catalogo utilidades 2015

118

Upload: douglas-costa

Post on 12-Apr-2017

197 views

Category:

Sales


2 download

TRANSCRIPT

capa_e_contra_capa.indd 1 15/02/15 14:09

Rua José Pinheiro de Góes, 4-35Distrito Industrial • Bauru-SP • CEP 17034-350

Televendas 0800 559040

www.plasutil.com.br

capa_e_contra_capa.indd 4 15/02/15 14:09

Índi

cein

dice

/ ind

ex

Pote Trio Pop Pote Cores Moduline Clic TraveGalinhaVaquinhaCafé da Manhã Conservas

Coordenados Especí� cosPorta MetadesCaipirinha Take Away FitnessBandejas Microondas Porta Talheres Escorredores Confeitaria Café TábuasTalheres em Nylon

Água e Suco CupcakeDuo

Neon Bar, Boteco e CIA Festas

Organizadores Coordenados LondonFarmacinha

Lavanderia Lixeiras

Banheiro

Pet

5. Organizadoresorganizador - organizer

8. Petmascota - pet

índice de referênciasÍndice - Reference summary

7. Banhobaño - bathroom

6. Limpezalimpieza - laundry

4. Festasfi estas - parties

3. Mesamesa - tableware

2. Cozinhacocina - kitchenware

1. Potesrecipientes - containers

020903220225363739

41434547484950515355585960

616365

687073

788687

8893

98

101

102

catalogo_completo.indb 1 15/02/15 13:50

Quem nunca teve que implorar pra são Longuinho ou passar horas a procura de alguma coisa perdida? só quem cuida de cada can-tinho da casa sabe como é difícil se deparar com as surpresas do dia a dia. A moderna Linha trio proporciona uma rotina prática e segura. Com uma tecnologia singular que põe fi m ao problema das tampas perdidas, já que estas são fi xas ao pote.

Chega de potes sem tampa!

Trio line - No more containers without lid! Who never had to pray for a Saint or spend hours searching something lost?! Only someone who takes care of every little corner of the house knows how diffi cult it is to come across the surprises of everyday life. The modern Line of Trio containers provides a practical and comfortable routine. With a unique tech-nology that puts an end to the problem of lost lids, as they are coupled to the container.Sales available: Individual or sets, with diff erent sizes and formats.

Línea Trio - Sin más recipientes sin tapa! ¿Quién no tuvo que pedir a los santos o pasar horas en busca de algo que estaba perdido?! Sólo alguien que cuida de cada rincón de la casa sabe lo difícil que es llegar a través de las sorpresas de la vida cotidiana. Es hora de establecer las mejores organizaciones. La moderna Línea Trio ofrece una rutina cómoda y segura. Con una tecnología única que pone fi n al problema de tapas perdidas, ya que se acoplan al cuerpo del recipiente. Disponibilidad de Venta: Individual o en juegos, con diferentes tamaños y formas.

| 2 |

Recipiente Decora cuadrado

Decora Square container

Pote tRIo QUAD. bAIxo 1,8 L

5994

Recipiente Decora cuadrado

Decora Square container

Pote tRIo QUAD. ALto 1,5 L

5989

Recipiente Decora cuadrado

Decora Square container

Pote tRIo QUAD. bAIxo 1 L

5993

Recipiente Decora cuadrado

Decora Square container

Pote tRIo QUAD. ALto 800 ml

5988

Recipiente Decora cuadrado

Decora Square container

Pote tRIo QUAD. bAIxo 510 ml

5992

Recipiente Decora cuadrado

Decora Square container

Pote tRIo QUAD. ALto 350 ml

5987

Recipiente Decora cuadrado

Decora Square container

Pote tRIo QUAD. ALto 2,5 L

5990

Recipiente Decora cuadrado

Decora Square container

Pote tRIo QUAD. bAIxo 210 ml

5991

Recipiente Decora rectangular

Decora rectangular container

Pote tRIo ALto 1,2 L

5998

catalogo_completo.indb 2 15/02/15 13:50

com Trava com Válvulacom Tampa Fixa

| 3 |

3 Potes Quad. Baixo5993 - 1L • 5992 - 510 ml • 5991 - 210 ml

Trio container set/ Conjunto de recipientes Trio

Conj. Potes tRIo nº 1

6244

3 Potes Quad.Alto5990 - 2,5 L • 5989 - 1,5 L • 5988 - 800 ml

Trio container set/ Conjunto de recipientes Trio

Conj. Potes tRIo nº 4

6247

Recipiente Decora rectangular

Decora rectangular container

Pote tRIo Ret. bAIxo 750 ml

5996

Recipiente Decora rectangular

Decora rectangular container

Pote tRIo Ret. bAIxo 350 ml

5995

3 Potes Quad.Baixo5994 - 1,8 L • 5993 - 1 L • 5992 - 510 ml

Trio container set/ Conjunto de recipientes Trio

Conj. Potes tRIo nº 2

6245

Trio container set/ Conjunto de recipientes Trio

2 Potes Ret. Alto5998 - 1,2 L • 5997 - 600 ml

Conj. Potes tRIo nº 5

6248

3 Potes Quad.Alto5989 - 1,5 L • 5988 - 800 ml • 5987 - 350 ml

Trio container set/ Conjunto de recipientes Trio

Conj. Potes tRIo nº 3

6246

2 Potes Ret. Baixo5996 - 750 ml • 5995 - 350 ml

Trio container set/ Conjunto de recipientes Trio

Conj. Potes tRIo nº 6

6249

Recipiente Decora rectangular

Decora rectangular container

Pote tRIo ALto 600 ml

5997

catalogo_completo.indb 3 15/02/15 13:50

| 4 |

Recipiente Decora cuadrado

Decora Square container

Pote tRIo QUAD. ALto 2,5 L

5990

Recipiente Decora cuadrado

Decora Square container

Pote tRIo QUAD. bAIxo 1,8 L

5994

Recipiente Decora rectangular

Decora rectangular container

Pote tRIo Ret. bAIxo 750 ml

5996

Recipiente Decora cuadrado

Decora Square container

Pote tRIo QUAD. ALto 1,5 L

5989

Recipiente Decora cuadrado

Decora Square container

Pote tRIo QUAD. bAIxo 1 L

5993

Recipiente Decora rectangular

Decora rectangular container

Pote tRIo ALto 1,2 L

5998

Recipiente Decora rectangular

Decora rectangular container

Pote tRIo ALto 600 ml

5997

Recipiente Decora rectangular

Decora rectangular container

Pote tRIo Ret. bAIxo 350 ml

5995

Recipiente Decora cuadrado

Decora Square container

Pote tRIo QUAD. ALto 800 ml

5988

Recipiente Decora cuadrado

Decora Square container

Pote tRIo QUAD. bAIxo 510 ml

5992

Recipiente Decora cuadrado

Decora Square container

Pote tRIo QUAD. ALto 350 ml

5987

Recipiente Decora cuadrado

Decora Square container

Pote tRIo QUAD. bAIxo 210 ml

5991

catalogo_completo.indb 4 15/02/15 13:51

3 Potes Quad.Alto5989 - 1,5 L • 5988 - 800 ml • 5987 - 350 ml

Trio container set/ Conjunto de recipientes Trio

Conj. Potes tRIo nº 3

6246

3 Potes Quad.Baixo5994 - 1,8 L • 5993 - 1 L • 5992 - 510 ml

Trio container set/ Conjunto de recipientes Trio

Conj. Potes tRIo nº 2

6245

3 Potes Quad.Alto5990 - 2,5 L • 5989 - 1,5 L • 5988 - 800 ml

Trio container set/ Conjunto de recipientes Trio

Conj. Potes tRIo nº 4

6247

2 Potes Ret. Baixo5996 - 750 ml • 5995 - 350 ml

Trio container set/ Conjunto de recipientes Trio

Conj. Potes tRIo nº 6

6249

3 Potes Quad. Baixo5993 - 1L • 5992 - 510 ml • 5991 - 210 ml

Trio container set/ Conjunto de recipientes Trio

Conj. Potes tRIo nº 1

6244

Trio container set/ Conjunto de recipientes Trio

2 Potes Ret. Alto5998 - 1,2 L • 5997 - 600 ml

Conj. Potes tRIo nº 5

6248

| 5 |

Recipiente Decora cuadrado

Decora Square container

Pote tRIo QUAD. ALto 2,5 L

5990

Recipiente Decora cuadrado

Decora Square container

Pote tRIo QUAD. bAIxo 1,8 L

5994

Recipiente Decora cuadrado

Decora Square container

Pote tRIo QUAD. ALto 1,5 L

5989

Recipiente Decora cuadrado

Decora Square container

Pote tRIo QUAD. bAIxo 1 L

5993

Recipiente Decora cuadrado

Decora Square container

Pote tRIo QUAD. ALto 800 ml

5988

Recipiente Decora cuadrado

Decora Square container

Pote tRIo QUAD. ALto 350 ml

5987

catalogo_completo.indb 5 15/02/15 13:51

| 6 |

Recipiente Decora rectangular

Decora rectangular container

Pote tRIo Ret. bAIxo 750 ml

5996

3 Potes Quad. Baixo5993 - 1L • 5992 - 510 ml • 5991 - 210 ml

Trio container set/ Conjunto de recipientes Trio

Conj. Potes tRIo nº 1

6244

3 Potes Quad.Alto5990 - 2,5 L • 5989 - 1,5 L • 5988 - 800 ml

Trio container set/ Conjunto de recipientes Trio

Conj. Potes tRIo nº 4

6247

Recipiente Decora rectangular

Decora rectangular container

Pote tRIo ALto 1,2 L

5998

Recipiente Decora rectangular

Decora rectangular container

Pote tRIo ALto 600 ml

5997

Recipiente Decora rectangular

Decora rectangular container

Pote tRIo Ret. bAIxo 350 ml

5995

3 Potes Quad.Baixo5994 - 1,8 L • 5993 - 1 L • 5992 - 510 ml

Trio container set/ Conjunto de recipientes Trio

Conj. Potes tRIo nº 2

6245

Trio container set/ Conjunto de recipientes Trio

2 Potes Ret. Alto5998 - 1,2 L • 5997 - 600 ml

Conj. Potes tRIo nº 5

6248

Recipiente Decora cuadrado

Decora Square container

Pote tRIo QUAD. bAIxo 210 ml

5991

3 Potes Quad.Alto5989 - 1,5 L • 5988 - 800 ml • 5987 - 350 ml

Trio container set/ Conjunto de recipientes Trio

Conj. Potes tRIo nº 3

6246

2 Potes Ret. Baixo5996 - 750 ml • 5995 - 350 ml

Trio container set/ Conjunto de recipientes Trio

Conj. Potes tRIo nº 6

6249

Recipiente Decora cuadrado

Decora Square container

Pote tRIo QUAD. bAIxo 510 ml

5992

catalogo_completo.indb 6 15/02/15 13:51

Recipiente Decora cuadrado

Decora Square container

Recipiente Decora cuadrado

Decora Square container

Recipiente Decora cuadrado

Decora Square container

Pote tRIo QUAD. ALto 1,5 LPote tRIo QUAD. ALto 2,5 L Pote tRIo QUAD. ALto 800 ml

59895990 5988

Adicione arroz , água e tempero a gosto ao recpiente. Obs.: use duas medidas de água para cada medida de arroz.

Leve ao microondas com a tampa fechada e a válvula aberta. O tempo de preparo pode variar, no exemplo foram utilizados 12 minutos em potência máxima.

Retire do microondas e sirva.

*Obs. : Não adicione óleo no preparo, para não danifi car o produto

1

1

2

3

2

3

temperea

gosto

*naoadicione

Oleo

comaa

vontade

agua2x

arroz1x

Receita de arroz saudavel no microondas (sem uso de Oleo)

| 7 |

Recipiente Decora cuadrado

Decora Square container

Pote tRIo QUAD. bAIxo 1 L

5993

Recipiente Decora cuadrado

Decora Square container

Pote tRIo QUAD. ALto 350 ml

5987

Recipiente Decora cuadrado

Decora Square container

Pote tRIo QUAD. bAIxo 1,8 L

5994

catalogo_completo.indb 7 15/02/15 13:51

| 8 |

Recipiente Decora rectangular

Decora rectangular container

Pote tRIo ALto 1,2 L

5998

Recipiente Decora rectangular

Decora rectangular container

Pote tRIo Ret. bAIxo 750 ml

5996

3 Potes Quad. Baixo5993 - 1L • 5992 - 510 ml • 5991 - 210 ml

Trio container set/ Conjunto de recipientes Trio

Conj. Potes tRIo nº 1

6244

3 Potes Quad.Alto5990 - 2,5 L • 5989 - 1,5 L • 5988 - 800 ml

Trio container set/ Conjunto de recipientes Trio

Conj. Potes tRIo nº 4

6247

Recipiente Decora rectangular

Decora rectangular container

Pote tRIo ALto 600 ml

5997

Recipiente Decora rectangular

Decora rectangular container

Pote tRIo Ret. bAIxo 350 ml

5995

3 Potes Quad.Baixo5994 - 1,8 L • 5993 - 1 L • 5992 - 510 ml

Trio container set/ Conjunto de recipientes Trio

Conj. Potes tRIo nº 2

6245

Trio container set/ Conjunto de recipientes Trio

2 Potes Ret. Alto5998 - 1,2 L • 5997 - 600 ml

Conj. Potes tRIo nº 5

6248

Recipiente Decora cuadrado

Decora Square container

Pote tRIo QUAD. bAIxo 210 ml

5991

3 Potes Quad.Alto5989 - 1,5 L • 5988 - 800 ml • 5987 - 350 ml

Trio container set/ Conjunto de recipientes Trio

Conj. Potes tRIo nº 3

6246

2 Potes Ret. Baixo5996 - 750 ml • 5995 - 350 ml

Trio container set/ Conjunto de recipientes Trio

Conj. Potes tRIo nº 6

6249

Recipiente Decora cuadrado

Decora Square container

Pote tRIo QUAD. bAIxo 510 ml

5992

catalogo_completo.indb 8 15/02/15 13:51

Juego POP recipiente Cuadrado - 4 pzs

Set POP container Square - 4 pcs

Juego POP recipiente Cuadrado - 8 pzs

Set POP container Square - 8 pcs

Juego POP recipiente Cuadrado - 3 pzs

Set POP container Square - 3 pcs

Juego POP recipiente Cuadrado - 6 pzs

Set POP container Square - 6 pcs

Juego POP recipiente Cuadrado - 2 pzs

Set POP container Square - 2 pcs

CONJ. POTE POP QUAD. 400 ml 4 PEÇAS

CONJ. POTE POP QUAD. 70 ml - 8 PEÇAS

CONJ. POTE POP QUAD. 1 L 3 PEÇAS

CONJ. POTE POP QUAD. 170 ml 6 PEÇAS

CONJ. POTE POP QUADR. 2 L 2 PEÇAS

5942

5968

5943

5971

5944

Com os dias cada vez mais corridos, a dona de casa busca sim-plicidade e funcionalidade, mas ao mesmo tempo quer beleza e harmonia. A linha de Potes Pop é perfeita para todos os momen-tos. São potes com design clean e moderno, com formatos ver-sáteis que facilitam a vida da dona de casa e otimizam o espaço. Ao todo são 18 kits práticos que possibilitam o fechamento com um único toque.

Pop Color Line - With the days passing faster, the homemaker seeks simplicity and func-tionality, but at the same time she wants beauty and harmony. The line of Pop Colors containers is perfect for all moments. They have a clean and modern design with versatile formats that facilitate the homemaker’s life besides optimizing space. Altogether, there are 18 practical kits that enable the closing with a single touch.

Línea Pop Color - Con los días pasando más rápido, el ama de casa busca sencillez y funcio-nalidad, pero al mismo tiempo quiere la belleza y la armonía. La línea de Recipientes Pop Colors es perfecta para todos los momentos. Son recipientes con diseños limpios y modernos, con for-matos versátiles que facilitan la vida del ama de casa y optimizan el espacio. En total hay 18 kits prácticos que permiten el completo cierre con un solo toque.

Pop Potes

Juego POP recipiente rectangular - 5 pzs

Set POP container Rectangular - 5 pcs

CONJ. POTE POP RET. 150 ml 5 PEÇAS

5985

Juego POP recipiente rectangular - 5 pzs

Set POP container Rectangular - 5 pcs

CONJ. POTE POP RET. 380 ml 5 PEÇAS

5986

Juego POP recipiente rectangular - 4 pzs

Set POP container Rectangular - 4 pcs

CONJ. POTE POP RET. 520 ml 4 PEÇAS

5959

See available color/Consulte el color disponible

consultar cor disponível

| 9 |

See available color/Consulte el color disponible

consultar cor disponível

See available color/Consulte el color disponible

consultar cor disponível

See available color/Consulte el color disponible

consultar cor disponível

See available color/Consulte el color disponible

consultar cor disponível

See available color/Consulte el color disponible

consultar cor disponível

See available color/Consulte el color disponible

consultar cor disponível

See available color/Consulte el color disponible

consultar cor disponível

catalogo_completo.indb 9 15/02/15 13:51

Juego POP recipiente rectangular - 3 pzs

Set POP container Rectangular - 3 pcs

Juego POP recipiente rectangular - 2 pzs

Set POP container Rectangular - 2 pcs

Juego POP Recipiente - 4 pzs

Set POP container - 4 pcs

Juego POP Recipiente Cuadrado - 5 pzs

Set POP container Square - 5 pcs

CONJ. POTE POP RET. 1,2 L 3 PEÇAS CONJ. POTE POP RET. 2,7 L 2 PEÇASCONJ. POTE POP 1L / 150 ml / 2X 70 ml 4

PEÇAS

CONJ. POTE POP QUAD. 2 L / 4X 170 ml 5 PEÇAS

5960 5961 5983

5966

Juego POP Recipiente Cuadrado - 5 pzs

Set POP container Square - 5 pcs

CONJ. POTE POP QUAD. 1 L / 4X 70 ml 5 PEÇAS

5967

Juego POP Recipiente rectangular - 3 pzs

Set POP container rectangular - 3 pcs

CONJ. POTE POP RET. 520 ml / 1,2 L /2,7 L 3 PEÇAS

5946

Juego POP Recipiente Cuadrado - 3 pzs

Set POP container Square - 3 pcs

CONJ. POTE POP 400 ml / 1 L / 2 L 3 PEÇAS

5945

| 10 |

See available color/Consulte el color disponible

consultar cor disponível

See available color/Consulte el color disponible

consultar cor disponível

See available color/Consulte el color disponible

consultar cor disponível

See available color/Consulte el color disponible

consultar cor disponível

See available color/Consulte el color disponible

consultar cor disponível

See available color/Consulte el color disponible

consultar cor disponível

See available color/Consulte el color disponible

consultar cor disponível

catalogo_completo.indb 10 15/02/15 13:51

O vermelho representa personalidades fortes, desperta emo-ções e amplia o romantismo. Uma dose de verde jade evoca uma tendência de graciosidade e suavidade. A intensa cor pre-ta refl ete o mundo moderno e sua elegância. E o branco eleva vibrações, estimula bem-estar e garante o melhor do coração. Mergulhe nesse mar colorido de sensações.

Produtos Cores

Clic recipiente triangular

Clic triangular container

CLIC POTE TRIANGULAR 1,2 L

2505

Clic recipiente redondo

Clic round container

CLIC POTE REDONDO 250 ml

2459

Clic recipiente redondo

Clic round container

CLIC POTE REDONDO 480 ml

3719

Clic recipiente redondo

Clic round container

CLIC POTE REDONDO 650 ml

2460

Clic recipiente redondo

Clic round container

CLIC POTE REDONDO 680 ml

3720

Clic recipiente redondo

Clic round container

CLIC POTE REDONDO 1,4 L

2461

Clic recipiente rectangular

Clic rectangular container

CLIC POTE RETANGULAR 430 ml

3721

Clic recipiente rectangular

Clic rectangular container

CLIC POTE RETANGULAR 180 ml

3722

Clic recipiente rectangular

Clic rectangular container

CLIC POTE RETANGULAR 620 ml

3723

Generic colours - Red represents strong personalities, arouses emotions and expands romanti-cism. A dose of green jade evokes a tendency of grace and smoothness. The intense black colour refl ects the modern world and its elegance. And the white raises vibrations, stimulates welfare and ensures the best of your heart. Immerse yourself in this colorful sea of sensations.

Colores Genéricos - El rojo representa personalidades fuertes, despierta emociones y amplía el romanticismo. Una dosis de verde jade evoca una tendencia de gracia y suavidad. El intenso color negro refl eja el mundo moderno y su elegancia. Y el blanco aumenta vibraciones, estimula el bien-estar y garantiza lo mejor del corazón. Sumérgete en este colorido mar de sensaciones.

| 11 | | 11 |

catalogo_completo.indb 11 15/02/15 13:51

Clic recipiente cuadrado

Clic square container

CLIC POTE QUADRADO 580 ml

2188

Clic recipiente rectangular

Clic rectangular container

CLIC POTE RETANGULAR 1,2 L

3724

Clic recipiente rectangular

Clic rectangular container

CLIC POTE RETANGULAR 1,43 L

2190

Clic recipiente rectangular

Clic rectangular container

CLIC POTE RETANGULAR 3 L

2191

Clic recipiente rectangular 2pzs

Clic rectangular container 2 pcs

CLIC POTE RETANGULAR 2PÇS 1,43 L CADA

2357

Clic recipiente rectangular 2pzs

Clic rectangular container 2 pcs

CLIC POTE RETANGULAR 2PÇS 1,43 L/3 L

2358

Clic recipiente rectangular 3 div.

Clic rectangular container 3 part.

CLIC POTE RETANGULAR 3 DIVISÓRIAS 1 L

2350

Clic recipiente cuadrado

Clic square container

CLIC POTE QUADRADO 200 ml

2767

Clic recipiente cuadrado

Clic square container

CLIC POTE QUADRADO 500 ml

2766

Clic recipiente cuadrado

Clic square container

CLIC POTE QUADRADO 1,1 L

2765

CLIC POTE QUADRADO 1,1 L

Clic recipiente cuadrado

Clic square container

CLIC POTE QUADRADO 1,2 L

2189

Clic recipiente rectangular 2 div.

Clic rectangular container 2 part.

CLIC POTE RETANGULAR 2 DIVISÓRIAS 1,1 L

2349

| 12 | | 12 |

catalogo_completo.indb 12 15/02/15 13:52

Clic recipiente cuadrado

Clic square container

CLIC POTE QUADRADO 1,6 L

2764

Clic recipiente cuadrado

Clic square container

CLIC POTE QUADRADO 2,85 L

2763

Clic recipiente cuadrado

Clic square container

CLIC POTE QUADRADO 3,2 L

2418

Clic recipiente cuadrado

Clic square container

CLIC POTE QUADRADO 6,6 L

2417

Clic recipiente cuadrado 3 pzs

Clic square container 3pcs

CLIC POTE QUADRADO 3 PÇS 200 ml CADA

28852885

Clic recipiente cuadrado 2 pzs

Clic square container 2pcs

CLIC POTE QUADRADO 2 PÇS 500 ml CADA

2886

Clic recipiente cuadrado 3 pzs

Clic square container 3pcs

CLIC POTE QUADRADO 3 PÇS 580 ml CADA

2355

Clic recipiente cuadrado 3 pzs

Clic square container 3pcs

CLIC POTE QUADRADO 3 PÇS 1,2 L CADA

23562356

Clic recipiente cuadrado 3 pzs

Clic square container 3pcs

CLIC POTE QUADRADO 3PÇS 200 ml/580 ml/1,1 L

2887

Clic recipiente para alimento

Clic food container

CLIC POTE RETANGULAR 1,74 L

2603

Clic recipiente para alimento

Clic food container

CLIC POTE MANTIMENTOS 360 ml

2501

Clic recipiente para alimento

Clic food container

CLIC POTE MANTIMENTOS 950 ml

25002500

| 13 | | 13 |

catalogo_completo.indb 13 15/02/15 13:52

Clic recipiente para alimento

Clic food container

CLIC POTE MANTIMENTOS 1,7 L

24992499

Clic recipiente para alimento

Clic food container

CLIC POTE MANTIMENTOS 3,1 L

2498

Clic recipiente para alimento

Clic food container

CLIC POTE MANTIMENTOS 4,75 L

2497

Clic recipiente para alimento

Clic food container

CLIC POTE MANTIMENTOS 8 L

2502

Juego de recipientes para alimento Clic G - 5pzs / Clic large food container set 5pcs

Juego de recipientes para alimento Clic G - 5pzs / Clic large food container set 5pcs

CONJUNTO CLIC MANTIMENTOS G 5PÇS 950 ml / 1,7 L / 3,1 L / 4,75 L / 8 L

CONJUNTO CLIC MANTIMENTOS G 5PÇS 950 ml / 1,7 L / 3,1 L / 4,75 L / 8 L

2503

2503

| 14 | | 14 |

catalogo_completo.indb 14 15/02/15 13:52

Juego de recipientes para alimento Clic G - 5pzs / Clic large food container set 5pcs

Juego de recipientes para alimento Clic M - 5pzs / Clic medium food container set 5pcs

Juego de recipientes para alimento Clic M - 5pzs / Clic medium food container set 5pcs

Juego de recipientes para alimento Clic M - 5pzs / Clic medium food container set 5pcs

CONJUNTO CLIC MANTIMENTOS G 5PÇS 950 ml / 1,7 L / 3,1 L / 4,75 L / 8 L

CONJUNTO CLIC POTE MANTIMENTOS M 5 PEÇAS 360 ml/ 950 ml/ 1,7 L/ 3,1 L/ 4,75 L

CONJUNTO CLIC POTE MANTIMENTOS M 5 PEÇAS 360 ml/ 950 ml/ 1,7 L/ 3,1 L/ 4,75 L

CONJUNTO CLIC POTE MANTIMENTOS M 5 PEÇAS 360 ml/ 950 ml/ 1,7 L/ 3,1 L/ 4,75 L

2503

2504

2504

2504

| 15 | | 15 |

catalogo_completo.indb 15 15/02/15 13:52

Kits clic recipientes 14 pzs / Clic container kit 14 pcs

KIT CLIC POTE 14 PEÇAS 1 X 1 L / 1 X 1,1 L / 4 X 250 ml / 1 X 1,43 L / 1 X 3,2 L / 4 X 580 ml / 2 X 1,2 L

4441

Kits clic recipientes 14 pzs / Clic container kit 14 pcs

KIT CLIC POTE 14 PEÇAS 1 X 1 L / 1 X 1,1 L / 4 X 250 ml / 1 X 1,43 L / 1 X 3,2 L / 4 X 580 ml / 2 X 1,2 L

4441

Kits clic recipientes 14 pzs / Clic container kit 14 pcs

KIT CLIC POTE 14 PEÇAS 1 X 1 L / 1 X 1,1 L / 4 X 250 ml / 1 X 1,43 L / 1 X 3,2 L / 4 X 580 ml / 2 X 1,2 L

4441

Juego de Recipientes Clic tapa rosca G - 5 pzs / Clic Large food container with screwl lid set 5 pcs

CONJUNTO CLIC POTE ROSCA G 5 PEÇAS 7,6 L / 4,5 L / 3,2 L / 1,8 L / 720 ml

4115

| 16 | | 16 |

catalogo_completo.indb 16 15/02/15 13:52

Juego de Recipientes Clic tapa rosca G - 5 pzs / Clic Large food container with screwl lid set 5 pcs

CONJUNTO CLIC POTE ROSCA G 5 PEÇAS 7,6 L / 4,5 L / 3,2 L / 1,8 L / 720 ml

4115

Juego de Recipientes Clic tapa rosca M - 5 pzs / Clic Medium food container with screwl lid set 5 pcs

CONJUNTO CLIC POTE ROSCA M 5 PEÇAS 4,5 L / 3,2 L / 1,8 L / 720 ml / 300 ml

4972

Juego de Recipientes Clic tapa rosca M - 5 pzs / Clic Medium food container with screwl lid set 5 pcs

CONJUNTO CLIC POTE ROSCA M 5 PEÇAS 4,5 L / 3,2 L / 1,8 L / 720 ml / 300 ml

4972

Clic Recipiente tapa rosca

Clic container with screw lid

CLIC POTE ROSCA 90 ml

4650

Clic Recipiente tapa rosca

Clic container with screw lid

CLIC POTE ROSCA 65 ml

4649

Clic Recipiente tapa rosca

Clic container with screw lid

CLIC POTE ROSCA 300 ml

2616

| 17 | | 17 |

catalogo_completo.indb 17 15/02/15 13:53

Clic Recipiente tapa rosca

Clic container with screw lid

CLIC POTE ROSCA 390 ml

2612

Clic Recipiente tapa rosca

Clic container with screw lid

CLIC POTE ROSCA 550 ml

2617

Clic Recipiente tapa rosca

Clic container with screw lid

CLIC POTE ROSCA 720 ml

2613

Clic Recipiente tapa rosca

Clic container with screw lid

CLIC POTE ROSCA 900 ml

4646

Clic Recipiente tapa rosca

Clic container with screw lid

CLIC POTE ROSCA 1 L

2614

Clic Recipiente tapa rosca

Clic container with screw lid

CLIC POTE ROSCA 1,4 L

2833

Clic Recipiente tapa rosca

Clic container with screw lid

CLIC POTE ROSCA 1,8 L

4647

Clic Recipiente tapa rosca

Clic container with screw lid

CLIC POTE ROSCA 2,6 L

4648

Clic Recipiente tapa rosca

Clic container with screw lid

CLIC POTE ROSCA 1 L

2618

Clic Recipiente tapa rosca

Clic container with screw lid

CLIC POTE ROSCA 2 L

2835

Clic Recipiente tapa rosca

Clic container with screw lid

CLIC POTE ROSCA 2,1 L

2837

Clic Recipiente tapa rosca

Clic container with screw lid

CLIC POTE ROSCA 3,2 L

2832

| 18 | | 18 |

catalogo_completo.indb 18 15/02/15 13:53

Clic Recipiente tapa rosca

Clic container with screw lid

CLIC POTE ROSCA 4,5 L

2834

Clic Recipiente tapa rosca

Clic container with screw lid

CLIC POTE ROSCA 7,6 L

28362836

CLIC POTE ROSCA 7,6 L

Tortera redonda

Round cake keeper

BOLEIRA REDONDA MÉDIA

2550

Tortera rectangular

Rectangular cake keeper

BOLEIRA RETANGULAR MÉDIA

2874

Tortera rectangular

Rectangular cake keeper

BOLEIRA RETANGULAR GRANDE

1317

Tortera redonda

Round cake keeper

BOLEIRA REDONDA GRANDE

1316

Vaso fl auta

Tulip shaped glass

TULIPA 300 ml

719

Sirve pan

Bread server

SERVE PÃO 4,75 L

2696

Quesera

Cheese keeper

QUEIJEIRA

2433

Porta galleta/ tostada

Cracker keeper

PORTA BISCOITO OU TORRADA 1,74 L

2506

Panera

Sliced loaf keeper

PORTA PÃO DE FORMA

2819

Porta galleta redondo

Round cookies holder

PORTA BISCOITO REDONDO

2802

| 19 | | 19 |

catalogo_completo.indb 19 15/02/15 13:53

Porta cereal

Cereal holder

PORTA CEREAL 2,1 L

2818

Tapa cubre todo

Food cover

COBRE TUDO MÉDIO

4117

Tapa cubre todo

Food cover

COBRE GRANDE

4166

Azucarero con cuhcara

Sugar bowl with spoon

AÇUCAREIRO COM COLHER 300 ml

2432

Jarra

Pitcher

JARRA DECORA MÉDIA 1,9 L

2825

Jarra

Pitcher

JARRA DECORA GRANDE 3,7 L

2846

Jarra graduada

Graded pitcher

JARRA GRADUADA 1,3 L

2976

Jarra graduada con tapa fi ltra hielo

Graded pitcher with ice-cube fi ltering lid

JARRA GRADUADA COM TAMPA 2 L

308

JARRA GRADUADA COM TAMPA 2 L

Jarra graduada con tapa fi ltra hielo

Graded pitcher with ice-cube fi ltering lid

JARRA GRADUADA COM TAMPA 5L

309

JARRA GRADUADA COM TAMPA 5L

1115

Jarra con tapa articulada

Pitcher with hinged lid

JARRA COM TAMPA ARTICULÁVEL 2 L

Jarra embudo graduada

Graded pitcher ith funnel spout

JARRA FUNIL GRADUADA 800 ml

4644

| 20 | | 20 |

catalogo_completo.indb 20 15/02/15 13:53

Jarra con exprimidor pequeña

Small pitcher with citrus juicer

JARRA PEQUENA COM ESPREMEDOR 750 ml

2826

JARRA GRADUADA COM ESPREMEDOR 350 ml

348

Jarra graduada con exprimidor

Graded pitcher with citrus juicer

Jarra graduada con exprimidor

Graded pitcher with citrus juicer

JARRA GRADUADA COM ESPREMEDOR 1 L

147

Exprimidor de limón

Lemon squeezer

ESPREMEDOR DE LIMÃO

2828

Coctelera

Cocktail shaker

COQUETELEIRA 740 ml

2463

Botella para agua con tapa

Water bottle with cap

GARRAFA PARA ÁGUA COM BICO 1,2 L

2642

Harinera

Food dispenser

FARINHEIRO 740 ml

2431

Harinera y azucarero

Sugar and food dispenser

AÇUCAREIRO 700 ml

4925

FARINHEIRO E AÇUCAREIRO COM BICO 700 ml

4653

Azucarero

Sugar

Vaso

Glass

COPO 340 ml

163

Porta queso rallado (tampa con rosca)

Grated cheese holder (screw lid)

PORTA QUEIJO RALADO 410 ml

4165

PORTA QUEIJO RALADO 410 ml

Porta condimentos 7 pzs

Spice and seasoning rack 7 pcs

PORTACONDIMENTOS 7 PEÇAS

2610

| 21 | | 21 |

catalogo_completo.indb 21 15/02/15 13:53

Recipiente Moduline

Moduline ContainerRecipiente Moduline

Moduline Container

Recipiente Moduline

Moduline Container

Recipiente Moduline

Moduline Container

Recipiente Moduline

Moduline Container

POTE MODULINE 1,1 LPOTE MODULINE 510 ml POTE MODULINE 1,7 L

POTE MODULINE 3 LPOTE MODULINE 1,9 L

22952294 2296

22992298

Como num quebra-cabeça, as peças unidas formam a combi-nação ideal. Assim funciona a Linha Moduline: projetada para o encaixe perfeito. Modular de forma simples e elegante. Potes resistentes e empilháveis, com a essência de versatilidade e boa organização.

