catalogo sic 2017 - salone industria casearia

40

Upload: others

Post on 04-Dec-2021

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Catalogo Sic 2017 - Salone Industria Casearia
Page 2: Catalogo Sic 2017 - Salone Industria Casearia
Page 3: Catalogo Sic 2017 - Salone Industria Casearia
Page 4: Catalogo Sic 2017 - Salone Industria Casearia
Page 5: Catalogo Sic 2017 - Salone Industria Casearia

L’organizzazione pur assicurando la massima attenzione nellacompilazione del Catalogo Ufficiale del Salone, declina ogniresponsabilità per eventuali errori e omissioni.Le informazioni contenute in questo catalogo sono state fornite dagliespositori ed erano da considerarsi corrette al momento della stampa

Elenco alfabetico degliEspositoriPosizione2017

Page 6: Catalogo Sic 2017 - Salone Industria Casearia

Espositore Corridoio Stand

ADVANCED BARCODE A A17DISTRIBUTION SRLALMAC SRL B B16ALMA TECNO SRL B B11AMC SRL B B23ANDRITZ SEPARATION B B12ANTONIO MATESE CALDAIE A A02ARMOR A A17BEDFORD IND. C C35BETA TECNO 4 SRL A A45BIEFFE STAMPI A A35BREDEL C C33CARBY LABEL SRL C C35CA. VE. CO. SRL A A43CARGILL SRL B B20C.D.M. INOX SNC B B25CEIA SPA B B11CM FOOD SRL A A40CONA SRL C C06COMIZ PACKAGING SRL A A03CO.MAT SRL BY PCA A A37COSTRUZIONI MECCANICHE C C08P. MANNARA & FIGLI SRLCUTINO SISTEMI DI PESATURA SRL A A06D.C.M. SRL C C12PACKAGING SOLUTIONDAINESE GROUP SRL A A03DATALOGIC, ZEBRA HONEYWELL A A17DELLA TOFFOLA SPA B B13DIMENSION PLASTIC B B02DIVERSEY SPA B B20

Page 7: Catalogo Sic 2017 - Salone Industria Casearia

Espositore Corridoio Stand

ELETTRO IMPIANTI SUD A A10EMILOS A A47EPSON ITALIA C C35EURO RIDA SAS B B20FD STORE SRL B B03FRISTAM PUMPEN B B07GIARETTA ITALIA SRL A A39GIALTEK C C01GINI SRL A A03HANNA INSTRUMENTS ITALIA B B17HONEYLVELL C C35KALAMOS SRL A A11IDECON SRL B B11INOX ARTE SRL C C15INTERPUMP SPA B B11ITALIANA ENERGIA SPA A A19LAUMAS ELETTRONICA A A06LAURIA GROUP SRL A A13LABORATORIO LCD SRL A A06LEVI SRL C C34LUISETTO CANTIERI SRL B B24LU.MI.PAK C C04MAGNIPLAST SPA B B22MARINO SRL B B21MARKEM-IMAJE A A17MASOSINE C C33MANARA ROBERTO SRL B B04MASTER WASH A A15NLFISK ALTO B B20NETZSCH B B11NOVEX SOLUTION GMBH A A17

Page 8: Catalogo Sic 2017 - Salone Industria Casearia

Espositore Corridoio Stand

ODECA SRL A A06ORMAD COM SRL A A41PFM SPA PACKAGING MACHINERY A A34PLASTITALIA SRL C C32PELLING FRANK JACK ALBERT A A08PRIAMO B B13PRODOTTI GHIZZONI C C20PROGEX DI ZONI & C. C C13PROVIN SRL A A17REF. MEC. IMPIANTI SRL B B18REINA GIOVANNI B B15REGIONE CAMPANIA A A21ROBYPAK B B06R. S. BILANCE SRL A A17S.A. CITRIQUE BELGE N.V. B B20SOLENIS ITALIA SRL B B20S & A SOFTWARE B B03AUTOMAZIONI SNCSPINELLI GIUSEPPE SRL B B04STANDARD TECH IMPIANTI A A01SVEZ SERVICE B B20TECNO CAD SRL A A37TECNOWERK SRL A A03TSC C C35TESSITURA BALLASINI SNC A A42TOYOTA CARRELLI ELEVATORI A A44TOSHIBA TEC ITALIA A A45VIPA SRL A A44UNIFERM SRL A A03URSCHEL B B11WATSON MARLOW PUMP SRL C C33WATSON MARLOW TUBING C C33

Page 9: Catalogo Sic 2017 - Salone Industria Casearia

Elenco alfabetico degliEspositoriGenerale2017

L’organizzazione pur assicurando la massima attenzione nellacompilazione del Catalogo Ufficiale del Salone, declina ogniresponsabilità per eventuali errori e omissioni.Le informazioni contenute in questo catalogo sono state fornite dagliespositori ed erano da considerarsi corrette al momento della stampa

Page 10: Catalogo Sic 2017 - Salone Industria Casearia

ADVANCED BARCODE Corr. A Stand A17DISTRIBUTION SRLsede commerciale:Via G. Marconi, 10980030 Mariglianella (Na)Tel. 081/5190264Fax 081/8430021

sede Legale/Operativa:Via Volta, 4110040 Druento (To)Tel. 011/9941014 - Fax 011/9942599

