à cirer fini satin (bande étroite)

20 oz

Atl-1753 24 oz

Atl-3820 Rechanges de vadrouilles à cirer rayonne (bande étroite)

20 oz

Atl-3824 24 oz

vadrouilles pour cirer

ContACtez votRe distRibuteuR PouR obteniR lA liste CoMPlète de nos PRoduits. 104

Page 105: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

vadrouilles

manche à visseRuB-e052 atl-23448 manche à clip

vadrouilles sèches

rechanges de vadrouille

vadrouilles sèchescode description diM

atl-23418

Rechanges vadrouilles sèches

18”

atl-23424 24”

atl-23436 36”

atl-23448 48”

atl-23460 60”

RuB-e052-00-wh00 Rechanges vadrouilles pour application de finis à planchers 18”

Manches

code description diM

atl-12600 manche de bois à visse pour vadrouilles à poussière 60”

atl-12602 manche d'aluminium à visse pour vadrouilles à poussière 60”

cadres

code description diM

atl-41218

cadres vissés pour vadrouilles à poussière

18”

atl-41224 24”

atl-41236 36”

atl-41248 48”

atl-41260 60”

systèMe à visse systèMe à clip

Manches

code description diM

atl-14600 manche de métal clip pour vadrouilles à poussière 60”

cadres

code description diM.

atl-41718

cadres clip pour vadrouilles à poussière

18’’

atl-41724 24’’

atl-41736 36’’

atl-41748 48’’

atl-41760 60’’

contactez votRe distRiButeuR pouR oBteniR la liste complète de nos pRoduits. 105

Page 106: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

Atl-99957 Atl-790 Atl-56018

solutioNs pour lapeaubalais et porte-poussières

balais et porte-poussières

aG proFessioNal™Ces balais préassemblés avec support métallique sont tout indiqués pour les travaux les plus rudes qui soient. Le manche boulonné et le support éliminent les bris et les filets brisés.

balais aG proFessioNal

code descriptioNFibre/ matériel

Format

Atl-99941Balais professionels complets pour intérieur Fine

18’’

Atl-99942 24’’

Atl-99943 36’’

Atl-99946Balais professionels complets pour intérieur/extérieur Moyenne

18’’

Atl-99947 24’’

Atl-99948 36’’

Atl-99951Balais professionels complets pour extérieur Rigide

18’’

Atl-99952 24’’

Atl-99953 36’’

Atl-99957 Balais professionels complets pour extérieur ++ très rigide

18’’

Atl-99958 24’’

balais droits tYpe commercialLes balais droits ont le profil parfait pour le balayage d’espaces plus restreints, dans les recoins et autour des équipements. Le balai à manche très court s’utilise très bien avec le ramasse-poussière Lobby.

balais aG rite-aNGle ™code descriptioN maNche tête

Atl-790

Balais à angle

28’’ Petit

Atl-792 28’’ Moyen

Atl-797 48’’ Grand

balais aG tampico

Les balais tout-usage pour manufacture et entrepôt sont constitués d’un mélange de fibres synthétiques et naturelles en tampico. Pour balayage moyen.

balais aG tampicocode descriptioN Format

Atl-56018

Balais-brosses

18’’

Atl-56024 24’’

Atl-56036 36’’

accessoiresUtilisez le porte-poussière en métal dans un environnement industriel ou en présence de chaleur. Utilisez celui en plastique dans un environnement très humide.

porte-poussièrecode descriptioN Format

Atl-181 Standard 12’’

Atl-99980 Professionel en métal 17’’

Atl-10182 Avec manche «lobby» 11,3’’

INS-AC-2532 Avec manche «lobby» 12’’

robustesse d’uNe Fibre

Le diamètre des fibres varie de fin (mince) à x-ferme (grossier) et celles-ci sont choisies selon le genre de surfaces à nettoyer et le type de débris à ramasser. Les balais d’intérieur ont des fibres plus minces alors que les balais d’extérieur sont dotés de fibres plus grossières.

iNtérieuriNtérieur/ eXtéreur eXtérieur

eXtérieureXtrême

CoNtACtez votRe dIStRIButeuR PouR oBteNIR lA lISte CoMPlète de NoS PRoduItS.

FiNe moYeNNe Ferme X-Ferme

106

Page 107: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

brosses et manches

brossescode description fibre/ matériel dim.

ATL-84 Brosse de comptoir Crin cheval -

ATL-336* Brosse à pont avec racloir Rigide 11’’

ATL-352 Brosse à véhicule Crin de cheval -

ATL-318** Brosse à vitre Parechic, verte poly 10’’

ATL-409 Brosse à ongle Rigide -

ATL-101 Brosse tout-usage Rigide -

* Manches compatibles > ATL-2514** Manches compatibles > ATL-52509 / ATL-52505 / ATL-24410

brosses à cuvettes

code description fibre/ matériel

ATL-823 Brosse ronde à cuvette action double Rigide

ATL-908 Moppette à capuchon essoreur Acrylan

ATL-906 Moppette à cuvette Acrylan

accessoires complémentairescode description dim.

ATL-910 Porte bouteille/moppette -

ATL-1150 Siphon de toilette 14’’

TRI-3712SANIGAF Tamis d’urinoir avec bloc désodorisant -

ALI-FL-1452 Grille pour urinoir ‘’sweet pee’’ -

brosses et manchesLe bon manche pour une meilleure portée. Chaque modèle de brosse nécessite le manche approprié.

manches

code description fibre/ matériel dim.

ATL-2514 Petit manche conique Bois 54’’

ATL-52506Gros manches coniques Bois

54’’

ATL-52513 60’’

ATL-52505 Manche fileté Bois /bout métal 54’’

ATL-52509 Manche fileté Bois 60’’

ATL-24410 Manche fileté Fibre de verre 60’’

ATL-352

ATL-1150

ATL-823

ATL-84

brosses

CoNTACTez voTRe dISTRIBuTeuR PouR oBTeNIR LA LISTe CoMPLèTe de NoS PRoduITS. 107

Page 108: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

Sceaux, eSSoreuSeS et SignaliSation

Sceaux, eSSoreuSeS et acceSSoireS

Sceauxcode deScription cap.

RUB-7470 Sceau pour pression latérale (jaune) 24,6 L

RUB-7570 Sceau pour pression verticale (jaune, rouge, vert, brun, bleu) 33,1 L

RUB-7580 Sceau-essoreuse pression latérale (jaune, brun) 33,1 L

comboS Sceau-eSSoreuSe

eSSoreuSeS

comboS Sceau-eSSoreuSecode deScription cap.