Cozinha Modular

Línea Moduline - Como un rompecabezas, las piezas juntas forman la combinación ideal. Así es la Línea Moduline: Diseñado para el ajuste perfecto. Modular con forma simple y elegante. Recipientes resistentes y apilables, con la esencia de la versatilidad y buena organización.

Moduline Line - Like a puzzle, the pieces together form the ideal combination. So works the Moduline Line: Designed for the perfect fi t. Modular with simple shape and elegant. It is a resis-tant container and stackable, with the essence of versatility and good organization.

Recipiente Moduline

Moduline Container

POTE MODULINE 6,5 L

2302

Recipiente Moduline

Moduline Container

POTE MODULINE 4,3 L

2301

Caja Freezer / Micro

Freezer / microwave box

CAIXA 9 L

639

| 22 |

catalogo_completo.indb 22 15/02/15 13:54

Recipiente Moduline

Moduline Container

POTE MODULINE 900ML

2297

Recipiente Moduline

Moduline Container

POTE MODULINE 2 DIVISÓRIAS 2L

2311

Recipiente Moduline

Moduline Container

POTE MODULINE 2L

2300

Caja Freezer / Micro

Freezer / microwave box

CAIXA FREEZER / MICROONDAS 5,6 L

213

Caja Freezer / Micro

Freezer / microwave box

Caja Freezer / Micro

Freezer / microwave box

CAIXA FREEZER / MICROONDAS 450 ML CAIXA FREEZER / MICROONDAS 1,8 L

211 212

O pinguim inspira clássicas decorações para cozinhas e inúmeros outros cenários. Famoso por sua relação com a geladeira, o pin-guim não é apenas um enfeite, mas também uma fi gura encan-tadora que remete ao aconchego da casa da vó. A Linha Pinguim foi especialmente preparada para misturar delicadeza e funciona-lidade. O segredo está numa composição suave e original, com destaque a um singular componente: a estampa de etiqueta, com a função de identifi car o alimento e sua data de preparação.

Coordenados Pinguim

Coordinated Penguin line - Penguin inspires classic decorations for kitchens and many other sce-narios. Famous for its relationship with the refrigerator, the Penguin is not just an ornament, but also a charming fi gure that bring us to the warmth of grandma’s house. The Penguin Line was specially pre-pared for mixing delicacy and functionality. The secret is in a soft and original composition, especially to a single component: the print label, with the task of identifying the food and its preparation date.

Línea Colección Pingüino - Pingüino inspira decoraciones clásicas para cocinas y muchos otros escenarios. Famoso por su relación con el refrigerador, el pingüino no es sólo un adorno, sino tam-bién una fi gura encantadora que se refi ere a la calidez de la casa de la abuela. La Línea Pingüino fue especialmente preparada para mezclar la delicadeza y la funcionalidad. El secreto está en una composición suave y original, sobre todo a un solo componente: la etiqueta de impresión, con la tarea de identifi car los alimentos y su fecha de preparación.

Recipiente Decora rectangular

Decora rectangular container

POTE DEC. RETANGULAR 620 ML

4354

Recipiente Decora rectangular

Decora rectangular container

Recipiente Decora rectangular

Decora rectangular container

POTE DEC. RETANGULAR 180 ML POTE DEC. RETANGULAR 430 ML

4353 4352

| 23 |

catalogo_completo.indb 23 15/02/15 13:54

Recipiente Decora rectangular

Decora rectangular container

Recipiente Decora rectangular

Decora rectangular container

Recipiente Decora rectangular

Decora rectangular container

POTE DEC. RETANGULAR 1,2 L POTE DEC. RETANGULAR 1,43 L POTE DEC. RETANGULAR 3 L

4355 3843 3844

| 24 |

catalogo_completo.indb 24 15/02/15 13:54

Proteção é o nosso maior instinto. Aqueles que zelam por tudo, com carinho e atenção, têm a garantia de um alto pa-drão de qualidade. A Linha Clic & Trave existe para conquistar uma notável segurança no que se trata de armazenamento de alimentos. Travas nas tampas asseguram melhor fecha-mento e conservação do produto.

Simples como um “CLIC”

| 25 |

Recipiente Clic & Traba Decora cuadrado

Clic & Lock square Decora container

Recipiente Clic & Traba Decora cuadrado

Clic & Lock square Decora container

Recipiente Clic & Traba Decora cuadrado

Clic & Lock square Decora container

Recipiente Clic & Traba Decora cuadrado

Clic & Lock square Decora container

CLIC & TrAve DeCorA quAD. 630 ml CLIC & TrAve DeCorA quAD. 640 ml

CLIC & TrAve DeCorA quAD. 150 ml

CLIC & TrAve DeCorA quAD. 1,4 L

5793

5796 5794 5795

Recipiente Clic & Traba Decora cuadrado

Clic & Lock square Decora container

Recipiente Clic & Traba Decora cuadrado

Clic & Lock square Decora container

CLIC & TrAve DeCorA reT. 520 mlCLIC & TrAve DeCorA reT. 280 ml

57985797

Click & Lock Line - Protection is our greatest instinct. Those who care for all, with care and attention, have guarantee of a high quality standard. The Click & Lock Line exists to achieve a remarkable safety when it comes to food storage. Locks on the lid ensure better closure and preservation of the product.

Línea Click & Traba - La protección es nuestro mayor instinto. Aquellos que se preocupan por todo, con cuidado y atención, se aseguran un alto nivel de calidad. La línea de Click & Traba existe para lograr una seguridad notable cuando se trata de almacenamiento de ali-mentos. Trabas en las tapas garantizan un mejor cierre y conservación del producto.

catalogo_completo.indb 25 15/02/15 13:54

| 26 |

Recipiente Clic & Traba

Clic & Lock Container

Recipiente Clic & Traba

Clic & Lock Container

Recipiente Clic & Traba

Clic & Lock Container

PoTe CLIC & TrAve quAD. 1,62 LPoTe CLIC & TrAve quAD. 570 mlPoTe CLIC & TrAve quAD. 150 ml

290529042903

Recipiente Clic & Traba

Clic & Lock Container

Recipiente Clic & Traba

Clic & Lock Container

Recipiente Clic & Traba

Clic & Lock Container

PoTe CLIC & TrAve quAD. 1,38 L PoTe CLIC & TrAve quAD. 3 LPoTe CLIC & TrAve quAD. 630 ml

2900 2901 2902

Recipiente Clic & Traba

Clic & Lock Container

Recipiente Clic & Traba

Clic & Lock Container

Recipiente Clic & Traba

Clic & Lock Container

PoTe CLIC & TrAve reT. 3,05 LPoTe CLIC & TrAve reT. 1 LPoTe CLIC & TrAve reT. 320 ml

496529072906

Conserve alimentos com muito mais

segurança

“”

catalogo_completo.indb 26 15/02/15 13:54

| 27 |

Clássica e leve. A Galinha é um ícone contemporâneo presente na maio-ria dos lares. Com sua simplicidade, ela resgata a sensação do aconche-go através de boas lembranças de elementos da natureza e do campo. A decoração caseira remete ao conforto em família. A graça do poá, traz mais feminilidade e reverencia essa tendência. Beleza alinhada à pratici-dade, essa é a essência da Linha Galinha, desenhada especialmente para combinar em diferentes ambientes e solucionar diversas necessidades.

Linha Galinha

Hen Line - Classical and light. Hen is a contemporary icon present in most homes. With its sim-plicity, she recalls the feeling of cosiness through good memories of elements of nature and the countryside. The home decoration refers to family comfort. The grace of polka dot, brings more femininity and reveres this trend. Beauty aligned with practicality, this is the essence of the Hen Line, specially designed to combine in different places and give you a solution for several needs.

Línea de Gallina - Clásica y liviana. La Gallina es un icono contemporáneo presente en la mayoría de los hogares. Con su sencillez, ella rescata la sensación de comodidad a través de buenos recuerdos de los elemen-tos de la naturaleza y el campo. La decoración del hogar se remite a la comodidad de la familia. La gracia de los lunares, trae más feminidad y venera esta tendencia. Belleza alineada con practicidad, esta es la esencia de la Línea Gallina, especialmente diseñada para combinar en diferentes ambientes y darle soluciones para múltiples necesidades.

Recipiente Decora tapa rosca

Decora container with screew lid Recipiente Decora tapa rosca

Decora container with screew lid

Recipiente Decora tapa rosca

Decora container with screew lid

Recipiente Decora tapa rosca

Decora container with screew lid

Recipiente Decora tapa rosca

Decora container with screew lid

Recipiente Decora tapa rosca

Decora container with screew lid

Recipiente Decora tapa rosca

Decora container with screew lid

Recipiente Decora tapa rosca

Decora container with screew lid

Recipiente Decora tapa rosca

Decora container with screew lid

Pote deCorA rosCA - 390 ml Pote deCorA rosCA - 550 mlPote deCorA rosCA - 900 ml

Pote deCorA rosCA - 720 ml Pote deCorA rosCA - 1 L

Pote deCorA rosCA - 65 ml Pote deCorA rosCA - 90 ml Pote deCorA rosCA - 300 ml

Pote deCorA rosCA - 1 L

5508 55515507

5561 5558

5516 5514 5560

5567

catalogo_completo.indb 27 15/02/15 13:54

| 28 |

Recipiente Decora tapa rosca

Decora container with screew lid

Recipiente Decora tapa rosca

Decora container with screew lid

Recipiente Decora tapa rosca

Decora container with screew lid

Recipiente Decora tapa rosca

Decora container with screew lid

Recipiente Decora tapa rosca

Decora container with screew lid

Recipiente Decora tapa rosca

Decora container with screew lid

Recipiente Decora tapa rosca

Decora container with screew lid

Juego de recipiente tapa rosca

Decora food container set with screew lid

Recipiente Decora redondo

Decora round container

Recipiente Decora redondo

Decora round container

Pote deCorA rosCA - 1,8 L Pote deCorA rosCA - 2,6 L

Pote deCorA rosCA - 2,1 ml Pote deCorA rosCA - 3,2 L

Pote deCorA rosCA - 4,5 L Pote deCorA rosCA - 7,6 L torteIrA deCorA - 4,9 L

Conj. deCorA mAntImentos rosCA 7,6 L / 4,5 L / 3,2 L / 1,8 L / 720 ml Pote deCorA redondo - 250 ml Pote deCorA redondo - 480 ml

5557 5550

Recipiente Decora tapa rosca

Decora container with screew lid

Pote deCorA rosCA - 2 L

5564 5556 5548

5547 5546 5554

5594 5581 5657

Recipiente Decora tapa rosca

Decora container with screew lid

Pote deCorA rosCA - 1,4 L

5566

catalogo_completo.indb 28 15/02/15 13:54

| 29 |

Recipiente Decora redondo

Decora round container

Recipiente Decora redondo

Decora round container

Recipiente Decora redondo

Decora round container

Pote deCorA redondo - 650 ml Pote deCorA redondo - 680 ml Pote deCorA redondo - 1,4 L

5584 5660 5586

Recipiente Decora cuadrado

Decora square container

Recipiente Decora cuadrado

Decora square container

Recipiente Decora cuadrado

Decora square container

Pote deCorA quAdrAdo - 200 ml Pote deCorA quAdrAdo - 360 ml Pote deCorA quAdrAdo - 500 ml

5570 5536 5577

Recipiente Decora cuadrado

Decora square container

Recipiente Decora cuadrado

Decora square container Recipiente Decora cuadrado

Decora square container

Pote deCorA quAdrAdo - 580 ml Pote deCorA quAdrAdo - 950 ml Pote deCorA quAdrAdo - 1,1 L

5571 5534 5574

Recipiente Decora cuadrado

Decora square container

Recipiente Decora cuadrado

Decora square container Recipiente Decora cuadrado

Decora square container

Pote deCorA quAdrAdo - 1,2 L Pote deCorA quAdrAdo - 1,6 L Pote deCorA quAdrAdo - 2,85 L

5578 5576 5580

catalogo_completo.indb 29 15/02/15 13:54

| 30 |

Recipiente Decora cuadrado

Decora square container

Recipiente Decora cuadrado

Decora square container

Recipiente Decora cuadrado

Decora square container

Recipiente Decora cuadrado

Decora square container

Recipiente Decora cuadrado

Decora square container

Juego de recipientes cuadrado decora alimento

Decora food square container set

Recipiente Decora cuadrado

Decora square container

Recipiente Decora cuadrado

Decora square container

Recipiente Decora rectangular 3 div.

Decora rectangular container 3 part

Recipiente Decora rectangular 2 div.

Decora rectangular container 2 part

Pote deCorA quAdrAdo - 1,74 L Pote deCorA quAdrAdo - 1,7 L

Pote deCorA quAdrAdo - 3,1 L Pote deCorA quAdrAdo - 4,75 L Pote deCorA quAdrAdo - 8 L

Conj. Pote deC. mAntImentos quAdrAdo5 PÇs 8 L / 4,75 L / 3,1 L / 1,7 L / 950 ml

Pote deCorA quAdrAdo - 3,2 L Pote deCorA quAdrAdo - 6,6 L Pote deCorA ret. 3 dIvIsÓrIAs - 1 L

Pote deCorA ret. 2 dIvIsÓrIAs - 1,1 L

5568 5531

5537 5538 5544

5596

5591 5530 5518

5520

Vaso Decora

Decora glass

Taza Decora

Decora mug

CoPo deCorA 320 ml CAneCA deCorA 500 ml

4466 4431

catalogo_completo.indb 30 15/02/15 13:54

| 31 |

Recipiente Decora rectangular

Decora rectangular container

Recipiente Decora rectangular

Decora rectangular container Recipiente Decora rectangular

Decora rectangular container

Porta condimentos decora 7 pzs

Spice and seasoning Decora rack 7 pcs

Porta huevos Decora

Decora egg holder

Kit porta papel toalla y condimentos

Paper towel and seasoning holder kit

Pote deCorA ret. - 180 ml Pote deCorA ret. - 430 ml Pote deCorA ret. - 620 ml

PortA CondImentos deCorA 7 PeÇAsPortA ovos deCorA Conj. PortA roLos e CondImentos

5666 5664 5667

Recipiente Decora rectangular

Decora rectangular container

Recipiente Decora rectangular \

Decora rectangular container

Recipiente Decora rectangular

Decora rectangular container

Pote deCorA ret. - 1,2 L Pote deCorA ret. - 1,43 L Pote deCorA ret. - 3 L

5668 5521 5524

45403836 4541

Botella Decora para água

Decora water bottle

Salero Decora

Decora Salt

Botella Decora para água

Decora water bottle

GArrAFA d‘ÁGuA deCorA 1,3 LsALeIro deCorA GArrAFA d‘ÁGuA deCorA 2 L

42975109 4226

catalogo_completo.indb 31 15/02/15 13:54

| 32 |

Escurredor Decora

Decora drainer

Porta detergente Decora

Decora detergent holder

Escurridor de cubiertos Decora

Decora cutlery drainer

Porta jabon Decora

Decora soap holder

Porta detergente Decora

Decora detergent holder

Basurero de pia Decora

Decora countertop wastebasket

esCorredor deCorA

PortA det. deCorA Com Press. 540 ml

esCorredor de tALheres deCorA

PortA sABão deCorA - 750 ml

PortA deterGente deCorA

LIxeIrA de PIA deCorA - 2,5 L

4637

3258

4342

5686

5687

5684

Escobilla de Goma Decorado

Sink squeegee decorated

Basurero de lavamanos Decora basculante

Decora wastebasket swing top

Basurero Decora basculante

Decora wastebasket swing top

rodInho PArA PIA deCorA LIxeIrA deCorA PIA BAsCuLAnte - 6 L LIxeIrA deC. BAsCuLAnte - 14 L

5434 3731 4741

catalogo_completo.indb 32 15/02/15 13:54

| 33 |

já pensou em começar o dia com café da manhã com cara de fazenda? Além de conter todas as delicias que você adora saborear, uma mesa posta com carinho e bom gosto faz toda a diferença. Apostamos nesta linha com boleiras, porta pães, manteigueira, queijeira para fazer do café da manha um prazer ainda maior. delicie-se com nossa coleção!um prazer ainda maior. delicie-se com nossa coleção!

Café da fazenda

Farm Breakfast - Have you ever thought starting the day with a breakfast as you were in a farm? Besides having all the de-lights that you love, a table set with care and good taste makes all the diff erence. We bet on this line with cake keeper, bread server, butter dish and cheese keeper to make your breakfast an even greater pleasure.

Desayuno de Hacienda - ¿Alguna vez ha pensado en empezar el día con un desayuno que se parece al de una hacienda? Ade-más de tener todas las delicias que usted adora saborear, una mesa arreglada con esmero y buen gusto hace toda la diferen-cia. Aportamos en esta línea con torteras, porta pan, mantequi-llera y quesera para hacer del desayuno un placer aún mayor.

Cubiertera Decora 4 divisiones

Decora cutlery holder 4 divisions

Cubiertera Decora 5 divisiones

Decora cutlery holder 5 divisions

PortA-tALher deCorA 4 dIvIsÓrIAs PortA-tALher deCorA 5 dIvIsÓrIAs

5268 5282

Panera Decora

Decora sliced loaf keeper

PortA Pão de FormA deCorA

5588

Cubiertera Decora 3 divisiones

Decora cutlery holder 3 divisions

PortA-tALher deCorA 3 dIvIsÓrIAs

5264

Decora porta sevilleta

Decora napkin holder

PortA-GuArdAnAPos deCorA

6329

Porta galleta/tostada Decora

Decora cracker keeper

PortA BIsCoIto/ torrAdA deCorA

5587

Mantequera Decora

Butter dish decora

mAnteIGueIrA deCorA

4570

Quesera decora

Cheese keeper Decora

queIjeIrA deCorA rosCA

5755

catalogo_completo.indb 33 15/02/15 13:54

| 34 |

Conservar...Precisa de um pote que conserve seus alimentos por mais tempo? ou guardar aquela deliciosa receita que restou do almoço ou jantar? A solução é simples: Linha de potes Conservamax, ideais para manter os alimentos sempre frescos, sem perder o sabor. Possui borracha com proteção antibacteriana que ajuda na conservação dos ali-mentos.

Preserve…Do you need a container that preserves your food longer?Or keep that delicious recipe that was left from lunch or dinner?The solution is simple, Conservamax container Line, ideal for keeping the food always fresh without losing the taste.It has a rubber with antibacterial protection that helps preserving food.

Conservar…Necesita de un recipiente que conserve sus alimentos por más tiempo?O guardar aquella deliciosa receta que sobro del almuerzo o la cena?La solución es simple, Línea de recipientes Conservamax, ideales para mantener los alimentos frescos, sin perder el sabor.El posee una goma con protección antibacterial que ayuda en la conservación de los alimentos.

Feche o pote pressionando o centro da tampa para que saia todo o ar. Confi ra se as extremidades estão vedadas para melhor conservação do alimento.

Feche el pote presionando el centro de la tapa para salir todo el aire. Comprobe se las extremidads están selladas para mejor conservación del alimento.

Close the container pressing the center of the lid, in order to put all the air out. Make sure the ends are sealed to a better preservation of the food.

Tortera decora con traba y manija

Decora cake keeper with lock and handle

Tortera desayuno con asa rosca

Breakfast cake holder with handle and screw lid

Tortera Decora redonda

Decora round cake keeper

Sirve pan Decora

Decora bread server

Tortera decora rectangular

Decora rectangular cake keeper

BoLeIrA deCorA Com trAvA e ALÇA

BoLeIrA deCorA rosCA

BoLeIrA deCorA redondA

serve Pão deCorA 4,75 L

BoLeIrA deCorA retAnGuLAr

7131

3050

4548

4411

4549

Recipiente Decora conservamax - redondo

Decora conservamax container - round

Pote deC. ConservAmAx red - 200mL

5930

catalogo_completo.indb 34 15/02/15 13:54

| 35 |

Recipiente Decora conservamax - redondo

Decora conservamax container - round

Recipiente Decora conservamax - redondo

Decora conservamax container - round

Recipiente Decora conservamax - redondo

Decora conservamax container - round

Recipiente Decora conservamax - 2 divisorias

Decora conservamax container - 2 divisions

Pote deC. ConservAmAx 2 dIv. 1,2 L

3080

Recipiente Decora conservamax - rectangular

Decora conservamax container - rectangular

Recipiente Decora conservamax - rectangular

Decora conservamax container - rectangular

Recipiente Decora conservamax - redondo

Decora conservamax container - round

Recipiente Decora conservamax - rectangular

Decora conservamax container - rectangular

Recipiente Decora conservamax - redondo

Decora conservamax container - round

Recipiente Decora conservamax - redondo

Decora conservamax container - round

Recipiente Decora conservamax - redondo

Decora conservamax container - round

Recipiente Decora conservamax - rectangular

Decora conservamax container - rectangular

Pote deC. ConservAmAx red - 660 mlPote deC. ConservAmAx red - 390 ml Pote deC. ConservAmAx red - 580 ml

Pote deC. ConservAmAx ret - 700 ml Pote deC. ConservAmAx ret - 1,5 L

Pote deC. ConservAmAx red - 2,8 L

Pote deC. ConservAmAx ret - 660 ml

Pote deC. ConservAmAx red - 1,38 L

Pote deC. ConservAmAx red - 4,15 L

Pote deC. ConservAmAx red - 1,35 L

Pote deC. ConservAmAx ret - 300 ml

59315933 5935

3267 3268

5934

3177

5936

5937

5932

3175

catalogo_completo.indb 35 15/02/15 13:54

| 36 |

Recipiente Decora redondo

Decora round container

Pote deCorA red. 1,4 L

3855

Recipiente Decora redondo

Decora round container

Pote deCorA red. 650 ml

3854

Recipiente Decora redondo

Decora round container

Pote deCorA red. 250 ml

3853

Recipiente Decora redondo

Decora round container

Pote deCorA red. 480 ml

4350

Recipiente Decora redondo

Decora round container

Pote deCorA red. 680 ml

4351

quem disse que a cozinha deve ser um lugar sério? A gente sabe que comida é coisa sé-ria, mas o local de preparação dos alimentos não precisa ser chato e monótono. Cozinha também é lugar de recepcionar os amigos com diversão. A decoração de vaquinhas alegres e descontraídas da Plasútil torna o ambiente mais jovial e estiloso, resgatando o charme da fazenda. Personalidade e beleza em todos os cantinhos da casa!

Linha vaquinha

Coordinated Cow Line - Who said that the kitchen should be a serious place? We know that food is a serious thing, but the place of food preparation does not need to be boring and monotonous. Kitchen is also a place of welcome friends with fun. The decora-tion of cheerful and relaxed Cows of Plasútil makes the place more youthful and stylish, rescuing the charm of the farm. Personality and beauty in every little corner of the house!

Línea Colección Vaca - ¿Quién dijo que la cocina debe ser un lugar serio? Sabemos que la comida es cosa seria, pero el lugar de preparación de los alimentos no tiene por qué ser aburrido y monótono. La cocina es también un lugar de bienvenida a los amigos con diversión. La decoración de las vacas alegres y relajadas de Plasútil, hace el ambiente más juvenil y con estilo rescatando el encanto de la granja. Logrando personalidad y belleza en cada esquina de la casa!

Recipiente Decora conservamax - cuadrado

Decora conservamax container - square

Pote deC. ConservAmAx quAd - 520 ml

3188

Recipiente Decora conservamax - cuadrado

Decora conservamax container - square

Pote deC. ConservAmAx quAd - 1 L

3195

Recipiente Decora conservamax - cuadrado

Decora conservamax container - square

Pote deC. ConservAmAx quAd - 1,55 L

3278

catalogo_completo.indb 36 15/02/15 13:55

Já pensou em começar o dia com café da manhã com cara de fazenda? Além de conter todas as delícias que você adora saborear, uma mesa posta com carinho e bom gosto faz toda a diferença. Apostamos nesta linha com boleiras, porta pães, manteigueira, queijeira para fazer do café da manhã um prazer ainda maior.

Café da manhã na fazenda

Coordinated Breakfast Line - The fi rst moment of the day. The most relaxing time for the beginning of a routine. Breakfast awakens the necessary energy to enjoy a day full of achieve-ments. The Breakfast Line was carefully designed to bring the loveliness of this moment, with-out missing the essential aspects of functionality. Simply a mix of charm and assertiveness.

Línea Desayuno Coordinada - El primer momento del día. El momento más relajante para el inicio de una rutina. El desayuno despierta la energía necesaria para disfrutar de un día lleno de logros. La Línea desayuno fue cuidadosamente desarrollada para traer la simpatía de este momento, sin desap-rovechar los aspectos esenciales de funcionalidad. Simplemente una mezcla de encanto y asertividad.

Panera Decora

Decora sliced loaf keeper

Tortera decora con traba y manija

Decora cake keeper with lock and handle

Porta galleta/tostada Decora

Decora cracker keeper

Tortera desayuno con asa rosca

Breakfast cake holder with handle and screw lid

Tortera Decora redonda

Decora round cake keeper

Sirve pan Decora

Decora bread server

Porta galleta Decora redondo

Decora round cookies Holder

PORTA PÃO DE FORMA DECORA

BOLEIRA DECORA COM TRAVA E ALÇA

PORTA BISCOITO/ TORRADA DECORA

BOLEIRA DECORA ROSCA BOLEIRA DECORA REDONDA

SERVE PÃO DECORA 4,75 L

PORTA BISCOITO DECORA REDONDO

5610

4493

5606

3480 5733

4422

Tortera decora rectangular

Decora rectangular cake keeper

BOLEIRA DECORA RETANGULAR

5735 5608

| 37 |

porta paneton base rosca

Fruit cake Holder Screw base

PORTA PANETONE DECORA

5236

catalogo_completo.indb 37 15/02/15 13:55

Taza decora

Decora Mug

Recipiente Decora cuadrado

Decora square container

Recipiente Decora cuadrado

Decora square container

CANECA DECORA 500 mlPOTE DECORA QUADRADO 3,2 LTORTEIRA DECORA ALIMENTO 4,9 L

447556075641

Taza decora

Decora Mug

Mantequera Decora

Butter dish decora

Quesera decora

Cheese keeper Decora

CANECA DECORA 360 ml MANTEIGUEIRA DECORA QUEIJEIRA DECORA ROSCA

4476 4576 5756

| 38 |

catalogo_completo.indb 38 15/02/15 13:55

Recipiente Decora conservamax para condimentos rectan-

gular/ Decora conservamax herbs container rectangularRecipiente Decora conservamax para condimentos

cuadrado/ Decora conservamax herbs container square

Recipiente Decora redondo

Decora round container

Recipiente Decora redondo

Decora round container

Recipiente Decora redondo

Decora round container

Recipiente Decora redondo

Decora round container

Recipiente Decora conservamax cebolla y ajo - rectangular

Decora conservamax onion/garlic container - rectangular

Recipiente Decora conservamax cebolla y ajo - cuadrado

Decora conservamax onion/garlic container - square

POTE DEC. TEMPERO VERDE CONSERVAMAX RET. 660 ml

POTE DEC. TEMPERO VERDE CONSERVAMAX QUAD. 1,5 L

POTE DEC. CONSERVA COM ESCORREDOR670 ml

POTE CONSERVA C/ ESCORREDOR 670 ml

POTE DEC. TOMATECONSERVAMAX RET. 660 ml

POTE DEC. TOMATE CONSERVAMAX QUAD. 1 L

POTE DEC. CEBOLA E ALHOCONSERVAMAX RET. 660 ml

POTE DEC. CEBOLA E ALHO CONSERVAMAX QUAD. 1 L

31793196 5736

4835

3178

31763189

Quem adora degustar diferentes pratos sabe que preservar o sabor da comida é essencial. O cheiro, cor e textura dos ingre-dientes são elementos indispensáveis. A linha de conservas Plasútil é especial justamente por isso, por guardar o melhor de cada ingrediente, mantendo-os com seu sabor original por muito mais tempo.

Conservar? É só começar!

