INDICE / INDEX

INDICE ALFABETICO Nº PAGINA ALPHABETIC INDEX Nº PAGE

ALARMA MOTO BASICA 171 ALUMINIUM FOOTSTEP 121 ASIDEROS 122 ANODIZED ALUMINIUM SCREEWS 151 BLUE TRIANGLE 171 ANODIZED BARS AND COVERS 124 CABALLETES 119 BACK MIRROR 142 CAFE RACER 112 BACK MIRROR MOVE SET 110 CALENTADORES DE NEUMATICOS 118 BLUE TRIANGLE 171 CARENABRISES PARA MOTOCICLETAS 20 CAFÉ RACER 112 CARENABRISES PARA SCOOTER 78 CHAINGUARDS 99 CINCHAS 170 ELASTIC NETS 170 CONTRAPESOS MANILLAR ANODIZADOS 124 ENGINE COVERS SPOOL SLIDERS 96 CUBRECADENAS 99 ENGINE SPOILERS 92 CUBRECADENAS INFERIOR 98 EXHAUST BRACKETS 105 CUBRERADIADORES 104 FORK ADJUSTER PROTECTOR 110 CUPULAS 8 FORK PRELOAD ADJUSTER 106 CUPULAS Y PANTALLAS 178 FORK PROTECTION 171 DEFLECTOR PARA CARENABRIS 76 FRONT MUDGUARDS 86 DEFLECTOR PARA CUPULAS 18 FUEL CAP COVERS 136 DESPLAZADOR ESPEJO RETROVISOR 110 GEAR INDICATOR 152 DIABOLO 108 HEATED GRIPS 172 DIABOLOS PROTECTOR 109 HOLDERS 122 DIABOLOS PROTECTOR TAPA CARTER 96 LED CORCK 170 DISPLAYS PUIG 176 LICENSE SUPPORT LIGHT 102 ESTRIBERAS DE ALUMINIO 121 LICENSE SUPPORTS 100 ESTRIBERAS RETRASADAS REGULABLES 120 LOW CHAINGUARD 98 FUNDA MOTOCICLETA 172 MERCHANDISING 176 GRUPOS ILUMINACION PORTAMATRICULA 102 MOTORCYCLE COVER 172 GUARDABARROS DELANTEROS 86 NUMBERS 140 GUARDABARROS TRASEROS 88 NYLON BARS AND COVERS 97 GUARDAPOLVOS DE HORQUILLA 171 PLUG-OIL 107 INDICADOR DE MARCHAS 152 PRO-RACING FRAME PROTECTOR KIT 138 INTERMITENTES 154 PUIG CRASH PADS 94 KIT ADHESIVOS SPIRIT PROTECCION FRONTAL 139 PUIG DISPLAYS 176 KIT DE TORNILLERIA PARA CUPULAS 19 RACE FUEL CAP 123 KIT PRO-RACING PROTECCION CHASIS 138 RADIATOR COVERS 104 LAMINAS ADHESIVAS 141 REAR HUGGERS 88 MALETAS 114 REGULABLE REAR SET 120 MERCHANDISING 176 RIM STRIPS 126 NUMEROS ADHESIVOS 140 SCOOTER LICENSE SUPPORT 173 PILOTOS CON INTERMITENTES INTEGRADOS 153 SCREENS 8 PILOTOS DE STOP 168 SCREENS AND FAIRINGS 178 PLACAS BIFARO 174 SCREENS DEFLECTOR 18 PORTAMATRICULAS MOTO 100 SCREW KIT FOR SCREENS 19 PORTAMATRICULAS SCOOTER 173 SHEETS 141 PROTECTOR REGULADOR HORQUILLA 110 SIMPLE BIKE ALARM 171 PROTECTORES DE MANILLAR EN NYLON 97 SPARES 178 PROTECTORES DE MOTOR TOP BLOCK 125 SPIRAL TUBE 179 PROTECTORES DE TIJA 137 SPIRIT FRONT BOARDS PROTECTION 139 PROTECTORES DEPOSITO 128 SPOOL SLIDER 109 PROTECTORES MOTOR PUIG 94 STAND SUPPORT 108 PROTECTORES TAPON DEPOSITO 136 STANDS 119 PUÑOS CALEFACTABLES 172 STOP LIGHTS 168 QUILLAS 92 STRAPS 170 RECAMBIOS 178 STRIPS 127 REDES 170 TAILLIGHTS WITH TURN LIGHTS INCORPORATED 153 RETROVISORES 142 TANK PADS 128 RIBETES 179 TOP BLOCK CRASH PADS 125 SILENBLOCKS 178 TOP CASES 114 SOPORTE FIJADOR INTERMITENTE 111 TRIM-EDING 179 TAPON ACEITE CARTER 107 TURN LIGHTS 154 TAPON DEPOSITO COMPETICION 123 TURN LIGHTS PLATE SUPPORTS 111 TAPON LED 170 TWIN HEADLAMP CARRIER 174 TIRANTES DE ESCAPE 105 TYRE WARMERS 118 TIRAS ADHESIVAS 127 WELLNUTS 178 TIRAS EN ARCO 126 WINDSCREEN DEFLECTOR 76 TORNILLERIA EN ALUMINIO ANODIZADO 151 WINDSCREENS FOR MOTORBIKES 20 TUBO ESPIRAL 179 WINDSCREENS FOR SCOOTER 78 TUERCA DE AJUSTE HORQUILLA 106 YOKE PROTECTOR 137

1ª edición Enero 2009 Diseño Portada: Víctor Olivé Maquetación: OLIGRAF Disseny, S.L. - 93 422 37 98 Fotografias: Xavi Vallbona - 93 840 19 83 Impresión: Gradient Tres, S.L. Depósito legal:

2 3

INDICE / INDEX

INDICE ALFABETICO Nº PAGINA ALPHABETIC INDEX Nº PAGE

ALARMA MOTO BASICA 171 ALUMINIUM FOOTSTEP 121 ASIDEROS 122 ANODIZED ALUMINIUM SCREEWS 151 BLUE TRIANGLE 171 ANODIZED BARS AND COVERS 124 CABALLETES 119 BACK MIRROR 142 CAFE RACER 112 BACK MIRROR MOVE SET 110 CALENTADORES DE NEUMATICOS 118 BLUE TRIANGLE 171 CARENABRISES PARA MOTOCICLETAS 20 CAFÉ RACER 112 CARENABRISES PARA SCOOTER 78 CHAINGUARDS 99 CINCHAS 170 ELASTIC NETS 170 CONTRAPESOS MANILLAR ANODIZADOS 124 ENGINE COVERS SPOOL SLIDERS 96 CUBRECADENAS 99 ENGINE SPOILERS 92 CUBRECADENAS INFERIOR 98 EXHAUST BRACKETS 105 CUBRERADIADORES 104 FORK ADJUSTER PROTECTOR 110 CUPULAS 8 FORK PRELOAD ADJUSTER 106 CUPULAS Y PANTALLAS 178 FORK PROTECTION 171 DEFLECTOR PARA CARENABRIS 76 FRONT MUDGUARDS 86 DEFLECTOR PARA CUPULAS 18 FUEL CAP COVERS 136 DESPLAZADOR ESPEJO RETROVISOR 110 GEAR INDICATOR 152 DIABOLO 108 HEATED GRIPS 172 DIABOLOS PROTECTOR 109 HOLDERS 122 DIABOLOS PROTECTOR TAPA CARTER 96 LED CORCK 170 DISPLAYS PUIG 176 LICENSE SUPPORT LIGHT 102 ESTRIBERAS DE ALUMINIO 121 LICENSE SUPPORTS 100 ESTRIBERAS RETRASADAS REGULABLES 120 LOW CHAINGUARD 98 FUNDA MOTOCICLETA 172 MERCHANDISING 176 GRUPOS ILUMINACION PORTAMATRICULA 102 MOTORCYCLE COVER 172 GUARDABARROS DELANTEROS 86 NUMBERS 140 GUARDABARROS TRASEROS 88 NYLON BARS AND COVERS 97 GUARDAPOLVOS DE HORQUILLA 171 PLUG-OIL 107 INDICADOR DE MARCHAS 152 PRO-RACING FRAME PROTECTOR KIT 138 INTERMITENTES 154 PUIG CRASH PADS 94 KIT ADHESIVOS SPIRIT PROTECCION FRONTAL 139 PUIG DISPLAYS 176 KIT DE TORNILLERIA PARA CUPULAS 19 RACE FUEL CAP 123 KIT PRO-RACING PROTECCION CHASIS 138 RADIATOR COVERS 104 LAMINAS ADHESIVAS 141 REAR HUGGERS 88 MALETAS 114 REGULABLE REAR SET 120 MERCHANDISING 176 RIM STRIPS 126 NUMEROS ADHESIVOS 140 SCOOTER LICENSE SUPPORT 173 PILOTOS CON INTERMITENTES INTEGRADOS 153 SCREENS 8 PILOTOS DE STOP 168 SCREENS AND FAIRINGS 178 PLACAS BIFARO 174 SCREENS DEFLECTOR 18 PORTAMATRICULAS MOTO 100 SCREW KIT FOR SCREENS 19 PORTAMATRICULAS SCOOTER 173 SHEETS 141 PROTECTOR REGULADOR HORQUILLA 110 SIMPLE BIKE ALARM 171 PROTECTORES DE MANILLAR EN NYLON 97 SPARES 178 PROTECTORES DE MOTOR TOP BLOCK 125 SPIRAL TUBE 179 PROTECTORES DE TIJA 137 SPIRIT FRONT BOARDS PROTECTION 139 PROTECTORES DEPOSITO 128 SPOOL SLIDER 109 PROTECTORES MOTOR PUIG 94 STAND SUPPORT 108 PROTECTORES TAPON DEPOSITO 136 STANDS 119 PUÑOS CALEFACTABLES 172 STOP LIGHTS 168 QUILLAS 92 STRAPS 170 RECAMBIOS 178 STRIPS 127 REDES 170 TAILLIGHTS WITH TURN LIGHTS INCORPORATED 153 RETROVISORES 142 TANK PADS 128 RIBETES 179 TOP BLOCK CRASH PADS 125 SILENBLOCKS 178 TOP CASES 114 SOPORTE FIJADOR INTERMITENTE 111 TRIM-EDING 179 TAPON ACEITE CARTER 107 TURN LIGHTS 154 TAPON DEPOSITO COMPETICION 123 TURN LIGHTS PLATE SUPPORTS 111 TAPON LED 170 TWIN HEADLAMP CARRIER 174 TIRANTES DE ESCAPE 105 TYRE WARMERS 118 TIRAS ADHESIVAS 127 WELLNUTS 178 TIRAS EN ARCO 126 WINDSCREEN DEFLECTOR 76 TORNILLERIA EN ALUMINIO ANODIZADO 151 WINDSCREENS FOR MOTORBIKES 20 TUBO ESPIRAL 179 WINDSCREENS FOR SCOOTER 78 TUERCA DE AJUSTE HORQUILLA 106 YOKE PROTECTOR 137

1ª edición Enero 2009 Diseño Portada: Víctor Olivé Maquetación: OLIGRAF Disseny, S.L. - 93 422 37 98 Fotografias: Xavi Vallbona - 93 840 19 83 Impresión: Gradient Tres, S.L. Depósito legal:

2 3

PUIG EMPRESA / COMPANY CERTIFICACIÓN / CERTIFICATION PUIG

PUIG opera desde su planta situada en Granollers,30kms norte de Barcelona, de más de 8000 m2 y dividida en tres areas operacionales comercial, termoconformado y componentes metálicos, con más de 40 empleados.

PUIG operates from its 8.000 sq.m. facility located in Granollers, 30kms north of Barcelona, subdivided in three operational areas: commercial, thermo-forming, and metal components with more than 40 staff in total.

PUIG asegura a todos sus clientes unos productos de alta calidad certificados por la ISO 9002 y que también han sido homologados por el prestigioso T.Ü.V. alemán.

PUIG assures to its clients the acquisition of high quality products in all their product lines with the certificate ISO 9002 and has also been homologated for the prestigious German T.Ü.V

INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO RESEARCH AND DEVELOPMENT

La empresa fabrica accesorios para motocicletas desde 1964, siempre con la máxima eficiencia y tecnología disponible. Cuatro robots de control numérico, scanner digital 3D, un túnel del viento virtual, amén de un excepcional equipo I+D, permiten a Puig crear productos de última generación.

The company has manufacture accessories for motorcycles for 45 years always with maximum efficency and technology available. Four CNC machines, a 3D digital scan, a virtual wind tunnel, and more than 40 employees including a great 4-people R+D team, allow Puig create cutting-edge products always challenging the industry.

WORLDWIDE DISTRIBUTION

Todos los productos están disponibles en todo el mundo a través de nuestros distribuidores en más de 45 paises, o tiendas online. PUIG está también presente en las más prestigiosas exposiciones del mundo: EICMA (Milán, Italia), INTERMOT (Colonia, Alemania), LAGUNA SECA (Monterrey, Estados Unidos), DEALER EXPO (Indianapolis, Estados Unidos), and SALAO DUAS RODAS (Sao Paolo, Brasil).

All products are available worldwide through our distributors in more than 45 countries, or online dealers. PUIG is also present on all major tradeshows around the world: EICMA (Milan, Italy), INTERMOT (Cologne, Germany), LAGUNA SECA (Monterrey, United States), DEALER EXPO (Indianapolis, United States), and SALAO DUAS RODAS (Sao Paolo, Brasil).

4 5

PUIG EMPRESA / COMPANY CERTIFICACIÓN / CERTIFICATION PUIG

PUIG opera desde su planta situada en Granollers,30kms norte de Barcelona, de más de 8000 m2 y dividida en tres areas operacionales comercial, termoconformado y componentes metálicos, con más de 40 empleados.

PUIG operates from its 8.000 sq.m. facility located in Granollers, 30kms north of Barcelona, subdivided in three operational areas: commercial, thermo-forming, and metal components with more than 40 staff in total.

PUIG asegura a todos sus clientes unos productos de alta calidad certificados por la ISO 9002 y que también han sido homologados por el prestigioso T.Ü.V. alemán.

PUIG assures to its clients the acquisition of high quality products in all their product lines with the certificate ISO 9002 and has also been homologated for the prestigious German T.Ü.V

INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO RESEARCH AND DEVELOPMENT

La empresa fabrica accesorios para motocicletas desde 1964, siempre con la máxima eficiencia y tecnología disponible. Cuatro robots de control numérico, scanner digital 3D, un túnel del viento virtual, amén de un excepcional equipo I+D, permiten a Puig crear productos de última generación.

The company has manufacture accessories for motorcycles for 45 years always with maximum efficency and technology available. Four CNC machines, a 3D digital scan, a virtual wind tunnel, and more than 40 employees including a great 4-people R+D team, allow Puig create cutting-edge products always challenging the industry.

WORLDWIDE DISTRIBUTION

Todos los productos están disponibles en todo el mundo a través de nuestros distribuidores en más de 45 paises, o tiendas online. PUIG está también presente en las más prestigiosas exposiciones del mundo: EICMA (Milán, Italia), INTERMOT (Colonia, Alemania), LAGUNA SECA (Monterrey, Estados Unidos), DEALER EXPO (Indianapolis, Estados Unidos), and SALAO DUAS RODAS (Sao Paolo, Brasil).

All products are available worldwide through our distributors in more than 45 countries, or online dealers. PUIG is also present on all major tradeshows around the world: EICMA (Milan, Italy), INTERMOT (Cologne, Germany), LAGUNA SECA (Monterrey, United States), DEALER EXPO (Indianapolis, United States), and SALAO DUAS RODAS (Sao Paolo, Brasil).

4 5

RACING MOTOGP TECH SPONSOR RACING

Es la estrecha colaboración con los equipos de carreras lo que nos hace innovar y superarnos día a día. Puig participa en carreras de todo el mundo incluyendo España, Sudáfrica, Brasil, Japón, Estados Unidos, Francia, Italia y muchos más; y ha conseguido grandes resultados a lo largo de los años.

It is the close relationship with the racing teams that makes us innovate and improve day by day. PUIG sponsors teams all around the world including Spain, South Africa, Brasil, Japan, United States, France, Italy, and many more; and has achieved great results over the years.

PUIG sponsoriza en el más prestigioso campeonato motociclístico desde el 2002.

PUIG sponsors the most prestigious race championship anywhere from 2002.

6 7

RACING MOTOGP TECH SPONSOR RACING

Es la estrecha colaboración con los equipos de carreras lo que nos hace innovar y superarnos día a día. Puig participa en carreras de todo el mundo incluyendo España, Sudáfrica, Brasil, Japón, Estados Unidos, Francia, Italia y muchos más; y ha conseguido grandes resultados a lo largo de los años.

It is the close relationship with the racing teams that makes us innovate and improve day by day. PUIG sponsors teams all around the world including Spain, South Africa, Brasil, Japan, United States, France, Italy, and many more; and has achieved great results over the years.

PUIG sponsoriza en el más prestigioso campeonato motociclístico desde el 2002.

PUIG sponsors the most prestigious race championship anywhere from 2002.

6 7

HONDA CÚPULAS / SCREENS HONDA CÚPULAS / SCREENSRef. 4355H Ref. 4623H RACING

CARACTERISTICAS Derivada de la compe­tición, su doble altura disminuye el efecto del aire sobre el casco.

CHARACTERISTICS Derived of competition, their double height di­minishes the air effect on helmet.

STANDARD CARACTERISTICAS Corte y forma igual a la cupula original de la motocicleta.

CHARACTERISTICS Shape that duplicates the stock screen.

ALT. (ALTURA) ALT. (HEIGHT) CARACTERISTICAS Altura adicional en cms de la cupula standard a touring.

CHARACTERISTICS Additional height in cms between standard and touring screen.

TOURING CARACTERISTICAS Su deflector mejora la protección y el confort al motociclista.

CHARACTERISTICS The rear edge create additional wind protec­tion and a more confor­table ride.

MODELO STANDARD RACING TOURING ALT.

CB500S 00’-02’ (*)0740 (*)0673 13 CB600S HORNET 00’-04’ (*)0999 (F)1051 (*)0292 11 CBF600S 04’-09’ (*)1659 1661 9 CBF 1000 06’-09’ (*)1659 1661 9 CB1000R 08’-09’ Ver pag. 21

Ref. 4356H CB 1300S 07’-09’ 4098 10 CBF125 09’ 4930 CBR125R 04’-06’ (*)1663 CBR 125R 07’-09’ (F)4378 CBR600F HASTA/TO 90’ (*)0209 9 CBR600F 91’-94’ 0812 (F)1115 (*)0760 6,2 CBR600F 95’-98’ 0273 (*)0275 7,8 CBR600F 99’-00’ 0577 0042 (*)0605 8 CBR600F 01’-07’ 0827 0861 (*)0828 4,8 CBR600RR 03’-04’ (*)1330 1332 (*)1331 6 CBR600RR 05’-06’ 2051 2058 CBR600RR 07’-09’ 4355 4356 CBR900RR HASTA/TO 93’ (*)0128 (*)0134 8,1 CBR900RR 94’-97’ (*)0124 (*)0012 (*)0125 3,3 CBR900RR 98’-99’ (*)0738 (F)0949 (*)0674 3,6 CBR900RR 00’-01’ FIRE BLADE (*)0100 0201 (*)0101 11,5 CBR900RR 02’-03’ (F)1098 1100 (*)1099 5 CBR1000F HASTA/TO 88’ (*)0115 (*)0117 5,5 CBR1000F 89’-92’ (*)0010 2,6 CBR1000F 93’-00’ (*)0018 (*)0020 8 CBR1100XX 97’-08’ BLACKBIRD (*)1125 0283 0028 5,1 CBR1000RR 04’-07’ 1664 1665 CBR1000RR 08’-09’ 4622 4623 NT 700 V DEAUVILLE 06’-09’ (H)4100 17,5 DEAUVILLE NTV650V 98’-05’ 0414 21

Ref. 1635H DN-01 09’ 4928 HORNET 600 05-06’ Ver pag. 21 HORNET 600 07-09’ Ver pag. 21 NS1/NSR 50 97’-03’ (*)0060 (*)1085 ST1100 PAN EUROPEAN 95’-01’ (*)0037 4 ST1100 PAN EUROPEAN 95’-01’ (*)0063 7,5 ST1100 PAN EUROPEAN 95’-01’ 0190 12,5 VARADERO XL125V 07’-09’ 4379 21,5 VARADERO 125 01’-06’ (*)1104 (*)1105 18,5 TRANSALP XLV600 86’-93’ (H)0043 12,7 TRANSALP XLV600 94’-99’ (*)0224 (*)0268 13,1 TRANSALP 650 00’-07’ (*)0119 (H)0377 16,5 TRANSALP XL700V 08’-09’ 4624 VARADERO XL1000V 99’-02’ (H)0361 10 VARADERO XL1000V 03’-09’ (*)1634 (H)1635 10 VFR750 90’-93’ (*)0825 7,3 VFR750F 94’-97’ (*)0161 (*)0177 6,8 VFR800F 98’-01’ (*)0688 (F)0034 (*)0675 7,1 VFR800 02’-09’ (*)1095 1097 (H)1096 9,5 VTR1000F 97’-07’ FIRE STORM (*)0529 0964 (*)0505 5 VTR1000 SP-1 00’-02’ / SP-2 02’-05’ (*)0214 0340 XRV750 AFRICA TWIN 90’-92’ (*)0628 (*)0157 10,7 XRV750 AFRICA TWIN 93’-95’ (*)0142 (*)0144 9,6 XRV750 AFRICA TWIN 96’-03’ (*)0136 (*)0140 4,7

Disponible en colores / Available in colours: IMPORTANTE: La indicación del color de la cúpula solicitado debe (*) Fin de existencias. Consultar disponibilidad de colores / Out of stock. Ask for colors available / Fin de serie. Se renseigner sur les coloris disponibles. efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la

Simil carbono Rojo Amarillo

N

Azul Ahumado oscuro 38182 (F) Disponible en color ahumado oscuro / Available in dark smoke colour only / Seulement en Fumé foncé. referencia. Carbon look Red Yellow Blue Dark smoke (H) Disponible en color ahumado / Available in smoke colour only / Seulement en Fumé clair. IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of

COLOR CARBONO: Únicamente disponible en cúpulas racing. / CARBON LOOK: Racing screen available only. / LOOK CARBONE: seulement pour les bulles Racing colour code after reference. Transparente Naranja Verde Negro Ahumado NOTA COLORES: Carbono, amarillo, rojo, azul, naranja y verde; Precio de Tarifa + 10% / Carbon look, yellow, red, blue, orange and green; Prices of Tariff + 10% IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence. Transparent Orange Green Black Smoke (0973A)

8 9

C

HONDA CÚPULAS / SCREENS HONDA CÚPULAS / SCREENSRef. 4355H Ref. 4623H RACING

CARACTERISTICAS Derivada de la compe­tición, su doble altura disminuye el efecto del aire sobre el casco.

CHARACTERISTICS Derived of competition, their double height di­minishes the air effect on helmet.

STANDARD CARACTERISTICAS Corte y forma igual a la cupula original de la motocicleta.

CHARACTERISTICS Shape that duplicates the stock screen.

ALT. (ALTURA) ALT. (HEIGHT) CARACTERISTICAS Altura adicional en cms de la cupula standard a touring.

CHARACTERISTICS Additional height in cms between standard and touring screen.

TOURING CARACTERISTICAS Su deflector mejora la protección y el confort al motociclista.

CHARACTERISTICS The rear edge create additional wind protec­tion and a more confor­table ride.

MODELO STANDARD RACING TOURING ALT.

CB500S 00’-02’ (*)0740 (*)0673 13 CB600S HORNET 00’-04’ (*)0999 (F)1051 (*)0292 11 CBF600S 04’-09’ (*)1659 1661 9 CBF 1000 06’-09’ (*)1659 1661 9 CB1000R 08’-09’ Ver pag. 21

Ref. 4356H CB 1300S 07’-09’ 4098 10 CBF125 09’ 4930 CBR125R 04’-06’ (*)1663 CBR 125R 07’-09’ (F)4378 CBR600F HASTA/TO 90’ (*)0209 9 CBR600F 91’-94’ 0812 (F)1115 (*)0760 6,2 CBR600F 95’-98’ 0273 (*)0275 7,8 CBR600F 99’-00’ 0577 0042 (*)0605 8 CBR600F 01’-07’ 0827 0861 (*)0828 4,8 CBR600RR 03’-04’ (*)1330 1332 (*)1331 6 CBR600RR 05’-06’ 2051 2058 CBR600RR 07’-09’ 4355 4356 CBR900RR HASTA/TO 93’ (*)0128 (*)0134 8,1 CBR900RR 94’-97’ (*)0124 (*)0012 (*)0125 3,3 CBR900RR 98’-99’ (*)0738 (F)0949 (*)0674 3,6 CBR900RR 00’-01’ FIRE BLADE (*)0100 0201 (*)0101 11,5 CBR900RR 02’-03’ (F)1098 1100 (*)1099 5 CBR1000F HASTA/TO 88’ (*)0115 (*)0117 5,5 CBR1000F 89’-92’ (*)0010 2,6 CBR1000F 93’-00’ (*)0018 (*)0020 8 CBR1100XX 97’-08’ BLACKBIRD (*)1125 0283 0028 5,1 CBR1000RR 04’-07’ 1664 1665 CBR1000RR 08’-09’ 4622 4623 NT 700 V DEAUVILLE 06’-09’ (H)4100 17,5 DEAUVILLE NTV650V 98’-05’ 0414 21

Ref. 1635H DN-01 09’ 4928 HORNET 600 05-06’ Ver pag. 21 HORNET 600 07-09’ Ver pag. 21 NS1/NSR 50 97’-03’ (*)0060 (*)1085 ST1100 PAN EUROPEAN 95’-01’ (*)0037 4 ST1100 PAN EUROPEAN 95’-01’ (*)0063 7,5 ST1100 PAN EUROPEAN 95’-01’ 0190 12,5 VARADERO XL125V 07’-09’ 4379 21,5 VARADERO 125 01’-06’ (*)1104 (*)1105 18,5 TRANSALP XLV600 86’-93’ (H)0043 12,7 TRANSALP XLV600 94’-99’ (*)0224 (*)0268 13,1 TRANSALP 650 00’-07’ (*)0119 (H)0377 16,5 TRANSALP XL700V 08’-09’ 4624 VARADERO XL1000V 99’-02’ (H)0361 10 VARADERO XL1000V 03’-09’ (*)1634 (H)1635 10 VFR750 90’-93’ (*)0825 7,3 VFR750F 94’-97’ (*)0161 (*)0177 6,8 VFR800F 98’-01’ (*)0688 (F)0034 (*)0675 7,1 VFR800 02’-09’ (*)1095 1097 (H)1096 9,5 VTR1000F 97’-07’ FIRE STORM (*)0529 0964 (*)0505 5 VTR1000 SP-1 00’-02’ / SP-2 02’-05’ (*)0214 0340 XRV750 AFRICA TWIN 90’-92’ (*)0628 (*)0157 10,7 XRV750 AFRICA TWIN 93’-95’ (*)0142 (*)0144 9,6 XRV750 AFRICA TWIN 96’-03’ (*)0136 (*)0140 4,7

Disponible en colores / Available in colours: IMPORTANTE: La indicación del color de la cúpula solicitado debe (*) Fin de existencias. Consultar disponibilidad de colores / Out of stock. Ask for colors available / Fin de serie. Se renseigner sur les coloris disponibles. efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la

Simil carbono Rojo Amarillo

N

Azul Ahumado oscuro 38182 (F) Disponible en color ahumado oscuro / Available in dark smoke colour only / Seulement en Fumé foncé. referencia. Carbon look Red Yellow Blue Dark smoke (H) Disponible en color ahumado / Available in smoke colour only / Seulement en Fumé clair. IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of

COLOR CARBONO: Únicamente disponible en cúpulas racing. / CARBON LOOK: Racing screen available only. / LOOK CARBONE: seulement pour les bulles Racing colour code after reference. Transparente Naranja Verde Negro Ahumado NOTA COLORES: Carbono, amarillo, rojo, azul, naranja y verde; Precio de Tarifa + 10% / Carbon look, yellow, red, blue, orange and green; Prices of Tariff + 10% IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence. Transparent Orange Green Black Smoke (0973A)

8 9

C

KAWASAKI CÚPULAS / SCREENS KAWASAKI CÚPULAS / SCREENS

ALT. (ALTURA) STANDARD RACING TOURING CARACTERISTICAS CARACTERISTICAS CARACTERISTICAS ALT. (HEIGHT) Corte y forma igual a Derivada de la compe- Su deflector mejora la CARACTERISTICAS la cupula original de la tición, su doble altura protección y el confort Altura adicional en cms motocicleta. disminuye el efecto del al motociclista.de la cupula standard a

aire sobre el casco. touring. CHARACTERISTICS CHARACTERISTICS Shape that duplicates CHARACTERISTICS The rear edge create CHARACTERISTICS the stock screen. Derived of competition, additional wind protec-Additional height in cms

Ref. 4625V Ref. 4056H

their double height di­minishes the air effect on helmet.

between standard and touring screen.

tion and a more confor­table ride.

MODELO STANDARD RACING TOURING ALT.

ER-6f 06’-08 4106 (*)4107 ER-6f 09’ 4931 ER-6n 06’-08’ Ver pag. 21 ER-6n 09’ Ver pag. 21 GPX600R (*)0083 (*)0087 6,4 GPZ500S 87’-93’ (*)0679 (*)0710 1,9 GPZ500S 94’-03’ (*)0078 (*)0080 4,1 GPZ600R (*)0047 (*)0081 2,5 GPZ750/900R (*)0097 (*)0098 2,5 GPZ1100 95’-00’ (*)0368 (*)0412 12 GTR 1400 07’-09’ 4619 12 KLE500 95-04’ (*)0302 (*)0463 15,5 KLE500 05’-07’ 1520 14 KLV1000 05’-06’ (*)2158 2161 12 NINJA 250R 08’-09’ 4626 ZR7S 01’-03’ (*)0056 (*)1312 (*)0123 5,5 ZX6R 95’-97’ (*)0093 (*)0094 8 ZX6R 98’-99’ (*)0753 (F)0299 (*)0779 3,7 ZX6R 00’-02’ (*)0484 0514 (*)0493 9,2 ZX6R/RR 03’-04’ (*)1333 1335 (*)1334 7 ZX6R/RR 05’-08’ (F)4052 4053 ZX6R/RR 09’ 5117 5118 ZX7R 96-02’ (*)0335 (F)0314 (*)0647 6,9 ZX9R 94’-97’ (*)0344 (*)0349 7,8 ZX9R 98’-99’ (*)0705 (F)0301 (*)0739 8,6 ZX9R 00’-03’ (*)0515 0565 (*)0530 11,4 ZX10 (*)0351 ZX10R 04’-05’ (*)1656 1657 ZX10R 06’-07’ (F)4052 4053 ZX10R 08’-09’ (F)4627 4625 ZX12R 00’-01’ (*)0369 (F)0451 (*)0422 7,8 ZX12R 02’-06’ (F)1121 (*)1123 (*)1122 4,5 ZXR400 91’-95’ (*)0038 (*)0040 4,3 ZZR600 90’-92’ (*)0707 (*)0712 4 ZZR600 93’-06’ (*)0206 (*)0207 3,9 ZXR750 89’-90’ (*)0108 1 ZXR750R 91’-92’ (*)0109 (*)0114 9,2 ZXR750 93’-95’ (*)0113 (*)0111 4,4 Z750 04’-06’ (*)1658 Z750S 05’-06’ (*)2087 2089 6 Z750 07’-09’ Ver pag. 21 Z1000 03’-06’ (*)1336 1520 17 Z1000 07’-09’ 4361 ZZR1100 90’-92’ (*)0708 ZZR1100 93’-01’ (*)0441 (*)0039 3,4 ZZR 1200 02’-05’ (*)1101 (*)1103 (*)1102 5 ZZR 1400 06’-09’ (*)4056 4057 ZRX1200R 97’-06’ (*)0396 (*)0426 11,7 ZRX1200S 01’-04’ (*)0059 (*)1093 (*)0084 6 VERSYS 07’-09’ 4360 7,5

Ref. 4107H

Ref. 4625H

Disponible en colores / Available in colours: IMPORTANTE: La indicación del color de la cúpula solicitado debe (*) Fin de existencias. Consultar disponibilidad de colores / Out of stock. Ask for colors available / Fin de serie. Se renseigner sur les coloris disponibles. efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la

Simil carbono Rojo Amarillo

N

Azul Ahumado oscuro 38182 (F) Disponible en color ahumado oscuro / Available in dark smoke colour only / Seulement en Fumé foncé. referencia. Carbon look Red Yellow Blue Dark smoke (H) Disponible en color ahumado / Available in smoke colour only / Seulement en Fumé clair. IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of

COLOR CARBONO: Únicamente disponible en cúpulas racing. / CARBON LOOK: Racing screen available only. / LOOK CARBONE: seulement pour les bulles Racing colour code after reference. Transparente Naranja Verde Negro Ahumado NOTA COLORES: Carbono, amarillo, rojo, azul, naranja y verde; Precio de Tarifa + 10% / Carbon look, yellow, red, blue, orange and green; Prices of Tariff + 10% IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence. Transparent Orange Green Black Smoke (0973A)

10 11

C

KAWASAKI CÚPULAS / SCREENS KAWASAKI CÚPULAS / SCREENS

ALT. (ALTURA) STANDARD RACING TOURING CARACTERISTICAS CARACTERISTICAS CARACTERISTICAS ALT. (HEIGHT) Corte y forma igual a Derivada de la compe- Su deflector mejora la CARACTERISTICAS la cupula original de la tición, su doble altura protección y el confort Altura adicional en cms motocicleta. disminuye el efecto del al motociclista.de la cupula standard a

aire sobre el casco. touring. CHARACTERISTICS CHARACTERISTICS Shape that duplicates CHARACTERISTICS The rear edge create CHARACTERISTICS the stock screen. Derived of competition, additional wind protec-Additional height in cms

Ref. 4625V Ref. 4056H

their double height di­minishes the air effect on helmet.

between standard and touring screen.

tion and a more confor­table ride.

MODELO STANDARD RACING TOURING ALT.

ER-6f 06’-08 4106 (*)4107 ER-6f 09’ 4931 ER-6n 06’-08’ Ver pag. 21 ER-6n 09’ Ver pag. 21 GPX600R (*)0083 (*)0087 6,4 GPZ500S 87’-93’ (*)0679 (*)0710 1,9 GPZ500S 94’-03’ (*)0078 (*)0080 4,1 GPZ600R (*)0047 (*)0081 2,5 GPZ750/900R (*)0097 (*)0098 2,5 GPZ1100 95’-00’ (*)0368 (*)0412 12 GTR 1400 07’-09’ 4619 12 KLE500 95-04’ (*)0302 (*)0463 15,5 KLE500 05’-07’ 1520 14 KLV1000 05’-06’ (*)2158 2161 12 NINJA 250R 08’-09’ 4626 ZR7S 01’-03’ (*)0056 (*)1312 (*)0123 5,5 ZX6R 95’-97’ (*)0093 (*)0094 8 ZX6R 98’-99’ (*)0753 (F)0299 (*)0779 3,7 ZX6R 00’-02’ (*)0484 0514 (*)0493 9,2 ZX6R/RR 03’-04’ (*)1333 1335 (*)1334 7 ZX6R/RR 05’-08’ (F)4052 4053 ZX6R/RR 09’ 5117 5118 ZX7R 96-02’ (*)0335 (F)0314 (*)0647 6,9 ZX9R 94’-97’ (*)0344 (*)0349 7,8 ZX9R 98’-99’ (*)0705 (F)0301 (*)0739 8,6 ZX9R 00’-03’ (*)0515 0565 (*)0530 11,4 ZX10 (*)0351 ZX10R 04’-05’ (*)1656 1657 ZX10R 06’-07’ (F)4052 4053 ZX10R 08’-09’ (F)4627 4625 ZX12R 00’-01’ (*)0369 (F)0451 (*)0422 7,8 ZX12R 02’-06’ (F)1121 (*)1123 (*)1122 4,5 ZXR400 91’-95’ (*)0038 (*)0040 4,3 ZZR600 90’-92’ (*)0707 (*)0712 4 ZZR600 93’-06’ (*)0206 (*)0207 3,9 ZXR750 89’-90’ (*)0108 1 ZXR750R 91’-92’ (*)0109 (*)0114 9,2 ZXR750 93’-95’ (*)0113 (*)0111 4,4 Z750 04’-06’ (*)1658 Z750S 05’-06’ (*)2087 2089 6 Z750 07’-09’ Ver pag. 21 Z1000 03’-06’ (*)1336 1520 17 Z1000 07’-09’ 4361 ZZR1100 90’-92’ (*)0708 ZZR1100 93’-01’ (*)0441 (*)0039 3,4 ZZR 1200 02’-05’ (*)1101 (*)1103 (*)1102 5 ZZR 1400 06’-09’ (*)4056 4057 ZRX1200R 97’-06’ (*)0396 (*)0426 11,7 ZRX1200S 01’-04’ (*)0059 (*)1093 (*)0084 6 VERSYS 07’-09’ 4360 7,5

Ref. 4107H

Ref. 4625H

Disponible en colores / Available in colours: IMPORTANTE: La indicación del color de la cúpula solicitado debe (*) Fin de existencias. Consultar disponibilidad de colores / Out of stock. Ask for colors available / Fin de serie. Se renseigner sur les coloris disponibles. efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la

Simil carbono Rojo Amarillo

N

Azul Ahumado oscuro 38182 (F) Disponible en color ahumado oscuro / Available in dark smoke colour only / Seulement en Fumé foncé. referencia. Carbon look Red Yellow Blue Dark smoke (H) Disponible en color ahumado / Available in smoke colour only / Seulement en Fumé clair. IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of

COLOR CARBONO: Únicamente disponible en cúpulas racing. / CARBON LOOK: Racing screen available only. / LOOK CARBONE: seulement pour les bulles Racing colour code after reference. Transparente Naranja Verde Negro Ahumado NOTA COLORES: Carbono, amarillo, rojo, azul, naranja y verde; Precio de Tarifa + 10% / Carbon look, yellow, red, blue, orange and green; Prices of Tariff + 10% IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence. Transparent Orange Green Black Smoke (0973A)

10 11

C

SUZUKI CÚPULAS / SCREENS SUZUKI CÚPULAS / SCREENSRef. 4633H ALT. (ALTURA) STANDARD RACING TOURING

CARACTERISTICAS CARACTERISTICAS CARACTERISTICAS ALT. (HEIGHT) Corte y forma igual a Derivada de la compe- Su deflector mejora la CARACTERISTICAS la cupula original de la tición, su doble altura protección y el confort Altura adicional en cms motocicleta. disminuye el efecto del al motociclista.de la cupula standard a

aire sobre el casco. touring. CHARACTERISTICS CHARACTERISTICS Shape that duplicates CHARACTERISTICS The rear edge create CHARACTERISTICS the stock screen. Derived of competition, additional wind protec-Additional height in cms

Ref. 4629A

their double height di­minishes the air effect on helmet.

between standard and touring screen.

tion and a more confor­table ride.

MODELO STANDARD RACING TOURING ALT.

B-KING 08’-09’ Ver pag. 21 DL650V STROM 04’-09’ 1890 1880 12

Ref. 4825H DL1000V STROM 02’-03’ (*)1136 (*)1137 17,5 DL1000V STROM 04’-08’ (*)1890 1880 12 DR800 91’-93’ (F)0492 FSV650 GLADIUS 09’ Ver pag. 21 GS500F 05’-07’ (*)1651 (F)1652 GSF600S 96’-99’ BANDIT (F)0445 (*)0460 5,5 GSF600S 00’-04’ BANDIT (F)0697 1116 0702 4,7 GSF650S 05’-08’ BANDIT 2098 (F)2107 2125 8 GSF650 09’ BANDIT Ver pag. 21 GSF650S 09’ BANDIT 5049 5079 5050 GSF1200S 96’-00’ BANDIT (F)0445 (*)0460 5,5 GSF1200S 01’-05’ BANDIT (F)0697 (F)1116 (*)0702 4,7 GSF1200S 06’/1250S 07’-09’ BANDIT 2098 (F)2107 2125 8 GSR 06’-09’ Ver pag. 21 GSX600F 89’-97’ 0678 (*)0709 5,6 GSX600F/750F 98’-06’ (*)0806 (*)0841 6 GSX750F 92’-97’ (*)0055 (*)0709 3,3 GSX650F 08’-09’ 4632 4665 4633 GSXR600 96’-97’ (*)0693 (*)0682 7,1 GSXR600 98’-00’ (*)0792 0950 (*)0798 5 GSXR600 01’-03’ 0053 0189 (*)0086 11 GSXR600/750 04’-05’ 1654 1655 GSXR600/750 06’-07’ 4054 4055 GSXR600/750 08’-09’ 4628 4629 GSXR750 88’-90’ (*)0485 GSXR750 91’ (*)0491 GSXR750 92’-93’ (*)0630 (*)0638 8 GSXR750 96’-97’ (*)0620 (F)0015 (*)0627 6,9 GSXR750 98’-99’ (*)0792 0950 (*)0798 5 GSXR750 00’-03’ 0053 0189 (*)0086 11 GSXR1000 01’-02’ 0053 0189 (*)0086 11 GSXR1000 03’-04’ (*)1338 1340 (*)1339 11 GSXR1000 05’-06’ (*)2071 2072 GSXR1000 07’-08’ 4362 4363 GSXR1000 09’ 4932 4933 GSXR1100 91’-92’ (*)0506 (*)0561 7,3 GSXR1100 93’-94’ (*)0579 (*)0609 3,3 GSXR1100 95’-97’ (*)0617 6,4 GSXR1300 HAYABUSA 99’-07’ (F)0951 0953 (*)0952 8 GSXR1300 HAYABUSA 08’-09’ 4825 4826 RF600/900R 93’-99’ (*)0472 (*)0640 11,5 SV650S 99’-02’ (*)0711 (F)0843 (*)0732 11,8 SV650S 03’-08’ / SV1000S 03’-06’ (*)1344 1346 (*)1345 6,5 SV650 05’-08’ / SV1000 05’-06’ (F)2093 15,5 TL1000R 98’-01’ (*)0459 (*)0054 (*)0619 4 TL1000S 98’-01’ (*)0429 (*)0284 (*)0430 4,8 XF650 FREEWIND 97’-99’ (*)0413 (*)0337 10,1 XF650 FREEWIND 00’-02’ (*)0685 (*)0694 7,4

Ref. 4629H

Disponible en colores / Available in colours: IMPORTANTE: La indicación del color de la cúpula solicitado debe (*) Fin de existencias. Consultar disponibilidad de colores / Out of stock. Ask for colors available / Fin de serie. Se renseigner sur les coloris disponibles. efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la

Simil carbono Rojo Amarillo

N

Azul Ahumado oscuro 38182 (F) Disponible en color ahumado oscuro / Available in dark smoke colour only / Seulement en Fumé foncé. referencia. Carbon look Red Yellow Blue Dark smoke (H) Disponible en color ahumado / Available in smoke colour only / Seulement en Fumé clair. IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of

COLOR CARBONO: Únicamente disponible en cúpulas racing. / CARBON LOOK: Racing screen available only. / LOOK CARBONE: seulement pour les bulles Racing colour code after reference. Transparente Naranja Verde Negro Ahumado NOTA COLORES: Carbono, amarillo, rojo, azul, naranja y verde; Precio de Tarifa + 10% / Carbon look, yellow, red, blue, orange and green; Prices of Tariff + 10% IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence. Transparent Orange Green Black Smoke (0973A)

12 13

C

SUZUKI CÚPULAS / SCREENS SUZUKI CÚPULAS / SCREENSRef. 4633H ALT. (ALTURA) STANDARD RACING TOURING

CARACTERISTICAS CARACTERISTICAS CARACTERISTICAS ALT. (HEIGHT) Corte y forma igual a Derivada de la compe- Su deflector mejora la CARACTERISTICAS la cupula original de la tición, su doble altura protección y el confort Altura adicional en cms motocicleta. disminuye el efecto del al motociclista.de la cupula standard a

aire sobre el casco. touring. CHARACTERISTICS CHARACTERISTICS Shape that duplicates CHARACTERISTICS The rear edge create CHARACTERISTICS the stock screen. Derived of competition, additional wind protec-Additional height in cms

Ref. 4629A

their double height di­minishes the air effect on helmet.

between standard and touring screen.

tion and a more confor­table ride.

MODELO STANDARD RACING TOURING ALT.

B-KING 08’-09’ Ver pag. 21 DL650V STROM 04’-09’ 1890 1880 12

Ref. 4825H DL1000V STROM 02’-03’ (*)1136 (*)1137 17,5 DL1000V STROM 04’-08’ (*)1890 1880 12 DR800 91’-93’ (F)0492 FSV650 GLADIUS 09’ Ver pag. 21 GS500F 05’-07’ (*)1651 (F)1652 GSF600S 96’-99’ BANDIT (F)0445 (*)0460 5,5 GSF600S 00’-04’ BANDIT (F)0697 1116 0702 4,7 GSF650S 05’-08’ BANDIT 2098 (F)2107 2125 8 GSF650 09’ BANDIT Ver pag. 21 GSF650S 09’ BANDIT 5049 5079 5050 GSF1200S 96’-00’ BANDIT (F)0445 (*)0460 5,5 GSF1200S 01’-05’ BANDIT (F)0697 (F)1116 (*)0702 4,7 GSF1200S 06’/1250S 07’-09’ BANDIT 2098 (F)2107 2125 8 GSR 06’-09’ Ver pag. 21 GSX600F 89’-97’ 0678 (*)0709 5,6 GSX600F/750F 98’-06’ (*)0806 (*)0841 6 GSX750F 92’-97’ (*)0055 (*)0709 3,3 GSX650F 08’-09’ 4632 4665 4633 GSXR600 96’-97’ (*)0693 (*)0682 7,1 GSXR600 98’-00’ (*)0792 0950 (*)0798 5 GSXR600 01’-03’ 0053 0189 (*)0086 11 GSXR600/750 04’-05’ 1654 1655 GSXR600/750 06’-07’ 4054 4055 GSXR600/750 08’-09’ 4628 4629 GSXR750 88’-90’ (*)0485 GSXR750 91’ (*)0491 GSXR750 92’-93’ (*)0630 (*)0638 8 GSXR750 96’-97’ (*)0620 (F)0015 (*)0627 6,9 GSXR750 98’-99’ (*)0792 0950 (*)0798 5 GSXR750 00’-03’ 0053 0189 (*)0086 11 GSXR1000 01’-02’ 0053 0189 (*)0086 11 GSXR1000 03’-04’ (*)1338 1340 (*)1339 11 GSXR1000 05’-06’ (*)2071 2072 GSXR1000 07’-08’ 4362 4363 GSXR1000 09’ 4932 4933 GSXR1100 91’-92’ (*)0506 (*)0561 7,3 GSXR1100 93’-94’ (*)0579 (*)0609 3,3 GSXR1100 95’-97’ (*)0617 6,4 GSXR1300 HAYABUSA 99’-07’ (F)0951 0953 (*)0952 8 GSXR1300 HAYABUSA 08’-09’ 4825 4826 RF600/900R 93’-99’ (*)0472 (*)0640 11,5 SV650S 99’-02’ (*)0711 (F)0843 (*)0732 11,8 SV650S 03’-08’ / SV1000S 03’-06’ (*)1344 1346 (*)1345 6,5 SV650 05’-08’ / SV1000 05’-06’ (F)2093 15,5 TL1000R 98’-01’ (*)0459 (*)0054 (*)0619 4 TL1000S 98’-01’ (*)0429 (*)0284 (*)0430 4,8 XF650 FREEWIND 97’-99’ (*)0413 (*)0337 10,1 XF650 FREEWIND 00’-02’ (*)0685 (*)0694 7,4

Ref. 4629H

Disponible en colores / Available in colours: IMPORTANTE: La indicación del color de la cúpula solicitado debe (*) Fin de existencias. Consultar disponibilidad de colores / Out of stock. Ask for colors available / Fin de serie. Se renseigner sur les coloris disponibles. efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la

Simil carbono Rojo Amarillo

N

Azul Ahumado oscuro 38182 (F) Disponible en color ahumado oscuro / Available in dark smoke colour only / Seulement en Fumé foncé. referencia. Carbon look Red Yellow Blue Dark smoke (H) Disponible en color ahumado / Available in smoke colour only / Seulement en Fumé clair. IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of

COLOR CARBONO: Únicamente disponible en cúpulas racing. / CARBON LOOK: Racing screen available only. / LOOK CARBONE: seulement pour les bulles Racing colour code after reference. Transparente Naranja Verde Negro Ahumado NOTA COLORES: Carbono, amarillo, rojo, azul, naranja y verde; Precio de Tarifa + 10% / Carbon look, yellow, red, blue, orange and green; Prices of Tariff + 10% IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence. Transparent Orange Green Black Smoke (0973A)

12 13

C

YAMAHA CÚPULAS / SCREENS YAMAHA CÚPULAS / SCREENSRef. 4635F Ref. 4367H

Ref. 4635H

Ref. 4364H

RACING CARACTERISTICAS Derivada de la compe­tición, su doble altura disminuye el efecto del aire sobre el casco.

CHARACTERISTICS Derived of competition, their double height di­minishes the air effect on helmet.

STANDARD CARACTERISTICAS Corte y forma igual a la cupula original de la motocicleta.

CHARACTERISTICS Shape that duplicates the stock screen.

ALT. (ALTURA) ALT. (HEIGHT) CARACTERISTICAS Altura adicional en cms de la cupula standard a touring.

CHARACTERISTICS Additional height in cms between standard and touring screen.

TOURING CARACTERISTICAS Su deflector mejora la protección y el confort al motociclista.

CHARACTERISTICS The rear edge create additional wind protec­tion and a more confor­table ride.

MODELO STANDARD RACING TOURING ALT. BT1100 BULLDOG 02’-06’ (*)1307 FJ1200 91’-98’ (*)0571 (*)0597 10,6 FJR1300 01’-05’ (H)1281 13 FJR 1300A/AS 06’-07’ 4103 FZ750 87’-95’ (*)0595 7,1 FZS600 FAZER 98’-01’ (*)0901 1014 (*)0946 10,3 FZS600 FAZER 02’-03’ (*)1110 (F)1112 (*)1111 9 FZ1 06’-09’ Ver pag. 21 FZ1 FAZER 06’-09’ (F)4060 4061 4101 10 FZ6 04’-07’ Ver pag. 21 FZ6 FAZER 04’-07’ (*)1645 1646 1647 9 FZ6 S2 07’-09’ Ver pag. 21 FZ6 FAZER S2 07’-09’ 4366 4367 10 FZS1000 FAZER 01’-05’ (*)0164 1053 (*)0168 5,5 FZR600 91’-93’ (*)0591 (*)0593 7,2 FZR600R 94’-95’ (*)0494 (*)0501 5,6 FZR1000 87’-88’ (*)0522 (*)0583 5,3 FZR1000 89’-90’ (*)0559 1,8 FZR1000 91’-93’ (*)0569 (*)0574 6,5 FZR1000 94’-95’ (*)0532 (*)0573 7,1 MT03 06’-09’ Ver pag. 21 TDM850 96’-01’ (*)0584 12,1 TDM900 02’-09’ (*)1106 (*)1107 6,9 TZR 50/80 98’-02’ (*)0085 (*)0902 TZR50 03’-07’ (*)1596 1618 VMAX 09’ Ver pag. 21 XJ600/750/900 (*)0502 XJ600S DIVERSION 92’ (*)4340 XJ600S DIVERSION 93’-95’ (*)0759 3,5 XJ600S DIVERSION 96’-03’ (*)0584 12,1 XJ6 09’ Ver pag. 21 XJ6 DIVERSION 09’ 4936 4937 4938 XJ900 DIVERSION 95’-03’ (*)0582 XTZ660 TENERE 91’-97’ (*)0339 (*)0341 8,4 XT660X 04’-06’ 1648 9 XT660X 07’-09’ 4358 XT660R 04’-09’ 1648 XT660Z TENERE 08’-09’ 4636 XTZ750 SUPERTENERE 91’-03’ YZF-R125 08’-09’

(*)0807 4637

(*)0808 5,9

YZF600R THUNDER. 96’-02’ (*)0594 1124 (*)0602 6,4 YZF600 R6 99’-02’ 0625 0021 (*)0626 0,3 YZF600 R6 03’-05’ 1327 1328 (*)1329 0 YZF R6 06’-07’ (F)4058 4059 YZF R6 08’-09’ 4634 4635 YZF750R 93’-98’ (*)0601 (*)0596 5,7 YZF1000R THUND. 96’-01’ (*)0534 (F)0287 (*)0545 5,8 YZF1000 R1 98’-99’ (*)0842 0025 (*)0811 7,5 YZF1000 R1 00’-01’ (*)0019 0044 (*)0027 6,8 YZF1000 R1 02’-03’ (*)1143 1145 (*)1144 5,5 YZF1000 R1 04’-06’/YZF R1 SP 06’ 1649 1650 YZF-R1 07’-08’ 4364 4365 YZF-R1 09’ 4934 4935

Disponible en colores / Available in colours: IMPORTANTE: La indicación del color de la cúpula solicitado debe (*) Fin de existencias. Consultar disponibilidad de colores / Out of stock. Ask for colors available / Fin de serie. Se renseigner sur les coloris disponibles. efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la

Simil carbono Rojo Amarillo

N

Azul Ahumado oscuro 38182 (F) Disponible en color ahumado oscuro / Available in dark smoke colour only / Seulement en Fumé foncé. referencia. Carbon look Red Yellow Blue Dark smoke (H) Disponible en color ahumado / Available in smoke colour only / Seulement en Fumé clair. IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of

COLOR CARBONO: Únicamente disponible en cúpulas racing. / CARBON LOOK: Racing screen available only. / LOOK CARBONE: seulement pour les bulles Racing colour code after reference. Transparente Naranja Verde Negro Ahumado NOTA COLORES: Carbono, amarillo, rojo, azul, naranja y verde; Precio de Tarifa + 10% / Carbon look, yellow, red, blue, orange and green; Prices of Tariff + 10% IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence. Transparent Orange Green Black Smoke (0973A)

14 15

C

9

YAMAHA CÚPULAS / SCREENS YAMAHA CÚPULAS / SCREENSRef. 4635F Ref. 4367H

Ref. 4635H

Ref. 4364H

RACING CARACTERISTICAS Derivada de la compe­tición, su doble altura disminuye el efecto del aire sobre el casco.

CHARACTERISTICS Derived of competition, their double height di­minishes the air effect on helmet.

STANDARD CARACTERISTICAS Corte y forma igual a la cupula original de la motocicleta.

CHARACTERISTICS Shape that duplicates the stock screen.

ALT. (ALTURA) ALT. (HEIGHT) CARACTERISTICAS Altura adicional en cms de la cupula standard a touring.

CHARACTERISTICS Additional height in cms between standard and touring screen.

TOURING CARACTERISTICAS Su deflector mejora la protección y el confort al motociclista.

CHARACTERISTICS The rear edge create additional wind protec­tion and a more confor­table ride.

