catÁlogo soluciones led 2012

50
CATÁLOGO GENERAL 2012 SOLUCIONES LED

Upload: sakma-electronica-industral-sa

Post on 25-Mar-2016

227 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Elementos LED para rotulación e integración: barras de LED, módulos de diferentes formatos, Backlight, tiras de LED y otras soluciones.

TRANSCRIPT

Page 1: CATÁLOGO SOLUCIONES LED 2012

CATÁLOGO GENERAL 2012SOLUCIONES LED

Page 2: CATÁLOGO SOLUCIONES LED 2012

www.sakma.comT +34 932 611 188 [email protected]

Fabricación

Diseño

25 años innovando

Ingeniería

CalidadDiseño

Page 3: CATÁLOGO SOLUCIONES LED 2012

Para más detalles visite nuestra web www.sakma.com

Page 4: CATÁLOGO SOLUCIONES LED 2012

Tu aportación al medio ambiente.

Los productos SAKMA son ecológicos. Con un menor consumo brindan mayor durabilidad que otras solu-ciones lumínicas, cumplen la normativa ROHS de sustancias peligrosas y son elementos no contami-nantes para proteger el medio ambiente.

MADE IN SPAIN

Made in EU

Page 5: CATÁLOGO SOLUCIONES LED 2012

SOLUCIONES LED 6

BACKLIGHT 10ILUMINACIÓN HOMOGÉNEA

TIRALED 16ILUMINACIÓN DE FORMAS IRREGULARES

BARRALED 24ILUMINACIÓN LINEAL

LIGHT STICK 30ILUMINACIÓN LINEAL

COMET 34PROYECTORES LINEALES

MÓDULOS LED 36ILUMINACIÓN A MEDIDA

FUENTES & CONTROLADORES 44

Page 6: CATÁLOGO SOLUCIONES LED 2012

SENTIDO, ORIENTACIÓN Y RESPUESTA DE CALIDAD Sobre estas tres premisas puede clasificarse el trabajo de la compañía de iluminación Sakma Group que desde 1988 trabaja para dar la mejor solución a las necesidades del mercado, a partir de una revolucionaria tecnología como la del LED. Sus ventajas y particularidades brindan la oportunidad de crear propuestas únicas, revolu-cionarias y con un claro distintivo de calidad. Tales soluciones son fruto de un trabajo en equipo compe-tente e intuitivo, a la vanguardia del mercado, capaz de captar la esencia de un proyecto y obtener lo mejor de él. ¿Cómo? Siguiendo tres puntos clave:

SINTIENDO las carencias, tomando conciencia de lo requerido en cada caso y aplicando el sentido de la precisión en el momento de desarrollar los diferentes sistemas de iluminación. El LED, punto de referencia en cuanto a innovación y vanguardia, es el eje vertebrador alrededor del cual se crea y experimenta. De la expe-riencia y profesionalidad del equipo surge la necesidad de crear una línea de productos propios, que ninguna otra marca especializada en LEDs ha conseguido desa-rrollar. ¿Su valor añadido? El progreso y la evolución, el ir un paso por delante con la tecnología más puntera, sin peligro de dar dos pasos atrás víctima de los contratiempos.

ORIENTANDO a clientes potenciales. Darles a conocer las distintas calidades que pueden encontrar en el mercado, es fundamental para lograr una excelente sinergia entre ambas partes. La confianza y fidelización son valores importantes que se procuran alimentar a diario. Por ello, instruir sobre el origen de los artículos, sus calidades –no todos los LEDs son iguales– y sus características, los beneficios y los aspectos menos favorables, es la mejor vía para decidir qué compo-nente eléctrico se ajusta mejor a las necesidades de cada uno. Sakma Group ayuda, asesora y pone sobre la mesa aquella propuesta que mejor puede ajustarse en cada ocasión.

RESPONDIENDO a las demandas exigidas con solu-ciones prácticas y de alta calidad, estéticamente atractivas y funcionales a la vez que rentables y soste-nibles. Una finalidad básica para el equipo de Sakma Group, profesionales con talento, activos y creativos que hacen frente a los retos, convirtiendo los sueños y deseos en materia que brilla y fascina con luz propia.

GARANTÍA5 AÑOS

Made in EU Energía limpia

6 SAKMA CATÁLOGO GENERAL 2012

Page 7: CATÁLOGO SOLUCIONES LED 2012

EL LED

LA CULTURA DE LA ILUMINACIÓN

Los diodos emisores de luz, más conocidos como LEDs, han revolucionado el universo de la luz en los últimos años. Sus grandes ventajas frente a otros sistemas de iluminación han contribuido a que su presencia sea notable y a hacer de sus diferentes usos, todo un campo de estudio a desarrollar. Su vida útil en condiciones estables resulta cinco veces superior a los fluorescentes y neones, y hasta 50 veces superior a las bombillas incandescentes. Con un nivel de lumi-nosidad estable e inalterable, los LEDs garantizan un confort visual óptimo, sin deslumbramientos ni zonas oscuras y con una percepción fiel del color. Asimismo, su reducido tamaño sumado a su gran potencia lo convierten en un elemento muy preciado para diseñadores e industriales que ven en él una fuente inagotable de posibilidades. El LED, a su vez, puede regularse con facilidad, favoreciendo la creación de iluminaciones dinámicas, personalizadas y a todo color. Pero además, al no irradiar infrarrojos ni ultravioletas no genera calor, por lo que su campo de aplicaciones se amplía y multiplica.

Pero la gran particularidad del LED, frente al resto de fuentes de iluminación, radica en su eficiencia energética puesto que se optimizan los recursos, aportando un alto rendimiento lumínico. Su mínima pérdida de emisión favorece el descenso del consumo, manteniendo el mismo resultado y protegiendo el medio ambiente con un uso inteligente y sostenible de la energía.

EL DISTINTIVO SAKMA

Sakma es sinónimo de calidad, competitividad, inicia-tiva y responsabilidad. Una marca tras la cual trabaja un amplio equipo técnico y creativo que aplica todo su talento, conocimiento y tecnología punta para desarro-llar los más vanguardistas y revolucionarios sistemas de iluminación. Ya sea dentro del sector de la rotu- lación o creando diferentes ambientes y soluciones a medida dentro del ámbito público y privado, Sakma Group se diferencia del resto de sus competidores por tomar la iniciativa y apostar por la excelencia en la planificación de un proyecto, la elaboración de un producto y su posterior instalación y mantenimiento. Un sello de calidad y confianza que hacen de Sakma Group un ejemplo de buen hacer.

