catálogo zone primavera 2013

134
2013 2013 EUR

Upload: caprichos-daneses-sl

Post on 17-Mar-2016

227 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Baño, cocina, jardin, antorchas

TRANSCRIPT

Page 1: Catálogo Zone Primavera 2013

ZONE DEN

MARK

2013

2013

EUR 2013 EURBovictus A/S ∙ Hjarbækvej 65 ∙ DK-8831 Løgstrup ∙ Denmark ∙ Tlf. +45 86 60 25 30 ∙ Fax + 45 86 60 25 50 ∙ www.bovictus.dk ∙ [email protected]

Page 2: Catálogo Zone Primavera 2013
Page 3: Catálogo Zone Primavera 2013

sa

les

te

am

2 sales team

Bovictus A/SHjarbækvej 65DK-8831 LøgstrupTel.: + 45 86 60 24 97Fax: + 45 86 60 25 97www.bovictus.dk

Key Account Manager DenmarkHenriette [email protected].: + 45 87 25 16 29Mob.: + 45 21 60 13 38

Key Account ExportKim [email protected].: +45 87 25 16 39Mob.: +45 21 60 12 32

Key Account ExportLise Kø[email protected].: +45 87 25 16 44Mob.: +45 25 60 94 11

Key Account ExportKarina Sø[email protected].: +45 87 25 16 06Mob.: +45 22 69 22 19

Salg Sjælland og FynFinn [email protected].: + 45 22 69 22 23Fax: + 45 55 96 55 46

Salg Jylland og FynClaus [email protected].: + 45 22 69 22 28Fax: + 45 75 85 11 00

Salg Jylland, Færøerne & IslandKenneth [email protected].: + 45 22 69 22 90Fax: + 45 86 64 33 85

Austria/SwitzerlandThomas DolonBatterieweg 61 53424 [email protected].: +49 (0) 2642 / 40 37 23 Mob.: +49 0151 1577 66 22Fax: +49 (0) 2642 / 40 29 76

BahrainIDdesign BahrainP.O. Box 18516,ManamaBH-Kingdom of BahrainMr. Naeem [email protected].: +973 17 732 919Fax: +973 17 732 909Mob: +973 39 656 456

BalticLareco Baltic OULauri [email protected]: +358 207 181 880Fax: +358 207181 888

BelgiumBroos Trading BVBADriemasterstraat 58B-9000 GentWim [email protected].: + 32 92207567Mob.: + 32 475 495636Fax: + 32 92204104

DubaiThe Living Zone LLCMercato Centre, Shop no FF 14PO Box 6045DubaiHind AbdulrazakTel.: +971 43445994Fax.: +971 43445980Mob.: +971 506447209

FinlandLareco Finland OyLauri Kakko

Itälahdenkatu 22bFI-00210 [email protected]: +358 207 181 880Fax: +358 207181 888

FranceIdéco Paris19 Rue BeaurepaireF-75010 ParisRegis [email protected].: + 33 1 42011969Fax: + 33 1 42012196

GermanyKey Account Thomas DolonBatterieweg 61 53424 [email protected].: +49 (0) 2642 / 40 37 23 Mob.: +49 0151 1577 66 22Fax: +49 (0) 2642 / 40 29 76

Page 4: Catálogo Zone Primavera 2013

sa

les

te

am

3sales team

PLZ 10-31 & 38 Ludwig WeitendorfRehkamp 15aD-21266 [email protected].: + 49 (0) 4181-2039-039Mob.: + 49 (0) 171-6868601Fax: + 49 (0) 4181-2039-040

PLZ 00-09Thomas MüllerObere Hauptstr. 15A09337 Bernsdorf B. [email protected].: + 49 (0) 3723629743Mob.: + 49 (0) 1758577138Fax: + 49 (0) 3723629741

PLZ 32-37, 39 & 40-69Karl-Heinz SalscheiderAm Wadenberg53489 [email protected].: + 49 (0) 2642 956063Mob.: + 49 (0) 173 809825Fax: + 49 (0) 2642 957048

PLZ 70-99Otto KnollOb. Hauptstraße 1885376 [email protected].: +49 (0) 8165 98350Mob.: +49 (0) 171 6998350

HollandBridg BVTolweg 5 GNL-7921 JP ZuidwoldeGeert [email protected].: + 31 528 37 3225Mob.: + 31 6212 10443Fax: + 31 847 317430

ItalyMVH SrlVia Tremana 19aIT-24123 BergamoGabriele [email protected].: + 39 035 210517Mob.: + 39 34955 25041Fax.: + 39 035 4122056

Spain/AndorraSenttioMaria SchöneckCastilla la Mancha, 29E - 28750 San Augustin del [email protected].: + 34 91 843 5731Mob.: + 34 609 00 50 75Fax: + 34 91 848 7465

NorwayKey AccountHomePoint Sandakerveien 76EOppgang 1CNO-0484 OsloAnders Lø[email protected].: +47 9229 5861

Stian [email protected].: +47 9546 1190

OmanKim JepsenOasis life style L.L.CP.O. Box 54, MuscatPostal code 113Sultanate of [email protected].: +968 24 54 56 58Mob.: +968 99 66 63 54Fax: +968 24 54 00 86

PolenF.H.U. SiefertLipowa 6,62-060 SteszewAndrzej PlazaMob.: +48 600 048 740Mail: [email protected]

SwedenAgentura [email protected]

Norrland (Norr om Gävle)Tomas RolandssonMail: [email protected].: +46 (0) 703 206 055

Mellan SverigeErik HumlénMail: [email protected].: +46 (0) 702 399 800

Södra SverigeNicholas BolvingMail: [email protected].: +46 (0) 739 302 240

Key Account & B2B/profil kunderCatarina DittschlagMail: [email protected].: +46 (0) 708 289 589

UKMISTRAL BRANDS LTD.23 Winton ChaseAndoverSP10 2SE HampshireJohn [email protected].: +44 (0) 1264 336829Mob.: +44 (0) 7808 570999Fax: +44 (0) 1264 310877

Kuwait/Egypt/Morocco/Jordan/Lebanon/Syria//KSAZone GCC & Middle East Off Shore SALSami [email protected].: +961 7041 1717

QatarGulf Projects and [email protected].: +974 4666869Fax.: +974 4552372Mob.: +974 5485754

Page 5: Catálogo Zone Primavera 2013

go

urm

et

gourmet zone4

Page 6: Catálogo Zone Primavera 2013

go

urm

et5gourmet zone

gourmetzone

Page 7: Catálogo Zone Primavera 2013

go

urm

et

go

urm

et

gourmet zone6

confettibread basket

∙ Suitable for serving bread, fruit, snacks etc.∙ With detachable fabric bag washable at 40°C∙ The basket is dishwasher safe

∙ Geeignet zum Servieren von Brot, Obst, Snacks usw. ∙ Mit abnehmbarer Stofftasche waschbar bei 40 ° C ∙ Der Korb ist Spülmaschinenfest

∙ Velegnet til servering af brød, frugt, snacks mv. ∙ Med aftagelig stofpose, der kan vaskes ved 40°C∙ Kurven tåler opvaskemaskine

Colour: Black, Grey, Red, Purple, Turquoise, Lime, White Material: PP/100% cotton Dimensions: L:26 cm W:26 cm H:6,5 cm

Bread basket w. liningBrotkorb m. Innenfutter Brødkurv m. brødpose

Pack.: 6 pcs.

Art. no.: 322088708760 528845 4

Art. no.: 322089708760 528875 5

Art. no.: 322090708760 528905 5

Art. no.: 322091708760 529725 8

Art. no.: 322092708760 528935 6

Art. no.: 322093708760 528955 0

Art. no.: 331154708760 540285 0

6579500Retail EUR: 19,95

GB - Watch the video with the bread basket

DE - Sehen Sie das Video mit der Brotkorb

DK - Se videoen med de brødkurven

Page 8: Catálogo Zone Primavera 2013

go

urm

et7gourmet zone

confettibutter box

∙ Matches the Zone bread basket and napkin holder∙ Trendy 2-colour design ∙ Dish washer safe

∙ Passt zu den Zone Brotkörben und Serviettenhaltern∙ Trendiges 2-farben Design∙ Spülmaschinenfest

∙ Matcher Zone brødkurv og servietholder ∙ Smart 2-farvet design ∙ Tåler opvaskemaskine∙ Passer til et bredt udvalg af smørvarianter, både 200g og 250g

Colour: Black, Grey, Red, Purple, Turquoise, Lime, White Material: PP Dimensions: L:16 cm W:13 cm H:5,5 cm

Butter dish Butterbox Smørboks

Pack.: 6 pcs.

new

AvailableApril 2013

Art. no.: 331080708760 539625 8

Art. no.: 331081708760 539635 5

Art. no.: 331082708760 539645 2

Art. no.: 331083708760 539655 9

Art. no.: 331084708760 539665 6

Art. no.: 331085708760 539675 3

Art. no.: 331086708760 539685 0

Retail EUR: 14,956559500

Page 9: Catálogo Zone Primavera 2013

go

urm

et

gourmet zone8

confettistorage box

∙ Functional design ∙ Holes for ventilation ∙ Soft touch surface

∙ Funktionales Design∙ Löcher zur Belüftung∙ Soft-Touch-Oberfläche

∙ Funktionelt design ∙ Ventilationshuller ∙ Soft touch overflade

Colour: Black, Grey, Red, Purple, Turquoise, Lime, White Material: Iron/Soft touch Dimensions: L:42,5 cm W:23 cm H:17,2 cm

Storage box Aufbewahrungsbox Opbevaringsboks

Pack.: 1 pc.

new

Art. no.: 331015708760 538655 2

Art. no.: 331016708760 538665 9

Art. no.: 331017708760 538675 6

Art. no.: 331018708760 538685 3

Art. no.: 331019708760 538695 0

Art. no.: 331020708760 538705 6

Art. no.: 331021708760 538995 7

Retail EUR: 69,9565300000

Page 10: Catálogo Zone Primavera 2013

go

urm

et9gourmet zone

confettinapkin holder

∙ Matches the Zone bread basket and butter box ∙ Trendy 2-colour design ∙ Holder made from brushed stainless steel

∙ Passt zu den Zone Brotkörben und Butterdosen∙ Trendiges 2-farben Design∙ Halter aus gebürstetem Edelstahl

∙ Matcher Zone brødkurven og smørboksen ∙ Smart 2-farvet design ∙ Holder i børstet rustfri stål

Colour: Black, Grey, Red, Purple, Turquoise, Lime, White Material: PP/18/0 steel Dimensions: L:19 cm W:18,7 cm H:3 cm

Napkin holder Serviettenhalter Servietholder

Pack.: 6 pcs.

new

AvailableApril 2013

Art. no.: 331073708760 539555 0

Art. no.: 331074708760 539565 7

Art. no.: 331075708760 539575 4

Art. no.: 331076708760 539585 1

Art. no.: 331077708760 539595 8

Art. no.: 331078708760 539605 4

Art. no.: 331079708760 539615 1

Retail EUR: 14,956559500

Page 11: Catálogo Zone Primavera 2013

go

urm

et

gourmet zone10

Pack.: 4 pcs.

Pack.: 4 sets

de

sig

n b

y A

nd

er

s H

Au

er

be

rg

HA

ns

en

∙ Lid design ensures that ice cubes stay in the carafe as the water is poured ∙ Fits into most refrigerator doors ∙ Dishwasher safe

∙ Das Deckel-Design sorgt dafür, dass Eiswürfel beim ausgießen in der Karaffe bleiben ∙ Passt in die meisten Kühlschranktüren ∙ Spülmaschinenfest

∙ Smart hældefunktion i låget sikrer at isterninger bliver i karaflen ∙ Passer i de fleste køleskabsdøre ∙ Tåler opvaskemaskine

confettiwater carafe

Material: Glass/Silicone Dimensions: D:8,6 cm H:27 cm Volume: 1,0 l

Water carafe Wasserkaraffe Vandkaraffel

Material: Glass Dimensions: D:6,9 cm H:11 cm Volume: 0,25 l

Drinking glass, 4 pcs.Trinkglas, 4 Stck.Drikkeglas, 4 stk.

Black

Red

Turquoise

Grey

Purple

Lime

Art. no.: 322016708760 524915 4

Art. no.: 322017708760 524925 1

Art. no.: 322018708760 524935 8

Art. no.: 322019708760 524945 5

Art. no.: 322020708760 524955 2

Art. no.: 322021708760 524965 9

Art. no.: 322142708760 529495 0

Retail EUR: 19,95

Retail EUR: 19,95

6579500

6579500

Page 12: Catálogo Zone Primavera 2013

go

urm

et11gourmet zone

Pack.: 6 pcs.

∙ Coasters are dishwasher safe∙ Glasuntersetzer sind Spülmaschinenfest∙ Glasbrikker tåler opvaskemaskine

confetticoaster

Colour: Black, Grey, Red, Purple, Turquoise, Lime Material: 18/8 steel/Silicone Dimensions: D:9,9 cm H:5 cm

Coasters w. holderGlasuntersetzer m. halterGlasbrikker m. holder

Art. no.: 321025708760 500675 3

Art. no.: 861485708760 272185 1

Art. no.: 861018709413 125495 6

Art. no.: 861020709413 125515 9

Art. no.: 861021709413 125525 6

Art. no.: 861023709413 125545 0

Retail EUR: 19,956579500

Page 13: Catálogo Zone Primavera 2013

go

urm

et

gourmet zone12

Pack.: 4 sets

confettimug

Colour: Black, Grey, Red, Purple, Turquoise, Lime Material: Porcelain/Silicone Dimensions: D:8 cm H:8,5 cm 0,20 l

Mug, 2 pcs.Becher, 2 Stck.Krus, 2 stk.

∙ Silicone grip ensures that the mug stays cold in the hand

∙ Packed 2 pcs. in a gift box∙ Dishwasher safe

∙ Der Silikon-Griff sorgt dafür, dass der Becher in der Hand kalt bleibt

∙ Verpackt 2 Stck. in einer Geschenkbox ∙ Spülmaschinenfest

∙ Med ekstra kraftigt silikonegreb, så kruset ikke føles varmt at holde ved

∙ Leveres m. 2 stk. i æske ∙ Tåler opvaskemaskine

Art. no.: 322143708760 529515 3

Art. no.: 322144708760 529525 0

Art. no.: 322145708760 529535 7

Art. no.: 322146708760 529545 4

Art. no.: 322147708760 529555 1

Art. no.: 322148708760 529565 8

Retail EUR: 17,956569500

Page 14: Catálogo Zone Primavera 2013

go

urm

et13gourmet zone

Pack.: 6 pcs.

confettitea egg

Colour: Black, Grey, Red, Purple, Turquoise, Lime Material: Porcelain/Silicone Dimensions: H:15 cm

Tea egg Tee-Ei Teæg

∙ Dishwasher safe ∙ Easy to clean ∙ Comes with display

∙ Spülmaschinenfest∙ Einfach zu reinigen∙ Kommt im Display

∙ Tåler opvaskemaskine ∙ Nem at rengøre ∙ Leveres med display

Art. no.: 322149708760 529575 5

Art. no.: 322150708760 529585 2

Art. no.: 322151708760 529595 9

Art. no.: 322152708760 529605 5

Art. no.: 322153708760 529615 2

Art. no.: 322154708760 529625 9

Retail EUR: 4,956520000

Page 15: Catálogo Zone Primavera 2013

go

urm

et

gourmet zone14

Pack.: 4 sets

confettimug

∙ Dishwasher safe∙ Microwave resistant

∙ Spülmaschinenfest∙ Mikrowellenverträglich

∙ Tåler opvaskemaskine∙ Tåler microovn

Colour: Black, Grey, Red, Purple, Turquoise, LimeMaterial: Porcelain/Silicone Dimensions: D:6,6 cm H:12,4 cm 0,20 l

Mug, 4 pcs.Becher, 4 Stck.Krus, 4 stk.

Art. no.: 321118708760 504575 2

Art. no.: 861545708760 273535 9

Art. no.: 851728709413 123345 8

Art. no.: 851729709413 124565 7

Art. no.: 851730709413 124575 4

Art. no.: 851733709413 124605 4

Retail EUR: 24,9565995000

Page 16: Catálogo Zone Primavera 2013

go

urm

et15gourmet zone

Pack.: 4 sets

confettiespresso cup

∙ Dishwasher safe∙ Microwave resistant

∙ Spülmaschinenfest∙ Mikrowellenverträglich

∙ Tåler opvaskemaskine∙ Tåler microovn

Colour: Black, Grey, Red, Purple, Turquoise, LimeMaterial: Porcelain/Silicone Dimensions: D:5,5 cm H:6 cm 0,05 l

Espresso cup, 4 pcs.Espressotasse, 4 Stck.Espressokop, 4 stk.

Art. no.: 861050709413 125955 3

Art. no.: 861051709413 125965 0

Art. no.: 861052709413 125975 7

Art. no.: 861054709413 125995 1

Art. no.: 321119708760 504585 9

Art. no.: 861547708760 273555 3

Retail EUR: 17,9565669500

Page 17: Catálogo Zone Primavera 2013

go

urm

et

gourmet zone16

500 ml

1000 ml

1600 ml

2200 ml

500 ml

1000 ml

1600 ml

2200 ml

500 ml

1000 ml

1600 ml

2200 ml

500 ml

1000 ml

1600 ml

2200 ml

500 ml

1000 ml

1600 ml

2200 ml

confettistorage glass with lid

∙ High-quality heat-resistant glass∙ Both lids and jars are dishwasher and microwave safe∙ Tight-fitting lid∙ Storage for kitchen snacks and dry products

∙ Hitzebeständiges Qualitätsglas∙ Deckel und Glas sind spülmaschinen- und mikrowellenfest∙ Dicht schließender Deckel∙ Für die Snacks und Trockenzutaten der Küche

∙ Varmebestandigt glas i højkvalitet∙ Både låg og glas tåler opvaskemaskine og mikroovn∙ Tætsluttende låg∙ Opbevaring af køkkenets snacks og tørvarer

500 ml 1000 ml 1600 ml 2200 ml

Art. no.: 321043708760 500895 5

Art. no.: 321044708760 500905 1

Art. no.: 321045708760 500915 8

Art. no.: 321046708760 500935 2

Art. no.: 321047708760 500995 4

Art. no.: 321048708760 501005 7

Art. no.: 321049708760 501015 4

Art. no.: 321050708760 501025 1

Art. no.: 321055708760 501075 6

Art. no.: 321056708760 501085 3

Art. no.: 321057708760 501095 0

Art. no.: 321058708760 501105 6

Art. no.: 321051708760 501035 8

Art. no.: 321052708760 501045 5

Art. no.: 321053708760 501055 2

Art. no.: 321054708760 501065 9

Art. no.: 321063708760 501155 1

Art. no.: 321064708760 501165 8

Art. no.: 321065708760 501175 5

Art. no.: 321066708760 501185 2

Art. no.: 321059708760 501115 3

Art. no.: 321060708760 501125 0

Art. no.: 321061708760 501135 7

Art. no.: 321062708760 501145 4

Retail EUR: 9,95 Retail EUR: 12,95 Retail EUR: 16,95 Retail EUR: 19,956542500 6555000 6569500 6579500

Page 18: Catálogo Zone Primavera 2013

go

urm

et17gourmet zone

confettistorage glass with lid

Colour: Black, Grey, Red, Purple, Turquoise, Lime Material: Glass/Silicone Dimensions: D:11 cm H:8,5/14/21/29 cm

Storage Glass w/lidAufbewahrungsglas mit DeckelOpbevaringsglas m. låg Pack.: 4 pcs.