3190

Coordinated Preserves line - Who loves to try diff erent dishes knows that preserve the fl avor of food is essential. The smell, color and texture of the ingredients are indispensable elements. Pla-sutil’s preserves line is special rightfully so, for saving the best of each ingredient, keeping them with their original fl avor for much longer.

Línea Coordinado Conservas - Quien ama degustar diferentes platos, sabe que preservar el sabor de los alimentos es esencial. El olor, el color y la textura de los ingredientes son elementos indispens-ables. La línea de conserva Plasútil es especial justamente por esto, para salvar lo mejor de cada ingre-diente, manteniéndolos con su sabor original durante mucho más tiempo.

| 39 |

Recipiente Decora conservamax palabras - rectangular

Decora conservamax words container - rectangular

POTE DECORA CONSERVAMAX RET. 1,5 L

3187

catalogo_completo.indb 39 15/02/15 13:55

| 40 |

Recipiente Decora conservamax palabras - rectangular

Decora conservamax words container - rectangular

POTE DECORA CONSERVAMAX RET. 700 ml

3180

Num mundo tão prático e moderno, a busca pela simplicidade e aconchego se tor-nou cada vez maior e mais notável. Para um mundo onde tudo possui propostas tão básicas e práticas, surge a linha de Potes Rosca Frutas, composta por elementos do-ces e delicados. Com cores vivas e alegres alinhadas ao clássico xadrez, a decoração reforça o encanto de reviver o ambiente familiar.

Coordenados Pote Rosca Frutas

Coordinated line of Fruit container with screw lid - In a world so modern and practical, the search for simplicity and warmth became bigger and more remarkable. To a world where everything has proposed as basic and practices, comes the cap-tivating line of Fruit containers with screw lid, consisting of sweet and delicate elements. With bright and cheerful colors aligned to the classic plaid, the decoration enhances the charm of reviving the family atmosphere and remember the moments of calm and shelter in mother’s lap.

Línea Colección Recipiente Fruta con tapa rosca - En un mundo tan moderno y práctico, la búsqueda de la sencillez y calidez se hizo más grande y más notable. Para un mundo donde todo tiene propuestas tan básicas y prácticas, surge la cautivantelínea de Recipiente Fruta con tapa rosca, compu-esta en elementos dulces y delicados. Con colores brillantes y alegres alineados al ajedrez clásico, la decoración realza el en-canto de revivir el ambiente familiar y recordar los momentos de calma y refugio en el regazo de la madre.

Recipiente Decora tapa rosca

Decora container with screew lid

POTE DECORA ROSCA RED. 1,4 L

3877

Recipiente Decora tapa rosca

Decora container with screew lid

POTE DECORA ROSCA RED. 390 ml

3867

Recipiente Decora tapa rosca

Decora container with screew lid

POTE DECORA ROSCA RED. 900 ml

3873

POTE DECORA ROSCA RED. 300 ml

3872

Recipiente Decora tapa rosca

Decora container with screew lid

catalogo_completo.indb 40 15/02/15 13:55

Botella para salsa

Sauce bottle

Botella para salsa

Sauce bottle

Botella para salsa

Sauce bottle

Botella para salsa

Sauce bottle

Botella para salsa

Sauce bottle

Mini botella

Mini Pepper sauce

Porta botella para salsa, sal y palillo

Salt, toothpick and sauce bottle holder

Botella para salsa

Sauce bottle

Botella para salsa

Sauce bottle

BISNAGA MOSTARDA 280 mlBISNAGA KETCHUP 280 ml BISNAGA MOLHO 280 ml

BISNAGA CALDA DOCE 280 ml

BISNAGA 280 mlMINI BISNAGA 150 ml PORTA BISNAGA, SAL E PALITO

BISNAGA MAIONESE 280 mlBISNAGA MEL 280 ml

57295728 5730

5747

4652 2888

57485731

Cada um com sua função, cada um com seu propósito. Como tudo na vida, fomos feitos exclusivamente para uma missão. O foco permite selecionar o melhor elemento para cada objetivo. A Linha Produtos Específi cos é assim: atende necessidades indis-pensáveis para uma rotina doméstica ordenada e prática, sem abrir mão de estilos variados e de bom gosto. Acerte o alvo na mira e amplie a arte de decorar.

Produtos Específi cos

5737

Coordinated Line of Speci� c Product - Each one with its function, each one with its purpose. Like everything in life, we were made exclusively for a mission. The focus allows you to select the best element for each goal. The Line of Specifi c Products is like that: meets essential needs for an orderly and practical household routine, without giving up varied styles and good taste. Hit the target and expand the art of decorating.

Colección línea especí� ca del producto - Cada uno con su función, cada uno con su propósito. Como todo en la vida, fuimos hechos exclusivamente para una misión. El enfoque le permite seleccionar el mejor elemento para cada objetivo. La Línea de Productos Específi cos es eso: atiende las necesidades esenciales de una rutina en el hogar de manera práctica y ordenada, sin renunciar a estilos variados y de buen gusto. Acierte el objetivo en la mira y expanda el arte de la decoración.

| 41 |

catalogo_completo.indb 41 15/02/15 13:55

Porta penton Mickey • base rosca

Cake holder Mickey • screw base

Porta mix

Holder

PORTA PANETONE BOWL AÇAÍ 540 ml

Juego de recipientes cuadrado alimento

Food square container set

Recipiente cuadrado

Square container

Recipiente rectangular 2 div.

Rectangular container 2 part

CONJ. POTE MANTIMENTOS QUAD. 5 PÇS8 L / 4,75 L / 3,1 L / 1,7 L / 950 ml POTE DECORA QUAD. 6,6 L POTE DECORA RET. 2 DIVISÓRIAS 1,1 L

5601 5597 5598

6263 6903

Lacres “divertidos” medio 4 pzs

Medium “funny” seals 4 pcs

Recipiente triangular alto

Triangular tall container

Juego de Recipiente Decora tapa rosca 5 pzs

Decora food container set with screw lid 5 pcs

LACRES DIVERTIDOS MÉDIO 4 PEÇASPOTE DECORA TRIANGULAR ALTO 1,2 L CONJUNTO DECORA GRÃOS ROSCA 5 PEÇAS

49205604 5708

Porta mix

Holder

Porta mix

Holder

Porta huevos

Egg holder

PORTA MIX TEMPERO 374 ml PORTA MIX CASTANHA 374 mlPORTA OVOS

3836 6275 6276

porta paneton base rosca

Fruit cake Holder Screw base

PORTA PANETONE DECORA

5236

| 42 |

catalogo_completo.indb 42 15/02/15 13:55

Holder Line - Who has not asked for a half glass of water, half piece of bread or half slice of pizza?! Note that the halves, generally, are always necessary and requested. The Holder Line discusses a new concept: separate a special place to the necessary half portions. With bold and unique formats, the products solve a basic need of the Housewife: conserve and save halves for use in everyday life.

Línea Porta Mitad - ¡¿Quién no ha pedido la mitad de un vaso de agua, medio pedazo de pan o la mitad de una porción de pizza?! Tenga en cuenta que las mitades, en general, son siempre necesarias y solicitadas. La Línea Porta Mitad discute un nuevo concepto: separar un lugar especial para las mitades de las porciones. Con formatos audaces y únicos, estos productos resuelven una necesidad básica del ama de casa: conservar y ahorrar mitades para su uso en la vida cotidiana.

Quem nunca pediu por meio copo d’agua, meio pedaço de pão ou meia fatia de pizza?! Nota-se que as metades, de um modo ge-ral, são necessárias e sempre requisitadas. A Linha Porta Metades aborda um novo conceito: separar um cantinho especial às indis-pensáveis meias porções. Com formatos arrojados e exclusivos, os produtos solucionam uma necessidade básica da dona de casa: conservar e guardar metades para uso no dia a dia.

Porta Metade

| 43 |

Porta mitad Cebolla y Ajo

Garlic and Onion holder

PORTAMETADE CEBOLA E ALHO 250 ml

2803

Porta mitad decorado

Decorated holder

PORTAMETADE DECORA LARANJA 480 ml

4793

Porta mitad Limón

Lemon holder

PORTAMETADE LIMÃO 330 ml

2919

Porta mitad Tomate

Tomato holder

PORTAMETADE TOMATE 300 ml

4895

Porta mitad decorado

Decorated holder

PORTAMETADE DECORA KIWI 480 ml

4793

Porta mitad decorado

Decorated holder

PORTAMETADE DECORA MAMÃO 480 ml

4793

Porta mitad decorado

Decorated holder

PORTAMETADE DECORA LIMÃO 480 ml

4793

Porta mitad “plátano“

“Banana“ holder

PORTAMETADE BANANA NANICA 210 ml

4757

Porta mitad decorado

Decorated holder

PORTAMETADE DECORA TEMPEROS 374 ml

6275novo produto

catalogo_completo.indb 43 15/02/15 13:55

| 44 |

Porta mix “corazón“ grande

Large “heart“ holder

PORTAMIX CORAÇÃO GRANDE 850 ml

3733

Porta mitad “hoja“ |

“Leaf“ holder

PORTAMIX FOLHA 360 ml

4756

Porta mitad “fresa“

“Strawberry“ holder

PORTAMETADE MORANGO 300 ml

4897

Porta mitad decorado

Decorated holder

PORTAMETADE DECORA CASTANHAS 374 ml

6276novo produto

Porta mitad “papaya“

“Papaya“ holder

PORTAMETADE MAMÃO 360 ml

4759

Porta mitad “manzana“

“Apple“ holder

PORTAMETADE MAÇÃ 380 ml

4893

Bol “fresa“

“Strawberry“ bowl

TIGELA MORANGO 1,1 L

4955

Porta mix “corazón“

“Heart“ holder

PORTAMIX CORAÇÃO 360 ml

4794

Porta mitad “uva“

“Grape“ holder

PORTAMETADE UVA 300 ml

4901

Porta mix “manzana“ grande

Large “apple“ holder

PORTAMIX MAÇÃ GRANDE 1,15 L

4236

Porta mitad “calabaza“

“Pumpkin“ holder

PORTAMETADE ABÓBORA 310 ml

4898

Novo conceito no

armazenamento de

pequenas quantidades

“”

catalogo_completo.indb 44 15/02/15 13:55

| 45 |

seja no churrasco, happy hour ou comemoração, a clássica cai-pirinha é a cara do Brasil. a bebida refl ete os bons momentos de descontração entre amigos e família. aquele que se propõe a prepará-la deve ser considerado como um verdadeiro chef, pois como tudo na vida, fazer caipirinha também exige algumas ha-bilidades e ferramentas indispensáveis.

linha caipirinha

Caipirinha Line - Be on the barbecue, happy hour or celebration, the classic “caipirinha” is the face of Brazil. The drink refl ects the good moments of relaxation with friends and family. A person that proposes to prepare “caipirinha” must be considered as a real chef, because like everything in life, to do “caipirinha” also requires some skills and indispensable tools.

Línea Caipirinha - Sea en la parrilla, en la hora feliz o en una celebración, la clásica “caipirinha” es la cara de Brasil. La bebida refl eja los buenos momentos de relajación con los amigos y familiares. Aquel que se propone a preparar debe ser considerado como un auténtico chef, porque igual como todo en la vida, hacer “caipirinha” también requiere algunas habilidades y herramientas indispensables.

Esprimidor de fruta limón

Fruit squeezer lime

espremedor de fruta lImÃo 260 ml

5753

Esprimidor de fruta limón

Fruit squeezer lime

espremedor de fruta lImÃo 260 ml

5753

Exprimidor de limón

Lemon squeezer

espremedor de lImÃo

2828

Harinera y azucarero

Sugar and food dispenser

aÇucareIro 700 ml

4925

coQueteleIra 670 ml

2463

Coctelera

Cocktail shaker

coQueteleIra 670 ml

Tabla para corte duo limón

Duo choping board lime

tÁBua para corte duo lImÃo

5754

Pilón con golpeador

Pestle with crusher

pIlÃo com socador 390 ml

4163

Porta sevilleta

Napkin holder

aÇucareIro de mesa folHa (tampa com rosca) 300 ml

4958

catalogo_completo.indb 45 15/02/15 13:55

| 46 |

Ice Cube Mold - Ice is synonymous of refreshing. Who does not dispense some ice cubes understands that for a very hot day, nothing better than a cold drink. The Ice Cube Mold Line explores different formats that meet this need with assertiveness.

Moldes para Hielo - El hielo es sinónimo de refrescar. Quién ha disfrutado de unos cubitos de hielo comprende que para un día muy cálido, nada mejor que una bebida helada. La Línea de Moldes para Hielo explora diferentes formas que atienden esta necesidad con asertividad.

Cubetera

Ice cube mold

Botella para salsa Decora

Decora sauce bottle

fôrma para gelo

fôrma para gelo dupla frutas 170 ml

156

4872

gelo é sinônimo de refrescar. Quem não dispensa algumas pedras de gelo com-preende que para um dia muito quente, nada melhor que uma bebida bem gelada. a linha formas para gelo explora formatos diferentes que atendem a essa neces-sidade com assertividade.

fôrmas para gelo

Molde de hielo para botella

Ice cube mold for bottle

Molde para hielo con tapa

Ice cube mold with lid

fôrma para gelo para garrafa fôrma para gelo com tampa 180 ml

2657 4167

catalogo_completo.indb 46 15/02/15 13:55

Marmita 2 en 1

2 in 1 lunch pail

Juego de marmitas con platos 3 pzs

Set of lunch pails with plates 3 pcs

Línea Take Away - Ah, comidita de mamá o de la abuela ... no hay comparación. Todo preparado muy bien y de sabor inconfundible. ¿Quién no renuncia a la degustación de un plato casero tiene la ventaja de disfrutar de buena comida todos los días. Muy a menudo es difícil con la carrera del día a día, pero todo tiene una solución. La Línea Take Away propone a todo el mundo que se deleiten con la comida hecha en casa, pero que no se puede consumir en el hogar debido a la rutina. Ideal para almacenar y cargar delicias.

Line Take Away - Oh Mom’s or Grandma’s food... without comparison. All prepared beautifully and unmistakable fl avor. Who does not give up tasting a homemade dish has the benefi t of enjoying good food every day. Very often, in the routine of the day, it is diffi cult but everything has a solution. The Take Away Line proposes to everyone delight the meal made at home, but that can not be consumed at home due to the routine. Ideal for storing and carrying delights.

Linha Take Away

MARMITA 2 EM 1 1,1 L JOGO DE MARMITAS 3 PEÇAS 1,9 L

Ah, comidinha da mamãe ou da vovó... sem comparação. Tudo pre-parado com capricho e tempero inconfundível. Quem não abre mão de degustar um prato caseiro possui a vantagem de desfrutar da boa alimentação todos os dias. Na maioria das vezes fi ca difícil com a correria do dia a dia, mas pra tudo tem uma solução. A Linha Take Away propõe a todos que se deliciem com a refeição feita em casa, mas que não pode ser consumida dentro do lar por conta da rotina.

2717127

| 47 |

Kit marmita Decora 3 pzs

Decora lunch pail kit 3 pcs

KIT MARMITA DECORA 3 PEÇAS

4398

Kit marmita Decora 3 pzs

Decora lunch pail kit 3 pcs

KIT MARMITA DECORA 3 PEÇAS

4398

Pote para gelatina 4 pzs

Jelly mold 4 pcs

POTE GELATINA DECORA 4 PEÇAS 140 ml CADA

4384

Sandwichera duplex

Duplex sandwich holder

SANDUICHEIRA DUPLEX 280 ml

2371

Sandwichera duplex

Duplex sandwich holder

SANDUICHEIRA DUPLEX 280 ml

2371

Pote para gelatina y budín 3 pzs

Jelly and pudding mold 3 pcs

POTE GELATINA 3 PEÇAS 140 ml CADA

2987

Pote para gelatina y budín 3 pzs

Jelly and pudding mold 3 pcs

POTE GELATINA 3 PEÇAS 140 ml CADA

2987

catalogo_completo.indb 47 15/02/15 13:55

Sandwichera Decora

Decora sandwich holder

SANDUICHEIRA DECORA 530 ml

3735

Decora shake

Decora shaker

SHAKEIRA DECORA 580 ml

5105

Fitness

Fitness Line - Breathe in, breathe out. Run, walk. Strengthen, relax. The struggle for the sensation of welfare consists in our every move. Who moves, awakens forces to fi ght. The physical activity and nutrition together form the perfect recipe for satisfaction with the body and the mind. Be happy with yourself is essential. The Fitness Line complements the routine of demanding and disciplined people, who care about their health and beauty.

Línea de Fitness - Inhale, exhale. Correr, caminar. Fortalecer, relajarse. La lucha por la sensación de bienestar se compone en todos nuestros movimientos. Quién se mueve, despierta fuerzas para luchar. La actividad física y la nutrición, juntos forman la receta perfecta para la satisfacción con el cuerpo y la mente. Ser feliz consigo mismo es fundamental. La Línea de Fitness complementa la rutina de las personas exigentes y disciplinadas, que se preocupan por su salud y belleza.

Inspire, respire. Corra, caminhe. Fortaleça, relaxe. A luta pela sensa-ção de bem-estar é composta por todos os nossos movimentos. Quem se movimenta, desperta forças pra lutar. A atividade física e a alimentação, juntas, formam a receita perfeita para a satisfação com o corpo e a mente. Estar feliz consigo é fundamental. A Linha Fitness complementa a rotina de pessoas exigentes e disciplinadas, que se preocupam com sua saúde e beleza.

Decora shake

Decora shaker

SHAKEIRA DECORA 580 ml

5706

Botella squeeze deporte

Sport squeeze bottle

GARRAFA SQUEEZE ESPORTE 600 ml

6206

Botella squeeze deporte

Sport squeeze bottle

GARRAFA SQUEEZE ESPORTE 600 ml

6205

Sandwichera

Sandwich holder

SANDUICHEIRA 530 ml

1315

| 48 |

Pote para gelatina y budín “divertidos“ 6 pzs

Fun mold set for jelly and pudding 6 pcs

2452

Pote para gelatina y budín “divertidos“ 6 pzs

Fun mold set for jelly and pudding 6 pcs

POTE GELATINA DIVERTIDO 6 PEÇAS 150 ML CADA

2452

Pote para gelatina y budín 3 pzs

Jelly and pudding mold 3 pcs

POTE GELATINA 3 PEÇAS 140 ml

2987

POTE GELATINA DIVERTIDO 6 PEÇAS 150 ML CADA

See available color/Consulte el color disponible

consultar cor disponível

catalogo_completo.indb 48 15/02/15 13:55

Botella squeeze teen

Teen squeeze bottle

GARRAFA SQUEEZE TEEN 550 ml

6204

Botella squeeze teen

Teen squeeze bottle

SHAIKERA DECORA FIBRA 580 ml

6396

Linha Bandejas

Tray Line - To store, organize and transport: Plasútil Trays Line off ers diversity trays to suit every need. Whether at home, at the restaurant or business, this essential tool brings much more convenience and ease in daily life.

Línea Bandeja - Para almacenar, organizar y transportar: la Línea de Bandejas Plasútil ofrece di-versidad de bandejas para adaptarse a cada necesidad. Sea en casa, en el restaurante o en el ne-gocio, este utensilio esencial contribuye con mucho más comodidad y facilidad en la vida diaria.

Para armazenar, organizar e transportar: a Linha de Bandejas Plasútil oferece diversidade de bandejas para atender a cada necessidade. Seja em casa, no restaurante ou na empresa, esse indispensável utensílio contribui com muito mais prati-cidade e facilidade no cotidiano.

Cucharón calado

Draining spoon

Cucharón calado

Draining spoon

Cucharón calado

Draining spoon

BANDEJA MAXI 7 L BANDEJA MAXI 12,5 LBANDEJA MAXI 2,7 L

446 447445

Cucharón sopero

Ladle

Espumadera

Skimmer

BANDEJA COM APOIOBANDEJA

1666738

Opções práticas para armazenar, organizar e servir

“”

“Practical options for storing, organizing and serve”

“Opciones prácticas para alma-cenar, organizar y servir”

| 49 |

catalogo_completo.indb 49 15/02/15 13:56

Linha Microondas

Microwave Line - With resistant products, the Microwave Line makes life easier for housewife. Practical and useful, they bring quickness in the food preparation and quality in meals because they reduce the addition of oil and also cook in steam, keeping the nutrients and the taste of food.

Línea Microondas - Con productos resistentes, la Línea Microondas facilita la vida de la ama de casa. Prácticos y útiles, aportan más rapidez en la preparación de alimentos y calidad en las comidas, ya que reducen la adición de aceite y cocinan a vapor, manteniendo los nutrientes y el sabor de los alimentos.

Com produtos resistentes, a linha Micro-ondas facilita a vida da dona de casa. Práticos e úteis, eles trazem mais rapidez no preparo de alimentos e qualidade nas refeições, pois reduzem a adição de óleo e também cozi-nham a vapor, mantendo os nutrientes e o sabor da comida.

Molde budinero para microondas

Pan for microwave

Caserol microondas con vaporera grande

Large microwave casarole with steamer

Caserol microondas media

Medium microwave casarole

Tapa para platos microondas

Microwave plates lid

Omeletera para microondas

Microwave omelet pan

Escurridor/tapa multiuso compact

Compact drainer/lid multiuse

FÔRMA 3 PEÇAS 1,4 L CAÇAROLA GRANDE 2,6 L CAÇAROLA MÉDIA 910 ml

TAMPA PARA PRATOS OMELETEIRA ESCORREDOR / TAMPA MULTIUSO COMPACT 3,8 L

444747746

7487495752

| 50 |

catalogo_completo.indb 50 15/02/15 13:56

Cubiertera Decora 3 divisiones

Decora cutlery holder 3 divisions

Cubiertera Decora 3 divisiones

Decora cutlery holder 3 divisions

Porta cubiertos con tapa

cutlery holder with lid

Cubiertera Decora 4 divisiones

Decora cutlery holder 4 divisions

Cubiertera Decora 4 divisiones

Decora cutlery holder 4 divisions

Porta cubiertos 4 divisiones

cutlery holder 4 divisions

Cubiertera Decora 5 divisiones

Decora cutlery holder 5 divisions

Cubiertera Decora 5 divisiones

Decora cutlery holder 5 divisions

Porta cubiertos 5 divisiones

cutlery holder 5 divisions

PORTATALHER DECORA 3 DIVISÓRIAS

PORTATALHER DECORA 3 DIVISÓRIAS

PORTATALHERES COM TAMPA LÚDICO 1,3 L

PORTATALHER DECORA 4 DIVISÓRIAS

PORTATALHER DECORA 4 DIVISÓRIAS

PORTATALHERES 4 DIVISÓRIAS LÚDICO

PORTATALHER DECORA 5 DIVISÓRIAS

PORTATALHER DECORA 5 DIVISÓRIAS

PORTATALHERES 5 DIVISÓRIAS LÚDICO

Garfo na esquerda, faca e colher na direita. Assim como nas regras de etiqueta, a organização dos talheres é imprescindí-vel. A combinação de ordem e funcionalidade é a essência da Linha Portas-talheres.

Porta-talheres

Cutlery Holder - Fork on the left, knife and spoon on the right. As in the rules of etiquette, the organization of cutlery is essential. The combination of order and functionality is the essence of the Cutlery Holder Line.

Porta Cubiertos - Tenedor a la izquierda, cuchillo y cuchara a la derecha. Así como en las reglas de etiqueta, la organización de los cubiertos es imprescindible. La combinación de or-den y funcionalidad es la esencia de la Línea Porta Cubiertos.

novo produto novo produto novo produto

5264

5264

4891

5268

5268

3838

5282

5282

3839

| 51 |

catalogo_completo.indb 51 15/02/15 13:56

Cubiertera 4 divisiones

cutlery holder 4 divisions

PORTATALHERES FECHADO 4 DIVISÓRIAS

produzir foto

457

Cubiertera enrejada 4 divisiones

screened cutlery holder 4 divisions

Cubiertera con tapa 5 divisiones

cutlery holder with lid 5 divisions

Cubiertera 5 divisiones

cutlery holder 5 divisions

Cubiertera con tapa 4 divisiones

cutlery holder with lid 4 divisions

Cubiertera enrejada 5 divisiones

screened cutlery holder 5 divisions

Cubiertera con cajón y tapa

cutlery holder with drawer and lid

PORTATALHERES TELADO 4 DIVISÓRIAS

PORTATALHERES COM TAMPA 5 DIVISÓRIAS

PORTATALHERES FECHADO 5 DIVISÓRIAS

PORTATALHERES COM TAMPA 4 DIVISÓRIAS

PORTATALHERES TELADO 5 DIVISÓRIAS

PORTATALHERES COM GAVETA E TAMPA

458

630

459

629

460

268

| 52 |

catalogo_completo.indb 52 15/02/15 13:56

Escurridor compacto

Compact drainer

Escurridor

Drainer

Mini escurridor

Compact drainer

Wash-all with picker

Lava todo con cojedor

Lava todo

Wash-all

Escurridor de pasta

Pasta colander

Lava todo “berengena“

Wash-all eggplant shape

EscorrEdor compacto EscorrEdormini EscorrEdor

Lava-tudo com pEGadorLava-tudoEscorrEdor

Lava-tudo bErinjELa

504 2994966

1302607171

4155

utilidade fundamental na rotina da cozinha, os escorredores solucionam uma necessidade básica no momento de lavar a louça. são modelos compactos e modernos que otimizam o espaço na cozinha.

Linha Escorredores

Drainers - Fundamental utility in the kitchen routine, the drainers solve a basic need when you do the dishes. They are compact and modern models that optimize the space in the kitchen.

Escurridores - Utilidad fundamental en la rutina de la cocina, los escurridores resuelven una necesidad básica al momento de lavar los platos. Son modelos compactos y modernos que op-timizan el espacio en la cocina.

Lavadora de arroz

Rice washer

Lava-arroz 1 L

789

Escurridor/tapa multiuso compact

Compact drainer/lid multiuse

EscorrEdor / tampa muLtiuso compact

5752

| 53 |

catalogo_completo.indb 53 15/02/15 13:56

Escurridor de cubiertos Decora\

Decora cutlery drainer

EscorrEdor dE taLHErEs dEcora

4342

Escurridor de cubiertos | Cutlery drainer Escurridor de vasos | Glass drainer

EscorrEdor dE taLHErEs EscorrEdor dE copos

Otimização do espaço na cozinha

é fundamental.

“”

Secador de ensalada

Salad dryer

Secador de ensalada

Salad dryer

sEcador dE saLada 2,8 L sEcador dE saLada 4 L

4137 4859

339 2894

| 54 |

Escobilla de goma - Microban

Squeegee - Microban

rodinHo 13 cm - microban

2977

See available color/Consulte el color disponible

consultar cor disponível

Escobilla de goma - Microban

Squeegee - Microban

rodinHo 16 cm - microban

2186

See available color/Consulte el color disponible

consultar cor disponível

Porta detergente

Detergent holder

porta-dEtErGEntE

1275

Escobilla de goma con soporte - Microban

Squeegee with holder - Microban

rodinHo com suportE 16 cm - microban

1693

See available color/Consulte el color disponible

consultar cor disponível

Porta detergente compacto

Compact detergent holder

porta-dEtErGEntE compacto

2632

Escobilla de goma - Microban

Squeegee - Microban

rodinHo 23,5 cm - microban

2978

See available color/Consulte el color disponible

consultar cor disponível

See available color/Consulte el color disponible

consultar cor disponível

See available color/Consulte el color disponible

consultar cor disponível

catalogo_completo.indb 54 15/02/15 13:56

Separador de yemas

Yolk separator

Conjunto colador plástico 3 pzs

Plastic sieve set 3 pcs

Kit medidor 4 pzs

Measures set 4 pcs

SEPARADOR DE GEMAS CONJUNTO PENEIRAS PLÁSTICAS 3 PEÇASKIT MEDIDOR 4 PEÇAS

60 ml / 80 ml / 120 ml / 240 ml

2867 49522844

Cozinhar é uma arte. E quando falamos isto não se trata apenas do preparo de comida, mas também de todas as ações realizadas no cenário da cozinha. Organizar, separar, selecionar, preparar, medir, combinar, são exercícios que se resumem ao ritual de cozinhar. A Linha Confeitaria soluciona as necessidades para conquistar o sonho de toda dona de casa: uma cozinha bem equipada

Confeitaria

Confectionery line - Cooking is an art. And when we say it, it’s not just the food preparation but also of all actions performed on the kitchen scene. Organize, sort, select, prepare, mea-sure, match, are exercises that can be summarized to the ritual of cooking. The Confectionery Line solves the needs to achieve the dream of every housewife: a well equipped kitchen.

Línea de Con� tería - Cocinar es un arte. Y cuando decimos eso no estamos hablando sólo de la preparación de los alimentos, sino también de todas las acciones realizadas en la escena de la cocina. Organizar, clasifi car, seleccionar, preparar, medir, combinar, son ejercicios que se pueden resumir en el ritual de cocinar. La Línea Confi tería resuelve las necesidades para alcanzar el sueño de toda ama de casa: una cocina bien equipada.

Colador | Sieve

PENEIRA Ø 12 cm

1189

Colador | Sieve

PENEIRA Ø 16 cm

1190

Colador | Sieve

PENEIRA Ø 7 cm

1188

Colador | Sieve

PENEIRA Ø 19 cm

1191

Porta aceite

Oil holder

Rallador

Grater

PORTAÓLEORALADOR

27312865

| 55 |

catalogo_completo.indb 55 15/02/15 13:56

Salero

Salt container

Porta leche

Milk holder

Salero y porta condimentos con divisoria

Salt and spice holder with divisions

SALEIRO 1 KGPORTALEITE SALEIRO E PORTATEMPERO

27042730 627

Jarra graduada

Graded pitcher

JARRA GRADUADA 1 L

350

Jarra graduada

Graded pitcher

JARRA GRADUADA 630 ml

349

Jarra embudo graduada

Graded pithcer with funnel spout

JARRA FUNIL GRADUADA 800 ml

4644

Embudo | Funnel Embudo | Funnel

FUNIL PEQUENO FUNIL GRANDE

277 278

Tapa cubre todo

Food cover

COBRETUDO

4166

Tapa cubre todo

Food cover

COBRETUDO

4117

Porta queso rallado (tapa con rosca)

Grated cheese holder (screw lid)

Porta condimentos Decora 7 pzs

Spice and seasoning Decora rack 7 pcs

PORTAQUEIJO RALADO TAMPA COM ROSCA 410 ml PORTACONDIMENTOS DECORA 7 PEÇAS

4165 4492

| 56 |

catalogo_completo.indb 56 15/02/15 13:56

| 57 |

Kit porta papel toalla y condimentos

Paper towel and seasoning holder kit

CONJ. PORTA ROLOS E CONDIMENTOS

4489

Harinera y azucarero

Sugar and food dispenser

FARINHEIRO E AÇUCAREIRO COM BICO 740 ml

2431

Apoyo para cubiertos

Spoon rest

DESCANSO PARA TALHER

4366

Harinera y azucarero

Sugar and food dispenser

FARINHEIRO E AÇUCAREIRO COM BICO 700 ml

4653

Porta papel toalla y aluminio

Aluminum foil and food wrap holder

PORTA PAPEL ALUMÍNIO E FILME

4490

Porta cereal

Cereal holder

PORTA CEREAL 2,1 L

2818

catalogo_completo.indb 57 15/02/15 13:56

| 58 |

Recipiente para caĎ

Coffee container

Recipiente para caĎ Decora

Decora coffee container

Recipiente azúcar/caƒé con cuchara

Sugar or coffee container with spoon

Porta filtro para café Decora

Decora coffee filter holder

Porta filtro para café Decora

Decora coffee filter holder

Porta café y azúcar

Coffee or sugar holder

Caja baja Decora farmacia

Decora pharmacy short box

Pote Para café 1,25 l Pote Para café/açúcar Decora 1,25 l Pote Para café/açúcar com colher 1,6 l

GuarDa-filtro Para café 850 ml Porta-filtro De café Decora 850 mlPorta-café/ açúcar 1,65 l

Porta-filtro Para café

48813899 733

488243972823

2210

a bebida mais tradicional do mundo, degustada pela maioria dos lares, é o café. o café se consolidou na cultura de inúmeros povos e seu consumo nunca sai de moda. adorado pelo seu sa-bor e requisitado por ser fonte de energia, a bebida representa sensações de satisfação e bem-estar. a linha café complemen-ta esse momento com graciosidade e requinte.

linha café

Recipiente Decora tapa rosca

Decora container with screew lid

Pote rosca Decora café 1,8 l

6399

Coffee line - The most traditional drink in the world, tasted in most homes, is coffee. The coffee was consolidated in the culture of many peoples and their consumption never goes out of style. Adored for its taste and asked for a source of energy, the drink is feelings of satisfaction and well-being. The Coffee Line complements this moment with grace and refinement.