Movistar

Telefónica

Ono

Vodafone

Iberdrola

Mercadona

El Corte Inglés

Sony

Multiópticas

Toyota

Ferrari

MAC Cosmetics

Estée Lauder

L’Oreal

Clinique

La Caixa

Caja Madrid

Banco Santander

ING Direct

BBVA

Barclays Bank

Futbol Club Barcelona

Real Madrid

RCD Espanyol

JCDecaux

7SAKMA CATÁLOGO GENERAL 2012

Page 8: CATÁLOGO SOLUCIONES LED 2012
Page 9: CATÁLOGO SOLUCIONES LED 2012

SOLUCIONESLED

BACKLIGHT 10ILUMINACIÓN HOMOGÉNEA

TIRALED 16ILUMINACIÓN DE FORMAS IRREGULARES

BARRALED 24ILUMINACIÓN LINEAL

LIGHT STICK 30ILUMINACIÓN LINEAL

COMET 34PROYECTORES LINEALES

MÓDULOS LED 36ILUMINACIÓN A MEDIDA

Page 10: CATÁLOGO SOLUCIONES LED 2012

BACKLIGHT™ILUMINACIÓN HOMOGÉNEA

BACKLIGHT BL 30 / BL 40HALF BACKLIGHTLIGHT BOX

easy plug

BACKLIGHT

Calidad, eficiencia y excelentes acabados son una máxima en el sistema Backlight de Sakma. Su capacidad de modulación y adaptabilidad a cualquier entorno lo convierten en un aliado excelente para retroiluminar todo tipo de rótulo.

Sus particularidades técnicas brindan acabados homogéneos y naturales, sin presencia de sombras y capaces de eliminar cualquier clase de variación de color. Ello, sumado a un bajo consumo energético y a una mayor durabilidad de los LEDs empleados, supone una optimización de recursos y, por consiguiente, un importante ahorro final.

Eso sin olvidar su potencial de embellecer y enfatizar la imagen de una marca hasta el más mínimo detalle, y todo a partir de una propuesta que armoniza con los diferentes estilos decorativos. Y es que Backlight va mucho más allá que cualquier otro sistema de rotu-lación modular ya que aúna tecnología, innovación y acabados de primer nivel con una aplicación hetero-génea, rápida y fácil de instalar en todo tipo de paneles, vallas o soportes luminosos, ya sean de interior o exterior. Sus resultados saltan a la vista.

10 SAKMA CATÁLOGO GENERAL 2012

SAKMASOLUCIONES LED

Page 11: CATÁLOGO SOLUCIONES LED 2012

BACKLIGHT™ & LIGHT BOX

El sistema Backlight ilumina imágenes montadas sobre Light Box en el museo del Fútbol Club Barcelona.

LIGHT BOX

Ante la necesidad de iluminar cualquier tipo de soporte, ya sea publicitario, decorativo o funcional, el sistema Light Box es la solución. Su elegante diseño a medida, se compone de una caja de luz enmarcada por un suave y atractivo perfil de aluminio, de 7 mm de ancho frontal, que aloja en su interior –en tan sólo 5 cm de profundidad– el sistema Backlight de iluminación LED. El conjunto garantiza homogeneidad a toda la super-ficie con un acabado exquisito y refinado, cuya máxima es resaltar la pieza y la imagen expuesta. Esta última permite intercambiarse con facilidad y adaptarse a todo tipo de necesidades gracias a su práctico sistema de montaje de un solo click. Eso, sumado a la alta lumi-nosidad y la máxima eficiencia energética, hacen que Light Box luzca y destaque con estilo y distinción.

snap click frame

11SAKMA CATÁLOGO GENERAL 2012

Page 12: CATÁLOGO SOLUCIONES LED 2012

BACKLIGHT

12 SAKMA CATÁLOGO GENERAL 2012

SAKMASOLUCIONES LED

Page 13: CATÁLOGO SOLUCIONES LED 2012

APLICACIONES

INTERIOR: Rótulos luminosos, cajas de luz, muebles de exposición, PLV, iluminación de techos, restaurantes, discotecas, teatros, hoteles, centros comerciales, cines, decoración...

EXTERIOR: Especialmente diseñado para alumbrar mupis, marquesinas, soportes publicitarios, vallas publi-citarias, mobiliario urbano, rótulos luminosos, etc.

VENTAJAS

■ Retroiluminación sin sombras.■ El sistema Backlight por módulos permite iluminar

cualquier superficie plana por grande que sea, con total uniformidad.

■ Fácil y rápida instalación gracias a sus conectores de ensamblaje sin necesidad de realizar ninguna soldadura, lo que permite ahorrar tiempo y dinero.

■ Dos modelos diferentes dependiendo de la distancia focal deseada: 30 y 40 mm. Los modelos BL 30 y BL40 incorporan conexión rápida.

■ Construidos con LEDs de máxima calidad y elevada eficiencia óptica sobre circuito impreso CEM1.

■ Cada panel incorpora fuentes de corriente constante que aseguran la vida de los LEDs y eliminan las varia-ciones de color y de luminosidad.

■ Protegidos contra condensaciones de agua mediante barniz fungicida de base acrílica (soporta más de 500 horas al 95% HR y 55°C).

■ Mejora la imagen del anunciante al otorgar más visibilidad y reconocimiento de marca.

■ Campo de Luz homogéneo y sin sombras sobre toda superficie translúcida.

■ Ecológico: menor consumo y mayor duración que los productos tradicionales.

■ Alta resistencia a golpes, vibraciones y vandalismo.■ Su bajo consumo y larga durabilidad reducen

considerablemente la factura de energía y mantenimiento.

■ Permite ajustarse a cualquier tamaño múltiplo de 40 mm x 208 mm.

13SAKMA CATÁLOGO GENERAL 2012

Page 14: CATÁLOGO SOLUCIONES LED 2012

BACKLIGHT BL 40

Backlight BL 30 y BL 40 son sistemas de paneles modulares de 320 mm x 208 mm, compuestos por LEDs SMD, que permiten construir pequeñas o grandes superficies de iluminación. Se pueden seccionar en tiras de 40 mm x 208 mm.

El modelo BL 40 tiene sólo 40 mm de distancia focal y el modelo BL 30 tan sólo 30 mm.