Page 19: Catálogo Zone Primavera 2013

go

urm

et

gourmet zone18

Pack.: 6 pcs.

confettibread sack

∙ With functional string closing ∙ Easy to carry ∙ Keeps the bread warm ∙ Washable at 40 ° C

∙ Mit funktionellem Verschluß∙ Leicht zu tragen∙ Hält das Brot warm∙ Waschbar bei 40° C

∙ Med smart snørelukning∙ Let at tage med rundt∙ Holder brødet lunt, da toppen kan lukkes ∙ Kan vaskes ved 40° C

Colour: Black, Grey, Red, Purple, Turquoise, Lime, White Material: 100% cotton Dimensions: D:24 cm H:26 cm

Bread sack Brotsack Brødsæk

new

Art. no.: 331093708760 539755 8

Art. no.: 331094708760 539765 5

Art. no.: 331095708760 539775 2

Art. no.: 331096708760 539785 9

Art. no.: 331097708760 539795 6

Art. no.: 331098708760 539805 2

Art. no.: 331099708760 539815 9

Retail EUR: 17,956575000

Page 20: Catálogo Zone Primavera 2013

go

urm

et19gourmet zone

Pack.: 4 pcs.

confettithermo flask

∙ Contemporary lid design with integrated handle∙ Soft touch surface∙ Keeps the temperature at minimum 70° after 6 hours

∙ Modernes Design mit integriertem Tragegriff∙ Soft-Touch-Oberfläche∙ Hält die Temperatur auch nach 6 Stunden auf Minimum 70°

∙ Smart låg med integreret håndtag ∙ Soft touch overflade ∙ Holder en temperatur på minimum 70° efter 6 timer.

Colour: White, Grey, Red, Purple, Turquoise, Lime Material: Soft touch/18/0 steel Dimensions: D:8 cm H:30 cm 0,7l

Thermos Thermosflasche Termoflaske

new

Art. no.: 331087708760 539695 7

Art. no.: 331088708760 539705 3

Art. no.: 331089708760 539715 0

Art. no.: 331090708760 539725 7

Art. no.: 331091708760 539735 4

Art. no.: 331092708760 539745 1

Retail EUR: 29,9565120000

White

Red

Turquoise

Grey

Purple

Lime

Page 21: Catálogo Zone Primavera 2013

go

urm

et

gourmet zone20

Pack.: 6 pcs.

confettibasket - medium

∙ Dishwasher safe∙ Foldable

∙ Spülmaschinenfest∙ Faltbar

∙ Tåler opvaskemaskine∙ Foldbar i højden

Colour: Black, Grey, White, Red, Purple, Raspberry, Turquoise, Lime Material: PP Dimensions: D:19 cm H:16 cm

Basket Korb Kurv

Art. no.: 321006708760 500445 4

Art. no.: 851679709413 113825 0

Art. no.: 851680709413 113835 7

Art. no.: 851681709413 113845 4

Art. no.: 851682709413 113945 3

Art. no.: 851683709413 114925 6

Art. no.: 861473708760 272065 8

Art. no.: 861350708760 262025 1

Retail EUR: 10,956545000

Page 22: Catálogo Zone Primavera 2013

go

urm

et21gourmet zone

Pack.: 6 pcs.

confettibasket - large

∙ Dishwasher safe∙ Foldable

∙ Spülmaschinenfest∙ Faltbar

∙ Tåler opvaskemaskine∙ Foldbar i højden

Colour: Black, Grey, White, Red, Purple, Raspberry, Turquoise, Lime Material: PP Dimensions: D:24 cm H:16 cm

Basket Korb Kurv

Art. no.: 321033708760 500755 8

Art. no.: 861517708760 272845 6

Art. no.: 861518708760 272855 3

Art. no.: 861519708760 272865 0

Art. no.: 861520708760 272875 7

Art. no.: 861521708760 272885 4

Art. no.: 861523708760 272905 7

Art. no.: 861524708760 272915 4

Retail EUR: 19,956579500

Page 23: Catálogo Zone Primavera 2013

go

urm

et

gourmet zone22

Pack.: 6 pcs.

Pack.: 6 pcs.

Pack.: 6 pcs.

Pack.: 6 pcs.

Pack.: 6 pcs.

∙ Kitchen utensils ∙ Simple Scandinavian design ∙ Heat resistant up to 200 ° C∙ Dish washer safe

∙ Küchenhelfer∙ Einfaches skandinavisches Design∙ Hitzebeständig bis 200° C ∙ Spülmaschinenfest

∙ Køkkenredskaber ∙ Enkelt skandinavisk design ∙ Varmebestandig op til 200° C ∙ Tåler opvaskemaskine

Material: Nylon Dimensions: L:29 cm

Turner Spachtel Paletkniv

Material: Nylon Dimensions: L:29 cm

Pasta spoon Pastalöffel Pastaske

Material: Nylon Dimensions: L:29 cm

Whisk Schneebesen Piskeris

Material: Nylon Dimensions: L:29 cm

Food tweezer Pinzette Madpincet

Material: Nylon Dimensions: L:29 cm

Spoon Löffel Grydeske

confettitools

newAvailableApril 2013

Art. no.: 331036708760 539185 5

Art. no.: 331037708760 539195 2

Art. no.: 331038708760 539205 8

Art. no.: 331039708760 539215 5

Art. no.: 331040708760 539225 2

Art. no.: 331041708760 539235 9

Art. no.: 331042708760 539245 6

Art. no.: 331043708760 539255 3

Art. no.: 331044708760 539265 0

Art. no.: 331045708760 539275 7

Art. no.: 331046708760 539285 4

Art. no.: 331047708760 539295 1

Art. no.: 331048708760 539305 7

Art. no.: 331049708760 539315 4

Art. no.: 331050708760 539325 1

Art. no.: 331051708760 539335 8

Art. no.: 331052708760 539345 5

Art. no.: 331053708760 539355 2

Art. no.: 331054708760 539365 9

Art. no.: 331055708760 539375 6

Art. no.: 331056708760 539385 3

Art. no.: 331057708760 539395 0

Art. no.: 331058708760 539405 6

Art. no.: 331059708760 539415 3

Art. no.: 331060708760 539425 0

Art. no.: 331061708760 539435 7

Art. no.: 331062708760 539455 1

Art. no.: 331063708760 539445 4

Art. no.: 331064708760 539465 8

Art. no.: 331065708760 539475 5

Retail EUR: 6,95

Retail EUR: 6,95

Retail EUR: 6,95

Retail EUR: 6,95

Retail EUR: 6,95

6529500

6529500

6529500

6529500

6529500

LimeTurquoisePurpleRedGreyBlack

Purple

Page 24: Catálogo Zone Primavera 2013

go

urm

et23gourmet zone

Pack.: 4 pcs.

confettiknife block

∙ For all kinds of knives ∙ Especially suitable for long knives – protects cutting edge of knife ∙ PP insert is washable ∙ Soft touch surface

∙ Für alle Arten von Messern∙ Besonders geeignet für lange Messer - schützt die Schneide des

Messers∙ Der Einsatz aus PP ist waschbar∙ Soft-Touch-Oberfläche

∙ Til alle former for knive ∙ Perfekt højde – derfor også velegnet til lange knive ∙ PP indsats kan tages ud og vaskes ∙ Soft touch overflade.

Colour: Black, Grey, Red, Purple, Turquoise, Lime, White Material: PP/TPR Dimensions: D:11,1 cm H:22,5 cm

Knife block Messerblock Knivblok

new

Art. no.: 331022708760 538855 0

Art. no.: 331023708760 538865 7

Art. no.: 331024708760 538875 4

Art. no.: 331025708760 538885 1

Art. no.: 331026708760 538895 8

Art. no.: 331027708760 538905 4

Art. no.: 331028708760 538915 1

Retail EUR: 6,95

Retail EUR: 6,95

Retail EUR: 6,95

Retail EUR: 6,95

Retail EUR: 6,95 Retail EUR: 29,95

6529500

6529500

6529500

6529500

6529500 65120000

Page 25: Catálogo Zone Primavera 2013

go

urm

et

gourmet zone24

Pack.: 6 sets

confettisalad cutlery

∙ Perfect match for MIX bowls∙ Dishwasher safe

∙ Perfekte Ergänzung zu den MIX-Schalen∙ Spülmaschinenfest

∙ Perfekt match til Mix skåle∙ Tåler opvaskemaskine

Colour: Black, Grey, Red, Purple, Turquoise, Lime, White Material: Melamine Dimensions: L:27,5 cm

Salad cutlery Salatbesteck Salatbestik

Art. no.: 322163708760 529665 7

Art. no.: 322164708760 529675 4

Art. no.: 322165708760 529685 1

Art. no.: 322166708760 529695 8

Art. no.: 322167708760 529705 4

Art. no.: 322168708760 529715 1

Art. no.: 331153708760 540275 3

Retail EUR: 9,956539500

Page 26: Catálogo Zone Primavera 2013

go

urm

et25gourmet zone

Pack.: 6 pcs.

confettisalad tongs

∙ Functional one-hand operated tong∙ Dish washer safe

∙ Funktionelle Einhand-Zange∙ Spülmaschinenfest

∙ Funktionel og enhåndsbetjent salattang ∙ Tåler opvaskemaskine

Colour: Black, Grey, Red, Purple, Turquoise, Lime, White Material: 18/8 steel Dimensions: L:17,3 cm W:7,5 cm

Salad tongs Salatbesteck Salattang

new

Art. no.: 331066708760 539485 2

Art. no.: 331067708760 539495 9

Art. no.: 331068708760 539505 5

Art. no.: 331069708760 539515 2

Art. no.: 331070708760 539525 9

Art. no.: 331071708760 539535 6

Art. no.: 331072708760 539545 3

Retail EUR: 14,956559500

Page 27: Catálogo Zone Primavera 2013

go

urm

et

gourmet zone26

Pack.: 6 sets

mixbowls

∙ Non-skid silicone feet∙ Water will not gather in the bottom when washed in the dishwasher∙ The subtle crease in the bowls edge functions as a spout when

pouring and a natural spot to rest the serving utensils

∙ Rutschfeste Silikonfüße∙ Nach dem Spülen in der Spülmaschine sammelt sich kein Wasser

am Boden∙ Der Kniff in der Schale dient als Gießkerbe. Griffkante und Halter für

Servierbesteck

∙ Skridsikre silikonefødder∙ Vand samler sig ikke i bunden efter en tur i opvaskemaskinen∙ Knækket i skålen tjener som hældetud, gribekant og som holder for

serveringsbestik

Colour: White, Grey, Red, Purple, Turquoise, Lime Material: Melamine Dimensions: D:8 cm H:5 cm 0,15 l

Bowl, 4 pcs.Schale, 4 Stck.Skål, 4 stk.

Art. no.: 321079708760 501315 1

Art. no.: 321080708760 501325 8

Art. no.: 321081708760 501335 5

Art. no.: 321082708760 501345 2

Art. no.: 321083708760 501355 9

Art. no.: 321084708760 501365 6

Retail EUR: 14,956559500

de

sig

n b

y J

Ac

ob

rt

ze

n &

Kr

ist

iAn

du

e-H

An

se

n

Page 28: Catálogo Zone Primavera 2013

go

urm

et27gourmet zone

Pack.: 6 sets

mixbowls

Colour: White, Grey, Red, Purple, Turquoise, Lime Material: Melamine Dimensions: D:10,5 cm H:6,8 cm 0,35 l

Bowl, 2 pcs.Schale, 2 Stck.Skål, 2 stk.

Art. no.: 321073708760 501255 0

Art. no.: 321074708760 501265 7

Art. no.: 321075708760 501275 4

Art. no.: 321076708760 501285 1

Art. no.: 321077708760 501295 8

Art. no.: 321078708760 501305 4

Retail EUR: 14,956559500

de

sig

n b

y J

Ac

ob

rt

ze

n &

Kr

ist

iAn

du

e-H

An

se

n

Page 29: Catálogo Zone Primavera 2013

go

urm

et

gourmet zone28

mixbowls

Pack.: 2 pcs. Colour: White, Grey, Red, Purple, Turquoise, Lime Material: Melamine Dimensions: D:18,8 cm H:12 cm 2,0 l

Bowl Schale Skål

Art. no.: 861579708760 274915 8

Art. no.: 861558708760 273885 1

Art. no.: 321038708760 500815 9

Art. no.: 861559708760 273895 8

Art. no.: 861561708760 274945 9

Art. no.: 321029708760 500715 0

Retail EUR: 14,956559500

de

sig

n b

y J

Ac

ob

rt

ze

n &

Kr

ist

iAn

du

e-H

An

se

n

GB - Watch the video with the MIX bowls

DE - Sehen Sie das Video mit der MIX Schalen

DK - Se videoen med MIX skålene

Page 30: Catálogo Zone Primavera 2013

go

urm

et29gourmet zone

mixbowls

Pack.: 2 pcs. Colour: White, Grey, Red, Purple, Turquoise, Lime Material: Melamine Dimensions: D:21,3 cm H:14 cm 3,0 l

Bowl Schale Skål

Art. no.: 321030708760 500725 7

Art. no.: 321039708760 500825 6

Art. no.: 861562708760 273925 8

Art. no.: 861563708760 273935 5

Art. no.: 861565708760 273955 9

Art. no.: 861580708760 274925 5

Retail EUR: 19,956579500

de

sig

n b

y J

Ac

ob

rt

ze

n &

Kr

ist

iAn

du

e-H

An

se

n

Page 31: Catálogo Zone Primavera 2013

go

urm

et

gourmet zone30

Pack.: 4 pcs.

confetticolander

∙ Fits perfectly inside the 3 litre MIX bowls, but equally suitable to use as a stand alone item∙ Dishwasher safe

∙ Passt perfekt in die 3-Liter-MIX-Schüsseln, aber kann auch allein benutzt werden ∙ Spülmaschinenfest

∙ Passer perfekt i 3 liters MIX skåle, men kan også stå på bordet alene∙ Tåler opvaskemaskine

Colour: White, Grey, Red, Purple, Turquoise, Lime Material: Melamine Dimensions: D:23 cm H:14 cm

Colander Durchschlag Dørslag

Art. no.: 322171708760 529755 9

Art. no.: 322172708760 529765 6

Art. no.: 322173708760 529775 3

Art. no.: 322174708760 529785 0

Art. no.: 322175708760 529795 7

Art. no.: 322176708760 529805 3

Retail EUR: 14,956559500

Page 32: Catálogo Zone Primavera 2013

go

urm

et31gourmet zone

Pack.: 6 pcs.

organicvegetable peeler

∙ Sharp blade ∙ Short handle fits comfortably in the hand and provides an excellent grip ∙ Comes with display

∙ Gemüseschäler mit scharfem∙ Blatt und kurzem Griff, liegt gut in der Hand und ermöglicht einen festen Griff∙ Wird mit Display geliefert

∙ Godt skarpt blad∙ Kort håndtag, der ligger godt i hånden og giver et godt greb∙ Leveres i display

Colour: Black, Grey, Red, Purple, Turquoise, Lime Material: PP/TPE Dimensions: L:11,5 cm W:7 cm

Vegetable peeler Gemüseschäler Grøntsagsskræller

de

sig

n b

y f

rA

nK

Ke

rd

il

Art. no.: 321125708760 504695 5

Art. no.: 321121708760 504605 2

Art. no.: 861539708760 273255 6

Art. no.: 861540708760 273265 3

Art. no.: 861541708760 273275 0

Art. no.: 861543708760 273295 4

Retail EUR: 9,956539500

Page 33: Catálogo Zone Primavera 2013

go

urm

et

gourmet zone32

Pack.: 6 pcs.

confettitimer

∙ With fun spinning top function∙ Comes with display

∙ Mit Spaß Kreisel-Funktion ∙ Kommt im Display

∙ Med sjov snurretop funktion ∙ Leveres med display

Colour: Black, Grey, Red, Purple, Turquoise, Lime, White Material: 18/0 steel/ABS Dimensions: D:6,6 cm H:11,2 cm

Timer KücheweckerMinutur

Art. no.: 322036708760 528765 9

Art. no.: 322037708760 528775 6

Art. no.: 322038708760 528785 3

Art. no.: 322039708760 528795 0

Art. no.: 322040708760 528805 6

Art. no.: 322041708760 528815 3

Art. no.: 331152708760 540265 6

Retail EUR: 14,956559500

Page 34: Catálogo Zone Primavera 2013

go

urm

et33gourmet zone

Pack.: 4 pcs.

confettikitchen scale

∙ 1 g interval∙ Weighs up to 5 Kg∙ Possibility of resetting between the ingredients∙ Durable, replacable lithium battery included∙ Stylish and simple design ensures easy cleaning

∙ Teilung 1 Gramm∙ Wiegekapazität bis 5 Kg∙ Nullstellung zwischen den Zutaten möglich∙ Austauschbare Lithium-Batterie mit langer Lebensdauer enthalten∙ Stilreines, schlichtes Design – einfach zu reinigen

∙ 1-grams interval∙ Vejer op til 5 kg∙ Mulighed for at nulstille mellem ingredienserne∙ Langtlevende, udskifteligt lithiumbatteri medfølger∙ Stilrent og enkelt design sikrer nem rengøring

Colour: Black, Grey, Red, Purple, Turquoise, Lime, White Material: Glass Dimensions: L:16,5 cm W:20,5 cm H:1,5 cm

Kitchen scale Küchenwaage Køkkenvægt

Art. no.: 331151708760 540255 9

Art. no.: 321035708760 500775 2

Art. no.: 861534708760 273205 1

Art. no.: 861535708760 273215 8

Art. no.: 861536708760 273225 5

Art. no.: 861538708760 273245 9

Art. no.: 321042708760 500855 7

Retail EUR: 39,9565160000

Page 35: Catálogo Zone Primavera 2013

go

urm

et

gourmet zone34

Pack.: 12 pcs.

confettitimer

∙ Comes with display∙ Wird mit Display geliefert∙ Leveres med display

Colour: Black, Grey, Red, Purple, Turquoise, Lime, Material: 18/8 steel/ABS Dimensions: D:6,7 cm H:4,4 cm

Timer w. magnetKüchewecker m. magnetMinutur m. magnet

Art. no.: 321026708760 500685 0

Art. no.: 861487708760 272205 4

Art. no.: 861009709413 125205 5

Art. no.: 861011709413 125425 7

Art. no.: 861012709413 125435 4

Art. no.: 861014709413 125455 8

Retail EUR: 11,956549500

Page 36: Catálogo Zone Primavera 2013

go

urm

et35gourmet zone

Pack.: 6 pcs.

confettispice grinder

∙ All parts are dishwasher safe∙ Suitable for salt, pepper and other spices∙ Adjustable ceramic mill∙ Lid included

∙ Alle Teile sind spülmaschinenfest∙ Für Salz, Pfeffer und andere Gewürze∙ Verstellbares keramisches Mahlwerk∙ Mit Deckel

∙ Alle dele tåler opvask∙ Velegnet til salt, peber samt andre krydderier∙ Justerbar keramisk kværn∙ Inkl. låg

Colour: Black, Grey, Red, Purple, Turquoise, Lime Material: Glass/Soft touch Dimensions: D:6,5 cm H:15,5 cm

Spice grinder Gewürzmühle Krydderikværn

Art. no.: 321068708760 501205 5

Art. no.: 321069708760 501215 2

Art. no.: 321070708760 501225 9

Art. no.: 321071708760 501235 6

Art. no.: 321072708760 501245 3

Art. no.: 321067708760 501195 9

Retail EUR: 12,956549500

Page 37: Catálogo Zone Primavera 2013

go

urm

et

gourmet zone36

Pack.: 6 sets

confettitrivet

∙ The trivet can attach under pots as well as porcelain.∙ Delivered w. 2 pcs. in box∙ Dishwasher safe∙ Heatresistant up to 250° C

∙ Der Tischschoner unter Töpfen und Porzellan fest sitzt.∙ Wird m. 2 Stck. geliefert∙ Spülmaschinenfest∙ Hitzebeständig bis zu 250° C

∙ Bordskåneren kan sidde fast under både gryder og porcelæn. ∙ Leveres m. 2 stk. i æske∙ Tåler opvaskemaskine∙ Varmebestandig op til 250° C

Colour: Black, Grey, Red, Purple, Turquoise, Lime Material: Silicone Dimensions: D:16,5 cm H:0,7 cm

Trivet w. vacuum effect, 2 pcs.Tischschoner m. vakuumeffekt, 2 Stck.Bordskåner m. vakuumeffekt, 2 stk.

de

sig

n b

y t

Ho

MA

s b

en

ne

ds

en

Art. no.: 321120708760 504595 6

Art. no.: 321124708760 504675 1

Art. no.: 861442708760 263025 8

Art. no.: 861443708760 263015 1

Art. no.: 861444708760 263005 4

Art. no.: 861482708760 272155 0

Retail EUR: 17,956569500

Page 38: Catálogo Zone Primavera 2013

go

urm

et37gourmet zone

Pack.: 12 pcs.

confettitrivet

∙ Dishwasher safe∙ Heatresistant up to 250° C

∙ Spülmaschinenfest∙ Hitzebeständig bis zu 250° C

∙ Tåler opvaskemaskine∙ Varmebestandig op til 250° C

Material: Silicone Dimensions: L:16,5 cm W:16,5 cm H:0,9 cm

Trivet, 2 ass.Tischschoner, 2 ass. Bordskåner, 2 ass.