MODELO STANDARD RACING TOURING ALT. BT1100 BULLDOG 02’-06’ (*)1307 FJ1200 91’-98’ (*)0571 (*)0597 10,6 FJR1300 01’-05’ (H)1281 13 FJR 1300A/AS 06’-07’ 4103 FZ750 87’-95’ (*)0595 7,1 FZS600 FAZER 98’-01’ (*)0901 1014 (*)0946 10,3 FZS600 FAZER 02’-03’ (*)1110 (F)1112 (*)1111 9 FZ1 06’-09’ Ver pag. 21 FZ1 FAZER 06’-09’ (F)4060 4061 4101 10 FZ6 04’-07’ Ver pag. 21 FZ6 FAZER 04’-07’ (*)1645 1646 1647 9 FZ6 S2 07’-09’ Ver pag. 21 FZ6 FAZER S2 07’-09’ 4366 4367 10 FZS1000 FAZER 01’-05’ (*)0164 1053 (*)0168 5,5 FZR600 91’-93’ (*)0591 (*)0593 7,2 FZR600R 94’-95’ (*)0494 (*)0501 5,6 FZR1000 87’-88’ (*)0522 (*)0583 5,3 FZR1000 89’-90’ (*)0559 1,8 FZR1000 91’-93’ (*)0569 (*)0574 6,5 FZR1000 94’-95’ (*)0532 (*)0573 7,1 MT03 06’-09’ Ver pag. 21 TDM850 96’-01’ (*)0584 12,1 TDM900 02’-09’ (*)1106 (*)1107 6,9 TZR 50/80 98’-02’ (*)0085 (*)0902 TZR50 03’-07’ (*)1596 1618 VMAX 09’ Ver pag. 21 XJ600/750/900 (*)0502 XJ600S DIVERSION 92’ (*)4340 XJ600S DIVERSION 93’-95’ (*)0759 3,5 XJ600S DIVERSION 96’-03’ (*)0584 12,1 XJ6 09’ Ver pag. 21 XJ6 DIVERSION 09’ 4936 4937 4938 XJ900 DIVERSION 95’-03’ (*)0582 XTZ660 TENERE 91’-97’ (*)0339 (*)0341 8,4 XT660X 04’-06’ 1648 9 XT660X 07’-09’ 4358 XT660R 04’-09’ 1648 XT660Z TENERE 08’-09’ 4636 XTZ750 SUPERTENERE 91’-03’ YZF-R125 08’-09’

(*)0807 4637

(*)0808 5,9

YZF600R THUNDER. 96’-02’ (*)0594 1124 (*)0602 6,4 YZF600 R6 99’-02’ 0625 0021 (*)0626 0,3 YZF600 R6 03’-05’ 1327 1328 (*)1329 0 YZF R6 06’-07’ (F)4058 4059 YZF R6 08’-09’ 4634 4635 YZF750R 93’-98’ (*)0601 (*)0596 5,7 YZF1000R THUND. 96’-01’ (*)0534 (F)0287 (*)0545 5,8 YZF1000 R1 98’-99’ (*)0842 0025 (*)0811 7,5 YZF1000 R1 00’-01’ (*)0019 0044 (*)0027 6,8 YZF1000 R1 02’-03’ (*)1143 1145 (*)1144 5,5 YZF1000 R1 04’-06’/YZF R1 SP 06’ 1649 1650 YZF-R1 07’-08’ 4364 4365 YZF-R1 09’ 4934 4935

Disponible en colores / Available in colours: IMPORTANTE: La indicación del color de la cúpula solicitado debe (*) Fin de existencias. Consultar disponibilidad de colores / Out of stock. Ask for colors available / Fin de serie. Se renseigner sur les coloris disponibles. efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la

Simil carbono Rojo Amarillo

N

Azul Ahumado oscuro 38182 (F) Disponible en color ahumado oscuro / Available in dark smoke colour only / Seulement en Fumé foncé. referencia. Carbon look Red Yellow Blue Dark smoke (H) Disponible en color ahumado / Available in smoke colour only / Seulement en Fumé clair. IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of

COLOR CARBONO: Únicamente disponible en cúpulas racing. / CARBON LOOK: Racing screen available only. / LOOK CARBONE: seulement pour les bulles Racing colour code after reference. Transparente Naranja Verde Negro Ahumado NOTA COLORES: Carbono, amarillo, rojo, azul, naranja y verde; Precio de Tarifa + 10% / Carbon look, yellow, red, blue, orange and green; Prices of Tariff + 10% IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence. Transparent Orange Green Black Smoke (0973A)

14 15

C

9

APRILIA | BMW | CAGIVA | DERBI | DUCATI | CÚPULAS / SCREENS HYOSUNG | KTM | MOTORHISPANIA | ETC.. CÚPULAS / SCREENS

ALT. (ALTURA) STANDARD RACING TOURING CARACTERISTICAS CARACTERISTICAS CARACTERISTICAS ALT. (HEIGHT) Corte y forma igual a Derivada de la compe- Su deflector mejora la CARACTERISTICAS la cupula original de la tición, su doble altura protección y el confort Altura adicional en cms motocicleta. disminuye el efecto del al motociclista.de la cupula standard a

aire sobre el casco. touring. CHARACTERISTICS CHARACTERISTICS Shape that duplicates CHARACTERISTICS The rear edge create CHARACTERISTICS the stock screen. Derived of competition, additional wind protec-Additional height in cms

Ref. 4110H Ref. 1620H

their double height di­minishes the air effect on helmet.

between standard and touring screen.

tion and a more confor­table ride.

MODELO STANDARD RACING TOURING ALT. MODELO STANDARD RACING TOURING ALT.

APRILIA DERBI DORSODURO 750 09’ 4947 GPR50 02’-03’ (*)1497 FALCO SL1000 HASTA/TO 04’ (*)0973 (*)0987 6 GPR50/125 04’-08’ (*)1938 3962 MANA 850 08’-09’ Ver pag. 21 GPR125 09’ 5080 PEGASO 650 97’-04’ (*)0362 (*)0853 11 DUCATI PEGASO STRADA 650 05’-09’ 2165 41 MONSTER 696 08’-09’ Ver pag. 21 PEGASO 650 TRAIL 06’-09’ 2165 41 MONSTER 1100 09’ Ver pag. 21 RS50 97’-98’ 0112 SUPERSPORT 750/800/900/1000 98’-06’(*)0176 (*)0182 7,5 RS50 99’-05’/RS125/250 99’-05’ 0549 1091 STREETFIGHTER 09’ Ver pag. 21 RS50/125 06’-09’ 4183 848 08’-09’ 4667 RSV1000 MILLE 97’-00’ (*)0264 (*)0962 (*)0562 5,5 916/996/998/748 (*)0954 0955 RSV1000/R MILLE 01’-03’ (*)0248 (*)0963 (*)0553 6 749/749S/999/999S (*)1347 (*)1349 RSV1000R 04’-09’ 1620 749R/749/749S/999/999S/999R 05’-06’ (*)2541 RSV4 09’ 4945 1098/1098S 07’-08’ 4667 SR50/LEONARDO 125/150/250 TO 99’ (*)0781 1098R 09’ 4667 SR50 00-05’/LEONARDO 00’-03’ (*)0345 1198/1198S 09’ 4667 SHIVER 750 08’-09’ Ver pag. 21 HYOSUNG SHIVER GT 09’ 4946 GT650R 05’-09’/GT650S 05’-08’ 4184 TUONO 1000 R 06’-09’ 4110 GT125R 05’-09’/GT250R 05’-09’ 4184 BMW KTM F650 HASTA/TO 96’ 0297 46 690 DUKE 09’ 4941 F650 PROTECTION HASTA/TO 96’ (*)0118 690 SUPERMOTO/R 09’ Ver pag. 21 F650ST 97’-98’ 0307 7 690 SUPERMOTO SM C Ver pag. 21 F650 GS 01’-03’ 0172 16,5 950 SUPERMOTO SM Ver pag. 21 F650 GS 04’-07’ (*)2014 2015 17,5 950 SUPERENDURO Ver pag. 21 F650 GS 08’-09’/F800 GS 08’-09’ 4670 990 SUPER DUKE 09’ 4942 F800R 09’ 5051 990 SUPERMOTO T 09’ 4943 F800S 07’-09’ 4376 990 SUPERMOTO/R 09’ Ver pag. 21 HP2 SPORT 08’-09’ 4668 RC8 09’ 4944 R1100GS 0295 MOTORHISPANIA R1100RS (*)0470 RACING RX (*)0191 R1100S (*)0803 (*)0810 6,5 RX50R 08’-09’ 4666 R1150GS 00’-05’ 4878 PEUGEOT R1150RS (*)2006 3 XR6 (*)0191 R1200 GS 2007 4331 3 RIEJU R1200S 07’-09’ 4375 RS1 EVOLUTION (*)0570 K1200S 05’-09’ 2207 RS2 (*)1595 (*)1644 K1200R SPORT 08’-09’ 4669 TRIUMPH K1300R 09’ 4940 955i 02’-03’ (*)1927 K1300S 09’ 2207 DAYTONA 600 04’ / 650 05’ (*)1928 CAGIVA DAYTONA 675 06’-08’ 4108 MITO 50 99’-01’ (*)0342 DAYTONA 675 09’ 4939 DERBI SPEED TRIPLE Ver pag. 21 PREDATOR (*)0365 STREET TRIPLE 08’-09’ Ver pag. 21 GPR50 HASTA/TO 01’ (*)0342 TIGER 07’-09’ 4359

Disponible en colores / Available in colours: IMPORTANTE: La indicación del color de la cúpula solicitado debe (*) Fin de existencias. Consultar disponibilidad de colores / Out of stock. Ask for colors available / Fin de serie. Se renseigner sur les coloris disponibles. efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la

Simil carbono Rojo Amarillo

N

Azul Ahumado oscuro 38182 (F) Disponible en color ahumado oscuro / Available in dark smoke colour only / Seulement en Fumé foncé. referencia. Carbon look Red Yellow Blue Dark smoke (H) Disponible en color ahumado / Available in smoke colour only / Seulement en Fumé clair. IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of

COLOR CARBONO: Únicamente disponible en cúpulas racing. / CARBON LOOK: Racing screen available only. / LOOK CARBONE: seulement pour les bulles Racing colour code after reference. Transparente Naranja Verde Negro Ahumado NOTA COLORES: Carbono, amarillo, rojo, azul, naranja y verde; Precio de Tarifa + 10% / Carbon look, yellow, red, blue, orange and green; Prices of Tariff + 10% IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence. Transparent Orange Green Black Smoke (0973A)

16 17

C

11

APRILIA | BMW | CAGIVA | DERBI | DUCATI | CÚPULAS / SCREENS HYOSUNG | KTM | MOTORHISPANIA | ETC.. CÚPULAS / SCREENS

ALT. (ALTURA) STANDARD RACING TOURING CARACTERISTICAS CARACTERISTICAS CARACTERISTICAS ALT. (HEIGHT) Corte y forma igual a Derivada de la compe- Su deflector mejora la CARACTERISTICAS la cupula original de la tición, su doble altura protección y el confort Altura adicional en cms motocicleta. disminuye el efecto del al motociclista.de la cupula standard a

aire sobre el casco. touring. CHARACTERISTICS CHARACTERISTICS Shape that duplicates CHARACTERISTICS The rear edge create CHARACTERISTICS the stock screen. Derived of competition, additional wind protec-Additional height in cms

Ref. 4110H Ref. 1620H

their double height di­minishes the air effect on helmet.

between standard and touring screen.

tion and a more confor­table ride.

MODELO STANDARD RACING TOURING ALT. MODELO STANDARD RACING TOURING ALT.

APRILIA DERBI DORSODURO 750 09’ 4947 GPR50 02’-03’ (*)1497 FALCO SL1000 HASTA/TO 04’ (*)0973 (*)0987 6 GPR50/125 04’-08’ (*)1938 3962 MANA 850 08’-09’ Ver pag. 21 GPR125 09’ 5080 PEGASO 650 97’-04’ (*)0362 (*)0853 11 DUCATI PEGASO STRADA 650 05’-09’ 2165 41 MONSTER 696 08’-09’ Ver pag. 21 PEGASO 650 TRAIL 06’-09’ 2165 41 MONSTER 1100 09’ Ver pag. 21 RS50 97’-98’ 0112 SUPERSPORT 750/800/900/1000 98’-06’(*)0176 (*)0182 7,5 RS50 99’-05’/RS125/250 99’-05’ 0549 1091 STREETFIGHTER 09’ Ver pag. 21 RS50/125 06’-09’ 4183 848 08’-09’ 4667 RSV1000 MILLE 97’-00’ (*)0264 (*)0962 (*)0562 5,5 916/996/998/748 (*)0954 0955 RSV1000/R MILLE 01’-03’ (*)0248 (*)0963 (*)0553 6 749/749S/999/999S (*)1347 (*)1349 RSV1000R 04’-09’ 1620 749R/749/749S/999/999S/999R 05’-06’ (*)2541 RSV4 09’ 4945 1098/1098S 07’-08’ 4667 SR50/LEONARDO 125/150/250 TO 99’ (*)0781 1098R 09’ 4667 SR50 00-05’/LEONARDO 00’-03’ (*)0345 1198/1198S 09’ 4667 SHIVER 750 08’-09’ Ver pag. 21 HYOSUNG SHIVER GT 09’ 4946 GT650R 05’-09’/GT650S 05’-08’ 4184 TUONO 1000 R 06’-09’ 4110 GT125R 05’-09’/GT250R 05’-09’ 4184 BMW KTM F650 HASTA/TO 96’ 0297 46 690 DUKE 09’ 4941 F650 PROTECTION HASTA/TO 96’ (*)0118 690 SUPERMOTO/R 09’ Ver pag. 21 F650ST 97’-98’ 0307 7 690 SUPERMOTO SM C Ver pag. 21 F650 GS 01’-03’ 0172 16,5 950 SUPERMOTO SM Ver pag. 21 F650 GS 04’-07’ (*)2014 2015 17,5 950 SUPERENDURO Ver pag. 21 F650 GS 08’-09’/F800 GS 08’-09’ 4670 990 SUPER DUKE 09’ 4942 F800R 09’ 5051 990 SUPERMOTO T 09’ 4943 F800S 07’-09’ 4376 990 SUPERMOTO/R 09’ Ver pag. 21 HP2 SPORT 08’-09’ 4668 RC8 09’ 4944 R1100GS 0295 MOTORHISPANIA R1100RS (*)0470 RACING RX (*)0191 R1100S (*)0803 (*)0810 6,5 RX50R 08’-09’ 4666 R1150GS 00’-05’ 4878 PEUGEOT R1150RS (*)2006 3 XR6 (*)0191 R1200 GS 2007 4331 3 RIEJU R1200S 07’-09’ 4375 RS1 EVOLUTION (*)0570 K1200S 05’-09’ 2207 RS2 (*)1595 (*)1644 K1200R SPORT 08’-09’ 4669 TRIUMPH K1300R 09’ 4940 955i 02’-03’ (*)1927 K1300S 09’ 2207 DAYTONA 600 04’ / 650 05’ (*)1928 CAGIVA DAYTONA 675 06’-08’ 4108 MITO 50 99’-01’ (*)0342 DAYTONA 675 09’ 4939 DERBI SPEED TRIPLE Ver pag. 21 PREDATOR (*)0365 STREET TRIPLE 08’-09’ Ver pag. 21 GPR50 HASTA/TO 01’ (*)0342 TIGER 07’-09’ 4359

Disponible en colores / Available in colours: IMPORTANTE: La indicación del color de la cúpula solicitado debe (*) Fin de existencias. Consultar disponibilidad de colores / Out of stock. Ask for colors available / Fin de serie. Se renseigner sur les coloris disponibles. efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la

Simil carbono Rojo Amarillo

N

Azul Ahumado oscuro 38182 (F) Disponible en color ahumado oscuro / Available in dark smoke colour only / Seulement en Fumé foncé. referencia. Carbon look Red Yellow Blue Dark smoke (H) Disponible en color ahumado / Available in smoke colour only / Seulement en Fumé clair. IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of

COLOR CARBONO: Únicamente disponible en cúpulas racing. / CARBON LOOK: Racing screen available only. / LOOK CARBONE: seulement pour les bulles Racing colour code after reference. Transparente Naranja Verde Negro Ahumado NOTA COLORES: Carbono, amarillo, rojo, azul, naranja y verde; Precio de Tarifa + 10% / Carbon look, yellow, red, blue, orange and green; Prices of Tariff + 10% IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence. Transparent Orange Green Black Smoke (0973A)

16 17

C

11

N

TORNILLERÍA PARA CÚPULAS / SCREW FOR SCREENS CÚPULAS / SCREENSDEFLECTOR PARA CÚPULAS / SCREEN DEFLECTOR CÚPULAS / SCREENS

Ref. 4717W

Ref. 4639W

Ref. 4835W

Ref. 4837W

Ref. 4717W

MARCA/MODELO REF.

APRILIA Cúpula ref. 4945 4837W Cúpula ref. 4946 4837W Cúpula ref. 4947 4837W BMW Cúpula ref. 4940 4837W KAWASAKI Cúpula ref. 4523 4837W Cúpula ref. 4361 4837W Cúpula ref. 4053 4837W Cúpula ref. 2065 4837W Cúpula ref. 4052 4837W Cúpula ref. 2064 4837W Cúpula ref. 4360 4639W Cúpula ref. 4625 4837W Cúpula ref. 4627 4837W Cúpula ref. 4950 4837W KTM Cúpula ref. 4944 4837W HONDA Cúpula ref. 1664 4837W Cúpula ref. 4355 4835W Cúpula ref. 4356 4837W Cúpula ref. 1665 4837W Cúpula ref. 1634 4717W Cúpula ref. 1635 4717W Cúpula ref. 4622 4835W Cúpula ref. 4623 4837W

Cúpula ref. 4928 4837W SUZUKI Cúpula ref. 4054 4837W Cúpula ref. 0951 4835W Cúpula ref. 0953 4835W Cúpula ref. 4362 4837W Cúpula ref. 4363 4837W Cúpula ref. 4055 4837W Cúpula ref. 1880 4639W Cúpula ref. 1890 4639W Cúpula ref. 4825 4837W Cúpula ref. 4826 4837W Cúpula ref. 4932 4837W Cúpula ref. 4933 4837W TRIUMPH Cúpula ref. 4939 4837W YAMAHA Cúpula ref. 4364 4837W Cúpula ref. 4059 4835W Cúpula ref. 4365 4835W Cúpula ref. 4366 4835W Cúpula ref. 4058 4835W Cúpula ref. 4060 4639W Cúpula ref. 4101 4639W Cúpula ref. 4634 4835W Cúpula ref. 4635 4837W Cúpula ref. 4934 4837W Cúpula ref. 4935 4837W Cúpula ref. 4936 4835W Cúpula ref. 4937 4837W

COLOR/COLOUR REF.

CON TUERCAS/WITH NUTS NEGRO/BLACK 0956N PLATA/SILVER 0956P VIOLETA/PURPLE 0956L VERDE/GREEN 0956V ROJO/RED 0956R AZUL/BLUE 0956A ORO/GOLD 0956G

CON SILENBLOCKS/WITH WELLNUTS NEGRO/BLACK 0957N PLATA/SILVER 0957P VIOLETA/PURPLE 0957L VERDE/GREEN 0957V ROJO/RED 0957R AZUL/BLUE 0957A ORO/GOLD 0957G

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Transparente Transparent

IMPORTANTE: La indicación del color del deflector solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia. IMPORTANT: Colour of deflector ordered has to let know adding letter of colour code after reference. IMPORTANT: La couleur du deflecteur doit être notée après la référence .

(0973A)

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Violeta Violet

Oro Gold

Plata Silver

Rojo Red

Verde Green

Azul Blue

Negro Black

IMPORTANTE: La indicación del color del tornillo solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia. IMPORTANT: Colour of screw ordered has to let know adding letter of colour code after reference. IMPORTANT: La couleur du bis doit être notée après la référence .

(0973A)

18 19

G

P

N

TORNILLERÍA PARA CÚPULAS / SCREW FOR SCREENS CÚPULAS / SCREENSDEFLECTOR PARA CÚPULAS / SCREEN DEFLECTOR CÚPULAS / SCREENS

Ref. 4717W

Ref. 4639W

Ref. 4835W

Ref. 4837W

Ref. 4717W

MARCA/MODELO REF.

APRILIA Cúpula ref. 4945 4837W Cúpula ref. 4946 4837W Cúpula ref. 4947 4837W BMW Cúpula ref. 4940 4837W KAWASAKI Cúpula ref. 4523 4837W Cúpula ref. 4361 4837W Cúpula ref. 4053 4837W Cúpula ref. 2065 4837W Cúpula ref. 4052 4837W Cúpula ref. 2064 4837W Cúpula ref. 4360 4639W Cúpula ref. 4625 4837W Cúpula ref. 4627 4837W Cúpula ref. 4950 4837W KTM Cúpula ref. 4944 4837W HONDA Cúpula ref. 1664 4837W Cúpula ref. 4355 4835W Cúpula ref. 4356 4837W Cúpula ref. 1665 4837W Cúpula ref. 1634 4717W Cúpula ref. 1635 4717W Cúpula ref. 4622 4835W Cúpula ref. 4623 4837W

Cúpula ref. 4928 4837W SUZUKI Cúpula ref. 4054 4837W Cúpula ref. 0951 4835W Cúpula ref. 0953 4835W Cúpula ref. 4362 4837W Cúpula ref. 4363 4837W Cúpula ref. 4055 4837W Cúpula ref. 1880 4639W Cúpula ref. 1890 4639W Cúpula ref. 4825 4837W Cúpula ref. 4826 4837W Cúpula ref. 4932 4837W Cúpula ref. 4933 4837W TRIUMPH Cúpula ref. 4939 4837W YAMAHA Cúpula ref. 4364 4837W Cúpula ref. 4059 4835W Cúpula ref. 4365 4835W Cúpula ref. 4366 4835W Cúpula ref. 4058 4835W Cúpula ref. 4060 4639W Cúpula ref. 4101 4639W Cúpula ref. 4634 4835W Cúpula ref. 4635 4837W Cúpula ref. 4934 4837W Cúpula ref. 4935 4837W Cúpula ref. 4936 4835W Cúpula ref. 4937 4837W

COLOR/COLOUR REF.

CON TUERCAS/WITH NUTS NEGRO/BLACK 0956N PLATA/SILVER 0956P VIOLETA/PURPLE 0956L VERDE/GREEN 0956V ROJO/RED 0956R AZUL/BLUE 0956A ORO/GOLD 0956G

CON SILENBLOCKS/WITH WELLNUTS NEGRO/BLACK 0957N PLATA/SILVER 0957P VIOLETA/PURPLE 0957L VERDE/GREEN 0957V ROJO/RED 0957R AZUL/BLUE 0957A ORO/GOLD 0957G

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Transparente Transparent

IMPORTANTE: La indicación del color del deflector solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia. IMPORTANT: Colour of deflector ordered has to let know adding letter of colour code after reference. IMPORTANT: La couleur du deflecteur doit être notée après la référence .

(0973A)

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Violeta Violet

Oro Gold

Plata Silver

Rojo Red

Verde Green

Azul Blue

Negro Black

IMPORTANTE: La indicación del color del tornillo solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia. IMPORTANT: Colour of screw ordered has to let know adding letter of colour code after reference. IMPORTANT: La couleur du bis doit être notée après la référence .

(0973A)

18 19

G

P

NAKED NEW GENERATION CARENABRIS PARA MOTOCICLETAS WINDSCREENS FOR MOTORBIKES NAKED NEW GENERATIONRef. 4119F Ref. 4523H

MARCA/MODELO REF. ALTURA HEIGHT

APRILIA MANA 850 08’-09’ 4953 350mm SHIVER 750 08’-09’ 4674 350mm

DUCATI MONSTER 696 08’-09’ 4672 255mm MONSTER 1100 09’ 4672 255mm STREETFIGHTER 09’ 5054 270mm

HONDA HORNET 600 05’-06’ 4011 295mm HORNET 600 07’-09’ 4357 255mm CB1000R 08’-09’ 4673 350mm

KAWASAKI ER-6n 06’-08 4116 350mm ER-6n 09’ 4950 350mm Z750 07’-09’ 4523 370mm

KTM 690 SUPERMOTO/R 09’ 5013 290mm 690 SUPERMOTO SM C 5052 290mm 950 SUPERMOTO SM 5053 290mm 950 SUPERENDURO 5053 290mm

SUZUKI B-KING 08’-09’ 4630 380mm GSF650 BANDIT 09’ 5027 280mm GSR 06’-09’ 4117 360mm FSV650 GLADIUS 09’ 4951 330mm

TRIUMPH SPEED TRIPLE 3930 300mm STREET TRIPLE R 08’-09’ 3930 300mm

YAMAHA FZ6 04’-07’ 1995 360mm FZ6 S2 07’-09’ 4511 320mm MTO3 06’-09’ 4118 350mm FZ1 06’-09’ 4119 300mm VMAX 09’ 4952 325mm XJ6 09’ 5026 350mm

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

CS16 IMPORTANTE: La indicación del color del carenabris solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia.Simil carbono

N

Rojo Amarillo Azul IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of colourCarbon look Red Yellow Blue code after reference.

Transparente IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence. Transparent

Negro Ahumado Ahumado oscuro (0973A)Black Smoke Dark smoke

20 21

NAKED NEW GENERATION CARENABRIS PARA MOTOCICLETAS WINDSCREENS FOR MOTORBIKES NAKED NEW GENERATIONRef. 4119F Ref. 4523H

MARCA/MODELO REF. ALTURA HEIGHT

APRILIA MANA 850 08’-09’ 4953 350mm SHIVER 750 08’-09’ 4674 350mm

DUCATI MONSTER 696 08’-09’ 4672 255mm MONSTER 1100 09’ 4672 255mm STREETFIGHTER 09’ 5054 270mm

HONDA HORNET 600 05’-06’ 4011 295mm HORNET 600 07’-09’ 4357 255mm CB1000R 08’-09’ 4673 350mm

KAWASAKI ER-6n 06’-08 4116 350mm ER-6n 09’ 4950 350mm Z750 07’-09’ 4523 370mm

KTM 690 SUPERMOTO/R 09’ 5013 290mm 690 SUPERMOTO SM C 5052 290mm 950 SUPERMOTO SM 5053 290mm 950 SUPERENDURO 5053 290mm

SUZUKI B-KING 08’-09’ 4630 380mm GSF650 BANDIT 09’ 5027 280mm GSR 06’-09’ 4117 360mm FSV650 GLADIUS 09’ 4951 330mm

TRIUMPH SPEED TRIPLE 3930 300mm STREET TRIPLE R 08’-09’ 3930 300mm

YAMAHA FZ6 04’-07’ 1995 360mm FZ6 S2 07’-09’ 4511 320mm MTO3 06’-09’ 4118 350mm FZ1 06’-09’ 4119 300mm VMAX 09’ 4952 325mm XJ6 09’ 5026 350mm

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

CS16 IMPORTANTE: La indicación del color del carenabris solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia.Simil carbono

N

Rojo Amarillo Azul IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of colourCarbon look Red Yellow Blue code after reference.

Transparente IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence. Transparent

Negro Ahumado Ahumado oscuro (0973A)Black Smoke Dark smoke

20 21

NAKED CARENABRIS PARA MOTOCICLETAS WINDSCREENS FOR MOTORBIKES NAKEDRef. 0869A Ref. 4112H

Puntos Sujeción: 2Fixation Points: 2

MARCA/MODELO REF.

HONDA CITY FLY 125 0869 VTR 250 0869 CB 500/750/1000/1300 0869 HORNET 600 HASTA-TO 02’ 0869 HORNET 900 0869 HORNET 600 03’-04’ 2133 CBF 250/500/600 0869 REVERE 0869 X-ELEVEN 0869 CG 125 4320

SUZUKI GN 250 0869 125 XT/250X 0869 GS 500 E 0869 GSX 750 / 1200 / 1400 0869 BANDIT600/1200HASTA/TO 05’ 0869 SV 650 / 1000 02’-04 0869 BANDIT GSF650 05’-08’ 4112 BANDIT GSF1200 06’ 4112 BANDIT GSF 1250 07’-09’ 4112

KAWASAKI ER-5 / ZR7 0869 ZEPHYR 0869 W650 0869 ZRX 1200 0869

YAMAHA SR 125/250 0869 XJ 600 N 0869 XJR 1200/1300 0869 YBR125/YBR125 CUSTOM 08’-09’4320

OTRAS MARCAS CAGIVA PLANET 0869 CAGIVA RAPTOR 0869 DUCATI MONSTER 0869 DUCATI GT1000 0869 DAELIM ROADWIN 0869 HYOSUNG COMET GT250 0869 HYOSUNG COMET GT650 0869 KEEWAY SPEED 125 0869 KYMCO VENOX 0869 SYM XS125K 0869 TRIUMPH BONNEVILLE 0869 TRIUMPH THUNDERBIRD 0869 TRIUMPH THRUXTON 0869 TRIUMPH SCRAMBLER 0869

UNIVERSAL 0869

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

CS1 IMPORTANTE: La indicación del color del carenabris solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia.Simil carbono

N

Rojo Amarillo Azul IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of colourCarbon look Red Yellow Blue code after reference.

Transparente IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence. Transparent

Negro Ahumado Ahumado oscuro (0973A)Black Smoke Dark smoke

22 23

NAKED CARENABRIS PARA MOTOCICLETAS WINDSCREENS FOR MOTORBIKES NAKEDRef. 0869A Ref. 4112H

Puntos Sujeción: 2Fixation Points: 2

MARCA/MODELO REF.

HONDA CITY FLY 125 0869 VTR 250 0869 CB 500/750/1000/1300 0869 HORNET 600 HASTA-TO 02’ 0869 HORNET 900 0869 HORNET 600 03’-04’ 2133 CBF 250/500/600 0869 REVERE 0869 X-ELEVEN 0869 CG 125 4320

SUZUKI GN 250 0869 125 XT/250X 0869 GS 500 E 0869 GSX 750 / 1200 / 1400 0869 BANDIT600/1200HASTA/TO 05’ 0869 SV 650 / 1000 02’-04 0869 BANDIT GSF650 05’-08’ 4112 BANDIT GSF1200 06’ 4112 BANDIT GSF 1250 07’-09’ 4112

KAWASAKI ER-5 / ZR7 0869 ZEPHYR 0869 W650 0869 ZRX 1200 0869

YAMAHA SR 125/250 0869 XJ 600 N 0869 XJR 1200/1300 0869 YBR125/YBR125 CUSTOM 08’-09’4320

OTRAS MARCAS CAGIVA PLANET 0869 CAGIVA RAPTOR 0869 DUCATI MONSTER 0869 DUCATI GT1000 0869 DAELIM ROADWIN 0869 HYOSUNG COMET GT250 0869 HYOSUNG COMET GT650 0869 KEEWAY SPEED 125 0869 KYMCO VENOX 0869 SYM XS125K 0869 TRIUMPH BONNEVILLE 0869 TRIUMPH THUNDERBIRD 0869 TRIUMPH THRUXTON 0869 TRIUMPH SCRAMBLER 0869

UNIVERSAL 0869

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

CS1 IMPORTANTE: La indicación del color del carenabris solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia.Simil carbono

N

Rojo Amarillo Azul IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of colourCarbon look Red Yellow Blue code after reference.

Transparente IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence. Transparent

Negro Ahumado Ahumado oscuro (0973A)Black Smoke Dark smoke

22 23

RAPTOR CARENABRIS PARA MOTOCICLETAS WINDSCREENS FOR MOTORBIKES RAPTORRef. 0013R Ref. 0013R

Puntos Sujeción: 2Fixation Points: 2

MARCA/MODELO REF.

HONDA CITY FLY 125 0013 VTR 250 0013 CB 500/750/1000/001300 0013 CB 600F HORNET HASTA/TO 02’ 0013 CB 900 F HORNET 0013 CB 600F HORNET 03’-04’ 2127 CBF500/600/250 0013 REVERE 0013 X-ELEVEN 0013 CG 125 4368

SUZUKI GN 250 0013 125 XT/250X 0013 GS 500 E 0013 GSX 750 / 1200 / 1400 0013 BANDIT600/1200HASTA/TO 05’ 0013 SV 650 / 1000 02’-04 0013 BANDIT GSF650 05’-08’ 4113 BANDIT GSF1200 06’ 4113 BANDIT GSF 1250 07’-09’ 4113

KAWASAKI ER-5 / ZR7 0013 ZEPHYR 0013 W650 0013 ZRX 1200 0013

YAMAHA SR 125/250 0013 XJ 600 N 0013 XJR 1200/001300 0013 YBR125/YBR 125 CUSTOM 08’-09’ 4368

OTRAS MARCAS CAGIVA PLANET 0013 CAGIVA RAPTOR 0013 DUCATI MONSTER 0013 DUCATI GT1000 0013 DAELIM ROADWIN 0013 HYOSUNG COMET GT250 0013 HYOSUNG COMET GT650 0013 KEEWAY SPEED 125 0013 KYMCO VENOX 0013 SYM XS125K 0013 TRIUMPH BONNEVILLE 0013 TRIUMPH THUNDERBIRD 0013 TRIUMPH THRUXTON 0013 TRIUMPH SCRAMBLER 0013

UNIVERSAL 0013

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

CS3 IMPORTANTE: La indicación del color del carenabris solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia.Simil carbono

N

Rojo Amarillo Azul IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of colourCarbon look Red Yellow Blue code after reference.

Transparente IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence. Transparent

Negro Ahumado Ahumado oscuro (0973A)Black Smoke Dark smoke

24 25

RAPTOR CARENABRIS PARA MOTOCICLETAS WINDSCREENS FOR MOTORBIKES RAPTORRef. 0013R Ref. 0013R

Puntos Sujeción: 2Fixation Points: 2

MARCA/MODELO REF.

HONDA CITY FLY 125 0013 VTR 250 0013 CB 500/750/1000/001300 0013 CB 600F HORNET HASTA/TO 02’ 0013 CB 900 F HORNET 0013 CB 600F HORNET 03’-04’ 2127 CBF500/600/250 0013 REVERE 0013 X-ELEVEN 0013 CG 125 4368

SUZUKI GN 250 0013 125 XT/250X 0013 GS 500 E 0013 GSX 750 / 1200 / 1400 0013 BANDIT600/1200HASTA/TO 05’ 0013 SV 650 / 1000 02’-04 0013 BANDIT GSF650 05’-08’ 4113 BANDIT GSF1200 06’ 4113 BANDIT GSF 1250 07’-09’ 4113

KAWASAKI ER-5 / ZR7 0013 ZEPHYR 0013 W650 0013 ZRX 1200 0013

YAMAHA SR 125/250 0013 XJ 600 N 0013 XJR 1200/001300 0013 YBR125/YBR 125 CUSTOM 08’-09’ 4368

OTRAS MARCAS CAGIVA PLANET 0013 CAGIVA RAPTOR 0013 DUCATI MONSTER 0013 DUCATI GT1000 0013 DAELIM ROADWIN 0013 HYOSUNG COMET GT250 0013 HYOSUNG COMET GT650 0013 KEEWAY SPEED 125 0013 KYMCO VENOX 0013 SYM XS125K 0013 TRIUMPH BONNEVILLE 0013 TRIUMPH THUNDERBIRD 0013 TRIUMPH THRUXTON 0013 TRIUMPH SCRAMBLER 0013

UNIVERSAL 0013

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

CS3 IMPORTANTE: La indicación del color del carenabris solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia.Simil carbono

N

Rojo Amarillo Azul IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of colourCarbon look Red Yellow Blue code after reference.

Transparente IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence. Transparent

Negro Ahumado Ahumado oscuro (0973A)Black Smoke Dark smoke

24 25

COCKPIT CARENABRIS PARA MOTOCICLETAS WINDSCREENS FOR MOTORBIKES COCKPITRef. 1480F Ref. 1480F

Puntos Sujeción: 2Fixation Points: 2

MARCA/MODELO REF.

HONDA CITY FLY 125 1480 VTR 250 1480 CB 500/750/1000/1300 1480 CB 600 F HORNET HASTA/TO 02’ 1480 CB 900 F HORNET 1480 CB 500/750/1000/1300 1480 CB 600F HORNET 03’-04’ 2174 CBF500/600/250 1480 REVERE 1480 X-ELEVEN 1480 CG 125 4369

SUZUKI GN 250 1480 125 XT/250X 1480 GS 500 E 1480 GSX 750 / 1200 / 1400 1480 BANDIT600/1200HASTA/TO 05’ 1480 SV 650 / 1000 02’-04’ 1480 BANDIT GSF650 05’-08’ 5060 BANDIT GSF1200 06’ 5060 BANDIT GSF 1250 07’-09’ 5060

KAWASAKI ER-5 / ZR7 1480 ZEPHYR 1480 W650 1480 ZRX 1200 1480

YAMAHA SR 125/250 1480 XJ 600 N 1480 XJR 1200/1300 1480 YBR125/YBR 125 CUSTOM 08’-09’ 4369

OTRAS MARCAS CAGIVA PLANET 1480 CAGIVA RAPTOR 1480 DUCATI MONSTER 1480 DUCATI GT1000 1480 DAELIM ROADWIN 1480 HYOSUNG COMET GT250 1480 HYOSUNG COMET GT650 1480 KEEWAY SPEED 125 1480 KYMCO VENOX 1480 SYM XS125K 1480 TRIUMPH BONNEVILLE 1480 TRIUMPH THUNDERBIRD 1480 TRIUMPH THRUXTON 1480 TRIUMPH SCRAMBLER 1480

UNIVERSAL 1480

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

CS4 IMPORTANTE: La indicación del color del carenabris solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia.Simil carbono

N

Rojo Amarillo Azul IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of colourCarbon look Red Yellow Blue code after reference.

Transparente IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence. Transparent

Negro Ahumado Ahumado oscuro (0973A)Black Smoke Dark smoke

26 27

COCKPIT CARENABRIS PARA MOTOCICLETAS WINDSCREENS FOR MOTORBIKES COCKPITRef. 1480F Ref. 1480F

Puntos Sujeción: 2Fixation Points: 2

MARCA/MODELO REF.

HONDA CITY FLY 125 1480 VTR 250 1480 CB 500/750/1000/1300 1480 CB 600 F HORNET HASTA/TO 02’ 1480 CB 900 F HORNET 1480 CB 500/750/1000/1300 1480 CB 600F HORNET 03’-04’ 2174 CBF500/600/250 1480 REVERE 1480 X-ELEVEN 1480 CG 125 4369

SUZUKI GN 250 1480 125 XT/250X 1480 GS 500 E 1480 GSX 750 / 1200 / 1400 1480 BANDIT600/1200HASTA/TO 05’ 1480 SV 650 / 1000 02’-04’ 1480 BANDIT GSF650 05’-08’ 5060 BANDIT GSF1200 06’ 5060 BANDIT GSF 1250 07’-09’ 5060

KAWASAKI ER-5 / ZR7 1480 ZEPHYR 1480 W650 1480 ZRX 1200 1480

YAMAHA SR 125/250 1480 XJ 600 N 1480 XJR 1200/1300 1480 YBR125/YBR 125 CUSTOM 08’-09’ 4369

OTRAS MARCAS CAGIVA PLANET 1480 CAGIVA RAPTOR 1480 DUCATI MONSTER 1480 DUCATI GT1000 1480 DAELIM ROADWIN 1480 HYOSUNG COMET GT250 1480 HYOSUNG COMET GT650 1480 KEEWAY SPEED 125 1480 KYMCO VENOX 1480 SYM XS125K 1480 TRIUMPH BONNEVILLE 1480 TRIUMPH THUNDERBIRD 1480 TRIUMPH THRUXTON 1480 TRIUMPH SCRAMBLER 1480

UNIVERSAL 1480

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

CS4 IMPORTANTE: La indicación del color del carenabris solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia.Simil carbono

N

Rojo Amarillo Azul IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of colourCarbon look Red Yellow Blue code after reference.

Transparente IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence. Transparent

Negro Ahumado Ahumado oscuro (0973A)Black Smoke Dark smoke

26 27

WAVE CARENABRIS PARA MOTOCICLETAS WINDSCREENS FOR MOTORBIKES WAVERef. 2208H Ref. 2117C

Puntos Sujeción: 2Fixation Points: 2

MARCA/MODELO REF.

HONDA CITY FLY 125 2208 VTR 250 2208 CB 500/750/1000/1300 2208 CB 600 F HORNET HASTA/TO 02’ 2208 CB 900 F HORNET 2208 CB 600F HORNET 03’-04’ 2177 CBF500/600/250 2208 REVERE 2208 X-ELEVEN 2208 CG 125 4354

SUZUKI GN 250 2208 125 XT/250X 2208 GS 500 E 2208 GSX 750 / 1200 / 1400 2208 BANDIT600/1200HASTA/TO 05’ 2208 SV 650 / 1000 02’-04’ 2208 BANDIT GSF650 05’-08’ 4114 BANDIT GSF1200 06’ 4114 BANDIT GSF 1250 07’-09’ 4114

KAWASAKI ER-5 / ZR7 2208 ZEPHYR 2208 W650 2208 ZRX 1200 2208

YAMAHA SR 125/250 2208 XJ 600 N 2208 XJR 1200/1300 2208 YBR125/YBR125 CUSTOM 08’-09’ 4354

OTRAS MARCAS CAGIVA PLANET 2208 CAGIVA RAPTOR 2208 DUCATI MONSTER 2208 DUCATI GT1000 2208 DAELIM ROADWIN 2208 HYOSUNG COMET GT250 2208 HYOSUNG COMET GT650 2208 KEEWAY SPEED 125 2208 KYMCO VENOX 2208 SYM XS125K 2208 TRIUMPH BONNEVILLE 2208 TRIUMPH THUNDERBIRD 2208 TRIUMPH THRUXTON 2208 TRIUMPH SCRAMBLER 2208

UNIVERSAL 2208

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

CS15 IMPORTANTE: La indicación del color del carenabris solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia.Simil carbono Ahumado oscuro

N

Azul Rojo IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of colourCarbon look Dark smoke Blue Red code after reference.

Transparente IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence. Transparent

Ahumado Negro (0973A)Smoke Black

28 29

WAVE CARENABRIS PARA MOTOCICLETAS WINDSCREENS FOR MOTORBIKES WAVERef. 2208H Ref. 2117C

Puntos Sujeción: 2Fixation Points: 2

MARCA/MODELO REF.

HONDA CITY FLY 125 2208 VTR 250 2208 CB 500/750/1000/1300 2208 CB 600 F HORNET HASTA/TO 02’ 2208 CB 900 F HORNET 2208 CB 600F HORNET 03’-04’ 2177 CBF500/600/250 2208 REVERE 2208 X-ELEVEN 2208 CG 125 4354

SUZUKI GN 250 2208 125 XT/250X 2208 GS 500 E 2208 GSX 750 / 1200 / 1400 2208 BANDIT600/1200HASTA/TO 05’ 2208 SV 650 / 1000 02’-04’ 2208 BANDIT GSF650 05’-08’ 4114 BANDIT GSF1200 06’ 4114 BANDIT GSF 1250 07’-09’ 4114

KAWASAKI ER-5 / ZR7 2208 ZEPHYR 2208 W650 2208 ZRX 1200 2208

YAMAHA SR 125/250 2208 XJ 600 N 2208 XJR 1200/1300 2208 YBR125/YBR125 CUSTOM 08’-09’ 4354

OTRAS MARCAS CAGIVA PLANET 2208 CAGIVA RAPTOR 2208 DUCATI MONSTER 2208 DUCATI GT1000 2208 DAELIM ROADWIN 2208 HYOSUNG COMET GT250 2208 HYOSUNG COMET GT650 2208 KEEWAY SPEED 125 2208 KYMCO VENOX 2208 SYM XS125K 2208 TRIUMPH BONNEVILLE 2208 TRIUMPH THUNDERBIRD 2208 TRIUMPH THRUXTON 2208 TRIUMPH SCRAMBLER 2208

UNIVERSAL 2208

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

CS15 IMPORTANTE: La indicación del color del carenabris solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia.Simil carbono Ahumado oscuro

N

Azul Rojo IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of colourCarbon look Dark smoke Blue Red code after reference.

Transparente IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence. Transparent

Ahumado Negro (0973A)Smoke Black

28 29

TRACK CARENABRIS PARA MOTOCICLETAS WINDSCREENS FOR MOTORBIKES TRACKRef. 4120G Ref. 4120Y

Puntos Sujeción: 2Fixation Points: 2

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

NNegro Rojo Amarillo Ahumado oscuro Black Red Yellow Dark smoke

Iridium AhumadoAzulY Iridium Smoke Blue

MARCA/MODELO REF.

HONDA CITY FLY 125 4120 VTR 250 4120 CB 500/750/1000/1300 4120CB 600 F HORNET HASTA/TO 02’ 4120CB 900 F HORNET 4120 CB 600F HORNET 03’-04’ 4234 CBF 500/600/250 4120 REVERE 4120 X-ELEVEN 4120 CG 125 4374

SUZUKI GN 250 4120 125 XT/250X 4120 GS 500 E 4120 GSX 750 / 1200 / 1400 4120 BANDIT600/1200HASTA/TO 05’ 4120 BANDIT GSF 650/1200 06’ 4235 SV 650 / 1000 02’-04’ 4120

KAWASAKI ER-5 / ZR7 4120ZEPHYR 4120W650 4120 ZRX 1200 4120

YAMAHA SR 125/250 4120XJ 600 N 4120XJR 1200/1300 4120YBR125/YBR 125 CUSTOM 08’-09’ 4374

OTRAS MARCAS CAGIVA PLANET 4120 CAGIVA RAPTOR 4120 DUCATI MONSTER 4120DUCATI GT1000 4120DAELIM ROADWIN 4120 HYOSUNG COMET GT250 4120 HYOSUNG COMET GT650 4120 KEEWAY SPEED 125 4120 KYMCO VENOX 4120 SYM XS125K 4120 TRIUMPH BONNEVILLE 4120 TRIUMPH THUNDERBIRD 4120 TRIUMPH THRUXTON 4120 TRIUMPH SCRAMBLER 4120

UNIVERSAL 4120

IMPORTANTE: La indicación del color del carenabris solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia. IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of colour code after reference. IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence.

(0973A)

30 31

TRACK CARENABRIS PARA MOTOCICLETAS WINDSCREENS FOR MOTORBIKES TRACKRef. 4120G Ref. 4120Y

Puntos Sujeción: 2Fixation Points: 2

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

NNegro Rojo Amarillo Ahumado oscuro Black Red Yellow Dark smoke

Iridium AhumadoAzulY Iridium Smoke Blue

MARCA/MODELO REF.

HONDA CITY FLY 125 4120 VTR 250 4120 CB 500/750/1000/1300 4120CB 600 F HORNET HASTA/TO 02’ 4120CB 900 F HORNET 4120 CB 600F HORNET 03’-04’ 4234 CBF 500/600/250 4120 REVERE 4120 X-ELEVEN 4120 CG 125 4374

SUZUKI GN 250 4120 125 XT/250X 4120 GS 500 E 4120 GSX 750 / 1200 / 1400 4120 BANDIT600/1200HASTA/TO 05’ 4120 BANDIT GSF 650/1200 06’ 4235 SV 650 / 1000 02’-04’ 4120

KAWASAKI ER-5 / ZR7 4120ZEPHYR 4120W650 4120 ZRX 1200 4120

YAMAHA SR 125/250 4120XJ 600 N 4120XJR 1200/1300 4120YBR125/YBR 125 CUSTOM 08’-09’ 4374

OTRAS MARCAS CAGIVA PLANET 4120 CAGIVA RAPTOR 4120 DUCATI MONSTER 4120DUCATI GT1000 4120DAELIM ROADWIN 4120 HYOSUNG COMET GT250 4120 HYOSUNG COMET GT650 4120 KEEWAY SPEED 125 4120 KYMCO VENOX 4120 SYM XS125K 4120 TRIUMPH BONNEVILLE 4120 TRIUMPH THUNDERBIRD 4120 TRIUMPH THRUXTON 4120 TRIUMPH SCRAMBLER 4120

UNIVERSAL 4120

IMPORTANTE: La indicación del color del carenabris solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia. IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of colour code after reference. IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence.

(0973A)

30 31

WINDY CARENABRIS PARA MOTOCICLETAS WINDSCREENS FOR MOTORBIKES WINDYRef. 1482F Ref. 1482A

Puntos Sujeción: 2Fixation Points: 2

MARCA/MODELO REF.

HONDA CITY FLY 125 1482 VTR 250 1482 CB 500/750/1000/1300 1482 CB 600 F HORNET HASTA/TO 02’ 1482 CB 900 F HORNET 1482 CB 600F HORNET 03’-04’ 2176 CBF 500/600/250 1482 REVERE 1482 X-ELEVEN 1482 CG 125 4372

SUZUKI GN 250 1482 125 XT/250X 1482 GS 500 E 1482 GSX 750 / 1200 / 1400 1482 BANDIT600/1200HASTA/TO 05’ 1482 SV 650 / 1000 02’-04’ 1482

KAWASAKI ER-5 / ZR7 1482 ZEPHYR 1482 W650 1482 ZRX 1200 1482

YAMAHA SR 125/250 1482 XJ 600 N 1482 XJR 1200/1300 1482 YBR125/YBR125 CUSTOM 08’-09’ 4372

OTRAS MARCAS CAGIVA PLANET 1482 CAGIVA RAPTOR 1482 DUCATI MONSTER 1482 DUCATI GT1000 1482 DAELIM ROADWIN 1482 HYOSUNG COMET GT250 1482 HYOSUNG COMET GT650 1482 KEEWAY SPEED 125 1482 KYMCO VENOX 1482 SYM XS125K 1482 TRIUMPH BONNEVILLE 1482 TRIUMPH THUNDERBIRD 1482 TRIUMPH THRUXTON 1482 TRIUMPH SCRAMBLER 1482

UNIVERSAL 1482

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

CS13 IMPORTANTE: La indicación del color del carenabris solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia.Rojo

N

Amarillo Azul IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of colourRed Yellow Blue code after reference.

Transparente IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence. Transparent

Negro Ahumado Ahumado oscuro (0973A)Black Smoke Dark smoke

32 33

WINDY CARENABRIS PARA MOTOCICLETAS WINDSCREENS FOR MOTORBIKES WINDYRef. 1482F Ref. 1482A

Puntos Sujeción: 2Fixation Points: 2

MARCA/MODELO REF.

HONDA CITY FLY 125 1482 VTR 250 1482 CB 500/750/1000/1300 1482 CB 600 F HORNET HASTA/TO 02’ 1482 CB 900 F HORNET 1482 CB 600F HORNET 03’-04’ 2176 CBF 500/600/250 1482 REVERE 1482 X-ELEVEN 1482 CG 125 4372

SUZUKI GN 250 1482 125 XT/250X 1482 GS 500 E 1482 GSX 750 / 1200 / 1400 1482 BANDIT600/1200HASTA/TO 05’ 1482 SV 650 / 1000 02’-04’ 1482

KAWASAKI ER-5 / ZR7 1482 ZEPHYR 1482 W650 1482 ZRX 1200 1482

YAMAHA SR 125/250 1482 XJ 600 N 1482 XJR 1200/1300 1482 YBR125/YBR125 CUSTOM 08’-09’ 4372

OTRAS MARCAS CAGIVA PLANET 1482 CAGIVA RAPTOR 1482 DUCATI MONSTER 1482 DUCATI GT1000 1482 DAELIM ROADWIN 1482 HYOSUNG COMET GT250 1482 HYOSUNG COMET GT650 1482 KEEWAY SPEED 125 1482 KYMCO VENOX 1482 SYM XS125K 1482 TRIUMPH BONNEVILLE 1482 TRIUMPH THUNDERBIRD 1482 TRIUMPH THRUXTON 1482 TRIUMPH SCRAMBLER 1482

UNIVERSAL 1482

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

CS13 IMPORTANTE: La indicación del color del carenabris solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia.Rojo

N

Amarillo Azul IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of colourRed Yellow Blue code after reference.

Transparente IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence. Transparent

Negro Ahumado Ahumado oscuro (0973A)Black Smoke Dark smoke

32 33

VISION CARENABRIS PARA MOTOCICLETAS WINDSCREENS FOR MOTORBIKES VISION

HONDA CITY FLY 125 1516+1517 VTR 250 1516+1517 CB 500/750/1000/1300 1516+1517 CB 600 F HORNET >02’ 1516+1517 CB 900 F HORNET 1516+1517 CB 600F HORNET 03’-04’ 2167+1517 CBF 500/600 1516+1517 REVERE 1516+1517 X-ELEVEN 1516+1517 CG 125 4373+1517

SUZUKI GN 250 1516+1517 125 XT/250X 1516+1517 GS 500 E 1516+1517 GSX 750 / 1200 / 1400 1516+1517 BANDIT600/1200 >05’ 1516+1517 SV 650 / 1000 02’-04’ 1516+1517

KAWASAKI ER-5 / ZR7 1516+1517 ZEPHYR 1516+1517 W650 1516+1517 ZRX 1200 1516+1517

YAMAHA SR 125/250 1516+1517 XJ 600 N 1516+1517 XJR 1200/1300 1516+1517 YBR125 YBR125 CUSTOM 08’-09’ 4373+1517

OTRAS MARCAS CAGIVA PLANET 1516+1517

Puntos Sujeción: 2 CAGIVA RAPTOR 1516+1517 Fixation Points: 2 DUCATI MONSTER 1516+1517

DUCATI GT1000 1516+1517 DAELIM ROADWIN 1516+1517 HYOSUNG COMET GT250 1516+1517 HYOSUNG COMET GT650 1516+1517 KEEWAY SPEED 125 1516+1517 KYMCO VENOX 1516+1517 SYM XS125K 1516+1517 TRIUMPH BONNEVILLE 1516+1517 TRIUMPH THUNDERBIRD 1516+1517 TRIUMPH THRUXTON 1516+1517 TRIUMPH SCRAMBLER 1516+1517

UNIVERSAL 1516+1517

MARCA/MODELO REF.

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: Carcasa / Semifairing:

CS14 IMPORTANTE: La indicación del color del carenabris solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia.AhumadoSimil carbono

N

Rojo Amarillo Azul

N

Simil carbono IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of colourSmoke Carbon look Red Yellow Blue Carbon look code after reference.

Transparente IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence. Transparent

Negro Verde NegroAhumado oscuro (0973A)Black Green BlackDark smoke

34 35

VISION CARENABRIS PARA MOTOCICLETAS WINDSCREENS FOR MOTORBIKES VISION

HONDA CITY FLY 125 1516+1517 VTR 250 1516+1517 CB 500/750/1000/1300 1516+1517 CB 600 F HORNET >02’ 1516+1517 CB 900 F HORNET 1516+1517 CB 600F HORNET 03’-04’ 2167+1517 CBF 500/600 1516+1517 REVERE 1516+1517 X-ELEVEN 1516+1517 CG 125 4373+1517

SUZUKI GN 250 1516+1517 125 XT/250X 1516+1517 GS 500 E 1516+1517 GSX 750 / 1200 / 1400 1516+1517 BANDIT600/1200 >05’ 1516+1517 SV 650 / 1000 02’-04’ 1516+1517

KAWASAKI ER-5 / ZR7 1516+1517 ZEPHYR 1516+1517 W650 1516+1517 ZRX 1200 1516+1517

YAMAHA SR 125/250 1516+1517 XJ 600 N 1516+1517 XJR 1200/1300 1516+1517 YBR125 YBR125 CUSTOM 08’-09’ 4373+1517

OTRAS MARCAS CAGIVA PLANET 1516+1517

Puntos Sujeción: 2 CAGIVA RAPTOR 1516+1517 Fixation Points: 2 DUCATI MONSTER 1516+1517

DUCATI GT1000 1516+1517 DAELIM ROADWIN 1516+1517 HYOSUNG COMET GT250 1516+1517 HYOSUNG COMET GT650 1516+1517 KEEWAY SPEED 125 1516+1517 KYMCO VENOX 1516+1517 SYM XS125K 1516+1517 TRIUMPH BONNEVILLE 1516+1517 TRIUMPH THUNDERBIRD 1516+1517 TRIUMPH THRUXTON 1516+1517 TRIUMPH SCRAMBLER 1516+1517

UNIVERSAL 1516+1517

MARCA/MODELO REF.

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: Carcasa / Semifairing:

CS14 IMPORTANTE: La indicación del color del carenabris solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia.AhumadoSimil carbono

N

Rojo Amarillo Azul

N

Simil carbono IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of colourSmoke Carbon look Red Yellow Blue Carbon look code after reference.

Transparente IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence. Transparent

Negro Verde NegroAhumado oscuro (0973A)Black Green BlackDark smoke

34 35

TOP CARENABRIS PARA MOTOCICLETAS WINDSCREENS FOR MOTORBIKES TOPRef. 1309N Ref. 1309H

Puntos Sujeción: 2Fixation Points: 2

MARCA/MODELO REF.