Una protección de superficie adecuada permite su instalación en rótulos exteriores (cumpliendo las normas de estanqueidad IP65).

BACKLIGHT BL 30

HALF BACKLIGHT

Panel complementario al Backlight BL 40 que permite ajustarse más exactamente a la superficie a iluminar. Half Backlight es un panel con la misma distribución de LEDs que el Backlight estándar pero mide exacta-mente la mitad: 320 mm x 104 mm.

Está equipado con los conectores adecuados para conectarse a la fuente de alimentación.

GARANTÍA5 AÑOS

GARANTÍA5 AÑOS

BACKLIGHT

14 SAKMA CATÁLOGO GENERAL 2012

SAKMASOLUCIONES LED

Page 15: CATÁLOGO SOLUCIONES LED 2012

Instalaciones en el Aeropuerto de Barcelona funcionando 24 horas, 365 días al año.

15SAKMA CATÁLOGO GENERAL 2012

Page 16: CATÁLOGO SOLUCIONES LED 2012

TIRALEDILUMINACIÓN DE FORMAS IRREGULARES

TIRALED ESTÁNDARTIRALED MEDIUMTIRALED MINITIRALED BIG FOOTTIRALED RGB

16 SAKMA CATÁLOGO GENERAL 2012

SAKMASOLUCIONES LED

Page 17: CATÁLOGO SOLUCIONES LED 2012

Con una vida útil que puede llegar a ser hasta 5 veces superior a la de los fluorescentes o neones, el sistema Tiraled de Sakma se convierte en la mejor apuesta en iluminación ante los retos más exigentes. Dada su gran versatilidad, su empleo es sinónimo de un sinfín de apli-caciones para la construcción: desde letras corpóreas a rótulos, pasando por techos retroiluminados, exposi-tores o señalética, entre otros.

Todo ello compuesto por placas provistas de LEDs SMD de alta luminosidad, que van interconectadas entre sí mediante cables y forman una cadena que puede adoptar cualquier forma, acorde a las necesi-dades exclusivas de cada uno.

En este sentido, el sistema Tiraled cuenta con dife-rentes módulos, de distintas dimensiones, que se ajustan a la variedad de aplicaciones y medidas reque-ridas en cada momento. No hay desafío que se resista a este sistema tan flexible al uso, colocación y empleo. Además, su protección contra condensaciones, su bajo coste de mantenimiento y su mínimo consumo ener-gético contribuyen, aún más, a prolongar su vida útil.

17SAKMA CATÁLOGO GENERAL 2012

Page 18: CATÁLOGO SOLUCIONES LED 2012

Proyecto realizado con Tiraleds SAKMA. El logotipo mide más de 3 m.

VENTAJAS

■ Fácil montaje gracias a su flexibilidad y manejo.■ Se pueden cortar por cualquier punto del cable.■ Protegidos contra condensaciones. (IP65)■ Uso para interior y exterior protegido.■ Gran reducción del consumo eléctrico.■ Hasta 5 veces más vida útil que fluorescentes

y neones.■ Bajo coste de mantenimiento.

TIRALED

18 SAKMA CATÁLOGO GENERAL 2012

SAKMASOLUCIONES LED

Page 19: CATÁLOGO SOLUCIONES LED 2012

APLICACIONES

Las aplicaciones de los Tiraleds son muy numerosas debido a su construcción, permitiéndonos iluminar rótulos, letras corpóreas, displays, material PLV, techos retroiluminados, pasillos en hoteles, restaurantes, discotecas, teatros, centros comerciales, señalización en túneles y puentes…

19SAKMA CATÁLOGO GENERAL 2012

Page 20: CATÁLOGO SOLUCIONES LED 2012

TIRALED

TIRALED MEDIUM

■ El módulo mide 16 mm de ancho. Sus reducidas dimensiones permiten aplicarlo en letras con espacios reducidos.

■ Consta de 2 LEDs por módulo.■ Precio muy competitivo.■ Se alimentan a 9 VDC, lo que requiere el uso

de una fuente de alimentación.

TIRALED ESTÁNDAR

■ El módulo mide 20 mm x 50 mm.■ Consta de 3 LEDs por módulo.■ Gran flexibilidad de uso y resistencia.. ■ Se alimentan a 9 – 15 VDC según el modelo, lo que

requiere el uso de una fuente de alimentación.

TIRALED MINI

■ El módulo es uno de los más estrechos del mercado con sólo 9 mm de ancho. Permite iluminar letras muy estrechas.

■ Consta de 2 LEDs por módulo.■ Al tener los LEDs dispuestos a 20 mm de distancia

entre ellos, se puede colocar a muy poca profun-didad sin que se marquen puntos de luz.

■ Se alimentan a 9 VDC, lo que requiere el uso de una fuente de alimentación.

GARANTÍA5 AÑOS

GARANTÍA5 AÑOS

GARANTÍA5 AÑOS

20 SAKMA CATÁLOGO GENERAL 2012

SAKMASOLUCIONES LED

Page 21: CATÁLOGO SOLUCIONES LED 2012

TIRALED BIGFOOT

Los Tiraleds Bigfoot están especialmente diseñados para ser montados en letras corpóreas de gran formato o en cualquier forma que necesite iluminarse.

■ El módulo mide 54 mm x 60 mm.■ Se caracteriza por su alta potencia lumínica. Emite

entre 8 y 10 veces más luz que un Tiraled estándar. ■ Por su alta eficiencia se pueden conectar hasta 50

módulos en cada fuente de alimentación de 70 W emitiendo más de 4.000 lumens a 120°.

■ El módulo está integrado por 12 LEDs SMD de alta luminosidad. 90 lumens y sólo 1 W de consumo por módulo.

GARANTÍA5 AÑOS

21SAKMA CATÁLOGO GENERAL 2012

Page 22: CATÁLOGO SOLUCIONES LED 2012

La imaginación no conoce límites con el sistema Tiraled RGB de Sakma que, además de su versatilidad, tiñe de color todo tipo de ambientes, rótulos, plafones y señales. El resultado, siempre sorprendente, casi mágico, es fruto del empleo de módulos que llevan incorporados LED SMD de tres colores (rojo, verde y azul) de alta luminosidad. Apto tanto para interior como para exterior, sus aplicaciones pueden llegar a ambientar espacios con matices de colores y al mismo tiempo crear llamativas secuencias y cambios cromá-ticos y de intensidad mediante un controlador DMX.