Black

Red

Turquoise

Grey

Purple

Lime

Art. no.: 861484708760 272175 4

Art. no.: 861101709413 126495 3

Art. no.: 861103709413 126515 6

Art. no.: 861104709413 126525 3

Art. no.: 861106709413 126545 7

Art. no.: 321024708760 500665 6

Retail EUR: 6,956529500

Page 39: Catálogo Zone Primavera 2013

go

urm

et

gourmet zone38

Pack.: 12 pcs.

confettitrivet

∙ Dishwasher safe∙ Heatresistant up to 250° C

∙ Spülmaschinenfest∙ Hitzebeständig bis zu 250° C

∙ Tåler opvaskemaskine∙ Varmebestandig op til 250° C

Material: Silicone Dimensions: D:16 cm H:0,8 cm

Trivet Tischschoner Bordskåner

Black

Red

Turquoise

Grey

Purple

Lime

Art. no.: 321027708760 500695 7

Art. no.: 321036708760 500785 9

Art. no.: 861480708760 272135 6

Art. no.: 861388708760 262465 5

Art. no.: 861389708760 262455 8

Art. no.: 861390708760 262445 1

Retail EUR: 6,956529500

de

sig

n b

y t

Ho

MA

s b

en

ne

ds

en

Page 40: Catálogo Zone Primavera 2013

go

urm

et39gourmet zone

Pack.: 6 pcs.

confettitrivet

Material: 18/8 steel/Silicone Dimensions: D:18,2 cm H:1,2 cm

Trivet Tischschoner Bordskåner

Black

Red

Purple

Grey

Orange

Green

Art. no.: 861217709413 130705 4

Art. no.: 861214709413 130675 4

Art. no.: 861215709413 130685 1

Art. no.: 861216709413 130695 8

Art. no.: 861218709413 130715 1

Art. no.: 861219709413 130725 8

Retail EUR: 19,956579500

Page 41: Catálogo Zone Primavera 2013

go

urm

et

gourmet zone40

Pack.: 6 pcs.

confettitrivet

∙ Foldable trivet ∙ Takes up minimal space in the kitchen drawer∙ Comes with a magnet which moves the trivet together with the pot∙ Non-skid silicone surface∙ Dishwasher safe∙ Heatresistant up to 180° C∙ Comes with display

∙ Klappbare Tischschoner ∙ Nimmt in der Küchenschublade wenig Platz weg∙ Mit Magnet, so dass der Tischschoner zusammen mit dem Topf

verschoben wird.∙ Rutschfeste Silikonoberfläche∙ Spülmaschinenfest∙ Hitzebeständig bis zu 180° C∙ Wird mit Display geliefert

∙ Foldbar bordskåner ∙ Optager minimal plads i køkkenskuffen∙ Med magnet, så bordskåneren flyttes samtidig med gryden∙ Skridsikker silikoneoverflade∙ Tåler opvaskemaskine ∙ Varmebestandig op til180° C∙ Leveres med display

Material: Nylon/Silicone Dimensions: D:20 cm H:1,2 cm

Trivet w. magnetTischschoner m. magnetBordskåner m. magnet

Black

Red

Turquoise

Grey

Purple

Lime

Art. no.: 321037708760 500795 6

Art. no.: 861481708760 272145 3

Art. no.: 861457708760 263305 1

Art. no.: 861458708760 263315 8

Art. no.: 861460708760 263335 2

Art. no.: 321028708760 500705 3

Retail EUR: 13,956553000

Page 42: Catálogo Zone Primavera 2013

go

urm

et41gourmet zone

Pack.: 6 pcs.

confettipot

∙ Dishwasher safe∙ Spülmaschinenfest∙ Tåler opvaskemaskine

Colour: Black, Grey, Red, Purple, Turquoise, Lime Material: Silicone Dimensions: D:12,5 cm H:9 cm

Pot Topf Beholder

Art. no.: 321023708760 500655 9

Art. no.: 851672709413 113465 2

Art. no.: 851674709413 114365 0

Art. no.: 861486708760 272195 8

Art. no.: 753717709413 086695 8

Art. no.: 755101709413 094775 8

Retail EUR: 13,956556000

Page 43: Catálogo Zone Primavera 2013

go

urm

et

gourmet zone42

Pack.: 6 pcs.

Black

Grey

Red

Purple

Turquoise

Lime

confetticutting board

∙ Easy to clean∙ With non-skid silicone feet∙ Made of extra hard plastic material as in the professional kitchen∙ Dishwasher safe

∙ Reinigungsfähig∙ Rustchfesten silikon-fußen∙ Aus besonders hartem Kunststoff wie in der Profiküche∙ Spülmaschinenfest

∙ Rengøringsvenligt∙ Skridsikre silikonefødder∙ Fremstillet i ekstra hårdt plastmateriale som i det professionelle køkken∙ Tåler opvaskemaskine

Colour: Black, Grey, Red, Purple, Turquoise, Lime Material: PEHD/Silicone Dimensions: L:28 cm W:22 cm H:1 cm

Cutting board Küchenbrett Skærebræt

de

sig

n b

y t

Ho

MA

s b

en

ne

ds

en

Art. no.: 861569708760 274195 2

Art. no.: 861570708760 274205 8

Art. no.: 861571708760 274215 5

Art. no.: 861573708760 274235 9

Art. no.: 321040708760 500835 3

Art. no.: 321031708760 500735 4

Retail EUR: 14,956559500

GB - Watch the video with the cutting board

DE - Sehen Sie das Video mit der Küchenbrett

DK - Se videoen med skærebrættet

Page 44: Catálogo Zone Primavera 2013

go

urm

et43gourmet zone

Pack.: 6 pcs.

Pack.: 4 pcs.

Black

Grey

Red

Purple

Turquoise

Lime

confetticutting board

Colour: Black Material: Abs Dimensions: L:10 cm W:8,4 cm H:4 cm

Holder f. cutting boardHalter f. KüchenbrettHolder t. skærebræt

Colour: Black, Grey, Red, Purple, Turquoise, Lime Material: PEHD Silicone Dimensions: L:47 cm W:28 cm H:1 cm

Cutting board Küchenbrett Skærebræt

de

sig

n b

y t

Ho

MA

s b

en

ne

ds

en

Art. no.: 321041708760 500845 0

Art. no.: 321032708760 500745 1

Art. no.: 861574708760 274245 6

Art. no.: 861575708760 274255 3

Art. no.: 861576708760 274265 0

Art. no.: 861578708760 274285 4

Art. no.: 861582708760 275565 4

Retail EUR: 9,95

Retail EUR: 34,95

6539500

65140000

Page 45: Catálogo Zone Primavera 2013

go

urm

et

gourmet zone44

Pack.: 6 pcs.

organicvegetable brush

∙ With replaceable brush∙ Comes with display∙ Short handle fits comfortably in the hand and provides an excellent grip ∙ Mit Austauschbarem Bürstenkopf∙ Wird mit Display geliefert∙ Blatt und kurzem Griff, liegt gut in der Hand und ermöglicht einen festen Griff

∙ Med udskifteligt børstehoved∙ Leveres i display∙ Kort håndtag, der ligger godt i hånden og giver et godt greb

Colour: Black, Grey, Red, Purple, Turquoise, Lime Material: PP TPE Dimensions: L:14 cm

Vegetable brush Gemüsebürste Grøntsagsbørste

de

sig

n b

y f

rA

nK

Ke

rd

il

Art. no.: 861449708760 263435 1

Art. no.: 861450708760 263125 7

Art. no.: 861452708760 263145 1

Art. no.: 861489708760 272235 5

Art. no.: 321126708760 504745 9

Art. no.: 321123708760 504635 3

Retail EUR: 9,956539500

Page 46: Catálogo Zone Primavera 2013

go

urm

et45gourmet zone

balancedishwashing

∙ With replaceable brush∙ Tub with stopper ∙ Mit Austauschbarem Bürstenkopf∙ Spüschüssel mit Abfluss Stopfen

∙ Med udskifteligt børstehoved∙ Opvaskebalje med prop

de

sig

n b

y M

Ad

e b

y M

AK

er

s

Art. no.: 861286709413 131525 7

Art. no.: 861287709413 131535 4

Art. no.: 861288709413 131545 1Retail EUR: 49,95 Retail EUR: 29,95Retail EUR: 29,95

65200000 6512000065120000

Black/Matt Abs/18/8 steel D:34 cm H:15 cm 5,0 l

Dish washing tub Spülschüssel Opvaskebalje

Black/Matt PP/18/8 steel D:8 cm H:20 cm

Dish Brush w. holderGeschirrbürste m. halterOpvaskebørste m. holder

Black/Matt Santoprene/18/8 steel D:8 cm H:17,7 cm

Soap container Seifenbehalter Sæbebeholder

Pack.: 1 pcs. Pack.: 6 pcs. Pack.: 6 pcs.

Page 47: Catálogo Zone Primavera 2013

go

urm

et

gourmet zone46

de

sig

n b

y J

Ac

ob

rt

ze

n &

Kr

ist

iAn

du

e-H

An

se

n

Pack.: 6 pcs.

∙ Easy to use - soap dispenser with just one squeeze∙ Drip-free ∙ Dishwasher safe

∙ Einfach zu bedienen – spendet Seife mit nur einem Druck∙ Tropffrei∙ Spülmaschinenfest

∙ Funktionelt system, der ved et enkelt tryk gør det let at dosere sæben

∙ Drypfri∙ Tåler opvaskemaskine

confettisoap container

Colour: Black, Grey, Red, Purple, Turquoise, Lime Material: Silicone Dimensions: D:7 cm H:15 cm

Soap container Seifenbehalter Sæbebeholder

Art. no.: 322024708760 524985 3

Art. no.: 322025708760 524995 0

Art. no.: 322026708760 525005 3

Art. no.: 322027708760 525015 0

Art. no.: 322028708760 525025 7

Art. no.: 322029708760 525035 4

Retail EUR: 24,956599500

GB - Watch the video with the cutting board

DE - Sehen Sie das Video mit der Küchenbrett

DK - Se videoen med skærebrættet

Page 48: Catálogo Zone Primavera 2013

go

urm

et47gourmet zone

∙ Tub with stopper∙ Spüschüssel mit Abfluss Stopfen∙ Opvaskebalje med prop

confettidishwashing tub

Art. no.: 321116708760 504555 8

Art. no.: 851764709413 124895 5

Art. no.: 851766709413 124825 6

Art. no.: 851767709413 124835 3

Art. no.: 851770709413 124865 4

Art. no.: 861508708760 272755 4

Art. no.: 861456708760 263275 1

Art. no.: 861455708760 263265 4

Art. no.: 861259709413 131385 1

Retail EUR: 10,95

Retail EUR: 13,95 Retail EUR: 19,95 Retail EUR: 21,95

6540000

6553000 6579500 6587500

Black Abs L:10 W:10 H:11,5 cm

Cutlery holder Besteckhalter Bestikholder

Black Abs L:30 W:18 H:10 cm

Dish drainer Tellerständer Opvaskestativ

Black PP L:43 W:34,5 cm

Dish tray Abtropfbrett Opvaskebakke

Black, Grey, Red, Purple, Turquoise, Lime PP/Silicone L:32 cm W:32 cm H:13,5 cm 6,50 l

Dish washing tub Spülschüssel Opvaskebalje

Pack.: 6 pcs.

Pack.: 4 pcs. Pack.: 6 pcs. Pack.: 4 pcs.

Page 49: Catálogo Zone Primavera 2013

go

urm

et

gourmet zone48

Pack.: 4 sets

confettidishwashing set

∙ With replaceable brush∙ Mit Austauschbarem Bürstenkopf ∙ Med udskifteligt børstehoved

Colour: Black, Grey, Red, Purple, Turquoise, Lime Material: Silicone/Ceramic/Steel Dimensions: L:19 cm W:6 cm H:20,5 cm

Dishwashing set - 3 items (without cloth) Geschirrspülset - 3 Teile (ohne Putzlappen)Opvaskesæt - 3 dele (ekskl. karklud)

Art. no.: 321020708760 500615 1

Art. no.: 755060709413 087265 8

Art. no.: 755100709413 094765 1

Art. no.: 851657709413 113485 6

Art. no.: 851685709413 114375 7

Art. no.: 861479708760 272125 9

Art. no.: 851659709413 113615 5

Art. no.: 851660709413 113625 2

Retail EUR: 34,95

Retail EUR: 12,95

65140000

6549500

Ceramic 18/8 steel L:6 cm W:6 cm H:20 cm

Soap dispenser Seifenpumpe Sæbepumpe

Pack.: 4 pcs.

Page 50: Catálogo Zone Primavera 2013

go

urm

et49gourmet zone

Pack.: 6 pcs.

organicdish brush

∙ All ZONE dishwashing brushes/vegetable brushes are with replaceable brushes, which are available in three degrees of stiffness:

Soft, Medium, Hard

∙ Der Bürstenkopf aller ZONE Spülbürsten/Gemüsebürsten ist austauschbar und wird in drei Härtegraden angeboten:

Soft, Medium, Hart

∙ Alle ZONE opvaskebørster/grøntsagsbørster er med udskiftelig børstehoved, som findes i 3 hårdheder: blød, medium og hård

Material: PP/TPE Dimensions: L:20 cm

Dish Brush Geschirrbürste Opvaskebørste

Black

Red

Turquoise

Grey

Purple

Lime

de

sig

n b

y f

rA

nK

Ke

rd

il

Art. no.: 861254709413 131235 7

Art. no.: 861255709413 131265 8

Art. no.: 861490708760 272245 2

Art. no.: 861257709413 131305 5

Art. no.: 321122708760 504615 9

Art. no.: 861083709413 126315 8

Art. no.: 757079709413 059855 2

Art. no.: 861112709413 127305 8

Retail EUR: 11,95

Retail EUR: 21,95 Retail EUR: 29,95

Retail EUR: 12,95

6549500

6582500 65120000

6549500

Black Matt TPR 18/8 steel D:13 cm H:14 cm

Holder for dish brushStänder t. geschirrbürsteStander t. opvaskebørste

Glossy 18/8 steel L:20 cm

Dish Brush Geschirrbürste Opvaskebørste

Ceramic 18/8 steel L:6 cm W:6 cm H:20 cm

Pack.: 6 pcs. Pack.: 6 pcs.

Page 51: Catálogo Zone Primavera 2013

go

urm

et

gourmet zone50

Pack.: 12 pcs.

confettitea towel

Colour: Grey, Red, Purple, Turquoise, Lime Material: 100% cotton Dimensions: W:50 cm H:70 cm

Tea towel Geschirrtuch Viskestykke

new

∙ Washable at 60°C∙ Waschbar bei 60°C∙ Kan vaskes ved 60°C

Art. no.: 331147708760 539095 3

Art. no.: 331148708760 539105 9

Art. no.: 331149708760 539115 6

Art. no.: 331150708760 539125 3

Art. no.: 331146708760 539085 6

Retail EUR: 5,4565220000

Page 52: Catálogo Zone Primavera 2013

go

urm

et51gourmet zone

Pack.: 12 pcs.

confettitea towel

Colour: Grey, Red, Purple, Turquoise, Lime Material: 100% cotton Dimensions: L:70 cm W:50 cm

Tea towel Geschirrtuch Viskestykke

∙ Washable at 60°C∙ Waschbar bei 60°C∙ Kan vaskes ved 60°C

Art. no.: 322131708760 529305 8

Art. no.: 322132708760 529315 5

Art. no.: 322133708760 529325 2

Art. no.: 322134708760 529335 9

Art. no.: 322135708760 529345 6

Retail EUR: 5,4565220000

Page 53: Catálogo Zone Primavera 2013

go

urm

et

gourmet zone52

Pack.: 12 pcs.

confettitea towel

Colour: Black, Grey, Red, Purple, Turquoise, Lime Material: 100% cotton Dimensions: L:70 cm W:50 cm

Tea towel Geschirrtuch Viskestykke

∙ Washable at 60°C∙ Waschbar bei 60°C∙ Kan vaskes ved 60°C

Art. no.: 321022708760 500645 2

Art. no.: 603121709413 114815 0

Art. no.: 603172708760 271975 9

Art. no.: 603113709413 114735 5

Art. no.: 603115709413 114755 9

Art. no.: 603116709413 114765 6

Retail EUR: 5,4565220000

Page 54: Catálogo Zone Primavera 2013

go

urm

et53gourmet zone

confettimicro fiber cloth

confettikitchen cloth

∙ For all kinds of cleaning∙ Washable at 60°C

∙ Für alle Arten von Reinigung∙ Waschbar bei 60°C

∙ Til al slags rengøring∙ Kan vaskes ved 60°C

∙ Washable at 90°C∙ Waschbar bei 90°C∙ Kan vaskes ved 90°C

Art. no.: 603081709413 112105 6

Art. no.: 603083709413 112125 0

Art. no.: 603095709413 113215 9

Art. no.: 603097709413 113235 3

Art. no.: 603173708760 271985 6

Art. no.: 322157708760 530275 4

Art. no.: 322158708760 530285 1

Art. no.: 322159708760 530295 8

Art. no.: 322160708760 530115 3

Art. no.: 322161708760 530315 1

Art. no.: 322162708760 530325 8

Art. no.: 321021708760 500625 8

Retail EUR: 3,95Retail EUR: 6,9565160006528000

Colour: Black, Grey, Red, Purple, Turquoise, Lime Material: 100% cotton Dimensions: L:28 cm W:28 cm

Kitchen cloth Putzlappen Karklud

Colour: Black, Grey, Red, Purple, Turquoise, Lime Material: Microfibre Dimensions: L:32 cm W:32 cm

Microfiber Kitchen cloth, 3 pcs. Microfiber Putzlappen, 3 Stck.Microfiberklud, 3 stk.

