catalogo xl

40
www.preloxl.com

Upload: luis-lorenzo

Post on 01-Mar-2016

241 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Catalogo servicios XL

TRANSCRIPT

Page 1: Catalogo XL

www.preloxl.com

Page 2: Catalogo XL
Page 3: Catalogo XL

empresaempresa

Xl é unha nova liña de negocio do grupo PRELO, que nace aproveitando a súa dilatada experiencia e orientación ao cliente, especializándose na impresión en gran formato e as súas aplicacións.

O noso compromiso:- Innovación tecnolóxica

- Persoalización- Vocación de servizo

Xl es una nueva unidad de negocio del grupo PRELO, que nace aprovechando su dilatada experiencia y orientación al cliente, especializándose en la impresión en gran formato y sus aplicaciones.

Nuestro compromiso:- Innovación tecnológica

- Personalización- Vocación de servicio

Page 4: Catalogo XL
Page 5: Catalogo XL

Poñemos á súa disposición unhas modernas instalacións, a última tecnoloxía en impresión,así como os mellores profesionais.

Iso permítenos poder ofrecerlle a mellor calidade,un servizo integral e totalmente personalizado, con axilidade e flexibilidade.

Ponemos a su disposición unas modernas instalaciones, la última tecnología en impresión, así como los mejores profesionales.

Ello nos permite poder ofrecerle la mejor calidad , un servicio integral y totalmente personalizado, con agilidad y flexibilidad.

instalaciónsinstalaciones

Page 6: Catalogo XL

servizosservicios

Contamos con Dpto. Técnico de Deseño de Interiores, preimpresión, talleres metálico e de carpintería, e equipos para instalacións en altura.

Contamos con Dpto. Técnico de Diseño de Interiores, preimpresióntalleres metálico y de carpintería, y equipos para instalaciones en altura.

Page 7: Catalogo XL

servizosservicios

Realizamos un traballo á medida axustándonos ás necesidades de cada cliente. Cada cliente é especial, a súa empresa única, ... polo tanto require un producto deseñado á

medida, en función do espazo, o seu presuposto, e as súas preferencias.. Deixe que un profesional lle asesore, optimice o seu presuposto

e de un valor engadido á imaxe da súa empresa.

Realizamos un trabajo a medida ajustándonos a las necesidades de cada cliente. Cada cliente es especial, su empresa única, ... por tanto requiere un producto diseñado a medida, en función

del espacio, su presupuesto, y sus preferencias..Deje que un profesional le asesore, optime su presupuesto

y de un valor añadido a la imagen de su empresa.

Page 8: Catalogo XL
Page 9: Catalogo XL

Grazas á utilización das últimas tecnoloxías, como a impresión UV, que permite imprimir en calquera tipo de material sen necesidade de que sexa liso, a impresión adquire novas dimensións e

as aplicacións son infinitas.

Gracias a la utilización de las últimas tecnologías, como la impresión UV, que permite imprimir en cualquier tipo de material sin necesidad de que sea liso, la impresión adquiere nuevas dimensiones y las aplicaciones

son infinitas.

impresiónUV

impresiónUV

Page 10: Catalogo XL
Page 11: Catalogo XL

O tamaño non importa.As grandes impresións non son un problema, son o centro do noso traballo.

En distintos materiais para distintas superficies, dámoslle forma as súas “grandes” ideas.

El tamaño no importa.Las grandes impresiones no son un problema, son el centro de nuestro trabajo.

En distintos materiales para distintas superficies, le damos forma a sus “grandes” ideas.

impresióngran formato

Page 12: Catalogo XL

Un anuncio á vista de todas as persoas que circulan pola rua.Fabricamos a estrutura ou o soporte necesario. E recomendámoslle o material axeitado que lle garanta a maior duración coa mellor calidade.

Un anuncio a la vista de todas las personas que circulan por la calle. Fabricamos la estructura o el soporte necesario. Y le recomendamos el material adecuado que le garantice la mayor duración con la mejor calidad.

impresióngran formato

imaxe exteriorimagen exterior

Page 13: Catalogo XL

Captar a atención dun cliente é difícil, optimizar o espazo necesario.Dar unha solución única e aproveitar calquera superficie

para transmitir a súa imaxeé posible.

Captar la atención de un cliente es difícil, optimizar el espacio necesario.Dar una solución única y aprovechar cualquier superficie

para transmitir su imagen es posible.

impresióngran formato

imaxe interiorimagen interior

Page 14: Catalogo XL

Organice e anime o punto de venda coa publicidade axeitada ao espazo, aos seus produtos. A publicidade interior é o mellor impulso ao seu establecemento.Unha solución económica e sinxela para sinalizar promocións, produtos de tempada ...

Organice y anime el punto de venta con la publicidad adecuada al espacio, a sus productos. La publicidad interior es el mejor impulso para su establecimiento.Una solución económica y sencilla para señalizar promociones, productos de temporada ...

impresióngran formato

publicidadepunto de venda

publicidadpunto de venta

Page 15: Catalogo XL
Page 16: Catalogo XL
Page 17: Catalogo XL

Segundo Cicerón, “o importante non é o que se dice, senón como se dice”.No eido da publicidade, esta máxima adquire todo o seu valor.

Emprega os elementos que te rodean para comunicar e lembra que eles “falan por ti”.

Según Cicerón, “lo importante no es lo que se dice, sino como se dice”.En el campo de la publicidad, esta máxima adquiere todo su valor.

Utiliza los elementos que te rodean para comunicar y recuerda que ellos “hablan por ti”.

rotulación

Page 18: Catalogo XL

O vehículo é un espazo publicitario móbil.Despraza a súa mensaxe, logotipo, slogan cara aos seus clientes. O resultado, cos profesionais axeitados e a calidade dos materiais, é espectacular.

El vehículo es un espacio publicitario móvil.Desplaza su mensaje, logotipo, slogan hacia sus clientes. El resultado, con los profesionales adecuados y la calidad de los materiales, es espectacular.

rotulación

vehículosvehículos

Page 19: Catalogo XL

Aproveitamos calquera espazo co soporte axeitadoou facilitámoslle a solución que garanta a mellor visibilidade.

Contamos cos medios axeitados para o seu transporte e instalación.

Aprovechamos cualquier espacio con el soporte adecuado o le facilitamos la solución que garantice la mejor visibilidad.

Contamos con los medios adecuados para su transporte e instalación.

rotulación

valosvallas

Page 20: Catalogo XL
Page 21: Catalogo XL

A diferenciación e destacar a súa situación é imprescindible. A fachada e o escaparate son zonas con acceso aos seus clientes as 24 h. do día.

Compoñen a imaxe principal do seu negocio.

La diferenciación y destacar su ubicación es imprescindible.La fachada y el escaparate son zonas con acceso a sus clientes las 24 h. del día.

Componen la imagen principal de su negocio.

rotulación

locaislocales

Page 22: Catalogo XL

A cor, a luz, o tamaño, a ubicación, o material... Cada detalle é importante. O conxunto non pode pasar desapercibido.

El color, la luz, el tamaño,la ubicación,el material … Cada detalle es importante. El conjunto no puede pasar desapercibido.

rotulación

rótulosrótulos

Page 23: Catalogo XL

Non todos os camiños conducen a un mesmo lugar.As solucións de sinalización son necesarias,

facilitan o acceso e aforran tempo.

No todos los caminos conducen a un mismo lugar.Las soluciones de señalización son necesarias,

facilitan el acceso y ahorran tiempo.

rotulación

sinalizaciónseñalización

Page 24: Catalogo XL
Page 25: Catalogo XL

Damos vida ás paredes, detalles a un ambiente, amplitude ao espazo, carácter ao mobiliario,distintos materiais, distintas superficies;

un obxectivo:Cada espazo debe ser único

Damos vida a las paredes, detalles a un ambiente, amplitud al espacio, carácter al mobiliario,distintos materiales, distintas superficies;

un objetivo:Cada espacio debe ser único.

decoración

Page 26: Catalogo XL

Dotar ao teu negocio de un carácter propio coa posibilidade de personalizar todos os elementos. Decoración exterior e interior, rótulo, toldos, actuacións no equipamento ...Ofrecemos unha solución integral.

Dotar a tu negocio de un carácter propio con la posibilidad de personalizar todos los elementos.Decoración exterior e interior, rótulo, toldos, actuaciones en el equipamiento...Ofrecemos una solución integral.

decoración

instalaciónscomerciaisinstalacionescomerciales

Page 27: Catalogo XL

Solucións creativas para decorar.Armoniza o teu fogar e dalle personalidade, distinción e elegancia.

Crea un espazo cheo de sensacións.

Soluciones creativas para decorar.Armoniza tu hogar y dale personalidad, distición y elegancia.

Crea un espacio lleno de sensaciones.

decoración

fogarhogar

Page 28: Catalogo XL
Page 29: Catalogo XL

Deseñe cada espazo ao seu gusto.Amósenos o seu proxecto, a súa idea e nós farémola realidade.

Diseñe cada espacio a su gusto.Muéstrenos su proyecto, su idea y nosotros la haremos realidad.

decoración

interiorismointeriorismo

Page 30: Catalogo XL
Page 31: Catalogo XL

Leve a súa mensaxe aló donde vaia.Elementos de mobiliario urbán ou estructuras portátiles.

A súa presenza garantida a carón da xente.

Lleve su mensaje allá donde vaya.Elementos de mobiliario urbano o estructuras portátiles.

Garantice su presencia al lado de la gente.

sistemaspublicitarios

Page 32: Catalogo XL

Sexa diferente.Que a súa presenza nunha Feira ou Congreso non pase desapercibida.Non necesita adaptarse a un stand, adaptamos o stand á suá empresa.

Sea diferente.que su presencia en una Feria o Congreso no pase desapercibida.No necesita adaptarse a un stand, adaptamos el stand a su empresa.

sistemaspublicitarios

standsstands

Page 33: Catalogo XL

Sistemas móbiles para expresarse.Sinxelos na montaxe pero efectivos. Temos o adecuado a cada presentación.

En venda e aluguer ou fabricado a medida.

Sistemas móviles para expresarse.Sencillos en su montaje pero efectivos. Tenemos el adecuado a cada presentación.

En venta y alquiler o fabricado a medida.

sistemaspublicitarios

soportes publicitariossoportes publicitarios

Page 34: Catalogo XL
Page 35: Catalogo XL

En eventos especiais, acontecementos importantes, é donde mellor damos resposta ás necesidades dos nosos clientes.

Integramos solucións diferentes adaptándonos a cada proxecto, garantindo os mellores resultados.Con flexibilidade e vocación de servizo todo é posible.

En eventos especiales, acontecimientos importantes es donde mejor damos respuesta a las necesidades de nuestros clientes.

Integramos soluciones diferentes adaptándonos a cada proyecto, garantizando los mejores resultados.Con flexibilidad y vocación de servicio todo es posible.

instalacións

Page 36: Catalogo XL

O medio non é o fín ....pero é necesario que sexa axeitado a cada contido, a cada mensaxe, a cada proposta

El medio no es el fín...pero es necesario que sea adecuado a cada contenido, a cada mensaje, a cada propuesta.

instalacións

exposiciónsexposiciones

Page 37: Catalogo XL

Aproveite cada momento e cada lugar.Concertos, congresos, competicións deportivas, non deixe de estar presente.

Aproveche cada momento y cada lugar.Conciertos, congresos, competiciones deportivas, no deje de estar presente.

instalacións

eventoseventos

Page 38: Catalogo XL

Cada dificultade que se nos plantexa é un reto.Unha oportunidade para realizar un traballo único.

Cada dificultad que se nos plantea es un reto.Una oportunidad para realizar un trabajo único.

instalacións

construcciónsa medida

construccionesa medida

Page 39: Catalogo XL

AT

OÍA

A-6

UV

N-V

I

Av. Benigno Rivera

Av. Benigno Rivera

d F

oía

a

aact

r

s

a d

a

Leiteiras

N-V

I

OA

-

AU

TV

ÍA

6

aRoys n

Pol. Ind. O CEAORúa da FactoríaParcela 6.427003 LUGO

Page 40: Catalogo XL

Polígono Industrial O Ceao - Rúa da Factoría, parcela 6.4 - 27003 - LugoTfno. 982 872 512 - Fax. 982 801 723 - mail. [email protected]

www.preloxl.com