Dejarse hipnotizar por el movimiento de luces y colores resulta un espectáculo orquestado por un sistema como el Tiraled RGB cuyos dos protagonistas todo terreno, el RGB 240 y el RGB 50, alcanzan gran valor, eficiencia y durabilidad. El primero de ellos actúa en la creación de ambientes y la iluminación de espacios de gran longitud. El segundo, se especializa más en letras corpóreas u otros elementos con ángulos o curvas. En ambos casos se precisará de una fuente de alimenta-ción y un controlador DMX.

APLICACIONES

Los Tiraleds RGB están especialmente diseñados para iluminar con colores rótulos, letras corpóreas, displays, material PLV, techos retroiluminados, hoteles, restau-rantes, discotecas, teatros, centros comerciales…

TIRALED RGB

22 SAKMA CATÁLOGO GENERAL 2012

SAKMASOLUCIONES LED

Page 23: CATÁLOGO SOLUCIONES LED 2012

VENTAJAS

■ Creación de ambientes regulando el color y la intensidad deseados.

■ Fiabilidad.■ Protección contra condensaciones. (IP65)■ Uso para interior y exterior protegido.■ Hasta 5 veces más vida útil que fluorescentes

y neones.■ Bajo coste de mantenimiento.

TIRALED RGB 240

■ Especialmente diseñados para iluminar elementos longitudinales.

■ El módulo mide 240 mm. ■ Consta de 6 LEDs por módulo.■ Se alimentan a 24 VDC, lo que requiere el uso de

una fuente de alimentación.

TIRALED RGB 50

■ Este modelo corto está pensado para iluminar letras corpóreas y adaptarse a cualquier forma o curva.

■ El módulo mide 50 mm.■ Consta de 2 LEDs por módulo.■ Permite iluminar espacios y crear fácilmente

ambientes con matices de colores y secuencias. ■ Para gestionar los cambios de colores y secuen-

cias, los módulos deben estar conectados a un controlador DMX y éste a su vez a una fuente de alimentación de 9 VDC.

GARANTÍA5 AÑOS

GARANTÍA5 AÑOS

23SAKMA CATÁLOGO GENERAL 2012

Page 24: CATÁLOGO SOLUCIONES LED 2012

O N O F F

BARRALEDILUMINACIÓN LINEAL

BARRALED 18BARRALED 24BARRALED RGB

Espejos luminosos en el Teatre Lliure de Barcelona.

24 SAKMA CATÁLOGO GENERAL 2012

SAKMASOLUCIONES LED

Page 25: CATÁLOGO SOLUCIONES LED 2012

Extraer la esencia y la pureza de las cosas no siempre es fácil, pero el sistema Barraled de Sakma parece haberlo logrado. Bajo un diseño austero y minimalista estos elementos de iluminación lineal con LEDs SMD aportan alta luminosidad y eficiencia sin emitir calor. Todas estas particularidades contribuyen a alargar la durabilidad del producto y, por consiguiente, a un coste de manteni-miento ínfimo, casi inexistente, durante sus siguientes años de vida.

Además, su bajo consumo energético hace de Barraled la solución ideal para espacios reducidos con muebles expositores o incluso piezas delicadas situadas a corta distancia que requieren permanecer largos periodos de tiempo encendidos.

APLICACIONES

Estas barras lumínicas están especialmente indicadas para iluminar piezas delicadas incluso a corta distancia, ya que los LEDs no emiten rayos infrarrojos, por lo que no proyectan calor. Ideal para iluminar elementos longitudinales como pasillos, barras, mostradores…

25SAKMA CATÁLOGO GENERAL 2012

Page 26: CATÁLOGO SOLUCIONES LED 2012

BARRALED

BARRALED 24

■ El módulo mide 332 mm x 10,5 mm.■ Consta de 24 LEDs.■ Los módulos se pueden seccionar hasta en 4 partes

simplemente rompiendo el circuito por la línea de puntos precortada (quick cut).

■ Preparados para ser alimentados a una tensión de 24 VDC mediante su correspondiente fuente de alimentación.

BARRALED 18

■ El módulo mide 332 mm x 11,5 mm.■ Consta de 18 LEDs.ó Los módulos se pueden seccionar hasta en 3 partes

simplemente rompiendo el circuito por la línea de puntos precortada (quick cut).

■ Preparados para ser alimentados a una tensión de 24 VDC mediante su correspondiente fuente de alimentación.

GARANTÍA5 AÑOS

GARANTÍA5 AÑOS

26 SAKMA CATÁLOGO GENERAL 2012

SAKMASOLUCIONES LED

Page 27: CATÁLOGO SOLUCIONES LED 2012

VENTAJAS

■ Fácil montaje gracias a su flexibilidad y manejo, seccionable cada 6 LEDs (sistema conexionado).

■ Protegidos contra condensaciones. (IP65)■ Uso para interior y exterior protegido.■ Gran reducción del consumo eléctrico.■ Hasta 5 veces más vida útil que fluorescentes

y neones.■ Bajo coste de mantenimiento.■ Diseño minimalista de bajo perfil para adaptarse

a cualquier espacio.

quick cut

27SAKMA CATÁLOGO GENERAL 2012

Page 28: CATÁLOGO SOLUCIONES LED 2012

¿Puede una estructura de tan sólo 16 mm de ancho lograr proyectar más de 16 millones de colores? El sistema Barraled RGB de Sakma lo consigue a partir de un diseño tecnológicamente innovador que garantiza las más altas prestaciones luminosas y de durabilidad, muy por encima de otras fuentes de iluminación como fluorescentes y neones. Asimismo, gracias a su sistema modular es totalmente adaptable a un sinfín de nece-sidades, tanto de interior como de exterior, puesto que su resistencia a los golpes y a las vibraciones, sumada a su protección con barniz fungicida ante cualquier situación meteorológica, así lo avala.

Aunque está especialmente diseñado para iluminar elementos de gran longitud como pasillos, barras o mostradores, con una interconexión a corta distancia sin peligro de proyectar calor, los Barraleds RGB también pueden ser montados fácilmente en rótulos, plafones y techos entre otras aplicaciones, pudiendo realizar secuencias de colores e intensidades mediante un controlador DMX. Gracias a estos reguladores, las posibilidades de crear ambientes diferentes y transformar un mismo espacio en una amalgama de decorados se multiplican. Todo ello fundado en un completo y fiable sistema lumínico destinado a enri-quecer y enfatizar a todo color.