INS-AC-0038 Combo sceau-essoreuse pression latérale (jaune) - Économique 19,9 L

RUB-7480 Combo sceau-essoreuse pression latérale (jaune) - Haute performance 24,6 L

INS-AC-0080 Combo sceau-essoreuse pression latérale (jaune) - Économique 24,6 L

RUB-7577 Combo sceau-essoreuse pression verticale (jaune, brun) - Haute performance 33,1 L

INS-AC-7577 Combo sceau-essoreuse pression verticale (brun) - Économique 33,1 L

INS-AC-0070 Combo sceau-essoreuse pression latérale (jaune, brun) - Économique 33,1 L

eSSoreuSeScode deScription cap.

RUB-6127 Essoreuse pression latérale (jaune, rouge, vert, brun, bleu) -

RUB-7575 Essoreuse pression verticale (jaune, rouge, vert, brun, bleu) -

acceSSoireScode deScription cap.

RUB-9C74 Contenant pour isoler l’eau usagée (jaune, rouge) 17 L

RUB-9S11 Barrière Mobile -

INS-AC-129 Panneau pour plancher mouillé trilingue -

RUB-6276 Cônes de sécurité 36” trilingue -

RUB-9S01 Cônes de sécurité en toile trilinge -

acceSSoireS

Sceaux

RUB-7480 INS-AC-129 RUB-9C74RUB-7480 INS-AC-129 RUB-9C74

CoNtACtEz votRE dIStRIBUtEUR PoUR oBtENIR LA LIStE CoMPLètE dE NoS PRodUItS. 108

Page 109: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

microfibre, ratine et plumeau

microfibre, ratine et plumeau

microfibreLes linges microfibres ont démontré qu’ils ramassent plus de saletés et de bactéries que les linges à essuyer traditionnels. Laissez le linge faire le travail et profitez de ses avantages microscopiques.

chiffons microfibrecode description couleur dimension

ATL-605Chiffons microfibre pour vitres haute performance

Bleu 12’’ x 12’’ 30 x 30 cm

ATL-645 Bleu 16’’x16’’ 40 x 40 cm

ins-AC-dis14win Chiffons microfibre pour vitres économique Bleu 16’’ x 16’’ 40 x 40 cm

ATL-60372

Chiffons microfibre Ultrasilver tout-usage haute performance

Vert

12’’ x 15’’ 30 x 38 cmATL-60370 Rouge

ATL-60371 Jaune

ATL-60373 Bleu

ATL-603

Chiffons microfibre tout-usage

Vert 12’’ x 12’’ 30 x 30 cm

ATL-643 Vert 16’’ x 16’’ 40 x 40 cm

ATL-604 Rose 12’’ x 12’’ 30 x 30 cm

ATL-644 Rose 16’’ x 16’’ 40 x 40 cm

ATL-608 Gris 12’’ x 12’’ 30 x 30 cm

ATL-80609 Jaune 12’’ x 12’’ 30 x 30 cm

ins-AC-dis1616B

Chiffons microfibre tout-usage économique

Bleu

16’’ x1 6’’ 40 x 40 cmins-AC-dis1616G Vert

ins-AC-dis1616R Rouge

ins-AC-dis1616y Jaune

ATL-60360 Tampon manuel à récurer silver Handyscrub Bleu 3’’ x 5’’ 8 x 12 cm

ratinecode description couleur poids

Cop-2097-10Ratine blanche bordée

Blanche 10 lb

Cop-2097-25 Blanche 25 lb

Cop-12041-10Ratine de couleur en vrac

Multi-Couleur 10 lb

Cop-12041-25 Multi-Couleur 25 lb

Cop-3004-10T-shirts de couleur en vrac

Multi-Couleur 10 lb

Cop-3004-25 Multi-Couleur 25 lb

plumeaucode description couleur dimension

ATL-21801Tige flexible pour plumeau microfibre, compatible avec manche fileté

Gris 22’’ 55 cm

ATL-21802 Rechange pour plumeau microfibre Bleu 13’’ 33 cm

ATL-311woolywonder époussette en laine d’agneau

Bleu 28’’- 46’’ 71 -117 cm

ATL-297 Époussette en plume d’autruche noir 22’’ 56 cm

ATL-605 ATL-311ATL-603ATL-60360

ConTACTez VoTRe disTRiBUTeUR poUR oBTeniR LA LisTe CoMpLèTe de nos pRodUiTs. 109

Page 110: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

ContaCtez votre distributeur pour obtenir la liste Complète de nos produits.

systèmes de microfibre

système de microfibre purasolutionstm

Ce système économise temps, efforts et produits chimiques. Un drain vous évite d’avoir à soulever le seau pour la vidange. La paroi de partage sert à conserver l’eau de lavage plus fraîche, plus longtemps. Utilisez ce sytème aux endroits souillés à forte circulation ou dans les corridors.

lavage des murs

système purasolutionstm

code description

atl-60695 rechange microfibre bleue purasolutions

atl-60868 Cadre pour système purasolutions

atl-61044 manche télescopique pour système purasolutions

atl-66450 seau divisé avec essoreuse à rouleau purasolutions

lavage des planchers

manches pour cadre microfibrecode description dimension

atl-36780 manche droit aluminium 59“ 150 cm

atl-36781 manche télescopique aluminium 40“- 67’’ 100 cm - 170 cm

tampons microfibre pour balayer code description dimension

atl-60330

microfibres avec frange

18“ 46 cm

atl-60331 24“ 60 cm

atl-60333 48“ 120 cm

tampon microfibre pour cirer code description dimension

atl-60350 microfibre à finition 18“ 46 cm

cadres microfibrecode description dimension

atl-2142

Cadres pour système microfibre

11“ 30 cm

atl-2143 18“ 46 cm

atl-2144 24“ 60 cm

atl-12145 36’’ 90 cm

atl-12146 48“ 120 cm

tampons microfibre pour lavercode description couleur dimension

atl-60729

microfibres pour laver

bleu 11“ 30 cm

atl-60320 bleu 18“ 46 cm

atl-60321 vert 18“ 46 cm

atl-60322 rouge 18“ 46 cm

atl-60340 microfibres pour récurer bleu 18“ 46 cm

microfibre

atl-60350 atl-60330 atl-60320 atl-60729

110

Page 111: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

microfibre

rub-q438 rub-q410

rub-q755

rub-q750

rub-q438 rub-q410

rub-q755

rub-q750

ContaCtez votre distributeur pour obtenir la liste Complète de nos produits.

systèmes de microfibre

système microfibre à réservoir PULse Q969

Le Q969 Pulse de Rubbermaid est un ensemble de nettoyage pour planchers qui comprend un manche déclencheur avec réservoir de liquide et un cadre de 18” pour microfibre.

système microfibre à réservoir PAce 40

Le Pace 40 est un ensemble de nettoyage pour planchers qui comprend un manche déclencheur avec réservoir de liquide et un cadre de 18” pour microfibre. Livre un nettoyage rapide, hautement efficace sur tous les types de planchers. Offre des bienfaits ergonomiques et environnementaux.