HONDA CITY FLY 125 1309 VTR 250 1309 CB 500/750/1000/1300 1309 CB 600 F HORNET HASTA/TO 02’ 1309 CB 900 F HORNET 1309 CB 600F HORNET 03’-04’ 2166 CBF 500/600/250 1309 REVERE 1309 X-ELEVEN 1309 CG 125 4371

SUZUKI GN 250 1309 125 XT/250X 1309 GS 500 E 1309 GSX 750 / 1200 / 1400 1309 BANDIT 600/1200 HASTA/TO 05’ 1309 SV 650 / 1000 02’-04’ 1309 BANDIT GSF650 05’-08’ 4115 BANDIT GSF1200 06’ 4115 BANDIT GSF 1250 07’-09’ 4115

KAWASAKI ER-5 / ZR7 1309 ZEPHYR 1309 W650 1309 ZRX 1200 1309

YAMAHA SR 125/250 1309 XJ 600 N 1309 XJR 1200/1300 1309 YBR125/YBR125 CUSTOM 08’-09’ 4371

OTRAS MARCAS CAGIVA PLANET 1309 CAGIVA RAPTOR 1309 DUCATI MONSTER 1309 DUCATI GT1000 1309 DAELIM ROADWIN 1309 HYOSUNG COMET GT250 1309 HYOSUNG COMET GT650 1309 KEEWAY SPEED 125 1309 KYMCO VENOX 1309 SYM XS125K 1309 TRIUMPH BONNEVILLE 1309 TRIUMPH THUNDERBIRD 1309 TRIUMPH THRUXTON 1309 TRIUMPH SCRAMBLER 1309

UNIVERSAL 1309

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

CS5 IMPORTANTE: La indicación del color del carenabris solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia.

NNegro

IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of colourBlack code after reference.

Ahumado IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence. Smoke (0973A)

36 37

TOP CARENABRIS PARA MOTOCICLETAS WINDSCREENS FOR MOTORBIKES TOPRef. 1309N Ref. 1309H

Puntos Sujeción: 2Fixation Points: 2

MARCA/MODELO REF.

HONDA CITY FLY 125 1309 VTR 250 1309 CB 500/750/1000/1300 1309 CB 600 F HORNET HASTA/TO 02’ 1309 CB 900 F HORNET 1309 CB 600F HORNET 03’-04’ 2166 CBF 500/600/250 1309 REVERE 1309 X-ELEVEN 1309 CG 125 4371

SUZUKI GN 250 1309 125 XT/250X 1309 GS 500 E 1309 GSX 750 / 1200 / 1400 1309 BANDIT 600/1200 HASTA/TO 05’ 1309 SV 650 / 1000 02’-04’ 1309 BANDIT GSF650 05’-08’ 4115 BANDIT GSF1200 06’ 4115 BANDIT GSF 1250 07’-09’ 4115

KAWASAKI ER-5 / ZR7 1309 ZEPHYR 1309 W650 1309 ZRX 1200 1309

YAMAHA SR 125/250 1309 XJ 600 N 1309 XJR 1200/1300 1309 YBR125/YBR125 CUSTOM 08’-09’ 4371

OTRAS MARCAS CAGIVA PLANET 1309 CAGIVA RAPTOR 1309 DUCATI MONSTER 1309 DUCATI GT1000 1309 DAELIM ROADWIN 1309 HYOSUNG COMET GT250 1309 HYOSUNG COMET GT650 1309 KEEWAY SPEED 125 1309 KYMCO VENOX 1309 SYM XS125K 1309 TRIUMPH BONNEVILLE 1309 TRIUMPH THUNDERBIRD 1309 TRIUMPH THRUXTON 1309 TRIUMPH SCRAMBLER 1309

UNIVERSAL 1309

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

CS5 IMPORTANTE: La indicación del color del carenabris solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia.

NNegro

IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of colourBlack code after reference.

Ahumado IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence. Smoke (0973A)

36 37

PLUS CARENABRIS PARA MOTOCICLETAS WINDSCREENS FOR MOTORBIKES PLUSRef. 4620N Ref. 4620N

Puntos Sujeción: 2Fixation Points: 2

MARCA/MODELO REF.

HONDA CITY FLY 125 4620 VTR 250 4620 CB 500/750/1000/1300 4620 CB 600 F HORNET HASTA/TO 02’ 4620 CB 900 F HORNET 4620 CB 600F HORNET 03’-04’ 4643 CBF 500/600/250 4620 REVERE 4620 X-ELEVEN 4620 CG 125 4644

SUZUKI GN 250 4620 125 XT/250X 4620 GS 500 E 4620 GSX 750 / 1200 / 1400 4620 BANDIT GSF650 05’-08’ 4844 BANDIT 600/1200 HASTA/TO 05’ 4620 BANDIT GSF1250 07’-09’ 4844 SV 650 / 1000 02’-04’ 4620

KAWASAKI ER-5 / ZR7 4620 ZEPHYR 4620 W650 4620 ZRX 1200 4620

YAMAHA SR 125/250 4620 XJ 600 N 4620 XJR 1200/1300 4620 YBR125/YBR125 CUSTOM 08’-09’ 4644

OTRAS MARCAS CAGIVA PLANET 4620 CAGIVA RAPTOR 4620 DUCATI MONSTER 4620 DUCATI GT1000 4620 DAELIM ROADWIN 4620 HYOSUNG COMET GT250 4620 HYOSUNG COMET GT650 4620 KEEWAY SPEED 125 4620 KYMCO VENOX 4620 SYM XS125K 4620 TRIUMPH BONNEVILLE 4620 TRIUMPH THUNDERBIRD 4620 TRIUMPH THRUXTON 4620 TRIUMPH SCRAMBLER 4620

UNIVERSAL 4620

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

N CS9 IMPORTANTE: La indicación del color del carenabris solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia.Negro IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of colourBlack code after reference.

Ahumado IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence. Smoke (0973A)

38 39

PLUS CARENABRIS PARA MOTOCICLETAS WINDSCREENS FOR MOTORBIKES PLUSRef. 4620N Ref. 4620N

Puntos Sujeción: 2Fixation Points: 2

MARCA/MODELO REF.

HONDA CITY FLY 125 4620 VTR 250 4620 CB 500/750/1000/1300 4620 CB 600 F HORNET HASTA/TO 02’ 4620 CB 900 F HORNET 4620 CB 600F HORNET 03’-04’ 4643 CBF 500/600/250 4620 REVERE 4620 X-ELEVEN 4620 CG 125 4644

SUZUKI GN 250 4620 125 XT/250X 4620 GS 500 E 4620 GSX 750 / 1200 / 1400 4620 BANDIT GSF650 05’-08’ 4844 BANDIT 600/1200 HASTA/TO 05’ 4620 BANDIT GSF1250 07’-09’ 4844 SV 650 / 1000 02’-04’ 4620

KAWASAKI ER-5 / ZR7 4620 ZEPHYR 4620 W650 4620 ZRX 1200 4620

YAMAHA SR 125/250 4620 XJ 600 N 4620 XJR 1200/1300 4620 YBR125/YBR125 CUSTOM 08’-09’ 4644

OTRAS MARCAS CAGIVA PLANET 4620 CAGIVA RAPTOR 4620 DUCATI MONSTER 4620 DUCATI GT1000 4620 DAELIM ROADWIN 4620 HYOSUNG COMET GT250 4620 HYOSUNG COMET GT650 4620 KEEWAY SPEED 125 4620 KYMCO VENOX 4620 SYM XS125K 4620 TRIUMPH BONNEVILLE 4620 TRIUMPH THUNDERBIRD 4620 TRIUMPH THRUXTON 4620 TRIUMPH SCRAMBLER 4620

UNIVERSAL 4620

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

N CS9 IMPORTANTE: La indicación del color del carenabris solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia.Negro IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of colourBlack code after reference.

Ahumado IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence. Smoke (0973A)

38 39

STREAM CARENABRIS PARA MOTOCICLETAS WINDSCREENS FOR MOTORBIKES STREAMRef. 5022N Ref. 5022N

Puntos Sujeción: 2Fixation Points: 2

MARCA/MODELO REF.

APRILIA MANA 850 08’-09’ 5022 SHIVER 750 08’-09’ 5022

DUCATI MONSTER 696 08’-09’ 5022 MONSTER 1100 09’ 5022 STREETFIGHTER 09’ 5022

HONDA CBF500/600 5022 CB1000R 08’-09’ 5022 CB 1300 5022 HORNET 600 98’-06’ 5022 HORNET 600 07’-09’ 5022 HORNET 900 02’-06’ 5022

KAWASAKI ER-5 / ZR7 5022 ER-6n 06’-09’ 5022 Z750 07’-09’ 5022 ZEPHYR 5022 ZRX1200 5022 W650 5022

SUZUKI B-KING 08’-09’ 5022 BANDIT 5022 GS 500 E 01’-04’ 5022 GSR 06’-09’ 5022 FSV650 GLADIUS 09’ 5022 SV 650 / 1000 02’-04 5022

YAMAHA FZ6 04’-07’ 5022 FZ6 S2 07’-09’ 5022 MTO3 06’-09’ 5022 FZ1 06’-09’ 5022 XJ6 09’ 5022 XJ 600 N 5022 XJR 1200/1300 5022

UNIVERSAL 5022

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

N

CS16 IMPORTANTE: La indicación del color del carenabris solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia.AhumadoAzul IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of colourSmoke Blue code after reference.

Negro IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence. Black

Ahumado oscuro (0973A)Dark smoke

40 41

STREAM CARENABRIS PARA MOTOCICLETAS WINDSCREENS FOR MOTORBIKES STREAMRef. 5022N Ref. 5022N

Puntos Sujeción: 2Fixation Points: 2

MARCA/MODELO REF.

APRILIA MANA 850 08’-09’ 5022 SHIVER 750 08’-09’ 5022

DUCATI MONSTER 696 08’-09’ 5022 MONSTER 1100 09’ 5022 STREETFIGHTER 09’ 5022

HONDA CBF500/600 5022 CB1000R 08’-09’ 5022 CB 1300 5022 HORNET 600 98’-06’ 5022 HORNET 600 07’-09’ 5022 HORNET 900 02’-06’ 5022

KAWASAKI ER-5 / ZR7 5022 ER-6n 06’-09’ 5022 Z750 07’-09’ 5022 ZEPHYR 5022 ZRX1200 5022 W650 5022

SUZUKI B-KING 08’-09’ 5022 BANDIT 5022 GS 500 E 01’-04’ 5022 GSR 06’-09’ 5022 FSV650 GLADIUS 09’ 5022 SV 650 / 1000 02’-04 5022

YAMAHA FZ6 04’-07’ 5022 FZ6 S2 07’-09’ 5022 MTO3 06’-09’ 5022 FZ1 06’-09’ 5022 XJ6 09’ 5022 XJ 600 N 5022 XJR 1200/1300 5022

UNIVERSAL 5022

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

N

CS16 IMPORTANTE: La indicación del color del carenabris solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia.AhumadoAzul IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of colourSmoke Blue code after reference.

Negro IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence. Black

Ahumado oscuro (0973A)Dark smoke

40 41

THUNDER CARENABRIS PARA MOTOCICLETAS WINDSCREENS FOR MOTORBIKES THUNDERRef. 0121N Ref. 0121N

Puntos Sujeción: 2Fixation Points: 2

MARCA/MODELO REF.

HONDA CITY FLY 125 0121N VTR 250 0121N CB 500/750/1000/1300 0121N CB 600FHORNET HASTA/TO 04’ 0121N CB 900 F HORNET 0121N CBF 500/600/250 0121N REVERE 0121N X-ELEVEN 0121N

SUZUKI GN 250 0121N 125 XT/250X 0121N GS 500 E 0121N GSX 750 / 1200 / 1400 0121N BANDIT600/1200HASTA/TO 05’ 0121N SV 650 / 1000 02’-04’ 0121N

KAWASAKI ER-5 / ZR7 0121N ZEPHYR 0121N W650 0121N ZRX 1200 0121N

YAMAHA SR 125/250 0121N XJ 600 N 0121N XJR 1200/1300 0121N

OTRAS MARCAS CAGIVA PLANET 0121N CAGIVA RAPTOR 0121N DUCATI MONSTER 0121N DUCATI GT1000 0121N DAELIM ROADWIN 0121N HYOSUNG COMET GT250 0121N HYOSUNG COMET GT650 0121N TRIUMPH BONNEVILLE 0121N TRIUMPH THUNDERBIRD 0121N TRIUMPH THRUXTON 0121N TRIUMPH SCRAMBLER 0121N

UNIVERSAL 0121N

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

CS6 IMPORTANTE: La indicación del color del carenabris solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia. IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of colour code after reference.

NNegro IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence. Black (0973A)

42 43

THUNDER CARENABRIS PARA MOTOCICLETAS WINDSCREENS FOR MOTORBIKES THUNDERRef. 0121N Ref. 0121N

Puntos Sujeción: 2Fixation Points: 2

MARCA/MODELO REF.

HONDA CITY FLY 125 0121N VTR 250 0121N CB 500/750/1000/1300 0121N CB 600FHORNET HASTA/TO 04’ 0121N CB 900 F HORNET 0121N CBF 500/600/250 0121N REVERE 0121N X-ELEVEN 0121N

SUZUKI GN 250 0121N 125 XT/250X 0121N GS 500 E 0121N GSX 750 / 1200 / 1400 0121N BANDIT600/1200HASTA/TO 05’ 0121N SV 650 / 1000 02’-04’ 0121N

KAWASAKI ER-5 / ZR7 0121N ZEPHYR 0121N W650 0121N ZRX 1200 0121N

YAMAHA SR 125/250 0121N XJ 600 N 0121N XJR 1200/1300 0121N

OTRAS MARCAS CAGIVA PLANET 0121N CAGIVA RAPTOR 0121N DUCATI MONSTER 0121N DUCATI GT1000 0121N DAELIM ROADWIN 0121N HYOSUNG COMET GT250 0121N HYOSUNG COMET GT650 0121N TRIUMPH BONNEVILLE 0121N TRIUMPH THUNDERBIRD 0121N TRIUMPH THRUXTON 0121N TRIUMPH SCRAMBLER 0121N

UNIVERSAL 0121N

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

CS6 IMPORTANTE: La indicación del color del carenabris solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia. IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of colour code after reference.

NNegro IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence. Black (0973A)

42 43

CUSTOM I CARENABRIS PARA MOTOCICLETAS WINDSCREENS FOR MOTORBIKES CUSTOM I

MARCA/MODELO REF.

Ref. 0840W Ref. 0840H

Puntos Sujeción: 4Fixation Points: 4

HONDA BLACK WIDOW 0840 SHADOW 125 0840 CITY FLY 125 0840 REBEL / VT 125 0840 CG 125 0840 VTR 250 0840 CB 250 / 500 / 750/1000 0840 CBF500/250 0840 CB 600 / 900 F HORNET 0840 CBF600 0840 REVERE 0771 X-ELEVEN 0840 CB1300 0840

KAWASAKI ELIMINATOR 125/252 0840 EN 500 0840 ER-5 / ZR7 0840 ZEPHYR 0840 W650 0840 ZRX 1200 0840

SUZUKI GN 250 0840 125 XT/250X 0840 GS 500 E HASTA 00’ 0771 GS 500 E 01’-07’ 0840 GSX 750 / 1200 / 1400 0840 BANDIT 0840 INTRUDER 125/250 0840 SAVAGE 0840 SV 650 / 1000 02’-04’ 0840 MARAUDER 125/250 0840

YAMAHA DRAG STAR 125/250 0840 VIRAGO 0840 SR 125/250 0840 XJ 600 N 0840 VMAX 0840 XJR 1200/1300 0840 YBR125/YBR125 CUSTOM 08’-09’0840

OTRAS MARCAS CAGIVA PLANET 0840 CAGIVA RAPTOR 0840 DAELIM VT/VS EVOLUTION 0840 DUCATI MONSTER 0840 DUCATI GT1000 0840 DAELIM ROADWIN 0840 HYOSUNG COMET GT125/250 0840 HYOSUNG COMET GT650 0840 KEEWAY SPEED 125 0840 KEEWAY SUPERSHADOW 0840 KYMCO VENOX 0840 KYMCO ZING 125/150 0840 KYMCO HYPSTER 0840 SYM XS125K 0840 TRIUMPH BONNEVILLE 0840 TRIUMPH THUNDERBIRD 0840 TRIUMPH THRUXTON 0840 TRIUMPH SCRAMBLER 0840

UNIVERSAL 0840

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

WS1 IMPORTANTE: La indicación del color del carenabris solicitado debe efectuarse

Ahumado añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia. IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of colourSmoke code after reference.

Transparente IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence. Transparent (0973A)

44 45

CUSTOM I CARENABRIS PARA MOTOCICLETAS WINDSCREENS FOR MOTORBIKES CUSTOM I

MARCA/MODELO REF.

Ref. 0840W Ref. 0840H

Puntos Sujeción: 4Fixation Points: 4

HONDA BLACK WIDOW 0840 SHADOW 125 0840 CITY FLY 125 0840 REBEL / VT 125 0840 CG 125 0840 VTR 250 0840 CB 250 / 500 / 750/1000 0840 CBF500/250 0840 CB 600 / 900 F HORNET 0840 CBF600 0840 REVERE 0771 X-ELEVEN 0840 CB1300 0840

KAWASAKI ELIMINATOR 125/252 0840 EN 500 0840 ER-5 / ZR7 0840 ZEPHYR 0840 W650 0840 ZRX 1200 0840

SUZUKI GN 250 0840 125 XT/250X 0840 GS 500 E HASTA 00’ 0771 GS 500 E 01’-07’ 0840 GSX 750 / 1200 / 1400 0840 BANDIT 0840 INTRUDER 125/250 0840 SAVAGE 0840 SV 650 / 1000 02’-04’ 0840 MARAUDER 125/250 0840

YAMAHA DRAG STAR 125/250 0840 VIRAGO 0840 SR 125/250 0840 XJ 600 N 0840 VMAX 0840 XJR 1200/1300 0840 YBR125/YBR125 CUSTOM 08’-09’0840

OTRAS MARCAS CAGIVA PLANET 0840 CAGIVA RAPTOR 0840 DAELIM VT/VS EVOLUTION 0840 DUCATI MONSTER 0840 DUCATI GT1000 0840 DAELIM ROADWIN 0840 HYOSUNG COMET GT125/250 0840 HYOSUNG COMET GT650 0840 KEEWAY SPEED 125 0840 KEEWAY SUPERSHADOW 0840 KYMCO VENOX 0840 KYMCO ZING 125/150 0840 KYMCO HYPSTER 0840 SYM XS125K 0840 TRIUMPH BONNEVILLE 0840 TRIUMPH THUNDERBIRD 0840 TRIUMPH THRUXTON 0840 TRIUMPH SCRAMBLER 0840

UNIVERSAL 0840

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

WS1 IMPORTANTE: La indicación del color del carenabris solicitado debe efectuarse

Ahumado añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia. IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of colourSmoke code after reference.

Transparente IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence. Transparent (0973A)

44 45

CUSTOM II CARENABRIS PARA MOTOCICLETAS WINDSCREENS FOR MOTORBIKES CUSTOM II

MARCA/MODELO REF.

Ref. 0336H Ref. 0336H

Puntos Sujeción: 2Fixation Points: 2

HONDA BLACK WIDOW 0336 SHADOW 125/750/1100 0336 CITY FLY 125 0336 REBEL/ VT 125 0336 CG 125 0336 VTR 250 0336 CB 250/500/750 0336 CB 1000/1300 0336 CB 600/900 F HORNET 0336 CBF500/600/250 0336 VT/600/750/1100 0336 VTX 1300/1800 0336 REVERE 0336 X-ELEVEN 0336 KAWASAKI ELIMINATOR 125/252 0336 EN 500 0336 ER-5 / ZR7 0336 ZEPHYR 0336 VN /800/1500/1600/900 0336 W650 0336 ZRX 1200 0336 VN1600 0336 SUZUKI GN 250 0336 125 XT/250X 0336 GS 500 E HASTA 00’ 0336 GS 500 E 01’-04’ 0336 GSX 750 / 1200 / 1400 0336 BANDIT 0336 INTRUDER 125/250 0336 SAVAGE 0336 SV 650 / 1000 02’-04 0336 MARAUDER 125/250 0336 MARAUDER 800/1600 0336 INTRUDER 800/1500 0336 INTRUDER M800/M1600 0336 VOLUSIA 800 0336 YAMAHA DRAG STAR 125/250 0336 VIRAGO 0336 XJ 600 N 0336 DRAG/ROYAL/WILD STAR 0336 ROAD STAR WARRIOR 0336 VMAX 0336 XJR 1200/1300 0336 YBR125/YBR125 CUSTOM 0336 OTRAS MARCAS BMW R850R/R1150R 0336 CAGIVA PLANET 0336 CAGIVA RAPTOR 0336 DAELIM VT/ VS EVOLUTION 0336 DAELIM DAYSTAR 0336 DAELIM ROADWIN 0336 DUCATI MONSTER 0336 DUCATI GT1000 0336 HYOSUNG AQUILA 0336 HYOSUNG COMET GT125/250 0336 HYOSUNG COMET GT650 0336 KEEWAY SPEED 125 0336 KEEWAY SUPERSHADOW 0336 KYMCO VENOX 0336 SYM XS125K 0336 KYMCO ZING 125/150 0336 KYMCO HYPSTER 0336 TRIUMPH BONNEVILLE 0336 TRIUMPH THUNDERBIRD 0336 TRIUMPH TRUXTON 0336 TRIUMPH SCRAMBLER 0336 UNIVERSAL 0336

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

WS10 IMPORTANTE: La indicación del color del carenabris solicitado debe efectuarse

Ahumado añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia. IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of colourSmoke code after reference.

Transparente IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence. Transparent (0973A)

46 47

CUSTOM II CARENABRIS PARA MOTOCICLETAS WINDSCREENS FOR MOTORBIKES CUSTOM II

MARCA/MODELO REF.

Ref. 0336H Ref. 0336H

Puntos Sujeción: 2Fixation Points: 2

HONDA BLACK WIDOW 0336 SHADOW 125/750/1100 0336 CITY FLY 125 0336 REBEL/ VT 125 0336 CG 125 0336 VTR 250 0336 CB 250/500/750 0336 CB 1000/1300 0336 CB 600/900 F HORNET 0336 CBF500/600/250 0336 VT/600/750/1100 0336 VTX 1300/1800 0336 REVERE 0336 X-ELEVEN 0336 KAWASAKI ELIMINATOR 125/252 0336 EN 500 0336 ER-5 / ZR7 0336 ZEPHYR 0336 VN /800/1500/1600/900 0336 W650 0336 ZRX 1200 0336 VN1600 0336 SUZUKI GN 250 0336 125 XT/250X 0336 GS 500 E HASTA 00’ 0336 GS 500 E 01’-04’ 0336 GSX 750 / 1200 / 1400 0336 BANDIT 0336 INTRUDER 125/250 0336 SAVAGE 0336 SV 650 / 1000 02’-04 0336 MARAUDER 125/250 0336 MARAUDER 800/1600 0336 INTRUDER 800/1500 0336 INTRUDER M800/M1600 0336 VOLUSIA 800 0336 YAMAHA DRAG STAR 125/250 0336 VIRAGO 0336 XJ 600 N 0336 DRAG/ROYAL/WILD STAR 0336 ROAD STAR WARRIOR 0336 VMAX 0336 XJR 1200/1300 0336 YBR125/YBR125 CUSTOM 0336 OTRAS MARCAS BMW R850R/R1150R 0336 CAGIVA PLANET 0336 CAGIVA RAPTOR 0336 DAELIM VT/ VS EVOLUTION 0336 DAELIM DAYSTAR 0336 DAELIM ROADWIN 0336 DUCATI MONSTER 0336 DUCATI GT1000 0336 HYOSUNG AQUILA 0336 HYOSUNG COMET GT125/250 0336 HYOSUNG COMET GT650 0336 KEEWAY SPEED 125 0336 KEEWAY SUPERSHADOW 0336 KYMCO VENOX 0336 SYM XS125K 0336 KYMCO ZING 125/150 0336 KYMCO HYPSTER 0336 TRIUMPH BONNEVILLE 0336 TRIUMPH THUNDERBIRD 0336 TRIUMPH TRUXTON 0336 TRIUMPH SCRAMBLER 0336 UNIVERSAL 0336

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

WS10 IMPORTANTE: La indicación del color del carenabris solicitado debe efectuarse

Ahumado añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia. IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of colourSmoke code after reference.

Transparente IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence. Transparent (0973A)

46 47

FREEWAY CARENABRIS PARA MOTOCICLETAS WINDSCREENS FOR MOTORBIKES FREEWAY

MARCA/MODELO REF.

Ref. 4929H Ref. 4929H

Puntos Sujeción: 4Fixation Points: 4

BMW R850/1100R 4929 HONDA BLACK WIDOW 4929 SHADOW 125/750/1100 4929 REBEL / VT 125 4929 CG 125 4929 VTR 250 4929 CITY FLY 125 4929 CB 250/500/750/1000/1300 4929 CB 600/900 F HORNET 4929 CBF 500/600/250 4929 SHADOW VT 600/750/1100 4929 VTX 1300/1800 4929 REVERE 4929 X-ELEVEN 4929 KAWASAKI ELIMINATOR 125/252 4929 ER-5 / ZR7 4929 ZEPHYR 4929 VN 500 4929 W 650 4929 VN 800/1500/1600/900 4929 ZRX 1200 4929 VN 1600 4929 SUZUKI GN 250 4929 125 XT/250X 4929 GS 500 E 4929 GSX750/1200/1400 4929 BANDIT 4929 INTRUDER125/250 4929 INTRUDER 800 VOLUSIA/1500 4929 INTRUDER M800/M1600 4929 SAVAGE 4929 SV 650/1000 02’-04’ 4929 MARAUDER 125/250 4929 MARAUDER 800/1600 4929 YAMAHA VIRAGO 4929 SR 125/250 4929 YBR125/YBR125 CUSTOM 08’-09’ 4929 XJ 600 N 4929 DRAG STAR 125/250 4929 VMAX 4929 XJR 1200/1300 4929 ROYAL/WILD STAR 4929 ROAD STAR WARRIOR 4929 XVS 650/1100 DRAG STAR 4929 XVS 650/1100A D. CLASSIC 4929 OTRAS MARCAS CAGIVA PLANET / RAPTOR 4929 DAELIM VT/VS/EVOLUTION 4929 DAELIM DAYSTAR 4929 DAELIM ROADWIN 4929 DUCATI MONSTER 4929 DUCATI GT1000 4929 HYOSUNG AQUILA 4929 HYOSUNG COMET GT125/250/650 4929 KEEWAY SPEED 125 4929 KEEWAY SUPERSHADOW 4929 KYMCO ZING 125/150 4929 KYMCO VENOX 4929 KYMCO HYPSTER 4929 SYM XS125K 4929 TRIUMPH BONNEVILLE 4929 TRIUMPH THUNDERBIRD 4929 TRIUMPH TRUXTON 4929 TRIUMPH SCRAMBLER 4929 UNIVERSAL 4929

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

WS5 IMPORTANTE: La indicación del color del carenabris solicitado debe efectuarse

Ahumado añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia. IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of colourSmoke code after reference.

Transparente IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence. Transparent (0973A)

48 49

FREEWAY CARENABRIS PARA MOTOCICLETAS WINDSCREENS FOR MOTORBIKES FREEWAY

MARCA/MODELO REF.

Ref. 4929H Ref. 4929H

Puntos Sujeción: 4Fixation Points: 4

BMW R850/1100R 4929 HONDA BLACK WIDOW 4929 SHADOW 125/750/1100 4929 REBEL / VT 125 4929 CG 125 4929 VTR 250 4929 CITY FLY 125 4929 CB 250/500/750/1000/1300 4929 CB 600/900 F HORNET 4929 CBF 500/600/250 4929 SHADOW VT 600/750/1100 4929 VTX 1300/1800 4929 REVERE 4929 X-ELEVEN 4929 KAWASAKI ELIMINATOR 125/252 4929 ER-5 / ZR7 4929 ZEPHYR 4929 VN 500 4929 W 650 4929 VN 800/1500/1600/900 4929 ZRX 1200 4929 VN 1600 4929 SUZUKI GN 250 4929 125 XT/250X 4929 GS 500 E 4929 GSX750/1200/1400 4929 BANDIT 4929 INTRUDER125/250 4929 INTRUDER 800 VOLUSIA/1500 4929 INTRUDER M800/M1600 4929 SAVAGE 4929 SV 650/1000 02’-04’ 4929 MARAUDER 125/250 4929 MARAUDER 800/1600 4929 YAMAHA VIRAGO 4929 SR 125/250 4929 YBR125/YBR125 CUSTOM 08’-09’ 4929 XJ 600 N 4929 DRAG STAR 125/250 4929 VMAX 4929 XJR 1200/1300 4929 ROYAL/WILD STAR 4929 ROAD STAR WARRIOR 4929 XVS 650/1100 DRAG STAR 4929 XVS 650/1100A D. CLASSIC 4929 OTRAS MARCAS CAGIVA PLANET / RAPTOR 4929 DAELIM VT/VS/EVOLUTION 4929 DAELIM DAYSTAR 4929 DAELIM ROADWIN 4929 DUCATI MONSTER 4929 DUCATI GT1000 4929 HYOSUNG AQUILA 4929 HYOSUNG COMET GT125/250/650 4929 KEEWAY SPEED 125 4929 KEEWAY SUPERSHADOW 4929 KYMCO ZING 125/150 4929 KYMCO VENOX 4929 KYMCO HYPSTER 4929 SYM XS125K 4929 TRIUMPH BONNEVILLE 4929 TRIUMPH THUNDERBIRD 4929 TRIUMPH TRUXTON 4929 TRIUMPH SCRAMBLER 4929 UNIVERSAL 4929

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

WS5 IMPORTANTE: La indicación del color del carenabris solicitado debe efectuarse

Ahumado añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia. IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of colourSmoke code after reference.

Transparente IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence. Transparent (0973A)

48 49

UP&DOWN CARENABRIS PARA MOTOCICLETAS WINDSCREENS FOR MOTORBIKES UP&DOWN

MARCA/MODELO REF.

Ref. 2193H Ref. 2193H

(A)

Puntos Sujeción: 4Fixation Points: 4

BMW R850/1100R 2193 HONDA BLACK WIDOW 2193 SHADOW 125/750/1100 2193 REBEL / VT 125 2193 CG 125 2193 VTR 250 2193 CITY FLY 125 2193 CB 250/500/750/1000/1300 2193 CB 600/900 F HORNET 2193 CBF 500/600/250 2193 SHADOW VT 600/750/1100 2193 VTX 1300/1800 2193 REVERE 2193 X-ELEVEN 2193 KAWASAKI ELIMINATOR 125/252 2193 ER-5 / ZR7 2193 ZEPHYR 2193 VN 500 2193 W 650 2193 VN 800/1500/1600/900 2193 ZRX 1200 2193 VN 1600 2193 SUZUKI GN 250 2193 125 XT/250X 2193 GS 500 E 2193 GSX750/1200/1400 2193 BANDIT 2193 INTRUDER125/250 2193 INTRUDER 800 VOLUSIA/1500 2193 INTRUDER M800/M1600 2193 SAVAGE 2193 SV 650/1000 02’-04’ 2193 MARAUDER 125/250 2193 MARAUDER 800/1600 2193 YAMAHA VIRAGO 2193 SR 125/250 2193 YBR125/YBR125 CUSTOM 08’-09’ 2193 XJ 600 N 2193 DRAG STAR 125/250 2193 VMAX 2193 XJR 1200/1300 2193 ROYAL/WILD STAR 2193 ROAD STAR WARRIOR 2193 XVS 650/1100 DRAG STAR 2193 XVS 650/1100A D. CLASSIC 2193 OTRAS MARCAS CAGIVA PLANET / RAPTOR 2193 DAELIM VT/VS/EVOLUTION 2193 DAELIM DAYSTAR 2193 DAELIM ROADWIN 2193 DUCATI MONSTER 2193 DUCATI GT1000 2193 HYOSUNG AQUILA 2193 HYOSUNG COMET GT125/250/650 2193 KEEWAY SPEED 125 2193 KEEWAY SUPERSHADOW 2193 KYMCO ZING 125/150 2193 KYMCO VENOX 2193 KYMCO HYPSTER 2193 SYM XS125K 2193 TRIUMPH BONNEVILLE 2193 TRIUMPH THUNDERBIRD 2193 TRIUMPH TRUXTON 2193 TRIUMPH SCRAMBLER 2193 UNIVERSAL 2193

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

WS17 IMPORTANTE: La indicación del color del carenabris solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia.Ahumado

(A) Regulable de 485mm a 530mm. IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of colourSmoke (A) From 485mm to 530mm adjustable. code after reference.

IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence. Transparente (0973A)Transparent

50 51

UP&DOWN CARENABRIS PARA MOTOCICLETAS WINDSCREENS FOR MOTORBIKES UP&DOWN

MARCA/MODELO REF.

Ref. 2193H Ref. 2193H

(A)

Puntos Sujeción: 4Fixation Points: 4

BMW R850/1100R 2193 HONDA BLACK WIDOW 2193 SHADOW 125/750/1100 2193 REBEL / VT 125 2193 CG 125 2193 VTR 250 2193 CITY FLY 125 2193 CB 250/500/750/1000/1300 2193 CB 600/900 F HORNET 2193 CBF 500/600/250 2193 SHADOW VT 600/750/1100 2193 VTX 1300/1800 2193 REVERE 2193 X-ELEVEN 2193 KAWASAKI ELIMINATOR 125/252 2193 ER-5 / ZR7 2193 ZEPHYR 2193 VN 500 2193 W 650 2193 VN 800/1500/1600/900 2193 ZRX 1200 2193 VN 1600 2193 SUZUKI GN 250 2193 125 XT/250X 2193 GS 500 E 2193 GSX750/1200/1400 2193 BANDIT 2193 INTRUDER125/250 2193 INTRUDER 800 VOLUSIA/1500 2193 INTRUDER M800/M1600 2193 SAVAGE 2193 SV 650/1000 02’-04’ 2193 MARAUDER 125/250 2193 MARAUDER 800/1600 2193 YAMAHA VIRAGO 2193 SR 125/250 2193 YBR125/YBR125 CUSTOM 08’-09’ 2193 XJ 600 N 2193 DRAG STAR 125/250 2193 VMAX 2193 XJR 1200/1300 2193 ROYAL/WILD STAR 2193 ROAD STAR WARRIOR 2193 XVS 650/1100 DRAG STAR 2193 XVS 650/1100A D. CLASSIC 2193 OTRAS MARCAS CAGIVA PLANET / RAPTOR 2193 DAELIM VT/VS/EVOLUTION 2193 DAELIM DAYSTAR 2193 DAELIM ROADWIN 2193 DUCATI MONSTER 2193 DUCATI GT1000 2193 HYOSUNG AQUILA 2193 HYOSUNG COMET GT125/250/650 2193 KEEWAY SPEED 125 2193 KEEWAY SUPERSHADOW 2193 KYMCO ZING 125/150 2193 KYMCO VENOX 2193 KYMCO HYPSTER 2193 SYM XS125K 2193 TRIUMPH BONNEVILLE 2193 TRIUMPH THUNDERBIRD 2193 TRIUMPH TRUXTON 2193 TRIUMPH SCRAMBLER 2193 UNIVERSAL 2193

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

WS17 IMPORTANTE: La indicación del color del carenabris solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia.Ahumado

(A) Regulable de 485mm a 530mm. IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of colourSmoke (A) From 485mm to 530mm adjustable. code after reference.

IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence. Transparente (0973A)Transparent

50 51

RANGER CARENABRIS PARA MOTOCICLETAS WINDSCREENS FOR MOTORBIKES RANGER

MARCA/MODELO REF.

Ref. 0328H Ref. 0328H

Puntos Sujeción: 4Fixation Points: 4

BMW R850/1100R 0328H

HONDA BLACK WIDOW 0328H SHADOW 125 0328H REBEL / VT 125 0328H CG 125 0328H VTR 250 0328H CITY FLY 125 0328H CB 250/500/750/1000/1300 0328H CB 600/900 F HORNET 0328H CBF 500/600/250 0328H REVERE 0328H X-ELEVEN 0328H

KAWASAKI ELIMINATOR 125/252 0328H ER-5 / ZR7 0328H ZEPHYR 0328H VN 500 0328H W 650 0328H ZRX 1200 0328H

SUZUKI GN 250 0328H 125 XT/250X 0328H GS 500 E 0328H GSX750/1200/1400 0328H BANDIT 0328H INTRUDER125/250 0328H SAVAGE 0328H SV 650/1000 02’-04’ 0328H MARAUDER 125/250 0328H

YAMAHA VIRAGO 0328H SR 125/250 0328H XJ 600 N 0328H DRAG STAR 125/250 0328H XJR 1200/1300 0328H XVS 650/1100 DRAG STAR 0328H YBR125/YBR125 CUSTOM 08’-09’ 0328H

OTRAS MARCAS CAGIVA PLANET / RAPTOR 0328H DAELIM VT/VS/EVOLUTION 0328H DAELIM ROADWIN 0328H DUCATI MONSTER 0328H DUCATI GT1000 0328H HYOSUNG COMET GT125/250/650 0328H KEEWAY SPEED 125 0328H KEEWAY SUPERSHADOW 0328H KYMCO ZING 125/150 0328H KYMCO HYPSTER 0328H KYMCO VENOX 0328H SYM XS125K 0328H TRIUMPH BONNEVILLE 0328H TRIUMPH THUNDERBIRD 0328H TRIUMPH TRUXTON 0328H TRIUMPH SCRAMBLER 0328H

UNIVERSAL 0328H

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

WS14 IMPORTANTE: La indicación del color del carenabris solicitado debe efectuarse

Ahumado añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia. IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of colourSmoke code after reference.

Transparente IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence. Transparent (0973A)

52 53

RANGER CARENABRIS PARA MOTOCICLETAS WINDSCREENS FOR MOTORBIKES RANGER

MARCA/MODELO REF.

Ref. 0328H Ref. 0328H

Puntos Sujeción: 4Fixation Points: 4

BMW R850/1100R 0328H

HONDA BLACK WIDOW 0328H SHADOW 125 0328H REBEL / VT 125 0328H CG 125 0328H VTR 250 0328H CITY FLY 125 0328H CB 250/500/750/1000/1300 0328H CB 600/900 F HORNET 0328H CBF 500/600/250 0328H REVERE 0328H X-ELEVEN 0328H

KAWASAKI ELIMINATOR 125/252 0328H ER-5 / ZR7 0328H ZEPHYR 0328H VN 500 0328H W 650 0328H ZRX 1200 0328H

SUZUKI GN 250 0328H 125 XT/250X 0328H GS 500 E 0328H GSX750/1200/1400 0328H BANDIT 0328H INTRUDER125/250 0328H SAVAGE 0328H SV 650/1000 02’-04’ 0328H MARAUDER 125/250 0328H

YAMAHA VIRAGO 0328H SR 125/250 0328H XJ 600 N 0328H DRAG STAR 125/250 0328H XJR 1200/1300 0328H XVS 650/1100 DRAG STAR 0328H YBR125/YBR125 CUSTOM 08’-09’ 0328H

OTRAS MARCAS CAGIVA PLANET / RAPTOR 0328H DAELIM VT/VS/EVOLUTION 0328H DAELIM ROADWIN 0328H DUCATI MONSTER 0328H DUCATI GT1000 0328H HYOSUNG COMET GT125/250/650 0328H KEEWAY SPEED 125 0328H KEEWAY SUPERSHADOW 0328H KYMCO ZING 125/150 0328H KYMCO HYPSTER 0328H KYMCO VENOX 0328H SYM XS125K 0328H TRIUMPH BONNEVILLE 0328H TRIUMPH THUNDERBIRD 0328H TRIUMPH TRUXTON 0328H TRIUMPH SCRAMBLER 0328H

UNIVERSAL 0328H

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

WS14 IMPORTANTE: La indicación del color del carenabris solicitado debe efectuarse

Ahumado añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia. IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of colourSmoke code after reference.

Transparente IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence. Transparent (0973A)

52 53

TOURING CARENABRIS PARA MOTOCICLETAS WINDSCREENS FOR MOTORBIKES TOURINGRef. 0856W

MARCA/MODELO REF.

Ref. 0856W

Puntos Sujeción: 2Fixation Points: 2

BMW R850/1100R 0856W HONDA BLACK WIDOW 0856W SHADOW 125/750/1100 0856W REBEL / VT 125 0856W CG 125 0856W VTR 250 0856W CITY FLY 125 0856W CB 250/500/750/1000/1300 0856W CB 600/900 F HORNET 0856W CBF 500/600/250 0856W SHADOW VT 600/750/1100 0856W VTX 1300/1800 0856W REVERE 0856W X-ELEVEN 0856W KAWASAKI ELIMINATOR 125/252 0856W ER-5 / ZR7 0856W ZEPHYR 0856W VN 500 0856W W 650 0856W VN 800/1500/1600 0856W ZRX 1200 0856W VN 1600 0856W SUZUKI GN 250 0856W 125 XT/250X 0856W GS 500 E 0856W GSX750/1200/1400 0856W BANDIT 0856W NTRUDER125/250 0856W INTRUDER 800 VOLUSIA/1500 0856W INTRUDER M800/M1600 0856W SAVAGE 0856W SV 650/1000 02’-04’ 0856W MARAUDER 125/250 0856W MARAUDER 800/1600 0856W YAMAHA VIRAGO 0856W SR 125/250 0856W YBR125/YBR125 CUSTOM 08’-09’ 0856W XJ 600 N 0856W DRAG STAR 125/250 0856W VMAX 0856W XJR 1200/1300 0856W ROYAL/WILD STAR 0856W ROAD STAR WARRIOR 0856W XVS 650/1100 DRAG STAR 0856W XVS 650/1100A D. CLASSIC 0856W OTRAS MARCAS CAGIVA PLANET 0856W CAGIVA RAPTOR 0856W DAELIM VT/ VS EVOLUTION 0856W DAELIM ROADWIN 0856W DAELIM DAYSTAR 0856W DUCATI MONSTER 0856W DUCATI GT1000 0856W HYOSUNG COMET GT250/650 0856W KEEWAY SPEED 125 0856W KEEWAY SUPERSHADOW 0856W KYMCO ZING 125/150 0856W KYMCO HYPSTER 0856W KYMCO VENOX 0856W SYM XS125K 0856W TRIUMPH BONNEVILLE 0856W TRIUMPH THUNDERBIRD 0856W TRIUMPH TRUXTON 0856W TRIUMPH SCRAMBLER 0856W

UNIVERSAL 0856W

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

WS18 IMPORTANTE: La indicación del color del carenabris solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia. IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of colour code after reference.

Transparente IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence. Transparent (0973A)

54 55

TOURING CARENABRIS PARA MOTOCICLETAS WINDSCREENS FOR MOTORBIKES TOURINGRef. 0856W

MARCA/MODELO REF.

Ref. 0856W

Puntos Sujeción: 2Fixation Points: 2

BMW R850/1100R 0856W HONDA BLACK WIDOW 0856W SHADOW 125/750/1100 0856W REBEL / VT 125 0856W CG 125 0856W VTR 250 0856W CITY FLY 125 0856W CB 250/500/750/1000/1300 0856W CB 600/900 F HORNET 0856W CBF 500/600/250 0856W SHADOW VT 600/750/1100 0856W VTX 1300/1800 0856W REVERE 0856W X-ELEVEN 0856W KAWASAKI ELIMINATOR 125/252 0856W ER-5 / ZR7 0856W ZEPHYR 0856W VN 500 0856W W 650 0856W VN 800/1500/1600 0856W ZRX 1200 0856W VN 1600 0856W SUZUKI GN 250 0856W 125 XT/250X 0856W GS 500 E 0856W GSX750/1200/1400 0856W BANDIT 0856W NTRUDER125/250 0856W INTRUDER 800 VOLUSIA/1500 0856W INTRUDER M800/M1600 0856W SAVAGE 0856W SV 650/1000 02’-04’ 0856W MARAUDER 125/250 0856W MARAUDER 800/1600 0856W YAMAHA VIRAGO 0856W SR 125/250 0856W YBR125/YBR125 CUSTOM 08’-09’ 0856W XJ 600 N 0856W DRAG STAR 125/250 0856W VMAX 0856W XJR 1200/1300 0856W ROYAL/WILD STAR 0856W ROAD STAR WARRIOR 0856W XVS 650/1100 DRAG STAR 0856W XVS 650/1100A D. CLASSIC 0856W OTRAS MARCAS CAGIVA PLANET 0856W CAGIVA RAPTOR 0856W DAELIM VT/ VS EVOLUTION 0856W DAELIM ROADWIN 0856W DAELIM DAYSTAR 0856W DUCATI MONSTER 0856W DUCATI GT1000 0856W HYOSUNG COMET GT250/650 0856W KEEWAY SPEED 125 0856W KEEWAY SUPERSHADOW 0856W KYMCO ZING 125/150 0856W KYMCO HYPSTER 0856W KYMCO VENOX 0856W SYM XS125K 0856W TRIUMPH BONNEVILLE 0856W TRIUMPH THUNDERBIRD 0856W TRIUMPH TRUXTON 0856W TRIUMPH SCRAMBLER 0856W

UNIVERSAL 0856W

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

WS18 IMPORTANTE: La indicación del color del carenabris solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia. IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of colour code after reference.

Transparente IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence. Transparent (0973A)

54 55

FALCON CARENABRIS PARA MOTOCICLETAS WINDSCREENS FOR MOTORBIKES FALCONRef. 4318W Ref. 4318W

Puntos Sujeción: 4Fixation Points: 4

MARCA/MODELO REF.

HYOSUNG GV650 05’-08’ 4318W

UNIVERSAL 4541W

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: IMPORTANTE: La indicación del color del carenabris solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia. IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of colour code after reference.

Transparente IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence. Transparent (0973A)

56 57

FALCON CARENABRIS PARA MOTOCICLETAS WINDSCREENS FOR MOTORBIKES FALCONRef. 4318W Ref. 4318W

Puntos Sujeción: 4Fixation Points: 4

MARCA/MODELO REF.

HYOSUNG GV650 05’-08’ 4318W

UNIVERSAL 4541W

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: IMPORTANTE: La indicación del color del carenabris solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia. IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of colour code after reference.

Transparente IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence. Transparent (0973A)

56 57

ROADSTER CARENABRIS PARA MOTOCICLETAS WINDSCREENS FOR MOTORBIKES ROADSTERRef. 0444H

Puntos Sujeción: 2Fixation Points: 2

MARCA/MODELO --A-- --B-- EN 500 02’-03’ 0444 YAMAHA EL252 02’-03 0444 SR 125/250 0444 0131

HARLEY DAVIDSON VN800 CLASSIC 02’-06’ 0444+2179I YBR125 0444 0131 FXSTC SOFTAIL CUSTOM 0444 VN900 CLASSIC 06’-09’ 0444+2179I VMAX 0444 FXSTB NIGHT TRAIN 0444 VN900 CUSTOM 07’-09’ 0444+2179I XVS125 DRAG STAR 02’-03’ 0444 XL1200N VN1500 MEAN STREAK 02’-04’ 0444+2178I XVS250 DRAG STAR 02’-04’ 0444 SPORTSTER 1200 NIGHTSTER 0444 VN800 DRIFTER 02’-03’ 0444+2179I XV535DX VIRAGO 02’-03’ 0444 SPORTSTER 1200 ROADSTER 0444 VN1500 CLASSIC Fi 02’ 0444+2179I XVS650A DRAG STAR XL1200C VN1500 DRIFTER 02’-03’ 0444+2179I CLASSIC 02’-07’ 0444+2179I SPORTSTER 1200 CUSTOM 0444 VN1600 CLASSIC 03’-07’ 0444+2179I XVS950A XL883L SPORTSTER 883 LOW 0444 VN1600 CLASSIC MIDNIGHT STAR 09’ 0444+2179I XL883C SPORTSTER 883 CUSTOM 0444 MEAN STREAK 03’-07 0444+2178I XVS1100A XL883R SPORTSTER 883R 0444 VN1700 CLASSIC 09’ 0444+2179I DRAG STAR CLASSIC 02’-06’ 0444+2179I XL883 SPORTSTER 883 0444 VN2000 CLASSIC 08’-09’ 0444+2179I XVS1300A XL1200L SPORTSTER 1200 LOW 0444 SUZUKI MIDNIGHT STAR 07’-09’ 0444+2179I XL1200R 125 XT/250X 0444 0131 XV1600A WILD STAR 02’-04’ 0444+2179I HONDA GN 250 0444 0131 XV1700 CMX250C REBEL 02’ 0444 INTRUDER 125LC 02’-07’ 0444 ROAD STAR WARRIOR 03’-05’ 0444+2178I CG 125 0444 0131 INTRUDER VL250 02’ 0444 XV1900A CITY FLY 125 0444 0131 INTRUDER M800 05’-09’ 0444+2178I MIDNIGHT STAR 06’-09’ 0444+2179I VT750 BLACK WIDOW 01’-04’ 0444 INTRUDER 1400 03’ 0444 OTRAS MARCAS VT125 SHADOW 01’-07’ 0444 INTRUDER C1500 03’-07’ 0444+2179I DAELIM VT/VS/EVOLUTION 0444 VT750C SHADOW SPIRIT 07’-09’ 0444 INTRUDER M1600 05’ 0444+2178I DAELIM DAYSTAR 0444+2179I VTX 1800 01’-05’ 0444+2178I INTRUDER C1800R 08’-09’ 0444+2179I HYOSUNG AQUILA 0444+2179I VT 600 C SHADOW 02’ 0444+2179I INTRUDER C1800RT 09’ 0444+2179I KEEWAY SUPERSHADOW 0444 VT 750 C2 SHADOW 01’-09’ 0444+2179I MARAUDER 125 03’-08’ 0444 KYMCO ZING 125/150 0444 VT 1100 C2 SHADOW 02’-04’ 0444+2179I MARAUDER GZ 250 06’ 0444 KYMCO VENOX 0131 VTX 1300 03’-07’ 0444+2179I INTRUDER C800 KYMCO HYPSTER 0444 0131 VTX 1300 S 04’-06’ 0444+2179I VOLUSIA 02’-09’ 0444+2179I TRIUMPH AMERICA 0444+2179I VTX 1800 C 02’-06’ 0444+2178I MARAUDER VZ800 02’-03’ 0444+2178I TRIUMPH SPEEDMASTER 0444+2179I KAWASAKI MARAUDER 1600 04’ 0444+2178I ELIMINATOR 125 02’-07 0444 SAVAGE 0444 UNIVERSAL 0444 0131

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

CS2 IMPORTANTE: La indicación del color del carenabris solicitado debe efectuarse

Ahumado añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia. IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of colourSmoke code after reference.

Transparente IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence. Transparent (0973A)

58 59

ROADSTER CARENABRIS PARA MOTOCICLETAS WINDSCREENS FOR MOTORBIKES ROADSTERRef. 0444H

Puntos Sujeción: 2Fixation Points: 2

MARCA/MODELO --A-- --B-- EN 500 02’-03’ 0444 YAMAHA EL252 02’-03 0444 SR 125/250 0444 0131

HARLEY DAVIDSON VN800 CLASSIC 02’-06’ 0444+2179I YBR125 0444 0131 FXSTC SOFTAIL CUSTOM 0444 VN900 CLASSIC 06’-09’ 0444+2179I VMAX 0444 FXSTB NIGHT TRAIN 0444 VN900 CUSTOM 07’-09’ 0444+2179I XVS125 DRAG STAR 02’-03’ 0444 XL1200N VN1500 MEAN STREAK 02’-04’ 0444+2178I XVS250 DRAG STAR 02’-04’ 0444 SPORTSTER 1200 NIGHTSTER 0444 VN800 DRIFTER 02’-03’ 0444+2179I XV535DX VIRAGO 02’-03’ 0444 SPORTSTER 1200 ROADSTER 0444 VN1500 CLASSIC Fi 02’ 0444+2179I XVS650A DRAG STAR XL1200C VN1500 DRIFTER 02’-03’ 0444+2179I CLASSIC 02’-07’ 0444+2179I SPORTSTER 1200 CUSTOM 0444 VN1600 CLASSIC 03’-07’ 0444+2179I XVS950A XL883L SPORTSTER 883 LOW 0444 VN1600 CLASSIC MIDNIGHT STAR 09’ 0444+2179I XL883C SPORTSTER 883 CUSTOM 0444 MEAN STREAK 03’-07 0444+2178I XVS1100A XL883R SPORTSTER 883R 0444 VN1700 CLASSIC 09’ 0444+2179I DRAG STAR CLASSIC 02’-06’ 0444+2179I XL883 SPORTSTER 883 0444 VN2000 CLASSIC 08’-09’ 0444+2179I XVS1300A XL1200L SPORTSTER 1200 LOW 0444 SUZUKI MIDNIGHT STAR 07’-09’ 0444+2179I XL1200R 125 XT/250X 0444 0131 XV1600A WILD STAR 02’-04’ 0444+2179I HONDA GN 250 0444 0131 XV1700 CMX250C REBEL 02’ 0444 INTRUDER 125LC 02’-07’ 0444 ROAD STAR WARRIOR 03’-05’ 0444+2178I CG 125 0444 0131 INTRUDER VL250 02’ 0444 XV1900A CITY FLY 125 0444 0131 INTRUDER M800 05’-09’ 0444+2178I MIDNIGHT STAR 06’-09’ 0444+2179I VT750 BLACK WIDOW 01’-04’ 0444 INTRUDER 1400 03’ 0444 OTRAS MARCAS VT125 SHADOW 01’-07’ 0444 INTRUDER C1500 03’-07’ 0444+2179I DAELIM VT/VS/EVOLUTION 0444 VT750C SHADOW SPIRIT 07’-09’ 0444 INTRUDER M1600 05’ 0444+2178I DAELIM DAYSTAR 0444+2179I VTX 1800 01’-05’ 0444+2178I INTRUDER C1800R 08’-09’ 0444+2179I HYOSUNG AQUILA 0444+2179I VT 600 C SHADOW 02’ 0444+2179I INTRUDER C1800RT 09’ 0444+2179I KEEWAY SUPERSHADOW 0444 VT 750 C2 SHADOW 01’-09’ 0444+2179I MARAUDER 125 03’-08’ 0444 KYMCO ZING 125/150 0444 VT 1100 C2 SHADOW 02’-04’ 0444+2179I MARAUDER GZ 250 06’ 0444 KYMCO VENOX 0131 VTX 1300 03’-07’ 0444+2179I INTRUDER C800 KYMCO HYPSTER 0444 0131 VTX 1300 S 04’-06’ 0444+2179I VOLUSIA 02’-09’ 0444+2179I TRIUMPH AMERICA 0444+2179I VTX 1800 C 02’-06’ 0444+2178I MARAUDER VZ800 02’-03’ 0444+2178I TRIUMPH SPEEDMASTER 0444+2179I KAWASAKI MARAUDER 1600 04’ 0444+2178I ELIMINATOR 125 02’-07 0444 SAVAGE 0444 UNIVERSAL 0444 0131

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

CS2 IMPORTANTE: La indicación del color del carenabris solicitado debe efectuarse

Ahumado añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia. IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of colourSmoke code after reference.

Transparente IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence. Transparent (0973A)

58 59

CHOPPER CARENABRIS PARA MOTOCICLETAS WINDSCREENS FOR MOTORBIKES CHOPPERRef. 0854W Ref. 0854W

Puntos Sujeción: 2Fixation Points: 2

MARCA/MODELO REF.