BARRALED RGB

28 SAKMA CATÁLOGO GENERAL 2012

SAKMASOLUCIONES LED

Page 29: CATÁLOGO SOLUCIONES LED 2012

BARRALED RGB 240

■ El módulo mide 240 mm x 16 mm.■ Consta de 6 LEDs.■ Los módulos se pueden seccionar hasta en tres

segmentos simplemente rompiendo el circuito por la línea de puntos precortada (quick cut).

■ Preparados para ser alimentados a una tensión de 24 VDC mediante su correspondiente fuente de alimentación.

VENTAJAS

■ Variación del ambiente regulando el color y la intensidad.

■ Fiabilidad.■ Protección contra condensaciones. (IP65)■ Uso para interior y exterior protegido.■ Hasta 5 veces más vida útil que fluorescentes

y neones.■ Bajo coste de mantenimiento.

APLICACIONES

El sistema Barraled RGB está especialmente diseñado para iluminar espacios llenos de color en elementos longitudinales como pasillos, barras, mostradores... Está preparado también para ser montado de forma fácil en rótulos, plafones, techos o paredes, entre otras superficies.

GARANTÍA5 AÑOS

BARRALED RGB 18

■ El módulo mide 333 mm x 11 mm.■ Consta de 18 LEDs.■ Los módulos se pueden seccionar hasta en tres

segmentos simplemente rompiendo el circuito por la línea de puntos precortada (quick cut).

■ Preparados para ser alimentados a una tensión de 24 VDC mediante su correspondiente fuente de alimentación.

GARANTÍA5 AÑOS

29SAKMA CATÁLOGO GENERAL 2012

Page 30: CATÁLOGO SOLUCIONES LED 2012

LIGHT STICK

Sakma ha dado un paso más a la hora de investigar la funcionalidad de la tecnología LED sumando a la eficiencia lumínica de su Barraled un excelente y atractivo acabado.

Y así nace Light Stick, un producto de iluminación delicado y, al mismo tiempo, muy resistente y versátil, gracias a sus numerosas utilidades. Perfecto para sustituir las barras fluorescentes o los neones con una energía limpia y de bajo consumo, que no proyecta calor y, por tanto, no deteriora las piezas o espacios en los que se instala. Es la línea del confort y el equilibrio.

El cuidado diseño, con perfil de aluminio y frontal de policarbonato, armoniza con una decoración depurada y sobria, a la que Light Stick incorpora una alta eficiencia luminosa.

Este producto de iluminación lineal no emite rayos ultra-violeta ni infrarrojos ampliando así su campo de aplicaciones a expositores, vitrinas o espejos cuya imagen y cualidades (belleza de la pieza, materiales, color, detalles,…) resaltan gracias a un acabado natural y exento de sombras.

Pero el efecto de Light Stick es muy atractivo igualmente para espacios exteriores al estar sellado con silicona óptica, que garantiza una perfecta protección del producto en caso de adversidades climatológicas o ambientales.

La larga vida útil del LED, superior a 50.000 horas (a 25°C), y su bajo consumo, lo convierten en el sistema idóneo para iluminar lugares que permanecen 24 horas encendidos. Esta misma durabilidad reduce el coste de mantenimiento y genera un ahorro energético y una apuesta por la sostenibilidad.

Light Stick está disponible en alta (HI) y baja (ST) lumino-sidad, según las necesidades del cliente. La familia se completa con un módulo de altísima luminosidad (XTR), basado en el mismo diseño, para lograr un impacto luminoso todavía mayor y ángulos de emisión variables en función de las ópticas escogidas.

ILUMINACIÓN LINEAL

GARANTÍA5 AÑOS

30 SAKMA CATÁLOGO GENERAL 2012

SAKMASOLUCIONES LED

Page 31: CATÁLOGO SOLUCIONES LED 2012

VENTAJAS

■ Se fabrica a medida, en múltiplos de 111 mm, y con diferentes temperaturas de color.

■ Se alimenta mediante una fuente de alimentación de corriente constante.

■ Protegidos contra condensaciones. (IP65, IP67)■ Uso para interior y exterior protegido.■ Gran reducción del consumo eléctrico.■ Hasta 5 veces más vida útil que la tecnología

convencional.■ Bajo coste de mantenimiento.■ Diseño minimalista de bajo perfil para adaptarse

a cualquier espacio.

APLICACIONES

Estas barras lumínicas están especialmente indicadas para iluminar piezas delicadas incluso a corta distancia ya que los LEDs no emiten rayos infrarrojos, por lo que no proyectan calor. Especialmente diseñados para iluminar elementos longitudinales como pasillos, barras, mostradores, estantes…

Sistema empleado para la iluminación de las vitrinas del museo del Fútbol Club Barcelona.

31SAKMA CATÁLOGO GENERAL 2012

SAKMASOLUCIONES LED

Page 32: CATÁLOGO SOLUCIONES LED 2012

LIGHT STICK

HIGH (HI)

■ Es adecuado para iluminar vitrinas, mostradores o expositores.

■ Multiplica por cuatro la potencia en vatios (22 W/m) y, por tanto, en luz del modelo Estándar (ST).

■ 54 LEDs proporcionan un flujo luminoso de 1600 lm/m.

■ Destaca por su alto rendimiento y la calidad ambiental de su luz.

ESTÁNDAR (ST)

■ Es la solución adecuada para crear una luz decora-tiva, suave y velada.

■ Incorpora 54 LEDs de baja potencia (4,5 W/m) que proporcionan 350 lm/m de flujo luminoso.

■ Se encarga a medida, en módulos múltiplos de 111 mm.

GARANTÍA5 AÑOS

GARANTÍA5 AÑOS

32 SAKMA CATÁLOGO GENERAL 2012

SAKMASOLUCIONES LEDSAKMAILUMINACIÓN

Page 33: CATÁLOGO SOLUCIONES LED 2012

EXTREME (XTR)

■ Es perfecto para generar un impacto luminoso sobre una pieza, una lona publicitaria o un área concreta de un espacio.

■ Elemento de rotulación e iluminación lineal con una elevada luminosidad, superior a 3500 lm/m y gran eficiencia (102 lm/W).

■ Consta de 18 LEDs con una potencia de 36 W/m.■ Se fabrica con diferentes ópticas para adaptar la luz

al ángulo de emisión necesario.■ Se monta en una pieza de aluminio con un disipador

de calor diseñado para este producto.