Distribuzione a livello capillare dei principali produttori del mondo ID:Datalogic, ZEBRA, HONEYWELL: Terminali di raccolta dati inradiofrequenza per applicazioni su AS400 o Sistemi Windows NT.; Novexx:Stampanti a trasferimento termico per etichette in carta e materiali speciali –sistemi di stampa ed applica etichette., soluzioni per la stampa edidentificazione etichette RFID; Armor :Nastro carbografico (ribbon) di altaqualità, prodotto secondo le certificazione auropee , adatto a tutti i settorialimentari e non, ottima qualità cera-cera/resina e resina per stampanti dietichette e marcatori su buste, confezioni, scatole e applicazioni speciali; RSBilance: Sistemi di pesatura – peso prezzatrici manuali ed automatiche –controllo peso metaldetector; MARKEM-IMAJE: Sistemi di marcatura-codifica- stampa a trasferimento su imballaggi morbidi, fogli di alluminio,etichette,buste in plastica per confezioni. Eccellente qualità di stampa avelocità elevata. Ottima soluzione per l’identificazione in linea. Soluzioni distampa per piccole/medie esigenze di stampa in quadricromia carta/plastica,soprattutto nel settore alimentare (etichette allergeni/nutrizionali/ecc)

ALMAC SRL Corr.B Stand B16Via Emilia est, 200941018 ModenaTel. 059/938010 - Fax 059/[email protected]

Costruzione macchine, impianti e automazioni per l’industria casearia

Construction machinery, equipment and automation for the dairy industry ofstring cheese

Page 11: Catalogo Sic 2017 - Salone Industria Casearia

ALMA TECNO SRL Corr. B Stand B11Via Semetelle, 2684012 Angri (Sa)Tel. 081/5135262Fax 081/[email protected]

Nastri trasportatori per metal detector, commercio articoli tecnici industriali

Conveyor belts for metal detectors, trade industrial technical articles

AMC SRL Corr. B Stand B23Via Pietro Nenni, 3780018 Mugnano Di Napoli (Na)Tel: 081/0605956Fax: 081/[email protected] - www.amcpackaging.com

Macchine confezionatrici e sistemi di automazione per l’industria alimentare

Packaging machines and automation systems for the food industry

ANDRITZ SEPARATION Corr. B Stand B12ANDRITZ FRAUTECH SRLVia Luigi Dalla Via, 1536015 Shio (Vi)Tel. 0445/575695Fax 0445/[email protected] - www.andritz.com/separation

Produzione di separatori ad uso alimentare e industriale

Production of separators for food and industrial use

Page 12: Catalogo Sic 2017 - Salone Industria Casearia

ANTONIO MATESE CALDAIE Corr. A Stand A2Via Urbinese, 47 Loc. Matassino52026 Piandiscò (Ar) – ItalyTel 055/958283 - Fax 055/[email protected] - www.antoniomatesecaldaie.it

Antonio Matese Caldaie produce una serie di generatori di vapore esenti daconduttore patentato, seguendo la direttiva europea PED 97/23 CE.La filosofia costruttiva della Antonio Matese Caldaie è quella di produrreapparecchi semplici nella conduzione (visto il campo di utenza nonpatentato) con impiego di materiale di qualità.

Antonio Matese Caldaie produces a series of vapor generators without apatented driver, following the European Directive PED 97/23 EC.The construction philosophy of Antonio Matese Caldaie is to produce simpledevices in the conduction (given the unpatented user field) with the use ofquality material.

ARMOR Corr. A Stand A17Nantes CedexFranceStand: Advanced Barcode Distribution Srl

Nastro carbografico (ribbon) di alta qualità, prodotto secondo lecertificazione Europee , adatto a tutti i settori alimentari e non, ottima qualitàcera-cera/resina e resina per stampanti di etichette e marcatori su buste,confezioni, scatole e applicazioni speciali

High quality, ribbon tape manufactured according to European certification,suitable for all food and non-food sectors, good quality wax / resin and resinfor labels and markers on envelopes, packages, boxes and specialapplications

BEDFORD IND. Corr. C Stand C35659 Rowe Ave, Worthington,MN 56187, Stati UnitiStand: Carby Label Srl

Etichette elastiche, elastitag

Elastic labels

Page 13: Catalogo Sic 2017 - Salone Industria Casearia

BETA TECNO 4 SRL Corr. A Stand A45Via A. Sogliano,3480141 NapoliTel. 081/7514951 - Fax 081/[email protected] - www.betatecno4.it

Etichette adesive in carta ed in materiale speciale. Stampanti per etichette,codici a barre, nastri di stampa, lettori per codici a barre, cartellini e cartespeciali per caseifici adesivi e non

Adhesive label paper and special materials. Label printers, bar codes, printribbons, barcode readers, cards and special cards for dairies and adhesives

BIEFFE STAMPI Corr. A Stand A35DI OCCHIPINTI FRANCESCOZona Industriale III Fase97100 RagusaTel. 0932/667244 - Fax 0932/[email protected] - www.bieffestampi.net

Fuscelle per ricotta, contenitori e vaschette in PP ad inezione per alimenti

Sprouts, containers and pans in PP for food injection

BREDEL Corr. C Stand C33Dalden - NLStand: Watson Marlow Srl

Pompe Peristaltiche

Peristaltic pumps

CA.VE.CO. SRL Corr. A Stand A43Via Golgi, 1825036 Palazzolo S/O (BS) ItalyTel. 030/7300611 - 030/7400413 Fax [email protected] - www.caveco.it

Confezionatrici per vaschette preformate

Preformed pouch packers

Page 14: Catalogo Sic 2017 - Salone Industria Casearia

CARBY LABEL SRL Corr. C Stand C35Via SS 100 Km 18 - Lotto 2 Mod. 3 il Baricentro70010 Casamassima (Ba)Tel. 080/6977198Fax 080/[email protected] - www.carbylabel.it

Etichette adesive e non adesivo, stampanti barcode, stampanti a colori,etichette elastiche, elastitag

Adhesive and non sticker labels, barcode printers, color printers, elasticlabels, elastitag

CARGILL SRL Corr. B Stand B20Via Ripamonti, 8920141 MilanoStand: Euro Rida

CDM INOX Snc Corr. B Stand B25Via Ponte Aiello, 4784012 Angri (Sa)Tel. 081/5132423

Costruzione macchine e impianti per l’industria casearia e sale mungitura

Construction of machines and plants for dairy -industry. Realization ofmilking parlors.