Pack.: 10 pcs. Pack.: 10 pcs.

Page 55: Catálogo Zone Primavera 2013

go

urm

et

gourmet zone54

Pack.: 6 sets

confettipot holder

∙ Extra thick quality∙ Washable at 60°C

∙ Extra starke Qualität∙ Waschbar bei 60°C

∙ God kraftig kvalitet∙ Kan vaskes ved 60°C

Colour: Black, Grey, Red, Purple, Turquoise, Lime Material: 100% cotton Dimensions: L:20 cm W:20 cm

Pot holder, 2 pcs. Topflappen, 2 Stck. Grydelap, 2 stk.

Art. no.: 322119708760 529355 3

Art. no.: 322120708760 529365 0

Art. no.: 322121708760 529375 7

Art. no.: 322122708760 529385 4

Art. no.: 322123708760 529395 1

Art. no.: 322124708760 529405 7

Retail EUR: 6,956528000

Page 56: Catálogo Zone Primavera 2013

go

urm

et55gourmet zone

Pack.: 6 pcs.

confettioven mitt

∙ Easier to use due to the long length of the mitt∙ The position of the thumb helps to provide an excellent grip∙ Washable at 60°C

∙ Langer Handschuh sichert funktionelle und einfache Nutzung∙ Die Position des Daumens ermöglicht einen festen Griff∙ Waschbar bei 60°C

∙ Det lange skaft gør grillhandsken ekstra funktionel∙ Tommelfingerens placering sikrer et godt greb∙ Kan vaskes ved 60°C

Colour: Black, Grey, Red, Purple, Turquoise, Lime Material: 100% cotton Dimensions: L:32 cm W:15 cm

Oven mitt Grillhandschuhe Grillhandske

Art. no.: 322125708760 529415 4

Art. no.: 322126708760 529425 1

Art. no.: 322127708760 529435 8

Art. no.: 322128708760 529445 5

Art. no.: 322129708760 529455 2

Art. no.: 322130708760 529465 9

Retail EUR: 6,956528000

Page 57: Catálogo Zone Primavera 2013

go

urm

et

gourmet zone56

Pack.: 4 pcs.

confettiapron

∙ With adjustable straps ∙ Practical pockets

∙ Mit verstellbaren Trägern ∙ Praktische Tasche

∙ Med justerbare stropper ∙ Praktiske lommer

Colour: Black, Grey, Red, Purple, Turquoise, Lime Material: 100% cotton Dimensions: L:85 cm W:75 cm

Apron Schürze Forklæde

Art. no.: 322107708760 529195 3

Art. no.: 322108708760 529205 9

Art. no.: 322109708760 529215 6

Art. no.: 322110708760 529225 3

Art. no.: 322111708760 529235 0

Art. no.: 322112708760 530305 4

Retail EUR: 14,956559500

Page 58: Catálogo Zone Primavera 2013

go

urm

et57gourmet zone

Pack.: 4 pcs.

confettichef apron

∙ Practical pocket ∙ Long straps

∙ Praktische Tasche ∙ Langer Riemen

∙ Praktisk lomme ∙ Lange stropper

Colour: Black, Grey, Red, Purple, Turquoise, Lime Material: 100% cotton Dimensions: L:90 cm W:100 cm

Chef apron Küchenschürze Kokkeforklæde

Art. no.: 322113708760 529245 7

Art. no.: 322114708760 529255 4

Art. no.: 322115708760 529265 1

Art. no.: 322116708760 529275 8

Art. no.: 322117708760 529285 5

Art. no.: 322118708760 529295 2

Retail EUR: 14,956559500

Page 59: Catálogo Zone Primavera 2013

go

urm

et

gourmet zone58

BlackArt. no.: 861192

709413 128145 5

GreyArt. no.: 861195

709413 128235 7

WhiteArt. no.: 861193

709413 128155 2

MoccaArt. no.: 861200

709413 128225 0

Midnight blueArt. no.: 861328

708760 250625 2

Apple greenArt. no.: 861198

709413 128205 6

Lime GreenArt. no.: 861327

708760 250615 5

YellowArt. no.: 861197

709413 128195 0

OrangeArt. no.: 861199

709413 128215 3

RedArt. no.: 861194

709413 128165 9

PurpleArt. no.: 861196

709413 128185 3

Dark PurpleArt. no.: 861326

708760 250595 2

SilverArt. no.: 322156

708760 530265 7

latteArt. no.: 322002

708760 524445 0

NougatArt. no.: 322003

708760 524455 7

Pack.: 12 pcs.

Material: PVC Dimensions: L:40 cm W:30 cm

Placemat Deckserviette Dækkeserviet

confettiplacemat

Retail EUR: 3,956517500

Page 60: Catálogo Zone Primavera 2013

go

urm

et59gourmet zone

BlackArt. no.: 861424

708760 262905 8

GreyArt. no.: 861425

708760 262895 2

SandArt. no.: 861432

708760 262825 3

Midnight blueArt. no.: 861428

708760 262865 1

TurquoiseArt. no.: 861433

708760 262815 6

Apple greenArt. no.: 861427

708760 262875 8

Lime greenArt. no.: 861434

708760 262805 9

OrangeArt. no.: 861429

708760 262855 4

RedArt. no.: 321127

708760 505355 7

RaspberryArt. no.: 861430

708760 262845 7

PurpleArt. no.: 861426

708760 262885 5

Dark PurpleArt. no.: 861435

708760 262795 3

SilverArt. no.: 322155

708760 530255 0

latteArt. no.: 322000

708760 524425 6

NougatArt. no.: 322001

708760 524435 3

Pack.: 12 pcs.

Material: PVC Dimensions: L:40 cm W:30 cm

Placemat w. circlesDeckserviette m. kreisesDækkeserviet m. cirkler

confettiplacemat

de

sig

n b

y t

Ho

MA

s b

en

ne

ds

en

Retail EUR: 3,956517500

Page 61: Catálogo Zone Primavera 2013

go

urm

et

gourmet zone60

a.

b.

c.

d.

e.

f.

g.

h.

Black

confettisilicone placemat

confettiplacemat

BlackArt. no.: 322052

708760 529065 3

GreyArt. no.: 322053

708760 529075 0

RedArt. no.: 322054

708760 529085 7

PurpleArt. no.: 322055

708760 529095 4

TurquoiseArt. no.: 322056

708760 529105 0

Lime GreenArt. no.: 322057

708760 529125 4

Silver/BlackArt. no.: 850401

709413 093025 3

Black/SilverArt. no.: 850400

709413 093015 6

BlackArt. no.: 850402

709413 093035 0

Silver line patternArt. no.: 861320

708760 250125 7

Black/GreyArt. no.: 851719

709413 124175 8

Black line patternArt. no.: 861319

708760 250135 4

Black/GoldArt. no.: 851722

709413 124805 2

Black square patternArt. no.: 861321

708760 250145 1

a.

b.

c.

d.

e.

f.

g.

h.

Retail EUR: 3,95

Retail EUR: 18,956576000

6517500

Material: PVC Dimensions: L:40 cm W:30 cm

Placemat Deckserviette Dækkeserviet

Material: Silicone Dimensions: L:40 cm W:30 cm

Placemat, 2 pcs. Deckserviette, 2 Stck. Dækkeserviet, 2 stk.

Pack.: 6 sets

Pack.: 12 pcs.

Page 62: Catálogo Zone Primavera 2013

go

urm

et61gourmet zone

Pack.: 12 pcs.

Pack.: 12 pcs.

confettineoprene placemat

confettineoprene placemat

Material: Neoprene Dimensions: L:40 cm W:30 cm

Placemat Deckserviette Dækkeserviet

Material: Neoprene Dimensions: L:47 cm W:34 cm

Placemat Deckserviette Dækkeserviet

BlackArt. no.: 322030

708760 525045 1

GreyArt. no.: 322042

708760 528835 7

RedArt. no.: 322044

708760 528865 8

PurpleArt. no.: 322046

708760 528895 9

TurquoiseArt. no.: 322048

708760 528945 3

Lime GreenArt. no.: 322050

708760 528975 4

BlackArt. no.: 322031

708760 525055 8

GreyArt. no.: 322043

708760 528855 1

RedArt. no.: 322045

708760 529975 1

PurpleArt. no.: 322047

708760 528915 2

TurquoiseArt. no.: 322049

708760 528965 7

Lime GreenArt. no.: 322051

708760 528995 8

Retail EUR: 3,95

Retail EUR: 6,95

6517500

6527500

Page 63: Catálogo Zone Primavera 2013

go

urm

et

gourmet zone62

Art. no.: 757082709413 061895 3

Art. no.: 861552708760 273825 9

Art. no.: 861550708760 273805 5

Art. no.: 861551708760 273815 2

Art. no.: 861557708760 273875 4

Art. no.: 861555708760 273855 0

Art. no.: 861556708760 273865 7

Art. no.: 861548708760 273785 2

Art. no.: 861549708760 273795 9

Art. no.: 861554708760 273845 3

Art. no.: 861553708760 273835 6

Art. no.: 861202709413 129655 4

Art. no.: 757078709413 051285 3

Retail EUR: 89,95

Retail EUR: 39,95

Retail EUR: 39,95

Retail EUR: 39,95

Retail EUR: 34,95

Retail EUR: 34,95

Retail EUR: 34,95

Retail EUR: 39,95Retail EUR: 39,95 Retail EUR: 34,95 Retail EUR: 34,95

Retail EUR: 26,95

Retail EUR: 26,95

65360000

65160000

65160000

65160000

65140000

65140000

65140000

6516000065160000 65140000 65140000

65100000

65100000

Matt 18/8 steel D:21,5 cm H:180 cm

Flagpole w. danish flagFahnenstange m. dänish flaggeFlagstang m. dansk flag

White Aluminum PVC D:30 cm W:7 cm

Wall clock Wanduhr Vægur

Black Multicolor Aluminum PVC D:30 cm W:7 cm

Wall clock Wanduhr Vægur

Black Aluminum PVC D:30 cm W:7 cm

Wall clock Wanduhr Vægur

White Aluminum PVC D:20 cm W:7 cm

Wall clock Wanduhr Vægur

Black Multicolor Aluminum PVC D:20 cm W:7 cm

Wall clock Wanduhr Vægur

Black Aluminum PVC D:20 cm W:7 cm

Wall clock Wanduhr Vægur

Multicolor Aluminum PVC D:30 cm W:7 cm

Wall clock Wanduhr Vægur

Multicolor Aluminum PVC D:30 cm W:7 cm

Wall clock Wanduhr Vægur

Multicolor Aluminum PVC D:20 cm W:7 cm

Wall clock Wanduhr Vægur

Multicolor Aluminum PVC D:20 cm W:7 cm

Wall clock Wanduhr Vægur

de

sig

n b

y t

Ho

MA

s b

en

ne

ds

en Matt

18/8 steel D:8 H:41,5 cm

Flagpole w. norwegian flagFahnenstange m. norwegen flaggeFlagstang m. norsk flag

Matt 18/8 steel D:8 H:41,5 cm

Flagpole w. danish flagFahnenstange m. dänish flaggeFlagstang m. dansk flag

Pack.: 1 pc.

Pack.: 2 pcs.

Pack.: 2 pcs.

Pack.: 2 pcs.

Pack.: 2 pcs.

Pack.: 2 pcs.

Pack.: 2 pcs.

Pack.: 2 pcs. Pack.: 2 pcs. Pack.: 2 pcs. Pack.: 2 pcs.

Pack.: 1 pcs.

Pack.: 4 pcs.

Page 64: Catálogo Zone Primavera 2013

go

urm

et63gourmet zone

Pisakitchen roll holder

Pisasoap container

Art. no.: 757081709413 059835 8

Art. no.: 753995709413 064385 2 Retail EUR: 29,95Retail EUR: 39,00

6512000065160000

de

sig

n b

y c

or

be

Au

de

sig

n s

tu

dio

Matt 18/8 steel D:8 H:41,5 cm

Matt 18/8 steel D:8 H:41,5 cm

Black Matt TPR 18/8 steel D:6 cm H:19 cm

Soap container elasticSeifenbehalter elastischeSæbebeholder elastisk

Black Matt 18/8 steel Rubber D:13 cm H:28 cm

Kitchen roll holder Küchenrollenhalter Køkkenrulleholder

Pack.: 6 pcs. Pack.: 4 pcs.

Page 65: Catálogo Zone Primavera 2013

we

llne

ss

64 wellness zone

Page 66: Catálogo Zone Primavera 2013

we

llne

ss65wellness zone

wellnesszone

Page 67: Catálogo Zone Primavera 2013

we

llne

ss

66

Page 68: Catálogo Zone Primavera 2013

we

llne

ss67wellness zone

708760 529835 4

708760 529845 1

708760 529855 8

708760 529865 5

708760 529875 2

708760 529885 9

708760 529895 6

708760 529905 2

708760 529915 9

708760 529925 6

708760 529935 3 708760 529945 0 708760 529955 7 708760 529965 4Exclusive jacquard woven bed linen

Exclusive satin woven bed linen

Lime GreenPurpleWhiteGrey

Pink multi colour Lime multi colour

Black

140x200 cmArt. no.: 322178

140x220 cmArt. no.: 322179

140x200 cmArt. no.: 322180

140x220 cmArt. no.: 322181

140x200 cmArt. no.: 322182

140x220 cmArt. no.: 322183

140x200 cmArt. no.: 322184

140x220 cmArt. no.: 322185

140x200 cmArt. no.: 322186

140x220 cmArt. no.: 322187

140x200 cmArt. no.: 322188

140x220 cmArt. no.: 322189

140x200 cmArt. no.: 322190

140x220 cmArt. no.: 322191

∙ Practical zipper in both duvet cover and pillow case ∙ Easy care treated – minimizes wrinkles after washing ∙ Packed in exclusive textile bag ∙ Quality: 220TC, 40x40, 145 gsm.

∙ Praktischer Reißverschluss in Bettbezug und Kopfkissenbezug ∙ EASY CARE - mildert Falten nach dem Waschen ∙ im exklusiven Textil-Beutel verpackt∙ Qualität: 220TC, 40x40, 145 gsm.

∙ Praktisk lynlås i både dyne- og pudebetræk ∙ Easycare-behandlet – minimerer krøl efter vask ∙ Pakket i smart stofpose ∙ Kvalitet: 220TC, 40 x 40, 145 gsm

BedlinenBettbezugSengelinnedMaterial: 100% cotton satin

confettibedlinen

60x63/140x200 cm Pack.: 6 sets

60x63/140x220 cm Pack.: 2 sets

GB - Watch the video with the Confetti Bedlinen

DE - Sehen Sie das Video mit der Confetti Bettbezug

DK - Se videoen medConfetti sengelinned

65250000 65260000Retail EUR: 59,95 Retail EUR: 59,95

Page 69: Catálogo Zone Primavera 2013

we

llne

ss

68 wellness zone

Art. no.: 331141708760 539035 1

Art. no.: 331142708760 539045 8

Art. no.: 331143708760 539055 5

Art. no.: 331144708760 539065 2

Art. no.: 331140708760 539025 4

Colour: Black, Purple, Turquoise, Lime, Clear/Transparent Material: Acrylic Dimensions: W:14,6 cm H:27 cm

Jewellery tree Schmuckbaum Smykketræ

∙ Multi functional – for all kinds of jewelry ∙ With holes for 12 pair of ear rings

∙ Multifunktional - für alle Arten von Schmuck∙ Mit Löchern für 12 Paar Ohrringe

∙ Multifunktion – til alle former for smykker ∙ Med huller til 12 par øreringe

confettijewellery tree

Pack.: 6 pcs.

new

6579500Retail EUR: 19,95

Page 70: Catálogo Zone Primavera 2013

we

llne

ss69wellness zone

Page 71: Catálogo Zone Primavera 2013

we

llne

ss

70 wellness zone

Art. no.: 861278709413 131395 8

Art. no.: 861281709413 131445 2

Art. no.: 861284709413 131475 3

Art. no.: 322136708760 529475 6

Art. no.: 322137708760 529485 3

Art. no.: 322138708760 529505 6

Art. no.: 322139708760 529655 0

Art. no.: 322140708760 529645 3

Art. no.: 322141708760 529635 6

L:13 cm W:13 cm H:13 cm L:8 cm W:8 cm H:9 cm L:10,5 cm W:10,5 cm H:11 cm

Lime, turquoise, purple, clear, black Acrylic

Storage box w/lid Aufbewahrungsbox m. DeckelOpbevaringsboks m. låg Pack.: 6 pcs. Pack.: 6 pcs. Pack.: 6 pcs.

confettiacrylic boxes

small medium large

6567500 65900006554500Retail EUR: 16,95 Retail EUR: 22,95Retail EUR: 13,95

Page 72: Catálogo Zone Primavera 2013

we

llne

ss71wellness zone

Art. no.: 861277709413 131375 4

Art. no.: 861279709413 131415 1

Art. no.: 861280709413 131435 5

Art. no.: 861282709413 131455 9

Art. no.: 861283709413 131465 6

Art. no.: 861285709413 131485 0

confettiacrylic boxes

Page 73: Catálogo Zone Primavera 2013

we

llne

ss

72 wellness zone

Art. no.: 331000708760 538285 7

Art. no.: 331001708760 538295 4

Art. no.: 331003708760 538315 7

Art. no.: 331004708760 538325 4

Art. no.: 331005708760 538335 1

Art. no.: 331006708760 538345 8

Art. no.: 331007708760 538355 5

Art. no.: 331002708760 538305 0

∙ Integrated handle ∙ Cool color combinations ∙ Free standing

∙ Integrierter Griff∙ Coole Farbkombinationen∙ Freistehend ∙ Integreret håndtag ∙ Friske farvekombinationer∙ Fritstående

Colour: Black, Grey, White, Red, Purple, Raspberry, Turquoise, Lime Material: 100% polyester Dimensions: L:27 cm W:55 cm H:79 cm

Laundry basket Wäschekorb Vasketøjskurv

confettilaundry basket

Pack.: 4 pcs.

new

65200000Retail EUR: 49,95

Page 74: Catálogo Zone Primavera 2013

we

llne

ss73wellness zone

Art. no.: 861436708760 262965 0

Art. no.: 861437708760 262955 3

Art. no.: 861438708760 262945 6

Art. no.: 861439708760 262935 9

Art. no.: 861441708760 262915 5

Art. no.: 861475708760 272085 2

Art. no.: 861465708760 271815 8

Art. no.: 321016708760 500565 7

Colour: Black, Grey, White, Red, Purple, Raspberry, Turquoise, Lime Material: PVC Dimensions: L:40 cm W:40 cm H:65 cm

Laundry basket Wäschekorb Vasketøjskurv

confettilaundry basket

de

sig

n b

y t

Ho

MA

s b

en

ne

ds

en

Pack.: 4 pcs.