LIGHT STICK COLOR

Es un sistema de iluminación lineal que emplea 54 LEDs de un color (rojo, ámbar, verde o azul) o varios (RGB) para transmitir una luz elegante y uniforme. Estos juegos cromáticos crean efectos y ambientes en los espacios en los que se instalan, sin proyectar calor y, por tanto, sin deteriorar las piezas. ■ Aloja el Barraled 18 o el RGB 18. ■ Con Barraled RGB 18, se pueden realizar secuencias de

color, brillo o intensidad mediante un controlador DMX.

GARANTÍA5 AÑOS

GARANTÍA5 AÑOS

33SAKMA CATÁLOGO GENERAL 2012

SAKMASOLUCIONES LED

Page 34: CATÁLOGO SOLUCIONES LED 2012

COMETPROYECTORES LINEALES

GARANTÍA5 AÑOS

Un impacto emocional de luz o proyectar luz hacia un espacio, un stand o un elemento publicitario. Comet permite ambas cosas e impide, en cualquier caso, que un mensaje pase inadvertido. Su fuerza es su principal virtud. Esta luminaria emite haces de luz mediante tecnología LED, perfecta para fines ornamentales, deco-rativos o en grandes superficies. Sus ópticas juegan con los ángulos y la proyección lumínica en el espacio. Dispone de enganches y accesorios opcionales para su sujeción.

Sakma ha creado la familia de proyectores lineales Comet con una base de aluminio que protege un sistema LED de alta eficiencia. Su elegante diseño, a una o doble cara, incluye una carcasa exterior de aluminio para disipar el calor. Las tapas se fabrican en acero galvanizado, en el modelo para interior, o acero inoxi-dable, si se utiliza en exteriores.

Una de sus principales ventajas es que se conecta direc-tamente a la red eléctrica sin necesidad de fuente de alimentación adicional. De este modo se evita el coste de mantenimiento.

Las dos caras de Comet: arriba, como proyector, abajo el policarbonato oval que proporciona luz ambiental.

Acabado en aluminio de Comet y complemento de sujeción.

34 SAKMA CATÁLOGO GENERAL 2012

SAKMASOLUCIONES LED

Page 35: CATÁLOGO SOLUCIONES LED 2012

VENTAJAS

■ Es ecológico (no contiene plomo, mercurio, gases, etc.) y no emite ultravioletas.

■ Se entrega con diferentes ópticas para conseguir el ángulo de emisión deseado (un punto de luz, una óptica oval, entre otras), en función de las necesi-dades del cliente.

■ Una o doble cara.■ Se fabrica a medida, en módulos de 330 mm.■ Existen modelos para exterior o interior.

APLICACIONES

EXTERIOR: Perfecto para destacar trabajos arquitec-tónicos e iluminar fachadas, patios, grandes jardines o espacios abiertos en los que se desee destacar algún elemento del entorno.

INTERIOR: Baño de paredes, decoración de grandes espacios, iluminación directa/indirecta, mostradores de atención al público, etc.

Acabado en aluminio de Comet y complemento de sujeción.

35 SAKMA CATÁLOGO GENERAL 2012

SAKMASOLUCIONES LED

Page 36: CATÁLOGO SOLUCIONES LED 2012

MÓDULOS LEDILUMINACIÓN A MEDIDA

STAR DOTSPOTSHIPLINELINE RGB

36 SAKMA CATÁLOGO GENERAL 2012

SAKMASOLUCIONES LED

Page 37: CATÁLOGO SOLUCIONES LED 2012

Sakma le proporciona el material necesario para crear ambientes de luz con imaginación y total libertad. Los módulos LED aportan versatilidad a la disposición de la luz de sus espacios, tanto si se trata de pequeñas recrea-ciones como en proyectos de gran envergadura. Son las piezas de su puzzle luminoso.

Los módulos LED son económicos, de gran eficiencia energética y fabricados con la tecnología más novedosa del mercado. Se pueden realizar en diferentes tempera-turas de color. Permiten un sinfín de aplicaciones, tanto en diseño de interiores como en exteriores.

Para las distintas fases de su proyecto, puede contar con el equipo de Sakma Group, que reúne a profesionales de larga experiencia y jóvenes creativos para analizar cada caso a medida y aportar a sus ideas un plus de diseño e innovación.

37SAKMA CATÁLOGO GENERAL 2012

Page 38: CATÁLOGO SOLUCIONES LED 2012

STAR THREE (ST3)

■ Cada módulo mide 21 mm de diámetro.■ Consta de 3 LEDs.■ Dispone de ópticas opcionales para determinar

el ángulo de emisión.■ Puede suministrar hasta 1350 lm, según modelo.

STAR ONE (ST1)

■ Cada módulo mide 21 mm de diámetro.■ Consta de 1 LED.■ Tiene una óptica opcional para determinar el ángulo

de emisión.■ Puede suministrar hasta 450 lm, según el modelo.

STAR

Son pequeños módulos en forma de estrella, que se fabrican con chips LED de última generación, en blanco frío o cálido, seleccionados de los mejores fabricantes del mercado. Pueden incorporar ópticas para alcanzar el ángulo de emisión deseado. Se fabrican con LEDs de la más alta eficiencia, hasta 140 lm/W.

Con el fin de disipar de la mejor manera el calor y optimizar el rendimiento del LED al máximo, dispone de una placa de aluminio con un sustrato cerámico. Para su correcto funcionamiento deben alimentarse con una fuente de corriente constante.

Los diseños Star son perfectos para las tareas de ilumi-nación concreta de sus proyectos o instalaciones.

APLICACIONES

Star es idóneo para realizar proyectos de arquitec-tura, señalización o iluminación exterior e interior así como en las aplicaciones más complejas. Es manejable y flexible, perfecto para adaptarse a cualquier espacio.

VENTAJAS

■ Luminosidad y eficiencia sin precedentes. ■ Ópticas opcionales según la aplicación deseada. ■ Medida estándar para ser incorporada en lámparas

u otros elementos de iluminación.

38 SAKMA CATÁLOGO GENERAL 2012

SAKMASOLUCIONES LED

Page 39: CATÁLOGO SOLUCIONES LED 2012

Similar al Star Three (ST3) pero con un formato cuadrado. Suministra hasta 1350 lm, según modelo y corriente de alimentación. Se alimenta de corriente continua.

■ El módulo mide 38x38■ Consta de 3 LEDs.■ Alcanza una eficiencia de hasta 140 lm/W.