HARLEY DAVIDSON FXCW SOFTAIL ROCKER 0854W FXCWC SOFTAIL ROCKER C 0854W FXSTC SOFTAIL CUSTOM 0854W FXSTB NIGHT TRAIN 0854W FXDF DYNA FAT BOB 0854W FXDB DYNA STREET BOB 0854W FXDC DYNA SUPER GLIDE CUSTOM 0854W FXDL DYNA LOW RIDER 0854W XL1200N SPORTSTER 1200 NIGHTSTER 0854W XL1200L SPORTSTER 1200 LOW 0854W XL1200R SPORTSTER 1200 ROADSTER 0854W XL1200C SPORTSTER 1200 CUSTOM 0854W XL883L SPORTSTER 883 LOW 0854W XL883C SPORTSTER 883 CUSTOM 0854W XL883R SPORTSTER 883R 0854WXL883 SPORTSTER 883 0854W

HONDA CG 125 0854W

CITY FLY 125 0854W CMX 250 C REBEL 02’ 0854W VT 125 SHADOW 01’-07 0854W VT 600 C SHADOW 02’ 0854W VT 750 BLACK WIDOW 01’-04’ 0854W VT 750 C2 SHADOW 01’-09’ 0854W VT 750 C SHADOW SPIRIT 07’-09’ 0854W VT 1100 C2 SHADOW 02’-04’ 0854W VTX 1300 03’-07’ 0854W VTX 1300 S 04’-06’ 0854W VTX 1800 01’-05’ 0854W VTX 1800 C 02’-06’ 0854W

KAWASAKI ELIMINATOR 125 02’-07’ 0854W EL252 02’-03 0854W EN500 02’-03’ 0854W VN800 CLASSIC 02’-06’ 0854W VN900 CLASSIC 06’-09’ 0854W VN900 CUSTOM 07’-09’ 0854W VN1500 MEAN STREAK 02’-04’ 0854W VN800 DRIFTER 02’-03’ 0854W VN1500 CLASSIC Fi 02’ 0854W VN1500 DRIFTER 02’-03’ 0854W VN1600 CLASSIC 03’-07’ 0854W VN1600 CLASSIC

MEAN STREAK 03’-07 0854W VN1700 CLASSIC 09’ 0854W VN2000 CLASSIC 08’-09’ 0854W

SUZUKI 125 XT/250X 0854W GN250 0854W INTRUDER 125LC 02’-07’ 0854W INTRUDER VL250 02’ 0854W MARAUDER 125 03’-08’ 0854W MARAUDER G2 250 06’ 0854W INTRUDER C800 VOLUSIA 02’-09’ 0854W MARAUDER VZ800 02’-03’ 0854W INTRUDER M800 05’-09’ 0854W INTRUDER 1400 03’ 0854W INTRUDER C1500 03’-07’ 0854W MARAUDER 1600 04’ 0854W INTRUDER M1600 05’ 0854W INTRUDER C1800R 08’-09’ 0854W INTRUDER C1800RT 09’ 0854W SAVAGE 0854W

YAMAHA SR 125/250 0854W YBR125 0854W VMAX 0854W

XVS125 DRAG STAR 02’-03’ 0854W XVS250 DRAG STAR 02’-04’ 0854W XV535DX VIRAGO 02’-03’ 0854W XVS650A DRAG STAR CLASSIC 02’-07’ 0854W XVS950A MIDNIGHT STAR 09’ 0854W XVS1100A DRAG STAR CLASSIC 02’-06’ 0854W XVS1300A MIDNIGHT STAR 07’-09’ 0854W XV1600A WILD STAR 02’-04’ 0854W XV1700 ROAD STAR WARRIOR 03’-05’ 0854W

OTRAS MARCAS DAELIM VT/VS/EVOLUTION 0854W DAELIM DAYSTAR 0854W HYOSUNG AQUILA 0854W KEEWAY SUPERSHADOW 0854W KYMCO ZING 125/150 0854W KYMCO VENOX 0854W KYMCO HYPSTER 0854W TRIUMPH AMERICA 0854W TRIUMPH SPEEDMASTER 0854W

UNIVERSAL 0854W

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

WS12 IMPORTANTE: La indicación del color del carenabris solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia. IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of colour code after reference.

Transparente IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence. Transparent (0973A)

60 61

CHOPPER CARENABRIS PARA MOTOCICLETAS WINDSCREENS FOR MOTORBIKES CHOPPERRef. 0854W Ref. 0854W

Puntos Sujeción: 2Fixation Points: 2

MARCA/MODELO REF.

HARLEY DAVIDSON FXCW SOFTAIL ROCKER 0854W FXCWC SOFTAIL ROCKER C 0854W FXSTC SOFTAIL CUSTOM 0854W FXSTB NIGHT TRAIN 0854W FXDF DYNA FAT BOB 0854W FXDB DYNA STREET BOB 0854W FXDC DYNA SUPER GLIDE CUSTOM 0854W FXDL DYNA LOW RIDER 0854W XL1200N SPORTSTER 1200 NIGHTSTER 0854W XL1200L SPORTSTER 1200 LOW 0854W XL1200R SPORTSTER 1200 ROADSTER 0854W XL1200C SPORTSTER 1200 CUSTOM 0854W XL883L SPORTSTER 883 LOW 0854W XL883C SPORTSTER 883 CUSTOM 0854W XL883R SPORTSTER 883R 0854WXL883 SPORTSTER 883 0854W

HONDA CG 125 0854W

CITY FLY 125 0854W CMX 250 C REBEL 02’ 0854W VT 125 SHADOW 01’-07 0854W VT 600 C SHADOW 02’ 0854W VT 750 BLACK WIDOW 01’-04’ 0854W VT 750 C2 SHADOW 01’-09’ 0854W VT 750 C SHADOW SPIRIT 07’-09’ 0854W VT 1100 C2 SHADOW 02’-04’ 0854W VTX 1300 03’-07’ 0854W VTX 1300 S 04’-06’ 0854W VTX 1800 01’-05’ 0854W VTX 1800 C 02’-06’ 0854W

KAWASAKI ELIMINATOR 125 02’-07’ 0854W EL252 02’-03 0854W EN500 02’-03’ 0854W VN800 CLASSIC 02’-06’ 0854W VN900 CLASSIC 06’-09’ 0854W VN900 CUSTOM 07’-09’ 0854W VN1500 MEAN STREAK 02’-04’ 0854W VN800 DRIFTER 02’-03’ 0854W VN1500 CLASSIC Fi 02’ 0854W VN1500 DRIFTER 02’-03’ 0854W VN1600 CLASSIC 03’-07’ 0854W VN1600 CLASSIC

MEAN STREAK 03’-07 0854W VN1700 CLASSIC 09’ 0854W VN2000 CLASSIC 08’-09’ 0854W

SUZUKI 125 XT/250X 0854W GN250 0854W INTRUDER 125LC 02’-07’ 0854W INTRUDER VL250 02’ 0854W MARAUDER 125 03’-08’ 0854W MARAUDER G2 250 06’ 0854W INTRUDER C800 VOLUSIA 02’-09’ 0854W MARAUDER VZ800 02’-03’ 0854W INTRUDER M800 05’-09’ 0854W INTRUDER 1400 03’ 0854W INTRUDER C1500 03’-07’ 0854W MARAUDER 1600 04’ 0854W INTRUDER M1600 05’ 0854W INTRUDER C1800R 08’-09’ 0854W INTRUDER C1800RT 09’ 0854W SAVAGE 0854W

YAMAHA SR 125/250 0854W YBR125 0854W VMAX 0854W

XVS125 DRAG STAR 02’-03’ 0854W XVS250 DRAG STAR 02’-04’ 0854W XV535DX VIRAGO 02’-03’ 0854W XVS650A DRAG STAR CLASSIC 02’-07’ 0854W XVS950A MIDNIGHT STAR 09’ 0854W XVS1100A DRAG STAR CLASSIC 02’-06’ 0854W XVS1300A MIDNIGHT STAR 07’-09’ 0854W XV1600A WILD STAR 02’-04’ 0854W XV1700 ROAD STAR WARRIOR 03’-05’ 0854W

OTRAS MARCAS DAELIM VT/VS/EVOLUTION 0854W DAELIM DAYSTAR 0854W HYOSUNG AQUILA 0854W KEEWAY SUPERSHADOW 0854W KYMCO ZING 125/150 0854W KYMCO VENOX 0854W KYMCO HYPSTER 0854W TRIUMPH AMERICA 0854W TRIUMPH SPEEDMASTER 0854W

UNIVERSAL 0854W

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

WS12 IMPORTANTE: La indicación del color del carenabris solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia. IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of colour code after reference.

Transparente IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence. Transparent (0973A)

60 61

HIGHWAY CARENABRIS PARA MOTOCICLETAS WINDSCREENS FOR MOTORBIKES HIGHWAYRef. 0129W Ref. 0129W

Puntos Sujeción: 2Fixation Points: 2

MARCA/MODELO REF.

HARLEY DAVIDSON FXCW SOFTAIL ROCKER 0129W FXCWC SOFTAIL ROCKER C 0129W FXSTC SOFTAIL CUSTOM 0129W FXSTB NIGHT TRAIN 0129W FXDF DYNA FAT BOB 0129W FXDB DYNA STREET BOB 0129W FXDC DYNA SUPER GLIDE CUSTOM 0129W FXDL DYNA LOW RIDER 0129W XL1200N SPORTSTER 1200 NIGHTSTER 0129W XL1200L SPORTSTER 1200 LOW 0129W XL1200R SPORTSTER 1200 ROADSTER 0129W XL1200C SPORTSTER 1200 CUSTOM 0129W XL883L SPORTSTER 883 LOW 0129W XL883C SPORTSTER 883 CUSTOM 0129W VN1500 MEAN STREAK 02’-04’ 0129W KYMCO HYPSTER 0129W XL883R SPORTSTER 883R 0129W VN800 DRIFTER 02’-03’ 0129W YAMAHA TRIUMPH AMERICA 0129W XL883 SPORTSTER 883 0129W VN1500 CLASSIC Fi

VN1500 DRIFTER 0 02’ 0129W 2’-03’ 0129W

SR 125/250 VMAX

0129W 0129W

TRIUMPH SPEEDMASTER 0129W

HONDA VN1600 CLASSIC 03’-07’ 0129W XVS125 DRAG STAR 02’-03’ 0129W UNIVERSAL 0129W CG 125 0129W

CITY FLY 125 0129W CMX 250 C REBEL 02’ 0129W VT 125 SHADOW 01’-07 0129W VT 600 C SHADOW 02’ 0129W VT 750 BLACK WIDOW 01’-04’ 0129W VT 750 C2 SHADOW 01’-09’ 0129W VT 750 C SHADOW SPIRIT 07’-09’ 0129W VT 1100 C2 SHADOW 02’-04’ 0129W VTX 1300 03’-07’ 0129W VTX 1300 S 04’-06’ 0129W VTX 1800 01’-05’ 0129W VTX 1800 C 02’-06’ 0129W

KAWASAKI ELIMINATOR 125 02’-07’ 0129W EL252 02’-03 0129W EN500 02’-03’ 0129W VN800 CLASSIC 02’-06’ 0129W VN900 CLASSIC 06’-09’ 0129W VN900 CUSTOM 07’-09’ 0129W

VN1600

CLASSIC MEAN STREAK 03’-07 0129W VN1700 CLASSIC 09’ 0129W VN2000 CLASSIC 08’-09’ 0129W

SUZUKI 125 XT/250X 0129W GN 250 0129W INTRUDER 125LC 02’-07’ 0129W INTRUDER VL250 02’ 0129W INTRUDER M1600 05’ 0129W INTRUDER C1800R 08’-09’ 0129W INTRUDER C1800RT 09’ 0129W INTRUDER M800 05’-09’ 0129W INTRUDER 1400 03’ 0129W INTRUDER C1500 03’-07’ 0129W INTRUDER C800 VOLUSIA 02’-09’ 0129W MARAUDER 125 03’-08’ 0129W MARAUDER G2 250 06’ 0129W MARAUDER VZ800 02’-03’ 0129W MARAUDER 1600 04’ 0129W SAVAGE 0129W

XVS250 DRAG STAR 02’-04’ 0129W

XV535DX VIRAGO 02’-03’ 0129W XVS650A DRAG STAR CLASSIC 02’-07’ 0129W XVS950A MIDNIGHT STAR 09’ 0129W XVS1100A DRAG STAR CLASSIC 02’-06’ 0129W XVS1300A MIDNIGHT STAR 07’-09’ 0129W XV1600A WILD STAR 02’-04’ 0129W XV1700 ROAD STAR WARRIOR 03’-05’ 0129W YBR125 0129W

OTRAS MARCAS DAELIM VT/VS/EVOLUTION 0129W DAELIM DAYSTAR 0129W HYOSUNG AQUILA 0129W KEEWAY SUPERSHADOW 0129W KYMCO ZING 125/150 0129W KYMCO VENOX 0129W

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

WS13 IMPORTANTE: La indicación del color del carenabris solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia. IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of colour code after reference.

Transparente IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence. Transparent (0973A)

62 63

HIGHWAY CARENABRIS PARA MOTOCICLETAS WINDSCREENS FOR MOTORBIKES HIGHWAYRef. 0129W Ref. 0129W

Puntos Sujeción: 2Fixation Points: 2

MARCA/MODELO REF.

HARLEY DAVIDSON FXCW SOFTAIL ROCKER 0129W FXCWC SOFTAIL ROCKER C 0129W FXSTC SOFTAIL CUSTOM 0129W FXSTB NIGHT TRAIN 0129W FXDF DYNA FAT BOB 0129W FXDB DYNA STREET BOB 0129W FXDC DYNA SUPER GLIDE CUSTOM 0129W FXDL DYNA LOW RIDER 0129W XL1200N SPORTSTER 1200 NIGHTSTER 0129W XL1200L SPORTSTER 1200 LOW 0129W XL1200R SPORTSTER 1200 ROADSTER 0129W XL1200C SPORTSTER 1200 CUSTOM 0129W XL883L SPORTSTER 883 LOW 0129W XL883C SPORTSTER 883 CUSTOM 0129W VN1500 MEAN STREAK 02’-04’ 0129W KYMCO HYPSTER 0129W XL883R SPORTSTER 883R 0129W VN800 DRIFTER 02’-03’ 0129W YAMAHA TRIUMPH AMERICA 0129W XL883 SPORTSTER 883 0129W VN1500 CLASSIC Fi

VN1500 DRIFTER 0 02’ 0129W 2’-03’ 0129W

SR 125/250 VMAX

0129W 0129W

TRIUMPH SPEEDMASTER 0129W

HONDA VN1600 CLASSIC 03’-07’ 0129W XVS125 DRAG STAR 02’-03’ 0129W UNIVERSAL 0129W CG 125 0129W

CITY FLY 125 0129W CMX 250 C REBEL 02’ 0129W VT 125 SHADOW 01’-07 0129W VT 600 C SHADOW 02’ 0129W VT 750 BLACK WIDOW 01’-04’ 0129W VT 750 C2 SHADOW 01’-09’ 0129W VT 750 C SHADOW SPIRIT 07’-09’ 0129W VT 1100 C2 SHADOW 02’-04’ 0129W VTX 1300 03’-07’ 0129W VTX 1300 S 04’-06’ 0129W VTX 1800 01’-05’ 0129W VTX 1800 C 02’-06’ 0129W

KAWASAKI ELIMINATOR 125 02’-07’ 0129W EL252 02’-03 0129W EN500 02’-03’ 0129W VN800 CLASSIC 02’-06’ 0129W VN900 CLASSIC 06’-09’ 0129W VN900 CUSTOM 07’-09’ 0129W

VN1600

CLASSIC MEAN STREAK 03’-07 0129W VN1700 CLASSIC 09’ 0129W VN2000 CLASSIC 08’-09’ 0129W

SUZUKI 125 XT/250X 0129W GN 250 0129W INTRUDER 125LC 02’-07’ 0129W INTRUDER VL250 02’ 0129W INTRUDER M1600 05’ 0129W INTRUDER C1800R 08’-09’ 0129W INTRUDER C1800RT 09’ 0129W INTRUDER M800 05’-09’ 0129W INTRUDER 1400 03’ 0129W INTRUDER C1500 03’-07’ 0129W INTRUDER C800 VOLUSIA 02’-09’ 0129W MARAUDER 125 03’-08’ 0129W MARAUDER G2 250 06’ 0129W MARAUDER VZ800 02’-03’ 0129W MARAUDER 1600 04’ 0129W SAVAGE 0129W

XVS250 DRAG STAR 02’-04’ 0129W

XV535DX VIRAGO 02’-03’ 0129W XVS650A DRAG STAR CLASSIC 02’-07’ 0129W XVS950A MIDNIGHT STAR 09’ 0129W XVS1100A DRAG STAR CLASSIC 02’-06’ 0129W XVS1300A MIDNIGHT STAR 07’-09’ 0129W XV1600A WILD STAR 02’-04’ 0129W XV1700 ROAD STAR WARRIOR 03’-05’ 0129W YBR125 0129W

OTRAS MARCAS DAELIM VT/VS/EVOLUTION 0129W DAELIM DAYSTAR 0129W HYOSUNG AQUILA 0129W KEEWAY SUPERSHADOW 0129W KYMCO ZING 125/150 0129W KYMCO VENOX 0129W

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

WS13 IMPORTANTE: La indicación del color del carenabris solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia. IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of colour code after reference.

Transparente IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence. Transparent (0973A)

62 63

DAYTONA IV CARENABRIS PARA MOTOCICLETAS WINDSCREENS FOR MOTORBIKES DAYTONA IVRef. 2003W Ref. 2003W

Puntos Sujeción: 2Fixation Points: 2

MARCA/MODELO REF.

HARLEY DAVIDSON FXCW SOFTAIL ROCKER 2003W FXCWC SOFTAIL ROCKER C 2003W FXSTC SOFTAIL CUSTOM 2003W FXSTB NIGHT TRAIN 2003W FXDF DYNA FAT BOB 2003W FXDB DYNA STREET BOB 2003W FXDC DYNA SUPER GLIDE CUSTOM 2003W FXDL DYNA LOW RIDER 2003W XL1200N SPORTSTER 1200 NIGHTSTER 2003W XL1200L SPORTSTER 1200 LOW 2003W XL1200R SPORTSTER 1200 ROADSTER 2003W XL1200C SPORTSTER 1200 CUSTOM 2003W XL883L SPORTSTER 883 LOW 2003W XL883C SPORTSTER 883 CUSTOM 2003W XL883R SPORTSTER 883R 2003W XL883 SPORTSTER 883 2003W

HONDA CG 125 2003W

CITY FLY 125 2003W CMX 250 C REBEL 02’ 2003W VT 125 SHADOW 01’-07 2003W VT 600 C SHADOW 02’ 2003W VT 750 BLACK WIDOW 01’-04’ 2003W VT 750 C2 SHADOW 01’-09’ 2003W VT 750 C SHADOW SPIRIT 07’-09’ 2003W VT 1100 C2 SHADOW 02’-04’ 2003W VTX 1300 03’-07’ 2003W VTX 1300 S 04’-06’ 2003W VTX 1800 01’-05’ 2003W VTX 1800 C 02’-06’ 2003W

KAWASAKI ELIMINATOR 125 02’-07’ 2003W EL252 02’-03 2003W EN500 02’-03’ 2003W VN800 CLASSIC 02’-06’ 2003W VN900 CLASSIC 06’-09’ 2003W VN900 CUSTOM 07’-09’ 2003W VN1500 MEAN STREAK 02’-04’ 2003W VN800 DRIFTER 02’-03’ 2003W VN1500 CLASSIC Fi 02’ 2003W VN1500 DRIFTER 02’-03’ 2003W VN1600 CLASSIC 03’-07’ 2003W VN1600

CLASSIC MEAN STREAK 03’-07’ 2003W VN1700 CLASSIC 09’ 2003W VN2000 CLASSIC 08’-09’ 2003W

SUZUKI 125 XT/250X 2003W GN 250 2003W SAVAGE 2003W INTRUDER 125LC 02’-07’ 2003W INTRUDER VL250 02’ 2003W MARAUDER 125 03’-08’ 2003W MARAUDER G2 250 06’ 2003W INTRUDER C800 VOLUSIA 02’-09’ 2003W MARAUDER VZ800 02’-03’ 2003W INTRUDER M800 05’-09’ 2003W INTRUDER 1400 03’ 2003W INTRUDER C1500 03’-07’ 2003W MARAUDER 1600 04’ 2003W INTRUDER M1600 05’ 2003W INTRUDER C1800R 08’-09’ 2003W INTRUDER C1800RT 09’ 2003W

YAMAHA SR 125/250 2003WVMAX 2003WXVS125 DRAG STAR 02’-03’ 2003WXVS250 DRAG STAR 02’-04’ 2003W

XV535DX VIRAGO 02’-03’ 2003W XVS650A DRAG STAR CLASSIC 02’-07’ 2003W XV950A MIDNIGHT STAR 09’ 2003W XVS1100A DRAG STAR CLASSIC 02’-06’ 2003W XVS1300A MIDNIGHT STAR 07’-09’ 2003W XV1600A WILD STAR 02’-04’ 2003W XV1700 ROAD STAR WARRIOR 03’-05’ 2003WYBR125 2003W

OTRAS MARCAS DAELIM VT/VS/EVOLUTION 2003W DAELIM DAYSTAR 2003W HYOSUNG AQUILA 2003W KEEWAY SUPERSHADOW 2003W KYMCO ZING 125/150 2003W KYMCO VENOX 2003W KYMCO HYPSTER 2003W TRIUMPH AMERICA 2003W TRIUMPH SPEEDMASTER 2003W

UNIVERSAL 2003W

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

WS15 IMPORTANTE: La indicación del color del carenabris solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia. IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of colour code after reference.

Transparente IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence. Transparent (0973A)

64 65

DAYTONA IV CARENABRIS PARA MOTOCICLETAS WINDSCREENS FOR MOTORBIKES DAYTONA IVRef. 2003W Ref. 2003W

Puntos Sujeción: 2Fixation Points: 2

MARCA/MODELO REF.

HARLEY DAVIDSON FXCW SOFTAIL ROCKER 2003W FXCWC SOFTAIL ROCKER C 2003W FXSTC SOFTAIL CUSTOM 2003W FXSTB NIGHT TRAIN 2003W FXDF DYNA FAT BOB 2003W FXDB DYNA STREET BOB 2003W FXDC DYNA SUPER GLIDE CUSTOM 2003W FXDL DYNA LOW RIDER 2003W XL1200N SPORTSTER 1200 NIGHTSTER 2003W XL1200L SPORTSTER 1200 LOW 2003W XL1200R SPORTSTER 1200 ROADSTER 2003W XL1200C SPORTSTER 1200 CUSTOM 2003W XL883L SPORTSTER 883 LOW 2003W XL883C SPORTSTER 883 CUSTOM 2003W XL883R SPORTSTER 883R 2003W XL883 SPORTSTER 883 2003W

HONDA CG 125 2003W

CITY FLY 125 2003W CMX 250 C REBEL 02’ 2003W VT 125 SHADOW 01’-07 2003W VT 600 C SHADOW 02’ 2003W VT 750 BLACK WIDOW 01’-04’ 2003W VT 750 C2 SHADOW 01’-09’ 2003W VT 750 C SHADOW SPIRIT 07’-09’ 2003W VT 1100 C2 SHADOW 02’-04’ 2003W VTX 1300 03’-07’ 2003W VTX 1300 S 04’-06’ 2003W VTX 1800 01’-05’ 2003W VTX 1800 C 02’-06’ 2003W

KAWASAKI ELIMINATOR 125 02’-07’ 2003W EL252 02’-03 2003W EN500 02’-03’ 2003W VN800 CLASSIC 02’-06’ 2003W VN900 CLASSIC 06’-09’ 2003W VN900 CUSTOM 07’-09’ 2003W VN1500 MEAN STREAK 02’-04’ 2003W VN800 DRIFTER 02’-03’ 2003W VN1500 CLASSIC Fi 02’ 2003W VN1500 DRIFTER 02’-03’ 2003W VN1600 CLASSIC 03’-07’ 2003W VN1600

CLASSIC MEAN STREAK 03’-07’ 2003W VN1700 CLASSIC 09’ 2003W VN2000 CLASSIC 08’-09’ 2003W

SUZUKI 125 XT/250X 2003W GN 250 2003W SAVAGE 2003W INTRUDER 125LC 02’-07’ 2003W INTRUDER VL250 02’ 2003W MARAUDER 125 03’-08’ 2003W MARAUDER G2 250 06’ 2003W INTRUDER C800 VOLUSIA 02’-09’ 2003W MARAUDER VZ800 02’-03’ 2003W INTRUDER M800 05’-09’ 2003W INTRUDER 1400 03’ 2003W INTRUDER C1500 03’-07’ 2003W MARAUDER 1600 04’ 2003W INTRUDER M1600 05’ 2003W INTRUDER C1800R 08’-09’ 2003W INTRUDER C1800RT 09’ 2003W

YAMAHA SR 125/250 2003WVMAX 2003WXVS125 DRAG STAR 02’-03’ 2003WXVS250 DRAG STAR 02’-04’ 2003W

XV535DX VIRAGO 02’-03’ 2003W XVS650A DRAG STAR CLASSIC 02’-07’ 2003W XV950A MIDNIGHT STAR 09’ 2003W XVS1100A DRAG STAR CLASSIC 02’-06’ 2003W XVS1300A MIDNIGHT STAR 07’-09’ 2003W XV1600A WILD STAR 02’-04’ 2003W XV1700 ROAD STAR WARRIOR 03’-05’ 2003WYBR125 2003W

OTRAS MARCAS DAELIM VT/VS/EVOLUTION 2003W DAELIM DAYSTAR 2003W HYOSUNG AQUILA 2003W KEEWAY SUPERSHADOW 2003W KYMCO ZING 125/150 2003W KYMCO VENOX 2003W KYMCO HYPSTER 2003W TRIUMPH AMERICA 2003W TRIUMPH SPEEDMASTER 2003W

UNIVERSAL 2003W

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

WS15 IMPORTANTE: La indicación del color del carenabris solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia. IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of colour code after reference.

Transparente IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence. Transparent (0973A)

64 65

DAYTONA III CARENABRIS PARA MOTOCICLETAS WINDSCREENS FOR MOTORBIKES DAYTONA IIIRef. 1984W Ref. 1984W

Puntos Sujeción: 2Fixation Points: 2

MARCA/MODELO REF.

HARLEY DAVIDSON FXCW SOFTAIL ROCKER 1984W FXCWC SOFTAIL ROCKER C 1984W FXSTC SOFTAIL CUSTOM 1984W FXSTB NIGHT TRAIN 1984W FXDF DYNA FAT BOB 1984W FXDB DYNA STREET BOB 1984W FXDC DYNA SUPER GLIDE CUSTOM 1984W FXDL DYNA LOW RIDER 1984W XL1200N SPORTSTER 1200 NIGHTSTER 1984W XL1200L SPORTSTER 1200 LOW 1984W XL1200R SPORTSTER 1200 ROADSTER 1984W XL1200C SPORTSTER 1200 CUSTOM 1984W XL883L SPORTSTER 883 LOW 1984W XL883C SPORTSTER 883 CUSTOM 1984W XL883R SPORTSTER 883R 1984W XL883 SPORTSTER 883 1984W

HONDA CG 125 1984W

CITY FLY 125 1984W VT 125 SHADOW 01’-07 1984W CMX 250 C REBEL 02’ 1984W VT 600 C SHADOW 02’ 1984W VT 750 BLACK WIDOW 01’-04’ 1984W VT 750 C2 SHADOW 01’-09’ 1984W VT 750 C SHADOW SPIRIT 07’-09’ 1984W VT 1100 C2 SHADOW 02’-04’ 1984W VTX 1300 03’-07’ 1984W VTX 1300 S 04’-06’ 1984W VTX 1800 01’-05’ 1984W VTX 1800 C 02’-06’ 1984W

KAWASAKI ELIMINATOR 125 02’-07’ 1984W EL252 02’-03 1984W EN500 02’-03’ 1984W VN800 DRIFTER 02’-03’ 1984W VN800 CLASSIC 02’-06’ 1984W VN900 CLASSIC 06’-09’ 1984W VN900 CUSTOM 07’-09’ 1984W VN1500 MEAN STREAK 02’-04’ 1984W VN1500 CLASSIC Fi 02’ 1984W VN1500 DRIFTER 02’-03’ 1984W VN1600 CLASSIC 03’-07’ 1984W VN1600

CLASSIC MEAN STREAK 03’-07 1984W VN1700 CLASSIC 09’ 1984W VN2000 CLASSIC 08’-09’ 1984W

SUZUKI 125 XT/250X 1984W GN 250 1984W SAVAGE 1984W INTRUDER 125LC 02’-07’ 1984W INTRUDER VL250 02’ 1984W MARAUDER 125 03’-08’ 1984W MARAUDER G2 250 06’ 1984W INTRUDER C800 VOLUSIA 02’-09’ 1984W INTRUDER M800 05’-09’ 1984W MARAUDER VZ800 02’-03’ 1984W INTRUDER 1400 03’ 1984W INTRUDER C1500 03’-07’ 1984W MARAUDER 1600 04’ 1984W INTRUDER M1600 05’ 1984W INTRUDER C1800R 08’-09’ 1984W INTRUDER C1800RT 09’ 1984W

YAMAHA YBR125 1984W SR 125/250 1984WVMAX 1984WXVS125 DRAG STAR 02’-03’ 1984W

XVS250 DRAG STAR 02’-04’ 1984W XV535DX VIRAGO 02’-03’ 1984W XVS650A DRAG STAR CLASSIC 02’-07’ 1984W XVS950A MIDNIGHT STAR 09’ 1984W XVS1100A DRAG STAR CLASSIC 02’-06’ 1984W XVS1300A MIDNIGHT STAR 07’-09’ 1984W XV1600A WILD STAR 02’-04’ 1984W XV1700 ROAD STAR WARRIOR 03’-05’ 1984W XV1900A MIDNIGHT STAR 06’-09’ 1984W

OTRAS MARCAS DAELIM VT/VS/EVOLUTION 1984W DAELIM DAYSTAR 1984W HYOSUNG AQUILA 1984W KEEWAY SUPERSHADOW 1984W KYMCO ZING 125/150 1984W KYMCO VENOX 1984W KYMCO HYPSTER 1984W TRIUMPH AMERICA 1984W TRIUMPH SPEEDMASTER 1984W UNIVERSAL 1984W

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

WS16 IMPORTANTE: La indicación del color del carenabris solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia. IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of colour code after reference.

Transparente IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence. Transparent (0973A)

66 67

DAYTONA III CARENABRIS PARA MOTOCICLETAS WINDSCREENS FOR MOTORBIKES DAYTONA IIIRef. 1984W Ref. 1984W

Puntos Sujeción: 2Fixation Points: 2

MARCA/MODELO REF.

HARLEY DAVIDSON FXCW SOFTAIL ROCKER 1984W FXCWC SOFTAIL ROCKER C 1984W FXSTC SOFTAIL CUSTOM 1984W FXSTB NIGHT TRAIN 1984W FXDF DYNA FAT BOB 1984W FXDB DYNA STREET BOB 1984W FXDC DYNA SUPER GLIDE CUSTOM 1984W FXDL DYNA LOW RIDER 1984W XL1200N SPORTSTER 1200 NIGHTSTER 1984W XL1200L SPORTSTER 1200 LOW 1984W XL1200R SPORTSTER 1200 ROADSTER 1984W XL1200C SPORTSTER 1200 CUSTOM 1984W XL883L SPORTSTER 883 LOW 1984W XL883C SPORTSTER 883 CUSTOM 1984W XL883R SPORTSTER 883R 1984W XL883 SPORTSTER 883 1984W

HONDA CG 125 1984W

CITY FLY 125 1984W VT 125 SHADOW 01’-07 1984W CMX 250 C REBEL 02’ 1984W VT 600 C SHADOW 02’ 1984W VT 750 BLACK WIDOW 01’-04’ 1984W VT 750 C2 SHADOW 01’-09’ 1984W VT 750 C SHADOW SPIRIT 07’-09’ 1984W VT 1100 C2 SHADOW 02’-04’ 1984W VTX 1300 03’-07’ 1984W VTX 1300 S 04’-06’ 1984W VTX 1800 01’-05’ 1984W VTX 1800 C 02’-06’ 1984W

KAWASAKI ELIMINATOR 125 02’-07’ 1984W EL252 02’-03 1984W EN500 02’-03’ 1984W VN800 DRIFTER 02’-03’ 1984W VN800 CLASSIC 02’-06’ 1984W VN900 CLASSIC 06’-09’ 1984W VN900 CUSTOM 07’-09’ 1984W VN1500 MEAN STREAK 02’-04’ 1984W VN1500 CLASSIC Fi 02’ 1984W VN1500 DRIFTER 02’-03’ 1984W VN1600 CLASSIC 03’-07’ 1984W VN1600

CLASSIC MEAN STREAK 03’-07 1984W VN1700 CLASSIC 09’ 1984W VN2000 CLASSIC 08’-09’ 1984W

SUZUKI 125 XT/250X 1984W GN 250 1984W SAVAGE 1984W INTRUDER 125LC 02’-07’ 1984W INTRUDER VL250 02’ 1984W MARAUDER 125 03’-08’ 1984W MARAUDER G2 250 06’ 1984W INTRUDER C800 VOLUSIA 02’-09’ 1984W INTRUDER M800 05’-09’ 1984W MARAUDER VZ800 02’-03’ 1984W INTRUDER 1400 03’ 1984W INTRUDER C1500 03’-07’ 1984W MARAUDER 1600 04’ 1984W INTRUDER M1600 05’ 1984W INTRUDER C1800R 08’-09’ 1984W INTRUDER C1800RT 09’ 1984W

YAMAHA YBR125 1984W SR 125/250 1984WVMAX 1984WXVS125 DRAG STAR 02’-03’ 1984W

XVS250 DRAG STAR 02’-04’ 1984W XV535DX VIRAGO 02’-03’ 1984W XVS650A DRAG STAR CLASSIC 02’-07’ 1984W XVS950A MIDNIGHT STAR 09’ 1984W XVS1100A DRAG STAR CLASSIC 02’-06’ 1984W XVS1300A MIDNIGHT STAR 07’-09’ 1984W XV1600A WILD STAR 02’-04’ 1984W XV1700 ROAD STAR WARRIOR 03’-05’ 1984W XV1900A MIDNIGHT STAR 06’-09’ 1984W

OTRAS MARCAS DAELIM VT/VS/EVOLUTION 1984W DAELIM DAYSTAR 1984W HYOSUNG AQUILA 1984W KEEWAY SUPERSHADOW 1984W KYMCO ZING 125/150 1984W KYMCO VENOX 1984W KYMCO HYPSTER 1984W TRIUMPH AMERICA 1984W TRIUMPH SPEEDMASTER 1984W UNIVERSAL 1984W

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

WS16 IMPORTANTE: La indicación del color del carenabris solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia. IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of colour code after reference.

Transparente IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence. Transparent (0973A)

66 67

AMERICA I CARENABRIS PARA MOTOCICLETAS WINDSCREENS FOR MOTORBIKES AMERICA IRef. 0867W

Puntos Sujeción: 4Fixation Points: 4

ELIMINATOR 125 02’-07’ 0867 INTRUDER C1800R 08’-09’ 0867+0669I EL252 02’-03 0867 INTRUDER C1800RT 09’ 0867+0669I

HARLEY DAVIDSON EN500 02’-03’ 0867 FXSTC SOFTAIL CUSTOM 0867 VN800 CLASSIC 02’-06’ 0867+0669I YAMAHA FXSTB NIGHT TRAIN 0867 VN900 CLASSIC 06’-09’ 0867+4377I SR 125/250 0867+0558I XL1200N SPORTSTER 1200 NIGHTSTER 0867 VN900 CUSTOM 07’-09’ 0867 YBR125 0867 XL1200L SPORTSTER 1200 LOW 0867 VN1500 MEAN STREAK 02’-04’ 0867+0166I VMAX 0867 XL1200R SPORTSTER 1200 ROADSTER 0867 VN800 DRIFTER 02’-03’ 0867+0669I XVS125 DRAG STAR 02’-03’ 0867 XL1200C SPORTSTER 1200 CUSTOM 0867 VN1500 CLASSIC Fi 02’ 0867+0669I XVS250 DRAG STAR 02’-04’ 0867 XL883L SPORTSTER 883 LOW 0867 VN1500 DRIFTER 02’-03’ 0867+0669I XV535DX VIRAGO 02’-03’ 0867 XL883C SPORTSTER 883 CUSTOM 0867 VN1600 CLASSIC 03’-07’ 0867+2180I XVS650A DRAG STAR CLASSIC 02’-07’ 0867+0669I XL883R SPORTSTER 883R 0867 VN1600 CLASSIC MEAN STREAK 03’-07 0867+0166I XVS950A MIDNIGHT STAR 09’ 0867+0669I XL883 SPORTSTER 883 0867 VN1700 CLASSIC 09’ 0867+0669I XVS1100A DRAG STAR CLASSIC 02’-06’ 0867+0669I

VN2000 CLASSIC 08’-09’ 0867+0669I XVS1300A MIDNIGHT STAR 07’-09’ 0867+0669I HONDA XV1600A WILD STAR 02’-04’ 0867+0669I CG 125 0867 SUZUKI XV1700 ROAD STAR WARRIOR 03’-05’ 0867+0166I CITY FLY 125 0867 GN 250 0867 XV1900A MIDNIGHT STAR 06’-09’ 0867+0669I VT 125 SHADOW 01’-07 0867 125 XT/250X 0867 CMX 250 C REBEL 02’ 0867 SAVAGE 0867 OTRAS MARCAS VT 600 C SHADOW 02’ 0867+0669I INTRUDER 125LC 02’-07’ 0867 KEEWAY SUPERSHADOW 0867 VT 750 BLACK WIDOW 01’-04’ 0867 INTRUDER VL250 02’ 0867 KYMCO ZING 125/150 0867 VT 750 C2 SHADOW 01’-09’ 0867+0669I MARAUDER 125 03’-08’ 0867 KYMCO HYPSTER 0867 VT 750 C SHADOW SPIRIT 07’-09’ 0867 MARAUDER GZ 250 06’ 0867 DAELIM VT/VS/EVOLUTION 0867 VT 1100 C2 SHADOW 02’-04’ 0867+0669I INTRUDER C800 VOLUSIA 02’-09’ 0867+0669I DAELIM DAYSTAR 0867+0669I VTX 1300 03’-07’ 0867+0669I MARAUDER VZ800 02’-03’ 0867+0166I HYOSUNG AQUILA 0867+0669I VTX 1300 S 04’-06’ 0867+0669I INTRUDER M800 05’-09’ 0867+1670I HYOSUNG GV650 0867+4314I VTX 1800 01’-05’ 0867+1670I INTRUDER 1400 03’ 0867 TRIUMPH AMERICA 0867+0669I VTX 1800 C 02’-06’ 0867+1670I INTRUDER C1500 03’-07’ 0867+4377I TRIUMPH SPEEDMASTER 0867+0669I

MARAUDER 1600 04’ 0867+0166I KAWASAKI INTRUDER M1600 05’ 0867+1670I UNIVERSAL 0867

MARCA/MODELO REF.

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

WS8 IMPORTANTE: La indicación del color del carenabris solicitado debe efectuarse

Ahumado añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia. IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of colourSmoke code after reference.

Transparente IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence. Transparent (0973A)

68 69

AMERICA I CARENABRIS PARA MOTOCICLETAS WINDSCREENS FOR MOTORBIKES AMERICA IRef. 0867W

Puntos Sujeción: 4Fixation Points: 4

ELIMINATOR 125 02’-07’ 0867 INTRUDER C1800R 08’-09’ 0867+0669I EL252 02’-03 0867 INTRUDER C1800RT 09’ 0867+0669I

HARLEY DAVIDSON EN500 02’-03’ 0867 FXSTC SOFTAIL CUSTOM 0867 VN800 CLASSIC 02’-06’ 0867+0669I YAMAHA FXSTB NIGHT TRAIN 0867 VN900 CLASSIC 06’-09’ 0867+4377I SR 125/250 0867+0558I XL1200N SPORTSTER 1200 NIGHTSTER 0867 VN900 CUSTOM 07’-09’ 0867 YBR125 0867 XL1200L SPORTSTER 1200 LOW 0867 VN1500 MEAN STREAK 02’-04’ 0867+0166I VMAX 0867 XL1200R SPORTSTER 1200 ROADSTER 0867 VN800 DRIFTER 02’-03’ 0867+0669I XVS125 DRAG STAR 02’-03’ 0867 XL1200C SPORTSTER 1200 CUSTOM 0867 VN1500 CLASSIC Fi 02’ 0867+0669I XVS250 DRAG STAR 02’-04’ 0867 XL883L SPORTSTER 883 LOW 0867 VN1500 DRIFTER 02’-03’ 0867+0669I XV535DX VIRAGO 02’-03’ 0867 XL883C SPORTSTER 883 CUSTOM 0867 VN1600 CLASSIC 03’-07’ 0867+2180I XVS650A DRAG STAR CLASSIC 02’-07’ 0867+0669I XL883R SPORTSTER 883R 0867 VN1600 CLASSIC MEAN STREAK 03’-07 0867+0166I XVS950A MIDNIGHT STAR 09’ 0867+0669I XL883 SPORTSTER 883 0867 VN1700 CLASSIC 09’ 0867+0669I XVS1100A DRAG STAR CLASSIC 02’-06’ 0867+0669I

VN2000 CLASSIC 08’-09’ 0867+0669I XVS1300A MIDNIGHT STAR 07’-09’ 0867+0669I HONDA XV1600A WILD STAR 02’-04’ 0867+0669I CG 125 0867 SUZUKI XV1700 ROAD STAR WARRIOR 03’-05’ 0867+0166I CITY FLY 125 0867 GN 250 0867 XV1900A MIDNIGHT STAR 06’-09’ 0867+0669I VT 125 SHADOW 01’-07 0867 125 XT/250X 0867 CMX 250 C REBEL 02’ 0867 SAVAGE 0867 OTRAS MARCAS VT 600 C SHADOW 02’ 0867+0669I INTRUDER 125LC 02’-07’ 0867 KEEWAY SUPERSHADOW 0867 VT 750 BLACK WIDOW 01’-04’ 0867 INTRUDER VL250 02’ 0867 KYMCO ZING 125/150 0867 VT 750 C2 SHADOW 01’-09’ 0867+0669I MARAUDER 125 03’-08’ 0867 KYMCO HYPSTER 0867 VT 750 C SHADOW SPIRIT 07’-09’ 0867 MARAUDER GZ 250 06’ 0867 DAELIM VT/VS/EVOLUTION 0867 VT 1100 C2 SHADOW 02’-04’ 0867+0669I INTRUDER C800 VOLUSIA 02’-09’ 0867+0669I DAELIM DAYSTAR 0867+0669I VTX 1300 03’-07’ 0867+0669I MARAUDER VZ800 02’-03’ 0867+0166I HYOSUNG AQUILA 0867+0669I VTX 1300 S 04’-06’ 0867+0669I INTRUDER M800 05’-09’ 0867+1670I HYOSUNG GV650 0867+4314I VTX 1800 01’-05’ 0867+1670I INTRUDER 1400 03’ 0867 TRIUMPH AMERICA 0867+0669I VTX 1800 C 02’-06’ 0867+1670I INTRUDER C1500 03’-07’ 0867+4377I TRIUMPH SPEEDMASTER 0867+0669I

MARAUDER 1600 04’ 0867+0166I KAWASAKI INTRUDER M1600 05’ 0867+1670I UNIVERSAL 0867

MARCA/MODELO REF.

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

WS8 IMPORTANTE: La indicación del color del carenabris solicitado debe efectuarse

Ahumado añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia. IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of colourSmoke code after reference.

Transparente IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence. Transparent (0973A)

68 69

AMERICA II CARENABRIS PARA MOTOCICLETAS WINDSCREENS FOR MOTORBIKES AMERICA IIRef. 0319W

Puntos Sujeción: 4Fixation Points: 4

MARCA/MODELO REF.

HARLEY DAVIDSON FXSTC SOFTAIL CUSTOM 0319W FXSTB NIGHT TRAIN 0319W XL1200N SPORTSTER 1200 NIGHTSTER 0319W XL1200L SPORTSTER 1200 LOW 0319W XL1200R SPORTSTER 1200 ROADSTER 0319W XL1200C SPORTSTER 1200 CUSTOM 0319W XL883L SPORTSTER 883 LOW 0319W XL883C SPORTSTER 883 CUSTOM 0319W XL883R SPORTSTER 883R 0319W XL883 SPORTSTER 883 0319W

HONDA CG 125 0319W CITY FLY 125 0319W VT 125 SHADOW 01’-07 0319W CMX 250 C REBEL 02’ 0319W VT 600 C SHADOW 02’ 0319W+0669I VT 750 BLACK WIDOW 01’-04’ 0319W VT 750 C2 SHADOW 01’-09’ 0319W+0669I VT 750 C SHADOW SPIRIT 07’-09’ 0319W VT 1100 C2 SHADOW 02’-04’ 0319W+0669I VTX 1300 03’-07’ 0319W+0669I VTX 1300 S 04’-06’ 0319W+0669I VTX 1800 01’-05’ 0319W+1670I VTX 1800 C 02’-06’ 0319W+1670I

KAWASAKI

ELIMINATOR 125 02’-07’ 0319W EL252 02’-03 0319W EN500 02’-03’ 0319W VN800 CLASSIC 02’-06’ 0319W+0669I VN900 CLASSIC 06’-09’ 0319W+4377I VN900 CUSTOM 07’-09’ 0319W VN1500 MEAN STREAK 02’-04’ 0319W+0166I VN800 DRIFTER 02’-03’ 0319W+0669I VN1500 CLASSIC Fi 02’ 0319W+0669I VN1500 DRIFTER 02’-03’ 0319W+0669I VN1600 CLASSIC 03’-07’ 0319W+2180I VN1600 CLASSIC MEAN STREAK 03’-07 0319W+0166I VN1700 CLASSIC 09’ 0319W+0669I VN2000 CLASSIC 08’-09’ 0319W+0669I

SUZUKI GN 250 0319W 125 XT/250X 0319W SAVAGE 0319W INTRUDER 125LC 02’-07’ 0319W INTRUDER VL250 02’ 0319W MARAUDER 125 03’-08’ 0319W MARAUDER GZ 250 06’ 0319W INTRUDER C800 VOLUSIA 02’-09’ 0319W+0669I MARAUDER VZ800 02’-03’ 0319W+0166I INTRUDER M800 05’-09’ 0319W+1670I INTRUDER 1400 03’ 0319W INTRUDER C1500 03’-07’ 0319W+4377I MARAUDER 1600 04’ 0319W+0166I INTRUDER M1600 05’ 0319W+1670I

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

TransparenteTransparent

WS9

INTRUDER C1800R 08’-09’ INTRUDER C1800RT 09’

0319W+0669I 0319W+0669I

YAMAHA SR 125/250 YBR125 VMAX XVS125 DRAG STAR 02’-03’ XVS250 DRAG STAR 02’-04’

0319W+0558I 0319W 0319W 0319W 0319W

XV535DX VIRAGO 02’-03’ 0319W XVS650A DRAG STAR CLASSIC 02’-07’ 0319W+0669I XVS950A MIDNIGHT STAR 09’ 0319W+0669I XVS1100A DRAG STAR CLASSIC 02’-06’ 0319W+0669I XVS1300A MIDNIGHT STAR 07’-09’ 0319W+0669I XV1600A WILD STAR 02’-04’ 0319W+0669I XV1700 ROAD STAR WARRIOR 03’-05’ 0319W+0166I XV1900A MIDNIGHT STAR 06’-09’ 0319W+0669I

OTRAS MARCAS KEEWAY SUPERSHADOW 0319W KYMCO ZING 125/150 0319W KYMCO HYPSTER 0319W DAELIM VT/VS/EVOLUTION 0319W DAELIM DAYSTAR 0319W+0669I HYOSUNG AQUILA 0319W+0669I HYOSUNG GV650 0319W+4314I TRIUMPH AMERICA 0319W+0669I TRIUMPH SPEEDMASTER 0319W+0669I

UNIVERSAL 0319W

IMPORTANTE: La indicación del color del carenabris solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia. IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of colour code after reference. IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence.

(0973A)

70 71

AMERICA II CARENABRIS PARA MOTOCICLETAS WINDSCREENS FOR MOTORBIKES AMERICA IIRef. 0319W

Puntos Sujeción: 4Fixation Points: 4

MARCA/MODELO REF.

HARLEY DAVIDSON FXSTC SOFTAIL CUSTOM 0319W FXSTB NIGHT TRAIN 0319W XL1200N SPORTSTER 1200 NIGHTSTER 0319W XL1200L SPORTSTER 1200 LOW 0319W XL1200R SPORTSTER 1200 ROADSTER 0319W XL1200C SPORTSTER 1200 CUSTOM 0319W XL883L SPORTSTER 883 LOW 0319W XL883C SPORTSTER 883 CUSTOM 0319W XL883R SPORTSTER 883R 0319W XL883 SPORTSTER 883 0319W

HONDA CG 125 0319W CITY FLY 125 0319W VT 125 SHADOW 01’-07 0319W CMX 250 C REBEL 02’ 0319W VT 600 C SHADOW 02’ 0319W+0669I VT 750 BLACK WIDOW 01’-04’ 0319W VT 750 C2 SHADOW 01’-09’ 0319W+0669I VT 750 C SHADOW SPIRIT 07’-09’ 0319W VT 1100 C2 SHADOW 02’-04’ 0319W+0669I VTX 1300 03’-07’ 0319W+0669I VTX 1300 S 04’-06’ 0319W+0669I VTX 1800 01’-05’ 0319W+1670I VTX 1800 C 02’-06’ 0319W+1670I

KAWASAKI

ELIMINATOR 125 02’-07’ 0319W EL252 02’-03 0319W EN500 02’-03’ 0319W VN800 CLASSIC 02’-06’ 0319W+0669I VN900 CLASSIC 06’-09’ 0319W+4377I VN900 CUSTOM 07’-09’ 0319W VN1500 MEAN STREAK 02’-04’ 0319W+0166I VN800 DRIFTER 02’-03’ 0319W+0669I VN1500 CLASSIC Fi 02’ 0319W+0669I VN1500 DRIFTER 02’-03’ 0319W+0669I VN1600 CLASSIC 03’-07’ 0319W+2180I VN1600 CLASSIC MEAN STREAK 03’-07 0319W+0166I VN1700 CLASSIC 09’ 0319W+0669I VN2000 CLASSIC 08’-09’ 0319W+0669I

SUZUKI GN 250 0319W 125 XT/250X 0319W SAVAGE 0319W INTRUDER 125LC 02’-07’ 0319W INTRUDER VL250 02’ 0319W MARAUDER 125 03’-08’ 0319W MARAUDER GZ 250 06’ 0319W INTRUDER C800 VOLUSIA 02’-09’ 0319W+0669I MARAUDER VZ800 02’-03’ 0319W+0166I INTRUDER M800 05’-09’ 0319W+1670I INTRUDER 1400 03’ 0319W INTRUDER C1500 03’-07’ 0319W+4377I MARAUDER 1600 04’ 0319W+0166I INTRUDER M1600 05’ 0319W+1670I

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

TransparenteTransparent

WS9

INTRUDER C1800R 08’-09’ INTRUDER C1800RT 09’

0319W+0669I 0319W+0669I

YAMAHA SR 125/250 YBR125 VMAX XVS125 DRAG STAR 02’-03’ XVS250 DRAG STAR 02’-04’

0319W+0558I 0319W 0319W 0319W 0319W

XV535DX VIRAGO 02’-03’ 0319W XVS650A DRAG STAR CLASSIC 02’-07’ 0319W+0669I XVS950A MIDNIGHT STAR 09’ 0319W+0669I XVS1100A DRAG STAR CLASSIC 02’-06’ 0319W+0669I XVS1300A MIDNIGHT STAR 07’-09’ 0319W+0669I XV1600A WILD STAR 02’-04’ 0319W+0669I XV1700 ROAD STAR WARRIOR 03’-05’ 0319W+0166I XV1900A MIDNIGHT STAR 06’-09’ 0319W+0669I

OTRAS MARCAS KEEWAY SUPERSHADOW 0319W KYMCO ZING 125/150 0319W KYMCO HYPSTER 0319W DAELIM VT/VS/EVOLUTION 0319W DAELIM DAYSTAR 0319W+0669I HYOSUNG AQUILA 0319W+0669I HYOSUNG GV650 0319W+4314I TRIUMPH AMERICA 0319W+0669I TRIUMPH SPEEDMASTER 0319W+0669I

UNIVERSAL 0319W

IMPORTANTE: La indicación del color del carenabris solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia. IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of colour code after reference. IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence.

(0973A)

70 71

AMERICA III CARENABRIS PARA MOTOCICLETAS WINDSCREENS FOR MOTORBIKES AMERICA IIIRef. 1129W

Puntos Sujeción: 4Fixation Points: 4

MARCA/MODELO REF.

HARLEY DAVIDSON FXSTC SOFTAIL CUSTOM 1129W FXSTB NIGHT TRAIN 1129W XL1200N SPORTSTER 1200 NIGHTSTER 1129W XL1200L SPORTSTER 1200 LOW 1129W XL1200R SPORTSTER 1200 ROADSTER 1129W XL1200C SPORTSTER 1200 CUSTOM 1129W XL883L SPORTSTER 883 LOW 1129W XL883C SPORTSTER 883 CUSTOM 1129W XL883R SPORTSTER 883R 1129W XL883 SPORTSTER 883 1129W

HONDA CG 125 1129W CITY FLY 125 1129W VT 125 SHADOW 01’-07 1129W CMX 250 C REBEL 02’ 1129W VT 600 C SHADOW 02’ 1129W+0669I VT 750 BLACK WIDOW 01’-04’ 1129W VT 750 C2 SHADOW 01’-09’ 1129W+0669I VT 750 C SHADOW SPIRIT 07’-09’ 1129W VT 1100 C2 SHADOW 02’-04’ 1129W+0669I VTX 1300 03’-07’ 1129W+0669I VTX 1300 S 04’-06’ 1129W+0669I VTX 1800 01’-05’ 1129W+1670I VTX 1800 C 02’-06’ 1129W+1670I

KAWASAKI

ELIMINATOR 125 02’-07’ 1129W EL252 02’-03 1129W EN500 02’-03’ 1129W VN800 CLASSIC 02’-06’ 1129W+0669I VN900 CLASSIC 06’-09’ 1129W+4377I VN900 CUSTOM 07’-09’ 1129W VN1500 MEAN STREAK 02’-04’ 1129W+0166I VN800 DRIFTER 02’-03’ 1129W+0669I VN1500 CLASSIC Fi 02’ 1129W+0669I VN1500 DRIFTER 02’-03’ 1129W+0669I VN1600 CLASSIC 03’-07’ 1129W+2180I VN1600 CLASSIC MEAN STREAK 03’-07 1129W+0166I VN1700 CLASSIC 09’ 1129W+0669I VN2000 CLASSIC 08’-09’ 1129W+0669I

SUZUKI GN 250 1129W 125 XT/250X 1129W SAVAGE 1129W INTRUDER 125LC 02’-07’ 1129W INTRUDER VL250 02’ 1129W MARAUDER 125 03’-08’ 1129W MARAUDER GZ 250 06’ 1129W INTRUDER C800 VOLUSIA 02’-09’ 1129W+0669I MARAUDER VZ800 02’-03’ 1129W+0166I INTRUDER M800 05’-09’ 1129W+1670I INTRUDER 1400 03’ 1129W INTRUDER C1500 03’-07’ 1129W+4377I MARAUDER 1600 04’ 1129W+0166I INTRUDER M1600 05’ 1129W+1670I

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

TransparenteTransparent

WS11

INTRUDER C1800R 08’-09’ INTRUDER C1800RT 09’

1129W+0669I 1129W+0669I

YAMAHA SR 125/250 YBR125 VMAX XVS125 DRAG STAR 02’-03’ XVS250 DRAG STAR 02’-04’

1129W+0558I 1129W 1129W 1129W 1129W

XV535DX VIRAGO 02’-03’ 1129W XVS650A DRAG STAR CLASSIC 02’-07’ 1129W+0669I XVS950A MIDNIGHT STAR 09’ 1129W+0669I XVS1100A DRAG STAR CLASSIC 02’-06’ 1129W+0669I XVS1300A MIDNIGHT STAR 07’-09’ 1129W+0669I XV1600A WILD STAR 02’-04’ 1129W+0669I XV1700 ROAD STAR WARRIOR 03’-05’ 1129W+0166I XV1900A MIDNIGHT STAR 06’-09’ 1129W+0669I

OTRAS MARCAS KEEWAY SUPERSHADOW 1129W KYMCO ZING 125/150 1129W KYMCO HYPSTER 1129W DAELIM VT/VS/EVOLUTION 1129W DAELIM DAYSTAR 1129W+0669I HYOSUNG AQUILA 1129W+0669I HYOSUNG GV650 1129W+4314I TRIUMPH AMERICA 1129W+0669I TRIUMPH SPEEDMASTER 1129W+0669I

UNIVERSAL 1129W

IMPORTANTE: La indicación del color del carenabris solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia. IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of colour code after reference. IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence.

(0973A)

72 73

AMERICA III CARENABRIS PARA MOTOCICLETAS WINDSCREENS FOR MOTORBIKES AMERICA IIIRef. 1129W

Puntos Sujeción: 4Fixation Points: 4

MARCA/MODELO REF.