∙ Easy to fold∙ Easy to clean with a wet cloth∙ Integrated handles

∙ Klappbar∙ Mit feuchtem Lappan leicht zu reinigen.∙ Integrierter Tragegriff.

∙ Foldbar∙ Nem at rengøre med en fugtig klud∙ Integrerede bærehåndtag

65160000Retail EUR: 39,95

Page 75: Catálogo Zone Primavera 2013

we

llne

ss

74 wellness zone

Art. no.: 321019708760 500605 4

Art. no.: 861500708760 272435 3

Art. no.: 861501708760 272445 0

Art. no.: 861503708760 272465 4

Art. no.: 861504708760 272475 1

Art. no.: 861505708760 272485 8

Art. no.: 861506708760 272495 5

Material: Polyester Dimensions: L:200 cm W:180 cm

Shower curtain Badevorhang Badeforhæng Colour: Silver

Material: Metal Dimensions: W:4,2 cm H:7,2 cm

Hooks f. shower curtainHaken f. badevorhangKroge t. badeforhæng

confettishower curtain

de

sig

n b

y t

Ho

MA

s b

en

ne

ds

en

Black

Purple

Turquoise

Red

Raspberry

Lime

Pack.: 6 pcs. Pack.: 6 pcs.

65795006532000

Retail EUR: 19,95Retail EUR: 7,95

Page 76: Catálogo Zone Primavera 2013

we

llne

ss75wellness zone

Art. no.: 321011708760 500515 2

Art. no.: 861463708760 271795 5

Art. no.: 861351708760 262045 5

Art. no.: 861470708760 272035 7

Art. no.: 861242709413 130985 8

Art. no.: 861243709413 130995 5

Art. no.: 861244709413 131005 8

Art. no.: 861245709413 131015 5

Colour: Black, Grey, White, Red, Raspberry, Purple, Turquoise, Lime Material: Glass Dimensions: L:28 cm W:28 cm H:2,3 cm

Person scale Personenwaage Personvægt

confettiperson scale

Pack.: 2 pcs.

∙ Pure and simple design ensures easy cleaning∙ 100 g intervals∙ Weighs up to 150 kgs∙ Incl. long life lithium battery

∙ Stilvolles und schlichtes Design für problemlose Reinigung ∙ Teilung 100 g∙ Wiegt bis zu 150 kg∙ Einschl. langlebiger Lithiumbatterie

∙ Stilrent og enkelt design sikrer nem rengøring∙ 100 g. interval∙ Vejer op til 150 kg.∙ Inkl. langtlevende udskiftelig lithiumsbatteri

65120000Retail EUR: 29,95

Page 77: Catálogo Zone Primavera 2013

we

llne

ss

76 wellness zone

Art. no.: 321034708760 500765 5

Art. no.: 861509708760 272765 1

Art. no.: 861510708760 272775 8

Art. no.: 861511708760 272785 5

Art. no.: 861512708760 272795 2

Art. no.: 861513708760 272805 8

Art. no.: 861515708760 272825 2

Art. no.: 861516708760 272835 9

Colour: Black, Grey, White, Red, Purple, Raspberry, Turquoise, Lime Material: PP Dimensions: D:11 cm H:13 cm

Basket, 2 pcs.Korb, 2 Stck.Kurv, 2 stk.

confettibasket - small

∙ Dishwasher safe∙ Food safe∙ Foldable

∙ Spülmaschinenfest∙ Food safe∙ Faltbar

∙ Tåler opvaskemaskine∙ Fødevaregodkendt∙ Foldbar i højden

Pack.: 6 sets 6559500Retail EUR: 14,95

Page 78: Catálogo Zone Primavera 2013

we

llne

ss77wellness zone

Art. no.: 321017708760 500575 4

Art. no.: 861231709413 130865 5

Art. no.: 861232709413 130875 2

Art. no.: 861233709413 130885 9

Art. no.: 861234709413 130895 6

Art. no.: 861239709413 130945 0

Art. no.: 861354708760 262075 6

Art. no.: 861581708760 275145 4

Colour: Black, Grey, White, Red, Purple, Raspberry, Turquoise, Lime Material: PP Dimensions: L:22 cm W:13 cm H:14 cm

Basket Korb Kurv

confettibasket - square

∙ Dishwasher safe∙ Food safe∙ Foldable

∙ Spülmaschinenfest∙ Food safe∙ Faltbar

∙ Tåler opvaskemaskine∙ Fødevaregodkendt∙ Foldbar i højden

Pack.: 6 pcs. 6545000Retail EUR: 10,95

Page 79: Catálogo Zone Primavera 2013

we

llne

ss

78 wellness zone

Art. no.: 321006708760 500445 4

Art. no.: 851679709413 113825 0

Art. no.: 851680709413 113835 7

Art. no.: 851681709413 113845 4

Art. no.: 851682709413 113945 3

Art. no.: 851683709413 114925 6

Art. no.: 861350708760 262025 1

Art. no.: 861473708760 272065 8

Colour: Black, Grey, White, Red, Purple, Raspberry, Turquoise, Lime Material: PP Dimensions: D:19 cm H:16 cm

Basket Korb Kurv

confettibasket - medium

∙ Dishwasher safe∙ Food safe∙ Foldable

∙ Spülmaschinenfest∙ Food safe∙ Faltbar

∙ Tåler opvaskemaskine∙ Fødevaregodkendt∙ Foldbar i højden

Pack.: 6 pcs. 6545000Retail EUR: 10,95

Page 80: Catálogo Zone Primavera 2013

we

llne

ss79wellness zone

Art. no.: 321033708760 500755 8

Art. no.: 861517708760 272845 6

Art. no.: 861518708760 272855 3

Art. no.: 861519708760 272865 0

Art. no.: 861520708760 272875 7

Art. no.: 861521708760 272885 4

Art. no.: 861523708760 272905 7

Art. no.: 861524708760 272915 4

Colour: Black, Grey, White, Red, Purple, Raspberry, Turquoise, Lime Material: PP Dimensions: D:24 cm H:16 cm

Basket Korb Kurv

confettibasket - large

∙ Dishwasher safe∙ Food safe∙ Foldable

∙ Spülmaschinenfest∙ Food safe∙ Faltbar

∙ Tåler opvaskemaskine∙ Fødevaregodkendt∙ Foldbar i højden

Pack.: 6 pcs. 6579500Retail EUR: 19,95

Page 81: Catálogo Zone Primavera 2013

we

llne

ss

80 wellness zone

Art. no.: 603054709413 086765 6

Art. no.: 603059709413 090395 8

Art. no.: 603112709413 113935 6

Art. no.: 603168708760 271925 4

Art. no.: 603159708760 262395 7

Art. no.: 603125709413 114915 9

Art. no.: 603000709413 050985 9

Art. no.: 321010708760 500505 5

Colour: Black, Grey, White, Red, Purple, Raspberry, Turquoise, LimeMaterial: 100% cotton 500g Dimensions: L:30 cm W:30 cm

Face cloth Waschlappen Vaskeklud

confettiface cloth

Pack.: 10 pcs. 6515500Retail EUR: 3,95

Page 82: Catálogo Zone Primavera 2013

we

llne

ss81wellness zone

Art. no.: 322007708760 524495 5

Art. no.: 322008708760 524505 1

Art. no.: 322009708760 524515 8

Art. no.: 322010708760 524525 5

Art. no.: 322011708760 524535 2

Art. no.: 322012708760 524545 9

Art. no.: 322014708760 524565 3

Art. no.: 322015708760 524575 0

confettitowel

Colour: Black, Grey, White, Red, Purple, Raspberry, Turquoise, Lime Material: 100% cotton 600g Dimensions: L:100 cm W:50 cm

Towel Handtuch Håndklæde

Pack.: 12 pcs. 6549500Retail EUR: 12,95

Page 83: Catálogo Zone Primavera 2013

we

llne

ss

82 wellness zone

Art. no.: 603008709413 051095 2

Art. no.: 603050709413 086725 8

Art. no.: 603056709413 090355 0

Art. no.: 603108709413 113925 9

Art. no.: 603169708760 271935 1

Art. no.: 603157708760 262375 3

Art. no.: 603123709413 114895 6

Art. no.: 321008708760 500465 8

Colour: Black, Grey, White, Red, Purple, Raspberry, Turquoise, Lime Material: 100% cotton 600g Dimensions: L:140 cm W:70 cm

Bath towel Badehandtuch Badehåndklæde

confettibath towel

Pack.: 6 pcs.

∙ Maintains its high absorbency, colour and soft and fluffy shape wash upon wash

∙ Bewahrt auch nach vielen Waschgängen die hohe Saugfähigkeit, die intensive Farbe und die weiche Flauschigkeit.

∙ Bibeholder den høje sugeevne, farvemæthed og den bløde fyldige form vask efter vask

GB - Watch the video with the Confetti towels

DE - Sehen Sie das Video mit der Confetti Handtuch

DK - Se videoen medConfetti håndklæder

65100000Retail EUR: 24,95

Page 84: Catálogo Zone Primavera 2013

we

llne

ss83wellness zone

Art. no.: 603160708760 262405 3

Art. no.: 603171708760 271955 5

Art. no.: 603142709413 125865 1

Art. no.: 603143709413 125875 8

Art. no.: 603144709413 125885 5

Art. no.: 603146709413 125905 8

Art. no.: 603147709413 125915 5

Art. no.: 321007708760 500455 1

Colour: Black, Grey, White, Red, Purple, Raspberry, Turquoise, Lime Material: 100% cotton 1100g Dimensions: L:80 cm W:50 cm

Bath mat Badematte Bademåtte

confettibath mat

Pack.: 4 pcs. 65120000Retail EUR: 29,95

Page 85: Catálogo Zone Primavera 2013

we

llne

ss

84 wellness zone

Art. no.: 321014708760 500545 3

Art. no.: 321015708760 500555 0

Art. no.: 861394708760 262475 2

Art. no.: 861395708760 262485 9

Art. no.: 861396708760 262495 6

Art. no.: 861397708760 262505 2

Art. no.: 861399708760 262515 9

Art. no.: 861525708760 272925 1

Art. no.: 861527708760 272945 5

Art. no.: 861476708760 272095 9

Art. no.: 861478708760 272115 2

Art. no.: 861406708760 262595 5

Art. no.: 861407708760 262585 8

Art. no.: 861408708760 262575 1

Art. no.: 861409708760 262565 4

Art. no.: 861411708760 262545 0

Art. no.: 321012708760 500525 9

Art. no.: 861265709413 131155 2

Art. no.: 861266709413 131215 3

Art. no.: 861267709413 131225 0

Art. no.: 861268709413 131245 4

Art. no.: 861352708760 262055 2

Art. no.: 861464708760 271805 1

Art. no.: 861474708760 272075 5

Art. no.: 321013708760 500535 6

Art. no.: 861401708760 262645 9

Art. no.: 861402708760 262635 2

Art. no.: 861403708760 262625 5

Art. no.: 861405708760 262605 1

Art. no.: 861400708760 262535 3

Art. no.: 861526708760 272935 8

Art. no.: 861477708760 272105 5

∙ Internal detachable plastic container for

toilet brush facilitates easy cleaning

∙ With replaceable brush

∙ Innen abnehmbarer Plastikbehälter für

Toilettenbürste für problemlose Reinigung

∙ Mit austauschbar bürstenkopf

∙ Indvendig aftagelig plastikbeholder til

toiletbørste for nem rengøring

∙ Med udskifteligt børstehoved

∙ With new innovative non-drip pump

∙ Mit neuer innovative Pumpe

∙ Med innovativ drypfri pumpe

Page 86: Catálogo Zone Primavera 2013

we

llne

ss85wellness zone

Porcelain Soft touch D:7,5 cm H:9 cm

Toothbrush mug Zahnbürstenbecher Tandbørstekrus

Porcelain soft touch/plastic D:8 cm H:14,5 cm

Soap dispenser Seifenpumpe Sæbepumpe

Polyresin Soft touch D:7,5 cm H:30,5 cm

Jewellery tree Schmuckbaum Smykketræ

Porcelain Soft touch/18/8 steel D:13 cm H:41 cm

Toilet brush Toilettenbürste Toiletbørste

confetti softbath

Pack.: 6 pcs. Pack.: 4 pcs. Pack.: 3 pcs.

GB - Watch the video with the Confetti Soft serie

DE - Sehen Sie das Video mit der Confetti Soft serie

DK - Se videoen med den nye Confetti soft serie

Pack.: 6 pcs. 6539500 6512000065140000 6579500Retail EUR: 9,95 Retail EUR: 29,95Retail EUR: 34,95 Retail EUR: 19,95

Page 87: Catálogo Zone Primavera 2013

we

llne

ss

86 wellness zone

Art. no.: 321003708760 500415 3

Art. no.: 851823709413 124735 4

Art. no.: 851824709413 124745 1

Art. no.: 861220709413 130735 5

Art. no.: 861467708760 272005 6

Art. no.: 851825709413 124755 8

Art. no.: 851826709413 124765 5

Art. no.: 861386708760 261995 4

Colour: Black, Grey, White, Red, Purple, Raspberry, Turquoise, Lime Material: Porcelain soft touch/plastic Dimensions: L:7 cm W:7 cm H:12,5 cm 0,18 l

Soap dispenser Seifenpumpe Sæbepumpe

confettisoap dispensers

Pack.: 6 pcs. 6559500Retail EUR: 13,95

Page 88: Catálogo Zone Primavera 2013

we

llne

ss87wellness zone

Art. no.: 321018708760 500585 1

Art. no.: 861491708760 272275 3

Art. no.: 861492708760 272285 0

Art. no.: 861493708760 272295 7

Art. no.: 861494708760 272305 3

Art. no.: 861496708760 272325 7

Art. no.: 861497708760 272335 4

Art. no.: 861499708760 272425 6

Art. no.: 861498708760 272345 1

Colour: Black, Grey, White, Red, Purple, Raspberry, Turquoise, Lime Material: Porcelain Soft touch Dimensions: D:8,5 cm H:15 cm 0,25 l

Foam dispenser w. soapSchaumspender m. SeifeSkumpumpe m. sæbe

D:6 cm H:21 cm 0,50 l

Soap f. foam dispenserSeife f. SchaumspenderSæbe t. skumpumpe

confettifoam dispenser

with soap

+

=

162*88*195mm

78

78 141 159 70

15 162 88 162 87.5

514.5

18

86.5

195.5

60.8

355.8

52.5

195

55.8

Art. no.: 861491

Made in PRCBovictus A/S

DK-8831 Loegstrup

Skumpumpe m. sæbeSchaumspender mit SeifeTvålpump m. tvålDistributeur de savon moussantDistributore di sapone in schiumaDosificador de espuma con jabonDozownik do mydła

Foam dispenserwith 500 ml soapDesign by Eva Wang Design by Eva Wang

Foam dispenser with 500 ml soap

with500 ml soap

www.zone-denmark.dk

+

162*88*195mm

78

78

141

159

70

15162

88

162

87.5

514.5

18

86.5

195.5

60.8

355.8

52.5

195

55.8Art. no.: 861491

Made in PRCBovictus A/S

DK-8831 Loegstrup

Skumpumpe m. sæbe

Schaumspender mit Seife

Tvålpump m. tvål

Distributeur de savon moussant

Distributore di sapone in schiuma

Dosificador de espuma con jabon

Dozownik do mydła

Foam dispenser

with 500 ml soap

Design by Eva Wang

Design by Eva Wang

Foam dispenser with 500 ml soap

with500 ml soap

www.zone-denmark.dk

+

162*88*195mm

78

78 141 159 70

15 162 88 162 87.5

514.5

18

86.5

195.5

60.8

355.8

52.5

195

55.8

Art. no.: 861491

Made in PRCBovictus A/S

DK-8831 Loegstrup

Skumpumpe m. sæbeSchaumspender mit SeifeTvålpump m. tvålDistributeur de savon moussantDistributore di sapone in schiumaDosificador de espuma con jabonDozownik do mydła

Foam dispenserwith 500 ml soapDesign by Eva Wang Design by Eva Wang

Foam dispenser with 500 ml soap

with500 ml soap

www.zone-denmark.dk

+ de

sig

n b

y e

VA

WA

ng

Pack.: 6 sets

Pack.: 10 pcs.

∙ Ecofriendly foam Soap∙ The soap approximately triples in size when it is pmped out as foam∙ Swan labelled, non-allergenic an wee-suited for frequent hand wash∙ Comes in a box with 500 ml foam soap

∙ Umweltfreundlich (Seife)∙ Die Seife schwillt auf ca. das Dreifache an, wenn sie als Schaum aus der Pumpe gepumpt wird∙ Umweltgütesiegel Nordischer Schwan, allergiefreundlich und geeignet für häufiges Händewaschen∙ Wird im Geschenkbox mit 500 ml Seife geliefert

∙ Skånsom for miljøet∙ Sæben vokser til ca. 3 gange sin størrelse,

når den pumpes ud som skum∙ Svanemærket, allergivenlig og velegnet til hyppig håndvask∙ Leveres i en flot gaveæske med 500 ml sæbe

GB - Watch the video with the foam pump

DE - Sehen Sie das Video mit der Schaumspender

DK - Se videoen med den nye sæbepumpe

65120000

6528000

Retail EUR: 29,95

Retail EUR: 6,95

Page 89: Catálogo Zone Primavera 2013

we

llne

ss

88 wellness zone

Art. no.: 321004708760 500425 0

Art. no.: 321002708760 500405 6

Art. no.: 851625709413 114175 9

Art. no.: 851621709413 114135 1

Art. no.: 851620709413 114125 4

Art. no.: 851619709413 114115 7

Art. no.: 851618709413 112985 4

Art. no.: 851608709413 114025 5

Art. no.: 851603709413 113975 4

Art. no.: 851602709413 113965 7

Art. no.: 851601709413 113955 0

Art. no.: 851600709413 112955 3

Art. no.: 861468708760 272015 3

Art. no.: 861471708760 272045 4

Art. no.: 861347708760 262005 7

Art. no.: 861348708760 262015 4

Art. no.: 321001708760 500395 0

Art. no.: 851687709413 114415 4

Art. no.: 851689709413 114845 1

Art. no.: 861466708760 271995 3

Art. no.: 850195709413 090615 9

Art. no.: 850192709413 090585 9

Art. no.: 861346708760 261965 3

Art. no.: 850413709413 112065 9

Art. no.: 861417708760 262685 7

Art. no.: 861419708760 262665 3

Art. no.: 861533708760 273195 5

Art. no.: 861469708760 272025 0

Art. no.: 861412708760 262655 6

Art. no.: 861415708760 262705 0

Art. no.: 861416708760 262695 4

Art. no.: 321005708760 500435 7

Art. no.: 331100708760 539825 6

Art. no.: 331101708760 539835 3

Art. no.: 331102708760 539845 0

Art. no.: 331103708760 539855 7

Art. no.: 331104708760 539865 4

Art. no.: 331105708760 539875 1

Art. no.: 331106708760 539885 8

Art. no.: 331107708760 539895 5

new

Page 90: Catálogo Zone Primavera 2013

we

llne

ss89wellness zone 89

18/8 steel Soft touch D:17 cm H:25 cm 3,0 l

Pedal bin w. 10 trash bagsPedaleimer m. 10 müllsäckenPedalspand m. 10 affaldposer

Porcelain Soft touch D:5 H:12,2 cm

Toothbrush mug Zahnbürstenbecher Tandbørstekrus

Porcelain Soft touch/18/8 steel D:8,4 H:44,8 cm

Toilet brush Toilettenbürste Toiletbørste

Porcelain soft touch/plastic D:5 H:17,5 cm, 0,15 l

Soap dispenser Seifenpumpe Sæbepumpe

Porcelain Soft touch L:13 W:11 H:2 cm

Soap dish Seifenschale Sæbeskål

confettibath

Pack.: 2 pcs.