Línea Café - La bebida más tradicional del mundo, probado en la mayoría de los hogares, es el café. El café se consolidó en la cultura de muchos pueblos y su consumo nunca pasa de moda. Adorado por su gusto y pedido por ser una fuente de energía, la bebida es sentimientos de satis-facción y bienestar. La Línea Café complementa este momento de gracia y refinamiento.

Recipiente Decora tapa rosca

Decora container with screew lid

Pote Decora rosca açúcar 1,8 l

6400novo produto novo produto

catalogo_completo.indb 58 15/02/15 13:56

Tabla para cortar con asa

Chopping board with handleTabla para cortar con asa

Chopping board with handle

Tabla para cortar con asa

Chopping board with handle

Tabla para cortar con asa

Chopping board with handle

Tabla maxi-corte

Maxi chopping board

TÁBUA CORTE CABO PEQ. TÁBUA CORTE ALÇA GRD.

TÁBUA CORTE ALÇA PEQ. TÁBUA CORTE ALÇA GRD.

TÁBUA MAXICORTE

201 203

202 204

642

Tabla con borda direccional

Chopping board with directional edge

Tabla mista

Mixed Chopping board

Tabla con borda direccional

Chopping board with directional edge

TÁBUA COM DIRECIONADOR

TÁBUA MISTA

TÁBUA COM DIRECIONADOR

2857

2854

2857

Tabla mista

Mixed Chopping board

TÁBUA MISTA P/ CARNE OU LEGUME

2855

TÁBUA MISTA P/ CARNE OU LEGUME

Linha Tábuas

Chopping Boards - Chopping board is a fundamental utility for the handling of food during the meal preparation. With Antibacterial protection and preferred formats, the Chopping Board Line has products targeted with the function of complement the kitchen with hygiene, safety and functionality.

Tabla para Cortar - La tabla de corte es una utilidad fundamental para el manejo de los alimentos durante la preparación de la comida. Con protección antibacteriana y formas ideales, la Línea Tabla de Cortar presenta productos diseñados para la función de complementar la cocina con higiene, se-guridad y funcionalidad.

Tábua de corte é uma utilidade fundamental para o manuseio de ali-mentos durante a preparação da refeição. Com proteção antibactéria e formatos ideais, a Linha Tábuas apresenta produtos direcionados com a função de complementar a cozinha com higiene, segurança e funcionalidade.

| 59 |

catalogo_completo.indb 59 15/02/15 13:56

Cucharón calado

Draining spoon

Cucharón sopero

Ladle

colher vazada concha

500 501

Espumadera

Skimmer

escumadeira

499

Espátula

Spatula

espátula

502

Tenedor de pasta

Spaghetti tongs

pegador de macarrão

503

Cuchara

Spoon

colher

498

talheres em nylon

Nylon Cutlery - Strength and durability, that’s the Line Cutlery Nylon. Resistant up to 180 ° C, are several utilities with differentiated material perfect to prepare and serve meals.

Cubiertos de Nylon - Resistencia y durabilidad, este es el ingreso de la Línea de Cubiertos de Nylon. Resisten hasta 180 ° C, son numerosas utilidades con material diferenciado perfecto para preparar y servir comidas.

resistência e durabilidade, essa é a receita da linha talheres em nylon. resistentes até 180° c, são inúmeras utilidades com ma-terial diferenciado perfeito para preparar e servir refeições.

| 60 |

catalogo_completo.indb 60 15/02/15 13:56

Jarra graduada con tapa fi ltra hielo

Graded pitcher with ice-cube fi ltering lid

JARRA GRADUADA COM TAMPA 2 L

308

Jarra

Pitcher

JARRA DECORA 3,7 L

2846

Cucharón sopero

Ladle

BANDEJA COM APOIO

1666

Vaso Decora

Decora glass

Botella para agua Decora

Decora water bottle

Jarra Decora

Decora pitcher

Vaso Decora

Decora glass

COPO DECORA 320 ml

GARRAFA DÁGUA DECORA 1,3 LJARRA DECORA 1,8 L

COPO DECORA 540

4467

37284379

4470

Jarras, garrafas e copos são tão antigos quanto à própria humani-dade. Há séculos nossos ancestrais já notavam a necessidade de manter-se hidratados e por conta disso inventaram essas utilidades. Beber bastante líquido deve fazer parte de nossos costumes, pois contribui para o bem-estar e saúde. A Linha Água e Suco contem-pla utilidades essenciais para o dia a dia.

Linha Água e Suco

Línea Agua y Jugo - Jarras, botellas y vasos son tan antiguos como la humanidad misma. Durante siglos nuestros antepasados ya tenían en cuenta la necesidad de mantenerse hidratados y por eso inventaron estas utilidades. Beber mucho líquido debe ser parte de nuestras costumbres, pues contribuye al bienestar y la salud. La Línea Agua y Jugo incluye utilidades esenciales para el día a día.

Water and Juice Line - Jars, bottles and glasses are as old as humanity itself. For centuries our ances-tors have noticed the need to stay hydrated, because of that these utilities were invented. Drink plenty of fl uids should be part of our habit, because it contributes to the well-being and health. The Water and Juice Line includes essential utilities for day to day.

Botella para agua Decora

Decora water bottle

GARRAFA DÁGUA DECORA 2 L

3727

| 61 |

Botella para agua con tapa

Water bottle with cap

GARRAFA PARA ÁGUA COM BICO 1,2 L

2642

catalogo_completo.indb 61 15/02/15 13:56

Jarra graduada con tapa fi ltra hielo

Graded pitcher with ice-cube fi ltering lid

JARRA GRADUADA COM TAMPA 5 L

309 309 309

novo produtonovo produto

Jarra graduada con exprimidor

Graded pitcher with citrus juicer

JARRA GRAD. COM ESPREM. 1 L

147

Jarra graduada

Graded pitcher

JARRA GRADUADA 1 L

350

Jarra graduada

Graded pitcher

JARRA GRADUADA 630 ml

349

Jarra graduada

Graded pitcher

JARRA GRADUADA 1,3 L

2976 1115

Jarra con tapa articulada

Pitcher with hinged lid

JARRA COM TAMPA ARTICULÁVEL 2 L

1115

JARRA COM TAMPA ARTICULÁVEL 2 L

Jarra embudo graduada

Graded pithcer with funnel spout

JARRA FUNIL GRADUADA 800 ml

4644

Jarra con exprimidor pequeña

Small pithcer with citurs juicer

JARRA PEQUENA COM ESPREMEDOR 750 ml

2826

Jarra graduada con exprimidor

Graded pitcher with citrus juicer

JARRA GRADUADA COM ESPREM. 350 ml

348

Exprimidor de limón

Lemon squeezer

ESPREMEDOR DE LIMÃO

2828novo produtonovo produtonovo produto

Esprimidor de fruta limón

Fruit squeezer lime

ESPREMEDOR DE FRUTA LIMÃO 260 ml

5753novo produtonovo produtonovo produto

Esprimidor de fruta

Fruit squeezer

ESPREMEDOR DE FRUTA LARANJA 260 ml

5753

| 62 |

catalogo_completo.indb 62 15/02/15 13:57

Uma coleção apaixonante. O segredo da tendência do Cupcake provavelmente está no fascinante sabor e na graça de cada de-talhe da composição. A feminilidade resgatada através de um ícone da juventude, lúdico e de encanto. Surpreenda-se com cores vibrantes e uma doçura incomparável.

Cupcakes!

Coordinated Line Cupcake containers - An exciting collection. The Cupcake Trend secret prob-ably lies in the fascinating taste and grace of every detail of the composition. Femininity rescued by a youth icon, playful and charm. Surprise yourself with vibrant colors and an unparalleled sweetness.

Línea Coordinada Recipientes Cupcake - Una colección emocionante. El secreto de tendencia del Cupcake probablemente se encuentra en el fascinante gusto y gracia de cada detalle de la composición. Rescatando la feminidad mediante un icono de la Juventud, lúdico y Encantador. Sorpréndase con colores vibrantes y una dulzura sin igual.

| 63 |

Recipiente Decora cuadrado

Decora square container

pOte deCOrA qUAdrAdO 1,1 l

3850

Recipiente Decora cuadrado

Decora square container

pOte deCOrA qUAdrAdO 1,6 l

3851

Recipiente Decora cuadrado

Decora square container

pOte deCOrA qUAdrAdO 950 ml

3860

Recipiente Decora cuadrado

Decora square container

pOte deCOrA qUAdrAdO 200 ml

3848

Recipiente Decora cuadrado

Decora square container

pOte deCOrA qUAdrAdO 580 ml

3845

Recipiente Decora cuadrado

Decora square container

pOte deCOrA qUAdrAdO 360 ml

3859

Vaso Cupcake

Cupcake glass

COpO CUpCAke 320 ml

4307

Recipiente Decora redondo

Decora round container

pOte deCOrA qUAdrAdO 500 ml

3849

Recipiente Decora redondo

Decora round container

pOte deCOrA qUAdrAdO 1,2 l

3846

catalogo_completo.indb 63 15/02/15 13:57

Porta mix cupcake

cupcake holder

pOrtA-MIX CUpCAke

6287

| 64 |

Suporte decorativo para festas P

Decorative stand for parties P

SUpOrte deCOrAtIVO p pArA FeStAS

4107

Recipiente Decora tapa rosca

Decora Container with screw lid

pOte deC. CeBOlA e AlHO tOrteIrA deCOrA 4,9 l

3882

Tortera Decora con traba y manija

Decora Cake Keeper with lock and handle

BOleIrA deCOrA COM trAVA e AlÇA

5980

Suporte decorativo para festas M

Decorative stand for parties M

SUpOrte deCOrAtIVO M pArA FeStAS

2430

Caja pratica cupcake

Cupcake practical Box

BOX prÁtICA 1 l

3275

Plato raso Cupcake

Cupcake fl at plate

prAtO SOBreMeSA GrANde

4310

Plato para postre Cupcake

Cupcake dessert plate

prAtO SOBreMeSA peqUeNO

4311

catalogo_completo.indb 64 15/02/15 13:57

Plato hondo duo

Duo deep plate

Plato para postre Duo

Duo dessert plate

Plato hondo duo

Duo deep plate

Vaso Duo

Duo Glass

Ensaladera Duo con tapa

Duo salad bowl with lid

Bol Duo grande

Duo big bowl

Ensaladera Duo con tapa

Duo salad bowl with lid

Bol para postre Duo

Duo dessert bowl

Jarra Duo

Duo Jar

prato duo fundoprato duo sobremesa prato duo raso

copo duo 450 ml

tijela duo com tampa 3,3 l

tiGela duo Grande 2,4 l

tijela duo com tampa 2 l

tiGela duo sobremesa 300 ml

jarra duo 1,7 l

54115417 5416

3739

192

3741

191

3740

3742

modernidade espelhada através da simplicidade. traços finos representam uma estética leve e inovadora. explorar a versati-lidade do preto e do branco amplia possibilidades de decora-ções ímpares. a linha duo ilumina qualquer cenário com seu design arrojado e surpreendente.

linha duo

Línea Duo - Modernidad reflejada a través de la simplicidad. Líneas finas que representan una estética ligera e innovadora. Explorar la versatilidad del negro y el blanco, extiende la posibili-dad de decoraciones únicas. La línea Duo ilumina cualquier escenario con su diseño audaz y sorprendente.

Duo Line - Modernity reflected through simplicity. Fine lines represent a light aesthetic and in-novative. Explore the versatility of black and white extends possibilities of unique decorations. The Duo line illuminates any scenario with its bold and amazing design.

| 65 |

catalogo_completo.indb 65 15/02/15 13:57

Ensaladera Duo con tapa

Duo salad bowl with lid

Ensaladera Duo con tapa

Duo salad bowl with lid

tijela duo com tampa 7,6 ltijela duo com tampa 5,2 l

194193

Plato hondo duo

Duo deep plate

prato duo raso

5416

Bol Duo grande

Duo big bowl

Vaso Duo

Duo Glass

Bol para postre Duo

Duo dessert bowl

tiGela duo Grande 2,4 l copo duo 450 mltiGela duo sobremesa 300 ml

3741 37393740

Plato hondo duo

Duo deep plate

Plato para postre Duo

Duo dessert plate

prato duo fundoprato duo sobremesa

54115417

Traços finos, leveza e estética

inovadora

“”

Jarra Duo

Duo Jar

jarra duo 1,7 l

3742

Ensaladera Duo con tapa

Duo salad bowl with lid

Ensaladera Duo con tapa

Duo salad bowl with lid

tijela duo com tampa 3,3 ltijela duo com tampa 2 l

192191

| 66 |

catalogo_completo.indb 66 15/02/15 13:57

Ensaladera Duo con tapa

Duo salad bowl with lid

Ensaladera Duo con tapa

Duo salad bowl with lid

tijela duo com tampa 7,6 ltijela duo com tampa 5,2 l

194193

Modernidadeespelhada atravésda modernidade.

“”

| 67 |

catalogo_completo.indb 67 15/02/15 13:57

| 68 |

Vaso nuance fl auta

Nuance tulip glass

Taza nuance cerveza

Nuance beer mug

COPO TULIPA 300 ml CANECA 440 ml

4445 4478

Neon é a combinação de cor, luz, vida e alegria, por isso representa personalidades fortes, de pessoas que sabem o que querem e gostam de marcar presença. As cores vibran-tes indicam uma explosão de sensações. Equilíbrio alinhado ao realce das cores, essa é a essência da Linha Neon.

Copa nuance para postre

Nuance dessert cup

TAÇA BAIXA 340 ml

4436

Vaso nuance

Nuance glass

Vaso nuance

Nuance glass

COPO BAIXO 280 ml COPO ALTO 450 ml

4438 4439

Copa nuance champagne

Nuance champagne glass

Copa nuance vino

Nuance wine glass

TAÇA ALTA180 ml TAÇA MÉDIA 330 ml

4437 4435

Linha Neon

Neon Line - Neon is the combination of color, light, life and joy, therefore represents strong personalities, people who know what they want and like to make themselves present. Vi-brant colors indicate an explosion of sensations. Balance aligned with the enhancement of colors, this is the essence of Neon Line.

Línea de Neón - Neón es la combinación de color, luz, vida y alegría, por eso representa personalidades fuertes, de personas que saben lo que quieren y les gusta hacer sentir su presencia. Colores vibrantes indican una explosión de sensaciones. Equilibrio alineado con el realce de los colores, esta es la esencia de la Línea Neón.

catalogo_completo.indb 68 15/02/15 13:58

Bol nuance

Nuance bowl

| 69 |

TIGELA GRANDE 2 L

Jarra

Pitcher

Bol nuance

Nuance bowl

JARRA 1,9 L TIGELA 410 ml

5688 4343 4414

catalogo_completo.indb 69 15/02/15 13:58

Botella para salsa Decora

Decora sauce bottle

Botella para salsa Decora

Decora sauce bottle

Botella para salsa Decora

Decora sauce bottle

Botella para salsa Decora

Decora sauce bottle

Botella para salsa Decora

Decora sauce bottle

Botella para salsa

Sauce bottle

Porta botella para salsa, sal y palillo

Salt, toothpick and sauce bottle holder

Botella para salsa Decora

Decora sauce bottle

Mini botella Decora

Mini pepper sauce bottle

BISNAGA DECORA MOSTARDA 280 ml BISNAGA DECORA MOLHOS 280 mlBISNAGA DECORA KETCHUP 280 ml

BISNAGA DECORA MAIONESE 280 mlBISNAGA DECORA CALDAS 280 ml

BISNAGA 280 ml PORTA BISNAGAS, SAL E PALITO

BISNAGA DECORA MEL 280 ml

MINI BISNAGA DECORA 150 ml

5729 57305728

57485747

4652 2888

5731

5737

Celebre e seja feliz. Aqueles que vivem bons momentos acu-mularão boas recordações. No bar, no boteco, na lanchonete ou até mesmo em casa, reunir-se com amigos e família é a fazer a vida valer à pena. A Linha Bar, Boteco e Cia dá um em-purrãozinho para que os encontros sejam cada vez melhores. Abrace a vida sem preocupações.

Linha Bar, boteco e cia

Bar, pub and Co. Line - Celebrate and be happy. Those who live good moments will accumu-late good memories. At the bar, in a pub, in the cafeteria or even at home, get together with friends and family is to make life worth living. The Line Bar, Pub and Co. gives a boost to the meet-ings to be getting better. Hug life without concerns.

Línea Bar, Taberna y Cia. - Celebre y sea feliz. Aquellos que viven buenos momentos van a acu-mular buenos recuerdos. En el bar, en la Taberna, en la cafetería y hasta en la casa, reunirse con amigos y familiares es hacer que la vida valga la pena. La Línea Bar, Taberna y Cia. da un impulso para que las reuniones sean cada vez mejores. Abrace la vida sin preocupaciones.

| 70 |

catalogo_completo.indb 70 15/02/15 13:58

| 71 |

Salero

Salt shaker

SALEIRO 100 ml

2605

See available color/Consulte el color disponible

consultar cor disponível

Coctelera

Cocktail shaker

COQUETELEIRA 740 ml

2463

COQUETELEIRA 740 ml

Harinera y azucarero

Sugar and food dispenser

AÇUCAREIRO 700 ml

4925

Salero Clic

Clic salt shaker

SALEIRO CLIC ROSCA 90 ml

4639

Palillero

Toothpick holder

PALITEIRO 100 ml

2606

Palillero Clic

Clic Toothpick holder

PALITEIRO CLIC ROSCA 90 ml

4638

Salero y palillero Clic

Clic salt shaker and toothpick holder

SALEIRO E PALITEIRO CLIC ROSCA 90 ml

2986

FARINHEIRO E AÇUCAREIRO COM BICO 700 ml

4653

Azucarero

Sugar

Harinera

Food dispenser

FARINHEIRO 740 ml

2431

Azucarero con cuhcara

Sugar bowl with spoon

AÇUCAREIRO COM COLHER 300 ml

2432

Porta sevilleta

Napkin holder

PORTAGUARDANAPO

1695

Juego vinagrera

Cruet set

GALHETEIRO

2554

catalogo_completo.indb 71 15/02/15 13:58

| 72 |

Porta papel toalla

Paper towel holder

PORTAPAPEL TOALHA

1694

Palillero, salero y porta servilleta

Toothpick, salt and napkin holder

PORTASAL, PALITO E GUARDANAPO

2596

Porta canuto

Straw holder

PORTACANUDO

2875

Porta sevilleta

Napkin holder

PORTAGUARDANAPO BAR

2989

Vaso cervecero fl auta

Tulip shaped glass for draft beer

TULIPA PARA CHOPP 300 ml

719

Porta botella grande Happy Hour

Happy Hour big bottle holder

PORTALITRÃO HAPPY HOUR

4969

PORTALITRÃO HAPPY HOUR

Porta lata Happy Hour

Happy Hour can holder

PORTALATA HAPPY HOUR

5762

Porta long neck Happy Hour

Happy Hour long neck holder

PORTALONG NECK HAPPY HOUR

5763

Porta botella Happy Hour

Happy Hour bottle holder

PORTAGARRAFA HAPPY HOUR

5764

Balde con asa de soga

Bucket with rope handle

BALDE PARA CERVEJA HAPPY HOUR 5,3 L

5766

Balde para hielo Happy Hour

Happy Hour ice bucket

BALDE PARA GELO HAPPY HOUR 1,5 L

5767

Caja para botellas 12 unidades (300 ml)

Beer bottle crate 12 units (300 ml)

ENGRADADO HAPPY HOUR

4231

catalogo_completo.indb 72 15/02/15 13:58

festa: momento único para comemorar e proporcionar boas lembranças. festejar com a família e os amigos é muito praze-roso, ainda mais quando há uma decoração encantadora que cative a todos os convidados. este é propósito da linha festas: inspirar as melhores comemorações.

linha festa

Parties Line - Party: Unique moment to celebrate and provide good memories. Celebrate with family and friends is very pleasant, especially when there is a lovely decoration that captivates all the guests. This is the purpose of Parties Line: inspire the best celebrations.

Línea Fiestas - Fiesta: momento único para celebrar y brindar buenos recuerdos. Celebrar con los ami-gos y la familia es muy agradable, sobre todo cuando hay una decoración muy cuidada que cautiva a todos los invitados. Este es el propósito de la Línea Fiestas: inspirar las mejores celebraciones.

| 73 |

Caja pratica fútbol

Soccer practical box

box prÁtica futebol 1 l

3276

Vaso fútbol

Soccer glass

copo futebol 320 ml

4304

Caja pratica fútbol

Soccer practical box

copo com canudo bola de futebol 540 ml

3077

Plato raso fútbol

Soccer fl at plate

prato raSo futebol

4305

Balde lavanda

Lavender bucket

porta-mix bola de futebol grande 1,35 l

4235

Recipiente Decora palomitas de maíz

Decora popcorn container

pote pipoca decora 2,1 l

2390

Plato para postre fútbol

Soccer dessert plate

prato SobremeSa futebol

4306

Balde lavanda

Lavender bucket

porta-mix bola de futebol 380 ml

5237

Recipiente Decora palomitas de maíz

Decora popcorn container

pote pipoca decora 3,8 l

2465

catalogo_completo.indb 73 15/02/15 13:58

| 74 |

Suporte Decorativo PlasútilMuito charme e requinte para todas as ocasiões!

Trata-se de uma utilidade extremamente versátil. O suporte possibilita utilização em diversas situações, como decoração de festas, exposição e até mesmo porta-tudo. Conheça algumas ideias que nossos clientes já tiveram ao utilizar nosso produto:

Criatividade e opções é que não falta para o uso deste suporte encantador.

Decoração com doces, “cupcakes” ou balas em festas

Porta-jóiasEntre muitos outros

FruteiraSuporte para petiscos

Suporte decorativo para festas P

Decorative stand for parties P

Suporte decorativo p para feStaS

4107

Suporte decorativo para festas M

Decorative stand for parties M

Suporte decorativo m para feStaS

2430

Porta mix “muffin”

“muffin” holder

porta-mix brigadeiro 330 ml

4851

catalogo_completo.indb 74 15/02/15 13:58

Porta mix “bombom“

“Candy“ holder

porta-mix bombom 350 ml

3007

Bol “Bombom”

“Candy“ Bowl

tigela bombom 950 ml

3743

Porta mix “bombom“

“Candy“ holder

porta-mix bombom 350 ml

3007

Porta mix galleta

Cookies holder

porta-mix bolacHa 440 ml

3006

Porta mix galleta

Cookies holder

porta-mix bolacHa 440 ml

3006

Porta galleta

Cookies holder

porta-mix biScoito 420 ml

3005

Porta galleta

Cookies holder

porta-mix biScoito 420 ml

3005

Porta mix galleta

Cookies holder

porta biScoito 1,3 l

4168

Porta mix galleta

Cookies holder

porta biScoito 1,3 l

4168

| 75 |

Practical Box

Caja Práctica

box prÁtica

3745

Bol “Bombom”

“Candy“ Bowl

tigela bombom 950 ml

3743

Practical Box

Caja Práctica

box prÁtica

3745

catalogo_completo.indb 75 15/02/15 13:58

| 76 |

Porta mitad “manzana“

“Apple“ holder

porta-metade maçã 380 ml

4893

Porta mitad “fresa“

“Strawberry“ holder

porta-metade morango 300 ml

4897

Porta mix “corazón“

“Heart“ holder

porta-mix coração 360 ml

4794

Porta mitad “uva“

“Grape“ holder

porta-metade uva 300 ml

4901

Porta mix “manzana“ grande

Large “apple“ holder

porta-mix maçã grande 1,15 l

4236

Bol “fresa“

“Strawberry“ bowl

tigela morango 1,1 l

4955

Porta mix “corazón“ grande

Large “heart“ holder

porta-mix coração grande 850 ml

3733

Tortera “manzana“

“Apple“ cake keeper

boleira maçã

4682

Porta mitad “calabaza“

“Pumpkin“ holder

porta-metade abóbora 310 ml

4898

Porta mitad “plátano“

“Banana“ holder

porta-metade banana nanica 210 ml

4757

Cesto enrejado para ropa - médio

Medium laundry basket

porta-mix eStrela 350 ml

4850

catalogo_completo.indb 76 15/02/15 13:58

Porta mix cupcake

Cupcake holder

porta-mix cupcaKe

6287

| 77 |

Porta mix “estrella“

“Star“ holder

porta-mix roda 340 ml

5238

Porta mix “regalo“

“Gift“ holder

porta-mix preSente 360 ml

4852

Porta mix “daisy“

“Daisy“ holder

porta-mix margarida 330 ml

4788

Porta mix “girasol“

“Sunfl ower“ holder

porta-mix giraSSol 330 ml

4789

Porta mix “regalo“

“Gift“ holder

porta-mix preSente 360 ml

4852

Porta mix “regalo“

“Gift“ holder

porta-mix preSente 360 ml

4852

Porta mix “rosa“

“Rose“ holder

porta-mix roSa 390 ml

4787

Porta mitad “hoja“

“Leaf“ holder

porta-mix folHa 360 ml

4756

Porta mix “regalo“

“Gift“ holder

porta-mix preSente 360 ml

4852

Porta mix “mariposa“

“Butterfl y“ holder

porta-mix borboleta 350 ml

4854

Porta mix “rosa“

“Rose“ holder

porta-mix roSa 390 ml

4787

catalogo_completo.indb 77 15/02/15 13:59

Caja Decora London baja

Decora London short box

caixa decora london baixa 4,2 l

3748

Caja alta decora foto

Decora photos tall box

Caja alta decora Artesanía

Decora handcraft tall box

Caja baja decora Artesanía

Decora handcraft short box

caixa decora fotos alta 18,7 lcaixa decora artesanato alta 18,7 lcaixa decora artesanato baixa 4,2 l

313731363135

produzir foto

Caja Decora London alta

Decora London tall box

caixa decora london alta 7,8 l

3749

Caja Decora London alta

Decora London tall box

Caja Decora London alta

Decora London tall box

caixa decora london alta 18,7 l caixa decora london alta 66 l

3751 4654

organizadores

Organizers Line - We must put an end to the phrase “Do not notice the mess.” After all, who does not mind when something is not in the right place? Organization is synonymous of order and functionality, without mentioning that provides harmony to the place. When we know what to put and where to place, surely there is no mess and much less “treasure hunt”. The organizers Line is ideal to leave the house always tidy.

Línea Organizadores - Debemos poner fi n a la frase “no notar el desorden.” Después de todo, ¿quién no se molesta cuando algo no está en su lugar? Organización es sinónimo de orden y fun-cionalidad, sin hablar que proporciona armonía con el ambiente. Cuando sabemos lo que poner y dónde poner, seguramente no hay lío y mucho menos “búsqueda del tesoro”. La Línea organiza-dores es ideal para dejar la casa siempre ordenada.

devemos pôr fi m à frase “não repara na bagunça!”. afi nal, quem não se incomoda quando alguma coisa não está no seu devido lugar? organização é sinônimo de ordem e funcionalidade, sem mencionar que proporciona harmonia ao ambiente. quando sabemos o que colocar e onde colocar, com certeza não existe bagunça e muito menos “caça ao tesouro”. a linha de organizado-res é ideal para deixar a casa sempre arrumadinha.