HARLEY DAVIDSON FXSTC SOFTAIL CUSTOM 1129W FXSTB NIGHT TRAIN 1129W XL1200N SPORTSTER 1200 NIGHTSTER 1129W XL1200L SPORTSTER 1200 LOW 1129W XL1200R SPORTSTER 1200 ROADSTER 1129W XL1200C SPORTSTER 1200 CUSTOM 1129W XL883L SPORTSTER 883 LOW 1129W XL883C SPORTSTER 883 CUSTOM 1129W XL883R SPORTSTER 883R 1129W XL883 SPORTSTER 883 1129W

HONDA CG 125 1129W CITY FLY 125 1129W VT 125 SHADOW 01’-07 1129W CMX 250 C REBEL 02’ 1129W VT 600 C SHADOW 02’ 1129W+0669I VT 750 BLACK WIDOW 01’-04’ 1129W VT 750 C2 SHADOW 01’-09’ 1129W+0669I VT 750 C SHADOW SPIRIT 07’-09’ 1129W VT 1100 C2 SHADOW 02’-04’ 1129W+0669I VTX 1300 03’-07’ 1129W+0669I VTX 1300 S 04’-06’ 1129W+0669I VTX 1800 01’-05’ 1129W+1670I VTX 1800 C 02’-06’ 1129W+1670I

KAWASAKI

ELIMINATOR 125 02’-07’ 1129W EL252 02’-03 1129W EN500 02’-03’ 1129W VN800 CLASSIC 02’-06’ 1129W+0669I VN900 CLASSIC 06’-09’ 1129W+4377I VN900 CUSTOM 07’-09’ 1129W VN1500 MEAN STREAK 02’-04’ 1129W+0166I VN800 DRIFTER 02’-03’ 1129W+0669I VN1500 CLASSIC Fi 02’ 1129W+0669I VN1500 DRIFTER 02’-03’ 1129W+0669I VN1600 CLASSIC 03’-07’ 1129W+2180I VN1600 CLASSIC MEAN STREAK 03’-07 1129W+0166I VN1700 CLASSIC 09’ 1129W+0669I VN2000 CLASSIC 08’-09’ 1129W+0669I

SUZUKI GN 250 1129W 125 XT/250X 1129W SAVAGE 1129W INTRUDER 125LC 02’-07’ 1129W INTRUDER VL250 02’ 1129W MARAUDER 125 03’-08’ 1129W MARAUDER GZ 250 06’ 1129W INTRUDER C800 VOLUSIA 02’-09’ 1129W+0669I MARAUDER VZ800 02’-03’ 1129W+0166I INTRUDER M800 05’-09’ 1129W+1670I INTRUDER 1400 03’ 1129W INTRUDER C1500 03’-07’ 1129W+4377I MARAUDER 1600 04’ 1129W+0166I INTRUDER M1600 05’ 1129W+1670I

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

TransparenteTransparent

WS11

INTRUDER C1800R 08’-09’ INTRUDER C1800RT 09’

1129W+0669I 1129W+0669I

YAMAHA SR 125/250 YBR125 VMAX XVS125 DRAG STAR 02’-03’ XVS250 DRAG STAR 02’-04’

1129W+0558I 1129W 1129W 1129W 1129W

XV535DX VIRAGO 02’-03’ 1129W XVS650A DRAG STAR CLASSIC 02’-07’ 1129W+0669I XVS950A MIDNIGHT STAR 09’ 1129W+0669I XVS1100A DRAG STAR CLASSIC 02’-06’ 1129W+0669I XVS1300A MIDNIGHT STAR 07’-09’ 1129W+0669I XV1600A WILD STAR 02’-04’ 1129W+0669I XV1700 ROAD STAR WARRIOR 03’-05’ 1129W+0166I XV1900A MIDNIGHT STAR 06’-09’ 1129W+0669I

OTRAS MARCAS KEEWAY SUPERSHADOW 1129W KYMCO ZING 125/150 1129W KYMCO HYPSTER 1129W DAELIM VT/VS/EVOLUTION 1129W DAELIM DAYSTAR 1129W+0669I HYOSUNG AQUILA 1129W+0669I HYOSUNG GV650 1129W+4314I TRIUMPH AMERICA 1129W+0669I TRIUMPH SPEEDMASTER 1129W+0669I

UNIVERSAL 1129W

IMPORTANTE: La indicación del color del carenabris solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia. IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of colour code after reference. IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence.

(0973A)

72 73

CALIFORNIA CARENABRIS PARA MOTOCICLETAS WINDSCREENS FOR MOTORBIKES CALIFORNIARef. 4638W Ref. 4638W

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

TransparenteTransparent

Puntos Sujeción: 4Fixation Points: 4

MARCA/MODELO REF.

HONDA VT750C2 SHADOW 01’-09’ 4641W VT750C SHADOW SPIRIT 07’-09’ 5081W VT1100C2 SHADOW 02’-04’ 4641W

KAWASAKI VN800 CLASSIC 02’-06’ 4810W VN900 CLASSIC 06’-09’ 4662W VN900 CUSTOM 07’-09’ 5082W

SUZUKI INTRUDER C800 VOLUSIA 02’-09’ 4663WINTRUDER M800 05’-09’ 5083W

YAMAHA XVS650A DRAG STAR CLASSIC 02’-07’ 4638W XVS950A MIDNIGHT STAR 09’ 5084W XVS1100A DRAG STAR CLASSIC 02’-06’ 4638W XVS1300A MIDNIGHT STAR 07’-09’ 4638W

WS19 IMPORTANTE: La indicación del color del carenabris solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia. IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of colour code after reference. IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence.

(0973A)

74 75

CALIFORNIA CARENABRIS PARA MOTOCICLETAS WINDSCREENS FOR MOTORBIKES CALIFORNIARef. 4638W Ref. 4638W

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

TransparenteTransparent

Puntos Sujeción: 4Fixation Points: 4

MARCA/MODELO REF.

HONDA VT750C2 SHADOW 01’-09’ 4641W VT750C SHADOW SPIRIT 07’-09’ 5081W VT1100C2 SHADOW 02’-04’ 4641W

KAWASAKI VN800 CLASSIC 02’-06’ 4810W VN900 CLASSIC 06’-09’ 4662W VN900 CUSTOM 07’-09’ 5082W

SUZUKI INTRUDER C800 VOLUSIA 02’-09’ 4663WINTRUDER M800 05’-09’ 5083W

YAMAHA XVS650A DRAG STAR CLASSIC 02’-07’ 4638W XVS950A MIDNIGHT STAR 09’ 5084W XVS1100A DRAG STAR CLASSIC 02’-06’ 4638W XVS1300A MIDNIGHT STAR 07’-09’ 4638W

WS19 IMPORTANTE: La indicación del color del carenabris solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia. IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of colour code after reference. IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence.

(0973A)

74 75

DEFLECTOR PARA CARENABRIS CARENABRIS PARA MOTOCICLETAS WINDSCREENS FOR MOTORBIKES DEFLECTOR PARA CARENABRISRef. 4717W Ref. 4717W

Puntos Sujeción: 1Fixation Points: 1

MARCA/MODELO REF.

UNIVERSAL

UNIVERSAL REGULABLE ARCO PLANO 4639W

UNIVERSAL REGULABLE ARCO RADIO 300mm 4717W

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

38182 IMPORTANTE: La indicación del color del carenabris solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia. IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of colour code after reference.

Transparente IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence. Transparent (0973A)

76 77

DEFLECTOR PARA CARENABRIS CARENABRIS PARA MOTOCICLETAS WINDSCREENS FOR MOTORBIKES DEFLECTOR PARA CARENABRISRef. 4717W Ref. 4717W

Puntos Sujeción: 1Fixation Points: 1

MARCA/MODELO REF.

UNIVERSAL

UNIVERSAL REGULABLE ARCO PLANO 4639W

UNIVERSAL REGULABLE ARCO RADIO 300mm 4717W

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

38182 IMPORTANTE: La indicación del color del carenabris solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia. IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of colour code after reference.

Transparente IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence. Transparent (0973A)

76 77

TRAFFIC CARENABRIS Y SEMICARENADOS PARA SCOOTER WINDSCREENS AND SEMIFAIRINGS FOR SCOOTER TRAFFICRef. 4873H Ref. 4045H

Puntos Sujeción: 2Fixation Points: 2

MARCA/MODELO REF.

HONDA SCOOPY SH 125i/150i 07’-08’ 4045H SCOOPY SH 300i 07’-09’ 4045H LEAD 08’-09’ 4872H

UNIVERSAL 4873H

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: IMPORTANTE: La indicación del color del carenabris solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia. IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of colour code after reference.

Ahumado IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence. Smoke (0973A)

78 79

TRAFFIC CARENABRIS Y SEMICARENADOS PARA SCOOTER WINDSCREENS AND SEMIFAIRINGS FOR SCOOTER TRAFFICRef. 4873H Ref. 4045H

Puntos Sujeción: 2Fixation Points: 2

MARCA/MODELO REF.

HONDA SCOOPY SH 125i/150i 07’-08’ 4045H SCOOPY SH 300i 07’-09’ 4045H LEAD 08’-09’ 4872H

UNIVERSAL 4873H

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: IMPORTANTE: La indicación del color del carenabris solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia. IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of colour code after reference.

Ahumado IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence. Smoke (0973A)

78 79

MARCA/MODELO T.P. T.G. MAXI

APRILIA SONIC 0680W 0686W SPORTCITY 125/200 >06’ 2386W SPORTCITY 125/200/250 07’-08’ 4594W SR REPLICA 00’-04’ 0230W 0852W

CSR SCOO 1931W

DAELIM NS 125/II/III 0701W S1 125 4841W S2 125/150 4008W

DERBI ATLANTIS / BULLET 0036W BOULEVARD 1323W FURAX / ADVENTURE 0148W 0149W RAMBLA 4879W URBAN 0216W VAMOS R 0846W VIVO 0750W

HONDA @ 04’-06’ 0235W BALI 0014W DYLAN 02’-05’ 1298W INNOVA 07’-08’ 4647W LEAD 03’-07’ 1525W 1526W LEAD 08’-09’ 4685W PS125/150i 07’-09’ 4323W SCOOPY SH 50/100 0092W SCOOPY 80 0722W SCOOPY SH 125/150 02’-05’ 1012W 1013W SCOOPY SH 125/150 INYEC. 07’-08’ 4027W 4028W 4029W SCOOPY SH 125/150 INYEC. 09’ 5023W SCOOPY SH 125/150 INYEC. 09’ (TIPO RACING) 5032H SCOOPY SH 300i 07’-09’ 4400W 4401W SPACY CHA 125-99 0531W WALLAROO 0724W X8RS 0324W YUPY 0723W

HYOSUNG SX125 08’ 4681W

ITALJET BAZOOKA 0749W

KYMCO AGILITY 4324W BET&WIN 0989W 0990W DINK 50/125/150 HASTA/TO 06’ 0151W K12 SPORT/KB/SCOUT/2XFEVER 0876W MOVIE XL 0526W 0527W PEOPLE 50/125/150 0968W 0969W PEOPLE S 200i/250i 05’-09’ 4402W PEOPLE S 300i 09’ 4402W PEOPLE S 50/125 05’-09’ 4104W TOP BOY 0354W VITALITY 1991W DINK 125/200i 07-09’ 4539W YUP 50 0968W 0969W

LINHAI DTIVE-IN 4905W

MALAGUTI F-10 0455W

MARCA/MODELO T.P. T.G. MAXI

MBK OVETTO 0276W

PEUGEOT LXR200 09’ 5029W SC 75 0589W SPEEDAKE 0851W SUM-UP 125 09’ 5028W VIVACITY 04’-08’ 0281W 0862W VIVACITY 09’ 4676W

PIAGGIO EXTREME/NRG HASTA/TO 04’ 0670W FLY 07’-09’ 4022W FREE 0384W GTS 125/250 08’/GT 125/200/SUPER 1678W LIBERTY 50/125/150/200 04’-09’ 1994W LIBERTY S 50/125/150/200 07’-08’ 4510W LX 50/125 4172W S 08’-09’ 5030W SKIPPER 0265W VELOFAX 0249W VESPA 200/125 0482W VESPA ET/LIBERTY HASTA/TO 03’ 0296W VESPA PX 200/PX 125 F. DISCO 0435W VESPINO F-9 0681W 0742W

RIEJU FIRST 0555W WINDY 0333W

SUZUKI BURGMAN 125/200 07’-09’ 4540W ESTILETE 0748W 0889W LIDO 50/75 0648W SIXTEEN 08’ 4618W ZILLION 0443W

SYM HD 125 06’ 4024W RS125R 1933W

YAMAHA ACTIVE 0743W AXIS PLUS 0847W BW’S 0075W 0076W CYGNUS X 04’-06’ 1937W CYGNUS X 07’-08 4598W JOG 90 0643W 0744W NEOS 50/100 <07’ 0052W 0894W NEOS 50/100 08’-09’ 4923W TMAX 08’-09’ (TIPO RACING) 5031H VITY 08’-09’ 4682W X-MAX 125/250 06’-09’ (TIPO RACING) 5015H

UNIVERSAL 1117W 1119W

T.G / T.P / MAXI T.G / T.P / MAXI

IMPORTANTE: La indicación del color del carenabris solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia. IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of colour code after reference. IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence.

(0973A)

80 81

Ref. 4685W

Transparente Transparent

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

MAXI

T.P.

T.G.

Ref. 4028W

WINDSCREENS AND SEMIFAIRINGS FOR SCOOTER

38120

MARCA/MODELO T.P. T.G. MAXI

APRILIA SONIC 0680W 0686W SPORTCITY 125/200 >06’ 2386W SPORTCITY 125/200/250 07’-08’ 4594W SR REPLICA 00’-04’ 0230W 0852W

CSR SCOO 1931W

DAELIM NS 125/II/III 0701W S1 125 4841W S2 125/150 4008W

DERBI ATLANTIS / BULLET 0036W BOULEVARD 1323W FURAX / ADVENTURE 0148W 0149W RAMBLA 4879W URBAN 0216W VAMOS R 0846W VIVO 0750W

HONDA @ 04’-06’ 0235W BALI 0014W DYLAN 02’-05’ 1298W INNOVA 07’-08’ 4647W LEAD 03’-07’ 1525W 1526W LEAD 08’-09’ 4685W PS125/150i 07’-09’ 4323W SCOOPY SH 50/100 0092W SCOOPY 80 0722W SCOOPY SH 125/150 02’-05’ 1012W 1013W SCOOPY SH 125/150 INYEC. 07’-08’ 4027W 4028W 4029W SCOOPY SH 125/150 INYEC. 09’ 5023W SCOOPY SH 125/150 INYEC. 09’ (TIPO RACING) 5032H SCOOPY SH 300i 07’-09’ 4400W 4401W SPACY CHA 125-99 0531W WALLAROO 0724W X8RS 0324W YUPY 0723W

HYOSUNG SX125 08’ 4681W

ITALJET BAZOOKA 0749W

KYMCO AGILITY 4324W BET&WIN 0989W 0990W DINK 50/125/150 HASTA/TO 06’ 0151W K12 SPORT/KB/SCOUT/2XFEVER 0876W MOVIE XL 0526W 0527W PEOPLE 50/125/150 0968W 0969W PEOPLE S 200i/250i 05’-09’ 4402W PEOPLE S 300i 09’ 4402W PEOPLE S 50/125 05’-09’ 4104W TOP BOY 0354W VITALITY 1991W DINK 125/200i 07-09’ 4539W YUP 50 0968W 0969W

LINHAI DTIVE-IN 4905W

MALAGUTI F-10 0455W

MARCA/MODELO T.P. T.G. MAXI

MBK OVETTO 0276W

PEUGEOT LXR200 09’ 5029W SC 75 0589W SPEEDAKE 0851W SUM-UP 125 09’ 5028W VIVACITY 04’-08’ 0281W 0862W VIVACITY 09’ 4676W

PIAGGIO EXTREME/NRG HASTA/TO 04’ 0670W FLY 07’-09’ 4022W FREE 0384W GTS 125/250 08’/GT 125/200/SUPER 1678W LIBERTY 50/125/150/200 04’-09’ 1994W LIBERTY S 50/125/150/200 07’-08’ 4510W LX 50/125 4172W S 08’-09’ 5030W SKIPPER 0265W VELOFAX 0249W VESPA 200/125 0482W VESPA ET/LIBERTY HASTA/TO 03’ 0296W VESPA PX 200/PX 125 F. DISCO 0435W VESPINO F-9 0681W 0742W

RIEJU FIRST 0555W WINDY 0333W

SUZUKI BURGMAN 125/200 07’-09’ 4540W ESTILETE 0748W 0889W LIDO 50/75 0648W SIXTEEN 08’ 4618W ZILLION 0443W

SYM HD 125 06’ 4024W RS125R 1933W

YAMAHA ACTIVE 0743W AXIS PLUS 0847W BW’S 0075W 0076W CYGNUS X 04’-06’ 1937W CYGNUS X 07’-08 4598W JOG 90 0643W 0744W NEOS 50/100 <07’ 0052W 0894W NEOS 50/100 08’-09’ 4923W TMAX 08’-09’ (TIPO RACING) 5031H VITY 08’-09’ 4682W X-MAX 125/250 06’-09’ (TIPO RACING) 5015H

UNIVERSAL 1117W 1119W

T.G / T.P / MAXI T.G / T.P / MAXI

IMPORTANTE: La indicación del color del carenabris solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia. IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of colour code after reference. IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence.

(0973A)

80 81

Ref. 4685W

Transparente Transparent

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

MAXI

T.P.

T.G.

Ref. 4028W

WINDSCREENS AND SEMIFAIRINGS FOR SCOOTER

38120

CITY SPORT CARENABRIS Y SEMICARENADOS PARA SCOOTER WINDSCREENS AND SEMIFAIRINGS FOR SCOOTER CITY SPORT

MARCA/MODELO REF.

Ref. 4677H Ref. 0661H

Puntos Sujeción: 2Fixation Points: 2

Disponible en colores / AvDisponible en colores / Available in colours:ailable in colours / Couleurs disponibles:

AhumadoSmoke

APRILIA AREA 0471H HASTA/TO 02’ 0871H LEONARDO 125/150/250 SR 50 00-04’ 0871H DAELIM CORDI 4124H NS 125 0350H S1 125 4842H S FIVE 1138H DERBI ATLANTIS/BULLET 0635H BOULEVARD 1315H PREDATOR/GP1 0449H GILERA RUNNER 1065H HONDA @ 04’-06’ 0326H DYLAN 02’-05’ 1300H LEAD 03’-07’ 1529H KYMCO AGILITY 4325H AGILITY 50/125/150 R16 09’ 5024H BET&WIN 0991H SUPER 9 1500H TOP BOY 1987H VITALITY 1988H MALAGUTI F15 FIRE FOX 1326H PEUGEOT JET FORCE / C-TECH 1680HLOOXOR 1004HSPEEDFIGHT 1050H VIVACITY 04’-07’ 4677H PIAGGIO LIBERTY S 50/125/150/200 07’-08’ 4537H SKIPPER LX125/LXT150 0480H TYPHOON 1681H NRG EXTREME HASTA/TO 04’ 0704HNRG POWER 05’-09’ 2390HPGO BIG MAX 0107H PMX 50 0778H T-REX 125 0456H SUZUKI ESTILETE 0786H KATANA / R 0636HZILLION 0394HYAMAHA AEROX 1072H CYGNUS R HASTA 99’ 0637H CYGNUS R 00’-03’ 0998H CYGNUS X 04’-09’ 1934H JOG R 1305H MAXSTER 1134H NEOS <07’ 0466H NEOS 08’-09’ 4925H TEO’S 0439H VITY 08’-09’ 4683H UNIVERSAL SIN ALOJ. DE FARO 0661H

38120 IMPORTANTE: La indicación del color del carenabris solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia. IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of colour code after reference. IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence.

(0973A)

82 83

CITY SPORT CARENABRIS Y SEMICARENADOS PARA SCOOTER WINDSCREENS AND SEMIFAIRINGS FOR SCOOTER CITY SPORT

MARCA/MODELO REF.

Ref. 4677H Ref. 0661H

Puntos Sujeción: 2Fixation Points: 2

Disponible en colores / AvDisponible en colores / Available in colours:ailable in colours / Couleurs disponibles:

AhumadoSmoke

APRILIA AREA 0471H HASTA/TO 02’ 0871H LEONARDO 125/150/250 SR 50 00-04’ 0871H DAELIM CORDI 4124H NS 125 0350H S1 125 4842H S FIVE 1138H DERBI ATLANTIS/BULLET 0635H BOULEVARD 1315H PREDATOR/GP1 0449H GILERA RUNNER 1065H HONDA @ 04’-06’ 0326H DYLAN 02’-05’ 1300H LEAD 03’-07’ 1529H KYMCO AGILITY 4325H AGILITY 50/125/150 R16 09’ 5024H BET&WIN 0991H SUPER 9 1500H TOP BOY 1987H VITALITY 1988H MALAGUTI F15 FIRE FOX 1326H PEUGEOT JET FORCE / C-TECH 1680HLOOXOR 1004HSPEEDFIGHT 1050H VIVACITY 04’-07’ 4677H PIAGGIO LIBERTY S 50/125/150/200 07’-08’ 4537H SKIPPER LX125/LXT150 0480H TYPHOON 1681H NRG EXTREME HASTA/TO 04’ 0704HNRG POWER 05’-09’ 2390HPGO BIG MAX 0107H PMX 50 0778H T-REX 125 0456H SUZUKI ESTILETE 0786H KATANA / R 0636HZILLION 0394HYAMAHA AEROX 1072H CYGNUS R HASTA 99’ 0637H CYGNUS R 00’-03’ 0998H CYGNUS X 04’-09’ 1934H JOG R 1305H MAXSTER 1134H NEOS <07’ 0466H NEOS 08’-09’ 4925H TEO’S 0439H VITY 08’-09’ 4683H UNIVERSAL SIN ALOJ. DE FARO 0661H

38120 IMPORTANTE: La indicación del color del carenabris solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia. IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of colour code after reference. IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence.

(0973A)

82 83

CITY TOURING CARENABRIS Y SEMICARENADOS PARA SCOOTER WINDSCREENS AND SEMIFAIRINGS FOR SCOOTER CITY TOURINGRef. 0572H

MARCA/MODELO REF.

Ref. 4679H

Puntos Sujeción: 2Fixation Points: 2

Disponible en colores / AvDisponible en colores / Available in colours:ailable in colours / Couleurs disponibles:

AhumadoSmoke

APRILIA AREA 0282H LEONARDO 125/150/250 HASTA/TO 02’ 0872H SR 50 00-04’ 0872H SR 50 05’-06’ 2567H SPORTCITY 2399H DAELIM CORDI 4125H NS 125 0173H S1 125 4843H S FIVE 1139H DERBI ATLANTIS/BULLET 0787H BOULEVARD 1316H PREDATOR/GP1 0200H GILERA RUNNER 1066H HONDA @ 04’-06’ 0322H DYLAN 02’-05’ 1299H LEAD 03’-07’ 1528H SCOOPY SH125i/150i 07’-08’ 4621H SCOOPY SH300i 07’-09’ 4874H SPACY CHA 125/99’ 0089H KYMCO AGILITY 4326H AGILITY 50/125/150 R16 09’ 5025H BET&WIN 0992H PEOPLE/YUP 0970H SUPER 9 1501H TOP BOY 1986H VITALITY 1989H MALAGUTI F15 FIRE FOX 1325H PEUGEOT JET FORCE / C-TECH 1684HLOOXOR 1003HSPEEDFIGHT 1052H VIVACITY 04’-07’ 4679H PIAGGIO LIBERTY S 50/125/150/200 07’-08’ 4538H NRG EXTREME HASTA/TO 04’ 0671H NRG POWER 05’-09’ 2403H SKIPPER LX125/LXT150 0478H TYPHOON 1683H PGO BIG MAX 0229H PMX 50 0958H T-REX 125 0397H SUZUKI ESTILETE 0895H KATANA / R 0824HZILLION 0395HYAMAHA AEROX 1142H CYGNUS R HASTA 99’ 0820H CYGNUS R 00’-03’ 0698H CYGNUS X 04’-09’ 1935H JOG R 1306H MAXSTER 1135H NEOS <07’ 0186H NEOS 08’-09’ 4926H TEO’S 0376H VITY 08’-09’ 4684H UNIVERSAL SIN ALOJ. DE FARO 0572H

38120 IMPORTANTE: La indicación del color del carenabris solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia. IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of colour code after reference. IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence.

(0973A)

84 85

CITY TOURING CARENABRIS Y SEMICARENADOS PARA SCOOTER WINDSCREENS AND SEMIFAIRINGS FOR SCOOTER CITY TOURINGRef. 0572H

MARCA/MODELO REF.

Ref. 4679H

Puntos Sujeción: 2Fixation Points: 2

Disponible en colores / AvDisponible en colores / Available in colours:ailable in colours / Couleurs disponibles:

AhumadoSmoke

APRILIA AREA 0282H LEONARDO 125/150/250 HASTA/TO 02’ 0872H SR 50 00-04’ 0872H SR 50 05’-06’ 2567H SPORTCITY 2399H DAELIM CORDI 4125H NS 125 0173H S1 125 4843H S FIVE 1139H DERBI ATLANTIS/BULLET 0787H BOULEVARD 1316H PREDATOR/GP1 0200H GILERA RUNNER 1066H HONDA @ 04’-06’ 0322H DYLAN 02’-05’ 1299H LEAD 03’-07’ 1528H SCOOPY SH125i/150i 07’-08’ 4621H SCOOPY SH300i 07’-09’ 4874H SPACY CHA 125/99’ 0089H KYMCO AGILITY 4326H AGILITY 50/125/150 R16 09’ 5025H BET&WIN 0992H PEOPLE/YUP 0970H SUPER 9 1501H TOP BOY 1986H VITALITY 1989H MALAGUTI F15 FIRE FOX 1325H PEUGEOT JET FORCE / C-TECH 1684HLOOXOR 1003HSPEEDFIGHT 1052H VIVACITY 04’-07’ 4679H PIAGGIO LIBERTY S 50/125/150/200 07’-08’ 4538H NRG EXTREME HASTA/TO 04’ 0671H NRG POWER 05’-09’ 2403H SKIPPER LX125/LXT150 0478H TYPHOON 1683H PGO BIG MAX 0229H PMX 50 0958H T-REX 125 0397H SUZUKI ESTILETE 0895H KATANA / R 0824HZILLION 0395HYAMAHA AEROX 1142H CYGNUS R HASTA 99’ 0820H CYGNUS R 00’-03’ 0698H CYGNUS X 04’-09’ 1935H JOG R 1306H MAXSTER 1135H NEOS <07’ 0186H NEOS 08’-09’ 4926H TEO’S 0376H VITY 08’-09’ 4684H UNIVERSAL SIN ALOJ. DE FARO 0572H

38120 IMPORTANTE: La indicación del color del carenabris solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia. IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of colour code after reference. IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence.

(0973A)

84 85

TUNING GUARDABARROS DELANTEROS / FRONT MUDGUARDS GUARDABARROS DELANTEROS / FRONT MUDGUARDS TUNINGRef. 5010N Ref. 5010C

MARCA/MODELO REF.

HONDA CBR 600RR 07’-09’ 5006 CBR 1000RR 04’-07’ 5005 CBR 1000RR 08’-09’ 5004

KAWASAKI ZX6R 09’ 5008 ZX10R 08’-09’ 5007

SUZUKI GSXR600 04’-09’ 5010 GSXR1000 05’-08’ 5010 GSXR1000 09’ 5009

YAMAHA R6 08’-09’ 5012 R1 09’ 5011

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: IMPORTANTE: La indicación del color del guardabarros solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la

Simil carbono referencia. Carbon look IMPORTANT: Colour of front mudguard ordered has to let know adding letter

of colour code after reference. N

Negro IMPORTANT: La couleur du garde-boue doit être notée après la référence .Black (0973A)

86 87

TUNING GUARDABARROS DELANTEROS / FRONT MUDGUARDS GUARDABARROS DELANTEROS / FRONT MUDGUARDS TUNINGRef. 5010N Ref. 5010C

MARCA/MODELO REF.

HONDA CBR 600RR 07’-09’ 5006 CBR 1000RR 04’-07’ 5005 CBR 1000RR 08’-09’ 5004

KAWASAKI ZX6R 09’ 5008 ZX10R 08’-09’ 5007

SUZUKI GSXR600 04’-09’ 5010 GSXR1000 05’-08’ 5010 GSXR1000 09’ 5009

YAMAHA R6 08’-09’ 5012 R1 09’ 5011

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: IMPORTANTE: La indicación del color del guardabarros solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la

Simil carbono referencia. Carbon look IMPORTANT: Colour of front mudguard ordered has to let know adding letter

of colour code after reference. N

Negro IMPORTANT: La couleur du garde-boue doit être notée après la référence .Black (0973A)

86 87

TUNING GUARDABARROS TRASEROS / REAR MUDGUARDS GUARDABARROS TRASEROS / REAR MUDGUARDS MODELO RRef. 4688N Ref. 4664C

MARCA/MODELO

HONDA CBR 600RR 03’-04’ CBR 600RR 05’-06’ CBR 600RR 07’-08’ CBR600RR 09’ CBR 1000RR 04’-07’ CBR 1000RR 08’-09’

REF.

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

N

Simil carbono Características: incluyen modelo motocicleta en placa de aluminio. Carbon look Features: aluminium stamp model bike included.

Caractéristiques: Découpe du nom de la moto sur la plaque aluminium. NegroBlack

1640 2519 4404 5016 2427 4664

KAWASAKI ZX6R 05’-06’ 2520 ZX6R 07’-08’ 4406 ZX6R 09’ 5014 ZX10R 04’-05’ 2522 ZX10R 06’-07’ 4094 ZX10R 08’-09’ 4688 SUZUKI B-KING 08’-09’ 4834 GSR/GSR ABS 06’-09’ 4090 GSXR600/750 06’-09’ 4089 GSXR1000 05’-08’ 2524 GSXR1000 09’ 5059 YAMAHA FZ1 / FZ1 FAZER 06’-09’ 4088 R1 04’-06’ / R1 SP 06’ 2525 R1 07’-08’ 4405 R1 09’ 5017 R6 03’-05’ 2526 R6 / S 06’-09’ 4087

IMPORTANTE: La indicación del color del guardabarros solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia.IMPORTANT: Colour of rear mudguard ordered has to let know adding letter of colour code after reference.IMPORTANT: La couleur du garde-boue doit être notée après la référence .

(0973A)

30653*02

88 89

TUNING GUARDABARROS TRASEROS / REAR MUDGUARDS GUARDABARROS TRASEROS / REAR MUDGUARDS MODELO RRef. 4688N Ref. 4664C

MARCA/MODELO

HONDA CBR 600RR 03’-04’ CBR 600RR 05’-06’ CBR 600RR 07’-08’ CBR600RR 09’ CBR 1000RR 04’-07’ CBR 1000RR 08’-09’

REF.

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

N

Simil carbono Características: incluyen modelo motocicleta en placa de aluminio. Carbon look Features: aluminium stamp model bike included.

Caractéristiques: Découpe du nom de la moto sur la plaque aluminium. NegroBlack

1640 2519 4404 5016 2427 4664

KAWASAKI ZX6R 05’-06’ 2520 ZX6R 07’-08’ 4406 ZX6R 09’ 5014 ZX10R 04’-05’ 2522 ZX10R 06’-07’ 4094 ZX10R 08’-09’ 4688 SUZUKI B-KING 08’-09’ 4834 GSR/GSR ABS 06’-09’ 4090 GSXR600/750 06’-09’ 4089 GSXR1000 05’-08’ 2524 GSXR1000 09’ 5059 YAMAHA FZ1 / FZ1 FAZER 06’-09’ 4088 R1 04’-06’ / R1 SP 06’ 2525 R1 07’-08’ 4405 R1 09’ 5017 R6 03’-05’ 2526 R6 / S 06’-09’ 4087

IMPORTANTE: La indicación del color del guardabarros solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia.IMPORTANT: Colour of rear mudguard ordered has to let know adding letter of colour code after reference.IMPORTANT: La couleur du garde-boue doit être notée après la référence .

(0973A)

30653*02

88 89

TUNING GUARDABARROS TRASEROS / REAR MUDGUARDS GUARDABARROS TRASEROS / REAR MUDGUARDS MODELO SRef. 4691N Ref. 4524C

MARCA/MODELO REF. KAWASAKI GSXR1300 HAYABUSA 08’-09’ 4693 ER6 N/F 06’-08’ 4092 GSXR1300 HAYABUSA 99-07’ 1470

APRILIA VERSYS 07’-09’ 4407 GSXR600 01’-03’ 1972 SHIVER 08’-09’ 4902 Z1000 07’-09’ 4431 GSXR600 97’-00’/TL1000S 99’-02’1464 SHIVER GT 09’ 4902 Z750 07’-09’ 4524 GSXR600/750 04’-05’ 1643 BMW Z750S 05’-06’ 4524 GSXR750 00-03’ 1466 1200GS 06’-09’ 5055 ZR7/S 99-03’ 1453 SV1000S 03’ 1492 HONDA ZX12R 00-06’ 1456 SV650 ABS/SV650S ABS 07’-08’ 4738 (*) CB 1300 04’-09’ 1638 ZX6R(636) 00-02’ 1451 SV650N 03’ 1503 CB 1000R 08’-09’ 4692 ZX9R 02’-03’ 1455 SV650N 04’-08’ 2154 CB 600 HORNET N03’-06’ 1523 ZX9R 98’-01’ 1454 SV650N/S 99-02’ 1468 CB 600 HORNET N98-02/S98-04 1437 ZZR1200 1641 SV650S 03’ 1491 CBF 1000 06’-09’ 4127 SUZUKI SV650S 04’-08’ 2149 CBF 500 04’-07 4127 (*) GSX1400 01-07’ 1471 TL1000R 98-02’ 1469 CBF 600 04’-07’ 4127 BANDIT 1250/1250S 07’-09’ 4409 VSTROM 1000 02’-08’ 1973 CBF 600N/S 08’-09’ 4691 BANDIT 650/S 05’-06’ SIN ABS 2523 VSTROM 650 04’-09’ 4411 CBF 600N/S 08’-09’ ABS 4691 BANDIT 650/650S 07’-08’ 4412 VSTROM 650 ABS 07’-09’ 4710 CBR 1100XX 96’-07’ 1445 BANDIT 650/S 09’ 5042 YAMAHA CBR 600F/SPORT 99’-07’ 1436 FSV650 GLADIUS 09’ 5019 XJ6 09’ 5035 CBR 900 00’-01’ 1441 GSF1200 BANDIT 96-05’ 1462 XJ6 DIVERSION 09’ 5018 HORNET 600 07’-08’ 4403 GSF600 BANDIT 00-04’ 1461 (*) XJR1200/1300 98-09’ 1477 HORNET 600 ABS 08’ 4403 GSF600 BANDIT 95-99’/RF600 1460 FZS1000 FAZER 01-05’ 1474 HORNET 600 09’ 4922 GSX650F 08’-09’ 4412 FZS600 FAZER 02-03’ 1473 VTR 1000 97’-07’ 1442 GSXF600/750 98-06’ 1463 YZF1000R 96-02’ 1479 VTR 1000 SP01 00’-01’ 1443 GSXR1000 01-04’ 1466

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: IMPORTANTE: La indicación del color del guardabarros solicitado debe

N

30653*02 efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la

Simil carbono (*) Incluye cubrecadenas en aluminio anodizado. referencia. Carbon look (*) Aluminium chainguard included. IMPORTANT: Colour of rear mudguard ordered has to let know adding letter

(*) Protège chaine alu inclus. of colour code after reference. Negro IMPORTANT: La couleur du garde-boue doit être notée après la référence .Black (0973A)

90 91

TUNING GUARDABARROS TRASEROS / REAR MUDGUARDS GUARDABARROS TRASEROS / REAR MUDGUARDS MODELO SRef. 4691N Ref. 4524C

MARCA/MODELO REF. KAWASAKI GSXR1300 HAYABUSA 08’-09’ 4693 ER6 N/F 06’-08’ 4092 GSXR1300 HAYABUSA 99-07’ 1470

APRILIA VERSYS 07’-09’ 4407 GSXR600 01’-03’ 1972 SHIVER 08’-09’ 4902 Z1000 07’-09’ 4431 GSXR600 97’-00’/TL1000S 99’-02’1464 SHIVER GT 09’ 4902 Z750 07’-09’ 4524 GSXR600/750 04’-05’ 1643 BMW Z750S 05’-06’ 4524 GSXR750 00-03’ 1466 1200GS 06’-09’ 5055 ZR7/S 99-03’ 1453 SV1000S 03’ 1492 HONDA ZX12R 00-06’ 1456 SV650 ABS/SV650S ABS 07’-08’ 4738 (*) CB 1300 04’-09’ 1638 ZX6R(636) 00-02’ 1451 SV650N 03’ 1503 CB 1000R 08’-09’ 4692 ZX9R 02’-03’ 1455 SV650N 04’-08’ 2154 CB 600 HORNET N03’-06’ 1523 ZX9R 98’-01’ 1454 SV650N/S 99-02’ 1468 CB 600 HORNET N98-02/S98-04 1437 ZZR1200 1641 SV650S 03’ 1491 CBF 1000 06’-09’ 4127 SUZUKI SV650S 04’-08’ 2149 CBF 500 04’-07 4127 (*) GSX1400 01-07’ 1471 TL1000R 98-02’ 1469 CBF 600 04’-07’ 4127 BANDIT 1250/1250S 07’-09’ 4409 VSTROM 1000 02’-08’ 1973 CBF 600N/S 08’-09’ 4691 BANDIT 650/S 05’-06’ SIN ABS 2523 VSTROM 650 04’-09’ 4411 CBF 600N/S 08’-09’ ABS 4691 BANDIT 650/650S 07’-08’ 4412 VSTROM 650 ABS 07’-09’ 4710 CBR 1100XX 96’-07’ 1445 BANDIT 650/S 09’ 5042 YAMAHA CBR 600F/SPORT 99’-07’ 1436 FSV650 GLADIUS 09’ 5019 XJ6 09’ 5035 CBR 900 00’-01’ 1441 GSF1200 BANDIT 96-05’ 1462 XJ6 DIVERSION 09’ 5018 HORNET 600 07’-08’ 4403 GSF600 BANDIT 00-04’ 1461 (*) XJR1200/1300 98-09’ 1477 HORNET 600 ABS 08’ 4403 GSF600 BANDIT 95-99’/RF600 1460 FZS1000 FAZER 01-05’ 1474 HORNET 600 09’ 4922 GSX650F 08’-09’ 4412 FZS600 FAZER 02-03’ 1473 VTR 1000 97’-07’ 1442 GSXF600/750 98-06’ 1463 YZF1000R 96-02’ 1479 VTR 1000 SP01 00’-01’ 1443 GSXR1000 01-04’ 1466

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: IMPORTANTE: La indicación del color del guardabarros solicitado debe

N

30653*02 efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la

Simil carbono (*) Incluye cubrecadenas en aluminio anodizado. referencia. Carbon look (*) Aluminium chainguard included. IMPORTANT: Colour of rear mudguard ordered has to let know adding letter

(*) Protège chaine alu inclus. of colour code after reference. Negro IMPORTANT: La couleur du garde-boue doit être notée après la référence .Black (0973A)

90 91

N

TUNING QUILLAS / ENGINE SPOILERS QUILLAS / ENGINE SPOILERS TUNINGRef. 4413C Ref. 4525N

Simil carbono Carbon look

Negro Black

APRILIA MANA 850 08’-09’ SHIVER 750 08’-09’ SHIVER 750 GT 09’ BMW F800S 07’-09’ F800R 09’ R 1200S 07’-09’ DUCATI HYPERMOTARD/100/S MONSTER 600 98’-01’ MONSTER 620 01’-05’ MONSTER 695 06’-08’ MONSTER S2R800 MONSTER 696 08’-09’ S4R MONSTER 1100 09’ HONDA

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

4956 4701 4701

5048 5048 4420

4700 4535 4535 4535 4535 4698 4699 4955

IMPORTANTE: La indicación del color de la quilla solicitada debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia. IMPORTANT: Colour of engine spoiler ordered has to let know adding letter of colour code after reference. IMPORTANT: La couleur du sabot moteur doit être notée après la référence .

(0973A)

CB 600 HORNET 98’-06’ 1687 CB900 HORNET 02’-06’ 1688 CB 1000R 08’-09’ 4696 CB 1300 04’-09’ 4131 CBF 500 04’-07’ 4000 CBF 600 04’-07’ 1694 CBF 600 08’-09’ 4695 CBF 1000 06’-09’ 4130 HORNET 600 07’-09’ 4413 KAWASAKI Z1000 03’-06’ 1695 Z1000 07’-09’ 4525 Z750/S 04’-06’ 1696 Z750 07’-09’ 4525 SUZUKI BANDIT 650/S 05’-06’ 1689 BANDIT 650/650S 07’-08’ 4415 BANDIT 650/650S 09’ 5047 BANDIT 1250/1250S 07’-09’ 4415 DL650 VSTROM 04’-09’ 1633

FSV650 GLADIUS 09’ 4954 GS500 01’-07’ 3997 GSR 06’-09’ 4133 GSF600 BANDIT 01-04’ 1689 SV650 99’-02’ 1633 SV650/S 03’-08’ 1633 B-KING 08’-09’ 4697 TRIUMPH SPEED TRIPLE 04’-07’ 4194 STREET TRIPLE 675/675R 08’-09’ 4702 YAMAHA FZ6 FAZER 04’-09’ 1691 FZ6 FAZER S2 07’-09’ 1691 FZS1000 FAZER 01’-05’ 1692 FZ1/FZ1 FAZER 06’-09’ 4135 MTO3 06’-09’ 4134 TDM900 03’-09’ 1693 XT660 X/R 04’-09’ 2775 XJR1300 01’-07’ 4001

MARCA/MODELO REF.

RADLAUF

92 93

N

TUNING QUILLAS / ENGINE SPOILERS QUILLAS / ENGINE SPOILERS TUNINGRef. 4413C Ref. 4525N

Simil carbono Carbon look

Negro Black

APRILIA MANA 850 08’-09’ SHIVER 750 08’-09’ SHIVER 750 GT 09’ BMW F800S 07’-09’ F800R 09’ R 1200S 07’-09’ DUCATI HYPERMOTARD/100/S MONSTER 600 98’-01’ MONSTER 620 01’-05’ MONSTER 695 06’-08’ MONSTER S2R800 MONSTER 696 08’-09’ S4R MONSTER 1100 09’ HONDA

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

4956 4701 4701

5048 5048 4420

4700 4535 4535 4535 4535 4698 4699 4955

IMPORTANTE: La indicación del color de la quilla solicitada debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia. IMPORTANT: Colour of engine spoiler ordered has to let know adding letter of colour code after reference. IMPORTANT: La couleur du sabot moteur doit être notée après la référence .

(0973A)

CB 600 HORNET 98’-06’ 1687 CB900 HORNET 02’-06’ 1688 CB 1000R 08’-09’ 4696 CB 1300 04’-09’ 4131 CBF 500 04’-07’ 4000 CBF 600 04’-07’ 1694 CBF 600 08’-09’ 4695 CBF 1000 06’-09’ 4130 HORNET 600 07’-09’ 4413 KAWASAKI Z1000 03’-06’ 1695 Z1000 07’-09’ 4525 Z750/S 04’-06’ 1696 Z750 07’-09’ 4525 SUZUKI BANDIT 650/S 05’-06’ 1689 BANDIT 650/650S 07’-08’ 4415 BANDIT 650/650S 09’ 5047 BANDIT 1250/1250S 07’-09’ 4415 DL650 VSTROM 04’-09’ 1633

FSV650 GLADIUS 09’ 4954 GS500 01’-07’ 3997 GSR 06’-09’ 4133 GSF600 BANDIT 01-04’ 1689 SV650 99’-02’ 1633 SV650/S 03’-08’ 1633 B-KING 08’-09’ 4697 TRIUMPH SPEED TRIPLE 04’-07’ 4194 STREET TRIPLE 675/675R 08’-09’ 4702 YAMAHA FZ6 FAZER 04’-09’ 1691 FZ6 FAZER S2 07’-09’ 1691 FZS1000 FAZER 01’-05’ 1692 FZ1/FZ1 FAZER 06’-09’ 4135 MTO3 06’-09’ 4134 TDM900 03’-09’ 1693 XT660 X/R 04’-09’ 2775 XJR1300 01’-07’ 4001

MARCA/MODELO REF.

RADLAUF

92 93

PROTECTORES DE MOTOR PUIG / PUIG CRASH PADS

Ref. 4651N MARCA/MODELO REF.

APRILIA RSV1000R 04’-09’ 3916 SHIVER 750 08’-09’ 4706 SHIVER GT750 09’ 4968 RSV4 09’ 4967

BMW F800R 09’ 5045 F800S 06’-09’ 4185 K1200R 05’-09’ 4186 K1200R SPORT 07’-09’ 4186 K1300R 09’ 4966

DUCATI HYPERMOTARD 1100/S 4659 MONSTER 1850 MONSTER 696 08’-09’ 4705 MONSTER 1100/1100S 09’ 4969 MULTIESTRADA 1100/S 4660

HONDA CB 1000 R 08’-09’ 4704 CB 1300 04’-09’ 1855 CBF 250 4046 CBF 600 04’-07 1853 CBF 600/S 08’-09’ 4648 CBF 500 04’-07’ 1854 CBF 1000 06’-09’ 4063 CBR600F 00’-07’ 1856 (*)CBR 600RR 03’-06’ 1857 CBR 600RR 07’-08’ 4424 CBR 600RR 09’ 4957 CBR 900RR 00’-03’ 1896 (*)CBR 1000RR 04’-05’ 1970 CBR 1000 RR 06’-07’ 4062 (*)CBR 1100XX 96’-07 3908 (*)CBR 1000 RR 08’-09’ 4703 HORNET 600 98’-06’ 1851

BANDIT 650/650S 07’-08’ 4428 BANDIT 650/650S 09’ 5038 BANDIT 1250/1250S 07’-09’ 4428 FSV650 GLADIUS 09’ 4962 GS500 03’-07’ 2017 (*)GS500 F 04’-07’ 4019 GSR 06’-09’ 4067 GSX650F 08’-09’ 4654 GSX 1400 01’-07’ 3920 GSXR 600 97’-00’/GSXR750 99’ 1864 GSXR 600 01’-03’ 1971 GSXR750 00’-03’ 1971 GSXR 600/750 04’-05’ 1865 GSXR 600/750 06’-07’ 4066 GSXR 600/750 08’-09’ 4652 GSXR 1000 03-04’ 1866 GSXR 1000 05’-06’ 3917 GSXR 1000 07’-08’ 4426 GSXR 1000 09’ 4961 (*)GSXR 1300 HAYABUSA 99’-07’ 3919 (*)GSXR 1300 HAYABUSA 08’-09’ 4653 SV 650 N/S 03-08’ 1867 SV 1000 N/S 03’-06’ 1868 V-STROM 650 04’-09’ 1870 V-STROM 1000 02’-08’ 1871

TRIUMPH DAYTONA 675 06’-08’ 4631 DAYTONA 675 09’ 5056 SPEED TRIPLE 04-09’ 4432 STREET TRIPLE 08’-09’ 4657

YAMAHA FAZER 1000 01’-05’ 1879 FJR 1300 06’-09’ 4086 FZS 600 FAZER 98’-03’ 1872 FZS6 FAZER/S2 04’-09’ 1873 FZ1 / FZ1 FAZER 06’-09’ 4065 TDM 900 03’-09’ 1874 VMAX 09’ 4959

MODELO R PROTECTORES DE MOTOR PUIG / PUIG CRASH PADS MODELO R Ref. 5057N

Ref. 4652N

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: IMPORTANTE: La indicación del color del portector de motor solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la

Rojo

N

Azul Verde referencia. Red Blue Green IMPORTANT: Colour of rear crash pad ordered has to let know adding letter of

colour code after reference. Blanco Negro Únicamente modelos Kawasaki marcados IMPORTANT: La couleur du crash pad doit être notée après la référence .White Black Kawasaki models only check (0973A)

HORNET 600 07’-09’ 4423 XJ6 09’ 4948 HORNET 900 02’-06’ 1852 XJ6 DIVERSION 09’ 4960 VTR 1000F 97’-07’ 3909 YBR250 07’-09’ 4851

(*)YZF R6 99’-02’ 1875 HYOSUNG YZF R6 03’-05’ 1877 GT650X 08’-09’ 4827 YZF R6 06’-07’ 4064

YZF R6 08’-09’ 4650 KAWASAKI YZF R1 02’-03’ 1876 ER5 2020 YZF R1 04’-06’ / R1 SP 1878 ER6N 06’-08’ 4069 YZF R1 07’-08’ 4425 ER6N 09’ 4964 YZF R1 09’ 4958 ER6F 06’-08’ 4095 XJR 1300 01’-09’ 2785 ER6F 09’ 4965 VERSYS 07’-09’ 4430 RECAMBIO/SPARE KLV1000 05’-06’ 1871 Z750/Z750S/Z1000 03’-06’ 1860 TAPON PROTECTOR S/R 3607 Z750/Z1000 07’-09’(V) 4527 ZX6R 03-04’ (V) 1858 UD. TOPE DE NYLON MOD. R DE 85mm ZX6R 05’-06’ (V) 3910 PARA TORNILLO M10 3609 ZX6R 07’ 08’ (V) 4429 ZX6R 09’ (V) 4963 UD. TOPE DE NYLON MOD. R DE 85mm ZX9R 02-03’ 1859 PARA TORNILLO M12 3394 ZX10R 04’-05’ (V) 1862 ZX10R 06’-07’ (V) 4071 JUEGO TOPE+TAPON DE NYLON MOD. R DE 50mm ZX10R 08’-09’ (V) 4655 PARA TORNILLO M10 5057 ZZR 1400 06’-09’ 4070

JUEGO TOPE+TAPON DE NYLON MOD. R DE 50mm KTM PARA TORNILLO M12 5058 990 SUPERDUKE/R 4656

UD. CUERPO DE NYLON COMPET. DE 80mm SUZUKI PARA TORNILLO M10 4421B B-KING 08’-09’ 4651 BANDIT 600N/S>04’/1200N/S>06’ 1869 UD. CUERPO DE NYLON COMPET. DE 80mm BANDIT 650 N/S 05’-06’ 3918 PARA TORNILLO M12 4422B

(*) Couronne dentée fournie pour percer le carénage.

Ref. 4421B

(*) Entregamos corona dentada junto al protector para taladrar el carenado. (*) We supplied crown for drill bodywork.

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: Fabricados en nylon inyectado de color incorporado.

Made in inyected nylon colour incorporated.Rojo

N

Azul Verde Fabriqué en nylon en couleur injecté. Red Blue Green

El cabezal de los protectores incorpora las siglas del modelo de motocicleta. Blanco Negro Únicamente modelos Kawasaki marcados Crash pad are delivered with bike model stamped. White Black Kawasaki models only check Roulettes de protection livrées avec gravure du modèle de le moto.

94 95

PROTECTORES DE MOTOR PUIG / PUIG CRASH PADS

Ref. 4651N MARCA/MODELO REF.

APRILIA RSV1000R 04’-09’ 3916 SHIVER 750 08’-09’ 4706 SHIVER GT750 09’ 4968 RSV4 09’ 4967

BMW F800R 09’ 5045 F800S 06’-09’ 4185 K1200R 05’-09’ 4186 K1200R SPORT 07’-09’ 4186 K1300R 09’ 4966

DUCATI HYPERMOTARD 1100/S 4659 MONSTER 1850 MONSTER 696 08’-09’ 4705 MONSTER 1100/1100S 09’ 4969 MULTIESTRADA 1100/S 4660

HONDA CB 1000 R 08’-09’ 4704 CB 1300 04’-09’ 1855 CBF 250 4046 CBF 600 04’-07 1853 CBF 600/S 08’-09’ 4648 CBF 500 04’-07’ 1854 CBF 1000 06’-09’ 4063 CBR600F 00’-07’ 1856 (*)CBR 600RR 03’-06’ 1857 CBR 600RR 07’-08’ 4424 CBR 600RR 09’ 4957 CBR 900RR 00’-03’ 1896 (*)CBR 1000RR 04’-05’ 1970 CBR 1000 RR 06’-07’ 4062 (*)CBR 1100XX 96’-07 3908 (*)CBR 1000 RR 08’-09’ 4703 HORNET 600 98’-06’ 1851

BANDIT 650/650S 07’-08’ 4428 BANDIT 650/650S 09’ 5038 BANDIT 1250/1250S 07’-09’ 4428 FSV650 GLADIUS 09’ 4962 GS500 03’-07’ 2017 (*)GS500 F 04’-07’ 4019 GSR 06’-09’ 4067 GSX650F 08’-09’ 4654 GSX 1400 01’-07’ 3920 GSXR 600 97’-00’/GSXR750 99’ 1864 GSXR 600 01’-03’ 1971 GSXR750 00’-03’ 1971 GSXR 600/750 04’-05’ 1865 GSXR 600/750 06’-07’ 4066 GSXR 600/750 08’-09’ 4652 GSXR 1000 03-04’ 1866 GSXR 1000 05’-06’ 3917 GSXR 1000 07’-08’ 4426 GSXR 1000 09’ 4961 (*)GSXR 1300 HAYABUSA 99’-07’ 3919 (*)GSXR 1300 HAYABUSA 08’-09’ 4653 SV 650 N/S 03-08’ 1867 SV 1000 N/S 03’-06’ 1868 V-STROM 650 04’-09’ 1870 V-STROM 1000 02’-08’ 1871

TRIUMPH DAYTONA 675 06’-08’ 4631 DAYTONA 675 09’ 5056 SPEED TRIPLE 04-09’ 4432 STREET TRIPLE 08’-09’ 4657

YAMAHA FAZER 1000 01’-05’ 1879 FJR 1300 06’-09’ 4086 FZS 600 FAZER 98’-03’ 1872 FZS6 FAZER/S2 04’-09’ 1873 FZ1 / FZ1 FAZER 06’-09’ 4065 TDM 900 03’-09’ 1874 VMAX 09’ 4959

MODELO R PROTECTORES DE MOTOR PUIG / PUIG CRASH PADS MODELO R Ref. 5057N

Ref. 4652N

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: IMPORTANTE: La indicación del color del portector de motor solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la

Rojo

N

Azul Verde referencia. Red Blue Green IMPORTANT: Colour of rear crash pad ordered has to let know adding letter of

colour code after reference. Blanco Negro Únicamente modelos Kawasaki marcados IMPORTANT: La couleur du crash pad doit être notée après la référence .White Black Kawasaki models only check (0973A)

HORNET 600 07’-09’ 4423 XJ6 09’ 4948 HORNET 900 02’-06’ 1852 XJ6 DIVERSION 09’ 4960 VTR 1000F 97’-07’ 3909 YBR250 07’-09’ 4851

(*)YZF R6 99’-02’ 1875 HYOSUNG YZF R6 03’-05’ 1877 GT650X 08’-09’ 4827 YZF R6 06’-07’ 4064

YZF R6 08’-09’ 4650 KAWASAKI YZF R1 02’-03’ 1876 ER5 2020 YZF R1 04’-06’ / R1 SP 1878 ER6N 06’-08’ 4069 YZF R1 07’-08’ 4425 ER6N 09’ 4964 YZF R1 09’ 4958 ER6F 06’-08’ 4095 XJR 1300 01’-09’ 2785 ER6F 09’ 4965 VERSYS 07’-09’ 4430 RECAMBIO/SPARE KLV1000 05’-06’ 1871 Z750/Z750S/Z1000 03’-06’ 1860 TAPON PROTECTOR S/R 3607 Z750/Z1000 07’-09’(V) 4527 ZX6R 03-04’ (V) 1858 UD. TOPE DE NYLON MOD. R DE 85mm ZX6R 05’-06’ (V) 3910 PARA TORNILLO M10 3609 ZX6R 07’ 08’ (V) 4429 ZX6R 09’ (V) 4963 UD. TOPE DE NYLON MOD. R DE 85mm ZX9R 02-03’ 1859 PARA TORNILLO M12 3394 ZX10R 04’-05’ (V) 1862 ZX10R 06’-07’ (V) 4071 JUEGO TOPE+TAPON DE NYLON MOD. R DE 50mm ZX10R 08’-09’ (V) 4655 PARA TORNILLO M10 5057 ZZR 1400 06’-09’ 4070

JUEGO TOPE+TAPON DE NYLON MOD. R DE 50mm KTM PARA TORNILLO M12 5058 990 SUPERDUKE/R 4656

UD. CUERPO DE NYLON COMPET. DE 80mm SUZUKI PARA TORNILLO M10 4421B B-KING 08’-09’ 4651 BANDIT 600N/S>04’/1200N/S>06’ 1869 UD. CUERPO DE NYLON COMPET. DE 80mm BANDIT 650 N/S 05’-06’ 3918 PARA TORNILLO M12 4422B

(*) Couronne dentée fournie pour percer le carénage.