systèmes microfibre à réservoircode descriPtion

rub-q969 système de nettoyage pour planchers pulse q969

div-3345346 système de nettoyage pour planchers paCe 40

mAnches PoUr cAdre microfibrecode descriPtion dimension

rub-q750 manche Hygen 58” 147 cm

rub-q755 manche extensible Hygen 48-72” 122-183 cm

tAmPons microfibre PoUr LAvercode descriPtion coULeUr dimension

rub-q820 microfibre pour laver bleu

11’’ 30 cm

rub-q410 18’’ 46 cm

rub-q416 microfibre avec frange pour laver bleu 18’’ 46 cm

tAmPons microfibre PoUr bALAyercode descriPtion coULeUr dimension

rub-q418

microfibres avec frange pour balayer

vert

18’’ 46 cm

rub-q426 24’’ 60 cm

rub-q438 36’’ 90 cm

rub-q449 48’’ 120 cm

rub-q460 60’’ 152 cm

tAmPon microfibre PoUr cirer code descriPtion coULeUr dimension

rub-q800 microfibre pour cirer blanc 18’’ 46 cm

cAdres microfibrecode descriPtion dimension

rub-q550

Cadres pour système Hygen

11’’ 30 cm

rub-q560 18’’ 46 cm

rub-q570 24’’ 60 cm

rub-q580 36’’ 90 cm

rub-q590 48’’ 120 cm

rub-q595 60’’ 152 cm

LAvAge des PLAnchers

chAUdière code descriPtion coULeUr

rub-q900 Chaudière pour microfibre Hygen Jaune

111

Page 112: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

décapagecode description diM.

INO-PA-12BLK

Noir - décapage de longue durée de divers finis, saletés et accumulations.

12”

INO-PA-13BLK 13”

INO-PA-14BLK 14”

NO-PA-15BLK 15”

INO-PA-16BLK 16”

INO-PA-17BLK 17”

INO-PA-18BLK 18”

INO-PA-19BLK 19”

INO-PA-20BLK 20”

INO-PA-17HPBLKNoir - décapage de haut rendement de divers finis, saletés et accumulations.

17”

INO-PA-19HPBLK 19”

INO-PA-20HPBLK 20”

MMM-f-7300-BLK-17

Noir - décapage de ultra haut rendement de divers finis, saletés et accumulations.

17”

MMM-f-7300-BLK-18 18”

MMM-f-7300-BLK-19+ 19”

MMM-f-7300-BLK-20 20”

polissage

code description diM.

INO-PA-12WHT

Blanc - lustrage des planchersincluant les planchers de bois.

12’’

INO-PA-13WHT 13’’

INO-PA-14WHT 14’’

INO-PA-15WHT 15’’

INO-PA-16WHT 16’’

INO-PA-17WHT 17’’

INO-PA-18WHT 18’’

INO-PA-19WHT 19”

INO-PA-20WHT 20”

BrUnissage (HaUte Vitesse)code description diM.

INO-PA-17AQU

Aqua - conçu pour programme de brunissage à fréquence élevée (quotidien).

17”

INO-PA-19AQU 19”

INO-PA-20AQU 20”

INO-PA-21AQU 21”

INO-PA-24AQU 24”

INO-PA-27AQU 27”

INO-PA-17TANHavane - conçu pour programme de brunissage à fréquence peu élevéeet moyenne.

17”

INO-PA-19TAN 19”

INO-PA-20TAN 20”

INO-PA-27TAN 27”

BrUnissage (HaUte Vitesse) - sUitecode description diM.

INO-PA-17HOG

Soie de porc - brunissage à fréquence peu élevée et moyenne.

17”

INO-PA-18HOG 18”

INO-PA-19HOG 19”

INO-PA-20HOG 20”

INO-PA-21HOG 21”

INO-PA-24HOG 24”

INO-PA-27HOG 27”

INO-PA-19NWHTÉcru - fait de fibres naturelles et synthètiques. Excellents résultats sur divers finis et dans des conditions d’utilisation intenses.

19”

INO-PA-20NWHT 20”

INO-PA-21NWHT 21”

INO-PA-24NWHT 24”

INO-PA-27NWHT 27”

récUrage/nettoyage/lUstragecode description diM.

INO-PA-12GRN

Vert - nettoyage de très grand rendement pour surfaces à enduire.

12’’

INO-PA-13GRN 13’’

INO-PA-14GRN 14’’

INO-PA-15GRN 15’’

INO-PA-16GRN 16’’

INO-PA-17GRN 17’’

INO-PA-18GRN 18’’

INO-PA-19GRN 19’’

INO-PA-20GRN 20’’

INO-PA-12BLU

Bleu - pour travaux de récurage avant l’application d’enduit.

12’’

INO-PA-13BLU 13’’

INO-PA-14BLU 14’’

INO-PA-15BLU 15’’

INO-PA-16BLU 16’’

INO-PA-17BLU 17’’

INO-PA-18BLU 18’’

INO-PA-19BLU 19’’

INO-PA-20BLU 20’’

INO-PA-12RED

Rouge - nettoie lorsqu’il est mouillé, lustre lorsque sec.

12’’

INO-PA-13RED 13’’

INO-PA-14RED 14’’

INO-PA-15RED 15’’

INO-PA-16RED 16’’

INO-PA-17RED 17’’

INO-PA-18RED 18’’

INO-PA-19RED 19’’

INO-PA-20RED 20’’

taMpons à plancHer

taMpons à plancHer

pons à plancHer

CONTACTEz VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLèTE DE NOS PRODUITS. 112

Page 113: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

tampons utilitaires doodlebug

manches doodlebugcode description dimension

ATL-52509Manches en bois

60”

ATL-52504 54”

porte-tampon doodlebug

code description dimension

INO-PA-UPHOLDER Porte-tampon économique -

MMM-H-6472 Porte-tampon haute performance -

tampons pour grillcode description dimension

INO-PA-HP200Tampon en mailles pour Grill

4” x 5,5”

INO-PA-HP46 4” x 5,2”

tampons à récurer : usage manuelcode description dimension

INO-PA-HP63 Éponge - tampon blanche et jaune 6,1” x 3”

INO-PA-HP74 Éponge - tampon à récurer vert et jaune 6,1” x 3”

INO-PA-HP86 Tampon Usage Intensif vert 6” x 9”

INO-PA-HP88 Tampon Usage Intensif bleu 3,5” x 5”

INO-PA-HP96 Tampon Usage Intermédiaire vert 6” x 9”

INO-PA-HP9650 Tampon Utilisation Générale vert 3,5” x 5”

INO-PA-HP98 Tampon Usage Léger blanc 6” x 9”

tampons doodlebugcode description dimension

INO-PA-UP8531Noir - décapage de longue durée de divers finis, saletés et accumulations.