■ El módulo mide 38 x 50 mm.■ Ofrece hasta 260 lm con un solo LED.■ Su eficiencia es de 100 lm/W.■ Disponible en blanco frío y blanco cálido.■ Se conecta directamente a la red eléctrica.

DOT

SPOT

Es un módulo rectangular. Realizado con LEDs de última generación y tras una selección de las mejores marcas. Puede adquirirse con ópticas circulares para lograr el ángulo de emisión necesario. Se monta sobre un circuito impreso en aluminio, especialmente diseñado por Sakma para disipar el calor y sacar el máximo rendi-miento a este producto.

Diseñado para trabajar con corriente alterna sin necesidad de fuente de alimentación adicional.

Tienen una medida estándar para ser incorporados en lámparas u otros elementos de iluminación.

APLICACIONES

Dot y Spot son idóneos para realizar proyectos de arquitectura, señalización o iluminación exterior e interior así como en las aplicaciones más complejas. Son manejables y flexibles, perfectos para adaptarse a cualquier espacio.

VENTAJAS

■ Luminosidad y eficiencia sin precedentes. ■ Ópticas opcionales según la aplicación deseada. ■ Medida estándar para ser incorporada en lámparas

u otros elementos de iluminación.

39SAKMA CATÁLOGO GENERAL 2012

Page 40: CATÁLOGO SOLUCIONES LED 2012

SHIP

■ Cada módulo tiene 42 mm de diámetro.■ Consta de 24 LEDs.■ Tiene un ángulo de emisión de 115 grados.■ Capaz de suministrar 150 lm en un espacio reducido.■ Disponible en blanco frío o cálido.

SHIP RGB

■ Cada módulo tiene 50 mm de diámetro.■ Consta de 18 LEDs.■ Tiene un ángulo de emisión de 120 grados.■ Mediante el correspondiente controlador RGB puede

llegar a generar 16 millones de colores y secuencias para crear una iluminación personalizada.

SHIP / SHIP RGB

VENTAJAS

■ Ecológico y eficiente. ■ Vida útil prolongada. ■ Cada módulo se monta sobre una placa CEM1 con

un diseño electrónico optimizado para conseguir el máximo rendimiento posible.

APLICACIONES

Por su baja emisión de calor son perfectos para vitrinas, muebles, galerías o estanterías.

Es un módulo circular compuesto por LEDs de última generación escogidos de las mejores marcas. Se monta sobre una placa CEM1 con un diseño electrónico optimizado para conseguir el rendimiento más elevado posible. Se caracteriza por su bajo consumo y una vida útil superior a 50.000 horas a 25°C.

Adopta esta forma como alternativa a otros productos para espacios circulares.

40 SAKMA CATÁLOGO GENERAL 2012

SAKMASOLUCIONES LED

Page 41: CATÁLOGO SOLUCIONES LED 2012

■ El módulo mide 333 x 38 mm.■ Consta de 7 LEDs■ Capaz de suministrar un flujo luminoso superior

a 1800 lm.■ Alcanza 100 lm/W de eficiencia.

■ El módulo mide 333 x 38 mm.■ Consta de 6 LEDs RGB de alta luminosidad■ Conectando a un controlador DMX es capaz de

generar 16 millones de colores. ■ Capaz de suministrar un flujo luminoso de hasta

650 lm.

LINE

LINE RGB

VENTAJAS

■ Diseñado para aplicaciones o proyectos en los que se requiere un gran impacto de luz.

■ Placa PCB de aluminio. ␣␣ ■ La disposición de los LEDs puede modificarse en

función de la luz necesaria.■ Ópticas opcionales para alcanzar el ángulo de

emisión necesario.

VENTAJAS

■ Diseñado para aplicaciones o proyectos en los que se requiere un gran impacto de luz.

■ Placa PCB de aluminio. ␣␣ ■ La disposición de los LEDs puede modificarse en

función de la luz necesaria.■ Ópticas opcionales para alcanzar el ángulo de

emisión necesario.

Es un módulo de iluminación lineal de alta luminosidad. Los LEDs se instalan en una placa PCB de aluminio con sustrato cerámico para poder disipar al máximo el calor, optimizando el rendimiento.

Puede alimentarse tanto a 110 como a 230 VAC y a una frecuencia de red de 50-60 Hz, según el modelo.

Es un módulo de iluminación lineal con LEDs RGB de alta luminosidad. Los LEDs se instalan en una placa PCB de aluminio con sustrato cerámico para poder disipar al máximo el calor, optimizando su rendimiento.

Es idóneo para proyectos que requieran de una variación de color de elevado impacto.

41SAKMA CATÁLOGO GENERAL 2012

Page 42: CATÁLOGO SOLUCIONES LED 2012
Page 43: CATÁLOGO SOLUCIONES LED 2012

FUENTES & CONTROLADORES

Page 44: CATÁLOGO SOLUCIONES LED 2012

FAEX

Las fuentes FAEX están especialmente diseñadas para alimentar sistemas exteriores de iluminación LED con la máxima seguridad. Una altísima eficiencia caracteriza el conjunto FAEX como pieza clave para una instalación eficaz energéticamente.

Construídas con un cuerpo de aluminio sellado de forma hermética y con cables de conexión de polie-tileno, que ofrecen una durabilidad de hasta 30 años, incluso en exteriores (de acuerdo a normas IP67). Preparadas para funcionar en condiciones extremas de trabajo manteniendo una salida de tensión estable.

Opcionalmente, se suministran con una protección permanente contra cortocircuito y rearme automático que ofrece seguridad frente a un mal funcionamiento de cualquier sistema conectado a las fuentes FAEX.

■ Opera desde -26°C hasta 65°C.■ Tensión de salida estable en condiciones adversas. ■ Entrada universal: 90–260 VAC y 47–63 Hz.■ Cables recubiertos con mangueras especiales

de polietileno.

Son piezas clave para que una instalación sea eficaz energéticamente y están destinadas a productos que se alimentan mediante tensión. Existen diferentes modelos, para espacios interiores (FAIN) y para exte-riores (FAEX).

FUENTES & CONTROLADORESFAEXFAINFACCCPU RGBFABOFAPO

FUENTES DE TENSIÓN CONSTANTE

44 SAKMA CATÁLOGO GENERAL 2012

SAKMAFUENTES & CONTROLADORES

Page 45: CATÁLOGO SOLUCIONES LED 2012

FACC

Las Fuentes de Corriente Constante, FACC, alimentan a aquellos productos que funcionen mediante inten-sidad, como el Light Stick XTR. Sakma dispone de diferentes modelos que suministran intensidades dife-rentes (350 mA y 700 mA), con una capacidad que oscila entre 9-30 V y 9-48 V, según el modelo.