Ref. 4421B

(*) Entregamos corona dentada junto al protector para taladrar el carenado. (*) We supplied crown for drill bodywork.

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: Fabricados en nylon inyectado de color incorporado.

Made in inyected nylon colour incorporated.Rojo

N

Azul Verde Fabriqué en nylon en couleur injecté. Red Blue Green

El cabezal de los protectores incorpora las siglas del modelo de motocicleta. Blanco Negro Únicamente modelos Kawasaki marcados Crash pad are delivered with bike model stamped. White Black Kawasaki models only check Roulettes de protection livrées avec gravure du modèle de le moto.

94 95

PROTECTORES DE MANILLAR EN NYLON / NYLON BARS AND COVERS TUNINGDIABOLOS PROTECTORES TAPA CARTER / ENGINE COVERS SPOOL SLIDERS TUNING

Ref. 4148N

MARCA/MODELO REF.

UNIVERSAL

JUEGO 4 UNIDADES DE 10MM. ALTURA 5085N

JUEGO 4 UNIDADES DE 20MM. ALTURA 5086N

JUEGO 4 UNIDADES DE 35MM. ALTURA 5087N

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: Se sirven sin tornillos.

Delivered without screws.Livré sans vis.

Fabricados en nylon inyectado de color incorporado.Negro Made in injected nylon colour incorporated.Black Fabriqué en nylon en couleur injecté.N

MARCA/MODELO REF.

Ref. 5086N

HONDA CB500 HASTA/TO 03’ 4237CB1000R 08’-09’ 4239CB1300 03’ 4237 CB750 HASTA/TO 01’ 4237CBF 250 4237CBF500 04’-07’ 4237 CBF600 04’-09’ 4237 CBF 1000 06’-09’ 4237 CBR600F 00’-07’ 4239 CBR 600RR 03’-09’ 4239CBR900RR 00’-03’ 4239CBR1000RR 04’-09’ 4239 CBR1000F HASTA/TO 01’ 4239 CBR1100XX 96’-07’ 4239 HORNET 600 98’-09’ 4238 HORNET 900 02’-06’ 4238 VFR800 97’-01 4240 VTR1000F 97’-07’ 4240 X11 02’-03’ 4240 KAWASAKI ER6 06’-08’ 4241 ER6N 09’ 4995 ER6F 09’ 4996 VERSYS 07’-09’ 4438 ZR7 01’-03’ 4242 ZRX 1100/1200 HASTA/TO 00’ 4242ZX6R 94’-06’ 4242

ZX6R 07’-08’ 4319 ZX6R 09’ 4242 ZX7R 98’-02’ 4242 ZX9R 94’-03’ 4242 ZX10R 04’-09’ 4319 ZRX1200 01’-06’ 4242 ZX12R 00’-06’ 4242 ZZR600 90’-06’ 4242 ZZR1100 90’-01’ 4242 ZZR1200 02’-05’ 4242 ZZR1400 06’-09’ 4242 Z750 04’-09’ 4245 Z1000 03’-09’ 4245 SUZUKI B-KING 08’-09’ 4713 BANDIT 600/1200 X&SX TO 05’ 4142 BANDIT 650 N/S 05’-08’ 4143 BANDIT 650 N/S 09’ 5043 BANDIT 1250/1250S 07’-09’ 4143 DL650 STROM 04’-09’ 4144 DL1000 STROM 02’-08’ 4144 FSV650 GLADIUS 09’ 4994 GS500 03’-07’ 4146 GSF 1200 BANDIT 06’ 4142GSR 06’-09’ 4304GSX1400 01’-07’ 4139 GSX750/1200 “INAZUMA” TO 04’4139GSX650F 08’-09’ 4143GSXR600/750 97’-05’ 4246GSXR 6/750 06’-07’ 4153

GSXR600/750 08’-09’ 4714GSXR1000 01’-04’ 4246GSXR1000 05’-08’ 4153 GSXR1000 09’ 4993 GSXR1300 HAYABUSA 99’-07’ 4246 GSXR1300 HAYABUSA 08’-09’ 4715 SV650 Y&SY 03’-08’ 4140 SV1000 03’-06’ 4140 TL1000R HASTA 02’ 4146TL1000 SX HASTA 02’ 4146YAMAHA FZS600 FAZER 98’-03’ 4459FZ1 FAZER 06’-09’ 4152FZ1 NAKED 06’-09’ 4459FZ6 04’-09’ 4152FZS1000 01’-05’ 4149 TZR 50 98’-08’ 4149 TDM850 96’-01’ 4248 TDM900 03’-09’ 4248 XJ6 09’ 5036 XJ6 DIVERSION 09’ 4992 XJR1200/1300 01’-05’ 4149 YZF-R 125 08’-09’ 4149 YZF6/1000R 96-02’ 4149YZF R6 99’-05’ 4150YZF R6 06’-09’ 4209 YZF R1 98’-08’ 4148 YZF R1 09’ 4991 UNIVERSAL TERMINAL SILENBLOCK DIM-17 4151

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Fabricados en nylon inyectado de color incorporado. Made in injected nylon colour incorporated.

Fabriqué en nylon en couleur injecté. N

NegroBlack

96 97

PROTECTORES DE MANILLAR EN NYLON / NYLON BARS AND COVERS TUNINGDIABOLOS PROTECTORES TAPA CARTER / ENGINE COVERS SPOOL SLIDERS TUNING

Ref. 4148N

MARCA/MODELO REF.

UNIVERSAL

JUEGO 4 UNIDADES DE 10MM. ALTURA 5085N

JUEGO 4 UNIDADES DE 20MM. ALTURA 5086N

JUEGO 4 UNIDADES DE 35MM. ALTURA 5087N

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: Se sirven sin tornillos.

Delivered without screws.Livré sans vis.

Fabricados en nylon inyectado de color incorporado.Negro Made in injected nylon colour incorporated.Black Fabriqué en nylon en couleur injecté.N

MARCA/MODELO REF.

Ref. 5086N

HONDA CB500 HASTA/TO 03’ 4237CB1000R 08’-09’ 4239CB1300 03’ 4237 CB750 HASTA/TO 01’ 4237CBF 250 4237CBF500 04’-07’ 4237 CBF600 04’-09’ 4237 CBF 1000 06’-09’ 4237 CBR600F 00’-07’ 4239 CBR 600RR 03’-09’ 4239CBR900RR 00’-03’ 4239CBR1000RR 04’-09’ 4239 CBR1000F HASTA/TO 01’ 4239 CBR1100XX 96’-07’ 4239 HORNET 600 98’-09’ 4238 HORNET 900 02’-06’ 4238 VFR800 97’-01 4240 VTR1000F 97’-07’ 4240 X11 02’-03’ 4240 KAWASAKI ER6 06’-08’ 4241 ER6N 09’ 4995 ER6F 09’ 4996 VERSYS 07’-09’ 4438 ZR7 01’-03’ 4242 ZRX 1100/1200 HASTA/TO 00’ 4242ZX6R 94’-06’ 4242

ZX6R 07’-08’ 4319 ZX6R 09’ 4242 ZX7R 98’-02’ 4242 ZX9R 94’-03’ 4242 ZX10R 04’-09’ 4319 ZRX1200 01’-06’ 4242 ZX12R 00’-06’ 4242 ZZR600 90’-06’ 4242 ZZR1100 90’-01’ 4242 ZZR1200 02’-05’ 4242 ZZR1400 06’-09’ 4242 Z750 04’-09’ 4245 Z1000 03’-09’ 4245 SUZUKI B-KING 08’-09’ 4713 BANDIT 600/1200 X&SX TO 05’ 4142 BANDIT 650 N/S 05’-08’ 4143 BANDIT 650 N/S 09’ 5043 BANDIT 1250/1250S 07’-09’ 4143 DL650 STROM 04’-09’ 4144 DL1000 STROM 02’-08’ 4144 FSV650 GLADIUS 09’ 4994 GS500 03’-07’ 4146 GSF 1200 BANDIT 06’ 4142GSR 06’-09’ 4304GSX1400 01’-07’ 4139 GSX750/1200 “INAZUMA” TO 04’4139GSX650F 08’-09’ 4143GSXR600/750 97’-05’ 4246GSXR 6/750 06’-07’ 4153

GSXR600/750 08’-09’ 4714GSXR1000 01’-04’ 4246GSXR1000 05’-08’ 4153 GSXR1000 09’ 4993 GSXR1300 HAYABUSA 99’-07’ 4246 GSXR1300 HAYABUSA 08’-09’ 4715 SV650 Y&SY 03’-08’ 4140 SV1000 03’-06’ 4140 TL1000R HASTA 02’ 4146TL1000 SX HASTA 02’ 4146YAMAHA FZS600 FAZER 98’-03’ 4459FZ1 FAZER 06’-09’ 4152FZ1 NAKED 06’-09’ 4459FZ6 04’-09’ 4152FZS1000 01’-05’ 4149 TZR 50 98’-08’ 4149 TDM850 96’-01’ 4248 TDM900 03’-09’ 4248 XJ6 09’ 5036 XJ6 DIVERSION 09’ 4992 XJR1200/1300 01’-05’ 4149 YZF-R 125 08’-09’ 4149 YZF6/1000R 96-02’ 4149YZF R6 99’-05’ 4150YZF R6 06’-09’ 4209 YZF R1 98’-08’ 4148 YZF R1 09’ 4991 UNIVERSAL TERMINAL SILENBLOCK DIM-17 4151

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Fabricados en nylon inyectado de color incorporado. Made in injected nylon colour incorporated.

Fabriqué en nylon en couleur injecté. N

NegroBlack

96 97

N

CUBRECADENAS / CHAINGUARDS TUNINGCUBRECADENAS INFERIOR / LOW CHAINGUARD TUNING Ref. 2551N

Ref. 4211N

MARCA/MODELO REF.

Ref. 4466D

HONDA CBR 600RR 03’-08’ 4211N MARCA/MODELO REF. KAWASAKI ZX12R 00’-06’ 1713 GSX 650F 08’-09’ 4813 CBR600RR 09’ 4988N ER6 N/F 06’-08’ 4083 ZZR 1400 06’-09’ 4084 GSX1400 01’-07 1412 CBR 1000RR 04’-09’ 4211N HONDA VERSYS 07’-09’ 4471 SV650 N/S 99’-08’ 1406

CB 600 HORNET 98’-06’ 1398 Z750 04’-06’ 1715 SUZUKI SV1000S 03’ 1494 KAWASAKI CB 1300 04’-09’ 1711 Z750 07’-09’ 2552 BANDIT 650 N/S 05’-08’ 1407 SV1000S 04’-06’/N 03’-06’ 2018 ZX6R 03’-08’ 4014N CBF 500/600 04’-07’ 1710 Z750S 05’-06’ 2552 BANDIT 650 N/S 09’ 5041 V-STROM 650 04’-09’ 1719 ZX6R 09’ 4990N CBF 600 N/S 08’-09’ 4741 Z1000 03’-06’ 1458 BANDIT 1250/1250S 07’-09’ 1408 V-STROM 1000 02’-08 1720 ZX10R 04’-05’ 4014N CBF 1000 06’-09’ 1710 Z1000 07’-09’ 4472 FSV650 GLADIUS 09’ 4986 ZX10R 08’-09’ 4014N CBR 600F 99-07’ 1400 ZRX1100/1200 97’-06’ 1397 GSF600 BANDIT N/S 00-04’ 1407 YAMAHA

CBR 600 RR 03’-08 4465 ZR7 01’-03’ 1393 GSF1200 BANDIT 95-06’ 1408 FZS600 FAZER 98’-01’ 1483 SUZUKI CBR600RR 09’ 4982 ZX6R 98-02’ 1394 GSF 600 BANDIT 95-99’ 1409 FZS600 N/S FAZER 02-03’ 1413 GSXR600/750 04’-09’ 2773N CBR 900 00-01’ 1401 ZX6R 03’-04’ 1395 GSR 06’-09’ 4216 FZS1000 FAZER 01’-05’ 1413 GSXR1000 03’-08’ 2773N CBR 900 02’-03’ 1636 ZX6R 05’-08’ 2551 GSXR 600 98’-03’ 1716 XJ6 09’ 5034 GSXR1000 09’ 4989N CBR 1000 RR 04’-07’ 1708 ZX6R 09’ 4987 GSXR 750 00-03’ 1410 XJ6 DIVERSION 09’ 4984

CBR 1000RR 08’-09’ 4686 ZX9R 98-01’ 1396 GSXR 6/750 04’-05’ 1718 XJR 1200/1300 01’-09’ 1416 YAMAHA CBR 1100XX 96’-07’ 1402 ZX9R 02’-03’ 1712 GSXR 6/750 06’-09’ 4215 YZF1000R1 02’-03’ 1893 R6 03’-05’ 4017N HORNET 600 07’-09’ 4464 ZX10R 04’-05’ 1714 GSXR 1000 01’-04’ 1410 YZF R1 04’-08’ 1721 R6 06’-09’ 4212N VTR 1000 F 96’-07’ 1985 ZX10R 06’-07’ 4085 GSXR 1000 07’-08’ 4467 YZF R1 09’ 4983 R1 02’-03’ 4026N X11 02’-03’ 1403 ZX10R 08’-09’ 4814 GSXR1000 09’ 4985

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Negro Black

Fabricado en aluminio anodizado negro. Made in black anodized aluminium.

Fabriqué en aluminium noir anodisé.

N

Aluminio Anodizado Anodized Aluminium

Negro Black

Fabricados en aluminio de 3 mm. de grosor, personalizado con las siglas del modelo de la motocicleta. Made in aluminium 3 mm. thickness, personalized with motorbike name.

Fabriqué en aluminium de 3mm d’épaisseur, personnalisé au modèle de la moto.

98 99

D

N

CUBRECADENAS / CHAINGUARDS TUNINGCUBRECADENAS INFERIOR / LOW CHAINGUARD TUNING Ref. 2551N

Ref. 4211N

MARCA/MODELO REF.

Ref. 4466D

HONDA CBR 600RR 03’-08’ 4211N MARCA/MODELO REF. KAWASAKI ZX12R 00’-06’ 1713 GSX 650F 08’-09’ 4813 CBR600RR 09’ 4988N ER6 N/F 06’-08’ 4083 ZZR 1400 06’-09’ 4084 GSX1400 01’-07 1412 CBR 1000RR 04’-09’ 4211N HONDA VERSYS 07’-09’ 4471 SV650 N/S 99’-08’ 1406

CB 600 HORNET 98’-06’ 1398 Z750 04’-06’ 1715 SUZUKI SV1000S 03’ 1494 KAWASAKI CB 1300 04’-09’ 1711 Z750 07’-09’ 2552 BANDIT 650 N/S 05’-08’ 1407 SV1000S 04’-06’/N 03’-06’ 2018 ZX6R 03’-08’ 4014N CBF 500/600 04’-07’ 1710 Z750S 05’-06’ 2552 BANDIT 650 N/S 09’ 5041 V-STROM 650 04’-09’ 1719 ZX6R 09’ 4990N CBF 600 N/S 08’-09’ 4741 Z1000 03’-06’ 1458 BANDIT 1250/1250S 07’-09’ 1408 V-STROM 1000 02’-08 1720 ZX10R 04’-05’ 4014N CBF 1000 06’-09’ 1710 Z1000 07’-09’ 4472 FSV650 GLADIUS 09’ 4986 ZX10R 08’-09’ 4014N CBR 600F 99-07’ 1400 ZRX1100/1200 97’-06’ 1397 GSF600 BANDIT N/S 00-04’ 1407 YAMAHA

CBR 600 RR 03’-08 4465 ZR7 01’-03’ 1393 GSF1200 BANDIT 95-06’ 1408 FZS600 FAZER 98’-01’ 1483 SUZUKI CBR600RR 09’ 4982 ZX6R 98-02’ 1394 GSF 600 BANDIT 95-99’ 1409 FZS600 N/S FAZER 02-03’ 1413 GSXR600/750 04’-09’ 2773N CBR 900 00-01’ 1401 ZX6R 03’-04’ 1395 GSR 06’-09’ 4216 FZS1000 FAZER 01’-05’ 1413 GSXR1000 03’-08’ 2773N CBR 900 02’-03’ 1636 ZX6R 05’-08’ 2551 GSXR 600 98’-03’ 1716 XJ6 09’ 5034 GSXR1000 09’ 4989N CBR 1000 RR 04’-07’ 1708 ZX6R 09’ 4987 GSXR 750 00-03’ 1410 XJ6 DIVERSION 09’ 4984

CBR 1000RR 08’-09’ 4686 ZX9R 98-01’ 1396 GSXR 6/750 04’-05’ 1718 XJR 1200/1300 01’-09’ 1416 YAMAHA CBR 1100XX 96’-07’ 1402 ZX9R 02’-03’ 1712 GSXR 6/750 06’-09’ 4215 YZF1000R1 02’-03’ 1893 R6 03’-05’ 4017N HORNET 600 07’-09’ 4464 ZX10R 04’-05’ 1714 GSXR 1000 01’-04’ 1410 YZF R1 04’-08’ 1721 R6 06’-09’ 4212N VTR 1000 F 96’-07’ 1985 ZX10R 06’-07’ 4085 GSXR 1000 07’-08’ 4467 YZF R1 09’ 4983 R1 02’-03’ 4026N X11 02’-03’ 1403 ZX10R 08’-09’ 4814 GSXR1000 09’ 4985

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Negro Black

Fabricado en aluminio anodizado negro. Made in black anodized aluminium.

Fabriqué en aluminium noir anodisé.

N

Aluminio Anodizado Anodized Aluminium

Negro Black

Fabricados en aluminio de 3 mm. de grosor, personalizado con las siglas del modelo de la motocicleta. Made in aluminium 3 mm. thickness, personalized with motorbike name.

Fabriqué en aluminium de 3mm d’épaisseur, personnalisé au modèle de la moto.

98 99

D

TUNINGSOPORTES PORTAMATRÍCULAS / LICENSE SUPPORTS

Ref. 4734N

TUNING Ref. 4846N

SOPORTES PORTAMATRÍCULAS / LICENSE SUPPORTS

Ref. 4735N

Ref. 4480I

Ref. 4481R

MARCA/MODELO REF. COLOR REGULABLE SUZUKI B-KING 08’-09’ C/PILOTO 4846N Negro NO

APRILIA BANDIT 650 N/S 09’ 5039N Negro SI RSV1000R 04’-09’ 1776I Plata NO FSV650 GLADIUS 09’ 4974N Negro SI RSV4 09’ 4978N Negro SI GSR 06’-09’ 4076N Negro NO DUCATI GSXR600/750 04’-05’ 1779I Plata NO MONSTER 400/620/800 1771N Negro NO GSXR600/750 06’-07’ 4075N Negro SI MONSTER 1000/1000S/SR2/SR4 1771N Negro NO GSXR600/750 08’-09’ 4735N Negro SI MONSTER 695 1771N Negro NO GSXR1000 03’-04’ 1613I Plata NO MONSTER 696 08’-09’ 4733N Negro SI GSXR1000 05’-08’ 2558N Negro SI MONSTER 1100/1100S 09’ 4979N Negro SI GSXR1000 09’ 4973N Negro SI HONDA GSXR1300 HAYABUSA 08’-09’ 4817N Negro SI CB 1000R 08’-09’ 4732N Negro SI SV650/S 03’-08’ / SV1000 N/S 03’-06’ 1579N Negro SI CBR 600RR 03’-06’ 1612I Plata NO TRIUMPH CBR 600RR 07’-08’ C/PILOTO 4453I Plata NO SPEED TRIPLE 04’-07 4457N Negro SI CBR600RR 09’ C/PILOTO 4970I Plata NO YAMAHA CBR 900RR 02-03’ 1608N Negro NO YZF-R 125 08’-09’ 4737N Negro SI CBR 1000RR 04’-07’ 1766I Plata NO FZ6 FAZER/S2 04’-07’ 1763N Negro SI CBR 1000RR 08’-09’ 4731N Negro SI FZ6 FAZER/S2 08’-09’ 5046N Negro SI VFR 800 02’-09’ 1767N Negro NO FZ1 NAKED 06’-09’ 4347I Plata NO HYOSUNG FZ1 FAZER 06’-09’ 4074I Plata NO GT650X 08’-09’ 4828N Negro SI R6 00’-02’ 1610N Negro NO KAWASAKI R6 03’-05’ 1611N Negro SI ER6N/F 06’-08 4210N Negro SI R6 06’-07’ 4073N Negro SI ER6N 09’ 4976N Negro SI R6 08’-09’ 4736N Negro SI ER6F 09’ 4977N Negro SI R1 02’-03’ 1611N Negro SI ZX6R 03’-04’ 1607N Negro SI R1 04’-06’/R1 SP 06’ 1762I Plata SI ZX6R 05’-06’ 2557I Plata NO R1 07’-08’ 4454N Negro SI ZX6R 07’-08’ C/PILOTO 4456N Negro NO R1 09’ 4971N Negro SI ZX6R 09’ 4927N Negro SI XJ6 09’ 4949N Negro SI Z750/Z750S 04’-06’ 1607I Plata SI XJ6 DIVERSION 09’ 4972N Negro SI Z750 07’-09’ 4529N Negro SI XT660 X/R 04’-09’ 1765N Negro NO Z1000 03’-06’ 1607N Negro SI

MARCA/MODELO REF.

Soporte para desplazar el catadrioptico Z1000 07’-09’ 4529N Negro SI UNIVERSAL (A) 1536N Negro NO Support for reflector 4480I ZX10R 04’-05’ 1768N Negro SI UNIVERSAL (B) 1537N Negro NO

ZX10R 06’-07’ 4077N Negro SI UNIVERSAL (C) 1538N Negro NO Catadrioptico homologado c/rojo ZX10R 08’-09’ 4734N Negro SI UNIVERSAL (D) 1539N Negro NO Reflector c/red homologated 4481R ZZR1400 06’-09’ 4337N Negro SI Escapes ovales / Oval exhaust 1968P Plata NO

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: (A) Portamatrícula. mod. triangular SIN alojamiento de intermitentes / (A) Triangle shape model WITHOUT lodging turnlights / (A) forme triangulaire SANS emplacement pour clignotants.

N

(A),(B) (C),(D)

Natural Ergal (Ver tabla) El portamatrículas no se sirve con intermitentes; éstos deben pedirse aparte Consulte página 154. (B) Portamatrícula. mod. triangular CON alojamiento de intermitentes / (B) Triangle shape model WITH lodging turnlights / (B) Forme triangulaire AVEC emplacement pour clignotants. P Ergal Nature (See list) License supports aren’t delivered with turnlights. Find them catalogue page 154. Clignotants vendus séparément page 154. (C) Portamatrícula. mod. rectangular SIN alojamiento de intermitentes / (C) Rectangle shape model WITHOUT lodging turnlights / (C) Forme rectangulaire SANS emplacement pour clignotants.

Negro (Ver tabla)Black (See list) (D) Portamatrícula. mod. rectangular CON alojamiento de intermitentes / (D) Rectangle shape model WITH lodging turnlights / (D) Forme rectangulaire AVEC emplacement pour clignotants.

100 101

TUNINGSOPORTES PORTAMATRÍCULAS / LICENSE SUPPORTS

Ref. 4734N

TUNING Ref. 4846N

SOPORTES PORTAMATRÍCULAS / LICENSE SUPPORTS

Ref. 4735N

Ref. 4480I

Ref. 4481R

MARCA/MODELO REF. COLOR REGULABLE SUZUKI B-KING 08’-09’ C/PILOTO 4846N Negro NO

APRILIA BANDIT 650 N/S 09’ 5039N Negro SI RSV1000R 04’-09’ 1776I Plata NO FSV650 GLADIUS 09’ 4974N Negro SI RSV4 09’ 4978N Negro SI GSR 06’-09’ 4076N Negro NO DUCATI GSXR600/750 04’-05’ 1779I Plata NO MONSTER 400/620/800 1771N Negro NO GSXR600/750 06’-07’ 4075N Negro SI MONSTER 1000/1000S/SR2/SR4 1771N Negro NO GSXR600/750 08’-09’ 4735N Negro SI MONSTER 695 1771N Negro NO GSXR1000 03’-04’ 1613I Plata NO MONSTER 696 08’-09’ 4733N Negro SI GSXR1000 05’-08’ 2558N Negro SI MONSTER 1100/1100S 09’ 4979N Negro SI GSXR1000 09’ 4973N Negro SI HONDA GSXR1300 HAYABUSA 08’-09’ 4817N Negro SI CB 1000R 08’-09’ 4732N Negro SI SV650/S 03’-08’ / SV1000 N/S 03’-06’ 1579N Negro SI CBR 600RR 03’-06’ 1612I Plata NO TRIUMPH CBR 600RR 07’-08’ C/PILOTO 4453I Plata NO SPEED TRIPLE 04’-07 4457N Negro SI CBR600RR 09’ C/PILOTO 4970I Plata NO YAMAHA CBR 900RR 02-03’ 1608N Negro NO YZF-R 125 08’-09’ 4737N Negro SI CBR 1000RR 04’-07’ 1766I Plata NO FZ6 FAZER/S2 04’-07’ 1763N Negro SI CBR 1000RR 08’-09’ 4731N Negro SI FZ6 FAZER/S2 08’-09’ 5046N Negro SI VFR 800 02’-09’ 1767N Negro NO FZ1 NAKED 06’-09’ 4347I Plata NO HYOSUNG FZ1 FAZER 06’-09’ 4074I Plata NO GT650X 08’-09’ 4828N Negro SI R6 00’-02’ 1610N Negro NO KAWASAKI R6 03’-05’ 1611N Negro SI ER6N/F 06’-08 4210N Negro SI R6 06’-07’ 4073N Negro SI ER6N 09’ 4976N Negro SI R6 08’-09’ 4736N Negro SI ER6F 09’ 4977N Negro SI R1 02’-03’ 1611N Negro SI ZX6R 03’-04’ 1607N Negro SI R1 04’-06’/R1 SP 06’ 1762I Plata SI ZX6R 05’-06’ 2557I Plata NO R1 07’-08’ 4454N Negro SI ZX6R 07’-08’ C/PILOTO 4456N Negro NO R1 09’ 4971N Negro SI ZX6R 09’ 4927N Negro SI XJ6 09’ 4949N Negro SI Z750/Z750S 04’-06’ 1607I Plata SI XJ6 DIVERSION 09’ 4972N Negro SI Z750 07’-09’ 4529N Negro SI XT660 X/R 04’-09’ 1765N Negro NO Z1000 03’-06’ 1607N Negro SI

MARCA/MODELO REF.

Soporte para desplazar el catadrioptico Z1000 07’-09’ 4529N Negro SI UNIVERSAL (A) 1536N Negro NO Support for reflector 4480I ZX10R 04’-05’ 1768N Negro SI UNIVERSAL (B) 1537N Negro NO

ZX10R 06’-07’ 4077N Negro SI UNIVERSAL (C) 1538N Negro NO Catadrioptico homologado c/rojo ZX10R 08’-09’ 4734N Negro SI UNIVERSAL (D) 1539N Negro NO Reflector c/red homologated 4481R ZZR1400 06’-09’ 4337N Negro SI Escapes ovales / Oval exhaust 1968P Plata NO

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: (A) Portamatrícula. mod. triangular SIN alojamiento de intermitentes / (A) Triangle shape model WITHOUT lodging turnlights / (A) forme triangulaire SANS emplacement pour clignotants.

N

(A),(B) (C),(D)

Natural Ergal (Ver tabla) El portamatrículas no se sirve con intermitentes; éstos deben pedirse aparte Consulte página 154. (B) Portamatrícula. mod. triangular CON alojamiento de intermitentes / (B) Triangle shape model WITH lodging turnlights / (B) Forme triangulaire AVEC emplacement pour clignotants. P Ergal Nature (See list) License supports aren’t delivered with turnlights. Find them catalogue page 154. Clignotants vendus séparément page 154. (C) Portamatrícula. mod. rectangular SIN alojamiento de intermitentes / (C) Rectangle shape model WITHOUT lodging turnlights / (C) Forme rectangulaire SANS emplacement pour clignotants.

Negro (Ver tabla)Black (See list) (D) Portamatrícula. mod. rectangular CON alojamiento de intermitentes / (D) Rectangle shape model WITH lodging turnlights / (D) Forme rectangulaire AVEC emplacement pour clignotants.

100 101

GRUPO ILUMINACIÓN PORTAMATRÍCULA / LICENSE SUPPORT LIGHT TUNINGGRUPO ILUMINACIÓN PORTAMATRÍCULA / LICENSE SUPPORT LIGHT TUNING

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

RUSH

Natural Ergal Ergal NatureP

Fabricados en aluminio anodizado aptos para todos nuestros portamatrículas. Made in anodized aluminium suitable for our license supports. Fabriqué en aluminium anodisé adapté à nos supports.

IMPORTANTE: La indicación del color del piloto solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia. IMPORTANT: Colour of light ordered has to let know adding letter of colour code after reference. IMPORTANT: La couleur de l’eclairage doit être doit être notée après la référence.

(0973A)

MARCA/MODELO REF.

Grupo de iluminación mod. Rush de leds (45x18mm) 4460P License light supports mod. Rush with leds (45x18mm) 4460P Eclairage support de plaque mod. Rush à Led (45x18mm) 4460PLLAMP FLASH RUSH TRO MIG

LLAMP

MARCA/MODELO REF.

TRO

MARCA/MODELO REF.

Grupo de iluminación mod. Llamp de bombilla (47x20mm) 2555 Grupo de iluminación mod. Tro de leds Homologado (56x26mm) 4645 License light supports mod. Llamp with bulb (47x20mm) 2555 License light supports mod. Tro with leds Homologated (56x26mm) 4645 Eclairage support de plaque mod.Llamp à ampoule (47x20mm) 2555 Eclairage support de plaque mod. Tro à Led, Homologué (56x26mm) 4645

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: IMPORTANTE: La indicación del color del piloto solicitado debe efectuarse Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: IMPORTANTE: La indicación del color del piloto solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia.

N

añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia.

P

Fabricados en aluminio anodizado aptos para todos nuestros Rojo Azul O Oro

N

P Natural ErgalIMPORTANT: Colour of light ordered has to let know adding letter of colour Fabricados en aluminio anodizado. IMPORTANT: Colour of light ordered has to let know adding letter of colour portamatrículas. Red Blue Gold Ergal Nature Made in anodized aluminium. code after reference. code after reference. Made in anodized aluminium suitable for our license supports. IMPORTANT: La couleur de l’eclairage doit être doit être notée après la Fabriqué en aluminium anodisé adapté à nos supports. IMPORTANT: La couleur de l’eclairage doit être doit être notée après la

Natural Ergal Fabriqué en aluminium anodisé adapté à nos supports. Negro Negroréférence. référence. Black BlackErgal Nature (0973A) (0973A)

FLASH MIG

MARCA/MODELO REF. MARCA/MODELO REF.

Grupo de iluminación mod. Flash de leds Homologado (47x20mm.) 4136 Grupo de iluminación mod. Mig de leds Homologado (56x26mm) 4646N License light supports mod. Flash with leds Homologated (47x20mm.) 4136 License light supports mod. Mig with leds Homologated (56x26mm) 4646N Eclairage support de plaque mod.Flash à Led, Homologué (47x20mm) 4136 Eclairage mod. Mig à Led, Homologué (56x26mm) 4646N

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: IMPORTANTE: La indicación del color del piloto solicitado debe efectuarse Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: IMPORTANTE: La indicación del color del piloto solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia. añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia.

N

Fabricados en aluminio anodizado aptos para todos nuestros Rojo

P

Azul O Oro IMPORTANT: Colour of light ordered has to let know adding letter of colour Fabricados en plástico negro. IMPORTANT: Colour of light ordered has to let know adding letter of colour portamatrículas. Red Blue Gold code after reference. Made in black plastic. code after reference. Made in anodized aluminium suitable for our license supports. IMPORTANT: La couleur de l’eclairage doit être doit être notée après la

NFabriqué en plastique noir adapté à nos supports IMPORTANT: La couleur de l’eclairage doit être doit être notée après laFabriqué en aluminium anodisé adapté à nos supports. NegroNegro Natural Ergal référence. référence.

BlackBlack Ergal Nature (0973A) (0973A)

102 103

GRUPO ILUMINACIÓN PORTAMATRÍCULA / LICENSE SUPPORT LIGHT TUNINGGRUPO ILUMINACIÓN PORTAMATRÍCULA / LICENSE SUPPORT LIGHT TUNING

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

RUSH

Natural Ergal Ergal NatureP

Fabricados en aluminio anodizado aptos para todos nuestros portamatrículas. Made in anodized aluminium suitable for our license supports. Fabriqué en aluminium anodisé adapté à nos supports.

IMPORTANTE: La indicación del color del piloto solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia. IMPORTANT: Colour of light ordered has to let know adding letter of colour code after reference. IMPORTANT: La couleur de l’eclairage doit être doit être notée après la référence.

(0973A)

MARCA/MODELO REF.

Grupo de iluminación mod. Rush de leds (45x18mm) 4460P License light supports mod. Rush with leds (45x18mm) 4460P Eclairage support de plaque mod. Rush à Led (45x18mm) 4460PLLAMP FLASH RUSH TRO MIG

LLAMP

MARCA/MODELO REF.

TRO

MARCA/MODELO REF.

Grupo de iluminación mod. Llamp de bombilla (47x20mm) 2555 Grupo de iluminación mod. Tro de leds Homologado (56x26mm) 4645 License light supports mod. Llamp with bulb (47x20mm) 2555 License light supports mod. Tro with leds Homologated (56x26mm) 4645 Eclairage support de plaque mod.Llamp à ampoule (47x20mm) 2555 Eclairage support de plaque mod. Tro à Led, Homologué (56x26mm) 4645

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: IMPORTANTE: La indicación del color del piloto solicitado debe efectuarse Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: IMPORTANTE: La indicación del color del piloto solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia.

N

añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia.

P

Fabricados en aluminio anodizado aptos para todos nuestros Rojo Azul O Oro

N

P Natural ErgalIMPORTANT: Colour of light ordered has to let know adding letter of colour Fabricados en aluminio anodizado. IMPORTANT: Colour of light ordered has to let know adding letter of colour portamatrículas. Red Blue Gold Ergal Nature Made in anodized aluminium. code after reference. code after reference. Made in anodized aluminium suitable for our license supports. IMPORTANT: La couleur de l’eclairage doit être doit être notée après la Fabriqué en aluminium anodisé adapté à nos supports. IMPORTANT: La couleur de l’eclairage doit être doit être notée après la

Natural Ergal Fabriqué en aluminium anodisé adapté à nos supports. Negro Negroréférence. référence. Black BlackErgal Nature (0973A) (0973A)

FLASH MIG

MARCA/MODELO REF. MARCA/MODELO REF.

Grupo de iluminación mod. Flash de leds Homologado (47x20mm.) 4136 Grupo de iluminación mod. Mig de leds Homologado (56x26mm) 4646N License light supports mod. Flash with leds Homologated (47x20mm.) 4136 License light supports mod. Mig with leds Homologated (56x26mm) 4646N Eclairage support de plaque mod.Flash à Led, Homologué (47x20mm) 4136 Eclairage mod. Mig à Led, Homologué (56x26mm) 4646N

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: IMPORTANTE: La indicación del color del piloto solicitado debe efectuarse Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: IMPORTANTE: La indicación del color del piloto solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia. añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia.

N

Fabricados en aluminio anodizado aptos para todos nuestros Rojo

P

Azul O Oro IMPORTANT: Colour of light ordered has to let know adding letter of colour Fabricados en plástico negro. IMPORTANT: Colour of light ordered has to let know adding letter of colour portamatrículas. Red Blue Gold code after reference. Made in black plastic. code after reference. Made in anodized aluminium suitable for our license supports. IMPORTANT: La couleur de l’eclairage doit être doit être notée après la

NFabriqué en plastique noir adapté à nos supports IMPORTANT: La couleur de l’eclairage doit être doit être notée après laFabriqué en aluminium anodisé adapté à nos supports. NegroNegro Natural Ergal référence. référence.

BlackBlack Ergal Nature (0973A) (0973A)

102 103

TIRANTES DE ESCAPE / EXHAUST BRACKETS TUNINGCUBRERADIADORES / RADIATORCOVERS

Ref. 4924D Ref. 4743N

TUNING

Ref. 4744N Ref. 4603D

MARCA/MODELO REF.

MARCA/MODELO REF.

APRILIA SHIVER 750 08’-09’ SHIVER GT 750 09’

DUCATI MONSTER S2R/800/1000/1000S

HONDA CB600 HORNET N 98’-02’ CB600 HORNET S 98’-04’ CB600 HORNET N 03’-06’ CB900 F HORNET CBF600N/S 08’-09’ HORNET 600 07’-09’

KAWASAKI ER6N 09’ ZR7 01’-03’ Z750 04’-06’ / Z750S 05’-06’ Z750 07’ Z750 08’-09’ Z1000 03’-06’

4924D 4924D

1417D

1422D 1422D 1724D 1423D 4845D 4418D

4981D 1419D 1726D 4531D 4876D 1420D

Z1000 07’ 4473D Z1000 08’ 4903D

SUZUKI BANDIT 650 N/S 05’-06’ 2539D BANDIT 650/650S 07’-08’ 4352D BANDIT 650/650S 09’ 5040D BANDIT 1250/1250S 07’-09’ 4419D FSV650 GLADIUS 09’ 4980D GSR 06’-09’ 4079D GSF 600 BANDIT 95-04’ 1429D GSF 1200 BANDIT 01’-05’ 1430D GSX1400 01’-07’ 1435D SV650N 99’-02’ 1431D SV650 03’-04’ 1495D SV650 05’-08’ 4030D SV1000 S/N 03’-06’ 1496D

YAMAHA FZS600 FAZER 98-03’ 1425DFZ6 04’-06’ 1728DFZ6 FAZER/S2/FZ6 07’-09’ 4603D FZS1000 FAZER 01’-05’ 1426D XJ6 09’ 5033D XJR 1200/1300 01’-09’ 1428D

HONDA CBR600F 99’-07’ 3978I CBR900RR 02’-03’ 3981I

KAWASAKI ZX6R 03’-04’ 3984N ZX6R 09’ 5003N ZX10R 04’-05’ 3986N ZX10R 08’-09’ 4744N

SUZUKI GSXR600/750 01’-03’ 3988N GSXR600/750 04’-05’ 3989I GSXR600/750 08’-09’ 4743N GSXR1000 01’-04’ 3988N GSXR1000 05’-06’ 3990I GSXR1000 07’-08’ Derecha/Right 4476N GSXR1000 07’-08’ Izquierda/Left 4601N GSXR1000 09’ Derecha/Right 5001N GSXR1000 09’ Izquierda/Left 5002N

YAMAHA YZF R6 98’-02’ 3991I YZF R6 03’-05’ 3992I YZF R1 98’-03’ 3993N

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Aluminio Anodizado Anodized Aluminium

Fabricados en aluminio de 2 mm. de grosor, personalizado con las siglas del modelo de la motocicleta. Made in aluminium 2 mm. thickness, personalized with motorbike name.

Fabriqué en aluminium de 2mm d’épaisseur, personnalisé au modèle de la moto. N

Acero Inoxidable Stainless Steel

Negro Black

104 105

I

D

TIRANTES DE ESCAPE / EXHAUST BRACKETS TUNINGCUBRERADIADORES / RADIATORCOVERS

Ref. 4924D Ref. 4743N

TUNING

Ref. 4744N Ref. 4603D

MARCA/MODELO REF.

MARCA/MODELO REF.

APRILIA SHIVER 750 08’-09’ SHIVER GT 750 09’

DUCATI MONSTER S2R/800/1000/1000S

HONDA CB600 HORNET N 98’-02’ CB600 HORNET S 98’-04’ CB600 HORNET N 03’-06’ CB900 F HORNET CBF600N/S 08’-09’ HORNET 600 07’-09’

KAWASAKI ER6N 09’ ZR7 01’-03’ Z750 04’-06’ / Z750S 05’-06’ Z750 07’ Z750 08’-09’ Z1000 03’-06’

4924D 4924D

1417D

1422D 1422D 1724D 1423D 4845D 4418D

4981D 1419D 1726D 4531D 4876D 1420D

Z1000 07’ 4473D Z1000 08’ 4903D

SUZUKI BANDIT 650 N/S 05’-06’ 2539D BANDIT 650/650S 07’-08’ 4352D BANDIT 650/650S 09’ 5040D BANDIT 1250/1250S 07’-09’ 4419D FSV650 GLADIUS 09’ 4980D GSR 06’-09’ 4079D GSF 600 BANDIT 95-04’ 1429D GSF 1200 BANDIT 01’-05’ 1430D GSX1400 01’-07’ 1435D SV650N 99’-02’ 1431D SV650 03’-04’ 1495D SV650 05’-08’ 4030D SV1000 S/N 03’-06’ 1496D

YAMAHA FZS600 FAZER 98-03’ 1425DFZ6 04’-06’ 1728DFZ6 FAZER/S2/FZ6 07’-09’ 4603D FZS1000 FAZER 01’-05’ 1426D XJ6 09’ 5033D XJR 1200/1300 01’-09’ 1428D

HONDA CBR600F 99’-07’ 3978I CBR900RR 02’-03’ 3981I

KAWASAKI ZX6R 03’-04’ 3984N ZX6R 09’ 5003N ZX10R 04’-05’ 3986N ZX10R 08’-09’ 4744N

SUZUKI GSXR600/750 01’-03’ 3988N GSXR600/750 04’-05’ 3989I GSXR600/750 08’-09’ 4743N GSXR1000 01’-04’ 3988N GSXR1000 05’-06’ 3990I GSXR1000 07’-08’ Derecha/Right 4476N GSXR1000 07’-08’ Izquierda/Left 4601N GSXR1000 09’ Derecha/Right 5001N GSXR1000 09’ Izquierda/Left 5002N

YAMAHA YZF R6 98’-02’ 3991I YZF R6 03’-05’ 3992I YZF R1 98’-03’ 3993N

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Aluminio Anodizado Anodized Aluminium

Fabricados en aluminio de 2 mm. de grosor, personalizado con las siglas del modelo de la motocicleta. Made in aluminium 2 mm. thickness, personalized with motorbike name.

Fabriqué en aluminium de 2mm d’épaisseur, personnalisé au modèle de la moto. N

Acero Inoxidable Stainless Steel

Negro Black

104 105

I

D

TAPÓN ACEITE CARTER / PLUG-OIL TUNINGJUEGO TUERCAS AJUSTE HORQUILLA / FORK PRELOAD ADJUSTER BY PAIR TUNING

Ref. 1844A

MARCA/MODELO REF.

APRILIA RSV 1000 04’-09’/R TUONO 06’-09’ 1843 DUCATI 748 DESDE/FROM 96’ 1843 749 T/S 1843 749R 1841 916 DESDE/FROM 96’ 1843 996 DESDE/FROM 99’ 1843 999 1841 MONSTER S4R 1843

HONDA CB 1000R 08’-09’ 4217 CB 1300 04’-09’ 1844 CBR 600 F 00’-07’ 1844 CBR 600RR 03’-04’ 1844 CBR 600RR 07’-09’ 4217 CBR 600RR 05’-06’ 1843 CBR 900 92’-99’ 1844 CBR 900 00’-03’ 1843 CBR 1000RR 04’-07’ 1843 CBR 1000RR 08’-09’ 4217 HORNET 900 02’-06’ 1844 VTR 1000SP 00’-05’ 1843 VTR 1000F 97’-07’ 1844

KAWASAKI ZX6R 98’-02’ 1841

ZX6R 03’-04’ 1842 ZX6R 05’-06’ 1843 ZX6R 07’-08’ 4217 ZX9R 98’-03’ 1841 ZX10R 04’-09’ 1842 ZX12R 00’-06’ 1841 Z1000 03’-06’ 1843

SUZUKI B-KING 08’-09’ 1842 GSXR600 97’-03’ 1844 GSXR750 96’-03’ 1843 GSXR6/750 04’-05’ 1843 GSXR6/750 06’-09’ 4217 GSXR1000 01’-08’ 1842 GSX 1400 01’-07’ 1841 TL1000 98’-01’ 1841 SV 1000/S 03’-06’ 1842

YAMAHA FAZER 1000 01’-05’ 1841 FZ1/FZ1 FAZER 06’-09’ 1842 TDM 900 02’-09’ 1841 R1 98’-09’ 1842 R6 99’-04’ 1841 R6 05’ 1842 R6 06’-07’ 1841 R6 08’-09’ 1842

MARCA/MODELO REF.

HONDA TODOS LOS MODELOS ALL MODELS

EXCEP.: X11 AND CBR 1100XX 1292

KAWASAKI TODOS LOS MODELOS ALL MODELS

EXCEP.: ER6N/F AND VERSYS 1294

SUZUKI TODOS LOS MODELOS ALL MODELS 1291

YAMAHA TODOS LOS MODELOS ALL MODELS 1293

Ref. 1294O

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: IMPORTANTE: La indicación del color de la tuerca solicitado debe efectuarse Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: IMPORTANTE: La indicación del color del tapón de aceite solicitada debe añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia.

N

efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la Rojo

P

Azul O Rojo

N

AzulOro IMPORTANT: Colour of fork preload ordered has to let know adding letter of

P

Oro referencia. Red Blue Red BlueGold colour code after reference.

O Gold IMPORTANT: Colour of plug-oil ordered has to let know adding letter of colour IMPORTANT: La couleur de la molette de réglage de fourche doit être notée code after reference.

Negro NegroNatural Ergal Natural Ergalaprès la référence. IMPORTANT: La couleur du carter d’huile doit être notée après la référence. Black BlackErgal Nature Ergal Nature(0973A) (0973A)

106 107

TAPÓN ACEITE CARTER / PLUG-OIL TUNINGJUEGO TUERCAS AJUSTE HORQUILLA / FORK PRELOAD ADJUSTER BY PAIR TUNING

Ref. 1844A

MARCA/MODELO REF.

APRILIA RSV 1000 04’-09’/R TUONO 06’-09’ 1843 DUCATI 748 DESDE/FROM 96’ 1843 749 T/S 1843 749R 1841 916 DESDE/FROM 96’ 1843 996 DESDE/FROM 99’ 1843 999 1841 MONSTER S4R 1843

HONDA CB 1000R 08’-09’ 4217 CB 1300 04’-09’ 1844 CBR 600 F 00’-07’ 1844 CBR 600RR 03’-04’ 1844 CBR 600RR 07’-09’ 4217 CBR 600RR 05’-06’ 1843 CBR 900 92’-99’ 1844 CBR 900 00’-03’ 1843 CBR 1000RR 04’-07’ 1843 CBR 1000RR 08’-09’ 4217 HORNET 900 02’-06’ 1844 VTR 1000SP 00’-05’ 1843 VTR 1000F 97’-07’ 1844

KAWASAKI ZX6R 98’-02’ 1841

ZX6R 03’-04’ 1842 ZX6R 05’-06’ 1843 ZX6R 07’-08’ 4217 ZX9R 98’-03’ 1841 ZX10R 04’-09’ 1842 ZX12R 00’-06’ 1841 Z1000 03’-06’ 1843

SUZUKI B-KING 08’-09’ 1842 GSXR600 97’-03’ 1844 GSXR750 96’-03’ 1843 GSXR6/750 04’-05’ 1843 GSXR6/750 06’-09’ 4217 GSXR1000 01’-08’ 1842 GSX 1400 01’-07’ 1841 TL1000 98’-01’ 1841 SV 1000/S 03’-06’ 1842

YAMAHA FAZER 1000 01’-05’ 1841 FZ1/FZ1 FAZER 06’-09’ 1842 TDM 900 02’-09’ 1841 R1 98’-09’ 1842 R6 99’-04’ 1841 R6 05’ 1842 R6 06’-07’ 1841 R6 08’-09’ 1842

MARCA/MODELO REF.

HONDA TODOS LOS MODELOS ALL MODELS

EXCEP.: X11 AND CBR 1100XX 1292

KAWASAKI TODOS LOS MODELOS ALL MODELS

EXCEP.: ER6N/F AND VERSYS 1294

SUZUKI TODOS LOS MODELOS ALL MODELS 1291

YAMAHA TODOS LOS MODELOS ALL MODELS 1293

Ref. 1294O

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: IMPORTANTE: La indicación del color de la tuerca solicitado debe efectuarse Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: IMPORTANTE: La indicación del color del tapón de aceite solicitada debe añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia.

N

efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la Rojo

P

Azul O Rojo

N

AzulOro IMPORTANT: Colour of fork preload ordered has to let know adding letter of

P

Oro referencia. Red Blue Red BlueGold colour code after reference.

O Gold IMPORTANT: Colour of plug-oil ordered has to let know adding letter of colour IMPORTANT: La couleur de la molette de réglage de fourche doit être notée code after reference.

Negro NegroNatural Ergal Natural Ergalaprès la référence. IMPORTANT: La couleur du carter d’huile doit être notée après la référence. Black BlackErgal Nature Ergal Nature(0973A) (0973A)

106 107

DIÁBOLOS PROTECTOR / SPOOL SLIDER TUNINGDIÁBOLO / STAND SUPPORT TUNING

Ref. 2126R Ref. 4032N

APRILIA/YAMAHA APRILIA/YAMAHA Ø6 1383 DIÁMETRO Ø6 4031

DUCATI/HONDA/SUZUKI DUCATI/HONDA/SUZUKI Ø8 1384 DIÁMETRO Ø8 4032

KAWASAKI KAWASAKI Ø10 2126 DIÁMETRO Ø10 4033

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: IMPORTANTE: La indicación del color del diábolo solicitado debe efectuarse

MARCA/MODELO REF. MARCA/MODELO REF.

N

P

añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia.Rojo Negro Fabricados en nylon inyectado de color incorporado. IMPORTANT: Colour of spool slider ordered has to let know adding letter of Red Black Made in inyected nylon colour incorporated.colour code after reference.

NFabriqué en nylon en couleur injecté.

Natural Ergal IMPORTANT: La couleur du diabolo doit être notée après la référence. NegroAzul (0973A) BlackErgal NatureBlue

108 109

DIÁBOLOS PROTECTOR / SPOOL SLIDER TUNINGDIÁBOLO / STAND SUPPORT TUNING

Ref. 2126R Ref. 4032N

APRILIA/YAMAHA APRILIA/YAMAHA Ø6 1383 DIÁMETRO Ø6 4031

DUCATI/HONDA/SUZUKI DUCATI/HONDA/SUZUKI Ø8 1384 DIÁMETRO Ø8 4032

KAWASAKI KAWASAKI Ø10 2126 DIÁMETRO Ø10 4033

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: IMPORTANTE: La indicación del color del diábolo solicitado debe efectuarse

MARCA/MODELO REF. MARCA/MODELO REF.

N

P

añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia.Rojo Negro Fabricados en nylon inyectado de color incorporado. IMPORTANT: Colour of spool slider ordered has to let know adding letter of Red Black Made in inyected nylon colour incorporated.colour code after reference.

NFabriqué en nylon en couleur injecté.

Natural Ergal IMPORTANT: La couleur du diabolo doit être notée après la référence. NegroAzul (0973A) BlackErgal NatureBlue

108 109

SOPORTE FIJADOR INTERM. CARENADO / TURN LIGHTS PLATE SUPPORTS TUNINGPROTECTORES REGULADOR HORQUILLA / FORK ADJUSTER PROTECTOR TUNING Ref. 4202B

MARCA/MODELO REF.

UNIVERSAL

JGO. PARA HORQUILLA DIAMETRO 48 MM 4202

JGO. PARA HORQUILLA DIAMETRO 50 MM 4203

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Blanco White

Fabricados en nylon inyectado de color incorporado. Made in inyected nylon colour incorporated.

Fabriqué en nylon en couleur injecté.

TUNING DESPLAZADOR ESPEJO RETROVISOR / BACK MIRROR MOVE SET

MARCA/MODELO REF.

UNIVERSAL

DESPLAZADOR RETROVISOR LADO IZQUIERDO 5021N

DESPLAZADOR RETROVISOR LADO DERECHO 5106N

GSXR600/750 01’-05’ 3958N GSXR1000 01’-04’ 3958N

HONDA SV650S 03’-08’ 3958N CB1000R 08’-09’ 3957N SV1000S 03’-06’ 3956N CBR600F 99’-07’ 3957N BANDIT 600 96’-99’ 3956N CBR600RR 03’-08’ 3957N BANDIT 600 00’-04’ 3958N CBR600RR 09’ 4997N BANDIT 650N/S 05’-08 3958N CBR900RR 01’-03’ 3957N BANDIT 650N/S 09’ 5044N CBR1000RR 04’-09’ 3957N BANDIT 1200 01’-06’ 3958N HORNET 600 00’-09’ 3957N BANDIT 1250S 07’-09’ 3958N HORNET 900 02’-06’ 3957N FSV650 GLADIUS 09’ 5000N SP1/SP2 00’-05’ 3957N

MARCA/MODELO REF.

YAMAHA KAWASAKI FAZER 600 98’-03’ 3959N Z750S 05’-06’ 3959N FZ6/FAZER 04’-09’ 3960N Z750 07’-09’ 3959N FAZER 1000 01’-05’ 3959N ZX6R 95’-04’ 3959N FZ1 FAZER 06’-09’ 3960N ZX6RR 95’-04’ 3959N FJR 1300 3959N ZR7S 01’-03’ 3959N TDM 900 02’-09’ 3960N ZX9R 94’-03’ 3959N R6 99’-02’ 3959N ZX10R 04’-05’ 3959N R6 03’-09’ 3960N ZX10R 08’-09’ 4751N R1 98’-01’ 3959N ZX12R 00’-06’ 3959N R1 02’-08’ 3960N ZRX1200S 01’-04’ 3959N R1 09’ 4998N VERSYS 07’-09’ 3959N XJ6 09’ 5037N

XJ6 DIVERSION 09’ 4999N SUZUKI YZF600R THUNDERCAT 96’-02’ 3959N

DESPLAZADOR RETROVISOR LADO GSX650F 08’-09’ 3958N YZF1000R THUNDERACE 96’-01’3959N DERECHO ROSCA IZQUIERDA 5107N GSXR600/750 96’-00’ 3956N

Ref. 3957N

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

N

Fabricado en aluminio anodizado color negro. Fabricado en aluminio anodizado color negro. Made in black anodized aluminium. Made in black anodized aluminium.

Fabriqué en aluminium noir anodisé. N

Fabriqué en aluminium noir anodisé. Negro Negro Black Black

110 111

SOPORTE FIJADOR INTERM. CARENADO / TURN LIGHTS PLATE SUPPORTS TUNINGPROTECTORES REGULADOR HORQUILLA / FORK ADJUSTER PROTECTOR TUNING Ref. 4202B

MARCA/MODELO REF.

UNIVERSAL

JGO. PARA HORQUILLA DIAMETRO 48 MM 4202

JGO. PARA HORQUILLA DIAMETRO 50 MM 4203

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Blanco White

Fabricados en nylon inyectado de color incorporado. Made in inyected nylon colour incorporated.

Fabriqué en nylon en couleur injecté.

TUNING DESPLAZADOR ESPEJO RETROVISOR / BACK MIRROR MOVE SET

MARCA/MODELO REF.