CEIA SPA Corr. B Stand B11Zona Industriale, 54/5652041 Viciomaggio (Ar)Tel. 057/54181 Fax 057/5418296www.ceia.net

Metal detector

Metal detector

Page 15: Catalogo Sic 2017 - Salone Industria Casearia

CM FOOD SRL Corr. A Stand A40Via Crocinola 4, Area 884083 Castel San Giorgio (SA)Tel. 081/[email protected] - www.cmfoodsrl.com

Macchine ed impianti per l’industria conserviera e casearia

Machines and plants for the cannery and dairy industry

CONA SRL Corr. C Stand C06Viale delle Industrie Loc. Tagliatelle81020 San marco Evangelista (Ce)Tel. 0823/1873988 - 0823/1873990Fax 0823/[email protected] - www.conasrl.com

Tubi flessibili inox, giunti di espansione e compensatori, valvole, scaricatoridi condensa, indicatori di livello

Stainless steel hoses, expansion joints and compensators, valves,condensate drainers, level gauges

COMIZ PACKAGING Srl Corr. A Stand A03Via dell'Artigianato, 6736036 Torrebelvicino (Vi)Tel. 0445/662411Fax 0445/[email protected] - www.comiz.comStand: Shila

Macchine confezionatrici, sigillatrici, packaging machinery

Packaging machinery

Page 16: Catalogo Sic 2017 - Salone Industria Casearia

CO.MAT Srl Corr. A Stand A37Via dell'Artigianato, 284092 Bellizzi (Sa)Tel. 0828/547040Fax 0828/[email protected]

Macchine ed impianti per l’industria casearia. Fusori, filatrici, polivalenti.Linee rassodamento e salamoia, pastorizzatori.Impianti completi chiavi in mano

Industries designer and manufacturer for production of Dairy Food-PastaFilata/mozzarella, string cheese, caciocavalli, queso/crema/pizzacheesemaking, fresh mozzarella curd. Equipments for any productioncapacity. Automatic lines: cooking stretching and moulding machines,cooking and brining lines or not washing C.I.P/ vats and coagulators, ricottavats, pasteurizer, software for complete plant

COSTRUZIONI MECCANICHE Corr. C Stand C08P. MANNARA & FIGLI SRLVia Firenze, 4384015 Nocera Superiore (Sa)Tel. 081/925925Fax 081/[email protected]

Macchine per l’imballaggio ed il confezionamento alimentare. Flow PackTermosaldatrici per vaschette, macchine sottovuoto

Packaging machines for food packaging

Page 17: Catalogo Sic 2017 - Salone Industria Casearia

CUTINO SISTEMI Corr. A Stand A06DI PESATURA SRLVia Gen. Nastri,1284080 Lancusi (Sa)Tel. 089/953494 - 089/954338 - Fax 089/[email protected] - www.sistemidipesatura.it

Impianti e sistemi di pesatura.Gruppo Cutino, impianti e sistemi di pesatura da tre generazioni. Il gruppoCutino, con sede a Lancusi - Salerno, produce e commercializza impianti esistemi di pesatura adatti alle esigenze di ogni realtà industriale. La nostralunga esperienza nel settore, abbinata all’attenzione per l’innovazionetecnologica fa della nostra Impresa un partner affidabile.

Systems and weighing systems.Group Cutino, plant and weighing systems for three generations. The groupCutino, based in Lancusi - Salerno, manufactures and markets systems andweighing systems to suit the needs of any industrial. Our long experience inthe field, combined with the attention to technological innovation makes ourcompany a reliable partner.

DAINESE GROUP SRL Corr. A Stand A03Via del Lavoro, 235011 Campodarsego (Pd)Tel. 049/[email protected] - www.dainesegroup.itStand: Shila

Sistemi di stampa e codifica, stampanti a colori

Printing and encoding systems, color printers

DATALOGIC, ZEBRA, HONEYWELL Corr. A Stand A17Stand: Advanced Barcode Distribution Srl

Terminali di raccolta dati in radiofrequenza per applicazionisu AS400 o Sistemi Windows NT.

Radio frequency data collection terminals for applicationson AS400 or Windows NT Systems.