Pack.: 6 pcs. Pack.: 3 pcs. Pack.: 6 pcs. Pack.: 6 pcs.

65140000

6539500 6512000065595006542500

Retail EUR: 34,95

Retail EUR: 9,95 Retail EUR: 29,95Retail EUR: 13,95Retail EUR: 9,95

Page 91: Catálogo Zone Primavera 2013

we

llne

ss

90 wellness zone

Art. no.: 322004708760 524465 4

Art. no.: 322005708760 524475 1

Art. no.: 322006708760 524485 8

Art. no.: 322023708760 524975 6

Colour: Black, Purple, Turquoise, Lime Material: Polyester Dimensions: L:28 cm W:15 cm H:18 cm

Toilet bag Kulturbeutel Toilettaske

confettitoiletry bag

Pack.: 4 pcs.

∙ Designed with wide opening to create more space and accessibility.

∙ With various functional compartments∙ With long handles ∙ To be cleaned with a moist cloth

∙ Entwickelt mit breiter Öffnung, um mehr Platz und Zugänglichkeit zu schaffen.

∙ Mit verschiedenen Funktionen∙ Mit langen Henkeln ∙ Reinigung mit einem feuchten Tuch

∙ Bøjle i toppen sikrer stor åbning, der skaber plads og overblik

∙ Med mange funktionelle rum ∙ Med lange håndtag ∙ Kan rengøres med en fugtig klud

6579500Retail EUR: 19,95

Page 92: Catálogo Zone Primavera 2013

we

llne

ss91wellness zone

Art. no.: 322032708760 527055 2

Art. no.: 322033708760 527065 9

Art. no.: 322034708760 527085 3

Art. no.: 322035708760 527075 6

Colour: Black, Purple, Turquoise, Lime Material: Polyester Dimensions: L:18 cm W:5 cm H:15 cm

Cosmetic bag Kosmetiktasche Kosmetikpung

confetticosmetic bag

Pack.: 4 pcs.

∙ Fits into the pockets of the toilet bag ∙ Several compartments ∙ To be cleaned with a moist cloth

∙ Passt in die Taschen der Kulturbeutel ∙ Mehrere Fächer ∙ Reinigung mit einem feuchten Tuch

∙ Passer i lommer på toilettaske ∙ Mange rum ∙ Kan rengøres med en fugtig klud

6539500Retail EUR: 9,95

Page 93: Catálogo Zone Primavera 2013

we

llne

ss

92 wellness zone

Art. no.: 331132708760 540145 3

Art. no.: 331133708760 540155 0

Art. no.: 331134708760 540165 7

Art. no.: 331135708760 540175 4

Art. no.: 331136708760 540185 1

Art. no.: 331138708760 540205 4

Art. no.: 331139708760 540215 1

Art. no.: 331108708760 539905 1

Art. no.: 331109708760 539915 8

Art. no.: 331110708760 539925 5

Art. no.: 331111708760 539935 2

Art. no.: 331112708760 539945 9

Art. no.: 331114708760 539965 3

Art. no.: 331115708760 539975 0

Art. no.: 331116708760 539985 7

Art. no.: 331117708760 539995 4

Art. no.: 331118708760 540005 6

Art. no.: 331119708760 540015 3

Art. no.: 331120708760 540025 0

Art. no.: 331122708760 540045 4

Art. no.: 331123708760 540055 1

Art. no.: 331124708760 540065 8

Art. no.: 331125708760 540075 5

Art. no.: 331126708760 540085 2

Art. no.: 331127708760 540095 9

Art. no.: 331128708760 540105 5

Art. no.: 331130708760 540125 9

Art. no.: 331131708760 540135 6

new

Page 94: Catálogo Zone Primavera 2013

we

llne

ss93wellness zone

Polyresin L:7 cm W:7 cm H:11 cm

Toothbrush mug Zahnbürstenbecher Tandbørstekrus

Polyresin L:7 cm W:7 cm H:14,5 cm

Soap dispenser Seifenpumpe Sæbepumpe

Polyresin L:10,5 cm W:10,5 cm H:2 cm

Soap dish Seifenschale Sæbeskål

Polyresin 18/8 steel L:10,5 cm W:10,5 cm H:41 cm

Toilet brush Toilettenbürste Toiletbørste

confetti squarebath

Pack.: 4 pcs. Pack.: 4 pcs. Pack.: 4 pcs.

new

65595006579500 6559500 65160000Retail EUR: 14,95Retail EUR: 19,95 Retail EUR: 14,95 Retail EUR: 39,95

Page 95: Catálogo Zone Primavera 2013

we

llne

ss

94 wellness zone

Art. no.: 850182709413 089265 2

Art. no.: 850181709413 089255 5

Art. no.: 850180709413 089245 8

Art. no.: 850179709103 089235 7

Art. no.: 850183709413 089275 9

viennablack

Black/Glossy Stoneware/Zinc alloy D:7,6 cm H:4 cm

Soap dish Seifenschale Sæbeskål

Black/Glossy Stoneware/Zinc alloy D:7,7 cm H:9,5 cm

Jar w/lidGefäss mit DeckelKrukke m. låg

Black/Glossy Stoneware/Zinc alloy D:5,8 cm H:10,5 cm

Toothbrush mug Zahnbürstenbecher Tandbørstekrus

Black/Glossy Stoneware/Zinc alloy D:5,8 cm H:18 cm

Soap dispenser Seifenpumpe Sæbepumpe

Black/Glossy Stoneware/Zinc alloy D:11 cm H:38,5 cm

Toilet brush Toilettenbürste Toiletbørste

Pack.: 4 pcs. Pack.: 4 pcs. Pack.: 4 pcs.

Pack.: 4 pcs.

Pack.: 4 pcs. 6582500 6597500 6582500

65115000

65260000Retail EUR: 21,95 Retail EUR: 24,95 Retail EUR: 21,95

Retail EUR: 29,95

Retail EUR: 64,95

Page 96: Catálogo Zone Primavera 2013

we

llne

ss95wellness zone

Art. no.: 753935709413 072725 1

Art. no.: 753936709413 072735 8

Art. no.: 753939709413 072765 9

Art. no.: 753937709413 072745 5

Art. no.: 753938709413 072755 2

viennawhite

Black/Glossy Stoneware/Zinc alloy D:5,8 cm H:10,5 cm

Black/Glossy Stoneware/Zinc alloy D:5,8 cm H:18 cm

White/Glossy Stoneware Zinc alloy D:5,8 cm H:18 cm

Soap dispenser Seifenpumpe Sæbepumpe

White/Glossy Stoneware Zinc alloy D:5,8 cm H:10,5 cm

Toothbrush mug Zahnbürstenbecher Tandbørstekrus

White/Glossy Stoneware Zinc alloy D:11 cm H:38,5 cm

Toilet brush Toilettenbürste Toiletbørste

White/Glossy Stoneware Zinc alloy D:7,7 cm H:9,5 cm

Jar w/lidGefäss mit DeckelKrukke m. låg

White/Glossy Stoneware/Zinc alloy D:7,6 cm H:4 cm

Soap dish Seifenschale Sæbeskål

Pack.: 4 pcs.

Pack.: 4 pcs. Pack.: 4 pcs. Pack.: 4 pcs. Pack.: 4 pcs.

65115000

65825006526000065975006582500

Retail EUR: 29,95

Retail EUR: 21,95Retail EUR: 64,95Retail EUR: 24,95Retail EUR: 21,95

Page 97: Catálogo Zone Primavera 2013

we

llne

ss

96 wellness zone

Art. no.: 861088709413 126365 3

Art. no.: 861096709413 126445 8

Art. no.: 861086709413 126345 9

Art. no.: 861092709413 126405 0

discoverybath

White/Glossy Abs/Soft touch D:10 cm H:13 cm

Soap dispenser Seifenpumpe Sæbepumpe

White/Glossy Abs/Soft touch D:10 cm H:12 cm

Toothbrush mug Zahnbürstenbecher Tandbørstekrus

White/Glossy Abs/Soft touch D:21,5 cm H:28,4 cm 3,0 l

Waste bin Abfalleimer Affaldsspand

White/Glossy Abs/Soft touch D:13 cm H:35 cm

Toilet brush Toilettenbürste Toiletbørste

de

sig

n b

y c

or

be

Au

de

sig

n s

tu

dio

Pack.: 4 pcs. Pack.: 4 pcs. Pack.: 2 pcs. Pack.: 2 pcs. 65190000 6514000065360000 65270000Retail EUR: 49,95 Retail EUR: 34,95Retail EUR: 89,95 Retail EUR: 69,95

Page 98: Catálogo Zone Primavera 2013

we

llne

ss97wellness zone

Art. no.: 850586709413 097865 1

Art. no.: 850589709413 097895 2

Art. no.: 850587709413 097875 8

Art. no.: 850588709413 097885 5

dubaibath

White/Glossy Abs/Soft touch D:13 cm H:35 cm

Concrete grey Polyresin/18/8 steel L:7 W:7 H:18,5 cm

Soap dispenser Seifenpumpe Sæbepumpe

Concrete grey Polyresin/18/8 steel L:11 W:11 H:3 cm

Soap dish Seifenschale Sæbeskål

Concrete grey Polyresin/18/8 steel L:9,5 W:9,5 H:39 cm

Toilet brush Toilettenbürste Toiletbørste

Concrete grey Polyresin/18/8 steel L:6,5 W:6,5 H:11,5 cm

Toothbrush mug Zahnbürstenbecher Tandbørstekrus

Pack.: 4 pcs. Pack.: 4 pcs. Pack.: 4 pcs. Pack.: 4 pcs. 65160000 6582500 65220000 6597500Retail EUR: 39,95 Retail EUR: 21,95 Retail EUR: 54,95 Retail EUR: 24,95

Page 99: Catálogo Zone Primavera 2013

we

llne

ss

98 wellness zone

Art. no.: 861148709413 126975 4

Art. no.: 861149709413 126985 1

Art. no.: 861145709413 126925 9

Art. no.: 861147709413 126965 7

Art. no.: 861146709413 126945 3

barcelonaglossy

Glossy 18/8 steel D:16,5 cm H:27 cm 3,0 l

Pedal bin Pedaleimer Pedalspand

Glossy 18/8 steel D:8,8 cm H:39 cm

Toilet brush f. wallToilettenbürste f. wandToiletbørste t. væg

Glossy 18/8 steel D:8,8 cm H:41 cm

Toilet brush Toilettenbürste Toiletbørste

Glossy 18/8 steel D:6,5 cm H:9,5 cm

Toothbrush mug Zahnbürstenbecher Tandbørstekrus

Glossy 18/8 steel D:5,3 cm H:19,5 cm

Soap dispenser Seifenpumpe Sæbepumpe

Pack.: 1 pc . Pack.: 6 pcs. Pack.: 6 pcs. Pack.: 6 pcs.

Pack.: 6 pcs.

6579500 6579500 6579500 6540000

6579500

Retail EUR: 19,95 Retail EUR: 19,95 Retail EUR: 19,95 Retail EUR: 9,95

Retail EUR: 19,95

Page 100: Catálogo Zone Primavera 2013

we

llne

ss99wellness zone

Art. no.: 861166709413 127225 3

Art. no.: 861165709413 127215 6

Art. no.: 753850709413 041555 0

Art. no.: 861201709413 129555 5

Art. no.: 751553709413 020605 9

barcelonamatt

Glossy 18/8 steel D:6,5 cm H:9,5 cm

Glossy 18/8 steel D:5,3 cm H:19,5 cm

Matt 18/8 steel D:5,3 cm H:19,5 cm

Soap dispenser Seifenpumpe Sæbepumpe

Matt 18/8 steel D:6,5 cm H:9,5 cm

Toothbrush mug Zahnbürstenbecher Tandbørstekrus

Matt 18/8 steel D:8,8 cm H:41 cm

Toilet brush Toilettenbürste Toiletbørste

Matt 18/8 steel D:8,8 cm H:39 cm

Toilet brush f. wallToilettenbürste f. wandToiletbørste t. væg

Matt 18/8 steel D:16,5 H:27 cm 3,0 l

Pedal bin Pedaleimer Pedalspand

Pack.: 6 pcs.

Pack.: 6 pcs. Pack.: 6 pcs. Pack.: 6 pcs. Pack.: 2 pcs.

6579500

6540000657950065795006579500

Retail EUR: 19,95

Retail EUR: 9,95Retail EUR: 19,95Retail EUR: 19,95Retail EUR: 19,95

Page 101: Catálogo Zone Primavera 2013

we

llne

ss

100 wellness zone

Art. no.: 753868709413 064125 2

Art. no.: 753866709413 064155 3

Art. no.: 753865709413 064115 5

Art. no.: 753816709413 077015 6

Art. no.: 753814709413 076995 6

Art. no.: 753813709413 076985 9

Black Matt 18/8 steel Rubber D:6,5 cm H:11,7 cm

Toothbrush mug Zahnbürstenbecher Tandbørstekrus

Black Matt 18/8 steel Rubber D:9 cm H:43,5 cm

Toilet brush Toilettenbürste Toiletbørste

Black Matt 18/8 steel Rubber D:5,2 cm H:21 cm

Soap dispenser Seifenpumpe Sæbepumpe

Black Glossy 18/8 steel Rubber D:6,5 cm H:11,7 cm

Toothbrush mug Zahnbürstenbecher Tandbørstekrus

Black Glossy 18/8 steel Rubber D:9 cm H:43,5 cm

Toilet brush Toilettenbürste Toiletbørste

Black Glossy 18/8 steel Rubber D:5,2 cm H:21 cm

Soap dispenser Seifenpumpe Sæbepumpe

manhattanmatt

manhattanglossy

Pack.: 4 pcs. Pack.: 2 pcs. Pack.: 4 pcs. Pack.: 4 pcs. Pack.: 2 pcs. Pack.: 4 pcs. 6569500 65170000 65120000 6569500 65170000 65120000Retail EUR: 17,95 Retail EUR: 44,95 Retail EUR: 29,95 Retail EUR: 17,95 Retail EUR: 44,95 Retail EUR: 29,95

Page 102: Catálogo Zone Primavera 2013

we

llne

ss101wellness zone

Art. no.: 861289709413 131555 8

Art. no.: 732561709413 043315 8

Art. no.: 861300709413 131665 4

Art. no.: 851804709413 123625 1

Art. no.: 732605709413 019555 9

Art. no.: 850570709413 095655 2

Art. no.: 850566709413 095615 4

Art. no.: 850569709413 095645 5

Matt 18/8 steel L:21 cm W:19 cm

Wiper w. evaSchaber m. evaSkraber m. eva

Matt 18/8 steel L:21,5 cm W:15,5 cm

Wiper w. wall holderSchaber m. wandhalterSkraber m. vægholder

Matt 18/8 steel D:12 cm H:55 cm

Toilet paper holder Halter f. Toilettenpapier Toiletrulleholder

18/8 steel D:6,5 cm H:14,4 cm

Cotton pad holder Wattepad-halter Vatrondelholder

Black Steel L:32 cm W:26,5 cm H:13 cm

Person scale Personenwaage Personvægt

Black Nylon L:32 cm W:32 cm H:50 cm

Laundry basket Wäschekorb Vasketøjskurv

Grey Nylon L:32 cm W:32 cm H:50 cm

Laundry basket Wäschekorb Vasketøjskurv

Cream Nylon L:32 cm W:32 cm H:50 cm

Laundry basket Wäschekorb Vasketøjskurv

∙ EVA material allows easy cleaning ∙ EVA Material für einfacher Reinigung∙ EVA materiale muliggør nem rengøring i fuger

∙ With lacing∙ Mit Schnürverschluss ∙ med snørelukning

Pack.: 4 pcs. Pack.: 4 pcs.

Pack.: 1 pc. Pack.: 6 pcs. Pack.: 1 pc.

Pack.: 6 pcs. Pack.: 6 pcs. Pack.: 6 pcs.

65120000 6579500

65120000 6579500 65340000

65120000 65120000 65120000

Retail EUR: 29,95 Retail EUR: 19,95

Retail EUR: 29,95 Retail EUR: 19,95 Retail EUR: 84,95

Retail EUR: 29,95 Retail EUR: 29,95 Retail EUR: 29,95

Page 103: Catálogo Zone Primavera 2013

A

B

C

D

we

llne

ss

102 wellness zone

Art. no.: 751553709413 020605 9

Art. no.: 751550709413 012675 3

Art. no.: 322169708760 529735 5

Art. no.: 753707709413 084855 4

Matt 18/8 steel D:16,5 cm H:27 cm 3,0 l

Pedal bin Pedaleimer Pedalspand

Matt 18/8 steel D:23 cm H:34,5 cm 5,0 l

Pedal bin Pedaleimer Pedalspand

18/0 steel Cleantouch coating D:29 cm H:63 cm 27,0 l

Pedal bin w. Softmotion lidPedaleimer m. Softmotion DeckelPedalspand m. Softmotion lid

White Glossy 18/8 steel D:23 cm H:34,5 cm 5,0 l

Pedal bin Pedaleimer Pedalspand

Pack.: 2 pcs. Pack.: 4 pcs. Pack.: 2 pcs. Pack.: 4 pcs.