Caja Decora London baja

Decora London short box

Caja Decora London baja

Decora London short box

caixa decora london baixa 9,2 l caixa decora london baixa 36 l

3750 4655

| 78 |

catalogo_completo.indb 78 15/02/15 13:59

| 79 |

Caja box fort - 44 L

Box fort - 44 L

Caja box fort - 88 L

Box fort - 88 L

caixa box fort - 44 l caixa box fort - 88 l

3129 3130

Recipiente Moduline

Moduline Container

Recipiente Moduline

Moduline Container

caixa dec. documentos baixa 9,2 lcaixa dec. documentos alta 18,7 l

3120 3128

Caja baja Decora Fútbol

Decora Soccer short box

Caja alta decora fútbol

Decora Soccer tall box

Caja alta decora fútbol

Decora Soccer tall box

caixa decora futebol baixa 9,2 l caixa decora futebol alta 18,7 l caixa decora futebol alta 66 l

310931103117

Caja baja Decora farmacia

Decora pharmacy short box

Caja alta Decora mascota

Decora pet tall box

Caja baja Decora farmacia

Decora pharmacy short box

caixa decora medicamentos baixa 4,2 l

caixa decora pet alta 7,8 l

caixa decora medicamentos baixa 9,2 l

3118

3139

3119

Caja alta Decora mascota

Decora pet tall box

caixa decora pet alta 18,7 l

3140

catalogo_completo.indb 79 15/02/15 13:59

| 80 |

Caja con tapa articulada pequeña

Small box with hinged lid

caixa com tampa articulÁvel 1,7 l

476

Caja box vision con asa

Tall vision storage box with handle

Caja gran box baja

Short gran box

Caja gran box alta

Tall gran box

Caja gran box baja con asa

Short gran box with handle

Caja gran box baja

Short gran box

Caja gran box baja

Short gran box

Caja gran box alta

Tall gran box

Caja gran box alta con asa

Tall gran box with handle

Caja gran box baja

Short gran box

Caja gran box alta

Tall gran box

Caja gran box alta

Tall gran box

caixa box vision alta com alÇa 5,2 l

gran box baixa 26,5 l

gran box alta 29 l

gran box baixa com alÇa 9,3 l / 8 kg

gran box baixa 9,3 l

gran box baixa 38 l

gran box alta 56 l

gran box alta com alÇa 19,8l / 10 kg

gran box baixa 13,7 l

gran box alta 19,8 l

gran box alta 78 l

2325

2772

2759

2770

2891

2773

2760

2758

2771

2890

2761

catalogo_completo.indb 80 15/02/15 13:59

Guarda todo doble pequeño 4x4 tapas

Small double slided organizer box 4x4 lids

guarda-tudo duplo 4x4 tampas

2488

Guarda todo

Organizer box

guarda-tudo mÉdio

2789

Guarda todo

Organizer box

guarda-tudo grande

2790

| 81 |

catalogo_completo.indb 81 15/02/15 13:59

| 82 |

Cajon modularDecora - P - 3 gavetas

Decora single drawer - S - 3 drawers

gaveteiro decora simples baixo 3g

5650

Cajon modular Decora maquillaje

Decora make-up compact drawer

Cajon modular Decora simplesmetrópolis - 3 gavetas

Decora metropolis simplestacking drawer - 3 drawers

Cajon modular Decora duplo metrópolis - 3 gavetas

Decora metropolis doublestacking drawer - 3 drawers

gaveteiro compacto decora maquiagem

gaveteiro decora simples 3g metrópole gaveteiro decora duplo 3g metrópole

1888

3259 3260

Cajon modular Decora maquillaje

Decora make-up compact drawer

gaveteiro compacto decora maquiagem

1887

Frutero 4 bandejas

Four layer fruit bowl

fruteira 4 bandejas

2722

Frutero 3 bandejas

Three layer fruit bowl

frutera 3 bandejas

2008

Organizador multiuso 4 bandejas

Multi use organizer with 4 trays

organiZador triangular multiuso 4 bandejas

2794

catalogo_completo.indb 82 15/02/15 13:59

| 83 |

Cesta apilable

Stackable basket

Cesta apilable

Stackable basket

Cesta apilable

Stackable basket

Cesta apilable

Stackable basket

Cesta apilable

Stackable basket

Cesta apilable

Stackable basket

cestinHa empilHÁvel pequena cestinHa empilHÁvel mÉdia cestinHa empilHÁvel grande

cesta empilHÁvel 6,4 l cesta empilHÁvel 9,4 l cesta empilHÁvel 28 l

2848 2849 2850

2639 2640 2641

Organizador con encaje 1 pzs

Organizer with fi tting 1 pcs

organiZador com encaixe mÉdio

2740

Organizador con encaje 1 pzs

Organizer with fi tting 1 pcs

organiZador com encaixe grande

2741

Cesta enrejada con asa

Screened Basket with handle

cesta telada com com alÇa 15,7 l

4036

See available color/Consulte el color disponible

consultar cor disponível

See available color/Consulte el color disponible

consultar cor disponível

See available color/Consulte el color disponible

consultar cor disponível

Organizador multiuso 3 bandejas

Multi use organizer with 3 trays

organiZador triangularmultiuso 3 bandejas

2009

Valijita farmacia con divisoria

Pharmacy vanity case with division

mini box farmÁcia

4760

Divisoria de gaveta

Drawer division

divisória de gaveta 5 pÇs

4974

catalogo_completo.indb 83 15/02/15 13:59

| 84 |

Caja Plegable

Folding box

Caja Plegable com asa

Folding box with handle

caixa dobrÁvel com alÇa 15 l

2706

caixa dobrÁvel 35 l

2707

Canastita

Small basket

cestinHa

670

Canastita

Small basket

cestinHa

671

Canastita

Small basket

cestinHa

672

Canastita

Small basket

cestinHa

673

Canastita

Small basket

cestinHa empilHÁvel

675

Caja práctica

Practical box

Caja práctica

Practical box

box prÁtica box prÁtica

3745 3745

catalogo_completo.indb 84 15/02/15 13:59

| 85 |

Porta Maquillaje 3 divisorias

Make-up case 3 layers

porta maquiagem 3 divisórias

4227

box Útil com alÇa decora 1 l

3020

box prÁtica decora onÇa

4369

box Útil com alÇa decora 3,5 l

3030

box prÁtica decora onÇa

4372

Caja práctica Decora onza

Decora jaguar practical box

Caja práctica Decora onza

Decora jaguar practical box

Caja práctica Decora onza

Decora jaguar practical box

Caja útil con asa

Decora useful box with handle

Caja útil con asa

Decora useful box with handle

Caja útil con asa

Decora useful box with handle

box Útil com alÇa decora 4,5 l

3040

box prÁtica decora onÇa

4373

Porta comprimido

Pill box

porta-comprimidos

2847

Decora Shoe Box

Caja de Zapatos Decora

caixa sapatos inf dec

6283

Decora Shoe Box L

Caja de Zapatos Decora G

caixa sapatos dec g

6286

Decora Shoe Box S

Caja de Zapatos Decora P

caixa sapatos dec p

6284

Decora Shoe Box M

Caja de Zapatos Decora M

caixa sapatos dec m

6285

catalogo_completo.indb 85 15/02/15 13:59

Caja decora London alta

Decora london tall boxCaja decora London alta

Decora london tall box

Caja decora London alta

Decora london tall box

Caja Decora London baja

Decora London short box

Caja Decora London baja

Decora London short box

Caja Decora London baja

Decora London short box

CAIXA DECORA LONDON ALTA 18,7 L CAIXA DECORA LONDON ALTA 66 L CAIXA DECORA LONDON ALTA 7,8 L

CAIXA DECORA LONDON BAIXA 4,2 LCAIXA DECORA LONDON BAIXA 36 L CAIXA DECORA LONDON BAIXA 9,2 L

37514654 3749

37483750

Cabines de telefone vermelhas, ônibus de dois andares, Big Ben, prédios medievais e outras maravilhas formam a belíssima Lon-dres. Apreciada por seu cenário surpreendente, a capital da In-glaterra encanta pessoas do mundo todo. Seus cenários apaixo-nantes inspiram a Linha London, desenhada minuciosamente para mostrar uma parcela das requintadas memórias transmiti-das pela a Cidade que está sempre na moda.

MY LONDON!

4655

London Line - Red cabins phone, double-decker buses, Big Ben, medieval buildings and other wonders form the beautiful London. Appreciated for its amazing scenery, the capital of England enchants people around the world. His passionate scenarios inspire the London Line, drawn thoroughly to show a portion of the fi ne memories transmitted by the City that is always in fashion.

Línea London - Teléfono cabinas rojas, autobuses de dos pisos, el Big Ben, edifi cios medievales y otras maravillas forman la hermosa Londres. Apreciado por su increíble paisaje, la capital de Inglaterra encanta a la gente de todo el mundo. Sus escenarios apasionados inspiran la Línea London, elaborada minuciosamente para mostrar una parte de los fi nos recuerdos transmitidos por la ciudad que siempre está en moda.

Taza Decora London

Decora London MugTaza Decora London

Decora London Mug

CANECA DECORA LONDON 360 mlCANECA DECORA LONDON 500 ml

4431 4421

Bol Decora London

Decora London Bowl

BOWL DECORA LONDON 540 ml

6904

| 86 |

catalogo_completo.indb 86 15/02/15 13:59

Caja con tapa articulada pequeña

Small box with hinged lid

Valijita farmacia con divisoria

Pharmacy vanity case with division

Porta comprimido

Pill box

Guarda todo

Organizer box

Guarda todo

Organizer box

Caja baja Decora farmacia

Decora pharmacy short box

Guarda todo doble pequeño 4x4 tapas

Small double slided organizer box 4x4 lids

Caja baja Decora farmacia

Decora pharmacy short box

CAIXA COM TAMPA ARTICULÁVEL 1,7 L MINI BOX FARMÁCIA 5,4 L PORTACOMPRIMIDOS

GUARDATUDO MÉDIO

GUARDATUDO GRANDE CAIXA DECORA MEDICAMENTOS BAIXA 9,2 L

GUARDATUDO DUPLO 4X4 TAMPAS

CAIXA DECORA MEDICAMENTOS BAIXA 4,2 L

4764760 2847

2789

2790 3119

2488

3118

Ficar doente ninguém quer. Com certeza é melhor prevenir do que remediar, mas nem sempre as coisas funcionam como queremos. Quando as complicações de saúde batem à porta é aconselhado estar bem preparado. A Linha Farmacinha acolhe àqueles que precisam de um cuidado minucioso, apresentan-do utilidades para conservar a saúde e o bem-estar.

Linha Farmacinha

Pharmacy Line - No one wants to get sick. Surely, prevention is better than cure, but things do not always work as we want. When the health complications come is advised to be well prepared. The Pharmacy Line welcomes those who need a meticulous care, showing utilities to preserve the health and well-being.

Línea Farmacia - Enfermarse nadie quiere. Seguramente es mejor prevenir que curar, pero las cosas no siempre funcionan como queremos. Cuando las complicaciones de salud llaman a la puerta, se aconseja estar bien preparado. La Línea de Farmacia acoge aquellos que necesitan un cuidado minucioso, presentando utilidades para preservar la salud y el bienestar.

| 87 |

“Mantenha seus remédios

organizados e longe do

alcance das crianças.”

catalogo_completo.indb 87 15/02/15 13:59

Balde Decora

Decora bucket

Balde Decora

Decora bucket

Balde Decora

Decora bucket

Balde decora 12 lBalde decora 8 l Bacia decora 3,4 l

44014400 4382

Balde Decora

Decora bucket

Bacia decora 17,1 l

4386

Balde Decora

Decora bucket

Bacia decora 9,4 l

4385

lava aqui, lava ali. ao contrário do que muitos pensam, a limpe-za pode funcionar como excelente estimulador de relaxamen-to. a faxina pode se tornar uma terapia. mas isso só funciona se transformarmos a limpeza pesada em um processo prático e rápido. a linha lavanderia facilita todo trabalho na hora de lavar roupa e limpar a casa, fazendo com que esses momentos sejam menos cansativos e mais prazerosos.

linha lavanderia

Laundry Line - Wash here, wash there. Contrary to what many people think, cleaning can function as excellent stimulator of relaxation. Cleaning can become a therapy. However, this only works if we transform the heavy cleaning in a practical and quick process. The Laundry Line facilitates all work at the time of washing and cleaning the house, making these moments less tiring and more enjoyable.

Línea Lavandería - Lava aquí, lava allá. Contrariamente a lo que muchos piensan, la limpieza puede funcionar como un excelente estimulador de relajación. La limpieza puede llegar a ser una terapia. Pero esto sólo funciona si transformamos la limpieza pesada en un proceso prác-tico y rápido. La Línea Lavandería facilita todo el trabajo al momento de lavar y limpiar la casa, haciendo estos momentos menos cansados y más agradables.

Balde Decora

Decora bucket

Bacia decora 5,8 l

4383

Decora laundry basket

Cesto para ropas decora

cesto para roupas decora

6306

Porta Jabón

Soap Powder Holder

porta-saBão

6288

Palangana form

Form basin

Bacia form 750 ml

321

| 88 |

novo produto novo produto

catalogo_completo.indb 88 15/02/15 13:59

Palangana fluir con tirante

Flow basin with grips

Palangana fluir con tirante

Flow basin with grips

Bacia fluir 15,5 l Bacia fluir 15,5 l

14301430

Palangana fluir con tirante

Flow basin with grips

Porta hisopos Decora

Decora cotton swabs holder

Bacia fluir 4,5 l

Bacia fluir 9 l

1428

1429

Palangana fluir con tirante

Flow basin with grips

Bacia fluir 9 l

1429

Palangana fluir con tirante

Flow basin with grips

Bacia fluir 4,5 l

1428

| 89 |

Palangana fluir con tirante

Flow basin with grips

Bacia fluir 26 l

1431

Palangana fluir con tirante

Flow basin with grips

Bacia fluir 26 l

1431

Balde fluir con asa plastica

Flow bucket with plastic grip

Balde fluir 8 l

1426

Balde fluir con asa plastica

Flow bucket with plastic grip

Balde fluir 12 l

1427

Balde fluir con asa plastica

Flow bucket with plastic grip

Balde fluir 12 l

1427

Balde fluir con asa plastica

Flow bucket with plastic grip

Balde fluir 8 l

1426

catalogo_completo.indb 89 15/02/15 14:00

| 90 |

Palangana lavanda con tirante

Lavender basin with grips

Bacia lavanda 3,25 l

2774

See available color/Consulte el color disponible

consultar cor disponível

Palangana lavanda con tirante

Lavender basin with grips

Bacia lavanda 5,6 l

2775

See available color/Consulte el color disponible

consultar cor disponível

Balde lavanda

Lavender bucket

Balde lavanda 9 l

2785

Balde lavanda 9 lBalde lavanda 9 l

See available color/Consulte el color disponible

consultar cor disponível

Balde lavanda

Lavender bucket

Balde lavanda 13 l

2786

See available color/Consulte el color disponible

consultar cor disponível

Balde lavanda 13 l

Palangana lavanda con tirante

Lavender basin with grips

Bacia lavanda 9 l

2776

See available color/Consulte el color disponible

consultar cor disponível

Palangana lavanda con tirante

Lavender basin with grips

Bacia lavanda 17,5 l

2777

See available color/Consulte el color disponible

consultar cor disponível

Balde form

Form bucket

Balde form 7,7 l

354

See available color/Consulte el color disponible

consultar cor disponível

Balde form

Form bucket

Balde form 13,5 l

356

See available color/Consulte el color disponible

consultar cor disponível

Balde con asa de soga

Bucket with rope handle

Balde com alça de corda 21 l

634

See available color/Consulte el color disponible

consultar cor disponível

Balde con asa de soga

Bucket with rope handle

tina com alça de corda 50 l

654

See available color/Consulte el color disponible

consultar cor disponível

Cesto para ganchos de ropa

Basket for clothes-peg

cesto para prendedor - uv 1,5 l

4164

Cesto para ganchos de ropa

Basket for clothes-peg

cesto para prendedor - uv 1,5 l

4164

catalogo_completo.indb 90 15/02/15 14:00

| 91 |

Cesto enrejado para rops con tirante

Laundry basket with handles

cestão lavanderia 28 l

4924

Cesto enrejado para rops con tirante

Laundry basket with handles

cestão lavanderia 28 l

4924

Cesto de limpieza

Cleaning basket

Balaio de limpeza 5,4 l

4171

Cesto para ropas fluir

Flow laundry basket with grip

cesto para roupas fluir 49 l

1452

Cesto enrejado para ropa - pequeño

Small laundry hamper

cesto telado para roupa 30 l

2595

Cesto de limpieza

Cleaning basket

Balaio de limpeza 5,4 l

4171

Cesto enrejado para ropa reciclados - pequeño

Small recycled basket laundry hamper

cesto telado para roupa -mpr 30 l

4196

Cesto para ropas lavanda

Lavender laundry basket

cesto para roupas lavanda 48 l

2801

Cesto enrejado para ropa - pequeño

Small laundry hamper

cesto telado para roupa 30 l

2595

Cesto enrejado para ropa - médio

Medium laundry basket

cesto telado para roupa 57 l

2876

Cesto enrejado para ropa - médio

Medium laundry basket

cesto telado para roupa 57 l

2876

Cesto enrejado para ropa - grande

Large laundry basket

cesto telado para roupa 71 l

485

catalogo_completo.indb 91 15/02/15 14:00

| 92 |

Pala para basura

Dustpan with handle hinged

pá com alça articulável

4739

Pala para basura

Dustpan with handle hinged

pá com alça articulável

4739

Pala para basura

Dustpan

pá para lixo

135

Pulverizados

Sprayer

pulverizador 580 ml

4861

Porta jabón - pequeño

Small soap powder holder

porta-saBão em pó com dosador 500 g1,1 l

2822

Porta jabón - grande

Large soap powder holder

porta-saBão em pó com dosador 1 kg2,3 l

2845

Protector lava corpiño

Bra washer protector

protetor lava-roupas finas

4170

porta-saBão em pó com dosador 1,8 kg2,8 l

787

Porta jabón en polvo con dosificador

Soap powder container with doser

Protector lava corpiño

Bra washer protector

protetor lava-roupas finas

4170

catalogo_completo.indb 92 15/02/15 14:00

Línea Basureros - El lugar de la basura está en la basura! Pero, ¡¿quién dijo que el sitio para colocar este material no necesita estar bien articulado?! Los basureros no sólo delimitan el espacio correcto para la eliminación de los desechos, sino también pueden hacer parte de la decoración de la habitación. Con un concepto decorativo audaz y delicado, la Línea Basureros mezcla el buen gusto y la funcionalidad.

Wastebasket Line - Trash place is in the trash! But who said that the place to dump this material does not need to be well articulated?! Wastebaskets not only delimit the correct space for disposal of ma-terials, but can also be part of the decoration of the room. With bold and delicate decorative concept, Wastebasket Line mixes taste and functionality.

Lugar de lixo é no lixo! Mas quem disse que o local para despe-jar esse material não precisa ser bem articulado?! Lixeiras não apenas delimitam o espaço correto para o descarte de materi-ais, como também podem compor a decoração do ambiente. Com conceito decorativo arrojado e delicado, a Linha Lixeiras mistura bom gosto e funcionalidade.

Linha Lixeira

Basurero plástico basculante

Decora wastebasket swing top

Lixeira seLet. basC. pLástiCo 45 L

3905

Basurero seletivo papel basculante

Selective paper dustbin swing top

Lixeira seLet. basC. papeL 45 L

3906

Basurero seletivo metal basculante

Selective metal dustbin swing top

Lixeira seLet. basC. MetaL 45 L

3908

Basurero seletivo orgánico basculante

Selective organic dustbin swing top

Lixeira seLet. basC. orgâniCo 45 L

3909

Basurero seletivo recicable basculante

Selective recycle dustbin swing top

Lixeira seLet. basC. reCiCLáveL 45 L

3910

Lixeira seLet. basC. vidro 45 L

Basurero seletivo vidrio basculante

Selective glass dustbin swing top

3907

| 93 |

Basurero plástico basculante

Decora wastebasket swing top

Lixeira seLet. basC. pLástiCo 93 L

5448

Basurero seletivo papel basculante

Selective paper dustbin swing top

Lixeira seLet. basC. papeL 93 L

5446

Lixeira seLet. basC. vidro 93 L

Basurero seletivo vidrio basculante

Selective glass dustbin swing top

5447

catalogo_completo.indb 93 15/02/15 14:00

| 94 |

Basurero basculante

Wastebasket swing top

Lixeira piso basCuLante 28 L

4746

Basurero basculante

Wastebasket swing top

Lixeira piso basCuLante 93 L

3729

Basurero basculante

Wastebasket swing top

Lixeira piso basCuLante 45 L

4747

Basurero fl ip pequeño

Small fl ip wastebasket

Lixeira fLip 2,6 L

2389

Basurero basculante

Wastebasket swing top

Lixeira piso basCuLante 58 L

5506

Basurero de lavamanos basculante

Wastebasket swing top

Lixeira pia basCuLante 6,5 L

3732

Basurero Decora basculante

Decora wastebasket swing top

Lixeira deCora basCuLante 9 L

4740

Basurero basculante

Wastebasket swing top

Lixeira piso basCuLante 9 L

4744

Basurero basculante

Wastebasket swing top

Lixeira piso basCuLante 14 L

4745

Basurero seletivo metal basculante

Selective metal dustbin swing top

Lixeira seLet. basC. MetaL 93 L

5491

Basurero seletivo orgánico basculante

Selective organic dustbin swing top

Lixeira seLet. basC. orgâniCo 45 L

5494

Basurero seletivo recicable basculante

Selective recycle dustbin swing top

Lixeira seLet. basC. reCiCLáveL 45 L

5496

catalogo_completo.indb 94 15/02/15 14:00

| 95 |

Basurero con pedal - UV

Pedal dustbin - UV

Lixeira prátiCa CoM pedaL 50 L

2275

Basurero enrejado triangular pequeño

Small triangular wastebasket

Cesto teLado trianguLar 2,7 L

2985

Basurero con pedal y ruedas

Pedal dustbin with wheels

Lixeira prátiCa CoM pedaL e roda 90 L

2276

Basurero enrejado triangular pequeño

Small triangular wastebasket

Cesto teLado trianguLar 6,9 L

2633

Cesto papelero

Paper wastebasket

Cesto para papeL 9 L

2562

Basurero 3 en 1 con pedal - UV

Dustbin 3 in 1 with pedal - UV

Lixeira 3 eM 1 CoM pedaL 33 L

2979

Basurero con pedal

Pedal wastebasket

Lixeira prátiCa CoM pedaL 7 L

2413

Basurero con pedal

Pedal wastebasket

Lixeira prátiCa CoM pedaL 15 L

2273

Basurero para piso flip-top

Flip-top floor wastebasket

Lixeira fLip-top para piso 12 L

462

Basurero flip pequeño

Small flip wastebasket

Lixeira fLip 11 L

2473

Basurero flip-top

Flip-top wastebasket

Lixeira fLip-top 5 L

461

Basurero flip pequeño

Small flip wastebasket

Lixeira fLip 4,9 L

2464

catalogo_completo.indb 95 15/02/15 14:00

Produtos feitos com MPR - Matéria Prima RecuperadaProductos echos con material prima recuperada

Products made with recovered plastics

| 96 |

Ecoblack basurero de lavamanos

Ecoblack dustbin swing top

Lixeira pia eCobLaCk 6,5 L

3484

Basurero basculante Ecoblack

Ecoblack dustbin swing top

Lixeira basCuLante eCobLaCk 28 L

3487

Basurero basculante Ecoblack

Ecoblack dustbin swing top

Lixeira basCuLante eCobLaCk 9 L

3485

Basurero basculante Ecoblack

Ecoblack dustbin swing top

Lixeira basCuLante eCobLaCk 14 L

3486

Basurero

Dustbin

Cesto para Lixo 62 L

2391

See available color/Consulte el color disponible

consultar cor disponível

Basurero

Dustbin

Cesto para Lixo 94 L

2495

See available color/Consulte el color disponible

consultar cor disponível

Basurero

Dustbin

Cesto para Lixo 32,5 L

545

See available color/Consulte el color disponible

consultar cor disponível

Basurero enrejado sin tapa

Screened wastebasket

Cesto teLado para Lixo 9,6 L

106

Basurero

Dustbin

Cesto para Lixo 62 L

636

Basurero enrejado triangular pequeño

Small triangular wastebasket

Cesto teLado trianguLar 16,6 L

2866

catalogo_completo.indb 96 15/02/15 14:00

Basurero con pedal Ecoblack

Ecoblack dustbin with pedal

Lixeira eCobLaCk CoM pedaL 15 L

3495

Basurero con pedal Ecoblack

Ecoblack dustbin with pedal

Lixeira eCobLaCk CoM pedaL 50 L

3497

Basurero basculante Ecoblack

Ecoblack dustbin swing top

Lixeira gira-top eCobLaCk 19,5 L

2496

Basurero basculante Ecoblack

Ecoblack dustbin swing top

Lixeira gira-top eCobLaCk 40 L

463

Basurero basculante Ecoblack

Ecoblack dustbin swing top

Lixeira basCuLante eCobLaCk 93 L

3476

Basurero basculante Ecoblack

Ecoblack dustbin swing top

Lixeira basCuLante eCobLaCk 45 L

3474

| 97 |

Basurero con pedal Ecoblack

Ecoblack dustbin with pedal

Lixeira eCobLaCk CoM pedaL 7 L

3494

Basurero con pedal 3 en 1 Ecoblack

Ecoblack dustbin with pedal 3 in 1

Lixeira eCobLaCk CoM pedaL 3 eM 1 33 L

3496

Cesto para Lixo 94 L

2495

Basurero Ecoblack

Ecoblack dustbin

Cesto para Lixo 32,5 L

545

Basurero Ecoblack

Ecoblack dustbin

Cesto para Lixo 62 L

2391

Basurero Ecoblack

Ecoblack dustbin

Basurero basculante Ecoblack

Ecoblack dustbin swing top

Lixeira basCuLante eCobLaCk 58 L

3475

catalogo_completo.indb 97 15/02/15 14:00

Jabonera Dueto

Dueto soap holder

Porta hisopos Dueto

Dueto cotton swabs holder

Porta cepillo Dueto

Dueto toothbrush holder

saboneteira duetoPorta-cotonetes dueto 340 mlPorta-escovas dueto 340 ml

466146654658

Porta jabón liquido Dueto

Dueto liquid soap holder

Dueto kit baño

Dueto bathroom kit

Porta algodón Dueto

Dueto cotton holder

Porta-sabonete líquido dueto 380 mlKit banheiro dueto Porta-algodão dueto 380 ml

46604666 4659

Porta jabón liquido Dueto

Dueto liquid soap holder

Dueto kit baño

Dueto bathroom kit

Porta algodón Dueto

Dueto cotton holder

Porta-sabonete líquido dueto 300 mlKit banheiro dueto Porta-algodão dueto 380 ml

46604666 4659

nada é melhor do que cuidar de si. a hora do banho é revigorante e rejuvenesce nosso espírito, nos deixando preparados para mais uma batalha. o toalete, de uma forma geral, é a atmosfera perfeita para dedicar alguns minutos ao bem-estar e à saúde. a linha banheiro decora esse cenário com elementos modernos e charmosos, além de solucionar às necessidades desses momentos.

linha banheiro

Bathroom Line - Nothing is better than care of yourself. Bath time is invigorating and rejuvenates our spirit, leaving us ready for another battle. The bathroom, in general, is the perfect atmosphere for taking a few minutes to the well-being and health. The Bathroom Line adorns this scenario with modern and charming elements, besides solving the needs of those moments.

Línea Baño - Nada es mejor que el cuidado de sí mismo. La hora del baño es vigorizante y rejuvenece nuestro espíritu, dejándonos listos para otra batalla. El cuarto de baño, en general, es el ambiente perfecto para tomarse unos minutos para el bienestar y la salud. La Línea de Baño adorna este escenario con elementos modernos y encantadores, y resuelve las necesidades de estos momentos.

| 98 |

catalogo_completo.indb 98 15/02/15 14:00

Porta hisopos Dueto

Dueto cotton swabs holder

Porta-cotonetes dueto 340 ml

4665

Jabonera Dueto

Dueto soap holder

saboneteira dueto

4661

Porta cepillo Dueto

Dueto toothbrush holder

Porta-escovas dueto 340 ml

4658

Porta shampoo Decora

Decora shampoo holder

Porta-shaMPoo decora

5738

Porta-shaMPoo decora

Porta hisopos Decora

Decora cotton swabs holder

Porta-cotonete decora 300 ml

4450

Porta jabón liquido Decora

Decora soap dispenser

Porta-sabonete líquido decora 360 ml

4452

Porta cepillo Decora

Decora toothbrush holder

Porta-escovas decora

4453

Jabonera Decora

Decora soap dish

saboneteira decora

4454

Basurero Decora

Decora wastebasket

liXeira decora 5,5 l

4449

Porta shampoo Decora

Decora shampoo holder

Porta-shaMPoo decora

5769

Porta-shaMPoo decora

Jabonera Decora

Decora soap dish

saboneteira decora

4459

Porta hisopos Decora

Decora cotton swabs holder

Porta-cotonete decora

4456

| 99 |

catalogo_completo.indb 99 15/02/15 14:00

Porta jabón liquido Decora

Decora soap dispenser

Porta-sabonete líq. decora 360 ml

4458

Porta cepillo Decora

Decora toothbrush holder

Porta-escovas decora 430 ml

4457

Basurero Decora

Decora wastebasket

liXeira decora 5,5 l

4455

Porta cepillo con tapa

Toothbrush holder with lid

Porta-escovas e creMe dental 450 ml

1146

Porta shampoo

Shampoo holder

Porta shaMPoo

2703

Jabonera con escurridor y tapa

Soap dish with strainer and lid

saboneteira coM escorredor e taMPa

1147

Jabonera con tapa

Soap dish with lid

saboneteira

355

Jabonera Decora

Decora soap dish

estoJo Para viageM

2795

Porta cepillo con tapa

Toothbrush holder with lid

Porta-escova e creMe dental aquaria

2635

Porta jabón liquido

Soap dispenser

Porta-sabonete líquido aquaria

2636

Porta-escova e creMe dental aquaria

| 100 |

catalogo_completo.indb 100 15/02/15 14:01

Seja o melhor amigo do homem ou até mesmo um felino manhoso, os ani-mais de estimação são considerados parte da família e, portanto, merecem todo o cuidado do mundo. Comem bastante, fazem sujeira e brincam in-cansavelmente, cães e gatos dão um pouquinho de trabalho sim, mas aci-ma de tudo proporcionam boa energia e alegria para o lar. Quem ama seus bichinhos não pode deixar de se preocupar em atender suas necessidades. A Linha Pet apresenta inúmeras facilidades para cuidar dessas fofuras.

Linha Pet

Pet line - Be the man’s best friend or even a fussy cat, pets are considered part of the family and therefore deserve all the care in the world. They Eat a lot, make dirt and play tirelessly, dogs and cats give a little bit of work, but above all provide good energy and joy to the home. Those who love their pets cannot help worrying about meeting their needs. The Pet Line features numerous facilities to care for these cuties.

Línea Pet - Sea el mejor amigo del hombre, o también un gato astuto, las mascotas son consideradas parte de la familia y por lo tanto merecen toda la atención del mundo. Comen bastante, hacen suciedades y juegan sin descanso, los perros y los gatos dan un poco de trabajo, sí, pero sobre todo proporcionan buena energía y alegría a la casa. Los que aman a sus mascotas no pueden dejar de preocuparse con la satisfacción de sus necesidades. La Línea Pet cuenta con numerosas comodidades para el cuidado de estas monerías.

| 101 |

Caja alta Decora mascota

Decora pet tal box

CAIXA DECORA PET ALTA 7,8 L

3139

Comedero/bebedero pequeño

Small feeder

COMEDOURO 330 ml

1160

Caja alta Decora mascota

Decora pet tal box

CAIXA DECORA PET ALTA 18,7 L

3140

Comedero/bebedero medio

Medium feeder

COMEDOURO MÉDIO 1,1 L

1161

Comedero/bebedero grande

Large feeder

COMEDOURO GRANDE 2,5 L

1162

2x1 comedero y bebedero automaticos

Automatic pet feeder 2x1

COMEDOURO E BEBEDOURO

1159

catalogo_completo.indb 101 15/02/15 14:01

| 102 |

REF. DESCRIÇÃO EMB. LINHA EAN13 DIMENSÕES VOLUME ÚTILTOTAL Pág.