UNIVERSAL

DESPLAZADOR RETROVISOR LADO IZQUIERDO 5021N

DESPLAZADOR RETROVISOR LADO DERECHO 5106N

GSXR600/750 01’-05’ 3958N GSXR1000 01’-04’ 3958N

HONDA SV650S 03’-08’ 3958N CB1000R 08’-09’ 3957N SV1000S 03’-06’ 3956N CBR600F 99’-07’ 3957N BANDIT 600 96’-99’ 3956N CBR600RR 03’-08’ 3957N BANDIT 600 00’-04’ 3958N CBR600RR 09’ 4997N BANDIT 650N/S 05’-08 3958N CBR900RR 01’-03’ 3957N BANDIT 650N/S 09’ 5044N CBR1000RR 04’-09’ 3957N BANDIT 1200 01’-06’ 3958N HORNET 600 00’-09’ 3957N BANDIT 1250S 07’-09’ 3958N HORNET 900 02’-06’ 3957N FSV650 GLADIUS 09’ 5000N SP1/SP2 00’-05’ 3957N

MARCA/MODELO REF.

YAMAHA KAWASAKI FAZER 600 98’-03’ 3959N Z750S 05’-06’ 3959N FZ6/FAZER 04’-09’ 3960N Z750 07’-09’ 3959N FAZER 1000 01’-05’ 3959N ZX6R 95’-04’ 3959N FZ1 FAZER 06’-09’ 3960N ZX6RR 95’-04’ 3959N FJR 1300 3959N ZR7S 01’-03’ 3959N TDM 900 02’-09’ 3960N ZX9R 94’-03’ 3959N R6 99’-02’ 3959N ZX10R 04’-05’ 3959N R6 03’-09’ 3960N ZX10R 08’-09’ 4751N R1 98’-01’ 3959N ZX12R 00’-06’ 3959N R1 02’-08’ 3960N ZRX1200S 01’-04’ 3959N R1 09’ 4998N VERSYS 07’-09’ 3959N XJ6 09’ 5037N

XJ6 DIVERSION 09’ 4999N SUZUKI YZF600R THUNDERCAT 96’-02’ 3959N

DESPLAZADOR RETROVISOR LADO GSX650F 08’-09’ 3958N YZF1000R THUNDERACE 96’-01’3959N DERECHO ROSCA IZQUIERDA 5107N GSXR600/750 96’-00’ 3956N

Ref. 3957N

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

N

Fabricado en aluminio anodizado color negro. Fabricado en aluminio anodizado color negro. Made in black anodized aluminium. Made in black anodized aluminium.

Fabriqué en aluminium noir anodisé. N

Fabriqué en aluminium noir anodisé. Negro Negro Black Black

110 111

TUNING CAFE RACER CAFE RACER TUNING

MATRIX STREETFIGHTER

MARCA/MODELO REF.

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: Características: / Features:

Carcasa / Semifaring: Cúpula / Screen:

N

Semicarenado Matrix completo:Amarillo Ahumado oscuro Carcasa (1954N) + Cúpula (1955)Yellow Dark smoke Puntos de sujección: 2 / Fixation points: 2

Ópticas y lámparas homologadas H3 55w-12vAhumadoNegro Rojo Azul Homologated lights h3 55w-12vSmoke Black Red Blue Fijaciones universales / Universal fixations

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: Características: / Features:

Puntos de sujección: 2 / Fixation points: 2 Ópticas y lámparas homologadas H3 55w-12v /

Negro N

Homologated lights h3 55w-12v Fijaciones universales / Universal fixations Black

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: Características: / Features:

Puntos de sujección: 2 / Fixation points: 2

N

Ópticas y lámparas homologadas H3 55w-12v / Negro Homologated lights h3 55w-12v Black Fijaciones universales / Universal fixations

Carcasa / Low fairing 1954N Cúpula / Screen 1955

MARCA/MODELO REF.

UNIVERSAL 1954N+1955 UNIVERSAL 0133N

IMPORTANTE: La indicación del color del Cafe Racer solicitado debe Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: IMPORTANTE: La indicación del color del Cafe Racer solicitado debe Características: / Features: efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia. referencia.Puntos de sujección: 2 / Fixation points: 2 IMPORTANT: Colour of Cafe Racer ordered has to let know adding letter of IMPORTANT: Colour of Cafe Racer ordered has to let know adding letter of

N

Ópticas y lámparas homologadas H3 55w-12v /colour code after reference. colour code after reference.

Negro Homologated lights h3 55w-12vIMPORTANT: La couleur du Cafe Racer doit être notée après la référence. IMPORTANT: La couleur du Cafe Racer doit être notée après la référence.

Black Fijaciones universales / Universal fixations (0973A) (0973A)

ALIEN

MARCA/MODELO REF.

WARRIOR

MARCA/MODELO REF.

UNIVERSAL 1883N UNIVERSAL 1075I

IMPORTANTE: La indicación del color del Cafe Racer solicitado debe Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: IMPORTANTE: La indicación del color del Cafe Racer solicitado debe Características: / Features: efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia. referencia.Puntos de sujección: 2 / Fixation points: 2 IMPORTANT: Colour of Cafe Racer ordered has to let know adding letter of IMPORTANT: Colour of Cafe Racer ordered has to let know adding letter of

I

Ópticas y lámparas homologadas H3 55w-12v /colour code after reference. colour code after reference.

Acero inoxidable pulido Homologated lights h3 55w-12vIMPORTANT: La couleur du Cafe Racer doit être notée après la référence. IMPORTANT: La couleur du Cafe Racer doit être notée après la référence.

Stainless steal Fijaciones universales / Universal fixations (0973A) (0973A)

MARCA/MODELO REF.

2

1

MARCA/MODELO REF.

SHADOW

IMPORTANTE: La indicación del color del Cafe Racer solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia.IMPORTANT: Colour of Cafe Racer ordered has to let know adding letter of colour code after reference.IMPORTANT: La couleur du Cafe Racer doit être notée après la référence.

(0973A)

FOCOS Y BRIDAS

Juego bridas para horquilla hasta diametro 45mm.Bridle front fork to diameter 45mm by pair. 1884NJuego bridas para horquilla hasta diametro 52mm.Bridle front fork to diameter 52mm by pair. 1953NFoco largo alcance cromado de 21w. (1)High light chromed 21w. (1) 1981J

UNIVERSAL 4477N

Óptica y lámpara homologada h3 55w-12v larga. (2)Light + bulb homologated h3 55w-12v high. (2) 3448NÓptica y lámpara homologada h3 55w-12v corta. (2)Light + bulb homologated h3 55w-12v low light. (2) 3449N

112 113

TUNING CAFE RACER CAFE RACER TUNING

MATRIX STREETFIGHTER

MARCA/MODELO REF.

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: Características: / Features:

Carcasa / Semifaring: Cúpula / Screen:

N

Semicarenado Matrix completo:Amarillo Ahumado oscuro Carcasa (1954N) + Cúpula (1955)Yellow Dark smoke Puntos de sujección: 2 / Fixation points: 2

Ópticas y lámparas homologadas H3 55w-12vAhumadoNegro Rojo Azul Homologated lights h3 55w-12vSmoke Black Red Blue Fijaciones universales / Universal fixations

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: Características: / Features:

Puntos de sujección: 2 / Fixation points: 2 Ópticas y lámparas homologadas H3 55w-12v /

Negro N

Homologated lights h3 55w-12v Fijaciones universales / Universal fixations Black

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: Características: / Features:

Puntos de sujección: 2 / Fixation points: 2

N

Ópticas y lámparas homologadas H3 55w-12v / Negro Homologated lights h3 55w-12v Black Fijaciones universales / Universal fixations

Carcasa / Low fairing 1954N Cúpula / Screen 1955

MARCA/MODELO REF.

UNIVERSAL 1954N+1955 UNIVERSAL 0133N

IMPORTANTE: La indicación del color del Cafe Racer solicitado debe Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: IMPORTANTE: La indicación del color del Cafe Racer solicitado debe Características: / Features: efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia. referencia.Puntos de sujección: 2 / Fixation points: 2 IMPORTANT: Colour of Cafe Racer ordered has to let know adding letter of IMPORTANT: Colour of Cafe Racer ordered has to let know adding letter of

N

Ópticas y lámparas homologadas H3 55w-12v /colour code after reference. colour code after reference.

Negro Homologated lights h3 55w-12vIMPORTANT: La couleur du Cafe Racer doit être notée après la référence. IMPORTANT: La couleur du Cafe Racer doit être notée après la référence.

Black Fijaciones universales / Universal fixations (0973A) (0973A)

ALIEN

MARCA/MODELO REF.

WARRIOR

MARCA/MODELO REF.

UNIVERSAL 1883N UNIVERSAL 1075I

IMPORTANTE: La indicación del color del Cafe Racer solicitado debe Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: IMPORTANTE: La indicación del color del Cafe Racer solicitado debe Características: / Features: efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia. referencia.Puntos de sujección: 2 / Fixation points: 2 IMPORTANT: Colour of Cafe Racer ordered has to let know adding letter of IMPORTANT: Colour of Cafe Racer ordered has to let know adding letter of

I

Ópticas y lámparas homologadas H3 55w-12v /colour code after reference. colour code after reference.

Acero inoxidable pulido Homologated lights h3 55w-12vIMPORTANT: La couleur du Cafe Racer doit être notée après la référence. IMPORTANT: La couleur du Cafe Racer doit être notée après la référence.

Stainless steal Fijaciones universales / Universal fixations (0973A) (0973A)

MARCA/MODELO REF.

2

1

MARCA/MODELO REF.

SHADOW

IMPORTANTE: La indicación del color del Cafe Racer solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia.IMPORTANT: Colour of Cafe Racer ordered has to let know adding letter of colour code after reference.IMPORTANT: La couleur du Cafe Racer doit être notée après la référence.

(0973A)

FOCOS Y BRIDAS

Juego bridas para horquilla hasta diametro 45mm.Bridle front fork to diameter 45mm by pair. 1884NJuego bridas para horquilla hasta diametro 52mm.Bridle front fork to diameter 52mm by pair. 1953NFoco largo alcance cromado de 21w. (1)High light chromed 21w. (1) 1981J

UNIVERSAL 4477N

Óptica y lámpara homologada h3 55w-12v larga. (2)Light + bulb homologated h3 55w-12v high. (2) 3448NÓptica y lámpara homologada h3 55w-12v corta. (2)Light + bulb homologated h3 55w-12v low light. (2) 3449N

112 113

MALETAS / TOP CASES COFRES ESPECIALES / SPECIAL CARRING BOXES

MAXI BOX APERTURA TRASERA CERRADURA LLAVE

MEDIDA AxCxB MATERIAL REF.

520X520X350 POLIPROPILENO 0468

KIT BANDEJA OPCIONAL PARA MAXIBOX ABS 1886N

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: IMPORTANTE: La indicación del color del cofre solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia.

NNegro Rojo Bandeja negra opcional.

IMPORTANT: Colour of carring box ordered has to let know adding letter of Red Black tray optional.Black colour code after reference. Plateau noir en option. IMPORTANT: La couleur du top case doit être notée après la référence.

White Blanco

(0973A)

MAXI BOX APERTURA TRASERA

CERRADURA TIRADOR

MEDIDA AxCxB MATERIAL REF.

520X520X350 POLIPROPILENO 1126

KIT BANDEJA OPCIONAL PARA MAXIBOX ABS 1886N

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: IMPORTANTE: La indicación del color del cofre solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia.

NNegro Rojo Bandeja negra opcional. IMPORTANT: Colour of carring box ordered has to let know adding letter of Black Red Black tray optional. colour code after reference.

Plateau noir en option.Blanco IMPORTANT: La couleur du top case doit être notée après la référence. White (0973A)

COFRES ESPECIALES / SPECIAL CARRING BOXES MALETAS / TOP CASES

BIG BOX 90 L.

MEDIDA AxCxB MATERIAL REF.

480x480x320 POLIPROPILENO 0713

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: IMPORTANTE: La indicación del color del cofre solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia.

NNegro Rojo

IMPORTANT: Colour of carring box ordered has to let know adding letter of Black Red colour code after reference.

Blanco IMPORTANT: La couleur du top case doit être notée après la référence.

White (0973A)

BIG BOX 60 L.

MEDIDA AxCxB MATERIAL REF.

430x430x310 POLIPROPILENO 0390

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: IMPORTANTE: La indicación del color del cofre solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia.

NNegro Rojo

IMPORTANT: Colour of carring box ordered has to let know adding letter of Black Red colour code after reference.

Blanco IMPORTANT: La couleur du top case doit être notée après la référence. White (0973A)

114 115

MALETAS / TOP CASES COFRES ESPECIALES / SPECIAL CARRING BOXES

MAXI BOX APERTURA TRASERA CERRADURA LLAVE

MEDIDA AxCxB MATERIAL REF.

520X520X350 POLIPROPILENO 0468

KIT BANDEJA OPCIONAL PARA MAXIBOX ABS 1886N

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: IMPORTANTE: La indicación del color del cofre solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia.

NNegro Rojo Bandeja negra opcional.

IMPORTANT: Colour of carring box ordered has to let know adding letter of Red Black tray optional.Black colour code after reference. Plateau noir en option. IMPORTANT: La couleur du top case doit être notée après la référence.

White Blanco

(0973A)

MAXI BOX APERTURA TRASERA

CERRADURA TIRADOR

MEDIDA AxCxB MATERIAL REF.

520X520X350 POLIPROPILENO 1126

KIT BANDEJA OPCIONAL PARA MAXIBOX ABS 1886N

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: IMPORTANTE: La indicación del color del cofre solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia.

NNegro Rojo Bandeja negra opcional. IMPORTANT: Colour of carring box ordered has to let know adding letter of Black Red Black tray optional. colour code after reference.

Plateau noir en option.Blanco IMPORTANT: La couleur du top case doit être notée après la référence. White (0973A)

COFRES ESPECIALES / SPECIAL CARRING BOXES MALETAS / TOP CASES

BIG BOX 90 L.

MEDIDA AxCxB MATERIAL REF.

480x480x320 POLIPROPILENO 0713

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: IMPORTANTE: La indicación del color del cofre solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia.

NNegro Rojo

IMPORTANT: Colour of carring box ordered has to let know adding letter of Black Red colour code after reference.

Blanco IMPORTANT: La couleur du top case doit être notée après la référence.

White (0973A)

BIG BOX 60 L.

MEDIDA AxCxB MATERIAL REF.

430x430x310 POLIPROPILENO 0390

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: IMPORTANTE: La indicación del color del cofre solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia.

NNegro Rojo

IMPORTANT: Colour of carring box ordered has to let know adding letter of Black Red colour code after reference.

Blanco IMPORTANT: La couleur du top case doit être notée après la référence. White (0973A)

114 115

PÁGINA WEB / WEB SITE CONSIGA UN 1% DE DESCUENTO ADICIONAL

Consiga un 1% de descuento adicional comprando a través de Puig.tv. Motoplastic-Puig dispone de un sistema de pedidos especialmente creado para sus clientes, con control de stocks e información detallada de precios. Para poder comprar on line, antes debe estar dado de alta en el sistema, enviando un correo elec­trónico a susana@motoplastic.com y recibiendo a vuelta de mail su nombre de usuario y contraseña para su libre acceso. Comprando on line usted podrá beneficiarse de un 1% de descuento adicional en sus compras, así como poder ofrecer una respuesta inmediata a sus clientes sobre la disponibilidad del material.

(http://www.puig.tv/)

Una vez dispone del nombre de usuario y código de acceso, simplemente los debe escribir para entrar en el sistema.

Dentro del sistema, podemos empezar a confeccionar el pedido. Existen dos maneras de hacerlo:

a/. Si conoce de antemano las referencias de los artículos que desea pedir: clicar “Carrito de la com­pra”, proceder a teclear la/s referencia/s y la cantidad/es a pedir pulsando el botón “añadir”; finali­zado el pedido indique agencia de transportes amén de escribir nombre de la persona que cursa el pedido. También disponen de una casilla de observaciones donde pueden escribir todos los detalles y explicaciones que deseen para que podamos ofrecerles el mejor servicio.

b/. Si no conoce de antemano las referencias de los artículos que desea pedir: Navegue por la web y visualizando cada artículo puede pedirlo pulsando “comprar”.

Finalizada la compra pulse “Carrito de la compra”, e indique agencia de transportes y nombre de la persona que cursa el pedido.También disponen de una casilla de observaciones donde pueden escribir todos los detalles y explicaciones que deseen para que podamos ofrecerles el mejor servicio.

En ambos casos el sistema le informa de la disponibilidad de stock de la/s referencia/s pedidas.

Finalmente pulse el botón “comprar” y automáticamente le aparecerá el mensaje “Hemos recibido su pedido…”. Por mail recibirá copia del pedido realizado para su conocimiento y aceptación.

GET AN ADDITIONAL 1% DISCOUNT PÁGINA WEB / WEB SITE

You can get an additional 1% discount making your purchases through www.puig.tv. Motoplastic-Puig have created a new purchasing order system specially committed to our clients, with inventory control and detail pricing information. In order to purchase on line, you must be registered.You can register emailing to susana@motoplastic. com and receiving as a reply your user name and password to have a free access. Buying on line you will be able to obtain an additional 1% discount on all your purchases as well as getting an instan­taneous access to our stock.

(http://www.puig.tv/)

Once you’ve gotten the user name and password, simply type it on the upper right corner of our URL to access to our system.

Whenever you get into our system, we can start to create the purchase order. There are two ways to do it:

a/. If you know the part numbers you wish to order: click on “my cart”, and proceed on typing the part numbers and quantities clicking on “add”.

b/. If you do NOT know the part numbers you wish to order: Surfing the web, you will be able to order the article just clicking on “buy”.

Once you are done with the purchase order, click on “my cart” and indicate the freight company you wish to use, as well as the person who is making the order. Also, a box is available to add special comments or other details you wish to request.

On both cases, the system informs you about the availability of the products ordered.

Finally, click on “buy” and automatically you will get the message “We got your order…”. Afterwards, you will receive a copy of your purchase order by email for your acknowledge and information.

116 117

PÁGINA WEB / WEB SITE CONSIGA UN 1% DE DESCUENTO ADICIONAL

Consiga un 1% de descuento adicional comprando a través de Puig.tv. Motoplastic-Puig dispone de un sistema de pedidos especialmente creado para sus clientes, con control de stocks e información detallada de precios. Para poder comprar on line, antes debe estar dado de alta en el sistema, enviando un correo elec­trónico a susana@motoplastic.com y recibiendo a vuelta de mail su nombre de usuario y contraseña para su libre acceso. Comprando on line usted podrá beneficiarse de un 1% de descuento adicional en sus compras, así como poder ofrecer una respuesta inmediata a sus clientes sobre la disponibilidad del material.

(http://www.puig.tv/)

Una vez dispone del nombre de usuario y código de acceso, simplemente los debe escribir para entrar en el sistema.

Dentro del sistema, podemos empezar a confeccionar el pedido. Existen dos maneras de hacerlo:

a/. Si conoce de antemano las referencias de los artículos que desea pedir: clicar “Carrito de la com­pra”, proceder a teclear la/s referencia/s y la cantidad/es a pedir pulsando el botón “añadir”; finali­zado el pedido indique agencia de transportes amén de escribir nombre de la persona que cursa el pedido. También disponen de una casilla de observaciones donde pueden escribir todos los detalles y explicaciones que deseen para que podamos ofrecerles el mejor servicio.

b/. Si no conoce de antemano las referencias de los artículos que desea pedir: Navegue por la web y visualizando cada artículo puede pedirlo pulsando “comprar”.

Finalizada la compra pulse “Carrito de la compra”, e indique agencia de transportes y nombre de la persona que cursa el pedido.También disponen de una casilla de observaciones donde pueden escribir todos los detalles y explicaciones que deseen para que podamos ofrecerles el mejor servicio.

En ambos casos el sistema le informa de la disponibilidad de stock de la/s referencia/s pedidas.

Finalmente pulse el botón “comprar” y automáticamente le aparecerá el mensaje “Hemos recibido su pedido…”. Por mail recibirá copia del pedido realizado para su conocimiento y aceptación.

GET AN ADDITIONAL 1% DISCOUNT PÁGINA WEB / WEB SITE

You can get an additional 1% discount making your purchases through www.puig.tv. Motoplastic-Puig have created a new purchasing order system specially committed to our clients, with inventory control and detail pricing information. In order to purchase on line, you must be registered.You can register emailing to susana@motoplastic. com and receiving as a reply your user name and password to have a free access. Buying on line you will be able to obtain an additional 1% discount on all your purchases as well as getting an instan­taneous access to our stock.

(http://www.puig.tv/)

Once you’ve gotten the user name and password, simply type it on the upper right corner of our URL to access to our system.

Whenever you get into our system, we can start to create the purchase order. There are two ways to do it:

a/. If you know the part numbers you wish to order: click on “my cart”, and proceed on typing the part numbers and quantities clicking on “add”.

b/. If you do NOT know the part numbers you wish to order: Surfing the web, you will be able to order the article just clicking on “buy”.

Once you are done with the purchase order, click on “my cart” and indicate the freight company you wish to use, as well as the person who is making the order. Also, a box is available to add special comments or other details you wish to request.

On both cases, the system informs you about the availability of the products ordered.

Finally, click on “buy” and automatically you will get the message “We got your order…”. Afterwards, you will receive a copy of your purchase order by email for your acknowledge and information.

116 117

CABALLETES / STANDS TUNINGCALENTADORES NEUMÁTICOS / TYRE WARMERS TUNING

Características:Se sirven en caja de plástico.

Termostato automático hasta 80º centígrados.Led de aviso cuando está en funcionamiento.

Features:Delivered in plastic box.

Thermostat controlled to 80 dregreed C.Led displays when heating.

Caractéristiques:Livrés dans une boite de plastique.

Contrôle de température jusqu’à 80°CLed Témoin de fonctionnement

Ref. 4348N

MARCA/MODELO REF. MARCA/MODELO REF.

Caballete delantero UNIVERSAL Front stand 4348N

Juego delantero(120/70/17) Caballete trasero +trasero(190/55/17) 4875A Rear stand 4322N

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

El caballete trasero incluye juego adaptadores para coger a diábolo y juego de ángulos para coger a basculante.Rear stand is delivered with pair adaptors for diabolo and pair of pads for swim arm.

Stand arrière est livré avec une paire d’adaptateurs pour diabolo et une paire d’équerre pour bras oscillant.

NNegro

BlueAzul

Black

Ref. 4322N

118 119

CABALLETES / STANDS TUNINGCALENTADORES NEUMÁTICOS / TYRE WARMERS TUNING

Características:Se sirven en caja de plástico.

Termostato automático hasta 80º centígrados.Led de aviso cuando está en funcionamiento.

Features:Delivered in plastic box.

Thermostat controlled to 80 dregreed C.Led displays when heating.

Caractéristiques:Livrés dans une boite de plastique.

Contrôle de température jusqu’à 80°CLed Témoin de fonctionnement

Ref. 4348N

MARCA/MODELO REF. MARCA/MODELO REF.

Caballete delantero UNIVERSAL Front stand 4348N

Juego delantero(120/70/17) Caballete trasero +trasero(190/55/17) 4875A Rear stand 4322N

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

El caballete trasero incluye juego adaptadores para coger a diábolo y juego de ángulos para coger a basculante.Rear stand is delivered with pair adaptors for diabolo and pair of pads for swim arm.

Stand arrière est livré avec une paire d’adaptateurs pour diabolo et une paire d’équerre pour bras oscillant.

NNegro

BlueAzul

Black

Ref. 4322N

118 119

ESTRIBERAS DE ALUMINIO R / R ALUMINIUM FOOTSTEP TUNINGESTRIBERAS RETRASADAS REGULABLES / REGULABLE REAR SET

Ref. 4891N

TUNING Ref. 4891N

Ref. 4888N MARCA/MODELO JUEGO DELANTERO

FRONT JUEGO TRASERO

REAR MARCA/MODELO JUEGO DELANTERO FRONT

JUEGO TRASERO REAR

MARCA/MODELO REF. GSXR1000 07’-08’ 4895N GSXR1000 09’ 5115N HONDA ZX 12 R 00’-06’ 1998N+1899D

DUCATI HORNET600 98’-02’ 1998N+1898D 1998N+1901D 749 4881N TRIUMPH HORNET 900 02’-06’ 1998N+1898D 1998N+1901D SUZUKI 848 08’-09’ 4880N DAYTONA 675 06’-08’ 4900N HORNET600 03-09’ 1998N+1898D 1998N+1922D BANDIT 600 >04’ 1998N+1898D 1998N+1904D 999 4881N SPEED TRIPLE 4901N CB500 1998N+1898D 1998N+1901D BANDIT 650 05’-09’ 1998N+1898D 1998N+1904D 1098 07’-09’ 4880N CB1000R 08’-09’ 1998N+1898D 1998N+1902D BANDIT 1200/1250 06’-09’ 1998N+1898D 1998N+1905D HYPERMOTARD 4882N YAMAHA CB1300 04’-09’ 1998N+1898D 1998N+1902D GLADIUS 650 09’ 1998N+1898D 1998N+4344D MULTIESTRADA 4882N R6 03’-05’ 4896N CBF 600 04’-09’ 1998N+1898D 1998N+1922D GSR 600 06’-09’ 1998N+1898D 1998N+4344D

R6 06’-09’ 4897N CBR 600F 00’-07’ 1998N+1898D 1998N+1902D GSX 650F 08’-09’ 1998N+1898D 1998N+4344D HONDA R1 04’-06’ 4898N CBR 600RR 03’-09’ 1988N+1898D 1998N+1902D GSX 1400 01’-07’ 1998N+1898D CBR600RR 03’-06’ 4883N R1 07’-08’ 4899N CBR 900 00’-03’ 1998N+1898D 1998N+1902D GSXR 600 98’-05’ 1998N+1898D 1998N+1904D CBR600RR 07’-08’ 4884N R1 09’ 5116N CBR 1000RR 04’-09’ 1998N+1898D 1998N+1902D GSXR 750 88’-05’ 1998N+1898D 1998N+1904D CBR600RR 09’ 5113N CBR 1100 XX 96’-07’ 1998N+1898D 1998N+1902D GSXR 6/750 06’-09’ 1998N+1898D 1998N+4344D CBR1000RR 04’-07’ 4885N MICRO/HYDROSTOP VFR 750/800 98’-09’ 1998N+1898D 1998N+1902D GSXR 1000 01’-04’ 1998N+1898D 1998N+1904D CBR1000RR 08’-09’ 4886N MICRO CON UNION ROSCADA 10X1 VTR 1000 F/SP 97’-07’ 1998N+1898D 1998N+1902D GSXR 1000 05’-09’ 1998N+1898D 1998N+4344D

PARA BOMBA DE FRENO BREMBO HAYABUSA 99’-09’ 1998N+1898D 1998N+1904D KAWASAKI KAWASAKI SV 650 03’-08’/1000 03’-06’ 1998N+1898D 1998N+1906D Z750 07’-09’ 4891N HYDROSTOP WITH JUNCTION ER6 N/S 06’-09’ 1998N+1899D 1998N+1921D ZX6R 05’-06’ 4887N THREADED 10X1 FOR BREAKER PUMP NINJA 250R 08’-09’ 1998N+1899D 1998N+1921D YAMAHA ZX6R 07’-08’ 4888N BREMBO 5119N ZR 7 00’-03’ 1998N+1899D 1998N+1903D TZR 50/80 98’-07’ 1998N+1900D 1998N+1907D ZX6R 09’ 5114N ZRX 11/1200 97’-06’ 1998N+1899D 1998N+1903D FAZER 600 98’-03’ 1998N+1900D 1998N+1907D ZX10R 06’-07’ 4889N MICRO CON UNION ROSCADA Z750 04’-09’/1000 03’-09’ 1998N+1899D 1998N+1921D FAZER 1000 01’-05’ 1998N+1900D 1998N+1907D ZX10R 08’-09’ 4890N 10X1,25 PARA BOMBA DE FRENO ZX 6 R 95’-04’ 1998N+1899D 1998N+1903D FZ6/S2 04’-09’ 1998N+1900D 1998N+1923D

NISSIN Y TOKICO ZX 6 R 05’-09’ 1998N+1899D 1998N+1921D R6 99’-09’ 1998N+1900D 1998N+3963D SUZUKI ZX 7 R 96’-02’ 1998N+1899D 1998N+1903D R1 98’-01’ 1998N+1900D 1998N+1907D GSXR600/750 04’-05’ 4892N HYDROSTOP WITH JUNCTION ZX 9 R 94’-01’ 1998N+1899D 1998N+1903D R1 02’-09’ 1998N+1900D 1998N+3963D GSXR600/750 06’-09’ 4893N THREADED 10X1 FOR BREAKER PUMP ZX 9 R 02’-03 1998N+1899D 1998N+1921D XJ6/XJ6 DIVERSION 09’ 1998N+1900D 1998N+1907D GSXR1000 05’-06’ 4894N NISSIN AND TOKICO 5120N ZX 10 R 04’-09’ 1998N+1899D 1998N+1921D XJR 1200/1300 01’-09’ 1998N+1900D 1998N+1907D

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: IMPORTANTE: La indicación del color de la estribera solicitada debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia. IMPORTANT: Colour of footstep ordered has to let know adding letter of colour code after reference.

Negro N

Negro IMPORTANT: La couleur des repose-pieds doit être notée après la référence. Black N Black (0973A)

120 121

ESTRIBERAS DE ALUMINIO R / R ALUMINIUM FOOTSTEP TUNINGESTRIBERAS RETRASADAS REGULABLES / REGULABLE REAR SET

Ref. 4891N

TUNING Ref. 4891N

Ref. 4888N MARCA/MODELO JUEGO DELANTERO

FRONT JUEGO TRASERO

REAR MARCA/MODELO JUEGO DELANTERO FRONT

JUEGO TRASERO REAR

MARCA/MODELO REF. GSXR1000 07’-08’ 4895N GSXR1000 09’ 5115N HONDA ZX 12 R 00’-06’ 1998N+1899D

DUCATI HORNET600 98’-02’ 1998N+1898D 1998N+1901D 749 4881N TRIUMPH HORNET 900 02’-06’ 1998N+1898D 1998N+1901D SUZUKI 848 08’-09’ 4880N DAYTONA 675 06’-08’ 4900N HORNET600 03-09’ 1998N+1898D 1998N+1922D BANDIT 600 >04’ 1998N+1898D 1998N+1904D 999 4881N SPEED TRIPLE 4901N CB500 1998N+1898D 1998N+1901D BANDIT 650 05’-09’ 1998N+1898D 1998N+1904D 1098 07’-09’ 4880N CB1000R 08’-09’ 1998N+1898D 1998N+1902D BANDIT 1200/1250 06’-09’ 1998N+1898D 1998N+1905D HYPERMOTARD 4882N YAMAHA CB1300 04’-09’ 1998N+1898D 1998N+1902D GLADIUS 650 09’ 1998N+1898D 1998N+4344D MULTIESTRADA 4882N R6 03’-05’ 4896N CBF 600 04’-09’ 1998N+1898D 1998N+1922D GSR 600 06’-09’ 1998N+1898D 1998N+4344D

R6 06’-09’ 4897N CBR 600F 00’-07’ 1998N+1898D 1998N+1902D GSX 650F 08’-09’ 1998N+1898D 1998N+4344D HONDA R1 04’-06’ 4898N CBR 600RR 03’-09’ 1988N+1898D 1998N+1902D GSX 1400 01’-07’ 1998N+1898D CBR600RR 03’-06’ 4883N R1 07’-08’ 4899N CBR 900 00’-03’ 1998N+1898D 1998N+1902D GSXR 600 98’-05’ 1998N+1898D 1998N+1904D CBR600RR 07’-08’ 4884N R1 09’ 5116N CBR 1000RR 04’-09’ 1998N+1898D 1998N+1902D GSXR 750 88’-05’ 1998N+1898D 1998N+1904D CBR600RR 09’ 5113N CBR 1100 XX 96’-07’ 1998N+1898D 1998N+1902D GSXR 6/750 06’-09’ 1998N+1898D 1998N+4344D CBR1000RR 04’-07’ 4885N MICRO/HYDROSTOP VFR 750/800 98’-09’ 1998N+1898D 1998N+1902D GSXR 1000 01’-04’ 1998N+1898D 1998N+1904D CBR1000RR 08’-09’ 4886N MICRO CON UNION ROSCADA 10X1 VTR 1000 F/SP 97’-07’ 1998N+1898D 1998N+1902D GSXR 1000 05’-09’ 1998N+1898D 1998N+4344D

PARA BOMBA DE FRENO BREMBO HAYABUSA 99’-09’ 1998N+1898D 1998N+1904D KAWASAKI KAWASAKI SV 650 03’-08’/1000 03’-06’ 1998N+1898D 1998N+1906D Z750 07’-09’ 4891N HYDROSTOP WITH JUNCTION ER6 N/S 06’-09’ 1998N+1899D 1998N+1921D ZX6R 05’-06’ 4887N THREADED 10X1 FOR BREAKER PUMP NINJA 250R 08’-09’ 1998N+1899D 1998N+1921D YAMAHA ZX6R 07’-08’ 4888N BREMBO 5119N ZR 7 00’-03’ 1998N+1899D 1998N+1903D TZR 50/80 98’-07’ 1998N+1900D 1998N+1907D ZX6R 09’ 5114N ZRX 11/1200 97’-06’ 1998N+1899D 1998N+1903D FAZER 600 98’-03’ 1998N+1900D 1998N+1907D ZX10R 06’-07’ 4889N MICRO CON UNION ROSCADA Z750 04’-09’/1000 03’-09’ 1998N+1899D 1998N+1921D FAZER 1000 01’-05’ 1998N+1900D 1998N+1907D ZX10R 08’-09’ 4890N 10X1,25 PARA BOMBA DE FRENO ZX 6 R 95’-04’ 1998N+1899D 1998N+1903D FZ6/S2 04’-09’ 1998N+1900D 1998N+1923D

NISSIN Y TOKICO ZX 6 R 05’-09’ 1998N+1899D 1998N+1921D R6 99’-09’ 1998N+1900D 1998N+3963D SUZUKI ZX 7 R 96’-02’ 1998N+1899D 1998N+1903D R1 98’-01’ 1998N+1900D 1998N+1907D GSXR600/750 04’-05’ 4892N HYDROSTOP WITH JUNCTION ZX 9 R 94’-01’ 1998N+1899D 1998N+1903D R1 02’-09’ 1998N+1900D 1998N+3963D GSXR600/750 06’-09’ 4893N THREADED 10X1 FOR BREAKER PUMP ZX 9 R 02’-03 1998N+1899D 1998N+1921D XJ6/XJ6 DIVERSION 09’ 1998N+1900D 1998N+1907D GSXR1000 05’-06’ 4894N NISSIN AND TOKICO 5120N ZX 10 R 04’-09’ 1998N+1899D 1998N+1921D XJR 1200/1300 01’-09’ 1998N+1900D 1998N+1907D

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: IMPORTANTE: La indicación del color de la estribera solicitada debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia. IMPORTANT: Colour of footstep ordered has to let know adding letter of colour code after reference.

Negro N

Negro IMPORTANT: La couleur des repose-pieds doit être notée après la référence. Black N Black (0973A)

120 121

TAPÓN DEPÓSITO COMPETICIÓN / RACE FUEL CAP TUNINGASIDEROS / HOLDERSTUNING

ZX6R 00’-09’ 4613D ZX10R 04’-09’ 4613D

DUCATI ZZR1400 06’-09’ 4613D 748 98’-03’ 5150D MV AGUSTA 848 08’-09’ 5150D 750 5150D 916 94’-99’ 5150D 1000 5150D 996 99’-03’ 5150D BRUTALE 5150D 998 02’-05’ 5150D SUZUKI 1000SS 5150D GLADIUS 09’ 4612D 1000DS 5150D GSF 650 BANDIT 05’-09’ 4612D 1098 07’-09’ 5150D GSR 06’-09’ 4612D MONSTER 620 5149D GSXR600 03’-09’ 4611D MONSTER 695 5149D GSXR750 03’-09’ 4611D APRILIA MONSTER S2R 1000 5149D GSXR1000 03’-09’ 4611D RSV1000 04’ 4786D MONSTER S4R/S 5149D SV650/SV650S 03’-08’ 4612D SS900 5150D SV1000/SV1000S 03’-06’ 4612D DUCATI ST3 5150D TRIUMPH TODOS / ALL 4788D HONDA DAYTONA 675 06’-09’ 5148D CBR 600 F 91’-07’ 4614D DAYTONA 955I 98’-06’ 5148D KAWASAKI CBR 600 RR 03’-09’ 4614D STREET TRIPLE 675 08’-09’ 5148D 00’-09 4787D CBR 1000 RR 04’-09’ 4614D SPEED FOUR 600 00’-06’ 5148D CBR 900 RR 92’-03’ 4614D SPEED TRIPLE 1050 08’-09’ 5148D HONDA CBR 1000 XX 97’-08’ 4614D SPRINT ST 08’-09’ 5148D TODOS / ALL 4789D NTV 650 REVERE 4614D YAMAHA VFR 750 F 92’-97’ 4614D FZ6/FZ6 FAZER 04’-09’ 4616D SUZUKI VFR 800 F 98’-09’ 4614D FZ1/FZ1 FAZER 06’-09’ 4616D 03’-09’ 4790D VTR 1000 F 97’-07’ 4614D MTO1 05’-09’ 4616D VTR 1000 SP1/SP2 02’-05’ 4614D MTO3 06’-09’ 4616D TRIUMPH/APRILIA KAWASAKI R6 00’-09’ 4615D TODOS / ALL 4791D ER6 N/F 06’-09’ 4613D R1 02’-09’ 4615D Z750 04’-09’ 4613D XJ6/XJ6 DIVERSION 09’ 4616D YAMAHA Z1000 03’-09’ 4613D 00’-09’ 4788D

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Fabricados en aluminio ligero. Fabricados en aluminio ligero. Made in light aluminium. Made in light aluminium.

Anodizado Anodized

Fabriqué en aluminium léger. Anodizado Anodized

Fabriqué en aluminium léger.

122 123

Ref. 4613D MARCA/MODELO REF.

MARCA/MODELO REF.

Ref. 4789D

D D

TAPÓN DEPÓSITO COMPETICIÓN / RACE FUEL CAP TUNINGASIDEROS / HOLDERSTUNING

ZX6R 00’-09’ 4613D ZX10R 04’-09’ 4613D

DUCATI ZZR1400 06’-09’ 4613D 748 98’-03’ 5150D MV AGUSTA 848 08’-09’ 5150D 750 5150D 916 94’-99’ 5150D 1000 5150D 996 99’-03’ 5150D BRUTALE 5150D 998 02’-05’ 5150D SUZUKI 1000SS 5150D GLADIUS 09’ 4612D 1000DS 5150D GSF 650 BANDIT 05’-09’ 4612D 1098 07’-09’ 5150D GSR 06’-09’ 4612D MONSTER 620 5149D GSXR600 03’-09’ 4611D MONSTER 695 5149D GSXR750 03’-09’ 4611D APRILIA MONSTER S2R 1000 5149D GSXR1000 03’-09’ 4611D RSV1000 04’ 4786D MONSTER S4R/S 5149D SV650/SV650S 03’-08’ 4612D SS900 5150D SV1000/SV1000S 03’-06’ 4612D DUCATI ST3 5150D TRIUMPH TODOS / ALL 4788D HONDA DAYTONA 675 06’-09’ 5148D CBR 600 F 91’-07’ 4614D DAYTONA 955I 98’-06’ 5148D KAWASAKI CBR 600 RR 03’-09’ 4614D STREET TRIPLE 675 08’-09’ 5148D 00’-09 4787D CBR 1000 RR 04’-09’ 4614D SPEED FOUR 600 00’-06’ 5148D CBR 900 RR 92’-03’ 4614D SPEED TRIPLE 1050 08’-09’ 5148D HONDA CBR 1000 XX 97’-08’ 4614D SPRINT ST 08’-09’ 5148D TODOS / ALL 4789D NTV 650 REVERE 4614D YAMAHA VFR 750 F 92’-97’ 4614D FZ6/FZ6 FAZER 04’-09’ 4616D SUZUKI VFR 800 F 98’-09’ 4614D FZ1/FZ1 FAZER 06’-09’ 4616D 03’-09’ 4790D VTR 1000 F 97’-07’ 4614D MTO1 05’-09’ 4616D VTR 1000 SP1/SP2 02’-05’ 4614D MTO3 06’-09’ 4616D TRIUMPH/APRILIA KAWASAKI R6 00’-09’ 4615D TODOS / ALL 4791D ER6 N/F 06’-09’ 4613D R1 02’-09’ 4615D Z750 04’-09’ 4613D XJ6/XJ6 DIVERSION 09’ 4616D YAMAHA Z1000 03’-09’ 4613D 00’-09’ 4788D

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Fabricados en aluminio ligero. Fabricados en aluminio ligero. Made in light aluminium. Made in light aluminium.

Anodizado Anodized

Fabriqué en aluminium léger. Anodizado Anodized

Fabriqué en aluminium léger.

122 123

Ref. 4613D MARCA/MODELO REF.

MARCA/MODELO REF.

Ref. 4789D

D D

N

PROTECTORES DE MOTOR TOP BLOCK / TOP BLOCK CRASH PADS TUNINGCONTRAPESOS MANILLAR ANODIZADOS / ANODIZED BARS AND COVERS TUNING

ER6F 09’ Z1000 03’-09’

5089 1913

GSXR1000 01-04’ GSXR1000 05’-08’

1916 3976 TRIANGULAR/TRIANGULAR

990 SUPERDUKE SUZUKI B-KING 08’-09’

4514N

4805N CILÍNDRICO/CILYNDRIC

ZX12R 00’-06’ ZZR 1200 02’-05’ ZZR 1400 06’-09’

1061 1321 4165

APRILIA Z750 04’-09’ 1913 GSXR1000 09’ 5092 BANDIT 650/650S 07’-08’ 4520N SUZUKI RSV1000/SL1000 FALCO >03’ 1908 ZR7 01’-03’ 1913 GSXR1300 98’-01’ 1916 HONDA BANDIT 650/650S 09’ 5100N APRILIA BANDIT 600 N/S<04’ 1200 N/S<05’1059 RSV1000R 04’-09’ 1908 ZR7 <00’ 1912 GSXR1300 HAYABUSA 08’-09’ 4798 CBF600 04’-07’ 1055N BANDIT 1250/1250S 07’-09’ 4519N RSV1000 <03’ 1270 BANDIT 650 N/S 05’-06’ 3924 DUCATI ZRX 1100/1200 97’-06’ 1913 SV1000 03’-06’ 1916 CBF600 08’-09’ 4515N FSV650 GLADIUS 09’ 5101N RSV1000R 04’-09’ 3965 GSF 1200 BANDIT 06’ 4169 MONSTER 600/750/900 99-02’ 1909 ZRX1200 01-06’ 1913 SV650 Y&SY 03-08’ 1916 CBF1000 06’-09’ 4162N GSR 06’-09’ 4168N SL1000 <03’ 1270 GSX 1400 01’-07’ 1266 HONDA ZX10R 04’-09’ 4504 SV650 Y&SY 99’-02’ 1915 CB1000R 08’-09’ 4801N GSX650F 08’-09’ 4808N TUONO 06’-09’ 4534 GSX750/1200 “INAZUMA” > 04’ 1059 CB SEVENTIFIFTY HASTA 01’ 1910 ZX12R 00-06’ 1913 TL1000 SX 98’-01’ 1916 CB1300 04’-09’ 1751N GSXR 6/750 06’-07’ 4167N DUCATI GSXR 600/750 97’-03’ 1268 CB1000R 08’-09’ 4794 ZX6R 94’-09’ 1913 TL1000R 98’-01’ 1916 CBR600RR 09’ 5096N GSXR 6/750 08’-09’ 4806N MONSTER 600/750/900 99-02’ 1271 GSXR 6/750 04’-05’ 3966 CB1300 <03’ 1910 ZX7R 98’-02’ 1913 YAMAHA CBR1000RR 04’-05’ 3964N GSXR 1000 07’-08’ 4518N HONDA GSXR 1000 01’-02’ 1269 CB500 <03’ 1910 ZX9R 94’-03’ 1913 BT 1100 BULLDOG 02’-06’ 1920 CBR1000RR 06’-07’ 4161N GSXR1000 09’ 5102N CBR 125 04’-06’ 4513 GSXR 1000 03’-04’ 1507 CBF 1000 06’-09’ 1910 ZZR1100 90’-01’ 1913 FZ1 06’-09’ 1917 CBR1000RR 08’-09’ 4649N TRIUMPH CBF500 04’-07’ 3928 GSXR 1000 05’-06’ 3923 CBF 250 1910 ZZR1200 02’-05’ 1913 FZ1 FAZER 06’-09’ 1918 HORNET 600 98’-06’ 1055N STREET TRIPLE 08’-09’ 4921N CBR600F 00-07’ 1253 GSXR 1300 HAYABUSA 99’-07’ 1391 CBF500 04’-07’ 1910 ZZR1400 06’-09’ 1913 FZ6 04’-09’ 1918 HORNET 900 02’-06’ 1062N YAMAHA CBR 600RR 03’-06’ 1549 SV 650 Y&SY 99’-02’ 1058 CBF600 04’-09’ 1910 ZZR600 90’-06’ 1913 FZS1000 FAZER 01’-05’ 1918 HORNET 600 07’-09’ 4515N FZ6 FAZER/S2 04’-09’ 2034N CBR900RR 00-03’ 1054 SV 650 Y&SY 03’-08’ 1519 CBR 600RR 03’-09’ 1910 SUZUKI FZS600 98’-03’ 1917 VARADERO 125 01’-09’ 4802N FZ1/FZ1 FAZER 06’-09’ 4171N VTR 1000F 97’-07’ 1251 SV 1000 03’-06’ 1508 CBR1000F <01’ 1910 BANDIT 1250/1250S 07’-09’ 3977 TDM850 96-01’ 1918 KAWASAKI XJ6 09’ 5103N X11 02’-03’ 1252 TL 1000 SX 98’-01’ 1267 CBR1000RR 04’-09’ 1910 BANDIT 600/1200 X&SX TO 05’ 1914 TDM900 03’-09’ 1918 ER6N 06’-08’ 4163N XJ6 DIVERSION 09’ 5104N KAWASAKI YAMAHA CBR1100XX 96’-07’ 1910 BANDIT 650 N/S 05’-08’ 3977 TZR 50 98’-07’ 1918 ER6N 09’ 5097N YZF R6 06’-07’ 4170N ER5 1754 BT1100 BULLDOG 02’-06’ 1390 CBR600F 00’-07’ 1910 BANDIT 650 N/S 09’ 5090 XJ6 09’ 5093 ER6F 06’-08’ 4164N YZF R6 08’-09’ 4809N ZR7 00’-03’ 1254 FZS 600 FAZER 98’-03’ 1056 CBR900RR 00-03’ 1910 B-KING 08’-09’ 4796 XJ6 DIVERSION 09’ 5094 ER6F 09’ 5098N YZF R1 09’ 5105N ZRX 1100 <00’ 1255 FZS1000 FAZER 01’-05’ 1063 HORNET 600 98’-09’ 1910 FSV650 GLADIUS 09’ 5091 XJR1200/1300 01’-06’ 1918 VERSYS 07’-09’ 4522N ZX6R 98’-02’ 1256 TDM 850 96’-01’ 1261 HORNET 900 02’-06’ 1910 GSF 1200 BANDIT 06’ 1914 YZF R1 98’-08’ 1917 Z750/Z750S/Z1000 03’-06’ 1510N ZX6R 94’-97’ 1257 TDM 900 03’-09’ 1389 VFR750 90-96’ 1911 GSR 06’-09’ 1916 YZF R1 09’ 5095 Z750/Z1000 07’-09’ 4661N ZX6R 03’-04’ 1518 XJR 1200/1300 01’-09’ 1057 VFR800 97-01 1910 GSX1400 01’-07’ 1914 YZF R6 99’-05’ 1919 ZX6R 05’-06’ 3921N ZX7R 98’-02’ 1060 YZF R6 99’-02’ 1262 VTR1000F 97’-07’ 1910 GSX650F 08’-09’ 4799 YZF R6 06’-09’ 1917 ZX6R 07’-08’ 4521N ZX9R 98’-01’ 1258 YZF R6 03’-05’ 1509 X11 02’-03’ 1910 GSX750/1200 “INAZUMA” TO 04’1914 YZF6/1000R 96-02’ 1918 ZX6R 09’ 5099N ZX9R 94’-97’ 1259 YZF R1 98’-01’ 1264 KAWASAKI GSXR 6/750 04’-07’ 3976 YZF-R125 08’-09’ 4800 ZX10R 04’-05’ 4160N ZX9R 02’-03’ 1752 YZF R1 02’-03’ 1265 ER6 06’-08’ 1913 GSXR 6/750 08’-09’ 3976 UNIVERSAL ZX10R 08’-09’ 4804N ZX10R 06’-07’ 4166 YZF R1/R1 SP 04’-06’ 3931 ER6N 09’ 5088 GSXR 600/750 97-03’ 1916 TERMINAL SILENBLOCK DIM-17 1624 KTM ZRX1200 01’-06’ 1260 YZF6/1000R 96’-02’ 1272

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Rojo Red

Azul Blue

Violeta Violet

Oro Gold

Plata Silver

Simil carbono (Únicamente R.1624) Carbon look (R.1624 Only)

IMPORTANTE: La indicación del color del contrapeso solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia. IMPORTANT: Colour of bar and cover ordered has to let know adding letter of colour code after reference. IMPORTANT: La couleur de l’embout doit être notée après la référence.

(0973A)

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Rojo Red

Azul Blue

Negro Black

Oro Gold

IMPORTANTE: Consultar disponibilidad de colores. IMPORTANT: Ask available colours.. IMPORTANT: Se renseigner sur la disponibilité des couleurs.

IMPORTANTE: La indicación del color del protector solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia. IMPORTANT: Colour of crash pad ordered has to let know adding letter of colour code after reference. IMPORTANT: La couleur des patins doit être notée après la référence.

(0973A)

124 125

MARCA/MODELO REF. MARCA/MODELO REF. Ref. 1917O MARCA/MODELO REF.

O

P O

N

PROTECTORES DE MOTOR TOP BLOCK / TOP BLOCK CRASH PADS TUNINGCONTRAPESOS MANILLAR ANODIZADOS / ANODIZED BARS AND COVERS TUNING

ER6F 09’ Z1000 03’-09’

5089 1913

GSXR1000 01-04’ GSXR1000 05’-08’

1916 3976 TRIANGULAR/TRIANGULAR

990 SUPERDUKE SUZUKI B-KING 08’-09’

4514N

4805N CILÍNDRICO/CILYNDRIC

ZX12R 00’-06’ ZZR 1200 02’-05’ ZZR 1400 06’-09’

1061 1321 4165

APRILIA Z750 04’-09’ 1913 GSXR1000 09’ 5092 BANDIT 650/650S 07’-08’ 4520N SUZUKI RSV1000/SL1000 FALCO >03’ 1908 ZR7 01’-03’ 1913 GSXR1300 98’-01’ 1916 HONDA BANDIT 650/650S 09’ 5100N APRILIA BANDIT 600 N/S<04’ 1200 N/S<05’1059 RSV1000R 04’-09’ 1908 ZR7 <00’ 1912 GSXR1300 HAYABUSA 08’-09’ 4798 CBF600 04’-07’ 1055N BANDIT 1250/1250S 07’-09’ 4519N RSV1000 <03’ 1270 BANDIT 650 N/S 05’-06’ 3924 DUCATI ZRX 1100/1200 97’-06’ 1913 SV1000 03’-06’ 1916 CBF600 08’-09’ 4515N FSV650 GLADIUS 09’ 5101N RSV1000R 04’-09’ 3965 GSF 1200 BANDIT 06’ 4169 MONSTER 600/750/900 99-02’ 1909 ZRX1200 01-06’ 1913 SV650 Y&SY 03-08’ 1916 CBF1000 06’-09’ 4162N GSR 06’-09’ 4168N SL1000 <03’ 1270 GSX 1400 01’-07’ 1266 HONDA ZX10R 04’-09’ 4504 SV650 Y&SY 99’-02’ 1915 CB1000R 08’-09’ 4801N GSX650F 08’-09’ 4808N TUONO 06’-09’ 4534 GSX750/1200 “INAZUMA” > 04’ 1059 CB SEVENTIFIFTY HASTA 01’ 1910 ZX12R 00-06’ 1913 TL1000 SX 98’-01’ 1916 CB1300 04’-09’ 1751N GSXR 6/750 06’-07’ 4167N DUCATI GSXR 600/750 97’-03’ 1268 CB1000R 08’-09’ 4794 ZX6R 94’-09’ 1913 TL1000R 98’-01’ 1916 CBR600RR 09’ 5096N GSXR 6/750 08’-09’ 4806N MONSTER 600/750/900 99-02’ 1271 GSXR 6/750 04’-05’ 3966 CB1300 <03’ 1910 ZX7R 98’-02’ 1913 YAMAHA CBR1000RR 04’-05’ 3964N GSXR 1000 07’-08’ 4518N HONDA GSXR 1000 01’-02’ 1269 CB500 <03’ 1910 ZX9R 94’-03’ 1913 BT 1100 BULLDOG 02’-06’ 1920 CBR1000RR 06’-07’ 4161N GSXR1000 09’ 5102N CBR 125 04’-06’ 4513 GSXR 1000 03’-04’ 1507 CBF 1000 06’-09’ 1910 ZZR1100 90’-01’ 1913 FZ1 06’-09’ 1917 CBR1000RR 08’-09’ 4649N TRIUMPH CBF500 04’-07’ 3928 GSXR 1000 05’-06’ 3923 CBF 250 1910 ZZR1200 02’-05’ 1913 FZ1 FAZER 06’-09’ 1918 HORNET 600 98’-06’ 1055N STREET TRIPLE 08’-09’ 4921N CBR600F 00-07’ 1253 GSXR 1300 HAYABUSA 99’-07’ 1391 CBF500 04’-07’ 1910 ZZR1400 06’-09’ 1913 FZ6 04’-09’ 1918 HORNET 900 02’-06’ 1062N YAMAHA CBR 600RR 03’-06’ 1549 SV 650 Y&SY 99’-02’ 1058 CBF600 04’-09’ 1910 ZZR600 90’-06’ 1913 FZS1000 FAZER 01’-05’ 1918 HORNET 600 07’-09’ 4515N FZ6 FAZER/S2 04’-09’ 2034N CBR900RR 00-03’ 1054 SV 650 Y&SY 03’-08’ 1519 CBR 600RR 03’-09’ 1910 SUZUKI FZS600 98’-03’ 1917 VARADERO 125 01’-09’ 4802N FZ1/FZ1 FAZER 06’-09’ 4171N VTR 1000F 97’-07’ 1251 SV 1000 03’-06’ 1508 CBR1000F <01’ 1910 BANDIT 1250/1250S 07’-09’ 3977 TDM850 96-01’ 1918 KAWASAKI XJ6 09’ 5103N X11 02’-03’ 1252 TL 1000 SX 98’-01’ 1267 CBR1000RR 04’-09’ 1910 BANDIT 600/1200 X&SX TO 05’ 1914 TDM900 03’-09’ 1918 ER6N 06’-08’ 4163N XJ6 DIVERSION 09’ 5104N KAWASAKI YAMAHA CBR1100XX 96’-07’ 1910 BANDIT 650 N/S 05’-08’ 3977 TZR 50 98’-07’ 1918 ER6N 09’ 5097N YZF R6 06’-07’ 4170N ER5 1754 BT1100 BULLDOG 02’-06’ 1390 CBR600F 00’-07’ 1910 BANDIT 650 N/S 09’ 5090 XJ6 09’ 5093 ER6F 06’-08’ 4164N YZF R6 08’-09’ 4809N ZR7 00’-03’ 1254 FZS 600 FAZER 98’-03’ 1056 CBR900RR 00-03’ 1910 B-KING 08’-09’ 4796 XJ6 DIVERSION 09’ 5094 ER6F 09’ 5098N YZF R1 09’ 5105N ZRX 1100 <00’ 1255 FZS1000 FAZER 01’-05’ 1063 HORNET 600 98’-09’ 1910 FSV650 GLADIUS 09’ 5091 XJR1200/1300 01’-06’ 1918 VERSYS 07’-09’ 4522N ZX6R 98’-02’ 1256 TDM 850 96’-01’ 1261 HORNET 900 02’-06’ 1910 GSF 1200 BANDIT 06’ 1914 YZF R1 98’-08’ 1917 Z750/Z750S/Z1000 03’-06’ 1510N ZX6R 94’-97’ 1257 TDM 900 03’-09’ 1389 VFR750 90-96’ 1911 GSR 06’-09’ 1916 YZF R1 09’ 5095 Z750/Z1000 07’-09’ 4661N ZX6R 03’-04’ 1518 XJR 1200/1300 01’-09’ 1057 VFR800 97-01 1910 GSX1400 01’-07’ 1914 YZF R6 99’-05’ 1919 ZX6R 05’-06’ 3921N ZX7R 98’-02’ 1060 YZF R6 99’-02’ 1262 VTR1000F 97’-07’ 1910 GSX650F 08’-09’ 4799 YZF R6 06’-09’ 1917 ZX6R 07’-08’ 4521N ZX9R 98’-01’ 1258 YZF R6 03’-05’ 1509 X11 02’-03’ 1910 GSX750/1200 “INAZUMA” TO 04’1914 YZF6/1000R 96-02’ 1918 ZX6R 09’ 5099N ZX9R 94’-97’ 1259 YZF R1 98’-01’ 1264 KAWASAKI GSXR 6/750 04’-07’ 3976 YZF-R125 08’-09’ 4800 ZX10R 04’-05’ 4160N ZX9R 02’-03’ 1752 YZF R1 02’-03’ 1265 ER6 06’-08’ 1913 GSXR 6/750 08’-09’ 3976 UNIVERSAL ZX10R 08’-09’ 4804N ZX10R 06’-07’ 4166 YZF R1/R1 SP 04’-06’ 3931 ER6N 09’ 5088 GSXR 600/750 97-03’ 1916 TERMINAL SILENBLOCK DIM-17 1624 KTM ZRX1200 01’-06’ 1260 YZF6/1000R 96’-02’ 1272

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Rojo Red

Azul Blue

Violeta Violet

Oro Gold

Plata Silver

Simil carbono (Únicamente R.1624) Carbon look (R.1624 Only)

IMPORTANTE: La indicación del color del contrapeso solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia. IMPORTANT: Colour of bar and cover ordered has to let know adding letter of colour code after reference. IMPORTANT: La couleur de l’embout doit être notée après la référence.