A. B. BARCELONA MATT C. D.

6579500 6528000065420000 65280000Retail EUR: 19,95 Retail EUR: 69,95Retail EUR: 99,95 Retail EUR: 69,95

Page 104: Catálogo Zone Primavera 2013

E

F

G H

I

we

llne

ss103wellness zone

Art. no.: 861148709413 126975 4

Art. no.: 861212709413 130655 0

Art. no.: 861213709413 130665 7

Art. no.: 753711709413 084895 2

Art. no.: 753704709413 084825 3

Glossy 18/8 steel D:16,5 cm H:27 cm 3,0 l

Pedal bin Pedaleimer Pedalspand

18/0 steel Cleantouch coating D:17 cm H:24,8 cm 3,0 l

Pedal bin w. 10 trash bagsPedaleimer m. 10 müllsäckenPedalspand m. 10 affaldposer

18/0 steel Cleantouch coating D:20 cm H:27 cm 5,0 l

Pedal bin w. 10 trash bagsPedaleimer m. 10 müllsäckenPedalspand m. 10 affaldposer

Black Glossy 18/8 steel D:23 cm H:34,5 cm 5,0 l

Pedal bin Pedaleimer Pedalspand

Glossy 18/8 steel D:23 cm H:34,5 cm 5,0 l

Pedal bin Pedaleimer Pedalspand

Pack.: 1 pc. Pack.: 2 pcs. Pack.: 2 pcs.

Pack.: 4 pcs.

Pack.: 4 pcs.

E. BARCELONA GLOSSY F. G. H.

I.

6579500 65130000 65150000

65280000

65280000Retail EUR: 19,95 Retail EUR: 34,95 Retail EUR: 37,95

Retail EUR: 69,95

Retail EUR: 69,95

Page 105: Catálogo Zone Primavera 2013

ou

td

oo

r

104 outdoor zone

Page 106: Catálogo Zone Primavera 2013

ou

td

oo

r105outdoor zone

outdoorzone

Page 107: Catálogo Zone Primavera 2013

ou

td

oo

r

106 outdoor zone

Art. no.: 8251300708760 263455 5

Art. no.: 8251310708760 264755 9

Art. no.: 8281310708760 265965 1

Art. no.: 8281300708760 263465 2

Shiny steel & steel D:7 cm H:155 cm

Torch Fackel Fakkel

BOStON

Shiny steel & steel D:9 cm H:171 cm

Torch Fackel Fakkel

BOStON

Brushed steel & steel D:9 cm H:171 cm

Torch Fackel Fakkel

BOStON

Brushed steel & steel D:7 cm H:155 cm

Torch Fackel Fakkel

BOStON

boston

Pack.: 6 pcs. Pack.: 4 pcs. Pack.: 4 pcs.Pack.: 6 pcs.

Retail EUR: 39,90 Retail EUR: 59,90 Retail EUR: 59,90Retail EUR: 39,9065159000 65239000 6523900065159000

Page 108: Catálogo Zone Primavera 2013

ou

td

oo

r107outdoor zone

Art. no.: 8211300708760 263445 8

Art. no.: 8211310708760 265975 8

Brushed steel & steel D:9 cm H:171 cm

Black steel D:7 cm H:155 cm

Torch Fackel Fakkel

BOStON

Black steel D:9 cm H:171 cm

Torch Fackel Fakkel

BOStON

boston

Pack.: 6 pcs. Pack.: 4 pcs.

Retail EUR: 59,90 Retail EUR: 39,90 Retail EUR: 59,9065239000 65159000 65239000

Page 109: Catálogo Zone Primavera 2013

ou

td

oo

r

108 outdoor zone

Art. no.: 8251691708760 204655 6

Art. no.: 8251692708760 204645 9

Art. no.: 8281691708760 204635 2

Art. no.: 8281692708760 204625 5

Shiny steel & wood D:7 cm H:137 cm

Torch on spikeFackel an SpiessFakkel på spyd

PISA

Shiny steel & wood D:8 cm H:157 cm

Torch on spikeFackel an SpiessFakkel på spyd

PISA

Brushed steel & wood D:7 cm H:137 cm

Torch on spikeFackel an SpiessFakkel på spyd

PISA

Brushed steel & wood D:8 cm H:157 cm

Torch on spikeFackel an SpiessFakkel på spyd

PISA

Pisa

Pack.: 6 pcs. Pack.: 6 pcs. Pack.: 6 pcs. Pack.: 6 pcs.

GB - Watch the video with the Pisa

DE - Sehen Sie das Video mit Pisa

DK - Se videoen medPisa

Retail EUR: 44,90 Retail EUR: 59,90 Retail EUR: 44,90 Retail EUR: 59,9065170000 65239000 65170000 65239000

Page 110: Catálogo Zone Primavera 2013

ou

td

oo

r109outdoor zone

Art. no.: 8251622051506 502165 6

Art. no.: 8251623708760 508635 1

Art. no.: 8281622708760 210545 1

Art. no.: 8281623708760 210565 5

Brushed steel & wood D:8 cm H:157 cm

Shiny steel & wood D:10 cm H:137 cm

Torch on spikeFackel an SpiessFakkel på spyd

AtHENA

Shiny steel & wood D:12 cm H:157 cm

Torch on spikeFackel an SpiessFakkel på spyd

AtHENA

Brushed steel & wood D:10 cm H:137 cm

Torch on spikeFackel an SpiessFakkel på spyd

AtHENA

Brushed steel & wood D:12 cm H:157 cm

Torch on spikeFackel an SpiessFakkel på spyd

AtHENA

Athena

Pack.: 12 pcs. Pack.: 12 pcs. Pack.: 12 pcs. Pack.: 12 pcs.

Retail EUR: 59,90 Retail EUR: 44,90 Retail EUR: 59,90 Retail EUR: 44,90 Retail EUR: 59,9065239000 65170000 65239000 65179000 65239000

Page 111: Catálogo Zone Primavera 2013

ou

td

oo

r

110 outdoor zone

Art. no.: 8251619 Art. no.: 8281619708760 210775 0 708760 209365 1

Art. no.: 8251606708760 209865 6

Art. no.: 8281606708760 209345 7

Shiny steel & wood D:12 cm H:134 cm

Shiny steel & wood D:12 cm H:137 cm

Torch FackelFakkel

Torch FackelFakkel

ROMA ROMA

Shiny steel & wood D:18 cm H:160 cm

Torch on spikeFackel an SpiessFakkel på spyd

ROMA

Shiny steel & wood D:18 cm H:160 cm

Torch on spikeFackel an SpiessFakkel på spyd

ROMA

roma

Pack.: 2 pcs. Pack.: 2 pcs.Pack.: 2 pcs. Pack.: 2 pcs.

Retail EUR: 69,95 Retail EUR: 69,95Retail EUR: 99,90 Retail EUR: 99,9065302500 6530250065429500 65429500

Page 112: Catálogo Zone Primavera 2013

ou

td

oo

r111outdoor zone

Art. no.: 8251228708760 215995 7

Art. no.: 8251223708760 209735 6

Art. no.: 8281223708760 209355 4

Art. no.: 8281228708760 209375 8

Shiny steel & wood D:18 cm H:160 cm

Shiny steel D:12 cm

Oil lamp Öllampe Olielampe

ROMA

Shiny steel D:18 cm

Oil lamp Öllampe Olielampe

ROMA

Brushed steel D:18 cm

Oil lamp Öllampe Olielampe

ROMA

Brushed steel D:12 cm

Oil lamp Öllampe Olielampe

ROMA

roma

Pack.: 1 pcs. Pack.: 1 pcs.

Pack.: 1 pcs.Pack.: 1 pcs.

Retail EUR: 99,90

Retail EUR: 24,90 Retail EUR: 44,90

Retail EUR: 44,90Retail EUR: 24,90

65429500

65109000 65190000

6519000065109000

Page 113: Catálogo Zone Primavera 2013

ou

td

oo

r

112 outdoor zone

Art. no.: 8251851 Art. no.: 8281851708760 204735 1 708760 204745 8

Shiny steel & wood D:24 cm H:160 cm

Brushed steel & wood D:24 cm H:160 cm

Torch on spikeFackel an SpiessFakkel på spyd

Torch on spikeFackel an SpiessFakkel på spyd

MONtE CARLO MONtE CARLO

Monte carlo

Pack.: 2 pcs. Pack.: 2 pcs.

Retail EUR: 99,90 Retail EUR: 99,9065429500 65429500

Page 114: Catálogo Zone Primavera 2013

ou

td

oo

r113outdoor zone

Art. no.: 8251845Art. no.: 8281845708760 222805 3708760 222815 0

Shiny steel D:20,5 cm H:14 cm

Brushed steel D:20,5 cm H:14 cm

Oil lamp Öllampe Olielampe

Oil lamp Öllampe Olielampe

MONtE CARLOMONtE CARLO

Monte carlo

Pack.: 1 pcs.Pack.: 1 pcs.

Retail EUR: 49,90Retail EUR: 49,906521500065215000

Page 115: Catálogo Zone Primavera 2013

ou

td

oo

r

114 outdoor zone

Art. no.: 8281301708760 206195 3

Art. no.: 8281321708760 206235 0

Cleaved, silver grey slate H:30 cm

Oil lamp Öllampe Olielampe

CHICAGO

Cleaved, silver grey slate H:60 cm

Oil lamp Öllampe Olielampe

CHICAGO

chicago

Pack.: 1 pc.

Pack.: 1 pc.

Retail EUR: 69,95

Retail EUR: 129,95

65304000

65559000

Page 116: Catálogo Zone Primavera 2013

ou

td

oo

r115outdoor zone

Art. no.: 8261100708760 2658795

Art. no.: 8261101708760 2658865

Cleaved, silver grey slate H:30 cm

Cleaved, silver grey slate H:60 cm

Cement & glass L:17 cm W:17 cm H:40 cm

Lantern Laterne Lanterne

OBELIx

Cement & glass L:24 cm W:24 cm H:60 cm

Lantern Laterne Lanterne

OBELIx

obelix

de

sig

n b

y J

es

Pe

r M

Øl

le

r H

An

se

n

Pack.: 2 pcs. Pack.: 1 pc.

Retail EUR: 69,95

Retail EUR: 129,95

Retail EUR: 69,95 Retail EUR: 139,95

65304000

65559000

65299500 65599500

Page 117: Catálogo Zone Primavera 2013

ou

td

oo

r

116 outdoor zone

Art. no.: 955255708760 271895 4

Art. no.: 955256708760 271905 0

Art. no.: 955257708760 271915 7

Teak, glass & shiny steel L:20 cm W:20 cm H:47 cm

Lantern Laterne Lanterne

SIENNA

Teak, glass & shiny steel L:20 cm W:20 cm H:57 cm

Lantern Laterne Lanterne

SIENNA

Teak, glass & shiny steel L:20 cm W:20 cm H:67 cm

Lantern Laterne Lanterne

SIENNA

sienna

Pack.: 1 pc. Pack.: 1 pc. Pack.: 1 pc.

Retail EUR: 84,90 Retail EUR: 99,90 Retail EUR: 114,9065330000 65390000 65449000

Page 118: Catálogo Zone Primavera 2013

ou

td

oo

r117outdoor zone

Art. no.: 955241708760 1448465

Art. no.: 955242708760 144855 3

Art. no.: 955243708760 144915 4

Art. no.: 955244708760 1449215

Art. no.: 955245708760 144935 8

Art. no.: 955251708760 179555 8

Teak, glass & shiny steel L:20 cm W:20 cm H:67 cm

Teak, steel & glass L:11 cm W:11 cm H:21,5 cm

LanternLaterneLanterne

MANILA

Teak, steel & glass L:13 cm W:13 cm H:28 cm

LanternLaterneLanterne

MANILA

Teak, steel & glass L:19 cm W:19 cm H:32 cm

LanternLaterneLanterne

MANILA

Teak, steel & glass L:19 cm W:19 cm H:41 cm

LanternLaterneLanterne

MANILA

Teak, steel & glass L:19 cm W:19 cm H:50 cm

LanternLaterneLanterne

MANILA

Teak, steel & glass L:21 cm W:21 cm H:67 cm

LanternLaterneLanterne

MANILA

Manila

Pack.: 1 pc. Pack.: 1 pc.

Pack.: 1 pc. Pack.: 1 pc.

Pack.: 1 pc. Pack.: 1 pc.

Retail EUR: 114,90

Retail EUR: 24,90 Retail EUR: 39,90

Retail EUR: 49,90 Retail EUR: 74,95

Retail EUR: 99,90 Retail EUR: 129,95

65449000

65107500 65160000

65215000 65325000

65429500 65559000

Page 119: Catálogo Zone Primavera 2013

ou

td

oo

r

118 outdoor zone

Art. no.: 8251101708760 262735 1

Art. no.: 8251100708760 262725 4

Shiny steel & glass W:27 cm H:48 cm

Lantern Laterne Lanterne

DUBAI

Shiny steel & glass W:36 cm H:65 cm

Lantern Laterne Lanterne

DUBAI

dubai

Pack.: 1 pc.

Pack.: 1 pc.

Retail EUR: 139,95

Retail EUR: 199,95

65590000

65850000

Page 120: Catálogo Zone Primavera 2013

ou

td

oo

r119outdoor zone

Art. no.: 8251105708760 263605 8

Art. no.: 8251106708760 263615 5

Art. no.: 8251107708760 263625 2

Shiny steel & glass W:27 cm H:48 cm

Shiny steel & glass W:36 cm H:65 cm

Shiny steel & glass W:14 cm H:28 cm

Lantern Laterne Lanterne

DUBAI

Shiny steel & glass W:20 cm H:39 cm

Lantern Laterne Lanterne

DUBAI

Shiny steel & glass W:29 cm H:58 cm

Lantern Laterne Lanterne

DUBAI

dubai

Pack.: 1 pc. Pack.: 1 pc. Pack.: 1 pc.

Retail EUR: 139,95

Retail EUR: 199,95

Retail EUR: 69,95 Retail EUR: 139,95 Retail EUR: 219,9565590000

65850000

65290000 65590000 65890000

Page 121: Catálogo Zone Primavera 2013

ou

td

oo

r

120 outdoor zone

Art. no.: 8251770708760 223525 7

Art. no.: 8281750 Art. no.: 8281740 Art. no.: 8289730708760 212625 0 708760 212605 6 708760 234465 2

Shiny steel H:46 cm

Oil lamp Öllampe Olielampe

tORONtO

Brushed steel D:8 cm H:13 cm

Brushed steel D:12 cm H:17 cm

Brushed steel D:15 cm H:21 cm

Oil lamp, 2 pcs.Öllampe, 2 Stck.Olielampe, 2 stk.

Oil lamp Öllampe Olielampe

Oil lamp Öllampe Olielampe

COPENHAGEN COPENHAGEN COPENHAGEN

toronto

copenhagen

Pack.: 2 pcs.

Pack.: 1 set Pack.: 1 pc. Pack.: 1 pc.

Retail EUR: 74,95

Retail EUR: 49,90 Retail EUR: 39,90 Retail EUR: 64,90

65299500

65215000 65172500 65282000

Page 122: Catálogo Zone Primavera 2013

ou

td

oo

r121outdoor zone

Art. no.: 8211932708760 508725 3

Art. no.: 8211931708760 508735 0

Art. no.: 8211936708760 508705 9

Art. no.: 8211935708760 508715 6

Art. no.: 8211942708760 508665 2

Art. no.: 8211941708760 508675 9

Shiny steel H:46 cm

Brushed steel D:15 cm H:21 cm

Porcelain, white D:15 cm H:20 cm

Bird table Futterstation Foderbræt

StOCKHOLM

Porcelain, black D:15 cm H:20 cm

Bird table Futterstation Foderbræt

StOCKHOLM

Porcelain & wood, white D:24,5 cm H:31 cm

Bird table Futterstation Foderbræt

StOCKHOLM

Porcelain & wood, black D:24,5 cm H:31 cm

Bird table Futterstation Foderbræt

StOCKHOLM

Porcelain, white D:24 cm H:29 cm

Oil lamp Öllampe Olielampe

StOCKHOLM

Porcelain, black D:24 cm H:29 cm

Oil lamp Öllampe Olielampe

StOCKHOLM

stockholm

Pack.: 4 pcs.Pack.: 4 pcs.

Pack.: 2 pcs.Pack.: 2 pcs.

Pack.: 2 pcs.Pack.: 2 pcs.

Retail EUR: 74,95

Retail EUR: 64,90

Retail EUR: 19,95Retail EUR: 19,95

Retail EUR: 69,95Retail EUR: 69,95

Retail EUR: 69,95Retail EUR: 69,95

65299500

65282000

65850006585000

6529950065299500

6529950065299500

Page 123: Catálogo Zone Primavera 2013

ou

td

oo

r

122 outdoor zone

Art. no.: 8211921708760 506155 6

Art. no.: 8211922708760 506165 3

Art. no.: 8211923708760 506175 0

Art. no.: 8211925708760 506195 4

Metal, white L:21 cm W:5 cm H:31,5 cm

Bird table Futterstation Foderbræt

ALICANtE

Metal, black L:21 cm W:5 cm H:31,5 cm

Bird table Futterstation Foderbræt

ALICANtE

Metal, lime green L:21 cm W:5 cm H:31,5 cm

Bird table Futterstation Foderbræt

ALICANtE

Metal, purple L:21 cm W:5 cm H:31,5 cm

Bird table Futterstation Foderbræt

ALICANtE

Alicante

Pack.: 2 pcs.

Pack.: 2 pcs.

Pack.: 2 pcs.

Pack.: 2 pcs.

Retail EUR: 39,90

Retail EUR: 39,90

Retail EUR: 39,90

Retail EUR: 39,90

65159000

65159000

65159000

65159000

Page 124: Catálogo Zone Primavera 2013

ou

td

oo

r123outdoor zone

Art. no.: 8211911708760 506145 9

Art. no.: 8211912708760 506135 2

Art. no.: 8211913708760 506125 5

Art. no.: 8211914708760 506115 8

Art. no.: 8211915708760 506105 1

Metal, black L:21 cm W:5 cm H:31,5 cm

Metal, purple L:21 cm W:5 cm H:31,5 cm

Metal, white L:10 cm W:2,5 cm H:16 cm

Bird table Futterstation Foderbræt

ALICANtE

ALICANtE

Metal, black L:10 cm W:2,5 cm H:16 cm

Bird table Futterstation Foderbræt

ALICANtE

ALICANtE

Metal, lime green L:10 cm W:2,5 cm H:16 cm

Bird table Futterstation Foderbræt

Metal, turqouise L:10 cm W:2,5 cm H:16 cm

Bird table Futterstation Foderbræt

Metal, purple L:10 cm W:2,5 cm H:16 cm

Bird table Futterstation Foderbræt

ALICANtE

Alicante

Pack.: 6 pcs.

Pack.: 6 pcs.

Pack.: 6 pcs. Pack.: 6 pcs.

Pack.: 6 pcs.

DK - Se videoen medAlicante

GB - Watch the video with the Alicante

DE - Sehen Sie das Video mit Alicante

Retail EUR: 39,90

Retail EUR: 39,90

Retail EUR: 19,95

Retail EUR: 19,95

Retail EUR: 19,95 Retail EUR: 19,95

Retail EUR: 19,95

65159000

65159000

6585000

6585000

6585000 6585000

6585000

Page 125: Catálogo Zone Primavera 2013

ou

td

oo

r

124 outdoor zone

Art. no.: 821912708760 181305 8

Art. no.: 821911708760 181295 2

Art. no.: 822911708760 181135 1

Art. no.: 822912708760 181285 5

Metal, white L:13 cm W:17 cm H:19 cm

Bird house Vogelhäuschen Fuglehus

PHOENIx

Metal, white L:25 cm W:17 cm H:19 cm

Bird house Vogelhäuschen Fuglehus

PHOENIx

Metal, black L:25 cm W:17 cm H:19 cm

Bird house Vogelhäuschen Fuglehus

PHOENIx

Metal, black L:13 cm W:17 cm H:19 cm

Bird house Vogelhäuschen Fuglehus

PHOENIx

Phoenix

Pack.: 1 pc.