4 5 / 8” x 10”

MMM-f-8550Noir - Haute performance décapage de longue durée de divers finis, saletés et accumulations.

4 5 / 8’’ x 10’’

INO-PA-UPBRNBrun - pour les gros travaux de nettoyage comme le décapage d’enduit et de cire sur les plinthes.

4 5/8” x 10”

INO-PA-UPBLUBleu - pour les travaux de nettoyage moyens commele nettoyage des escaliers

4 5/8” x 10”

INO-PA-UPWHTBlanc - pour les surfaces délicates comme les fenêtres et les carreaux de céramique.

4 5/8” x 10”

tampons à planchers/tampons à récurer/tampons utilitaires

INO-PA-UPBRN NO-PA-UPBLU INO-PA-UPWHT INO-PA-HP74

CONTACTEz vOTRE DIsTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LIsTE COMPLèTE DE NOs PRODUITs. 113

Page 114: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

GRATTE-PIEDSmoDèlE DEScRIPTIon

ASTRo-TuRf

- Attrape et retient jusqu'à 3 lb de saleté par pi2.- Procure quatre fois la performance des gratte-pieds traditionnels, réduisant ainsi vos routines d'entretien.- Motifs surélevés qui dissimulent la saleté au fond de la carpette tout en l'empêchant d'être traînée à l'intérieur de l'édifice.

mAT-A-DoR

- Attrape et retient jusqu’à 3 lb de saleté par pi2.- Procure quatre fois la performance des gratte-pieds traditionnels, réduisant ainsi vos routines d’entretien.- Motifs surélevés qui dissimulent la saleté au fond de la carpette tout en l’empêchant d’être traînée à l’intérieur de l’édifice.

RubbER mASTER

- Pointes en caoutchouc SBR moulées et flexibles.- Bordures hermétiques de 1/2'' agissant comme réservoir à saleté et à liquide.- Plus de 20 000 pointes par vg2 pour déloger la saleté.

SPAGhETTI mAT

- Emprisonne et camouffle la saleté et l'humidité à l'intérieur de la carpette.- Structure de boucles de PVC avec endos en vinyle pour une épaisseur totale de 3/8''.- Sèche rapidement et résiste à la moisissure et à la décoloration.- Également disponible sans endos facilitant l'évacuation de l'eau (vestiaires, piscines, spas, etc).

ESSuIE-PIEDS/GRATTE PIEDS

coDE DEScRIPTIon

SuPER-SoAKER DIAmonDmc

- Choisissez parmi une variété de grandeurs et de douze couleurs riches afin d'apporter la touche finale à votre décor.- Carpette de haute-qualité qui gardera son apparence plusieurs années durant.- Endos de nitrile caoutchouc moulé pour plus de durabilité, de flexibilité et pour un entretien facile.

nEEDlE-RIbmc

- Rainures en fibres de polypropylène conçues pour emprisonner la saleté.- Sèche rapidement et résiste à la décoloration.- Brosse délicatement la saleté des chaussures.

ESSuIE-PIEDScoDE DEScRIPTIon

DuST-STAR

- Mélange unique de microfibres / fibres oléfines pour une rétention incroyable de la poussière.- Sa propriété de charge statique positive attire cheveux, mousse, poussière et plus, réduisant ainsi la pollution de l'air.- Retient près de trois fois plus de liquide que notre essuie-pieds ProluxeMC.

PRoluXEmc

- Carpette en fibres oléfines avec endos de vinyle.- Vaste sélection de couleurs attrayantes.- Résiste à la décoloration.

GRATTAGE ESSuyAGE RéSISTAncE à l’écRASEmEnT

TAPIS D’EnTRéE ET AnTI-fATIGuE

GRATTE-PIEDS ET ESSuIE-PIEDSEn tant que première ligne de défense, sachez qu’un agencement adéquat de 15 pieds linéaires de carpettes performantes empêchera jusqu’à 85 % de la saleté de se propager sur vos planchers. Pour un résultat optimal, utilisez les trois types de carpettes suivantes en combinaison : Gratte-pieds - Essuie-pieds / Gratte pieds - Essuie-pieds

GRATTAGE ESSuyAGE RéSISTAncE à l’écRASEmEnT

GRATTAGE ESSuyAGE RéSISTAncE à l’écRASEmEnT

GRATTAGE ESSuyAGE RéSISTAncE à l’écRASEmEnT

GRATTAGE ESSuyAGE RéSISTAncE à l’écRASEmEnT

GRATTAGE ESSuyAGE RéSISTAncE à l’écRASEmEnT

GRATTAGE ESSuyAGE RéSISTAncE à l’écRASEmEnT

GRATTAGE ESSuyAGE RéSISTAncE à l’écRASEmEnT

TAPIS

ASTRo-TuRf

mAT-A-D

oR

RubbER mASTER

SPAGhETTI mAT

SuPER-SoAKER

DIAmonDmc

nEEDlE-RIb

mc

DuST-STA

R

PRoluXEm

c

ContACtEz VotRE diStRiButEuR PouR oBtEniR lA liStE CoMPlètE dE noS PRoduitS. 114

Page 115: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

gants et masques de sécurité

gants de vinylecode description qté/bte format

WAY-461525 (s)

Gants à examen en vinyle jetables

100 Petit

WAY-461-525 (m) 100 moyen

WAY-461-525 (l)+ 100 large

WAY-461-525 (xl)+ 100 x-large

gants de nitrile (avec poudre)code description qté/bte format

WAY-151-700-s

Gants de nitrile jetables

100 Petit

WAY-151-700-m 100 moyen

WAY-151-700-l 100 large

WAY-151-700-x 100 x-large

gants de nitrile (sans poudre)code description qté/bte format

WAY-151-700-Pf-s

Gants de nitrile jetables

100 Petit

WAY-151-700-Pf-m 100 moyen

WAY-151-700-Pf-l 100 large

WAY-151-700-Pf-xl 100 x-large

WAY-151-800-Pf-s

Gants de nitrile jetables robustes 8mil

100 Petit

WAY-151-800-Pf-m 100 moyen

WAY-151-800-Pf-l 100 large

WAY-151-800-Pf-xl 100 x-large

gants de latex code description qté/bte format

WAY-461520G-s

Gants à examen en latex jetables

100 Petit

WAY-461520G-m 100 moyen

WAY-461520G-l 100 large

WAY-461520G-xl 100 x-large

gants sol-vex (résistants aux produits chimiques)

code description emballage format

sOl-37-175-7s

Gants de nitrile sol-vex

Unité Petit

sOl-37-175-8m Unité moyen

sOl-37-175-9l Unité large

sOl-37-175-10xl Unité x-large

gants de caoutchouccode description emballage format

WAY-121-632b (s)

Gants en caoutchouc

Unité Petit

WAY-121-632b (m)+ Unité moyen

WAY-121-632b (l) Unité large

WAY-632b (xl)+ Unité x-large

masquecode description qté/bte

Abc-2321 masque respirateur contre les particules

20

gants et accessoires de sécurité

Abc-2321 sOl-37-175

de sécurité

Abc-2321 sOl-37-175WAY-151-700-m

cOntActez vOtre distribUteUr POUr Obtenir lA liste cOmPlète de nOs PrOdUits. 115

Page 116: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

étiquettes POuR vaPORisateuRs

étiquettes inO ekOcOde PROduits cOmPatibles descRiPtiOn

INO-ek4-la Pour vaporisateurs INO ekO 4

Prêt à l’utilisation

INO-ek7-la Pour vaporisateurs INO ekO 7

INO-ek8-la Pour vaporisateurs INO ekO 8

INO-ek9-la Pour vaporisateurs INO ekO 9

INO-ek10-la Pour vaporisateurs INO ekO 10

INO-ek11-la Pour vaporisateurs INO ekO 11

étiquettes inO biOcOde PROduits cOmPatibles descRiPtiOn

INO-bI1-la Pour vaporisateurs INO bI0 1

Prêt à l’utilisation

INO-bI2-la Pour vaporisateurs INO bI0 2

INO-bI3-la Pour vaporisateurs INO bI0 3

INO-bI4-la Pour vaporisateurs INO bI0 4

INO-bI7-la Pour vaporisateurs INO bI0 7

INO-bI8-la Pour vaporisateurs INO bI0 8

INO-bI9-la Pour vaporisateurs INO bI0 9

INO-bI10-la Pour vaporisateurs INO bI0 10

INO-bI12-la Pour vaporisateurs INO bI0 12

étiquettes inO cHeFcOde PROduits cOmPatibles descRiPtiOn

INO-ch2-la Pour vaporisateurs INO cheF 2Prêt à l’utilisation

INO-ch3-la Pour vaporisateurs INO cheF 3

étiquettes inO GlOsscOde PROduits cOmPatibles descRiPtiOn

INO-gl7-la Pour vaporisateurs INO glOSS 7 Prêt à l’utilisation

étiquettes inO banOcOde PROduits cOmPatibles descRiPtiOn

INO-ba6-la Pour vaporisateurs INO baNO 6 Prêt à l’utilisation

bOuteilles et vaPORisateuRs

cOde descRiPtiOn FORmat

INO-va924bbouteille graduée

24 oz

INO-va-932 32 oz

INO-va902-7-WWvaporisateur pour bouteille graduée

Pour bouteille 24 oz

INO-va902-9-WW Pour bouteille 32 oz

cONtactez vOtre dIStrIbuteur POur ObteNIr la lISte cOmPlète de NOS PrOduItS.

sOlutiOns POuR laPeaubOuteilles et vaPORisateuRs

uteilles etPORisateuRs

INO-ek7-la INO-ch3-laINO-bI1-la INO-gl7-la INO-ba6-la

116

Page 117: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

ContaCtez votre distributeur pour obtenir la liste Complète de nos produits.

RacloiRs et Raclettes à vitRe

Poignées & canneluResLes poignées Master et Quick d’Ettore sont la norme de l’industrie et contre lesquelles tous les autres fabricants d’outils pour le lavage de vitres se comparent. La poignée Pivot est futuriste : efficace et à l’aise dans les recoins plus difficiles d’accès.

Poignées PouR RacloiRs à vitRecode descRiPtion foRmat

atl-36500 poignée master pour racloir ettore -

atl-36501 poignée Quick release pour racloir ettore -

atl-36550 poignée pivotante pour racloir ettore -

atl-46100 poignée pour racloir solstice -

canneluRes/lames PouR RacloiRs à vitRe

code descRiPtion foRmat

atl-36508

Cannelures avec caoutchouc haute performance ettore

8’’

atl-36519 10’’

atl-36512 12’’

atl-36514 14’’

atl-36518 18’’

atl-36520 20’’

atl-36522 22’’

atl-46110Cannelures avec caoutchouc économique solstice

10’’

atl-46118 14’’

atl-46114 18’’

lames PouR RacloiRs à vitRe

code descRiPtion foRmat

atl-36608

lames pour racloirs ettore

8’’

atl-36610 10’’

atl-36612 12’’

atl-36614 14’’

atl-36618 18’’

atl-36620 20’’

atl-36622 22’’

atl-46210

lames pour racloirs solstice

10’’

atl-46214 14’’

atl-46218 18’’

mouilleuRs & t-baRLes mouilleurs populaires d’Ettore sont garnis d’une toison synthétique très fournie, à double coutures et bouts cousus. Tous les mouilleurs se moulent sur le T-bar et sont retenus par les languettes de Velcro et l’élastique intérieur pour un résultat professionnel.

mouilleuRs comPletscode descRiPtion foRmat

atl-36910mouilleurs complets haute performance ettore

10’’

atl-36914 14’’

atl-36918 18’’

atl-46510mouilleurs complets économiques solstice

10’’

atl-46514 14’’

Rechanges PouR mouilleuRs

code descRiPtion foRmat

atl-37010

rechanges pour mouilleur ettore

10’’

atl-37014 14’’

atl-37018 18’’

atl-37022 22’’

atl-46410rechanges pour mouilleur solstice

10’’

atl-46414 14’’

manches télescoPiquescode descRiPtion foRmat

atl-37107manches téléscopiques haute performance 2 sections

4’’

atl-37108 8’’

atl-37212 12’’

atl-37112

manches téléscopiques haute performance 3 sections

12’’

atl-36618 18’’

atl-37124 24’’

atl-37127 27’’

atl-46710 manche télescopique solstice / 3 sections 10’’

atl-46716 manche télescopique solstice / 4 sections 16’’

accessoiRes comPlémentaiRes

code descRiPtion foRmat

atl-40110 seau ettore pour laver les vitres 6 gal

atl-38714Combos racloir/mouilleur backflip

14’’

atl-38718 18’’

gRattoiRs, moutons et RacloiRs PouR vitRes/PlancheRs

RacloiRs etRaclettes à vitRe

Poignées & canneluRes mouilleuRs & t-baR

PouR vitRes/PlancheRs

atl-37014 / atl-46414 atl-38714 atl-36501 atl-36500

117

Page 118: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

grattoirs

grattoirs vitre/plancher et couteaucode description

ATL-37500 Grattoir à vitre Scrapemaster

ATL-37505 Grattoir à vitre Super Scraper

ATL-205 Grattoir de poche

ATL-201 Couteau à mastic Richard

UNG-Lh48 Grattoir pour plancher avec manche de 48”

lames pour grattoirscode description grattoir compatible

ATL-37510

Lames de rechange

ATL-37500

ATL-37515 ATL-37505

ATL-210+ ATL-205

BAL-RB04 UNG-Lh48

grattoirs super scraper™ et scrapemaster™SUPER SCRAPER™Ce grattoir est conçu pour éliminer les dépôts durcis sur les vitres, les planchers et autres surfaces lisses ou dures. C’est l’outil idéal : Les lames en acier dur sont très affutées d’un côté pour les vitres et émoussées de l’autre pour le grattage de planchers sans en endommager la surface.

SCRAPEMASTER™Ce grattoir offre des lames affutées des deux côtés pour une plus longue durée. Le changement de lame est simple : dévisser la vis de retenue et retourner la lame. Utilisation sur les vitres seulement.

ATL-201

ATL-37505

ATL-37500

grattoirs, moutons et racloirs pour vitres/planchers

CoNTACTez voTRe diSTRiBUTeUR poUR oBTeNiR LA LiSTe CompLèTe de NoS pRodUiTS. 118

Page 119: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

119

RACLOIRS À PLANCHERS

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

Racloir à plancher

Racloir à plancher avec lame en caoutchouc mousse noire.

RACLOIRS EN MOUSSE

Les racloirs de caoutchouc mousse donnent demeilleurs résultats sur les surfaces à carreaux etsurfaces inégales. Grâce à la plaque de retenue,vous pouvez pousser, tirer ou traîner cet outil entoute confiance. Une double lame de caoutchoucmousse se faufile dans les fentes et les fissures.La lame de métal empêche l'eau de revenir versl'arrière, laissant une surface sèche au toucher.

CODE(S) / FORMAT(S)

ATL-47122 22"

ATL-47130 30"

Racloir à plancherindustriel Raclette à plancher industrielle.

RACLOIRS EN MOUSSE

Raclette à plancher industrielle fabriquée d'uneseule pièce en aluminium antirouille et léger. Lesvis auto-taraudeuses en acier inoxydablemaintiennent la lame fermement en place.Utilisée dans le commerce des produitsindustriels.

CODE(S) / FORMAT(S)

ATL-36018 18"

ATL-36024 24"

ATL-36030 30"

ATL-36036 36"

Racloir à planchersRacloir à planchers mousse noir résistant.

RACLOIRS EN MOUSSE

Rien n'est à l'épreuve de ce racloir à planchers, nila brique ni la pierre. Le caoutchouc en moussecreuse profondément dans les coulis et surfacesirrégulières. Il est si rentable que vous pouvezvous permettre de remplacer l'unité complèteplutôt que de seulement changer la lame.

CODE(S) / FORMAT(S)

ATL-47118 18"

ATL-47122 22"

ATL-47130 30"

Racloir à plancher toutusage Raclette à plancher tout usage en PVC.

RACLOIRS EN NÉOPRÈNE

Raclette antirouille fabriquée d'une seule pièceen aluminium. La lame souple en caoutchouc seconforme à la surface du plancher pour améliorerla capacité de séchage sans aucun sautillement.Pour l'usage général sur des planchers à surfacelisse.

CODE(S) / FORMAT(S)

ATL-45418 18"

ATL-45424 24"

ATL-45430 30"

ATL-45436 36"

Page 120: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

poubelles brute

poubelles slim jim

poubelle untouchable

poubelle métallique

poubelles

poubelles et Corbeilles

brute / poubelles rondes par rubbermaid CommerCial

Code desCription Vol. Couleur

rub-2620-16

poubelles brute

20 gal Gris jaune bleu blanc noir

rub-2632-16 32 gal

rub-2643-16 44 gal

rub-2655-00 55 gal

rub-2619-00 couvercle pour poubelle brute 20 gal -

Gris jaune blanc

rub-2631-00 couvercle pour poubelle brute 32 gal -

rub-2645-00 couvercle pour poubelle brute 44 gal -

rub-2654-00 couvercle pour poubelle brute 55 gal -

untouCHable / poubelles Carrées par rubbermaid CommerCial

Code desCription Vol. Couleur

rub-3569-88-beiG

poubelles untouchable 23 gal

beige

rub-3569-88-black noir

rub-3569-88-brn brun

rub-3569-88-Gray Gris

rub-2689-88-beiG couvercle basculant pour poubelle untouchable

- beige

rub-2689-88-black - noir

slim Jim / poubelles reCtangulaires par rubbermaid CommerCial

Code desCription Vol. Couleur

rub-3540-60-beiG

poubelles slim jim 23 gal

beige

rub-3540-60-bla noir

rub-3540-60-Gray Gris

rub-2673-60-bla couvercle basculant pour poubelle slim jim - Gris

noir

rub-2688-88-Gray couvercle avec poignée pour poubelle slim jim - Gris

poubelles métalliques

Code desCription Vol Couleur

Fro-301 poubelle rectangulaire 21 gal blanc

Fro-303 poubelle rectangulaire murale 21 gal blanc

Corbeilles de bureauCode desCription Vol. Couleur

rub-2957-00

corbeilles

39 l beigeGrisnoir

rub-2956-00 26,6 l

rub-2955-00 12,9 l

aCCessoiresCode desCription

rub-2640-16-bla plate-forme pour poubelle brute

ins-ac-0040 plate-forme pour poubelle brute économique

rub-3553 chariot acier inoxydable pour poubelle slim jim

equ-ecotop-22l système ecolotop avec couvercles 22’’

equ-ecotop-24l système ecolotop avec couvercles 22’’

contactez votre distributeur pour obtenir la liste complète de nos produits.

poubellesbrute

poubellesslim jim

poubelleuntouchable

poubellemétallique

système ecolotop

120

Page 121: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

Bacs et corBeilles à recyclage

contenant de recyclage UntoUcHaBle

Le contenant Untouchable de 23 Gallons excède les standards EPA. Pour usage dans des endroits à fort volume.

contenants de recyclage UntoUcHaBlecode description Vol. diM. (l x H x l)

RUB-3569-73-BlUe Contenant de recyclage Untouchable 23 gal 16,5’’ x 30,9’’x 15,5”

RUB-2691-00-BlUe Couvercle pour recyclage des bouteilles - -

RUB-2690-00-BlUe Couvercle pour recyclage du papier - -

contenant de recyclage sliM JiM aVec condUits d’aeration

Le nouveau collecteur Slim Jim avec conduits d’aéraction optimise la collecte des déchets : gain de temps, réduction des efforts lors de la manutention et réduction des coûts liés à la main-d’oeuvre.

contenants de recyclage sliM JiMcode description Vol. diM. (l x H x l)

RUB-3540-07-BlUe Collecteur Slim Jim 23 gal 22” x 30” x 11”

RUB-2692-88-BlUe Couvercle pour recyclage des bouteilles - -

RUB-2703-88-d-BlUe Couvercle pour recyclage du papier - -

centre de recyclage glUttonLe centre de recyclage Glutton favorise le programme de recyclage dans votre entreprise, aide à diminuer les coûts de main-d’œuvre et améliore le bien-être de l’employé. Cette solution centralisée de grande capacité fournit des configurations flexibles pour le triage efficace et rentable des déchets.

contenant de recyclage glUttoncode description Vol. diM. (l x H x l)

RUB-256R-73-BlUe Centre de recyclage Glutton 92 gal 53’ x 35,5” x 24”

corBeilles de recyclagecode description Vol.

RUB-2957-73-BlUe

Corbeilles de recyclage

39 l

RUB-2956-73-SB 26,6 l

RUB-2955-73-BlUe 12,9 l

Bacs de recyclagecode description Vol.

RUB-5714Bac de recyclage Bleu

14 gal

RUB-5718 18 gal

poUBelles

Bacs et corBeilles

RUB-5714

RUB-256R

RUB-3569

ContaCtez votRe diStRiBUteUR poUR oBteniR la liSte Complète de noS pRodUitS. 121

Page 122: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

122

CHARIOTS ETMANUTENTION

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

Chariot HYGEN 9T73

Chariot de nettoyage microfibre Hygen.

CHARIOTS DE MÉNAGE

Une solution complète pour les besoins denettoyage microfibre. La plateforme de chaudièrede rechargement se replie pour utilisation avec lachaudière en attachement Lock'N Go. Leporte-vadrouille microfibre supporte 2 cadres devadrouilles. Contient 2 contenants de 30 litresd'entreposage, ce qui est parfait pour conserverles tête de vadrouilles propres et sales séparées.

CODE(S) / FORMAT(S)

RUB-9t73-00--bla Noir

Chariot X FrameChariot en X pour le nettoyage.

CHARIOTS DE MÉNAGE

Chariot en X pliable en polypropylène avec sacde vinyle durable.

CODE(S) / FORMAT(S)

INS-AC-0007

Sac pour chariotSac pour chariot de ménage

CHARIOTS DE MÉNAGE

Sac en vinyle multi-usages avec des courroiesajustables qui convient à la plupart descontenants à déchets. Compatible avec le chariotde ménage en X INS-AC-0007.

CODE(S) / FORMAT(S)

INS-AC-0039

Chariot de conciergeChariot de concierge.

CHARIOTS DE MÉNAGE

Chariot à grande capacité qui peut contenir unevariété d'outils de nettoyage.

CODE(S) / FORMAT(S)

INS-AC-0006BL

Page 123: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

123

CHARIOTS ETMANUTENTION

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

Chariot concierge 6173

Chariot concierge 2000 avec sac vinyle.

CHARIOTS DE MÉNAGE

Amasser les déchets et transporter des outilspour un nettoyage efficace : Surface lisse, facile ànettoyer. Sac avec fermeture éclair pour enleverfacilement les déchets. Roues non marquantes de8" (20.3 cm). Compartiment verrouillableoptionnel afin de garder les produits chimiqueshors de portée.

CODE(S) / FORMAT(S)

RUB-6173-17-bla Noir

MEGA BRUTE 9W73Collecteur mobile de déchets.

CHARIOTS DE MÉNAGE

Le collecteur mobile de déchets Mega Brute estun système de collection de déchets et de triversatile très facile à manœuvrer. Ce modèle auxcaractéristiques innovatrices est faciled'utilisation et augmente la productivité.

CODE(S) / FORMAT(S)

RUB-9w73-00--bla Noir

Chariot 4403Chariot à plate-forme

PLATEFORMES

Idéal pour transporter de grandes charges dansla plupart des environnements. En moussestructurée robuste, ce chariot est inoxydable,inaltérable et indéformable.

CODE(S) / FORMAT(S)

RUB-4403-00--bla Noir

Chariot utilitaire 4091Chariot utilitaire ouvert.

CHARIOTS UTILITAIRES ET DE RESTAURATION

Chariot durable et attrayant utilisable à l'avant età l'arrière de la maison. Sa dimension permet detransporter des charges lourdes (capacité chargetotale de 300 lb-136.1 kg). Les étagères largescontiennent de l'équipement et des fournituresvariés. Disponible avec les extrémités fermées oufermées sur 3 côtés pour dissimuler les charges.

CODE(S) / FORMAT(S)

RUB-4091-00--wht Blanc cassé

RUB-4091-00--gray Gris

RUB-4091-00--bla Noir

Page 124: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

124

CHARIOTS ETMANUTENTION

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

4612/4613 ChariotCubiques Chariot Cubiques

INDUSTRIEL

Particulièrement efficaces pour le transport dematériels et la collecte des déchets en milieuprofessionnel.*Le couvercle et le chariot sontvendus séparément.

CODE(S) / FORMAT(S)

RUB-4612-00-bla Chariot

RUB-4613-00-bla Couvercle

Chariot à Bascule 9T16Chariot à Bascule En Mousse Structurée

INDUSTRIEL

Idéal pour le ramassage des déchets ou letransport de matériel lourd ou volumineux.Capacité de charge de 2100 lb.

CODE(S) / FORMAT(S)

RUB-9t16-00--bla Noir

Chariot De Travail6180 Chariot De Travail Avec Cabinet De Verrouillage

INDUSTRIEL

Plan de travail mobile complet pour êtreopérationnel sur le lieu de travail. Quatre boîtescompartimentées pour le rangement des petitespièces. Coffre verrouillable pour un entreposageen toute sécurité. Surface Plane à hauteurergonomique offrant un plan de travail pratique.

CODE(S) / FORMAT(S)

RUB-6180-88--bla Noir

Chariot convertible4300 Chariot convertible.

INDUSTRIEL

Le chariot convertible des Produits CommerciauxRubbermaid se transforme de chariot utilitaire àun wagon à plateforme en quelques secondes.Ce modèle innovateur, dont le brevet est enattente, vous offre une productivitémultifonctionnelle tout en améliorant le comfortde l'employé, vous permettant de sauver tempset argent.

CODE(S) / FORMAT(S)

RUB-4300-00-BLA Noir

Page 125: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

125

CENDRIERS

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

FRO-910

Urnes rondes encastrables.

CENDRIERS MURAUX

Les urnes arrondies encastrables sont idéalespour les endroits très achalandés, les bords étantarrondis et sécuritaires pour prévenir lesblessures reliées aux bousculadesaccidentelles.Ouverture à bouton pressoir sereferme automatiquement. Tous lescomposantes sont en acier inoxydable.

CODE(S) / FORMAT(S)

FRO-910 Acier

FROST 908/909Cendrier en acier inoxydable.

CENDRIERS MURAUX

Les cendriers 908/909 sont conçus pour usageextérieur dans les endroits moins fréquentés. Enacier inoxydable robustes, ces cendriers sontidéaux pour les aires pédestres communs.

CODE(S) / FORMAT(S)

FRO-908 Petit

FRO-909 Moyen

Infinity 9W32Solution de gestion du tabac Infinity™.

CENDRIERS MURAUX

Construction de métal de style sophistiqué pourune gestion des cendres attrayante et efficace.Inclut des entonnoirs non obstrués pour réduirel'encombrement lors de l'élimination descigarettes.

CODE(S) / FORMAT(S)

RUB-9w32-00--bla Acier/Noir

Cendrier sur piedUrnes pour cendre sur pied.

CENDRIERS SUR PIED

Urne pour cendres 18" de hauteur. Haut enchrome poli, disponible en gris ou amande.FRO-915- Combinaison avec réceptacle dedéchets et cendres, 24" de hauteur.

CODE(S) / FORMAT(S)

FRO-914 Urne 18"

FRO-915 Combo 24"

Page 126: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

126

CENDRIERS

CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR OBTENIR LA LISTE COMPLÈTE DE NOS PRODUITS

Cendrier TUSCAN

Cendrier extérieur.

CENDRIERS SUR PIED

Le modèle Tuscan combine une belle apparencepropre avec la facilité d'entretien Groundskeeperpour la gestion des cendres.

CODE(S) / FORMAT(S)

RUB-9W30-00-BLA Noir

RUB-9W30-00-SSTON Gris

Infinity 9W33Réceptacle traditionnel pour cigarettes.

CENDRIERS SUR PIED

Un modèle de style sophistiqué, fabriqué enmétal pour une gestion des cendres attrayante etefficace. Inclut des entonnoirs non obstrués pourréduire l'encombrement lors de l'élimination descigarettes. Réceptacle de haute capacité pour lesendroits très achalandés. Assiette de prise detabac en acier inoxydable évite les cigarettes quise consument.

CODE(S) / FORMAT(S)

RUB-9w33-00--bla Noir

Infinity RW34Réceptacle pour cendres haute capacité Infinity™.

CENDRIERS SUR PIED

Un modèle de style sophistiqué, fabriqué enmétal pour une gestion des cendres attrayante etefficace. Inclut des entonnoirs non obstrués pourréduire l'encombrement lors de l'élimination descigarettes. Réceptacle de haute capacité pour lesendroits très achalandés. Assiette de prise detabac en acier inoxydable minimize évite lescigarettes qui se consument.

CODE(S) / FORMAT(S)

RUB-rw34-00--bla Noir

GroundsKeeper® 2570Réceptacle pour gestion des cendres.

CENDRIERS SUR PIED

Un style classique et une solution à l'épreuve detoutes les intempéries pour un problèmeenvironnemental disgracieux. Les ouverturesrestreintes dissimulent les mégots de la vue, dela température et du flot d'oxygène. Le designdeux pièces rend le nettoyage facile et rapide.

CODE(S) / FORMAT(S)

RUB-2570-88--brn Brun

RUB-2570-88--bla Noir

RUB-2570-88--beig Beige

Page 127: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

127

Page 128: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques

Nous sommes membre d'un réseau de partenaires affiliés permettant d’obtenir un meilleurpouvoir d’achat, les meilleurs conditions de l'industrie ainsi qu'un accès direct auxmeilleures marques de produits sanitaires et de solutions d’hygiène professionnelles.

ALBERTA

Calgary, ABBusy-Bee Sanitary Supplies Inc.(403) 230-8864

Camrose, ABThe Soap Stop Ltd.(780) 672-1780

Cold Lake, ABBusy-Bee Sanitary Supplies Inc.(780) 594-4313

Edmonton, ABBusy-Bee Sanitary Supplies Inc.(780) 462-0075

Fort McMurray, ABNorthern Canadian Supplies Ltd.(780) 715-0322

Wetaskiwin, ABBusy-Bee Sanitary Supplies Inc.(780) 352-8517

COLOMBIE-BRITANNIQUE

Kelowna, BCBusy-Bee Sanitary Supplies Inc.(250) 861-6685

Surrey, BCBusy-Bee Sanitary Supplies Inc.(604) 882-8711

MANITOBA

Winnipeg, MBBusy-Bee Sanitary Supplies Inc.(204) 668-4425

NOUVEAU-BRUNSWICK

Beresford, NBMCS Sanitation506.542.9041www.mcs-stop.com

Dieppe, NBMCS Sanitation(506) 389-2020www.mcs-stop.com

Edmundston, NBDistributions Caro506.737.3439www.distributionscaro.com

ONTARIO

Harriston, ONEric Cox Sanitation Supplies(519) 343-2840

Kingston, ONSani-Sol Inc.(613) 546-2249www.sani-sol.com

London, ONBusy-Bee Sanitary Supplies Inc.(519) 680-2040

Orillia, ONCentral Janitorial Supplies705-326-6105www.centraljanitorialsupplies.ca

Ottawa, ONSani-Sol Inc.(613) 745-1475www.sani-sol.com

Ottawa, ONSani-Sol Inc.1.800.353.0593www.sani-sol.com

Pembroke, ONSani-Sol Inc.(613) 732-3245www.sani-sol.com

South Porcupine, ONProduits sanitaires Norfil705-235-3401www.norfil.ca

Welland, ONTanshaw Sanitation inc.905-732-0096www.tanshaw.com

QUÉBEC

Alma, QCProduits d’entretien D. Boily enr.(418) 662-6472

Anjou, QCCompagnie d'Équipement SanitairesLtée514.526.0496www.cesltee.com

Anjou, QCSani-Dépôt514-526-0496www.sani-depot.ca

QUÉBEC

Drummondville, QCÉquipement Sanitaire Drummond819-477-9686www.eqsd.com

Granby, QCÉquipements Sanitaires Prodec Inc.(450) 777-1486

Joliette, QCÉquipements Industriels Joliette Inc.(450) 756-0564

Lasalle, QCLes Industries Cobol Ltée.(514) 365-1600

Matane, QCDistributions Jacques-Cartier1-800-463-2444www.d-j-c.com

Montréal, QCCompagnie d'Équipement SanitairesLtée514 526.0498www.cesltee.com

Montréal, QCSani-Dépôt514-526-0498www.sani-depot.ca

Québec , QCProduits Capital418-683-2214www.produitscapital.com

Repentigny, QCProduits Sanitaires SGH438.998.0808www.produitssanitaires-shg.com

Rouyn-Noranda, QCProduits sanitaires Norfil819-762-8129www.norfil.ca

Sorel-Tracy, QCÉquipements Sanitaires Prodec Inc.1-877-742-1654

St-Jérôme, QCYves Nadon(450) 438-6905

Val-d’Or, QCProduits sanitaires Norfil(819) 874-8129www.norfil.ca

Page 129: Catalogue 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES - d-j-c.com · 116 Bouteilles et Vaporisateurs 117 Grattoirs, moutons et racloirs pour ... • FICHES SIGNALÉTIQUES Les fiches signalétiques