Page 18: Catalogo Sic 2017 - Salone Industria Casearia

D.C.M. SRL Corr. C Stand C12PACKAGING SOLUTIONVia D’Amaro Traversa Fienga, 1684018 Scafati (Sa)Tel. 081/8500857Fax 081/[email protected] - www.dcm-srl.com

Progettiamo e realizziamo macchine confezionatrici verticali e inclinateidonee per il confezionamento di prodotti alimentari. Le confezionatrici sonoin acciaio inox 304/316. E’ Possibile realizzare diversi formati di buste acuscino, fondoquadro, squadrata. Alle confezionatrici è applicabile laclippatrice

We design and manufacture packaging machines, vertical and inclinedsuitable for the packaging of food products. The wrappers are made ofstainless steel 304/316. E 'possible to achieve different sizes of pillow bags,fondoquadro, squared. The packaging is applicable clipper

DELLA TOFFOLA Spa Corr. B Stand B13Via Feltrina, 7231040 Trevignano TrevisoTel. 0423/6772Fax 0423/[email protected] - www.dellatoffola.it

Macchine per l’industria alimentare e delle bevande

Machinery for the food and beverage

DIMENSION PLASTIC SRL Corr. B Stand B02Via San Mauro, 10984014 Nocera Inferiore (Sa)Tel. 081/9371053 - Fax 081/[email protected]

Lavorazioni sacchetti in plastica

Processing plastic bags

Page 19: Catalogo Sic 2017 - Salone Industria Casearia

DIVERSEY S.R.L. Corr. B Stand B20Via Trento,720017 Passirana di Rho (MI)Stand: Euro Rida

Prodotti per l’igiene e la pulizia

Hygiene and cleaning

ELETTRO IMPIANTI SUD Corr. A Stand A10Via L. Ariosto n°381025 Marcianise (CE)Tel e Fax. 0823 [email protected] - www.elettroimpiantisud.it

Realizzazione impianti civili ed industriali manutenzione e realizzazioneimpianti elettrici di telegestione, di quadri elettrici di potenza automazione edi controllo. Realizzazione e manutenzione di cabine di trasformazione dienergia elettrica MT-BT. Installazione elettriche per segnali e potenza,installazione e fornitura con noleggio gruppi elettrogeni, elettriche persegnali e potenza. Installazione, assemblaggio e manutenzione di quadri dipotenza pannelli di controllo, impianti di riscaldamento e condizionamento

Realization civil and industrial installations maintenance and realizationelectrical installations of telegestione, of electrical pictures of powerautomation and of control. Creation and maintenance of MT-BT electricaltransformer cabins. Electrical installation for signals and power, installationand supply with rental generating sets, electrical signals and power.Installation, and maintenance of pictures of power panels of control,installations of heating and conditioner

EMILOS SRL Corr. A Stand A47Via Della Costituzione, 642025 Cauriago (Re)Tel. 0522/575010 - Fax 0522/[email protected]

Vibrovagli, setacciatrici vibranti, deferrizzatori, calamite

Vibrations, vibrating sieves, deferrizators, magnets

Page 20: Catalogo Sic 2017 - Salone Industria Casearia

EPSON ITALIA Corr. C Stand C35Via M. Viganò de Vizzi20092 Cinisello Balsamo (Mi)Stand: Carby Label Srl

Stampanti a colori

Color printers

EURO RIDA SAS Corr. B Stand B20di Agostino RispoliVia P. Borsellino, 2480057 Sant’Antonio Abate (Na)Tel. 081/8738248 - Fax 081/[email protected]

Commercio all’ingrosso di prodotti chimici, adesivi, colle, termoretraibili.Prodotti alimentari, aromi e spezie. Prodotti per la detergenza Diversey.Prodotti per la sanificazione delle acque Ntd.

Wholesale trade of chemical produce- stickers - glue - food items- aromasand spices . Johnson Diversey

FRISTAM PUMPEN KG Corr. B Stand B07Kurt A Karber ChiusseD-21033 Hamburg - GermanyTel. +49 40715560Fax +49 40725560www.fristam.de

Pompe sanitarie centrifughe e lobi, a pistone circonferenziali, doppie viti eautoadescanti per il settore lattiero Caseario e alimentare. Sistemi dimiscelazione omogenizzazione polvere e liquidi

Centrifugal and lobular sanitary pumps, cuirconferential piston, doublescrews and self-priming for the Caseario and food dairy industry. Mixingsystems for powder and liquid homogenisation

Page 21: Catalogo Sic 2017 - Salone Industria Casearia

FD STORE SRL Corr. B Stand B03Via Masera di Sotto, 1941057 Spilamberto (Mo)Tel. 059/781860 - Fax 059/[email protected] - www.fdstore.comStand: S & A Software e Automazione

FDStore fornisce macchinari e attrezzature per allestire mini-caseifici /laboratori di trasformazione casearia. Inoltre fornisce tutta l’ingredientisticanecessaria per le lavorazioni partendo dal caglio e fermenti, passando persemilavorati di frutta e arrivando a preparati per gelato. Inoltre fornisceanche tutta la linea di packaging necessaria (vasetti, vaschette, carta,etichette, ecc)

FDStore provides machinery and equipment for miniature dairies / dairyprocessing laboratories. It also provides all the necessary ingredients for theworkings starting from rennet and fermentation, passing through semi-finished fruit and getting ready for ice cream. It also provides the entirerequired packaging line (jars, trays, paper, labels, etc.)

GIALTEK di Gitto Giuseppe Corr. C Stand C01Corso Garibaldi Ang. Piazza Arigò, 198040 S. Filippo del Mela (Me)Tel. 090/932456 Fax 090/[email protected] - www.gialtek.com

Prodotti ed accessori per l’industria agroalimentare

Products and accessory for food farming industry

GINI SRL Corr. A Stand A03Via A. Volta, 821020 Monvalle (Va)Tel. 0332/[email protected] Shila

Imballaggi flessibili accoppiati

Coupled Flexible Packagings

Page 22: Catalogo Sic 2017 - Salone Industria Casearia

GIARETTA ITALIA SRL Corr. A Stand A39Viale Europa, 2836020 Pove del Grappa (Vi)Tel. 0424/80834Fax 0424/[email protected] - www.giarettaitalia.it

Sistema pavimentazione in Klinker antiacido per l’industria el’agroalimentare, sistemi di drenaggio in acciaio inox

Anti-acidic Klinker flooring system for industry and agro-food, stainless steeldrainage systems

HANNA INSTRUMENTS ITALIA Corr. B Stand B17SS 18 Km. 82.70084025 S.Cecilia di Eboli (Sa)Tel. 0828/601643Fax 0828/[email protected] - www.hanna.it

Strumenti di misura ed analisi: phmetri elettrodi, conduttivimetri, titolatori,termometri e termoigrometri, data logger, fotometri e kit per analisi chimiche,miniregolatori e strumenti da processo.

Measuring and analysis devices, Ph meter, electrodes, conductivity meter,titration system, thermometers, thermo-hygrometers, data logger, chemicaltest kits and photometers, mini controllers and process instrumentation

HONEYLWELL Corr. C Stand C35Via Philips, 1220020 MonzaStand: Carby Label Srl

Stampanti barcode

Barcode printers

Page 23: Catalogo Sic 2017 - Salone Industria Casearia

KALAMOS SRL Corr. A Stand A11Via Ponteselice, 281022 Casagiove (CE)Tel. 800 978352 - Fax 0823/ [email protected] - www.kalamos.it

Fotovoltaico, solare termico, pompe di calore, Energeasy Sunflower,minieolico, riscaldamento elettrico, assitenza

Photovoltaic, Solar Thermal, Heat Pumps, Energeasy Sunflower, Minieolica,Electric Heater, Assistance

IDECON SRL Corr. B Stand B11Via dell’Industria, 24248014 – Castel Bolognese (Ra)Stand: Alma Tecno Srl

Bilance in linea

Online scales

INOX ARTE SRL Corr. C Stand C15Via Cesare Contegiacomo, Z.I.70017 Putignano (Ba)Tel. 080/4913858 - 080/4053384 - Fax 080/[email protected] - www.inoxarte.it

Costruzione macchine, attrezzature, cisterne, serbatoi per l’industriacasearia ed alimentare

Construction machinery, equipment, tanks, tanks for the dairy industry andfood industry

INTERPUMP SPA Corr. B Stand B11Sant’Ilario D’Enza42045 Reggio EmiliaStand: Alma Tecno Spa

Omogenizzatori

Homogenisers

Page 24: Catalogo Sic 2017 - Salone Industria Casearia

ITALIANA ENERGIA SPA Corr. A Stand A19Via G. Atzori, 20284014 Nocera Inferiore (Sa)Tel. 081/5173705 - Fax 081/[email protected] - www.italianaenergia.it

Impiantistica, energia e rinnovabili

Plant, energy and renewable energy

LAUMAS ELETTRONICA Corr. A Stand A06Via I° Maggio43030 Montechiarugolo (Pr)Tel. 089/953494Stand: Cutino Sistemi di Pesatura Srl

Elettronica per pesatura e dosaggio industriale

Electronic weighing and batching industry

LAURIA GROUP SRL Corr. A Stand A13Via Giuseppe Garibaldi, 1480026 Casoris (Na)Tel. 081/5228873 - Fax 081/[email protected] - www.fratellilauria.com

Industria Bilance

Industry Scales

LABORATORIO LCD SRL Corr. A Stand A06Via G. Nastri, 2384080 Lancusi (Sa)Tel. 089/954105Stand: Cutino Sistemi di Pesatura Srl

Metrologia legale e attrezzature per laboratori

Legal Metrology and equipment for laboratories

Page 25: Catalogo Sic 2017 - Salone Industria Casearia

LEVI SRL Corr. C Stand C34Via Volturno, 5384043 Agropoli (Sa)Tel. 335/[email protected]

Controsoffitti e rivestimenti in PVC

Ceilings and walls in PVC

LUISETTO CANTIERI SRL Corr. B Stand B24Via Col Roigo, 5036060 Romano d’Ezzelino (VI)Tel. 0424/1756286Fax 0424/[email protected]

Fornitura e posa in opera di pavimenti, rivestimenti e sistemi di drenaggio inacciaio inox per l’industria agroalimentare

Supply and installation of floors, walls and drainage systems in stainlesssteel for the food industry

LUMI PAK SRL Corr. C Stand C04Via Vellico Loc. Pantano84039 Teggiano (Sa)Tel. 0975/510631Fax 0975/[email protected]

Contenitori, fuscelle in PP per l’industria casearia

Containers in PP for the dairy industry

Page 26: Catalogo Sic 2017 - Salone Industria Casearia

MAGNIPLAST SPA Corr. B Stand B22Via Buozzi, 420861 Brugherio (Mb)Tel. 039/880051Fax 039/[email protected]

Laminati sabitari, lavabi e anti-corrosivi in vetroresina, pannelli sandwichcoibendati in vetroresina con isolante in polistirene

Fiberglass Plates, Washbasins and Absorbing Fiberglass Fiberglass Panelswith Polystyrene Insulation

MANARA ROBERTO Srl Corr. B Stand B04Via Praga, 1043010 Bianconese di Fontevivo (Pr)Tel. 0521/615120Fax 0521/[email protected]

Costruzioni e commercializazioni generatori di vapore, impianti condensa,acqua - gas e aria industriale, progettazione e realizzazione di soluzionispeciali nel settore alimentare, agroalimentare e caseario chiavi in mano

Construction and commercialization of steam generators, condensatesystems, water - gas and industrial air, design and realization of specialsolutions in the food, agri - food and dairy sector turn - key

Page 27: Catalogo Sic 2017 - Salone Industria Casearia

MARINO S.R.L. Corr. B Stand B21Via Nazionale Appia 8181028 Santa Maria A Vico (Ce)Tel. 0823/758335 - Fax 0823/[email protected] - www.marino.it

'Il Laboratorio Marino srl con esperienza oltre trentennale svolge attività dianalisi ,ricerca e controllo qualità , esegue analisi chimiche emicrobiologiche, biomolecolari, sensoriali e tossicologiche nel settorealimentare, lattiero caseario , Ambientale e non-food (materiali ed oggetti acontatto con alimenti). Specialisti nel Servizio di consulenza tecnologica nelsettore lattiero caseario ,nella ricerca e sviluppo per l’innovazionetecnologica delle industrie alimentari, progettazione di tecnologie diprocesso, produzione di fermenti lattici.

'The over 30-year-long Laboratory Marino srl has been doing research,quality control and research, conducting chemical and microbiological,biomolecular, sensory and toxicological analyzes in the food, dairy,environmental and non-food industries ). Specialists in the Milk DairyTechnology Consulting Service, Research and Development for FoodTechnology Innovation, Process Technology Design, Lactic FermentationProduction.

MARKEM-IMAJE l Corr. A Stand A17Bourg les Valence CedexFranceStand: Advanced Barcode Distribution Srl

Sistemi di marcatura-codifica- stampa a trasferimento su imballaggi morbidi,fogli di alluminio, etichette,buste in plastica per confezioni. Eccellente qualitàdi stampa a velocità elevata. Ottima soluzione per l’identificazione in linea

Marking-coding systems - transfer printing on soft packagings, aluminumsheets, labels, plastic envelopes for packings. Excellent print quality at highspeed. Excellent online identification solution

MASOSINE Corr. C Stand C33Ilsfield - DStand: Watson Marlow Srl

Pompe sinusoidaliSinusoidal Pumps

Page 28: Catalogo Sic 2017 - Salone Industria Casearia

MASTER WASH di G.S. Corr. A Stand A15Via Micco Spadaro, 1580014 Giugliano in Campania (Na)Tel. 333/8021532

Macchine per la pulizia industriale

Machines for industrial cleaning

NETZSCH Pompe Corr. B Stand B11SISTEMI ITALIA SRLVia Fleming, 17VeronaStand: Alma Tecno Srl

Pompe monovite, pompe a lobi

Progressive cavity pumps, lobe pumps

NILFISK ALTO Corr. B Stand B20Via Vittorio Pisani 2720124 MilanoStand: Euro Rida

Impianti di lavaggio

Washing facilities

NOVEX SOLUTION GMBH Corr. A Stand A17Eching – GermanyStand: Advanced Barcode Distribution Srl

Stampanti a trasferimento termico per etichette in carta e materiali speciali –sistemi di stampa ed applica etichette., soluzioni per la stampa edidentificazione etichette RFID

Thermal transfer printers for paper labels and specialty materials - printingand labeling systems, printing and identification RFID labels

Page 29: Catalogo Sic 2017 - Salone Industria Casearia

ODECA SRL Corr. A Stand A06Via Dell’Industria, 2021044 cavaria (Va)Tel. 089/954105Stand: Cutino Sistemi di Pesatura srl

Bilici industriali

Industrial trucks

GRUPPO FERRARI IMBALLAGGI Corr. A Stand A03Via Della Stazione, 41/M41042 Fiorano Modenese (Mo)Tel. 0536/[email protected]: Shila

Stampaggio contenitori in materie plastiche

Molding plastic containers

ORMAD COM Srl Corr. A Stand A41S.P. Terlizzi - Ruvo, 26 int.170038 Terlizzi (Ba)Tel. 080/3518822Fax 080/[email protected]

Progettazione e realizzazione di impianti completi di termosigillatura adatti aqualsiasi settore alimentare

Design and construction of complete plants for heat sealing suitable for anyfood

Page 30: Catalogo Sic 2017 - Salone Industria Casearia

PM S.r.l. UNIPERSONALE Corr. A Stand A36Via Felino 443044 Collecchio (Pr)Tel 0521/806406Fax 0521/[email protected] - www.pm-italy.com

PM Srl Unipersonale nasce da una lunga esperienza nel settoredell’industria alimentare: da oltre venticinque anni si occupa dello studio edella realizzazione di arredi e accessori in acciaio inox oltre a macchinespecifiche per il lavaggio e percorsi di igiene. Con grande attenzioneall’innovazione, alla qualità e al servizio, PM srl accompagna il Cliente passoa passo, con soluzioni modulabili. Dalla sede di Collecchio (Parma) con ilsupporto di personale tecnico e commerciale qualificato PM srl opera in tuttaItalia e all’estero con forniture accurate e puntuali.

PM Srl Unipersonale was born from a long experience in the food industry:for over twenty-five years he has been involved in the study and productionof stainless steel fittings and accessories, in addition to washing machinesand hygiene paths. With great attention to innovation, quality and service,PM srl accompanies the customer step by step, with modular solutions.From the headquarters of Collecchio (Parma) with the support of qualifiedtechnical and commercial personnel, PM srl operates throughout Italy andabroad with accurate and timely deliveries.

PLASTITALIA SISTEMI SRL Corr. C Stand C32Via della Soterna, 1550032 Borgo San Lorenzo (Fi)Tel. 055/8453112Fax 055/8456967

Macchine per la lavorazione del latte, macchine per la produzione di yogurt

Machines for processing milk, machines for the production of yogurt

Page 31: Catalogo Sic 2017 - Salone Industria Casearia

PELLING FRANK JACK ALBERT Corr. A Stand A08Via Gen. L. Parisi84013 Cava De Tirreni (Sa)Tel. 331/[email protected] - www.pelling.eu

Etichette, Lettori Barcode e 2d, QR Code, Servizio verifica codiciSoftware, Stampanti di Etichette, Verificatori Barcode e 2D

Labels, Barcode Readers and 2d, QR Code, Code Check ServiceSoftware, Label Printers, Barcode and 2D Verifiers

PFM SPA Corr. A Stand A34PACKAGING MACHINERYVia Pasubio, 4936036 Torrebelvicino (Vi)Tel. 0445/570110 Fax 0445/[email protected] - www.pfm.it

Macchine confezionatrici orizzontali tipo Flow-Pack e verticali tipo Form Filland Seal. Confezionatrici orizzontali per sacchetti stile Doy. Lineeautomatiche per il confezionamento mozzarelle, formaggi porzionati egrattuggiati, linee in ATM, pesatrici multiteste e sistemi di dosatura

Horizontal Flow-Pack and Vertical Type Packaging Fillers and SealPackaging Machines. Horizontal packaging machines for Doy style bags.Automatic lines for packing mozzarella cheese, grated cheese, ATM lines,multitesting weighing machines and metering systems

PRIAMO Corr. B Stand B13FOOD TECHNOLOGIES SRLViale delle Industrie,131040 Nervesa della Battaglia - TrevisoTel. 0422/9617 Fax 0422/[email protected] - www.priamosrl.com

Macchine e impianti per la produzione di formaggi e yogurt

Machines and plants for the production of cheese and yogurt

Page 32: Catalogo Sic 2017 - Salone Industria Casearia

PRODOTTI GHIZZONI Corr. C Stand C20Via Robert Schuman, 1870020 Bidritto (Ba) - Tel. 080/637001 Fax 080/[email protected] - www.prodottighizzonibari.it

Confezionatrici sottovuoto e termosaldatrici per vaschetteVacuum packaging and heat sealing machines for pans

PROGEX DI ZONI & C. Corr. C Stand C13Via Bersani, 21/2329018 Lugagnano val d’Arda (Pc)Tel. 0523/647988 - Fax 0523/[email protected] - www.progex.eu

Macchine confezionatrici imbustatrici per mozzarella e bocconcini in liquidodi governo oppure in atmosfera modificata. Confezionamento e dosaggio di:Olive in salamoia, Pasta, Riso, Latte in busta, acqua in busta, dosatori pererbe, granulari pastaPackaging machines bagging machines for mozzarella and bocconcini inliquid government or modified atmosphere. Packaging and dosage: Pickledolives, pasta, rice, milk bag, water bag, dispensers herbs, granular paste

PROVIN S.r.l. Corr. A Stand A17via Santa Maria a Palo, 1484014 Nocera Inferiore (Sa)Tel: 081/5173855 - Fax 081/19 72 37 [email protected] - www.provin.it - skype: raffaele.provinStand: Advanced Barcode Distribution Srl

REF. MEC. IMPIANTI SRL Corr. B Stand B18Via Palmeniello, 280014 Giugliano in Campania (Na)Tel. 081/2508536 [email protected] - www.refmec.it

Impianti per le industrie, nastri trasportatori, robotica, refrigerazione,climatizzazione, costruzioni meccaniche, lavorazione inox. Nastritrasportatori aspirali, impianti di pallettizazione

Plant for industries, conveyor belts, robotics, refrigeration, air conditioning,mechanical constructions, stainless machining. Aspirating conveyor belts,palletizing systems

Page 33: Catalogo Sic 2017 - Salone Industria Casearia

REINA GIOVANNI Corr. B Stand B15Via Tersicore, 1991100 TrapaniTel. 0923/533977 Fax 0923/[email protected] - www.grgiovannireina.it

Forme e stampi in plastica per formaggi e ricotta

Forms and plastic molds for cheese and ricotta

REGIONE CAMPANIA Corr. B Stand B21Palazzo Santa Lucia81100 Napoli

Assessorato politiche agricole e forestali

ROBYPAK Corr.B Stand B06Via Dell’Olmo, 37 Z.I.36014 Santorso (Vi)Tel. 0445/576212 - Fax. 0445/[email protected] - www.robypak.it

Macchine confezionatrici verticali per il confezionamento con o senza illiquido di governo, applicando anche la clip in alluminio in grado di ottenerela classica confezione della mozzarella di bufala campana italiana. Macchineconfezionatrici orizzontali con atmosfera modificata per il confezionamentodi formaggi in genere

Vertical packaging machines for packaging with or without the liquid, alsoapplying the aluminum clips able to get the classic package of mozzarellaItalian. Horizontal packaging machines with modified atmosphere for thepackaging of cheese in general

R.S. BILANCE SRL Corr. A Stand A17Via Esiodo, 6 - 95030 Mascalucia (Ct)Stand: Advanced Barcode Distribution Srl

Sistemi di pesatura – peso prezzatrici manuali ed automatiche – controllopeso metaldetectorWeighing systems - Manual and automatic weighing machines -Metaldetector weight control

Page 34: Catalogo Sic 2017 - Salone Industria Casearia

S.A. CITRIQUE BELGE N.V. Corr. B Stand B20TienenBelgioStand: Euro Rida

SHILA SNC Corr. A Stand A03Via San Sebastiano ai Colli, 1604026 Minturno (Lt)Tel. 0771/659707

Rappresentanze industriali

Representations industrial

S & A Corr. B Stand B03Software e Automazioni SncZ. I. La Martella - Via Pirelli75100 MateraTel. 0835/385950Fax 0835/[email protected]

Stampanti per etichette TOSHIBA, Etichettatrici Automatiche, Sistemistampa & applica etichette, etichettatrici collegate a Bilance, etichette eribbon per stampanti a trasferimento termico di tutte le marche, marcatori perla stampa diretta su film di confezionamento

Label Printers TOSHIBA, Automatic Labeling, print & apply labeling systems,labeling linked to scales, labels and ribbon for thermal transfer printers of allbrands, markers for direct printing on packaging film

SOLENIS ITALIA SRL Corr. B Stand B20Via San Rocco, 6720874 Busnago (Mb)Stand: Euro Rida

Sanificazione Acque, Prodotti chimici industriali

Sanitation Waters, Industrial chemicals

Page 35: Catalogo Sic 2017 - Salone Industria Casearia

SPINELLI GIUSEPPE SRL Corr. B Stand B04Via Boschi, snc84036 Sala Consilina (Sa)Tel. 334/[email protected]

Centro assistenza autorizzato Sud Generatori di Vapore “Manara”

Authorized Service Center South Steam Generators "Manara"

STANDARD TECH IMPIANTI Srl Corr. A Stand A01Via 11 Settembre, 2635010 Villafranca Padovana (Pd)Tel. 049/9070585Fax 049/[email protected]

Certificato ISO 9001-2015, PED 97/23/CE e F-GAS, STANDARD TECH èspecializzata nella costruzione di impianti frigoriferi e strutture refrigeranti adalta tecnologia per l’industria alimentare

ISO 9001-2015, PED 97/23 / CE and F-GAS Certificates, STANDARD TECHspecializes in the construction of refrigeration plants and high-techrefrigeration plants for the food industry

SVEZ SERVICE Corr. B Stand B20LioneFranciaStand: Euro Rida

Sanificazione Acque, Prodotti chimici industriali

Sanitation Waters, Industrial chemicals

Page 36: Catalogo Sic 2017 - Salone Industria Casearia

TECNOCAD Corr. A Stand A37Zona Industriale Fosso Imperatore Lotto 2284014 Nocera Inferiore (Sa)Tel. 081/939626 - Fax 081/[email protected] - www.tecnocadsrl.com

Impianti chiavi in mano nel settore del latte ed in generale ovunque vi sia dagestire liquidi alimentari.Soluzioni di ingegneria innovativa (software) per il controllo di processo elavaggio CIP, gestibili grazie ad un unico sistema funzionale.Assistenza tecnica capillare e veloce.

Plants in milk and in general wherever there is to handle liquid foods.Innovative engineering solutions (software) for process control and CIP,managed through a single functional system.Technical assistance widespread and fast.

TECNOWERK RSL Corr. A Stand A03Via Angelo Arboit, 1 - 32030 Arsiè (Bl)Tel. 0439/750038 - www.tecnowerk.itStand: Shila

Contenitori in polipropilenePolypropylene containers

TSC Corr. C Stand C35Via Respelli, 1 - 21023 GallarateStand: Carby Label Srl

Stampanti barcodeBarcode printers

TESSITURA BALLASINA SNC Corr. A Stand A42Viale Monte Grappa, 5346042 Castel Goffredo (Mn)Tel 0376/770158 fax 0376/[email protected]

GrembiuliAprons

Page 37: Catalogo Sic 2017 - Salone Industria Casearia

TOYOTA CARRELLI ELEVATORI Corr. A Stand A44BolognaStand: VIPA Srl

Carrelli Elevatori

Forklift Trucks

TOSHIBA TEC ITALIA Corr. A Stand A45Via L. Da Vinci, 3020094 Corsico (MI)Stand: Beta Tecno 4 Srl

Stampanti per etichetteLabel Printers

VIPA Srl Corr. A Stand A44Via Vincenzo Russo, 6284015 Nocera Superore (Sa)Tel. 089/8283511 Fax 0828/[email protected]

Automazioni industriali e prodotti innovativi per la logistica

Industrial automation and innovative products for logistics

UNIFERM SRL Corr. A Stand A03Contrada Isca Ficocchia, Zona Artigianale83045 Calitri (Av)Tel. 0827/30600Stand: Shila snc

Produzione e commercializzazione fermenti lattici

Lactic fermentation production and marketing

Page 38: Catalogo Sic 2017 - Salone Industria Casearia

URSCHEL Corr. B Stand B11Via F.lli Vicari 232 - 14054 CastagnoleStand: Alma tecno Srl

Taglierine

Cutters

WATSON MARLOW PUMP SRL Corr. C Stand C33Via Padana Superiore, 74/D26080 Mazzono (Bs)Tel. 030/6871184 fax 030/6871352www.wmftg.it

Pompe peristaltiche e sinusoidali per l’industria alimentare, farmaceutica, diprocesso e per laboratori e per OEM. Tubi per pompe Peristaltiche

Peristaltic and sinusoidal pumps for the food, pharmaceutical, process, labo-ratory and OEM industries. Peristaltic Pump Tubes

WATSON MARLOW PUMP Corr. C Stand C33Falmouth - UKStand: Watson Marlow Srl

Pompe Peristaltiche

Peristaltic pumps

WATSON MARLOW TUBING Corr. C Stand C33Falmouth - UKStand: Watson Marlow Srl

Tubi per pompe peristaltiche

Peristaltic Pumps Tubing

Page 39: Catalogo Sic 2017 - Salone Industria Casearia
Page 40: Catalogo Sic 2017 - Salone Industria Casearia