Pack.: 1 pcs. Pack.: 1 pc.

Pack.: 1 pc.

Retail EUR: 19,95

Retail EUR: 29,90 Retail EUR: 29,90

Retail EUR: 19,956586500

65130000 65130000

6586500

Page 126: Catálogo Zone Primavera 2013

ou

td

oo

r125outdoor zone

Art. no.: 8281110708760 508795 2

Metal, black L:25 cm W:17 cm H:19 cm

Metal, black L:13 cm W:17 cm H:19 cm

Brushed steel & wood W:37 cm H:137 cm

Sundail Sonnenuhr Solur

MARBELLA

Marbella

Pack.: 1 pc.

Retail EUR: 139,9565599500

Page 127: Catálogo Zone Primavera 2013

ou

td

oo

r

126 outdoor zone

Art. no.: 824095708760 038805 0

Art. no.: 824096708760 038795 4

Art. no.: 8281351708760 206275 8

Art. no.: 8281355708760 206315 5

Art. no.: 824085708760 800775 3

Art. no.: 824086708760 800785 0

Art. no.: 8241081708760 204285 1

Art. no.: 8241082708760 204295 8

Granite & steel L:20 cm W:20 cm H:7 cm

Base Fuss Base

Granite & steel L:25 cm W:25 cm H:8 cm

Base Fuss Base

Slate & steel L:20 cm W:20 cm H:7 cm

Base Fuss Base

Slate & steel L:30 cm W:30 cm H:9 cm

Base Fuss Base

Metal D:19 cm

Base Fuss Base

Metal D:24 cm

Base Fuss Base

Smooth granite & steel D:20 cm H:7 cm

Base Fuss Base

Smooth granite & steel D:25 cm H:8 cm

Base Fuss Base

bases

Pack.: 1 pc. Pack.: 1 pc.

Pack.: 1 pc. Pack.: 1 pc.

Pack.: 1 pc. Pack.: 1 pc.

Pack.: 1 pc. Pack.: 1 pc.

Retail EUR: 31,90 Retail EUR: 44,90

Retail EUR: 31,90 Retail EUR: 49,90

Retail EUR: 27,50 Retail EUR: 34,50

Retail EUR: 31,50 Retail EUR: 44,90

65137500 65195000

65137500 65209000

65119500 65150000

65137500 65195000

Page 128: Catálogo Zone Primavera 2013

ou

td

oo

r127outdoor zone

Art. no.: 8251236708760 235695 8

Art. no.: 8251237708760 235705 4

Art. no.: 8281237708760 235725 8

Art. no.: 8281236708760 235715 1

Art. no.: 8251240708760 245245 6

Art. no.: 8251245708760 274535 6

Art. no.: 8281245708760 274565 7

Art. no.: 8211245708760 274525 9

Art. no.: 8251246708760 274555 0

Art. no.: 8281246708760 274575 4

Art. no.: 8211246708760 274545 3

Art. no.: 8281240708760 245255 3

Art. no.: 8251235708760 235635 6

Art. no.: 8281235708760 235645 3

snuffers

Shiny steel PISA - SMALL

Shiny steel PISA - LARGE

Brushed steel PISA - LARGE

Brushed steel PISA - SMALL

Shiny steel ROMA, AtHENA

Shiny steel BOStON - SMALL

Brushed steel BOStON - SMALL

Black BOStON - SMALL

Shiny steel BOStON - LARGE

Brushed steel BOStON - LARGE

Black BOStON - LARGE

Brushed steel ROMA, AtHENA

Shiny steel MONtE CARLO, CHICAGO

Brushed steel MONtE CARLO, CHICAGO

Retail EUR: 9,99 Retail EUR: 12,49Retail EUR: 12,49Retail EUR: 9,99

Retail EUR: 6,25Retail EUR: 6,25 Retail EUR: 6,25 Retail EUR: 6,25

Retail EUR: 0,00 Retail EUR: 0,00 Retail EUR: 0,00

Retail EUR: 6,25

Retail EUR: 7,49 Retail EUR: 7,49

6540000 655000065500006540000

65250006525000 6525000 6525000

6500000 6500000 6500000

6525000

6530000 6530000

Page 129: Catálogo Zone Primavera 2013

ou

td

oo

r

128 outdoor zone

Art. no.: 824013708760 245315 4 Art. no.: 824012

708760 057775 1

Art. no.: 824011

Art. no.: 824016

709074 210015 2

708760 801155 2

Art. no.: 825100708760 154525 4

Accessories

Vegetable oil 0,75 l

Lamp oil Lampenöl Lampeolie

Paraffin 1,0 l

Lamp oil CitronellaLampenöl CitronellaLampeolie Citronella

Paraffin 1,0 l

Teak oil 0,18 l

Lamp oil Lampenöl Lampeolie

Oil bottleÖlflasche Olieflaske

Zink D:6,5 cm H:16 cm

Funnel Trichter Tragt

Pack.: 12 pcs.Pack.: 12 pcs. Pack.: 12 pcs.

Pack.: 12 pcs.Pack.: 10 pcs.

Zone olielamper: brændetider – Zone oil lamps: burning hours – Zone Öllampen: BrennzeitenArt. no. Litre EBH*Stockholm 0,25 3-4Roma, large 1,3 10-12Roma, small 0,3 5-6Athena, big 0,9 8-10Athena, large 0,5 6-8Copenhagen, large 1,4 18Copenhagen, medium 0,7 7-8Copenhagen, small 0,3 6-8

Art. no. Litre EBH*Pisa, large 0,35 5-7Pisa, small 0,17 4-5Toronto 0,5 8Monte Carlo 1 9-11Chicago 0,25 3-4Boston, large 0,8 8-10Boston, small 0,6 7

*EBH: Estimated burning hours /Omtrentlige brændetider / Breenzeit

Retail EUR: 4,95Retail EUR: 5,50 Retail EUR: 4,95

Retail EUR: 2,99Retail EUR: 2,90

65100006524000 6521500

65195006512500

Page 130: Catálogo Zone Primavera 2013

ou

td

oo

r129outdoor zone

Art. no.: 824071

Art. no.: 1992855

Art. no.: 824070708760 058935 8

708760 247565 1

708760 058925 1

Art. no.: 824992708760 262745 8

Art. no.: 8291163708760 500885 8

Accessories

Paraffin 1,0 l

Iron L:35 cm

Cardbord L:60 cm

Wood & PP D:2,2 cm H:125 cm

Iron L:30 cm

PegPlockPløk Display

Display Display

Wooden stick f. Phoenix & large AlicanteHolzspiess f. Phonix & grosse AlicanteTræspyd t. Phonix & stor Alicante

PegPlockPløk

MDF W:100 cm H:204 cm

Display f. birdhouseDisplay f. VogelhäuserDisplay t. fuglehuse

Pack.: 2 pcs.

Pack.: 6 pcs.

Pack.: 1 pc.

Pack.: 2 pcs.

Pack.: 1 pc.

Retail EUR: 4,95

Retail EUR: 5,75

Retail EUR: 7,50

Retail EUR: 4,50

6521500

6525000

6530000

6519500

652900000

Page 131: Catálogo Zone Primavera 2013

sp

are

pa

rts

130

Art. no.: 757070

709413 069905 5

Art. no.: 850559

709413 095425 3

Art. no.: 850558

709413 095415 6

Art. no.: 732562

709413 043775 6

Art. no.: 850962

709413 104725 9

Art. no.: 861331

708760 250805 6

Art. no.: R-851011

709413 114475 6

Art. no.: R-850193

709413 109385 0

Art. no.: R-753865

709413 108625 8

Art. no.: R-850586

709413 109775 9

Art. no.: R-753935

709413 109605 1

Art. no.: R-861242

708760 250785 3

Art. no.: R-755060709413 108765 5

Art. no.: R-850573

709413 109365 6

Art. no.: 850963

709413 104945 1

Art. no.: 850846

709413 100055 9

Art. no.: 850844

709413 100045 2

Art. no.: R-861394

708760 263575 8

Art. no.: 861422

708760 262785 6

Art. no.: 861423

708760 262775 9

Art. no.: 322170

708760 529745 2

Black Nylon D:6 cm

Brush head softBürstenkopf softBørstehoved blød

Black Nylon D:6 cm

Brush head mediumBürstenkopf mediumBørstehoved medium

Black Nylon D:6 cm

Brush head HardBürstenkopf HartBørstehoved Hård

White Matt Silicone L:21,5 cm W:2 cm

Wiper extra for 732561Schaber lose für 732561Skraber løs t/ 732561

18/8 steel

Dish Brush Geschirrbürste Opvaskebørste

Black EVA L:21 cm

Wiper extra for 861289Schaber Lose für 861289Skraber løs t/ 861289

Pump - Foam dispenserPumpe - SchaumspenderPumpe - Skumpumpe

Pump - ConfettiPumpe - ConfettiPumpe - Confetti

Pump - Manhattan mattePumpe - Manhattan mattPumpe - Manhattan mat

Pump - DubaiPumpe - DubaiPumpe - Dubai

Pump - ViennaPumpe - ViennaPumpe - Vienna

Battery for personal scale/kitchen scaleBatterie für Personenwaage/KüchenwaageBatteri til badevægt/køkkenvægt

Pump, dishwasherPump, GeschirrspülsetPumpe, opvaskesæt

Pump - ConfettiPumpe - ConfettiPumpe - Confetti

0,25 l

Steel care Stahlpflege Stålpleje

Grey Microfibre L:23,5 W:14,5 cm

Glove for steel careHandschuf t. StahlpflegeHandske t. stålpleje

Black Microfibre L:23,5 W:14,5 cm

Glove for steel careHandschuf t. StahlpflegeHandske t. stålpleje

Pump - Confetti soft & Confetti squarePumpe - Confetti soft & Confetti squarePumpe - Confetti soft & Confetti square

LDPE 3,0 l

Trash bags, 50 pcs.Müllsack, 50 Stck.Affaldsposer, 5 stk.

LDPE 5,0 l

Trash bags, 50 pcs.Müllsack, 50 Stck.Affaldsposer, 5 stk.

spareparts

HDPE 27,0 l

Trash bags, 50 pcs.Müllsack, 50 Stck.Affaldsposer, 5 stk.

Pack.: 12 pcs.

Pack.: 12 pcs.

Pack.: 12 pcs.

Pack.: 1 pcs.

Pack.: 12 pcs.

Pack.: 1 pcs.

Pack.: 1

Pack.: 1

Pack.: 1

Pack.: 1

Pack.: 1

Pack.: 1 Pack.: 1

Pack.: 1 Pack.: 16 pcs.

Pack.: 24 pcs.

Pack.: 24 pcs.

Pack.: 1

Pack.: 6 pcs.

Pack.: 6 pcs.

∙ The brush head fits all our dish brushes∙ Der bürstenkopp passt zu alle Geschirrbürsten∙ Børstehovedet passer til alle vores opvaskebørster

Pack.: 6 pcs.

Retail EUR: 4,95

Retail EUR: 4,95

Retail EUR: 4,95

Retail EUR: 6,95

Retail EUR: 7,95

Retail EUR: 6,95

Retail EUR: 3,95

Retail EUR: 3,95

Retail EUR: 3,95

Retail EUR: 3,95

Retail EUR: 3,95

Retail EUR: 1,95Retail EUR: 3,95

Retail EUR: 3,95 Retail EUR: 13,95

Retail EUR: 4,95

Retail EUR: 4,95

Retail EUR: 4,95

Retail EUR: 4,95

Retail EUR: 5,95

Retail EUR: 6,95

6519500

6519500

6519500

6528000

6529500

6529500

6519500

6519500

6519500

6519500

6519500

65095006519500

6519500 6556000

6519500

6519500

6520000

6519500

6523500

6528000

Page 132: Catálogo Zone Primavera 2013

wra

pp

ing

an

d z

on

e b

ag

s131

Art. no.: 10144

709413 111585 1

Art. no.: 753715

Art. no.: 753723

709413 085105 3

709413 086805 3

Art. no.: 753714

709413 085095 7

Art. no.: 753713

Art. no.: 753721Art. no.: 10143

709413 085085 0

709413 086785 0709413 111575 4

Art. no.: 753712

709413 085065 6

Art. no.: 10141

709413 111555 0

Art. no.: 10142

709413 111565 7

Art. no.: 10140

709413 111545 3

Art. no.: P-1002

709413 093455 0

Art. no.: P-1001

709413 093445 3

Art. no.: 10148

709413 111625 8

Art. no.: 10147

709413 111615 1

Art. no.: P-1003

709413 093465 7

Art. no.: P-1000

709413 093435 6

Grey Microfibre L:23,5 W:14,5 cm

Black Microfibre L:23,5 W:14,5 cm

White/Black 28x28 cm

White/Black 25x50 cm

White/Black 45x45 cm

White/Black 37x14x35 cm

Black/Silver 50,5x20x44,5 cm

Black/Silver 50,5x20x44,5 cm

Black/Silver 30x10,5x38 cm

Black/Silver 22x10,5x50 cm

Black/Silver 22x10,5x50 cm

Black/White 60x20x50 cm

Black/Silver 22x28,5 cm

Poly bagPolyäthilen TaschePolypose

Poly bagPolyäthilen TaschePolypose

Poly bagPolyäthilen TaschePolypose

Luxury bag Luxustasche Lusus bag

Gift bagGeschenktüte Gavepose

Gift bagGeschenktüte Gavepose

Gift bagGeschenktüte Gavepose

Gift bagGeschenktüte Gavepose

Gift bagGeschenktüte Gavepose

Non-wowen bagTasche aus VliesNon wowen bag

Gift bagGeschenktüte Gavepose

BlackL:200 m W:58 cm

Gift PaperGeschenkpapierGavepapir

BlackL:200 m W:58 cm

Gift PaperGeschenkpapierGavepapir

WhiteL:70 cm W:30 cm

Corrugated paperWellpappe Bølgepap

WhiteL:70 cm W:15 cm

Corrugated paperWellpappe Bølgepap

Transparent/Silver logo

CellophaneCellophanCellofan

White/Silver L:72 cm W: 54 cm

Silk paperSeidenpapier Silkepapir

Wrapping and zone bags

HDPE 27,0 l

Pack.: 50 pcs.

Pack.: 30 pcs.

Pack.: 30 pcs.

Pack.: 40 pcs.Pack.: 250 pcs.

Pack.: 250 pcs.Pack.: 20 pcs.

Pack.: 750 pcs.

Pack.: 100 pcs.Pack.: 100 pcs.Pack.: 100 pcs.

Pack.: 1 Pack.: 1 pc. Pack.: 1 pc. Pack.: 1 pc.

Pack.: 1 pc.

Pack.: 2000

6508500650400065025006500600

6508000 6502500

65025006506500

6504000 6508500

6508500

653600006528000065110000 6550000

652350000

6500800

Page 133: Catálogo Zone Primavera 2013

132

Art. no.: 10060

Art. no.: 842050

708760 508285 0

709413 041015 7

Art. no.: 10062

709413 110285 7

Art. no.: 10065

708760 252955 4

Art. no.: 760193

709413 100685 4

Art. no.: 10138

709413 111515 2

ForbeholdDer kan i Zone kataloget forekomme produkter, som ikke sælges til enkelte lande og butikker. Der tages forbehold for billede-/trykfejl, leveringssvigt og udsolgte varer, væsentlige ændringer i valutakurser og afgifter, samt eventuelle prisændringer. Varerne sælges kun i hele colli.

VorbehaltEinige Produkte aus dem Zone-Katalog sind in einzelnen Ländern oder Geschäften nicht zu bestellen. Vorbehalt für Bild/Druckfehler, Liefersperre, ausverkaufte Waren und wesentliche Änderungen in den Wechselkursen. Brechen Kartons ist leider nicht möglich

ReservationThere might be some products in this Zone catalogue which cannot be purchased by some countries and stores. We reserve our position on pictures/misprint, delivery failure and goods out of stock and considerably large changes in taxes, rates of exchange and price increases. Colli sizes are not to be broken.

Idé og layoutBovictus marketing

FotografGert Laursen, SkiveBovictus Søren Skovborg www.zone-denmark.dk

Top sign w/ large zone logoTop Zeichen w/ große Zone LogoTopskilt m/stort zone logoL:33 cm H:25 cmPack.: 1 pc.

Top sign f/standTop Zeichen f/ StänderTopskilt t/tekstil stativD:28 cmPack.: 1 pc.

Place mat stand - stand onlyDeckserviette Ständer - Nur StänderDækkeserviet stativ - kun stativL:33 cm W:45 cm H:140 cm Pack.: 1 pc.

Top sign neutralTop Zeichen neutralTopskilt neutralL:90 cm H:21 cmPack.: 1 pc.

Place mats DanishPlatzdecken DänischDækkeservietter danskL:33 cm H:25 cmPack.: 1 pc.

Top sign w/ small logo EnglishTop Zeichen w/ klein Logo EnglischTopskilt m/lille logo engelskL:33 cm H:25 cmPack.: 1 pc.

Art. no.: 10367

708760 541245 9

Zone catalogue 2013 - EUR pricesZone Katalog 2013 - EUR PreiseZone katalog 2013 - EUR priser

Art. no.: 10366

708760 541255 6

Zone catalogue 2013 - NO pricesZone Katalog 2013 - NO PreiseZone katalog 2013 - NO priser

Art. no.: 10365

708760 541265 3

Zone catalogue 2013 - SE pricesZone Katalog 2013 - SE PreiseZone katalog 2013 - SE priser

Art. no.: 10364

708760 541275 0

Zone catalogue 2013 - DK pricesZone Katalog 2013 - DK PreiseZone katalog 2013 - DK priser

Art. no.: 10368

708760 541235 2

Zone catalogue 2013 - Without pricesZone Katalog 2013 - Ohne PreiseZone katalog 2013 - Uden priser

Plastic 07Plast 07

Food safeEgnet til fødevarer

Microwave ovenMikroovn

Avoid bleachingIkke klorblegning

DO NOT ironMå ikke stryges

Dishwasher safeOpvaskemaskine

TemperatureTemperatur

-4 F

32 F

+356 F

-20˚C

0˚C

+180˚C

Tumble dryTørretumbler

Washing machineVaskemaskine

DO NOT tumble dryTåler ikke tørretumbler

NO washing machineTåler ikke vaskemaskine

Avoid sharp itemsUndgå skarpe genstande

65950000

Page 134: Catálogo Zone Primavera 2013

ZONE DEN

MARK

2013

2013

DKK 2013 DKK

SEK 2013 SEK

NOK 2013 NOK

EUR 2013 EURBovictus A/S ∙ Hjarbækvej 65 ∙ DK-8831 Løgstrup ∙ Denmark ∙ Tlf. +45 86 60 25 30 ∙ Fax + 45 86 60 25 50 ∙ www.bovictus.dk ∙ [email protected]