■ Entrada universal AC tanto para 110 como para 230 VAC.

■ Encapsulado IP67.■ Protección contra cortocircuitos, sobre corriente

y sobre voltaje. ■ Tamaño compacto.■ Proporciona 350 mA y 700 mA de intensidad de

corriente eléctrica.■ Capacidad de hasta 9-30 o 9-48 V, según el modelo.■ 2 años de garantía.

FAIN

Las fuentes FAIN están diseñadas para alimentar módulos LED interiores o exteriores, siempre que estos últimos estén protegidos con la máxima seguridad. Las FAIN proveen diferentes tensiones según el módulo que alimenten y pueden ser de 9, 12, 15 y 24 VDC sumi-nistrando hasta 300 W de potencia.

Posee una entrada universal en AC por lo que pueden conectarse tanto a 110 como a 230 VAC.

Las FAIN tienen una elevada eficiencia energética y están preparadas para evitar cortocircuitos y sobretensión.

FAEX 36 W

FAEX 70 W

FAEX PROT

■ Estas fuentes incorporan un innovador sistema que protege la instalación eléctrica, evitando daños mayores en caso de cortocircuito, desconectando de forma inmediata la corriente.

FUENTES DE CORRIENTE CONSTANTE

Producto distribuido, pero no fabricado por Sakma.

Producto distribuido, pero no fabricado por Sakma.

45SAKMA CATÁLOGO GENERAL 2012

Page 46: CATÁLOGO SOLUCIONES LED 2012

CONTROLADORES

CPU RGB

Es un controlador pensado para módulos LED RGB pero que también se puede aplicar en módulos LED monocolor, actuando como programador de secuencias.

Permite gestionar cambios de color así como secuen-cias de encendido / apagado y efectos. Las secuencias se controlan mediante el protocolo DMX (Entrada DMX y salida DMX amplificada). Programable para realizar escenas y efectos de forma autónoma.

Pueden conectarse varios módulos entre sí como master-slave mediante DMX para efectos prepro-gramados. Es capaz de grabar escenas DMX y reproducirlas de forma autónoma.

Seguridad contra cortocircuito permanente y rearme automático, así como protección contra inversión de polaridad y un sistema para detectar riesgos en la instalación eléctrica.

■ Se alimenta con la misma fuente de los módulos LED a controlar (entre 5 y 24 VDC).

■ Dispone de 4 salidas RGB ó 12 canales monocolor. ■ Dispone de 4 pulsadores para ajustar brillo

y saturación de color sin necesidad de una conexión externa.

■ Incorpora también un LED indicador de monitoriza-ción y ayuda a la programación.

■ Con un solo controlador RGB podemos gobernar hasta 960 LEDs RGB.

■ Rapidez de uso y montaje.

APLICACIONES

Ideal para iluminar cualquier ambiente y crear dife-rentes atmósferas según el rango colores y secuencias que quiera aplicarse. De este modo se enfatiza desde un objeto o vitrina a un decorado, una piscina, jardín o un monumento. Permite crear una atmósfera concreta incidiendo en los estados emocionales.

46 SAKMA CATÁLOGO GENERAL 2012

SAKMAFUENTES & CONTROLADORES

Page 47: CATÁLOGO SOLUCIONES LED 2012

FAPO / FABO

Los conjuntos FAPO y FABO tienen una eficiencia energética de un 87%, ofreciendo una de las mejores prestaciones del mercado.

La característica de su diseño es la incorporación de un protector contra cortocircuitos y rearme automático para la protección de toda la instalación.

Están construidas en un cuerpo de aluminio sellado con cables de polietileno que ofrecen una durabilidad de hasta 30 años.

Adecuado para uso en interiores o zonas protegidas.

FAPO

La fuente FAPO incorpora el mismo controlador que el CPU RGB pero en una versión reducida. Controla un solo canal RGB ó 3 canales monocolor. Al contener físicamente el controlador en la misma caja de la fuente, la hace especialmente indicada para instala-ciones pequeñas y simples.

■ Su controlador DMX incluido de 1 canal (RGB) permite configurar de forma independiente el control de la luminosidad (brillo) de cada canal, permitiendo ajustar el color deseado.

■ También se puede conectar a una mesa de mezclas DMX externa o concatenar los mismos efectos lumínicos entre varias fuentes de alimentación.

■ Las fuentes de alimentación FAPO están disponibles para tensiones de salida (VDC) de 12 V, 15 V y 24 V, y desde 36 W hasta 70 W.

■ Programable para realizar escenas y efectos de forma autónoma.

FABO

La fuente FABO está especialmente diseñada para regular la intensidad de una instalación LED. Conocido también como »dimmer«. Permite su montaje en cadena para concatenar el nivel de regulación entre varios grupos de instalaciones.

■ Es una fuente de alimentación que permite regular mediante un potenciómetro la intensidad de luz de cualquier elemento LED que tenga conectado.

■ Tiene función master-slave. Con un solo potenció-metro se puede regular toda una instalación con varias fuentes interconectadas entre si.

■ Las fuentes de alimentación FABO están disponibles para tensiones de salida (VDC) de 9 V, 12 V, 15 V y 24 V, y desde 27 W hasta 70 W.

47SAKMA CATÁLOGO GENERAL 2012

Page 48: CATÁLOGO SOLUCIONES LED 2012

SÍGUE SAKMA GROUP EN:

WWW.TWITTER.COM/SAKMA_LEDS

WWW.FACEBOOK.COM/SAKMAGROUP

¿HABLAMOS DE TECNOLOGÍA LED?

Page 49: CATÁLOGO SOLUCIONES LED 2012

SAKMA Group pertenece a las asociaciones siguientes:

Clúster d’Il.luminació de Catalunya

Page 50: CATÁLOGO SOLUCIONES LED 2012

www.sakma.com

SAKMA Electrónica Industrial S.A. TRAVESSIA INDUSTRIAL 1508907 L’HOSPITALET DE LLOBREGATBARCELONA SPAINT 34 93 261 11 88 F 34 93 260 00 [email protected]

SAKMA GROUP

vrs.

30

/01/

2012

Made in EU

Encuentre nuevos productos y nuestro catálogo actualizado en: