catalogo_rexnord cadenas plasticas

Download Catalogo_rexnord Cadenas Plasticas

Post on 11-Jul-2015

2.035 views

Category:

Documents

5 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

CATLOGO REXNORD / MCC DE PRODUCTOS 2008/2009 CADENAS TABLETOP Y MATTOPCATLOGO DE PRODUCTOS 2008/2009 REXNORD / MCC CADENAS TABLETOP Y MATTOP

WORLDWIDE CUSTOMER SERVICEAUSTRALIA Rexnord Australia Pty. Ltd. Picton, New South Wales Telfono: +61.2.4677.3811 Fax: +61.2.4677.3812 BRAZIL Rexnord Correntes Ltda. Sao Leopoldo RS Telfono: +55.51.579.8022 Fax: +55.51.579.8029 CANADA Rexnord Canada Ltd. Scarborough, Ontario Telfono: +1.416.297.6868 Fax: +1.416.297.6873 CHINA Rexnord China Shanghai Telfono: +86.21.62701942 Fax: +86.21.62701943 FLATTOP EUROPE Rexnord FlatTop Europe b.v. 's-Gravenzande, Pases Bajos Telfono: +31.174.445.111 ax: +31.174.445.222 Rexnord Marbett S.r.l. Correggio (RE), Italia Telfono: +39.0522.639333 Fax: +39.0522.637762 RMCC Deutschland Kette GmbH Alar-Werdorf, Alemania Telfono: +49.6443.83140 Fax: +49.6443.831420 Rexnord FlatTop France Orly Cedex, France Telfono: +33.1.4173.4220 Fax: +33.1.4173.4229 MEXICO Rexnord FlatTop Toll-Free Phone: 1-888-808-7787 Fax: 1-262-376-4720 ESTADOS UNIDOS Customer Service Phone: 1-866-REXNORD (1-866-739-6673) Fax: 1-614-675-1898 rexnordcs(state)@rexnord.com Example: rexnordcsohio@rexnord.com Rexnord FlatTop North America Grafton, Wisconsin Telfono: +1.262.376.4700 Fax: +1.262.376.4720Rexnord International - Power Transmisson

TODOS LES PAISES NO MENCIONADOS Rexnord FlatTop Europe b.v. s-Gravenzande, Holanda Telfono: +31.174.445.111 Fax: +31.174.445.222 After Hours/Emergency Phone: 31-174-445-112

Milwaukee, Wisconsin Phone: 1-414-643-2366 Fax: 1-414-643-3222 international2@rexnord.com

799.04.99

www.rexnordflattop.com flattopeurope@rexnord.com Telfono de servicio permanente para entregas urgentes: +31.174.445.112

FLATTOP EUROPE

NDiCePGINAPERFILDELAEMPRESA VISINGENERALDELASCADENASTABLETOP INTRODUCCINALASCADENASDECHARNELADEACERO CADENASDECHARNELADEACERO CADENASDECHARNELADEACEROCONCAUCHO INTRODUCCINALASCADENASDECHARNELADEPLSTICO CADENASDECHARNELADEPLSTICO CADENASDECHARNELADEPLSTICOCONCAUCHO CADENASLBPDECHARNELADEPLSTICO CADENAMALLADEPLSTICO PIONESPARACADENASDECHARNELA DISCOSPARACADENASDECHARNELADEPLSTICO INTRODUCCINALASCADENASDETRANSPORTADORESDECAJASYMULTIFLEX CADENASMULTIFLEX PIONESPARACADENASMULTIFLEX DISCOSPARACADENASMULTIFLEX CADENASPARATRANSPORTADORESDECAJAS PIONESPARACADENADETRANSPORTEDECAJAS INTRODUCCINALASCADENASGRIPPERYPLATETOP CADENASPLATETOP CADENASGRIPPER INTRODUCCINALASCURVASYGUASRECTAS CURVASCOMBIMAGNETFLEX CURVASTAB CURVASTIPOBEVEL GUASRECTAS VISINGENERALDELASMALLASMODULARES INTRODUCCINAMATTOP SERIE 500 SERIE 510 SERIE 1500 SERIE 8500 SERIE 5930 SERIE 1000 SERIE 1005 SERIE 1010 SERIE 7700 SERIE 6300 SERIE 2000 SERIE 2010 SERIE 6990 SERIE9200FORTREX SERIE 2500 SERIE 3125 INTRODUCCINALASMALLASMODULARESDEGIROLATERAL SERIE 505 SERIE 1200 SERIE 7956 NMEROSDECDIGODEMALLAS MATERIALES NDICEDEPRODUCTOS 4 6 8 10 19 26 28 42 47 52 55 73 74 76 82 84 85 89 90 92 99 104 106 121 125 127 128 130 132 134 136 142 146 150 158 164 166 170 174 180 184 188 190 194 196 197 199 204 206 207 210

3

La empresaRexnord es una multinacional que suministra a un gran nmero de industrias componentes para transportadores y transmisin de potencia. La oferta de productos abarca desde cadenas de rodillos, acoplamientos y productos engranados hasta componentes, mallas y cadenas para transportadores. La oficina central est ubicada en Estados Unidos, con varias divisiones en todo el mundo. La divisin Rexnord FlatTop fabrica componentes, mallas y cadenas para transportadores. Rexnord est totalmente comprometida a satisfacer las expectativas de los clientes; su gran conocimiento del negocio permite reducir los costes de mantenimiento, eliminar los inventarios redundantes y evitar los tiempos de inactividad, todo ello en estrecha colaboracin con fabricantes de equipos originales y usuarios finales. Esto se obtiene como resultado del enfoque de Rexnord en el desarrollo de productos, ingeniera de aplicacin, operaciones y servicio de atencin al cliente. Rexnord FlatTop Europe representa 3 slidas marcas: Rexnord, MCC y Marbett. Con instalaciones de produccin en s-Gravenzande y Correggio, oficinas de ventas en los Pases Bajos, Italia, Francia y Alemania, un gran grupo de ventas para servicios locales en un gran nmero de pases y distribuidores en todo el mundo, Rexnord est siempre cerca de sus clientes. De esta forma, se garantizan entregas rpidas y fiables. Las mallas y cadenas Rexnord se utilizan para transportar una amplia variedad de productos: botellas, latas, cajas, neumticos, alimentos sueltos, tarros de cristal, contenedores PET, bandejas; en una palabra, todo tipo de transporte en salas de produccin en prcticamente cualquier industria. La gama de productos se ha dividido en dos catlogos, uno para cadenas Rexnord/MCC Table Top/MatTop y otro para componentes para transportadores Marbett.

Las industrias a las que se sirveComo especialista en el manejo de materiales en el campo de los transportadores, la cartera de productos Rexnord ofrece soluciones para lneas completas en varias industrias con el fin de mejorar la productividad. En la industria de embotellado, los paletizadores, despaletizadores, lavadoras, etiquetadoras, llenadoras, pasteurizadores, alineadores, elevadores y mesas de acumulacin estn equipados con cadenas de charnela, curvas, piones, mallas, soportes de rodamiento, elementos de nivelacin y muchos ms componentes para transportadores. Para la industria de fabricacin de contenedores, se encuentran disponibles materiales y productos especiales, tales como poliamida resistente a la abrasin para plantas de cristal, cadenas vacuum para la fabricacin de latas y cadenas Gripper para el transporte en vertical. En aplicaciones para la industria de alimentos, se utilizan componentes y mallas modulares con proteccin antibacteriana Microban en lneas de deshuesado, clasificacin y corte de carne, ave y marisco. Se ofrece tambin una amplia gama de productos para blanqueadores, cocinas, mquinas de lavado, enfriadores y lneas de procesamiento de fruta, verduras, panadera, pastelera, etc. Igualmente, se encuentran disponibles muchos ms productos para el manejo de alimentos empaquetados. En la industria de la automocin, los productos estn fabricados para ajustarse a las aplicaciones ms exigentes, tales como el procesamiento de caucho y el manejo de neumticos. sta es tan solo una abreviada seleccin de las aplicaciones en las que se utilizan los productos Rexnord. Entre otras, tambin se han introducido en lneas de produccin farmacutica, fabricacin de bateras y produccin de papel y cartn.

421562_003-051.indd 4 04-08-2006 13:05:50

2156

Cadenas Rexnord y MCC TableTop y mallas MatTopLa lnea de productos se puede dividir en: Cadenas de charnelas de acero En distintos materiales desde acero al carbono hasta acero inoxidable especial con mejores propiedades de desgaste y deslizamiento; cadena recta, tab de giro lateral, tipo bevel y Magnetflex, con y sin superficie de caucho. Cadenas de charnelas de plstico Amplia gama de materiales y distintas ejecuciones; bisagra simple, bisagra doble, altas prestaciones, vaco, rodillos lbp y superficie de caucho. Cadenas de agarre y con superficie de chapa Basadas en las cadenas de rodillos Rexnord en acero inoxidable y semiduro; las cadenas con superficie de chapa cuentan con chapas superiores de acero o de plstico; las cadenas de agarre cuentan con distintos tipos de piezas de caucho. Cadenas Multiflex y para transportadores de cajas Distintos tipos de acetal para el transporte de productos con giro lateral y cadena recta que pueden ser desde cajas pesadas hasta pequeos paquetes de zumo. Curvas Magnetflex, tab y tipo bevel, as como guas rectas para soportar la cadena en todas las partes de la lnea; existe un gran nmero de versiones estndar, siendo tambin posible fabricar cualquier curva especial necesaria en ciertas aplicaciones con breves plazos de entrega. Mallas modulares Los pasos varan entre 0,5 y 2,5 pulgadas para ajustarse a cualquier aplicacin. La mayora de las series disponen de ejecuciones con superficie cerrada y abierta; algunas se encuentran tambin disponibles con superficie de caucho para transportadores inclinados.

Componentes del transportador MarbettLa lnea de productos se puede dividir en: Soportes de rodamiento autoalineantes Ejecuciones cuadradas, redondas, triangulares, ovales y dems, todas ellas con unidad abierta y cerrada Elementos de soporte y nivelacin Distintas versiones en acero y plstico, articulados y fijos, con y sin base de agarre y pies que absorben las vibraciones. Componentes de la gua de la cadena Perfiles, curvas, guas rectas, guas de rodillos, guas de serpentina y tapones de expansin. Componentes del soporte del bastidor Soportes superiores de montaje lateral, cabezas de cojinete, bases de soporte y juntas de conexin. Componentes para manejo de productos Guas, abrazaderas del carril gua, soportes del carril gua y abrazaderas de conexin.

Componentes varios Bisagras, cierres, fijaciones, perillas, rodillos, tensores, boquillas, cadenas de portacables, collares de eje y barras de transferimiento.

521562_003-051.indd 5 04-08-2006 13:05:50

3:05:50

visiN geNeral De las CaDeNas Para tBISAGRA SIMPLE BISAGRA SIMPLE MAXLINE BISAGRA DOBLE MAXLINE ALTAS PRESTACIONES MAXLINE PGINA 10 BISAGRA SIMPLE PGINA 10, 11 BISAGRA SIMPLE GIRO LATERAL BISAGRA DE UNIN PGINA 28 BISAGRA SIMPLE DE PGINA 29 TAB DE BISAGRA SIMPLE DE ACERO PGINA 21 BISAGRA SIMPLE PGINA 21 BISAGRA DOBLE PGINA 29 BISAGRA DOBLE DE ACERO MAXLINE PGINA 22 ALTAS PRESTACIONES PGINA 30 ACERO ALTAS PRESTACIONES MAXLINE PGINA 23 ALTAS RESTACIONES PGINA 30 TAB DE ACERO DE ALTAS PRESTACIONES MAXLINE PGINA 23 PGINA 12 BISAGRA SIMPLE CON TABLILLA GRUESA PGINA 12 BISAGRA DOBLE TAB DE BISAGRA SIMPLE MAXLINE PGINA 13 ALTAS PRESTACIONES

TA

BIS

acero

SIMP

MA

PG

VAC

R E C T A S