106 CESTO TELADO PARA LIXO 9,6 L 12 LIMPEZA 7896042001067 Ø 265 x 270 9,6 L 96

127 JOGO DE MARMITAS 3 PÇS 12 COZINHA 7896042001272 257 x 221 x 325 1,9 L 47

130 LAVA-TUDO COM PEGADOR 12 COZINHA 7896042001302 290 x 258 x 95 - 53

135 PÁ PARA LIXO 18 LIMPEZA 7896042001357 273 x 223 x 70 - 92

147 JARRA GRAD C/ ESPREM. 1 L 12 MESA 7896042001470 176 x 123 x 183 1 L 21/62

156 FORMA P/ GELO 12 COZINHA 7896042001562 263 x 108 x 38 - 46

163 COPO GRANDE - 340 ml 12 MESA 7896042001630 Ø 78 x 104 340 ml 21

171 ESCORREDOR 12 COZINHA 7896042001715 283 x 232 x 120 - 53

191 TIGELA DUO C/ TAMPA - 2 L 12 MESA 7896042001913 231 x 224 x 104 2 L 65/66

192 TIGELA DUO C/ TAMPA - 3,3 L 12 MESA 7896042001920 280 x 263 x 122 3,3 L 65/66

193 TIGELA DUO C/ TAMPA - 5,2 L 7 MESA 7896042001937 328 x 310 x 138 5,2 L 66/67

194 TIGELA DUO C/ TAMPA - 7,6 L 6 MESA 7896042001944 373 x 352 x 151 7,6 L 66/67

201 TÁBUA CORTE CABO PEQ. - MICROBAN 6 COZINHA 7896042002019 345 x 172 x 5 - 59

202 TÁBUA CORTE ALÇA PEQ. - MICROBAN 6 COZINHA 7896042002026 285 x 197 x 4 - 59

203 TÁBUA CORTE CABO GRD.- MICROBAN 6 COZINHA 7896042002033 451 x 241 x 6 - 59

204 TÁBUA CORTE ALÇA GRD. - MICROBAN 6 COZINHA 7896042002040 405 x 262 x 6 - 59

211 CAIXA FREEZER / MICRO - 450 ml 12 POTE 7896042002118 140 x 103 x 63 450 ml 23

212 CAIXA FREEZER / MICRO - 1,8 L 12 POTE 7896042002125 233 x 163 x 77 1,8 L 23

213 CAIXA FREEZER / MICRO 6 POTE 7896042002132 348 x 250 x 92 5,6 L 23

268 P. TALHERES C/ GAVETA E TAMPA 4 COZINHA 7896042002682 410 x 303 x 90 - 52

277 FUNIL PEQUENO 12 COZINHA 7896042002774 142 x 112 x 130 - 56

278 FUNIL GRANDE 12 COZINHA 7896042002781 185 x 152 x 145 - 56

299 ESCORREDOR 6 COZINHA 7896042002996 510 x 358 x 124 - 53

308 JARRA GRADUADA C/ TAMPA - 2 L 6 MESA 7896042003085 205 x 156 x 218 2 L 20/61

309 JARRA GRADUADA C/ TAMPA - 5 L 6 MESA 7896042003092 238 x 194 x 282 4/5 L 20/62

321 BACIA FORM 750 ml 12 LIMPEZA 7896042003214 Ø 195 x 60 750 ml 88

339 ESCORREDOR DE TALHERES 12 COZINHA 7896042003399 225 x 122 x 147 - 54

348 JARRA GRADUADA C/ ESPREMEDOR - 350 ml 12 MESA 7896042003481 148 x 100 x 130 350 ml 21/62

349 JARRA GRADUADA 630 ml 12 MESA 7896042003498 160 x 108 x 119 630 ml 56/62

350 JARRA GRADUADA 1 L 12 MESA 7896042003504 172 x 120 x 146 1 L 56/62

354 BALDE FORM 7,7 L 12 LIMPEZA 7896042003542 Ø 242 x 270 7,7 L 90

355 SABONETEIRA 12 BANHO 7896042003559 121 x 81 x 43 - 100

356 BALDE FORM GRADUADO 13,5 L 12 LIMPEZA 7896042003566 Ø 308 x 344 13,5 L 90

444 FORMA 3 PÇS 6 COZINHA 7896042004440 Ø 275 x 81 1,4 L 50

445 BANDEJA MAXI - 2,7 L 12 COZINHA 7896042004457 302 x 208 x 63 2,7 L 49

446 BANDEJA MAXI - 7 L 6 COZINHA 7896042004464 455 x 280 x 77 7 L 49

447 BANDEJA MAXI - 12,5 L 6 COZINHA 7896042004471 530 x 383 x 84 12,5 L 49

457 P. TALHERES FECHADO 4 DIV. 6 COZINHA 7896042004570 343 x 218 x 45 - 52

458 P. TALHERES TELADO 4 DIV. 6 COZINHA 7896042004587 343 x 218 x 45 - 52

459 P. TALHERES FECHADO 5 DIV. 6 COZINHA 7896042004594 343 x 290 x 45 - 52

460 P. TALHERES TELADO 5 DIV. 6 COZINHA 7896042004600 343 x 290 x 45 - 52

461 LIXEIRA FLIP TOP - 5 L 6 LIMPEZA 7896042004617 190 x 152 x 265 3,7/5 L 95

462 LIXEIRA FLIP TOP - 12 L 6 LIMPEZA 7896042004624 250 x 200 x 380 9,3/12 L 95

463 LIXEIRA GIRA-TOP ECOBLACK - 40 L 6 LIMPEZA 7896042004631 390 x 312 x 578 31/40 L 97

476 CAIXA C/ TAMPA ARTICULÁVEL PEQ. - 1,7 L 12 ORGANIZADORES 7896042004761 200 x 170 x 110 1,7 L 80/87

485 CESTO TELADO P/ ROUPA - 71 L 6 LIMPEZA 7896042004853 476 x 442 x 650 68/71 L 91

498 COLHER 12 COZINHA 7896042004983 296 x 63 x 50 - 60

499 ESCUMADEIRA 12 COZINHA 7896042004990 307 x 103 x 50 - 60

Índice de referências de produtosÍndice de referencias de Productos / Product reference summary

catalogo_completo.indb 102 15/02/15 14:01

| 103 |

REF. DESCRIÇÃO EMB. LINHA EAN13 DIMENSÕES VOL. ÚTILTOTAL Pág.

500 COLHER VAZADA 12 COZINHA 7896042005003 293 x 63 x 50 - 60

501 CONCHA 12 COZINHA 7896042005010 265 x 102 x 75 - 60

502 ESPÁTULA 12 COZINHA 7896042005027 303 x 91 x 55 - 60

503 PEGADOR DE MACARRÃO 12 COZINHA 7896042005034 285 x 60 x 70 - 60

504 ESCORREDOR COMPACTO 6 COZINHA 7896042005041 358 x 323 x 115 - 53

545 CESTO ECOBLACK LIXO - 32,5 L 6 LIMPEZA 7896042005454 420 x 358 x 490 31/32,5 L 96/97

627 SALEIRO E PORTA TEMPERO 12 COZINHA 7896042006277 156 x 104 x 115 900 ml 56

629 P. TALHERES C/ TAMPA 4 DIV. 6 COZINHA 7896042006291 346 x 222 x 55 - 52

630 P. TALHERES C/ TAMPA 5 DIV. 6 COZINHA 7896042006307 346 x 293 x 53 - 52

634 BALDE C/ ALCA DE CORDA 21 L 6 LIMPEZA 7896042006345 Ø 352 x 362 21 L 90

636 CESTO PARA LIXO - 62 L 6 LIMPEZA 7896042006369 505 x 443 x 605 58/62 L 96

639 CAIXA ORGANIZADORA - 9 L 6 POTE 7896042006390 382 x 250 x 140 9 L 22

642 TÁBUA MAXI-CORTE 3 COZINHA 7896042006420 511 x 408 x 67 - 59

654 TINA C/ ALÇA DE CORDA 50 L MPR 6 LIMPEZA 7896042006543 Ø 513 x 435 50 L 90

670 CESTINHA 24 ORGANIZADORES 7896042006703 142 x 110 x 63 - 84

671 CESTINHA 24 ORGANIZADORES 7896042006710 187 x 140 x 63 - 84

672 CESTINHA 12 ORGANIZADORES 7896042006727 247 x 187 x 63 - 84

673 CESTINHA 12 ORGANIZADORES 7896042006734 335 x 250 x 63 - 84

675 CESTINHA EMPILHÁVEL 6 ORGANIZADORES 7896042006758 278 x 146 x 93 - 84

719 TULIPA P/ CHOPP - 300 ml 12 MESA 7896042007199 Ø 69 x 177 300 ml 19/72

733 POTE PARA AÇÚCAR / CAFÉ COM COLHER - 1,6 L 12 COZINHA 7896042007335 195 x 100 x 160 1,6 L 58

738 BANDEJA 12 COZINHA 7896042007380 480 x 320 x 25 - 49

746 CAÇAROLA MÉD. - 910 ml 12 COZINHA 7896042007465 203 x 165 x 100 910 ml 50

747 CAÇAROLA GRD. - 2,6 L 6 COZINHA 7896042007472 290 x 233 x 140 2,6 L 50

748 TAMPA P/ PRATOS MICROONDAS 6 COZINHA 7896042007489 Ø 275 x 65 - 50

749 OMELETEIRA 6 COZINHA 7896042007496 185 x 157 x 55 - 50

787 PORTA SABÃO EM PO DOSADOR 12 LIMPEZA 7896042007878 210 x 90 x 244 2,8 L 92

789 LAVA ARROZ - 1 L 12 COZINHA 7896042007892 258 x 230 x 90 1 L 53

1115 JARRA C/ TAMPA ARTIC. 2 L 6 MESA 7896042011158 210 x 100 x 244 2 L 20/62

1146 PORTA-ESCOVA / CREME DENTAL 12 BANHO 7896042011462 113 x 71 x 198 450 ml 100

1147 SABONETEIRA C/ ESCORREDOR E TAMPA 12 BANHO 7896042011479 126 x 90 x 50 - 100

1159 COMEDOURO E BEBEDOURO 4 PET 7896042011592 370 x 308 x 341 - 101

1160 COMEDOURO PEQ. - 330 ml 6 PET 7896042011608 190 x 162 x 55 330 ml 101

1161 COMEDOURO MÉD. - 1,1 L 6 PET 7896042011615 267 x 245 x 82 1,1 L 101

1162 COMEDOURO GRD. - 2,5 L 6 PET 7896042011622 352 x 320 x 110 2,5 L 101

1188 PENEIRA - 7 cm NYLON 12 COZINHA 7896042011882 175 x 78 x 40 - 55

1189 PENEIRA - 12 cm NYLON 12 COZINHA 7896042011899 252 x 122 x 68 - 55

1190 PENEIRA - 16 cm NYLON 12 COZINHA 7896042011905 310 x 160 x 84 - 55

1191 PENEIRA - 19 cm NYLON 6 COZINHA 7896042011912 358 x 192 x 85 - 55

1275 PORTA DETERGENTE 12 COZINHA 7896042012759 255 x 144 x 38 - 54

1315 SANDUICHEIRA 12 MESA 7896042013152 168 x 132 x 43 400/530 ml 48

1316 BOLEIRA REDONDA GDE 6 MESA 7896042013169 398 x 340 x 150 - 19

1317 BOLEIRA RETANGULAR 6 MESA 7896042013176 482 x 307 x 130 - 19

1426 BALDE FLUIR 8 L 6 LIMPEZA 7896042014265 296 x 280 x 274 8 L 89

1427 BALDE FLUIR 12 L 6 LIMPEZA 7896042014272 340 x 321 x 317 12 L 89

1428 BACIA FLUIR 4,5 L 6 LIMPEZA 7896042014289 346 x 302 x 120 4,5 L 89

1429 BACIA FLUIR 9 L 6 LIMPEZA 7896042014296 412 x 367 x 149 9 L 89

1430 BACIA FLUIR 15,5 L 6 LIMPEZA 7896042014302 490 x 440 x 176 15,5 L 89

1431 BACIA FLUIR 26 L 6 LIMPEZA 7896042014319 572 x 528 x 215 26 L 89

1452 CESTO P/ ROUPA FLUIR 49 L 6 LIMPEZA 7896042014524 463 x 405 x 620 47/49 L 91

1666 BANDEJA COM APOIO 4 COZINHA 7896042016665 630 x 360 x 72 - 49/61

1693 RODINHO 16 cm C/ SUPORTE 12 LIMPEZA 7896042016931 217 x 160 x 45 - 54

catalogo_completo.indb 103 15/02/15 14:01

| 104 |

REF. DESCRIÇÃO EMB. LINHA EAN13 DIMENSÕES VOL. ÚTILTOTAL Pág.

1694 PORTA PAPEL TOALHA 6 MESA 7896042016948 145 x 137 x 300 - 72

1695 PORTA GUARDANAPO 6 MESA 7896042016955 152 x 47 x 105 - 71

1887 GAVETEIRO COMPACTO DECORA 10 ORGANIZADORES 7896042018874 216 x 140 x 160 - 82

1888 GAVETEIRO COMPACTO DECORA TRIPLO 5 ORGANIZADORES 7896042018881 278 x 215 x 158 - 82

2008 FRUTEIRA 3 BANDEJAS 6 COZINHA 7896042020082 308 x 308 x 513 - 82

2009 ORG. MULTI USO TRIANGULAR 3 BAND 6 BANHO 7896042020099 308 x 228 x 575 - 83

2186 RODINHO 16 cm 24 LIMPEZA 7896042021867 215 x 160 x 35 - 54

2188 CLIC POTE QUADRADO - 580 ml 24 POTE 7896042021881 140 x 140 x 58 580 ml 12

2189 CLIC POTE QUADRADO 1,20 L 24 POTE 7896042021898 140 x 140 x 111 1,2 L 12

2190 CLIC POTE RETANGULAR 1,43 L 12 POTE 7896042021904 285 x 150 x 59 1,43 L 12

2191 CLIC POTE RETANGULAR 3 L 12 POTE 7896042021911 285 x 150 x 108 3 L 12

2210 PORTA FILTRO P/ CAFE 12 COZINHA 7896042022109 150 x 135 x 136 700 ml 58

2273 LIXEIRA PRÁTICA C/ PEDAL - 15 L 8 LIMPEZA 7896042022734 320 x 245 x 360 14/15 L 95

2275 LIXEIRA PRÁTICA C/ PEDAL - 50 L 4 LIMPEZA 7896042022758 467 x 350 x 590 48/50 L 95

2276 LIXEIRA PRÁTICA C/ PEDAL E RODA - 90 L 2 LIMPEZA 7896042022765 597 x 395 x 800 83/90 L 95

2294 POTE MODULINE MICROBAN 12 POTE 7896042022949 141 x 141 x 57 510 ml 22

2295 POTE MODULINE MICROBAN - 1,1 L 12 POTE 7896042022956 141 x 141 x 104 1,1 L 22

2296 POTE MODULINE MICROBAN - 1,7 L 12 POTE 7896042022963 141 x 141 x 152 1,7 L 22

2297 POTE MODULINE MICROBAN 12 POTE 7896042022970 215 x 141 x 57 900 ml 23

2298 POTE MODULINE MICROBAN - 1,9 L 12 POTE 7896042022987 215 x 141 x 104 1,9 L 22

2299 POTE MODULINE MICRONBAN - 3 L 12 POTE 7896042022994 215 x 141 x 153 3 L 22

2300 POTE MODULINE MICROBAN - 2 L 6 POTE 7896042023007 285 x 214 x 57 2 L 23

2301 POTE MODULINE MICROBAN - 4,3 L 6 POTE 7896042023014 285 x 214 x 104 4,3 L 22

2302 POTE MODULINE MICROBAN - 6,5 L 6 POTE 7896042023021 285 x 214 x 154 6,5 L 22

2311 POTE MODULINE 2 DIV. MICROBAN - 2 L 6 POTE 7896042023113 288 x 216 x 58 2 L 23

2325 CAIXA BOX VISION ALTA C/ ALÇA - 5,2 L 6 ORGANIZADORES 7896042023250 280 x 200 x 155 5,2 L 80

2349 CLIC POTE RETANGULAR 2 DIV. 12 POTE 7896042023496 242 x 175 x 48 1,1 L 12

2350 CLIC POTE RETANGULAR 3 DIV. 12 POTE 7896042023502 242 x 175 x 48 1 L 12

2355 CLIC POTE QUAD. 3 PÇS 12 POTE 7896042023557 140 x 140 x 90 580 ml 13

2356 CLIC POTE QUAD. 3PÇS 12 POTE 7896042023564 140 x 140 x 148 1,2 L 13

2357 CLIC POTE RET. 2 PÇS 12 POTE 7896042023571 285 x 150 x 77 1,43 L 12

2358 CLIC POTE RET. 2 PÇS 12 POTE 7896042023588 285 x 150 x 130 - 12

2371 SANDUICHERIA DUPLEX 12 MESA 7896042023717 165 x 135 x 80 280 ml 47

2389 LIXEIRA FLIP - 2,6 L 12 LIMPEZA 7896042023892 174 x 148 x 205 2/2,6 L 94

2390 POTE PIPOCA DECORA 12 FESTAS 7896042023908 171 x 144 x 153 2,1 L 73

2391 CESTO P/ LIXO ECOBLACK 62 L 6 LIMPEZA 7896042023915 505 x 443 x 605 58/62 L 96/97

2413 LIXEIRA PRÁTICA C/ PEDAL - 7 L 10 LIMPEZA 7896042024134 264 x 192 x 290 7 L 95

2417 CLIC POTE QUADRADO - 6,6 L 6 POTE 7896042024172 308 x 308 x 110 6,6 L 13

2418 CLIC POTE QUADRADO - 3,2 L 6 POTE 7896042024189 308 x 308 x 60 3,2 L 13

2430 PETISQUEIRA 3 ANDARES M 6 FESTAS 7896042024301 Ø 315 x 360 - 64/74

2431 FARINHEIRO/AÇUCAREIRO 740 ml 12 MESA 7896042024318 102 x 94 x 195 670/740 ml 21/57/71

2432 AÇUCAREIRO COM COLHER 12 MESA 7896042024325 165 x 120 x 72 300 ml 20/71

2433 QUEIJEIRA 6 MESA 7896042024332 186 x 159 x 106 - 19

2452 POTE GELATINA DIVERTIDOS 6 PÇS 12 MESA 7896042024523 Ø 85 x 59 150 ml 48

2459 CLIC POTE REDONDO - 250 ml 24 POTE 7896042024592 123 x 111 x 55 250 ml 11

2460 CLIC POTE REDONDO - 650 ml 24 POTE 7896042024608 159 x 145 x 70 650 ml 11

2461 CLIC POTE REDONDO - 1,4 L 12 POTE 7896042024615 202 x 188 x 85 1,4 L 11

2463 COQUETELEIRA 12 MESA 7896042024639 102 x 94 x 195 670/740 ml 21/45/71

2464 LIXEIRA FLIP 4,9 L 12 LIMPEZA 7896042024646 200 x 172 x 265 3,9/4,9 L 95

2465 POTE PIPOCA DECORA GRANDE 12 FESTAS 7896042024653 194 x 171 x 206 3,8 L 73

2473 LIXEIRA FLIP - 11 L 6 LIMPEZA 7896042024738 268 x 235 x 370 9/11 L 95

2488 GUARDA TUDO DUPLO 4X4 TAMPAS 12 ORGANIZADORES 7896042024882 120 x 83 x 22 - 81/87

catalogo_completo.indb 104 15/02/15 14:01

| 105 |

REF. DESCRIÇÃO EMB. LINHA EAN13 DIMENSÕES VOL. ÚTILTOTAL Pág.

2495 CESTO P/ LIXO - 94 L 4 LIMPEZA 7896042024950 565 x 490 x 730 86/94 L 96/97

2496 LIXEIRA GIRA TOP ECOBLACK 19,5 L 12 LIMPEZA 7896042024967 308 x 248 x 460 15/19,5 L 97

2497 CLIC POTE MANTIMENTOS - 4,75 L 6 POTE 7896042024974 190 x 190 x 223 4,75 L 14

2498 CLIC POTE MANTIMENTOS - 3,1 L 12 POTE 7896042024981 166 x 166 x 203 3,1 L 14

2499 CLIC POTE MANTIMENTOS - 1,7 L 12 POTE 7896042024998 140 x 140 x 166 1,7 L 14

2500 CLIC POTE MANTIMENTOS - 950 ml 12 POTE 7896042025001 117 x 117 x 147 950 ml 13

2501 CLIC POTE MANTIMENTOS - 360 ml 24 POTE 7896042025018 90 x 90 x 111 360 ml 13

2502 CLIC PORTA MANTIMENTOS - 8 L 6 POTE 7896042025025 224 x 224 x 260 8 L 14

2503 CONJ. CLIC POTE MANTIMENT0S G - 5 PÇS 6 POTE 7896042025032 224 x 224 x 260 - 14/15

2504 CONJ. CLIC POTE MANTIMENT0S M - 5 PÇS 6 POTE 7896042025049 190 x 190 x 223 - 15

2505 CLIC POTE TRIANGULAR 1,2L 12 POTE 7896042025056 230 x 196 x 62 1,2L 11

2506 PORTA BISCOITO OU TORRADA 12 MESA 7896042025063 217 x 105 x 120 - 19

2550 BOLEIRA REDONDA MEDIA 6 MESA 7896042025506 308 x 263 x 128 - 19

2554 GALHETEIRO 6 MESA 7896042025544 Ø 169 x 210 - 71

2562 CESTO PARA PAPEL - 9 L 6 LIMPEZA 7896042025629 260 x 230 x 279 9 L 95

2595 CESTO TELADO P/ ROUPA PQ - 30 L 12 LIMPEZA 7896042025957 390 x 360 x 492 26,5/30 L 91

2596 PORTA SAL/PALITO/GUARD. 12 MESA 7896042025964 170 x 133 x 104 100 ml 72

2603 CLIC POTE RETANGULAR 1,74 L 12 POTE 7896042026039 120 x 105 x 217 1,74 L 13

2605 SALEIRO 100 ml 24 MESA 7896042026053 61 x 45 x 94 100 ml 71

2606 PALITEIRO 100 ml 24 MESA 7896042026060 61 x 45 x 94 100 ml 71

2607 LAVA TUDO 12 COZINHA 7896042026077 283 x 233 x 123 - 53

2610 PORTA-CONDIMENTOS 7 PÇS 6 MESA 7896042026107 370 x 78 x 98 100 ml 21

2612 CLIC POTE ROSCA - 390 ml 12 POTE 7896042026121 Ø 120 x 53 390 ml 18

2613 CLIC POTE ROSCA - 720 ml 6 POTE 7896042026138 Ø 120 x 103 720 ml 18

2614 CLIC POTE ROSCA 6 POTE 7896042026145 Ø 120 x 154 1 L 18

2616 CLIC POTE ROSCA - 300 ml 12 POTE 7896042026169 Ø 88 x 74 300 ml 17

2617 CLIC POTE ROSCA - 550 ml 8 POTE 7896042026176 Ø 88 x 144 550 ml 18

2618 CLIC POTE ROSCA MASSA - 1 L 4 POTE 7896042026183 Ø 88 x 283 1 L 18

2632 PORTA DETERGENTE COMPACTO 6 COZINHA 7896042026329 180 x 136 x 35 - 54

2633 CESTO TELADO TRIANGULAR 6 LIMPEZA 7896042026336 240 x 230 x 280 6,9 L 95

2635 PORTA ESCOVA / CREME DENTAL 12 BANHO 7896042026350 85 x 85 x 210 - 100

2636 PORTA SABONETE LIQUIDO - 250 ml 12 BANHO 7896042026367 75 x 75 x 160 250 ml 100

2639 CESTA EMPILHÁVEL 6 ORGANIZADORES 7896042026398 285 x 273 x 135 5/6,4 L 83

2640 CESTA EMPILHÁVEL MÉDIA - 9,4 L 6 ORGANIZADORES 7896042026404 285 x 273 x 195 8/9,4 L 83

2641 CESTA EMPILHÁVEL GRANDE - 28 L 4 ORGANIZADORES 7896042026411 435 x 402 x 256 25/28 L 83

2642 GARRAFA P/ ÁGUA C/ BICO 6 MESA 7896042026428 123 x 115 x 236 1,2 L 21/61

2657 FORMA DE GELO P/ GARRAFA 12 COZINHA 7896042026572 270 x 108 x 21 - 46

2696 SERVE PÃO 4 MESA 7896042026961 340 x 193 x 150 3,15/4,75 L 19

2703 PORTA SHAMPOO 6 BANHO 7896042027036 238 x 114 x 452 - 100

2704 SALEIRO - 1 KG 12 COZINHA 7896042027043 178 x 105 x 110 900 ml 56

2706 CAIXA DOBRÁVEL C/ ALÇA 15 L 6 ORGANIZADORES 7896042027067 387 x 255 x 192 15 L 84

2707 CAIXA DOBRÁVEL 35 L 6 ORGANIZADORES 7896042027074 508 x 345 x 225 35 L 84

2717 MARMITA 2 EM 1 12 COZINHA 7896042027173 263 x 133 x 70 1,1 L 47

2722 FRUTEIRA 4 BANDEJAS 4 COZINHA 7896042027227 308 x 308 x 713 - 82

2730 PORTA LEITE 12 COZINHA 7896042027302 143 x 73 x 146 - 56

2731 PORTA ÓLEO 12 COZINHA 7896042027319 128 x 87 x 158 - 55

2740 ORGANIZADOR C/ ENCAIXE MÉD. 1 PÇ 6 ORGANIZADORES 7896042027401 395 x 250 x 175 - 83

2741 ORGANIZADOR C/ ENCAIXE GRD. 1 PÇ 4 ORGANIZADORES 7896042027418 475 x 382 x 230 - 83

2758 GRAN BOX ALTA C/ ALÇA - 19,8 L 10 ORGANIZADORES 7896042027586 405 x 290 x 245 19/19,8 L 80

2759 GRAN BOX ALTA - 29 L 8 ORGANIZADORES 7896042027593 457 x 326 x 280 28/29 L 80

2760 GRAN BOX ALTA - 56 L 8 ORGANIZADORES 7896042027609 555 x 403 x 365 56 L 80

2761 GRAN BOX ALTA - 78 L 6 ORGANIZADORES 7896042027616 635 x 453 x 401 78 L 80

catalogo_completo.indb 105 15/02/15 14:01

| 106 |

REF. DESCRIÇÃO EMB. LINHA EAN13 DIMENSÕES VOL. ÚTILTOTAL Pág.

2763 CLIC POTE QUADRADO 6 POTE 7896042027630 222 x 222 x 95 2,85 L 13

2764 CLIC POTE QUADRADO - 1,6 L 6 POTE 7896042027647 190 x 190 x 78 1,6 L 13

2765 CLIC POTE QUADRADO - 1,10 L 12 POTE 7896042027654 167 x 167 x 72 1,1 L 12

2766 CLIC POTE QUADRADO - 500 ml 24 POTE 7896042027661 116 x 116 x 77 500 ml 12

2767 CLIC POTE QUADRADO - 200 ml 24 POTE 7896042027678 90 x 90 x 60 200 ml 12

2770 GRAN BOX BAIXA COM ALÇA - 9,3 L 12 ORGANIZADORES 7896042027708 405 x 290 x 122 8,5/9,3 L 80

2771 GRAN BOX BAIXA - 13,7 L 12 ORGANIZADORES 7896042027715 457 x 326 x 138 13,7 L 80

2772 GRAN BOX BAIXA - 26,5 L 10 ORGANIZADORES 7896042027722 555 x 403 x 181 26,5 L 80

2773 GRAN BOX BAIXA - 38 L 8 ORGANIZADORES 7896042027739 635 x 453 x 198 38 L 80

2774 BACIA LAVANDA 3,25 L 6 LIMPEZA 7896042027746 300 x 280 x 100 3,25 L 90

2775 BACIA LAVANDA 5,6 L 6 LIMPEZA 7896042027753 350 x 345 x 120 5,6 L 90

2776 BACIA LAVANDA 9 L 12 LIMPEZA 7896042027760 430 x 400 x 135 9 L 90

2777 BACIA LAVANDA 17,5 L 6 LIMPEZA 7896042027777 510 x 498 x 175 17,5 L 90

2785 BALDE LAVANDA 9 L 6 LIMPEZA 7896042027852 315 x 275 x 270 8/9 L 90

2786 BALDE LAVANDA 13 L 6 LIMPEZA 7896042027869 330 x 305 x 310 12/13 L 90

2789 GUARDA TUDO MÉDIO 6 ORGANIZADORES 7896042027890 195 x 125 x 40 - 81/87

2790 GUARDA TUDO GRANDE 6 ORGANIZADORES 7896042027906 275 x 180 x 43 - 81/87

2794 ORG. MULTI-USO TRIANGULAR 4 BANDEJAS. 4 BANHO 7896042027944 308 x 228 x 775 - 82

2795 PORTA ESCOVA VIAGEM 12 BANHO 7896042027951 230 x 75 x 55 - 100

2801 CESTO P/ ROUPAS LAVANDA 9 LIMPEZA 7896042028019 480 x 393 x 560 48 L 91

2802 PORTA BISCOITO REDONDO 12 MESA 7896042028026 265 x 90 x 93 - 19

2803 PORTA MET. CEBOLA ALHO 12 COZINHA 7896042028033 114 x 110 x 97 250 ml 43

2818 PORTA CEREAL 2,1 L 6 MESA 7896042028187 204 x 130 x 245 2,1 L 20/57

2819 PORTA PÃO DE FORMA 6 MESA 7896042028194 326 x 153 x 160 - 19

2822 PORTA SABÃO EM PÓ 500G 12 LIMPEZA 7896042028224 167 x 93 x 160 1,1 L 92

2823 PORTA CAFÉ E AÇÚCAR 1,65 L 6 COZINHA 7896042028231 204 x 130 x 187 1,5 L 58

2825 JARRA MÉDIA - 1,9 L 12 MESA 7896042028255 182 x 128 x 232 1,65/1,9 L 20

2826 JARRA PEQ. C/ ESPREMEDOR 12 MESA 7896042028262 175 x 130 x 150 750 ml 21/62

2828 ESPREMEDOR DE LIMÃO 24 MESA 7896042028286 150 x 92 x 60 - 21/45/62

2832 CLIC POTE ROSCA - 3,2 L 12 POTE 7896042028323 Ø 175 x 193 3,2 L 18

2833 CLIC POTE ROSCA - 1,4 L 12 POTE 7896042028330 Ø 175 x 100 1,4 L 18

2834 CLIC POTE ROSCA - 4,5 L 6 POTE 7896042028347 Ø 195 x 217 4,5 L 19

2835 CLIC POTE ROSCA - 2 L 12 POTE 7896042028354 Ø 195 x 112 2 L 18

2836 CLIC POTE ROSCA - 7,6 L 6 POTE 7896042028361 Ø 232 x 260 7,6 L 19

2837 CLIC POTE ROSCA - 2,1 L 6 POTE 7896042028378 Ø 232 x 90 2,1 L 18

2844 KIT MEDIDOR 4 PEÇAS 12 COZINHA 7896042028446 123 x 95 x 70 - 55

2845 PORTA SABÃO EM PÓ - 1 KG 6 LIMPEZA 7896042028453 200 x 96 x 232 2,3 L 92

2846 JARRA GRANDE - 3,7 L 6 MESA 7896042028460 232 x 162 x 283 3,2/3,7 L 20/61

2847 PORTA COMPRIMIDOS 24 ORGANIZADORES 7896042028477 Ø 77 x 19 - 85/87

2848 CESTINHA EMPILHÁVEL PEQ. 24 ORGANIZADORES 7896042028484 145 x 137 x 60 - 83

2849 CESTINHA EMPILHÁVEL MED. 12 ORGANIZADORES 7896042028491 203 x 193 x 60 - 83

2850 CESTINHA EMPILHÁVEL GDE 12 ORGANIZADORES 7896042028507 254 x 242 x 59 - 83

2854 TÁBUA MISTA BRANCA 6 COZINHA 7896042028545 318 x 195 x 27 - 59

2855 TÁBUA P/ LEGUMES/CARNE 6 COZINHA 7896042028552 318 x 195 x 27 - 59

2857 TÁBUA C/ DIRECIONADOR 6 COZINHA 7896042028576 315 x 195 x 19 - 59

2865 RALADOR 12 COZINHA 7896042028651 106 x 106 x 195 - 55

2866 CESTO TELADO TRIANGULAR 16,6 L 6 LIMPEZA 7896042028668 320 x 307 x 405 16,6 L 96

2867 SEPARADOR DE GEMAS 24 COZINHA 7896042028675 110 x 54 x 24 - 55

2874 BOLEIRA RETANGULAR MEDIA 6 MESA 7896042028743 373 x 256 x 123 - 19

2875 PORTA CANUDO 12 MESA 7896042028750 Ø 110 x 285 - 72

2876 CESTO TELADO P/ ROUPAS 12 LIMPEZA 7896042028767 470 x 440 x 595 51/57 L 91

2885 CLIC POTE QUADRADO 3 PÇS 200 ml 12 POTE 7896042028859 90 x 90 x 98 200 ml 13

catalogo_completo.indb 106 15/02/15 14:01

| 107 |

REF. DESCRIÇÃO EMB. LINHA EAN13 DIMENSÕES VOL. ÚTILTOTAL Pág.

2886 CLIC POTE QUADRADO 2 PÇS 500 ml 12 POTE 7896042028866 116 x 116 x 100 500 ml 13

2887 CLIC POTE QUADRADO 3 PÇS 6 POTE 7896042028873 167 x 167 x 72 - 13

2888 PORTA BISNAGAS SAL E PALITO 6 MESA 7896042028880 Ø 170 x 220 - 41/70

2890 GRAN BOX ALTA - 19,8 L 10 ORGANIZADORES 7896042028903 405 x 290 x 245 19/19,8 L 80

2891 GRAN BOX BAIXA - 9,3 L 12 ORGANIZADORES 7896042028910 405 x 290 x 122 8,5/9,3 L 80

2894 ESCORREDOR DE COPOS 12 COZINHA 7896042028941 279 x 160 x 83 - 54

2900 POTE CLIC E TRAVE 630 ml 12 POTE 7896042029009 120 x 113 x 109 630 ml 26

2901 POTE CLIC E TRAVE 1,38 L 12 POTE 7896042029016 160 x 147 x 145 1,38 L 26

2902 POTE CLIC E TRAVE 3 L 12 POTE 7896042029023 195 x 180 x 179 3 L 26

2903 POTE CLIC E TRAVE 150 ml 24 POTE 7896042029030 120 x 113 x 38 150 ml 26

2904 POTE CLIC E TRAVE 570 ml 24 POTE 7896042029047 160 x 147 x 72 570 ml 26

2905 POTE CLIC E TRAVE 1,62 L 12 POTE 7896042029054 195 x 180 x 108 1,62 L 26

2906 POTE CLIC E TRAVE 320 ml 24 POTE 7896042029061 200 x 113 x 38 320 ml 26

2907 POTE CLIC E TRAVE 1 L 12 POTE 7896042029078 240 x 146 x 72 1 L 26

2919 PORTA METADE LIMÃO 12 COZINHA 7896042029191 Ø 83 x 105 330 ml 43

2976 JARRA GRADUADA - 1,3 L 12 MESA 7896042029764 148 x 100 x 205 1,18/1,3 L 20/62

2977 RODINHO 13 cm 12 LIMPEZA 7896042029771 185 x 135 x 39 - 54

2978 RODINHO 23,5 cm 12 LIMPEZA 7896042029788 250 x 235 x 43 - 54

2979 LIXEIRA PRÁTICA C/ PEDAL 3 EM 1 - 33 L 6 LIMPEZA 7896042029795 405 x 300 x 517 30/33 L 95

2985 CESTO TELADO TRIANGULAR - 2,7 L 12 LIMPEZA 7896042029856 183 x 175 x 218 2,7 L 95

2986 SALEIRO E PALITEIRO CLIC 12 MESA 7896042029863 Ø 50 x 85 | Ø 50 x 90 - 71

2987 POTE GELATINA 3 PÇS 12 MESA 7896042029870 Ø 84 x 58 140 ml 47/48

2989 PORTA GUARDANAPO BAR 12 MESA 7896042029894 185 x 115 x 68 - 72

3005 PORTA MIX BISCOITO 12 FESTAS 7896042030050 172 x 128 x 53 420 ml 75

3006 PORTA MIX BOLACHA 11 FESTAS 7896042030067 161 x 113 x 56 440 ml 75

3007 PORTA MIX BOMBOM 11 FESTAS 7896042030074 179 x 107 x 82 350 ml 75

3020 BOX ÚTIL C/ ALÇA DECORA P 16 ORGANIZADORES 7896042030203 164 x 155 x 124 1 L 85

3030 BOX ÚTIL C/ ALÇA DECORA M 9 ORGANIZADORES 7896042030302 224 x 214 x 169 3,5 L 85

3040 BOX ÚTIL C/ ALÇA DECORA G 6 ORGANIZADORES 7896042030401 274 x 245 x 184 4,57 L 85

3050 BOLEIRA DECORA C/ ALÇA E ROSCA 6 MESA 7896042030500 Ø 285 x 120 - 34

3077 COPO DECORA C/ CANUDO - BOLA FUTEBOL 16 MESA 7896042030777 94 x 88 x 228 540 ml 73

3080 POTE DEC CONSERVAMAX 2 DIVISÓRIAS 6 POTE 7896042030807 260 x 190 x 54 1,2 L 35

3109 CAIXA DECORA FUTEBOL BAIXA 9,2L 6 ORGANIZADORES 7896042031095 403 x 284 x 118 8/9,2 L 79

3110 CAIXA DECORA FUTEBOL ALTA 18,7L 10 ORGANIZADORES 7896042031101 403 x 284 x 228 17,5/18,7 L 79

3117 CAIXA DECORA FUTEBOL ALTA 66L 6 ORGANIZADORES 7896042031170 628 x 422 x 335 66L 79

3118 CAIXA DECORA MEDICAMENTOS BX 4,2 L 8 ORGANIZADORES 7896042031187 293 x 181 x 118 3,7/4,2 L 79/87

3119 CAIXA DECORA MEDICAMENTOS BAIXA 9,2L 6 ORGANIZADORES 7896042031194 403 x 284 x 118 8/9,2 L 79/87

3120 CAIXA DECORA DOCUMENTOS ALTA 18,7 L 10 ORGANIZADORES 7896042031200 403 x 284 x 228 17,5/18,7 L 79

3128 CAIXA DECORA DOCUMENTOS BAIXA 9,2 L 6 ORGANIZADORES 7896042031286 403 x 284 x 118 8/9,2 L 79

3129 CAIXA BOX FORT 44 L 4 ORGANIZADORES 7896042031293 611 x 479 x 317 44 L 79

3130 CAIXA BOX FORT 88 L 3 ORGANIZADORES 7896042031309 611 x 479 x 416 88 L 79

3135 CAIXA DECORA ARTESANATO BAIXA 4,2 L 8 ORGANIZADORES 7896042031354 293 x 181 x 118 3,7/4,2 L 78

3136 CAIXA DECORA ARTESANATO ALTA 18,7 L 10 ORGANIZADORES 7896042031361 403 x 284 x 228 17,5/18,7 L 78

3137 CAIXA DECORA FOTOS ALTA 18,7 L 10 ORGANIZADORES 7896042031378 403 x 284 x 228 17,5/18,7 L 78

3139 CAIXA DECORA PET ALTA 7,8 L 6 ORGANIZADORES 7896042031392 293 x 181 x 228 7,3/7,8 L 79/101

3140 CAIXA DECORA PET ALTA 18,7 L 10 ORGANIZADORES 7896042031408 403 x 284 x 228 17,5/18,7 L 79/101

3175 POTE DEC GALINHA CONSERVAMAX RET 15 POTE 7896042031750 142 x 104 x 55 300 ml 35

3176 POTE DEC CEBOLA E ALHO CONSERVAMAX RT 660 ml 11 POTE 7896042031767 142 x 104 x 101 650 ml 39

3177 POTE DEC GALINHA CONSERVAMAX RT 660 ml 11 POTE 7896042031774 142 x 104 x 101 650 ml 35

3178 POTE DEC TOMATE CONSERVAMAX RT 660 ml 11 POTE 7896042031781 142 x 104 x 101 650 ml 39

3179 POTE DEC TEMPERO VERDE CONSERVAMAX RT 660 ml 11 POTE 7896042031798 142 x 104 x 101 650 ml 39

3180 POTE DEC PALAVRAS CONSERVAMAX RT 700 ml 20 POTE 7896042031804 206 x 152 x 56 700 ml 40

catalogo_completo.indb 107 15/02/15 14:01

| 108 |

REF. DESCRIÇÃO EMB. LINHA EAN13 DIMENSÕES VOL. ÚTILTOTAL Pág.

3187 POTE DEC PALAVRAS CONSERVAMAX RT 1,5 L 12 POTE 7896042031873 206 x 152 x 101 1,5 L 39

3188 POTE DEC GALINHA CONSERVAMAX QD 520 ml 17 POTE 7896042031880 154 x 154 x 56 480 ml 36

3189 POTE DEC CEBOLA E ALHO CONSERVAMAX QD 1 L 12 POTE 7896042031897 154 x 154 x 101 1,05 L 39

3190 POTE DEC TOMATE CONSERVAMAX QD 1 L 12 POTE 7896042031903 154 x 154 x 101 1,05 L 39

3195 POTE DEC GALINHA CONSERVAMAX QD 1 L 12 POTE 7896042031958 154 x 154 x 101 1,05 L 36

3196 POTE DEC TEMPERO VERDE CONSERVAMAX QD 1 L 12 POTE 7896042031965 154 x 154 x 101 1,05 L 39

3258 PORTA DETERGENTE DECORA C/ PRESS 16 LIMPEZA 7896042032580 Ø 84 x 210 540 ml 32

3259 GAVETEIRO DEC. SIMPLES 3 GAV. METRÓPOLE 4 ORGANIZADORES 7896042032597 242 x 174 x 315 - 82

3260 GAVETEIRO DECORA DUPLO BAIXO 3 GAVETAS METRÓP 2 ORGANIZADORES 7896042032603 348 x 248 x 315 - 82

3267 POTE DEC CONSERVAMAX RET 700 ml 20 POTE 7896042032672 206 x 152 x 56 700 ml 35

3268 POTE DEC CONSERVAMAX RT 1,5 L 12 POTE 7896042032689 206 x 152 x 101 1,5 L 35

3275 BOX PRÁTICA CUPCAKE 1 L 12 ORGANIZADORES 7896042032757 144 x 140 x 116 1 L 64

3276 BOX PRÁTICA FUTEBOL 1 L 12 ORGANIZADORES 7896042032764 144 x 140 x 116 1 L 73

3278 POTE DEC CONSERVAMAX QD 1,55 L 16 POTE 7896042032788 154 x 154 x 146 1,55 L 36

3474 LIXEIRA BASCULANTE ECOBLACK 45 L 4 LIMPEZA 7896042034744 380 x 310 x 668 35,4/45 L 97

3475 LIXEIRA PISO BASCULANTE ECOBLACK 58 L 4 LIMPEZA 7896042034751 420 x 341 x 735 46/58 L 97

3476 LIXEIRA PISO BASCULANTE ECOBLACK 93 L 4 LIMPEZA 7896042034768 482 x 392 x 895 76/93 L 97

3480 BOLEIRA DEC CAFÉ DA MANHÃ C/ ALÇA E ROSCA 6 MESA 7896042034805 Ø 285 x 120 - 37

3484 LIXEIRA PIA BASCULANTE ECOBLACK 6,5 L 10 LIMPEZA 7896042034843 230 x 185 x 288 4,9/6,5 L 96

3485 LIXEIRA BASCULANTE ECOBLACK 9 L 12 LIMPEZA 7896042034850 230 x 185 x 398 7,2/9 L 96

3486 LIXEIRA BASCULANTE ECOBLACK 14 L 12 LIMPEZA 7896042034867 270 x 219 x 468 11,8/14 L 96

3487 LIXEIRA BASCULANTE ECOBLACK 28 L 8 LIMPEZA 7896042034874 335 x 275 x 582 23,2/28 L 96

3494 LIXEIRA ECOBLACK C/ PEDAL - 7 L 10 LIMPEZA 7896042034942 264 x 192 x 290 7 L 97

3495 LIXEIRA ECOBLACK C/ PEDAL - 15 L 8 LIMPEZA 7896042034959 320 x 245 x 360 14/15 L 97

3496 LIXEIRA ECOBLACK C/ PEDAL 3 EM 1 - 33 L 6 LIMPEZA 7896042034966 405 x 300 x 517 30/33 L 97

3497 LIXEIRA ECOBLACK C/ PEDAL - 50 L 4 LIMPEZA 7896042034973 467 x 350 x 590 48/50 L 97

3719 CLIC POTE REDONDO - 480 ml 24 POTE 7896042037196 123 x 111 x 93 480 ml 11

3720 CLIC POTE RED. ALTO 680 ml 12 POTE 7896042037202 123 x 111 x 135 680 ml 11

3721 CLIC POTE RETANGULAR - 430 ml 16 POTE 7896042037219 128 x 85 x 80 430 ml 11

3722 CLIC POTE RETANGULAR - 180 ml 24 POTE 7896042037226 128 x 85 x 40 180 ml 11

3723 CLIC POTE RET. 620 ml 12 POTE 7896042037233 185 x 123 x 52 620 ml 11

3724 CLIC POTE RETANGULAR - 1,2 L 12 POTE 7896042037240 185 x 123 x 90 1,2 L 12

3727 GARRAFA D ÁGUA DECORA 2 L 6 MESA 7896042037271 144 x 97 x 253 2 L 61

3728 GARRAFA D ÁGUA DECORA 1,3 L 10 MESA 7896042037288 131 x 85 x 211 1,3 L 61

3729 LIXEIRA PISO BASCULANTE 93 L 4 LIMPEZA 7896042037295 482 x 392 x 895 76/93 L 94

3731 LIXEIRA DECORA PIA BASCULANTE 12 LIMPEZA 7896042037318 230 x 185 x 288 4,9/6 L 32

3732 LIXEIRA PIA BASCULANTE 6,5 L 10 LIMPEZA 7896042037325 230 x 185 x 288 4,9/6,5 L 94

3733 PORTA MIX CORAÇÃO GRANDE 16 FESTAS 7896042037332 175 x 175 x 92 850 ml 44/76

3735 SANDUICHEIRA DECORA 10 MESA 7896042037356 168 x 132 x 43 400/530 ml 48

3739 COPO DUO 12 MESA 7896042037394 Ø 96 x 120 450 ml 65/66

3740 TIGELA DUO SOBREMESA 24 MESA 7896042037400 Ø 131 x 52 300 ml 65/66

3741 TIGELA DUO GRANDE 12 MESA 7896042037417 Ø 240 x 102 2,4 L 65/66

3742 JARRA DUO 1,7 L 6 MESA 7896042037424 245 x 120 x 260 1,7 L 65/66

3743 TIGELA BOMBOM 12 FESTAS 7896042037431 245 x 158 x 108 950 ml 75

3745 BOX PRÁTICA 12 ORGANIZADORES 7896042037455 144 x 140 x 116 1 L 75/84

3748 CAIXA DECORA BAIXA 4,2 L 8 ORGANIZADORES 7896042037486 293 x 181 x 118 3,7/4,2 L 78/86

3749 CAIXA DECORA ALTA 7,8 L 6 ORGANIZADORES 7896042037493 293 x 181 x 228 7,3/7,8 L 78/86

3750 CAIXA DECORA BAIXA 9,2 L 6 ORGANIZADORES 7896042037509 403 x 284 x 118 8/9,2 L 78/86

3751 CAIXA DECORA ALTA 18,7 L 10 ORGANIZADORES 7896042037516 403 x 284 x 228 17,5/18,7 78/86

3836 PORTA OVOS DECORA 24 COZINHA 7896042038360 158 x 124 x 73 - 31/42

3838 PORTA TALHERES 4 DIV. LÚDICO 8 COZINHA 7896042038384 329 x 230 x 58 - 51

3839 PORTA TALHERES 5 DIV. LÚDICO 6 COZINHA 7896042038391 370 x 295 x 58 - 51

catalogo_completo.indb 108 15/02/15 14:01

| 109 |

REF. DESCRIÇÃO EMB. LINHA EAN13 DIMENSÕES VOL. ÚTILTOTAL Pág.

3843 POTE DEC 02 RET 1,43 L 12 POTE 7896042038438 285 x 150 x 59 1,43 L 24

3844 POTE DEC 02 RET 3 L 6 POTE 7896042038445 285 x 150 x 108 3 L 24

3845 POTE DEC 02 QUAD 12 POTE 7896042038452 140 x 140 x 58 580 ml 63

3846 POTE DEC 02 QUADR 1,2 L 12 POTE 7896042038469 140 x 140 x 111 1,2 L 63

3848 POTE DEC 02 QUADR 200 ml 12 POTE 7896042038483 90 x 90 x 60 200 ml 63

3849 POTE DEC 02 QUAD 12 POTE 7896042038490 116 x 116 x 77 500 ml 63

3850 POTE DEC 02 QUADR 1,1 L 6 POTE 7896042038506 167 x 167 x 72 1,1 L 63

3851 POTE DEC 02 QUADR 1,6 L 6 POTE 7896042038513 190 x 190 x 78 1,6 L 63

3853 POTE DEC 02 REDONDO 250 ml 12 POTE 7896042038537 123 x 111 x 55 250 ml 36

3854 POTE DEC 02 REDONDO 650 ml 12 POTE 7896042038544 159 x 145 x 70 650 ml 36

3855 POTE DEC 02 REDONDO 1,4 L 12 POTE 7896042038551 202 x 188 x 85 1,4 L 36

3859 POTE DEC 02 MANT 360 ml 12 POTE 7896042038599 90 x 90 x 111 360 ml 63

3860 POTE DEC 02 MANT 950 ml 12 POTE 7896042038605 117 x 117 x 147 950 ml 63

3867 POTE DEC 02 ROSCA 390 ml 12 POTE 7896042038674 Ø 120 x 53 390 ml 40

3872 POTE DEC 02 ROSCA 300 ml 12 POTE 7896042038728 Ø 88 x 74 300 ml 40

3873 POTE DEC 02 ROSCA 900 ml 12 POTE 7896042038735 Ø 151 x 79 900 ml 40

3877 POTE DEC 02 ROSCA 1,4 L 12 POTE 7896042038773 Ø 175 x 100 1,4 L 40

3882 TORTEIRA DEC 02 ROSCA 4,9 L 6 POTE 7896042038827 300 x 287 x 91 3,9/4,9 L 64

3899 POTE P CAFÉ E AÇÚCAR DECORA 12 COZINHA 7896042038995 255 x 180 x 62 1,25 L 58

3905 LIXEIRA SELET BASC PLÁSTICO 45 L 4 LIMPEZA 7896042039053 380 x 310 x 668 35,4/45 L 93

3906 LIXEIRA SELET BASC PAPEL 45 L 4 LIMPEZA 7896042039060 380 x 310 x 668 35,4/45 L 93

3907 LIXEIRA SELET BASC VIDRO 45 L 4 LIMPEZA 7896042039077 380 x 310 x 668 35,4/45 L 93

3908 LIXEIRA SELET BASC METAL 45 L 4 LIMPEZA 7896042039084 380 x 310 x 668 35,4/45 L 93

3909 LIXEIRA SELET BASC ORGÂNICO 45 L 4 LIMPEZA 7896042039091 380 x 310 x 668 35,4/45 L 93

3910 LIXEIRA SELET BASC RECICLÁVEL 45 L 4 LIMPEZA 7896042039107 380 x 310 x 668 35,4/45 L 93

4036 CESTA PARA COMPRAS 12 ORGANIZADORES 7896042040363 452 x 305 x 225 - 83

4107 PETISQUEIRA 3 ANDARES P 6 FESTAS 7896042041070 Ø 205 x 205 - 64/74

4115 CONJ. CLIC POTE ROSCA GD - 5 PÇS 6 POTE 7896042041155 Ø 232 x 260 - 16/17

4117 COBRE TUDO MÉDIO 12 MESA 7896042041179 Ø 251 x 135 - 20/56

4137 SECADOR DE SALADAS 6 COZINHA 7896042041377 253 x 208 x 182 2,8 L 54

4155 LAVA TUDO BERINGELA 12 COZINHA 7896042041551 260 x 200 x 170 - 53

4163 PILÃO COM SOCADOR 12 COZINHA 7896042041636 117 x 96 x 173 390 ml 45

4164 CESTO PARA PRENDEDOR 12 LIMPEZA 7896042041643 215 x 170 x 90 1,5 L 90

4165 PORTA QUEIJO RALADO 410 ml 12 MESA 7896042041650 93 x 87 x 112 410 ml 21/56

4166 COBRE TUDO GRANDE 6 MESA 7896042041667 Ø 335 x 143 - 20/56

4167 FORMA P/ GELO C/ TAMPA 180 ml 12 COZINHA 7896042041674 229 x 57 x 38 m 180 ml 46

4168 PORTA BISCOITO 1,3 L 6 FESTAS 7896042041681 277 x 218 x 75 1,3 L 75

4170 PROTETOR LAVA ROUPAS FINAS 6 LIMPEZA 7896042041704 Ø 102 x 120 (PQ) | 158 x 170 (GD) - 92

4171 BALAIO DE LIMPEZA 6 LIMPEZA 7896042041711 330 x 300 x 180 5,4 L 91

4196 CESTO TELADO P/ ROUPA - 30 L - MPR 12 LIMPEZA 7896042041964 390 x 360 x 492 26,5/30 L 91

4226 GARRAFA DE ÁGUA DECORA 2 L 6 MESA 7896042042268 144 x 97 x 253 2 L 31

4227 PORTA MAQUIAGEM 3 DIV. 4 ORGANIZADOR 7896042042275 220 x 163 x 152 - 85

4231 ENGRADADO HAPPY HOUR 4 MESA 7896042042312 298 x 227 x 110 - 72

4235 PORTA MIX BOLA FUTEBOL GRANDE 16 FESTAS 7896042042350 193 x 186 x 163 1,35 L 73

4236 PORTA MIX MAÇA GRANDE 16 FESTAS 7896042042367 Ø 155 x 152 1,15 L 44/76

4297 GARRAFA DE ÁGUA DECORA 1,3 L 10 MESA 7896042042978 131 x 85 x 211 1,3 L 31

4304 COPO 320 ml DECORA FUTEBOL 24 FESTAS 7896042043043 Ø 78 x 103 320 ml 73

4305 PRATO RASO DECORA FUTEBOL 12 FESTAS 7896042043050 258 x 258 x 18 800 ml 73

4306 PRATO SOBREMESA DECORA FUTEBOL 12 FESTAS 7896042043067 165 x 165 x 22 350 ml 73

4307 COPO DECORA CUPCAKE 24 FESTAS 7896042043074 Ø 78 x 103 320 ml 63

4310 PRATO RASO DECORA CUPCAKE 12 FESTAS 7896042043104 258 x 258 x 18 800 ml 64

4311 PRATO SOBREMESA DECORA CUPCAKE 12 FESTAS 7896042043111 165 x 165 x 22 350 ml 64

catalogo_completo.indb 109 15/02/15 14:01

| 110 |

REF. DESCRIÇÃO EMB. LINHA EAN13 DIMENSÕES VOL. ÚTILTOTAL Pág.

4342 ESCORREDOR DE TALHERES DECORA 12 COZINHA 7896042043425 177 x 150 x 149 - 32/54

4343 TIGELA 410 ml 12 MESA 7896042043432 Ø 125 x 57 410 ml 69

4350 POTE DEC 02 REDONDO 480 ml 24 POTE 7896042043500 123 x 111 x 93 480 ml 36

4351 POTE DEC 02 REDONDO 680 ml 12 POTE 7896042043517 123 x 111 x 135 680 ml 36

4352 POTE DEC 02 RET 430 ml 16 POTE 7896042043524 128 x 85 x 80 430 ml 23

4353 POTE DEC 02 RET 180 ml 24 POTE 7896042043531 128 x 85 x 40 180 ml 23

4354 POTE DEC 02 RET 12 POTE 7896042043548 185 x 123 x 52 620 ml 23

4355 POTE DEC 02 RET 1,2 L 12 POTE 7896042043555 185 x 123 x 90 1,2 L 24

4366 DESCANSO PARA TALHER 18 COZINHA 7896042043661 245 x 105 x 15 - 57

4369 BOX PRÁTICA DECORA PEQ. 12 ORGANIZADORES 7896042043692 144 x 140 x 116 1 L 85

4372 BOX PRÁTICA DEC MÉDIA 6 ORGANIZADORES 7896042043722 204 x 197 x 166 3 L 85

4373 BOX PRÁTICA DECORA GRANDE 6 ORGANIZADORES 7896042043739 275 x 222 x 180 4,8 L 85

4379 JARRA DECORA SUCO 1,8 L 6 MESA 7896042043791 228 x 113 x 262 1,8 L 61

4382 BACIA DECORA 3,4 L 12 LIMPEZA 7896042043821 305 x 288 x 109 3,4 L 88

4383 BACIA DECORA 5,8 L 6 LIMPEZA 7896042043838 358 x 340 x 129 5,8 L 88

4384 POTE GELATINA DECORA 4 PÇS 12 MESA 7896042043845 Ø 84 x 58 140 ml 47

4385 BACIA DECORA 9,4 L 6 LIMPEZA 7896042043852 423 x 400 x 151 9,4 L 88

4386 BACIA DECORA 17,1 L 6 LIMPEZA 7896042043869 515 x 485 x 185 17,1 L 88

4397 PORTA-FILTRO DE CAFÉ DECORA 12 COZINHA 7896042043975 255 x 180 x 44 850 ml 58

4398 KIT MARMITA 3 PEÇAS 8 COZINHA 7896042043982 231 x 187 x 138 - 47

4400 BALDE DECORA 6 LIMPEZA 7896042044002 300 x 290 x 270 8 L 88

4401 BALDE DECORA 6 LIMPEZA 7896042044019 335 x 330 x 308 12 L 88

4411 SERVE PÃO DECORA 4 MESA 7896042044118 340 x 193 x 150 3,15/4,75 L 34

4414 TIGELA GRANDE 2 L 6 MESA 7896042044149 Ø 240 x 95 2 L 69

4421 CANECA DECORA - 360 ml 16 MESA 7896042044217 110 x 87 x 102 360 ml 86

4422 SERVE PÃO DECORA CAFÉ DA MANHÃ 4 MESA 7896042044224 340 x 193 x 150 3,15/4,75 L 37

4431 CANECA DECORA - 500 ml 12 MESA 7896042044316 112 x 88 x 133 500 ml 30/86

4435 TAÇA MÉDIA 330 ml 12 MESA 7896042044354 Ø 85 x 178 330 ml 68

4436 TAÇA BAIXA 340 ml 9 MESA 7896042044361 Ø 117 x 121 340 ml 68

4437 TAÇA ALTA 180 ml 20 MESA 7896042044378 Ø 65 x 198 180 ml 68

4438 COPO BAIXO 280 ml 24 MESA 7896042044385 Ø 75 x 94 280 ml 68

4439 COPO ALTO 450 ml 18 MESA 7896042044392 Ø 82 x 132 450 ml 68

4441 KIT DE POTES 14 PEÇAS 12 POTE 7896042044415 - - 16

4445 TULIPA 300 ml 12 MESA 7896042044453 Ø 64 x 158 300 ml 68

4449 LIXEIRA DECORA 6 BANHO 7896042044491 Ø 209 x 265 5,5 L 99

4450 PORTA-COTONETE DECORA 12 BANHO 7896042044507 Ø 83 x 102 300 ml 99

4452 PORTA-SABONETE LIQUIDO DECORA 12 BANHO 7896042044521 Ø 84 x 158 360 ml 99

4453 PORTA-ESCOVA DECORA 14 BANHO 7896042044538 Ø 90 x 208 430 ml 99

4454 SABONETEIRA DECORA 14 BANHO 7896042044545 Ø 105 x 33 140 ml 99

4455 LIXEIRA DECORA 6 BANHO 7896042044552 Ø 209 x 265 5,5 L 100

4456 PORTA-COTONETE DECORA 12 BANHO 7896042044569 Ø 83 x 102 300 ml 99

4457 PORTA-ESCOVA DECORA 14 BANHO 7896042044576 Ø 90 x 208 430 ml 100

4458 PORTA-SABONETE LIQUIDO DECORA 12 BANHO 7896042044583 Ø 84 x 158 360 ml 100

4459 SABONETEIRA DECORA 14 BANHO 7896042044590 Ø 105 x 33 140 ml 99

4466 COPO DECORA GALINHA 320 ml 24 MESA 7896042044668 Ø 78 x 103 320 ml 30

4467 COPO DECORA SUCO 320 ml 24 MESA 7896042044675 Ø 78 x 103 320 ml 61

4470 COPO DECORA SUCO 540 ml 24 MESA 7896042044705 Ø 84 x 152 540 ml 61

4475 CANECA DECORA 500 ml 12 MESA 7896042044750 112 x 88 x 133 500 ml 38

4476 CANECA DECORA 360 ml 16 MESA 7896042044767 110 x 87 x 102 360 ml 38

4478 CANECA 440 ml 12 MESA 7896042044781 105 x 77 x 121 440 ml 68

4489 CONJ. PORTA ROLOS E CONDIMENTOS DECORA FLORAL 6 COZINHA 7896042044897 470 x 180 x 130 - 57

4490 PORTA PAPEL FILME/ALUMÍNIO 15 COZINHA 7896042044903 342 x 71 x 54 - 57

catalogo_completo.indb 110 15/02/15 14:01

| 111 |

REF. DESCRIÇÃO EMB. LINHA EAN13 DIMENSÕES VOL. ÚTILTOTAL Pág.

4492 PORTA-CONDIMENTOS DEC FLORAL 7 PÇS 6 MESA 7896042044927 370 x 78 x 98 100 ml 56

4493 BOLEIRA DECORA CAFÉ DA MANHÃ C/ ALÇA E TRAVAS 8 MESA 7896042044934 440 x 318 x 105 - 37

4540 PORTA-CONDIMENTOS DEC ESPECIARIAS 7 PÇS 6 MESA 7896042045405 370 x 78 x 98 100 ml 31

4541 CONJ. PORTA ROLOS E COND. DECORA ESPECIARIAS 6 COZINHA 7896042045412 470 x 180 x 130 - 31

4548 BOLEIRA DECORA REDONDA 6 MESA 7896042045481 308 x 263 x 128 - 34

4549 BOLEIRA DECORA RETANGULAR 6 MESA 7896042045498 373 x 256 x 123 - 34

4570 MANTEIGUEIRA DECORA 18 MESA 7896042045702 159 x 85 x 45 - 33

4576 MANTEIGUEIRA DECORA CAFÉ DA MANHÃ 18 MESA 7896042045764 159 x 85 x 45 - 38

4637 ESCORREDOR DE PRATOS GALINHA 6 COZINHA 7896042046372 350 x 98 x 451 - 32

4638 PALITEIRO CLIC 12 MESA 7896042046389 Ø 50 x 90 90 ml 71

4639 SALEIRO CLIC 12 MESA 7896042046396 Ø 50 x 85 90 ml 71

4644 JARRA FUNIL GRADUADA 800 ml 12 MESA 7896042046440 240 x 125 x 158 800 ml 20/56/62

4646 CLIC POTE ROSCA - 900 ml 12 POTE 7896042046464 Ø 151 x 79 900 ml 18

4647 CLIC POTE ROSCA - 1,8 ml 12 POTE 7896042046471 Ø 151 x 153 1,8 L 18

4648 CLIC POTE ROSCA- 2,6 L 6 POTE 7896042046488 Ø 151 x 227 2,6 L 18

4649 CLIC POTE ROSCA - 65 ml 24 POTE 7896042046495 Ø 50 x 54 65 ml 17

4650 CLIC POTE ROSCA - 90 ml 24 POTE 7896042046501 Ø 50 x 80 90 ml 17

4652 BISNAGA 280 ml 12 MESA 7896042046525 80 x 60 x 175 280 ml 41/70

4653 FARINHEIRO E AÇUCAREIRO C/ BICO 700 ml 6 MESA 7896042046532 123 x 115 x 145 700 ml 21/57/71

4654 CAIXA DECORA 66 L 6 ORGANIZADORES 7896042046549 628 x 422 x 335 58/66 L 78/86

4655 CAIXA DECORA LONDON BAIXA 36L 6 ORGANIZADORES 7896042046556 628 x 422 x 171 36 L 78/86

4658 PORTA ESCOVA DE DENTE DUETO 12 BANHO 7896042046587 103 x 83 x 211 340 ml 98/99

4659 PORTA ALGODÃO DUETO 16 BANHO 7896042046594 120 x 104 x 95 380 ml 98

4660 PORTA SABONETE LIQUIDO DUETO 6 BANHO 7896042046600 120 x 104 x 146 380 ml 98

4661 SABONETEIRA DUETO 12 BANHO 7896042046617 112 x 92 x 35 - 98/99

4665 PORTA COTONETE DUETO 9 BANHO 7896042046655 103 x 83 x 140 340 ml 98/99

4666 KIT BANHEIRO DUETO 6 BANHO 7896042046662 305 x 125 x 155 - 98

4682 BOLEIRA MAÇA 4 FESTAS 7896042046822 310 x 265 x 137 - 76

4739 PA COM ALÇA ARTICULÁVEL 9 LIMPEZA 7896042047393 250 x 225 x 800 - 92

4740 LIXEIRA DECORA BASCULANTE 9 L 12 LIMPEZA 7896042047409 230 x 185 x 398 7,2/9 L 94

4741 LIXEIRA DECORA BASCULANTE 14 L 12 LIMPEZA 7896042047416 270 x 219 x 466 11,8/14 L 32

4744 LIXEIRA BASCULANTE 9 L 10 LIMPEZA 7896042047447 230 x 185 x 398 7,2/9 L 94

4745 LIXEIRA BASCULANTE 14 L 12 LIMPEZA 7896042047454 270 x 219 x 468 11,8/14 L 94

4746 LIXEIRA BASCULANTE 28 L 8 LIMPEZA 7896042047461 335 x 275 x 582 23,2/28 L 94

4747 LIXEIRA BASCULANTE 45 L 4 LIMPEZA 7896042047478 380 x 310 x 668 35,4/45 L 94

4756 PORTA MIX FOLHA 12 FESTAS 7896042047560 168 x 110 x 60 360 ml 44/77

4757 PORTA METADE BANANA NANICA 12 FESTAS 7896042047577 220 x 115 x 51 210 ml 43/76

4759 PORTA METADE MAMÃO 12 FESTAS 7896042047591 172 x 102 x 77 360 ml 44

4760 MINI BOX FARMÁCIA 6 ORGANIZADORES 7896042047607 298 x 220 x 180 4/5,4 L 83/87

4787 PORTA MIX ROSA 16 FESTAS 7896042047874 126 x 117 x 82 390 ml 77

4788 PORTA MIX MARGARIDA 16 FESTAS 7896042047881 127 x 117 x 69 330 ml 77

4789 PORTA MIX GIRASSOL 16 FESTAS 7896042047898 125 x 113 x 71 330 ml 77

4793 PORTA METADE DECORA 10 COZINHA 7896042047935 140 x 128 x 71 480 ml 43

4794 PORTA- MIX ƒ 12 FESTAS 7896042047942 134 x 134 x 71 360 ml 44/76

4835 PORTA CONSERVA C/ ESC. - 670 ml 6 COZINHA 7896042048352 Ø 114 x 133 670 ml 39

4850 PORTA MIX ESTRELA 16 FESTAS 7896042048505 128 x 123 x 77 350 ml 76

4851 PORTA-MIX BRIGADEIRO 16 FESTAS 7896042048512 112 x 116 x 115 330 ml 74

4852 PORTA MIX PRESENTE 18 FESTAS 7896042048529 118 x 110 x 68 360 ml 77

4854 PORTA MIX BORBOLETA 12 FESTAS 7896042048543 135 x 117 x 62 350 ml 77

4859 SECADOR DE SALADA GRANDE 4 COZINHA 7896042048598 310 x 262 x 185 4 L 54

4861 PULVERIZADOR 580 ml 16 LIMPEZA 7896042048611 112 x 68 x 253 580 ml 92

4872 FORMA P/ GELO DUPLA FRUTAS 170 ml 12 COZINHA 7896042048727 265 x 106 x 26 170 ml 46

catalogo_completo.indb 111 15/02/15 14:01

| 112 |

REF. DESCRIÇÃO EMB. LINHA EAN13 DIMENSÕES VOL. ÚTILTOTAL Pág.

4881 POTE PARA CAFÉ 1,25 L 12 COZINHA 7896042048819 255 x 180 x 62 1,25 L 58

4882 GUARDA FILTRO P/ CAFE 850 ml 12 COZINHA 7896042048826 255 x 180 x 44 850 ml 58

4891 PORTA TALHER C/ TAMPA - 1,3 L 6 COZINHA 7896042048918 264 x 180 x 56 1,3 L 51

4893 PORTA METADE MAÇÃ 12 FESTAS 7896042048932 112 x 105 x 105 380 ml 44/76

4895 PORTA METADE TOMATE 12 COZINHA 7896042048956 113 x 104 x 88 300 ml 43

4897 PORTA METADE MORANGO 12 FESTAS 7896042048970 140 x 118 x 80 300 ml 44/76

4898 PORTA METADE ABÓBORA 12 FESTAS 7896042048987 116 x 107 x 78 310 ml 76

4901 PORTA METADE UVA 12 FESTAS 7896042049014 150 x 117 x 60 300 ml 44/76

4920 LACRE DIVERTIDO MÉDIO 12 ORGANIZADORES 7896042049205 116 x 30 x 23 - 42

4924 CESTÃO LAVANDERIA 28 L 6 LIMPEZA 7896042049243 565 x 420 x 235 28 L 90/91

4925 FARINHEIRO E AÇUCAREIRO 700 ml 12 MESA 7896042049250 Ø 110 x 153 700 ml 21/45/71

4952 CONJ. PENEIRAS PLÁSTICAS 3 PCS 12 COZINHA 7896042049526 215 x 108 x 66 - 55

4955 TIGELA MORANGO MEDIA 6 FESTAS 7896042049557 227 x 190 x 126 1,1 L 44/76

4958 AÇUCAREIRO DE MESA FOLHA 12 MESA 7896042049588 Ø 88 x 97 300 ml 45

4965 POTE CLIC E TRAVE 3,05 L 6 POTE 7896042049656 305 x 180 x 110 3,05 L 26

4966 MINI ESCORREDOR 8 COZINHA 7896042049663 350 x 145 x 94 - 53

4969 PORTA LITRÃO HAPPY HOUR 8 MESA 7896042049694 Ø 113 x 262 - 72

4972 CONJ. CLIC POTE ROSCA MÉDIO - 5 PÇS 6 POTE 7896042049724 Ø 195 x 217 - 17

4974 DIVISÓRIA DE GAVETA 5 PÇS 12 ORGANIZADORES 7896042049748 465 x 8 x 61 - 83

5105 SHAKEIRA DEC MASC. 580 ml 14 MESA 7896042051055 Ø 95 x 207 580 ml 48

5109 SALEIRO GALINHA 12 COZINHA 7896042051093 120 x 108 x 169 1 L 31

5236 PORTA PANETONE DECORA 9 MESA 7896042052366 Ø 208 x 190 - 37/42

5237 PORTA MIX BOLA DE FUTEBOL 14 FESTAS 7896042052373 126 x 118 x 112 380 ml 73

5238 PORTA MIX RODA 14 FESTAS 7896042052380 127 x 117 x 65 340 ml 77

5264 PORTA TALHER DECORA 3 DIV. 6 COZINHA 7896042052649 264 x 180 x 56 - 33/51

5268 PORTA TALHERES DECORA 4 DIV. 8 COZINHA 7896042052687 329 x 230 x 60 - 33/51

5282 PORTA TALHERES DECORA 5 DIV. 6 COZINHA 7896042052823 370 x 295 x 58 - 33/51

5411 PRATO DUO FUNDO 12 MESA 7896042054117 220 x 220 x 36 1,1 L 65/66

5416 PRATO DUO RASO 12 MESA 7896042054162 258 x 258 x 30 1 L 65/66

5417 PRATO DUO SOBREMESA 12 MESA 7896042054179 155 x 155 x 24 300 ml 65/66

5434 RODINHO PARA PIA DECORADO 12 LIMPEZA 7896042054346 211 x 158 x 39 - 32

5446 LIXEIRA SELET BASC PAPEL 93 L 4 LIMPEZA 7896042054469 484 x 397 x 885 76/93 L 93

5447 LIXEIRA SELET BASC VIDRO 93 L 4 LIMPEZA 7896042054476 484 x 397 x 885 76/93 L 93

5448 LIXEIRA SELET BASC PLÁSTICO 93 L 4 LIMPEZA 7896042054483 484 x 397 x 885 76/93 L 93

5491 LIXEIRA SELET BASC METAL 93 L 4 LIMPEZA 7896042054919 484 x 397 x 885 76/93 L 94

5494 LIXEIRA SELET BASC ORGÂNICO 93 L 4 LIMPEZA 7896042054940 484 x 397 x 885 76/93 L 94

5496 LIXEIRA SELET BASC RECICLÁVEL 93 L 4 LIMPEZA 7896042054964 484 x 397 x 885 76/93 L 94

5506 LIXEIRA PISO BASCULANTE 58 L 4 LIMPEZA 7896042055060 420 x 341 x 735 46/58 L 94

5507 POTE DEC 01 ROSCA 900 ml 12 POTE 7896042055077 Ø 151 x 79 900 ml 27

5508 POTE DEC 01 ROSCA 390 ml 12 POTE 7896042055084 Ø 120 x 53 390 ml 27

5514 POTE DEC 01 ROSCA 90 ml 12 POTE 7896042055145 Ø 50 x 80 90 ml 27

5516 POTE DEC 01 ROSCA 65 ml 12 POTE 7896042055169 Ø 50 x 54 65 ml 27

5518 POTE DEC 01 RET 3 DIV 1 L 12 POTE 7896042055183 242 x 175 x 48 1 L 30

5520 POTE DEC 01 RET 2 DIV 12 POTE 7896042055206 242 x 175 x 48 1,1 L 30

5521 POTE DEC 01 RET 1,43 L 12 POTE 7896042055213 285 x 150 x 59 1,43 L 31

5524 POTE DEC 01 RET 3 L 6 POTE 7896042055244 285 x 150 x 108 3 L 31

5530 POTE DEC 01 QUADR 6,6 L 6 POTE 7896042055305 308 x 308 x 110 6,6 L 30

5531 POTE DEC 01 MANT 1,7 L 12 POTE 7896042055312 140 x 140 x 166 1,7 L 30

5534 POTE DEC 01 MANT 950 ml 12 POTE 7896042055343 117 x 117 x 147 950 ml 29

5536 POTE DEC 01 MANT 360 ml 12 POTE 7896042055367 90 x 90 x 111 360 ml 29

5537 POTE DEC 01 MANT 3,1 L 6 POTE 7896042055374 166 x 166 x 203 3,1 L 30

5538 POTE DECORA MANT 4,75 L 6 POTE 7896042055381 190 x 190 x 223 4,75 L 30

catalogo_completo.indb 112 15/02/15 14:01

| 113 |

REF. DESCRIÇÃO EMB. LINHA EAN13 DIMENSÕES VOL. ÚTILTOTAL Pág.

5544 POTE DEC 01 MANT 8 L 6 POTE 7896042055442 224 x 224 x 260 8 L 30

5546 POTE DEC 01 ROSCA 7,6 L 6 POTE 7896042055466 Ø 230 x 260 7,6 L 28

5547 POTE DEC 01 ROSCA 4,5 L 6 POTE 7896042055473 Ø 195 x 217 4,5 L 28

5548 POTE DEC 01 ROSCA 3,2 L 12 POTE 7896042055480 Ø 175 x 193 3,2 L 28

5550 POTE DEC 01 ROSCA 2,6 L 6 POTE 7896042055503 Ø 151 x 227 2,6 L 28

5551 POTE DEC 01 ROSCA 550 ml 8 POTE 7896042055510 Ø 88 x 144 550 ml 27

5554 TORTEIRA DEC 01 ROSCA 4,9 L 6 POTE 7896042055541 300 x 287 x 91 3,9/4,9 L 28

5556 POTE DEC 01 ROSCA 2,1 L 6 POTE 7896042055565 Ø 232 x 90 2,1 L 28

5557 POTE DEC 01 ROSCA 1,8 L 12 POTE 7896042055572 Ø 151 x 153 1,8 L 28

5558 POTE DEC 01 ROSCA 1 L 6 POTE 7896042055589 Ø 120 x 154 1 L 27

5560 POTE DEC 01 ROSCA 12 POTE 7896042055602 Ø 88 x 74 300 ml 27

5561 POTE DEC 01 ROSCA 720 ml 6 POTE 7896042055619 Ø 120 x 103 720 ml 27

5564 POTE DEC 01 ROSCA 2 L 12 POTE 7896042055640 Ø 195 x 112 2 L 28

5566 POTE DEC 01 ROSCA 1,4 L 12 POTE 7896042055664 Ø 175 x 100 1,4 L 28

5567 POTE DEC 01 ROSCA MASSA 1 L 4 POTE 7896042055671 Ø 88 x 283 1 L 27

5568 POTE DEC 01 RET 1,74 L 12 POTE 7896042055688 120 x 105 x 217 1,74 L 30

5570 POTE DEC 01 QUADR 200 ml 12 POTE 7896042055701 90 x 90 x 60 200 ml 29

5571 POTE DEC 01 QUADR 12 POTE 7896042055718 140 x 140 x 58 580 ml 29

5574 POTE DEC 01 QUAD 6 POTE 7896042055749 167 x 167 x 72 1,1 L 29

5576 POTE DEC 01 QUAD 1,6 L 6 POTE 7896042055763 190 x 190 x 78 1,6 L 29

5577 POTE DEC 01 QUADR 12 POTE 7896042055770 116 x 116 x 77 500 ml 29

5578 POTE DEC 01 QUAD 1,20 L 12 POTE 7896042055787 140 x 140 x 111 1,2 L 29

5580 POTE DEC 01 QUAD 2,85 L 6 POTE 7896042055800 222 x 222 x 95 2,85 L 29

5581 POTE DEC 01 RED 250 ml 12 POTE 7896042055817 123 x 111 x 55 250 ml 28

5584 POTE DEC 01 RED 650 ml 12 POTE 7896042055848 159 x 145 x 70 650 ml 29

5586 POTE DEC 01 RED 12 POTE 7896042055862 202 x 188 x 85 1,4 L 29

5587 PORTA BISC/TORRADA DECORA 12 MESA 7896042055879 217 x 105 x 120 - 33

5588 PORTA PÃO DE FORMA DECORA 6 MESA 7896042055886 326 x 153 x 160 - 33

5591 POTE DEC 01 QUAD 3,2 L 6 POTE 7896042055916 308 x 308 x 60 3,2 L 30

5594 CONJ DEC 01 ROSCA 5 PÇS 6 POTE 7896042055947 Ø 230 x 260 - 28

5596 CONJ DEC 01 MANT QUADR 5 PÇS 6 POTE 7896042055961 224 x 224 x 260 - 30

5597 POTE DECORA AL QUAD 6,6 L 6 POTE 7896042055978 308 x 308 x 110 6,6 L 42

5598 POTE DECORA AL RET 2 DIV. 12 POTE 7896042055985 242 x 175 x 48 1,1 L 42

5601 CONJ DEC AL QUAD 5 PÇS 6 POTE 7896042056012 224 x 224 x 260 - 42

5604 POTE DEC AL TRING 1,2 L 12 POTE 7896042056043 230 x 196 x 62 1,2 L 42

5606 PORTA BISC/TORRADA DECORA AL 12 MESA 7896042056067 217 x 105 x 120 - 37

5607 POTE DECORA AL QUAD 3,2 L 6 POTE 7896042056074 308 x 308 x 60 3,2 L 38

5608 PORTA BISC DECORA AL 12 MESA 7896042056081 265 x 90 x 93 - 37

5610 PORTA PÃO DE FORMA DECORA 6 MESA 7896042056104 326 x 153 x 160 - 37

5641 TORTEIRA DECORA ALIMENTO 6 POTE 7896042056418 300 x 287 x 91 3,9/4,9 L 38

5650 GAVETEIRO DEC CO S B 3G 4 ORGANIZADORES 7896042056500 242 x 174 x 315 - 82

5657 POTE DEC 01 RED 480 ml 24 POTE 7896042056579 123 x 111 x 93 480 ml 28

5660 POTE DEC 01 RED 680 ml 12 POTE 7896042056609 123 x 111 x 135 680 ml 29

5664 POTE DEC 01 RET 430 ml 16 POTE 7896042056647 128 x 85 x 80 430 ml 31

5666 POTE DEC 01 RET 180 ml 24 POTE 7896042056661 128 x 85 x 40 180 ml 31

5667 POTE DEC 01 RET 12 POTE 7896042056678 185 x 123 x 52 620 ml 31

5668 POTE DEC 01 RET 1,2 L 12 POTE 7896042056685 185 x 123 x 90 1,2 L 31

5684 LIXEIRA DE PIA DECORA 9 LIMPEZA 7896042056845 Ø 176 x 181 2,5 L 32

5686 PORTA SABÃO DECORA 12 LIMPEZA 7896042056869 Ø 144 x 90 750 ml 32

5687 PORTA DETERGENTE DECORA 12 LIMPEZA 7896042056876 Ø 82 x 152 - 32

5688 JARRA 1,9 L 6 MESA 7896042056883 200 x 148 x 253 1,9 L 69

5706 SHAKEIRA DEC FEM. 580 ml 14 MESA 7896042057064 Ø 95 x 207 580 ml 48

catalogo_completo.indb 113 15/02/15 14:01

| 114 |

REF. DESCRIÇÃO EMB. LINHA EAN13 DIMENSÕES VOL. ÚTILTOTAL Pág.

5708 CONJ DEC 01 ROSCA 5 PÇS 6 POTE 7896042057088 Ø 230 x 260 - 42

5728 BISNAGA DECORA KETCHUP 280 ml 12 MESA 7896042057286 80 x 60 x 175 280 ml 41/70

5729 BISNAGA DECORA MOSTARDA 280 ml 12 MESA 7896042057293 80 x 60 x 175 280 ml 41/70

5730 BISNAGA DECORA MOLHOS 280 ml 12 MESA 7896042057309 80 x 60 x 175 280 ml 41/70

5731 BISNAGA DECORA MEL 280 ml 12 MESA 7896042057316 80 x 60 x 175 280 ml 41/70

5733 BOLEIRA DECORA CAFÉ DA MANHÃ REDONDA 6 MESA 7896042057330 308 x 263 x 128 - 37

5735 BOLEIRA DECORA CAFÉ DA MANHA RETANGULAR 6 MESA 7896042057354 373 x 256 x 123 - 37

5736 POTE CONSERVA DECORA 6 COZINHA 7896042057361 Ø 114 x 133 670 ml 39

5737 MINI BISNAGA DECORA 12 MESA 7896042057378 78 x 62 x 103 150 ml 41/70

5738 PORTA SHAMPOO DECORA 9 BANHO 7896042057385 240 x 140 x 397 - 99

5747 BISNAGA DECORA CALDAS 280 ml 12 MESA 7896042057477 80 x 60 x 175 280 ml 41/70

5748 BISNAGA DECORA MAIONESE 280 ml 12 MESA 7896042057484 80 x 60 x 175 280 ml 41/70

5752 ESCORREDOR/TAMPA MULTIUSO COMPACT 12 COZINHA 7896042057521 300 x 267 x 20 3,8 L 50/53

5753 ESPREMEDOR DE FRUTAS 12 COZINHA 7896042057538 Ø 103 x 137 260 ml 45/62

5754 TÁBUA P/ CORTE DUO LIMÃO 12 COZINHA 7896042057545 289 x 185 x 5 - 45

5755 QUEIJEIRA DECORA ROSCA 12 MESA 7896042057552 Ø 208 x 88 - 33

5756 QUEIJEIRA DEC CAFÉ MANHÃ ROSCA 12 MESA 7896042057569 Ø 208 x 88 - 38

5762 PORTA LATA HAPPY HOUR 8 MESA 7896042057620 Ø 90 x 109 - 72

5763 PORTA LONG NECK HAPPY HOUR 18 MESA 7896042057637 Ø 86 x 200 - 72

5764 PORTA GARRAFA HAPPY HOUR 12 MESA 7896042057644 Ø 101 x 242 - 72

5766 BALDE PARA CERVEJA HAPPY HOUR 4 MESA 7896042057668 Ø 270 x 220 5,3 L 72

5767 BALDE PARA GELO HAPPY HOUR 6 MESA 7896042057675 Ø 164 x 171 1,5 72

5769 PORTA SHAMPOO DECORA 9 BANHO 7896042057699 240 x 140 x 397 - 99

5793 POTE CLIC & TRAVE DEC. QUADRADO BAIXO 01 24 POTE 7896042057934 116 x 114 x 39 150 ml 25

5794 POTE CLIC & TRAVE DEC. QUADRADO ALTO 01 12 POTE 7896042057941 116 x 114 x 111 630 ml 25

5795 POTE CLIC & TRAVE DEC. QUADRADO BAIXO 02 24 POTE 7896042057958 150 x 148 x 70 640 ml 25

5796 POTE CLIC & TRAVE DEC. QUADRADO ALTO 02 18 POTE 7896042057965 150 x 148 x 135 1,4 L 25

5797 POTE CLIC & TRAVE DEC. RET. BAIXO 01 14 POTE 7896042057972 194 x 116 x 39 280 ml 25

5798 POTE CLIC & TRAVE DEC. RET. ALTO 01 12 POTE 7896042057989 194 x 116 x 57 520 ml 25

5930 POTE DEC CONSERVAMAX RD 200 ml 16 POTE 7896042059303 121 x 113 x 55 200 ml 34

5931 POTE DEC CONSERVAMAX RD 660 ml 16 POTE 7896042059310 161 x 153 x 78 660 ml 35

5932 POTE DEC CONSERVAMAX RD BAIXO 1,35 L 10 POTE 7896042059327 211 x 202 x 80 1,35 L 35

5933 POTE DEC CONSERVAMAX RD 390 ml 14 POTE 7896042059334 121 x 113 x 102 390 ml 35

5935 POTE DEC CONSERVAMAX RD 580 ml 14 POTE 7896042059358 121 x 113 x 148 580 ml 35

5936 POTE DEC CONSERVAMAX RD ALTO 1,38 L 13 POTE 7896042059365 161 x 153 x 148 1,38 L 35

5937 POTE DEC CONSERVAMAX RD 4,15 L 7 POTE 7896042059372 211 x 202 x 217 4,15 L 35

5942 CONJ. POTE POP QUADRADO - 4 PÇS 8 POTE 7896042059426 140 x 140 x 90 400 ml 9

5943 CONJ. POTE POP QUADRADO - 3 PÇS 7 POTE 7896042059433 181 x 181 x 90 1 L 9

5944 CONJ. POTE POP QUADRADO - 2 PÇS 7 POTE 7896042059440 222 x 222 x 105 2 L 9

5945 CONJ POTE POP QUAD. PMG - 3 PÇS 8 POTE 7896042059457 222 x 222 x 80 - 10

5946 CONJ POTE POP RET. PMG - 3 PÇS 7 POTE 7896042059464 305 x 196 x 80 - 10

5959 CONJ. POTE POP RETANG. - 4 PÇS 14 POTE 7896042059594 198 x 123 x 90 520 ml 9

5960 CONJ. POTE POP RETANGULAR - 3 PÇS 6 POTE 7896042059600 236 x 157 x 90 1,2 L 10

5961 CONJ. POTE POP RETANG - 2 PÇS 9 POTE 7896042059617 305 x 196 x 93 2,7 L 10

5966 CONJ. POTE POP QUADRADO - 5 PÇS 8 POTE 7896042059662 222 x 222 x 80 2 L /170 ml 10

5967 CONJ. POTE POP QUADRADO - 5 PÇS 6 POTE 7896042059679 180 x 180 x 67 1L / 70ml 10

5968 CONJ. POTE POP QUADRADO - 8 PÇS 12 POTE 7896042059686 136 x 68 x 95 70 ml 9

5971 CONJ. POTE POP QUAD. - 6 PÇS 16 POTE 7896042059716 85 x 85 x 134 170 ml 9

5980 BOLEIRA COM ALÇA DECORA 8 MESA 7896042059808 440 x 318 x 105 - 64

5983 CONJ. POTE POP QUADRADO - 4 PÇS 6 POTE 7896042059839 180 x 180 x 67 - 10

5985 CONJ. POTE POP RETANGULAR - 5 PÇS 12 POTE 7896042059853 122 x 67 x 108 150 ml 9

5986 CONJ. POTE POP RETANGULAR - 5 PÇS 16 POTE 7896042059860 146 x 89 x 117 400 ml 9

catalogo_completo.indb 114 15/02/15 14:01

| 115 |

REF. DESCRIÇÃO EMB. LINHA EAN13 DIMENSÕES VOL. ÚTILTOTAL Pág.

5987 POTE TRIO ALTO 350 ml 20 POTE 7896042059877 108 x 98 x 83 350 ml 2/4/5/7

5988 POTE TRIO QUAD. ALTO 800 ml 10 POTE 7896042059884 140 x 130 x 94 800 ml 2/4/5/7

5989 POTE TRIO QUAD.ALTO 1,5 L 8 POTE 7896042059891 174 x 163 x 105 1,5 L 2/4/5/7

5990 POTE TRIO QUAD.ALTO 2,5 L 10 POTE 7896042059907 204 x 194 x 115 2,5 L 2/4/5/7

5991 POTE TRIO QUAD. BAIXO 210 ml 24 POTE 7896042059914 108 x 98 x 53 210 ml 2/4/6/8

5992 POTE TRIO QUAD. BAIXO 510 ml 16 POTE 7896042059921 140 x 130 x 63 510 ml 2/4/6/8

5993 POTE TRIO QUAD. BAIXO 1 L 10 POTE 7896042059938 174 x 163 x 75 1 L 2/4/5/7

5994 POTE TRIO QUAD. BAIXO 1,8 ml 14 POTE 7896042059945 203 x 193 x 85 1,8 L 2/4/5/7

5995 POTE TRIO RET. BAIXO 350 ml 14 POTE 7896042059952 135 x 122 x 52 350 ml 3/4/6/8

5996 POTE TRIO RET. BAIXO 750 ml 14 POTE 7896042059969 167 x 154 x 63 750 ml 3/4/6/8

5997 POTE TRIO ALTO 600 ml 10 POTE 7896042059976 135 x 122 x 82 600 ml 3/4/6/8

5998 POTE TRIO ALTO 1,2 L 10 POTE 7896042059983 167 x 154 x 93 1,2 L 2/4/6/8

6204 GARRAFA SQUEEZE TEEN 550 ml 24 MESA 7896042062044 Ø 67 x 210 550 ml 49

6205 GARRAFA SQUEEZE FEM. 600 ml 24 MESA 7896042062051 Ø 77 x 217 600 ml 48

6206 GARRAFA SQUEEZE ESPORTE MASC. 600 ml 24 MESA 7896042062068 Ø 77 x 217 600 ml 48

6244 CONJ. POTES TRIO 01 QUAD B 12 POTE 7896042062440 173 x 163 x 74 - 3/5/6/8

6245 CONJ. POTES TRIO 02 QUAD B 6 POTE 7896042062457 203 x 193 x 85 - 3/5/6/8

6246 CONJ. POTES TRIO 03 QUAD A 8 POTE 7896042062464 173 x 163 x 104 - 3/5/6/8

6247 CONJ. POTES TRIO 04 QUAD A 6 POTE 7896042062471 204 x 194 x 115 - 3/5/6/8

6248 CONJ. POTES TRIO 05 RET A 6 POTE 7896042062488 167 x 154 x 93 - 3/5/6/8

6249 CONJ. POTES TRIO 06 RET B 6 POTE 7896042062495 167 x 154 x 63 - 3/5/6/8

6263 PORTA PANETONE MICKEY 9 MESA 7896042062631 Ø 208 x 190 - 42

6275 PORTA METADE DECORA TEMPEROS 14 MESA 7896042062754 Ø 117 x 66 374 ml 42/43

6276 PORTA METADE DECORA CASTANHAS 14 MESA 7896042062761 Ø 117 x 66 374 ml 42/44

6283 CAIXA SAPATOS INF DEC 6 ORGANIZADORES 7896042062839 215 x 148 x 81 1,2 L 85

6284 CAIXA SAPATOS DEC P 4 ORGANIZADORES 7896042062846 354 x154 x 118 3,8 L 85

6285 CAIXA SAPATOS DEC M 6 ORGANIZADORES 7896042062853 348 x 208 x 126 6 L 85

6286 CAIXA SAPATOS DEC G 5 ORGANIZADORES 7896042062860 405 x 258 x 136 9,8 L 85

6287 PORTA - MIX CUPCAKE 16 FESTAS 7896042062877 111 x 105 x 101 - 64/77

6288 PORTA - SABÃO 9 LIMPEZA 7896042062884 117 x 112 x 227 1,44 L 88

6306 CESTO PARA ROUPAS DECORA 6 LIMPEZA 7896042063065 395 x 387 x 505 38 L 88

6329 PORTA - GUARDANAPOS DECORA 8 MESA 7896042063294 120 x 82 x 122 - 33

6396 SHAKEIRA DECORA FIBRA 580 ml 14 MESA 7896042063966 Ø 95 x 207 580 ml 49

6399 POTE ROSCA DECORA CAFÉ 1,8L 12 POTE 7896042063997 Ø 151 x 153 1,8 L 58

6400 POTE ROSCA DECORA AÇUCAR 1,8L 12 POTE 7896042064000 Ø 151 x 153 1,8 L 58

6903 BOWL AÇAÍ 24 MESA 7896042069036 Ø 152 x 64 540 ml 42

6904 BOWL DECORA LONDON 24 MESA 7896042069043 Ø 152 x 64 540 ml 86

7131 BOLEIRA DECORA C/ ALÇA E TRAVAS 8 MESA 7896042071312 440 x 318 x 105 - 34

catalogo_completo.indb 115 15/02/15 14:01

Anotações

catalogo_completo.indb 116 15/02/15 14:01

capa_e_contra_capa.indd 1 15/02/15 14:09

Rua José Pinheiro de Góes, 4-35Distrito Industrial • Bauru-SP • CEP 17034-350

Televendas 0800 559040

www.plasutil.com.br

capa_e_contra_capa.indd 4 15/02/15 14:09