(0973A)

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Rojo Red

Azul Blue

Negro Black

Oro Gold

IMPORTANTE: Consultar disponibilidad de colores. IMPORTANT: Ask available colours.. IMPORTANT: Se renseigner sur la disponibilité des couleurs.

IMPORTANTE: La indicación del color del protector solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia. IMPORTANT: Colour of crash pad ordered has to let know adding letter of colour code after reference. IMPORTANT: La couleur des patins doit être notée après la référence.

(0973A)

124 125

MARCA/MODELO REF. MARCA/MODELO REF. Ref. 1917O MARCA/MODELO REF.

O

P O

TIRAS / STRIPS TUNINGTIRAS EN ARCO / RIM STRIPS TUNING

MARCA/MODELO AMARILLO YELLOW

AZUL BLUE

BLANCO WHITE

NARANJA ORANGE

ROJO RED

PLATA SILVER

VERDE GREEN

CBR 5122A 5122B 5122R GSXR 5127A 5127R GO 5129G 5129A 5129B 5129T 5129R 5129V HORNET 5125A 5125B 5125R MONSTER 5126B 5126R NINJA 5128B 5128V R1 5123A 5123B 5123R R6 5124A 5124B 5124R RACING 5121G 5121A 5121B 5121T 5121R 5121V TMAX 5130B 5130P

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Azul Rojo Amarillo P Plata El juego consta de 4 tiras en arco Blue Red Yellow Silver The kit contain 4 rim strips

Chaque kit se compose de 4 liserets en arc. Verde Blanco NaranjaGreen White Oranje

IMPORTANTE: La indicación del color de la tira solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia. IMPORTANT: Colour of strip ordered has to let know adding letter of colour code after reference. IMPORTANT: La couleur du strip doit être notée après la référence.

(0973A)

7 mm.

<< 6 mts. >>

COLORES DISPONIBLES AVAILABLE COLOURS

STRIP SIN APLICADOR STRIP WITHOUT APPLICATOR

STRIP CON APLICADOR STRIP WITH APPLICATOR

AMARILLO FLUOR./FLUOR. YELLOW 2568G 4542G AMARILLO/YELLOW 2568O 4542O AZUL/BLUE 2568A 4542A BLANCO/WHITE 2568B 4542B PLATA/SILVER 2568P 4542P ROJO/RED 2568R 4542R NARANJA FLUOR./FLUOR. ORANGE 2568T 4542T NEGRO/BLACK 2568N 4542N VERDE FLUOR./FLUOR. GREEN 2568V 4542V

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Plata

N

P Azul Rojo Amarillo Amarillo Fluorescente Silver Blue Red Yellow Fluorescent Yellow

Negro Verde Blanco Naranja Fluorescente Black Green White Fluorescent Oranje

Rollo de 7mm.x6m. de tira fluorescente. para su aplicación en llantas de 16’’ a 18’’. Fluorescent strips size 7mm x 6m. to be applied on the wheel from 16’’ to 18’’.

Taille des liserets fluorescents 7mm x 6m. Peut être posé sur les roues 16” à 18”.

126 127

TIRAS / STRIPS TUNINGTIRAS EN ARCO / RIM STRIPS TUNING

MARCA/MODELO AMARILLO YELLOW

AZUL BLUE

BLANCO WHITE

NARANJA ORANGE

ROJO RED

PLATA SILVER

VERDE GREEN

CBR 5122A 5122B 5122R GSXR 5127A 5127R GO 5129G 5129A 5129B 5129T 5129R 5129V HORNET 5125A 5125B 5125R MONSTER 5126B 5126R NINJA 5128B 5128V R1 5123A 5123B 5123R R6 5124A 5124B 5124R RACING 5121G 5121A 5121B 5121T 5121R 5121V TMAX 5130B 5130P

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Azul Rojo Amarillo P Plata El juego consta de 4 tiras en arco Blue Red Yellow Silver The kit contain 4 rim strips

Chaque kit se compose de 4 liserets en arc. Verde Blanco NaranjaGreen White Oranje

IMPORTANTE: La indicación del color de la tira solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia. IMPORTANT: Colour of strip ordered has to let know adding letter of colour code after reference. IMPORTANT: La couleur du strip doit être notée après la référence.

(0973A)

7 mm.

<< 6 mts. >>

COLORES DISPONIBLES AVAILABLE COLOURS

STRIP SIN APLICADOR STRIP WITHOUT APPLICATOR

STRIP CON APLICADOR STRIP WITH APPLICATOR

AMARILLO FLUOR./FLUOR. YELLOW 2568G 4542G AMARILLO/YELLOW 2568O 4542O AZUL/BLUE 2568A 4542A BLANCO/WHITE 2568B 4542B PLATA/SILVER 2568P 4542P ROJO/RED 2568R 4542R NARANJA FLUOR./FLUOR. ORANGE 2568T 4542T NEGRO/BLACK 2568N 4542N VERDE FLUOR./FLUOR. GREEN 2568V 4542V

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Plata

N

P Azul Rojo Amarillo Amarillo Fluorescente Silver Blue Red Yellow Fluorescent Yellow

Negro Verde Blanco Naranja Fluorescente Black Green White Fluorescent Oranje

Rollo de 7mm.x6m. de tira fluorescente. para su aplicación en llantas de 16’’ a 18’’. Fluorescent strips size 7mm x 6m. to be applied on the wheel from 16’’ to 18’’.

Taille des liserets fluorescents 7mm x 6m. Peut être posé sur les roues 16” à 18”.

126 127

PROTECTORES DEPÓSITO WINGS / WINGS TANK PADS TUNINGPROTECTORES DEPÓSITO WINGS / WINGS TANK PADS TUNING

MARCA/MODELO REF.

(8) (9) (10)

(3) (4) (6)(11)

(5) (12)(7)

(16) (15)(13) (14) BMW 4718N DUCATI 4719R HONDA (3) 4785P HONDA (4) 4785R CBR (5) 4784A CBR (6) 4784P CBR (7) 4784R KAWASAKI (8) 4720N KAWASAKI (9) 4720V NINJA (10) 4721V NINJA (11) 4721R SUZUKI 4724A YAMAHA (12) 4722A YAMAHA (13) 4722R YZF (14) 4723A YZF (15) 4723R YZF (16) 4723P

128 129

PROTECTORES DEPÓSITO WINGS / WINGS TANK PADS TUNINGPROTECTORES DEPÓSITO WINGS / WINGS TANK PADS TUNING

MARCA/MODELO REF.

(8) (9) (10)

(3) (4) (6)(11)

(5) (12)(7)

(16) (15)(13) (14) BMW 4718N DUCATI 4719R HONDA (3) 4785P HONDA (4) 4785R CBR (5) 4784A CBR (6) 4784P CBR (7) 4784R KAWASAKI (8) 4720N KAWASAKI (9) 4720V NINJA (10) 4721V NINJA (11) 4721R SUZUKI 4724A YAMAHA (12) 4722A YAMAHA (13) 4722R YZF (14) 4723A YZF (15) 4723R YZF (16) 4723P

128 129

PROTECTORES DEPÓSITO SPIRIT / SPIRIT TANK PADS TUNINGPROTECTORES DEPÓSITO SPIRIT / SPIRIT TANK PADS TUNING

HORNET 4228N 4228P GSXR SV

4222N 4225N

4222P 4225P

HYOSUNG APRILIA GT650 4729N 4729P TRIUMPH RSV1000 4727N 4727P DAYTONA 4730N 4730P SHIVER 5111N 5111P KAWASAKI

ER6F 5112N 5112P YAMAHA DUCATI ER6N 4327N 4327P FZ 4227N 4227P 999R 4342N 4342P NINJA 4221N 4221P FAZER 4341N 4341P 1098 4728N 4728P Z750 4328N 4328P R6 4220N 4220P MONSTER 4726N 4726P Z1000 4479N 4479P R1 4219N 4219P MONSTER 696 5108N 5108P XJ6 5110N 5110P

SUZUKI HONDA BANDIT 4226N 4226P UNIVERSAL CBR 4223N 4223P GLADIUS 5109N 5109P RACING 4224N 4224P CBF 4725N 4725P GSR 4329N 4329P

MARCA/MODELO NEGRO BLACK

PLATA SILVER

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

N

P PlataSilver

NegroBlack

130 131

PROTECTORES DEPÓSITO SPIRIT / SPIRIT TANK PADS TUNINGPROTECTORES DEPÓSITO SPIRIT / SPIRIT TANK PADS TUNING

HORNET 4228N 4228P GSXR SV

4222N 4225N

4222P 4225P

HYOSUNG APRILIA GT650 4729N 4729P TRIUMPH RSV1000 4727N 4727P DAYTONA 4730N 4730P SHIVER 5111N 5111P KAWASAKI

ER6F 5112N 5112P YAMAHA DUCATI ER6N 4327N 4327P FZ 4227N 4227P 999R 4342N 4342P NINJA 4221N 4221P FAZER 4341N 4341P 1098 4728N 4728P Z750 4328N 4328P R6 4220N 4220P MONSTER 4726N 4726P Z1000 4479N 4479P R1 4219N 4219P MONSTER 696 5108N 5108P XJ6 5110N 5110P

SUZUKI HONDA BANDIT 4226N 4226P UNIVERSAL CBR 4223N 4223P GLADIUS 5109N 5109P RACING 4224N 4224P CBF 4725N 4725P GSR 4329N 4329P

MARCA/MODELO NEGRO BLACK

PLATA SILVER

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

N

P PlataSilver

NegroBlack

130 131

PROTECTORES DEPÓSITO PERFORMANCE / PERFOMANCE TANK PADS TUNINGPROTECTORES DEPÓSITO GOLD / GOLD TANK PADS TUNING

MARCA MODELO

ROJO RED

AMARILLO YELLOW

AZUL BLUE

GRIS GREY

VERDE GREEN

DUCATI MONSTER 1605R 1605G * 1605P * HONDA CBR 1597R 1597G 1597A 1597P * HORNET 1604R 1604G 1604A 1604P * KAWASAKI NINJA 1598R * * * 1598V SUZUKI BANDIT * * 1602A 1602P * GSXR * * 1600A 1600P * SV * * 4218A * * YAMAHA FAZER * * 1599A 1599P * R6 1603R 1603G 1603A 1603P * R1 1601R * 1601A 1601P * UNIVERSAL RACING 1606R 1606G 1606A 1606P 1606V

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Azul

P

Rojo Amarillo Blue Red Yellow

Verde Gris Green Grey

IMPORTANTE: La indicación del color del protector solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia.IMPORTANT: Colour of tank pad ordered has to let know adding letter ofcolour code after reference.IMPORTANT: La couleur du protège réservoir doit être notée après la référence.

(0973A)

MARCA/MODELO REF.

PERFORMANCE CARBONO 4051CPERFORMANCE TRANSPA. 4051W

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

TransparenteTransparent

Simil carbonoCarbon look

Modelo transparente que permite mantener el color del depósito.Transparent model lets keep to set colour of tank.

Modèle transparent laissant visualiser la couleur du réservoir.

132 133

PROTECTORES DEPÓSITO PERFORMANCE / PERFOMANCE TANK PADS TUNINGPROTECTORES DEPÓSITO GOLD / GOLD TANK PADS TUNING

MARCA MODELO

ROJO RED

AMARILLO YELLOW

AZUL BLUE

GRIS GREY

VERDE GREEN

DUCATI MONSTER 1605R 1605G * 1605P * HONDA CBR 1597R 1597G 1597A 1597P * HORNET 1604R 1604G 1604A 1604P * KAWASAKI NINJA 1598R * * * 1598V SUZUKI BANDIT * * 1602A 1602P * GSXR * * 1600A 1600P * SV * * 4218A * * YAMAHA FAZER * * 1599A 1599P * R6 1603R 1603G 1603A 1603P * R1 1601R * 1601A 1601P * UNIVERSAL RACING 1606R 1606G 1606A 1606P 1606V

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Azul

P

Rojo Amarillo Blue Red Yellow

Verde Gris Green Grey

IMPORTANTE: La indicación del color del protector solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia.IMPORTANT: Colour of tank pad ordered has to let know adding letter ofcolour code after reference.IMPORTANT: La couleur du protège réservoir doit être notée après la référence.

(0973A)

MARCA/MODELO REF.

PERFORMANCE CARBONO 4051CPERFORMANCE TRANSPA. 4051W

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

TransparenteTransparent

Simil carbonoCarbon look

Modelo transparente que permite mantener el color del depósito.Transparent model lets keep to set colour of tank.

Modèle transparent laissant visualiser la couleur du réservoir.

132 133

PROTECTORES DEPÓSITO / TANK PADS TUNING

REFLEX

BLANCO/WHITE 2559B AZUL/BLUE 2559A AMARILLO/YELLOW 2559G ROJO/RED 2559R VERDE/GREEN 2559V

WAY

MARCA/MODELO REF.

WAY 4478N

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

N NegroBlack

MINI / ARROW

MINI 2560CARROW 2774C

SUN

SUN CARBONO 4512C SUN TRANSPA. 4512W

MARCA/MODELO REF.

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

TransparenteTransparent

Simil carbonoCarbon look

COLOR/COLOUR REF.

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Rojo Amarillo Azul Red Yellow Blue

Blanco Verde White Green

TUNING PROTECTORES DEPÓSITO / TANK PADS

Ref. 2560C Ref. 2774C

MARCA/MODELO REF.

Efecto reflectante. Refleja la luz que incide directamente sobre el. Reflective effect. It reflects the light when directed on it.

Réfléchissant.

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Modelo reducido para quienes quieren preservar el look original del depósito.Small size model, for users who want to preserve the original pattem of the tank.

Modèle de petite taille, pour les personnes voulant préserver le look d’origine du réservoir.Simil carbonoCarbon look

134 135

PROTECTORES DEPÓSITO / TANK PADS TUNING

REFLEX

BLANCO/WHITE 2559B AZUL/BLUE 2559A AMARILLO/YELLOW 2559G ROJO/RED 2559R VERDE/GREEN 2559V

WAY

MARCA/MODELO REF.

WAY 4478N

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

N NegroBlack

MINI / ARROW

MINI 2560CARROW 2774C

SUN

SUN CARBONO 4512C SUN TRANSPA. 4512W

MARCA/MODELO REF.

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

TransparenteTransparent

Simil carbonoCarbon look

COLOR/COLOUR REF.

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Rojo Amarillo Azul Red Yellow Blue

Blanco Verde White Green

TUNING PROTECTORES DEPÓSITO / TANK PADS

Ref. 2560C Ref. 2774C

MARCA/MODELO REF.

Efecto reflectante. Refleja la luz que incide directamente sobre el. Reflective effect. It reflects the light when directed on it.

Réfléchissant.

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Modelo reducido para quienes quieren preservar el look original del depósito.Small size model, for users who want to preserve the original pattem of the tank.

Modèle de petite taille, pour les personnes voulant préserver le look d’origine du réservoir.Simil carbonoCarbon look

134 135

PROTECTORES DE TIJA / YOKE PROTECTOR TUNINGPROTECTORES TAPÓN DEPÓSITO / FUEL CAP COVERS TUNING

CBR 600F 03’-04’ 0977C ZX6-R 07’-08’ 4563C GSXR 1000 07’-08’ 4564C CBR 600RR 03’-04’ 1547C ZX6-R 09’ 5067C GSXR1000 09’ 5065C

APRILIA CBR 600RR 05’-06’ 3994C ZX9-R 98’-99’ 0064C GSXR1300 HAYABUSA 06’-09’ 4849C RSV/FALCO 1555C CBR 600RR 07’-08’ 4559C ZX9-R 00’-03’ 0082C SV650S 03’-08’ 1960C RSV 1000 06’-09’ 4756C CBR 600RR 09’ 5062C ZX10R 04’-05’ 1959C SV 650 S 99’-02’ 0006C SHIVER 750 08’-09’ 5070C HORNET 600 03’-06’ 1958C ZX10R 06’-09’ 4229C SV 1000S 03’-06’ 1961C SHIVER GT 09’ 5071C CBR 900 92’-95’ 0104C ZX12R 00’-06’ 0398C TRIUMPH BMW CBR 900 96’-97’ 0105C ZZR1400 06’-09’ 4570C SPEED TRIPLE 4576C F800S 07’-09’ 4574C CBR 900 98’-99’ 0974C MV AGUSTA STREET TRIPLE 08’-09’ 4757C F800R 09’ 5061C CBR 900 00’-03’ 1548C TODOS LOS MODELOS 1741C YAMAHA K1200R 07’-09’ 4767C CBR 1000RR 04’-07’ 1957C SUZUKI FZ6 FAZER S2 07’-09’ 4572C R1150R 1563C CBR 1000RR 08’-09’ 4759C BANDIT 650 07’-08’ 4566C FZ6 S2 07’-09’ 4572C R1100/1150RS/1200RS 1564C CBR 1100XX BLACKBIRD 97’-08’ 0976C BANDIT 650S 07’-08’ 4567C FZ6/FZ6 FAZER 04’-06’ 4769C

HONDA 4445C R1100R-RT 1565C VFR 750 1572C BANDIT 650 09’ 5073C FZ1/FZ1S 06’-09’ 4599C R1100S 1566C VFR 800 HASTA/TO 01’ 0103C BANDIT 650S 09’ 5074C MTO3 06’-09’ 4768C

APRILIA KAWASAKI R1100/1150GS 1567C VFR 800 02’-09’ 1550C BANDIT 1250/1250S 07’-09’ 4850C XJ6 09’ 4975C HASTA/TO 07’ 4440C HASTA 99’ 4446C R1200S 07’-09’ 4573C VTR 1000F 97’-07’ 0975C FSV650 GLADIUS 09’ 5066C XJ6 DIVERSION 09’ 5064C 08’-09’ 4760C DESDE 00’-05’ 4447C DUCATI VTR SP1/SP2 00’-05’ 0993C GSR (A TIJA) 06’-09’ 4343C YZF-R6 HASTA/TO 02’ 0979C

DESDE 06’-09’ 4317C 620/800/750 SPORT 1742C KAWASAKI GSX650F 08’-09’ 4762C YZF-R6 03’-04’ 1739C BMW 748/916/996/998 1561C ER6N 06’-08’ 4316C GSXR 600 96’-99’ 1967C YZF-R6 05’ 4037C HASTA/TO 06’ 4442C SUZUKI 750/800/900/1000SS 1742C ER6N 09’ 5068C GSXR 600 00’-03’ 1147C YZF-R6 06’-09’ 4230C 07’-09’ 4610C DESDE 96’-02’ 4448C 999/749 1740C ER6F 09’ 5069C GSXR 600 04’-05’ 1956C YZF-R1 98’-01’ 0978C

DESDE 03’-09’ 4449C MONSTER 1560C Z750/Z1000 04’-06’ 1963C GSXR 6/750 06’-09’ 4231C YZF-R1 02’-03’ 1554C BENELLI 4441C MONSTER 1100/1100S 09’ 5072C Z750 07’-09’ 1963C GSXR 750 96’-99’ 0982C R1 04’-06’ 1962C

TRIUMPH 4440C ST2/ST4/S 1562C Z1000 07’-09’ 1963C GSXR 750 00’-03’ 1551C R1 07’-08’ 4571C CAGIVA 4440C HONDA ZX6-R 98’-99’ 0033C GSXR 750 04’-05’ 1969C R1 09’ 5063C

YAMAHA CBR 600 90’-94’ 0099C ZX6-R 00’-02’ 0996C GSXR 1000 01’-02’ 1552C DUCATI 4444C HASTA 99’ 4451C CBR 600 95’-98’ 0090C ZX6-R 03’-04’ 1557C GSXR 1000 03’-04’ 1594C 749-999 1738C DESDE 00’-09’ 4452C CBR 600 99’-02’ 0977C ZX6-R 05’-06’ 4035C GSXR 1000 05’-06’ 4036C

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: IMPORTANTE: La indicación del color del protector de tija solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia. IMPORTANT: Colour of yoke protector ordered has to let know adding letter of colour code after reference.

Simil carbono Carbon look

Simil carbono Carbon look

IMPORTANT: La couleur du protecteur bride guidon doit être notée après la référence.

(0973A)

136 137

MARCA/MODELO REF.

MARCA/MODELO REF.

PROTECTORES DE TIJA / YOKE PROTECTOR TUNINGPROTECTORES TAPÓN DEPÓSITO / FUEL CAP COVERS TUNING

CBR 600F 03’-04’ 0977C ZX6-R 07’-08’ 4563C GSXR 1000 07’-08’ 4564C CBR 600RR 03’-04’ 1547C ZX6-R 09’ 5067C GSXR1000 09’ 5065C

APRILIA CBR 600RR 05’-06’ 3994C ZX9-R 98’-99’ 0064C GSXR1300 HAYABUSA 06’-09’ 4849C RSV/FALCO 1555C CBR 600RR 07’-08’ 4559C ZX9-R 00’-03’ 0082C SV650S 03’-08’ 1960C RSV 1000 06’-09’ 4756C CBR 600RR 09’ 5062C ZX10R 04’-05’ 1959C SV 650 S 99’-02’ 0006C SHIVER 750 08’-09’ 5070C HORNET 600 03’-06’ 1958C ZX10R 06’-09’ 4229C SV 1000S 03’-06’ 1961C SHIVER GT 09’ 5071C CBR 900 92’-95’ 0104C ZX12R 00’-06’ 0398C TRIUMPH BMW CBR 900 96’-97’ 0105C ZZR1400 06’-09’ 4570C SPEED TRIPLE 4576C F800S 07’-09’ 4574C CBR 900 98’-99’ 0974C MV AGUSTA STREET TRIPLE 08’-09’ 4757C F800R 09’ 5061C CBR 900 00’-03’ 1548C TODOS LOS MODELOS 1741C YAMAHA K1200R 07’-09’ 4767C CBR 1000RR 04’-07’ 1957C SUZUKI FZ6 FAZER S2 07’-09’ 4572C R1150R 1563C CBR 1000RR 08’-09’ 4759C BANDIT 650 07’-08’ 4566C FZ6 S2 07’-09’ 4572C R1100/1150RS/1200RS 1564C CBR 1100XX BLACKBIRD 97’-08’ 0976C BANDIT 650S 07’-08’ 4567C FZ6/FZ6 FAZER 04’-06’ 4769C

HONDA 4445C R1100R-RT 1565C VFR 750 1572C BANDIT 650 09’ 5073C FZ1/FZ1S 06’-09’ 4599C R1100S 1566C VFR 800 HASTA/TO 01’ 0103C BANDIT 650S 09’ 5074C MTO3 06’-09’ 4768C

APRILIA KAWASAKI R1100/1150GS 1567C VFR 800 02’-09’ 1550C BANDIT 1250/1250S 07’-09’ 4850C XJ6 09’ 4975C HASTA/TO 07’ 4440C HASTA 99’ 4446C R1200S 07’-09’ 4573C VTR 1000F 97’-07’ 0975C FSV650 GLADIUS 09’ 5066C XJ6 DIVERSION 09’ 5064C 08’-09’ 4760C DESDE 00’-05’ 4447C DUCATI VTR SP1/SP2 00’-05’ 0993C GSR (A TIJA) 06’-09’ 4343C YZF-R6 HASTA/TO 02’ 0979C

DESDE 06’-09’ 4317C 620/800/750 SPORT 1742C KAWASAKI GSX650F 08’-09’ 4762C YZF-R6 03’-04’ 1739C BMW 748/916/996/998 1561C ER6N 06’-08’ 4316C GSXR 600 96’-99’ 1967C YZF-R6 05’ 4037C HASTA/TO 06’ 4442C SUZUKI 750/800/900/1000SS 1742C ER6N 09’ 5068C GSXR 600 00’-03’ 1147C YZF-R6 06’-09’ 4230C 07’-09’ 4610C DESDE 96’-02’ 4448C 999/749 1740C ER6F 09’ 5069C GSXR 600 04’-05’ 1956C YZF-R1 98’-01’ 0978C

DESDE 03’-09’ 4449C MONSTER 1560C Z750/Z1000 04’-06’ 1963C GSXR 6/750 06’-09’ 4231C YZF-R1 02’-03’ 1554C BENELLI 4441C MONSTER 1100/1100S 09’ 5072C Z750 07’-09’ 1963C GSXR 750 96’-99’ 0982C R1 04’-06’ 1962C

TRIUMPH 4440C ST2/ST4/S 1562C Z1000 07’-09’ 1963C GSXR 750 00’-03’ 1551C R1 07’-08’ 4571C CAGIVA 4440C HONDA ZX6-R 98’-99’ 0033C GSXR 750 04’-05’ 1969C R1 09’ 5063C

YAMAHA CBR 600 90’-94’ 0099C ZX6-R 00’-02’ 0996C GSXR 1000 01’-02’ 1552C DUCATI 4444C HASTA 99’ 4451C CBR 600 95’-98’ 0090C ZX6-R 03’-04’ 1557C GSXR 1000 03’-04’ 1594C 749-999 1738C DESDE 00’-09’ 4452C CBR 600 99’-02’ 0977C ZX6-R 05’-06’ 4035C GSXR 1000 05’-06’ 4036C

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: IMPORTANTE: La indicación del color del protector de tija solicitado debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia. IMPORTANT: Colour of yoke protector ordered has to let know adding letter of colour code after reference.

Simil carbono Carbon look

Simil carbono Carbon look

IMPORTANT: La couleur du protecteur bride guidon doit être notée après la référence.

(0973A)

136 137

MARCA/MODELO REF.

MARCA/MODELO REF.

KIT ADHESIVOS SPIRIT PROTECCIÓN FRONTAL / SPIRIT FRONT BOARDS PROTECTION KIT PRO-RACING PROTECCIÓN CHASIS / PRO-RACING FRAME PROTECTION KIT

MARCA/MODELO REF.

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

NNegro RugosoWrinkled Black

HONDA CBR600RR 05’-06’ 4543N CBR600RR 07’-08’ 4544N CBR600RR 09’ 5075N CBR1000RR 04’-07’ 4545N CBR1000RR 08’-09’ 4752N

KAWASAKI ZX6R 07’-08’ 4547N ZX6R 09’ 5076N ZX10R 08’-09’ 4753N

SUZUKI GSXR600/750 06’-09’ 4550N GSXR1000 07’-08’ 4552N GSXR1000 09’ 5077N

YAMAHA R6 08’-09’ 4755N R1 04’-06’ 4554N R1 07’-08’ 4555N R1 09’ 5078N

Fabricados a partir de adhesivo de textura resistente al roce que protege las partes del chasis y el basculante más propensas a rayarse.

Made of scratch-resistant adhesive that protects part from frame andswing arm prone to get scratched.

Fabriqué à partir d’adhésif résistant aux éraflures afin de protéger les parties du cadre et le bras oscillant des rayures.

MARCA/MODELO REF.

HONDA HORNET 600 07’-09’ 4771B CBR600RR 05’-06’ 4264B CBR600RR 07’-08’ 4577B CBR1000RR 04’-06’ 4265B CBR1000RR 08’-09’ 4772B

KAWASAKI ZX6R 05’-06’ 4266B ZX6R 07’-08’ 4578B ZX10R 04’-05’ 4267B ZX10R 06’-07’ 4484B ZX10R 08’-09’ 4773B ZZR1400 06’-08’ 4600B

SUZUKI GSXR600 04’-05’ 4269B GSXR6/750 06’-07’ 4483B GSXR6/750 08’-09’ 4774B GSXR750 04’-05’ 4269B GSXR1000 05’-06’ 4270B GSXR1000 07’-08’ 4579B

YAMAHA R6 03’-05’ 4271B R6 06’-07’ 4482B R6 08’-09’ 4775B R1 04’-06’ 4272B R1 07’-08’ 4593B

138 139

KIT ADHESIVOS SPIRIT PROTECCIÓN FRONTAL / SPIRIT FRONT BOARDS PROTECTION KIT PRO-RACING PROTECCIÓN CHASIS / PRO-RACING FRAME PROTECTION KIT

MARCA/MODELO REF.

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

NNegro RugosoWrinkled Black

HONDA CBR600RR 05’-06’ 4543N CBR600RR 07’-08’ 4544N CBR600RR 09’ 5075N CBR1000RR 04’-07’ 4545N CBR1000RR 08’-09’ 4752N

KAWASAKI ZX6R 07’-08’ 4547N ZX6R 09’ 5076N ZX10R 08’-09’ 4753N

SUZUKI GSXR600/750 06’-09’ 4550N GSXR1000 07’-08’ 4552N GSXR1000 09’ 5077N

YAMAHA R6 08’-09’ 4755N R1 04’-06’ 4554N R1 07’-08’ 4555N R1 09’ 5078N

Fabricados a partir de adhesivo de textura resistente al roce que protege las partes del chasis y el basculante más propensas a rayarse.

Made of scratch-resistant adhesive that protects part from frame andswing arm prone to get scratched.

Fabriqué à partir d’adhésif résistant aux éraflures afin de protéger les parties du cadre et le bras oscillant des rayures.

MARCA/MODELO REF.

HONDA HORNET 600 07’-09’ 4771B CBR600RR 05’-06’ 4264B CBR600RR 07’-08’ 4577B CBR1000RR 04’-06’ 4265B CBR1000RR 08’-09’ 4772B

KAWASAKI ZX6R 05’-06’ 4266B ZX6R 07’-08’ 4578B ZX10R 04’-05’ 4267B ZX10R 06’-07’ 4484B ZX10R 08’-09’ 4773B ZZR1400 06’-08’ 4600B

SUZUKI GSXR600 04’-05’ 4269B GSXR6/750 06’-07’ 4483B GSXR6/750 08’-09’ 4774B GSXR750 04’-05’ 4269B GSXR1000 05’-06’ 4270B GSXR1000 07’-08’ 4579B

YAMAHA R6 03’-05’ 4271B R6 06’-07’ 4482B R6 08’-09’ 4775B R1 04’-06’ 4272B R1 07’-08’ 4593B

138 139

TUNING NÚMEROS TUNING

LÁMINA DE BUMPS BUMPS-SHEET Ref.

4263 x Uds. Ref. 4258 x Uds.

Amarillo Yellow

(G)

Blanco White

(B)

Plata Silver

(P)

Rojo Red (R)

Ref. 2562N Expositor de pared. Numeros no incluidos.

Wall display. Numbers not included.

Verde Green

(V)

Azul Blue (A)

Negro Black (N)

Ref. 4254 x Uds.

Ref. 4259 x Uds.

Ref. 4255 x Uds.

Ref. 4260 x Uds.

Ref. 4256 x Uds.

Ref. 4261 x Uds.

Ref. 4257 x Uds.

Ref. 4262 x Uds.

Ref. 4040 Adhesivo Racing Pack 10 Unidades

115mm

138mm

MARCA/MODELO REF.

1 Lámina color carbono 4557C 1 Lámina color transparente 4558W

Lámina adhesiva con relieve, pensada para proteger las partes de la motocicleta propensas a rayarse. Mejora el agarre del piloto.Bubble doming stick label, it’s thinked to protect some parts from scratch. It gives grip to the lang’s driver.Adhésif à bulles, pensé pour protéger les parties de la moto qui se rayent. Améliore le maintien du pilote.

Medida lamina/Sheet size: 250x350 mm.

140

LÁMINA CARBONO LISA

CARBON LOOK SHEET

MARCA/MODELO REF.

1 Lámina color carbono 4556C

Medida lamina/Sheet size: 320x460 mm.

141

TUNING NÚMEROS TUNING

LÁMINA DE BUMPS BUMPS-SHEET Ref.

4263 x Uds. Ref. 4258 x Uds.

Amarillo Yellow

(G)

Blanco White

(B)

Plata Silver

(P)

Rojo Red (R)

Ref. 2562N Expositor de pared. Numeros no incluidos.

Wall display. Numbers not included.

Verde Green

(V)

Azul Blue (A)

Negro Black (N)

Ref. 4254 x Uds.

Ref. 4259 x Uds.

Ref. 4255 x Uds.

Ref. 4260 x Uds.

Ref. 4256 x Uds.

Ref. 4261 x Uds.

Ref. 4257 x Uds.

Ref. 4262 x Uds.

Ref. 4040 Adhesivo Racing Pack 10 Unidades

115mm

138mm

MARCA/MODELO REF.

1 Lámina color carbono 4557C 1 Lámina color transparente 4558W

Lámina adhesiva con relieve, pensada para proteger las partes de la motocicleta propensas a rayarse. Mejora el agarre del piloto.Bubble doming stick label, it’s thinked to protect some parts from scratch. It gives grip to the lang’s driver.Adhésif à bulles, pensé pour protéger les parties de la moto qui se rayent. Améliore le maintien du pilote.

Medida lamina/Sheet size: 250x350 mm.

140

LÁMINA CARBONO LISA

CARBON LOOK SHEET

MARCA/MODELO REF.

1 Lámina color carbono 4556C

Medida lamina/Sheet size: 320x460 mm.

141

RETROVISOR M4 UNIVERSAL / M4 UNIVERSAL BACK MIRROR TUNINGRETROVISOR M3 UNIV. HOMOLOGADO / HOMOLOGATED M3 UNIV. BACK MIRROR

KAWASAKI ER6 06’-09’ 4776C 4777C

SV1000S 03’-06’ SV650 03’-08’

4778C 4776C

4779C 4777C

KAWASAKI ER6 06’-09’ 4780C 4781C

SV1000S 03’-06’ SV650 03’-08’

4782C 4780C

4783C 4781C

ER6 F 06’-09’ 4778C 4779C VSTROM650 04’-09’ 4776C 4777C ER6 F 06’-09’ 4782C 4783C VSTROM650 04’-09’ 4780C 4781C APRILIA NINJA 250R 08’-09’ 4778C 4779C VSTROM 1000 02’-08’ 4776C 4777C APRILIA NINJA 250R 08’-09’ 4782C 4783C VSTROM 1000 02’-08’ 4780C 4781C MANA 850 08’-09’ 4776C 4777C VERSYS 07’-09’ 4776C 4777C MANA 850 08’-09’ 4780C 4781C VERSYS 07’-09’ 4780C 4781C SHIVER 750 08’-09’ 4776C 4777C Z750S 05’-06’ 4778C 4779C TRIUMPH SHIVER 750 08’-09’ 4780C 4781C Z750S 05’-06’ 4782C 4783C TRIUMPH TUONO 06’-09’ 4776C 4777C Z750 04’-09’ 4776C 4777C DAYTONA 675 06’-09’ 4778C 4779C TUONO 06’-09’ 4780C 4781C Z750 04’-09’ 4780C 4781C DAYTONA 675 06’-09’ 4782C 4783C

Z1000 03’-09’ 4776C 4777C Z1000 03’-09’ 4780C 4781C DUCATI ZX6R 95’-09’ 4778C 4779C YAMAHA DUCATI ZX6R 95’-09’ 4782C 4783C YAMAHA MONSTER 4776C 4777C ZX10R 04’-07’ 4778C 4779C FZ6 04’-09’ 4776C 4777C MONSTER 4780C 4781C ZX10R 04’-07’ 4782C 4783C FZ6 04’-09’ 4780C 4781C

ZX12R 02’-06’ 4778C 4779C FZ6 FAZER 04’-09’ 4778C 4779C ZX12R 02’-06’ 4782C 4783C FZ6 FAZER 04’-09’ 4782C 4783C BMW FZ1 06’-09’ 4776C 4777C BMW FZ1 06’-09’ 4780C 4781C F800S 07’-09’ 4778C 4779C SUZUKI FZ1 FAZER 06’-09’ 4778C 4779C F800S 07’-09’ 4782C 4783C SUZUKI FZ1 FAZER 06’-09’ 4782C 4783C F800R 09’ 4776C 4777C B-KING 08’-09’ 4776C 4777C MTO3 06’-09’ 4776C 4777C F800R 09’ 4780C 4781C B-KING 08’-09’ 4780C 4781C MTO3 06’-09’ 4780C 4781C

BANDIT 650S 04’-09’ 4778C 4779C R6 99’-05’ 4778C 4779C BANDIT 650S 04’-09’ 4782C 4783C R6 99’-05’ 4782C 4783C HONDA BANDIT 1200S 04’-08’ 4778C 4779C R6 06’-07’ 4778C 4779C HONDA BANDIT 1200S 04’-08’ 4782C 4783C R6 06’-07’ 4782C 4783C CB1300S 07’-09’ 4778C 4779C BANDIT 1250S 04’-09’ 4778C 4779C R1 98’-03’ 4778C 4779C CB1300S 07’-09’ 4782C 4783C BANDIT 1250S 04’-09’ 4782C 4783C R1 98’-03’ 4782C 4783C CB1000R 08’-09’ 4776C 4777C BANDIT 650 05’-09’ 4776C 4777C R1 04’-09’ 4778C 4779C CB1000R 08’-09’ 4780C 4781C BANDIT 650 05’-09’ 4780C 4781C R1 04’-09’ 4782C 4783C CBF500 04’-07’ 4776C 4777C BANDIT 1250 07’-09’ 4776C 4777C TDM900 03’-09’ 4776C 4777C CBF500 04’-07’ 4780C 4781C BANDIT 1250 07’-09’ 4780C 4781C TDM900 03’-09’ 4780C 4781C CBF600 04’-09’ 4776C 4777C GLADIUS 650 4776C 4777C TZR 98’-07’ 4778C 4779C CBF600 04’-09’ 4780C 4781C GLADIUS 650 09’ 4780C 4781C TZR 98’-07’ 4782C 4783C CBF600S 04’-09’ 4778C 4779C GS500F 05’-07’ 4778C 4779C XJ6 09’ 4776C 4777C CBF600S 04’-09’ 4782C 4783C GS500F 05’-07’ 4782C 4783C XJ6 09’ 4780C 4781C CBF1000 06’-09’ 4778C 4779C GS500 03’-07’ 4776C 4777C XJ6 DIVERSION 09’ 4778C 4779C CBF1000 06’-09’ 4782C 4783C GS500 03’-07’ 4780C 4781C XJ6 DIVERSION 09’ 4782C 4783C CBR600F 91’-07’ 4778C 4779C GSR 06’-09’ 4776C 4777C XJR1300 01’-09’ 4776C 4777C CBR600F 91’-07’ 4782C 4783C GSR 06’-09’ 4780C 4781C XJR1300 01’-09’ 4780C 4781C CBR600RR 03’-09’ 4778C 4779C GSX600/750F 89’-06’ 4778C 4779C YZF-125R 08’-09’ 4778C 4779C CBR600RR 03’-09’ 4782C 4783C GSX600/750F 89’-06’ 4782C 4783C YZF-125R 08’-09’ 4782C 4783C CBR900RR 98’-99’ 4778C 4779C GSX650F 08’-09’ 4778C 4779C CBR900RR 98’-99’ 4782C 4783C GSX650F 08’-09’ 4782C 4783C CBR900RR 00’-04’ 4778C 4779C GSXR600/750 00’-03’ 4778C 4779C UNIVERSAL CBR900RR 00’-04’ 4782C 4783C GSXR600/750 00’-03’ 4782C 4783C UNIVERSAL CBR1000RR 04’-07’ 4778C 4779C GSXR600/750 04’-05’ 4778C 4779C (1) DE VARILLA (*) 4777C CBR1000RR 04’-07’ 4782C 4783C GSXR600/750 04’-05’ 4782C 4783C (1) DE VARILLA (*) 4781C HORNET HASTA/TO 09’4776C VFR 800 VTEC 02’-09’ 4778C

4777C 4779C

GSXR1000 01’-04’ GSX1400 01’-07’

4778C 4776C

4779C 4777C

(1) WITH BAR (*) 4776C (2) FIJACIÓN CARENADO 4779C

HORNET HASTA/TO 09’4780C VFR 800 VTEC 02’-09’ 4782C

4781C 4783C

GSXR1000 01’-04’ GSX1400 01’-07’

4782C 4780C

4783C 4781C

(1) WITH BAR (*) 4780C (2) FIJACIÓN CARENADO 4783C

SV650S 03’-08’ 4778C 4779C (2) FAIRING FITTING 4778C SV650S 03’-08’ 4782C 4783C (2) FAIRING FITTING 4782C

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: HOMOLOGADO - HOMOLOGATED - HOMOLOGUÉ

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: NO HOMOLOGADO - NO HOMOLOGATED - NO HOMOLOGUÉ

(*) Incluye kit adaptadores: M10 x 1,25 RH, M10 x 1,25 LH, M8 x 1,25 RH, M8 x 1,25 LH (*) Incluye kit adaptadores: M10 x 1,25 RH, M10 x 1,25 LH, M8 x 1,25 RH, M8 x 1,25 LH

Simil carbono Carbon look

(*) Kit adapters delivered: M10 x 1,25 RH, M10 x 1,25 LH, M8 x 1,25 RH, M8 x 1,25 LH (*) Kit inclus: M10 x 1,25 RH, M10 x 1,25 LH, M8 x 1,25 RH, M8 x 1,25 LH

Simil carbono Carbon look

(*) Kit adapters delivered: M10 x 1,25 RH, M10 x 1,25 LH, M8 x 1,25 RH, M8 x 1,25 LH (*) Kit inclus: M10 x 1,25 RH, M10 x 1,25 LH, M8 x 1,25 RH, M8 x 1,25 LH

142 143

MARCA/MODELO (RH) DER.

(LH) IZQ. MARCA/MODELO (RH)

DER. (LH) IZQ.

180mm

90m

m

180mm

90m

mMin. 22mm Max. 57mm

170mm

70m

m

170mm

70m

mMin. 22mm Max. 57mm

RETROVISOR M4 UNIVERSAL / M4 UNIVERSAL BACK MIRROR TUNINGRETROVISOR M3 UNIV. HOMOLOGADO / HOMOLOGATED M3 UNIV. BACK MIRROR

KAWASAKI ER6 06’-09’ 4776C 4777C

SV1000S 03’-06’ SV650 03’-08’

4778C 4776C

4779C 4777C

KAWASAKI ER6 06’-09’ 4780C 4781C

SV1000S 03’-06’ SV650 03’-08’

4782C 4780C

4783C 4781C

ER6 F 06’-09’ 4778C 4779C VSTROM650 04’-09’ 4776C 4777C ER6 F 06’-09’ 4782C 4783C VSTROM650 04’-09’ 4780C 4781C APRILIA NINJA 250R 08’-09’ 4778C 4779C VSTROM 1000 02’-08’ 4776C 4777C APRILIA NINJA 250R 08’-09’ 4782C 4783C VSTROM 1000 02’-08’ 4780C 4781C MANA 850 08’-09’ 4776C 4777C VERSYS 07’-09’ 4776C 4777C MANA 850 08’-09’ 4780C 4781C VERSYS 07’-09’ 4780C 4781C SHIVER 750 08’-09’ 4776C 4777C Z750S 05’-06’ 4778C 4779C TRIUMPH SHIVER 750 08’-09’ 4780C 4781C Z750S 05’-06’ 4782C 4783C TRIUMPH TUONO 06’-09’ 4776C 4777C Z750 04’-09’ 4776C 4777C DAYTONA 675 06’-09’ 4778C 4779C TUONO 06’-09’ 4780C 4781C Z750 04’-09’ 4780C 4781C DAYTONA 675 06’-09’ 4782C 4783C

Z1000 03’-09’ 4776C 4777C Z1000 03’-09’ 4780C 4781C DUCATI ZX6R 95’-09’ 4778C 4779C YAMAHA DUCATI ZX6R 95’-09’ 4782C 4783C YAMAHA MONSTER 4776C 4777C ZX10R 04’-07’ 4778C 4779C FZ6 04’-09’ 4776C 4777C MONSTER 4780C 4781C ZX10R 04’-07’ 4782C 4783C FZ6 04’-09’ 4780C 4781C

ZX12R 02’-06’ 4778C 4779C FZ6 FAZER 04’-09’ 4778C 4779C ZX12R 02’-06’ 4782C 4783C FZ6 FAZER 04’-09’ 4782C 4783C BMW FZ1 06’-09’ 4776C 4777C BMW FZ1 06’-09’ 4780C 4781C F800S 07’-09’ 4778C 4779C SUZUKI FZ1 FAZER 06’-09’ 4778C 4779C F800S 07’-09’ 4782C 4783C SUZUKI FZ1 FAZER 06’-09’ 4782C 4783C F800R 09’ 4776C 4777C B-KING 08’-09’ 4776C 4777C MTO3 06’-09’ 4776C 4777C F800R 09’ 4780C 4781C B-KING 08’-09’ 4780C 4781C MTO3 06’-09’ 4780C 4781C

BANDIT 650S 04’-09’ 4778C 4779C R6 99’-05’ 4778C 4779C BANDIT 650S 04’-09’ 4782C 4783C R6 99’-05’ 4782C 4783C HONDA BANDIT 1200S 04’-08’ 4778C 4779C R6 06’-07’ 4778C 4779C HONDA BANDIT 1200S 04’-08’ 4782C 4783C R6 06’-07’ 4782C 4783C CB1300S 07’-09’ 4778C 4779C BANDIT 1250S 04’-09’ 4778C 4779C R1 98’-03’ 4778C 4779C CB1300S 07’-09’ 4782C 4783C BANDIT 1250S 04’-09’ 4782C 4783C R1 98’-03’ 4782C 4783C CB1000R 08’-09’ 4776C 4777C BANDIT 650 05’-09’ 4776C 4777C R1 04’-09’ 4778C 4779C CB1000R 08’-09’ 4780C 4781C BANDIT 650 05’-09’ 4780C 4781C R1 04’-09’ 4782C 4783C CBF500 04’-07’ 4776C 4777C BANDIT 1250 07’-09’ 4776C 4777C TDM900 03’-09’ 4776C 4777C CBF500 04’-07’ 4780C 4781C BANDIT 1250 07’-09’ 4780C 4781C TDM900 03’-09’ 4780C 4781C CBF600 04’-09’ 4776C 4777C GLADIUS 650 4776C 4777C TZR 98’-07’ 4778C 4779C CBF600 04’-09’ 4780C 4781C GLADIUS 650 09’ 4780C 4781C TZR 98’-07’ 4782C 4783C CBF600S 04’-09’ 4778C 4779C GS500F 05’-07’ 4778C 4779C XJ6 09’ 4776C 4777C CBF600S 04’-09’ 4782C 4783C GS500F 05’-07’ 4782C 4783C XJ6 09’ 4780C 4781C CBF1000 06’-09’ 4778C 4779C GS500 03’-07’ 4776C 4777C XJ6 DIVERSION 09’ 4778C 4779C CBF1000 06’-09’ 4782C 4783C GS500 03’-07’ 4780C 4781C XJ6 DIVERSION 09’ 4782C 4783C CBR600F 91’-07’ 4778C 4779C GSR 06’-09’ 4776C 4777C XJR1300 01’-09’ 4776C 4777C CBR600F 91’-07’ 4782C 4783C GSR 06’-09’ 4780C 4781C XJR1300 01’-09’ 4780C 4781C CBR600RR 03’-09’ 4778C 4779C GSX600/750F 89’-06’ 4778C 4779C YZF-125R 08’-09’ 4778C 4779C CBR600RR 03’-09’ 4782C 4783C GSX600/750F 89’-06’ 4782C 4783C YZF-125R 08’-09’ 4782C 4783C CBR900RR 98’-99’ 4778C 4779C GSX650F 08’-09’ 4778C 4779C CBR900RR 98’-99’ 4782C 4783C GSX650F 08’-09’ 4782C 4783C CBR900RR 00’-04’ 4778C 4779C GSXR600/750 00’-03’ 4778C 4779C UNIVERSAL CBR900RR 00’-04’ 4782C 4783C GSXR600/750 00’-03’ 4782C 4783C UNIVERSAL CBR1000RR 04’-07’ 4778C 4779C GSXR600/750 04’-05’ 4778C 4779C (1) DE VARILLA (*) 4777C CBR1000RR 04’-07’ 4782C 4783C GSXR600/750 04’-05’ 4782C 4783C (1) DE VARILLA (*) 4781C HORNET HASTA/TO 09’4776C VFR 800 VTEC 02’-09’ 4778C

4777C 4779C

GSXR1000 01’-04’ GSX1400 01’-07’

4778C 4776C

4779C 4777C

(1) WITH BAR (*) 4776C (2) FIJACIÓN CARENADO 4779C

HORNET HASTA/TO 09’4780C VFR 800 VTEC 02’-09’ 4782C

4781C 4783C

GSXR1000 01’-04’ GSX1400 01’-07’

4782C 4780C

4783C 4781C

(1) WITH BAR (*) 4780C (2) FIJACIÓN CARENADO 4783C

SV650S 03’-08’ 4778C 4779C (2) FAIRING FITTING 4778C SV650S 03’-08’ 4782C 4783C (2) FAIRING FITTING 4782C

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: HOMOLOGADO - HOMOLOGATED - HOMOLOGUÉ

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: NO HOMOLOGADO - NO HOMOLOGATED - NO HOMOLOGUÉ

(*) Incluye kit adaptadores: M10 x 1,25 RH, M10 x 1,25 LH, M8 x 1,25 RH, M8 x 1,25 LH (*) Incluye kit adaptadores: M10 x 1,25 RH, M10 x 1,25 LH, M8 x 1,25 RH, M8 x 1,25 LH

Simil carbono Carbon look

(*) Kit adapters delivered: M10 x 1,25 RH, M10 x 1,25 LH, M8 x 1,25 RH, M8 x 1,25 LH (*) Kit inclus: M10 x 1,25 RH, M10 x 1,25 LH, M8 x 1,25 RH, M8 x 1,25 LH

Simil carbono Carbon look

(*) Kit adapters delivered: M10 x 1,25 RH, M10 x 1,25 LH, M8 x 1,25 RH, M8 x 1,25 LH (*) Kit inclus: M10 x 1,25 RH, M10 x 1,25 LH, M8 x 1,25 RH, M8 x 1,25 LH

142 143

MARCA/MODELO (RH) DER.

(LH) IZQ. MARCA/MODELO (RH)

DER. (LH) IZQ.

180mm

90m

m

180mm

90m

mMin. 22mm Max. 57mm

170mm

70m

m

170mm

70m

mMin. 22mm Max. 57mm

RETROVISOR M2 UNIVERSAL / M2 UNIVERSAL BACK MIRROR TUNINGRETROVISOR M1 UNIV. HOMOLOGADO / HOMOLOGATED M1 UNIV. BACK MIRROR

150mm

90m

m

150mm

90m

m

Min. 22mm Max. 57mm

150mm

90m

m

150mm

90m

m

Min. 22mm Max. 57mm

Min. 22mm Max. 57mm

1

2

3

4

MARCA/MODELO (RH) DER.

(LH) IZQ.

ER6 F 06’-09’ 4178C 4193C TRIUMPH NINJA 250R 08’-09’ 4178C 4193C DAYTONA 675 06’-09’ 3951C 3950C

MARCA/MODELO (RH) DER.

(LH) IZQ.

ER6 F 06’-09’ 4180C 4179C TRIUMPH NINJA 250R 08’-09’ 4180C 4179C DAYTONA 675 06’-09’ 3955C 3954C

VERSYS 07’-09’ 3949C 3948C VERSYS 07’-09’ 3953C 3952C APRILIA Z750S 05’-06’ 4607C 4606C YAMAHA APRILIA Z750S 05’-06’ 4609C 4608C YAMAHA MANA 850 08’-09’ 3949C 3948C Z750 04’-09’ 3949C 3948C FZ6 04’-09’ 3949C 3948C MANA 850 08’-09’ 3953C 3952C Z750 04’-09’ 3953C 3952C FZ6 04’-09’ 3953C 3952C SHIVER 750 08’-09’ 3949C 3948C Z1000 03’-09’ 3949C 3948C FZ6 FAZER 04’-09’ 4178C 4193C SHIVER 750 08’-09’ 3953C 3952C Z1000 03’-09’ 3953C 3952C FZ6 FAZER 04’-09’ 4180C 4179C TUONO 06’-09’ 3949C 3948C ZX6R 95’-09’ 4607C 4606C FZ1 06’-09’ 3949C 3948C TUONO 06’-09’ 3953C 3952C ZX6R 95’-09’ 4609C 4608C FZ1 06’-09’ 3953C 3952C

ZX10R 04’-07’ 4607C 4606C FZ1 FAZER 06’-09’ 4607C 4606C ZX10R 04’-07’ 4609C 4608C FZ1 FAZER 06’-09’ 4609C 4608C DUCATI ZX12R 02’-06’ 3951C 3950C MTO3 06’-09’ 3949C 3948C DUCATI ZX12R 02’-06’ 3955C 3954C MTO3 06’-09’ 3953C 3952C MONSTER 3949C 3948C R6 99’-05’ 3951C 3950C MONSTER 3953C 3952C YZF-125R 08’-09’ 3955C 3954C

SUZUKI R6 06’-07’ 4607C 4606C SUZUKI R6 99’-05’ 3955C 3954C BMW B-KING 08’-09’ 3949C 3948C R1 98’-03’ 3951C 3950C BMW B-KING 08’-09’ 3953C 3952C R6 06’-07’ 4609C 4608C F800S 07’-09’ 4178C 4193C BANDIT 650S 04’-09’ 4178C 4193C R1 04’-09’ 4607C 4606C F800S 07’-09’ 4180C 4179C BANDIT 650S 04’-09’ 4180C 4179C R1 98’-03’ 3955C 3954C F800R 09’ 3949C 3948C BANDIT 1200S 04’-08’ 4178C 4193C TDM900 03’-09’ 3949C 3948C F800R 09’ 3953C 3952C BANDIT 1200S 04’-08’ 4180C 4179C R1 04’-09’ 4609C 4608C

BANDIT 1250S 04’-09’ 4178C 4193C TZR 98’-07’ 4178C 4193C BANDIT 1250S 04’-09’ 4180C 4179C TZR 98’-07’ 4180C 4179C HONDA BANDIT 650 05’-09’ 3949C 3948C XJ6 09’ 3949C 3948C HONDA BANDIT 650 05’-09’ 3953C 3952C TDM900 03’-09’ 3953C 3952C CB1300S 07’-09’ 4178C 4193C BANDIT 1250 07’-09’ 3949C 3948C XJ6 DIVERSION 09’ 4607C 4606C CB1000R 08’-09’ 3953C 3952C BANDIT 1250 07’-09’ 3953C 3952C XJ6 09’ 3953C 3952C CB1000R 08’-09’ 3949C 3948C GLADIUS 650 3949C 3948C XJR1300 01’-09’ 3949C 3948C CB1300S 07’-09’ 4180C 4179C GLADIUS 650 3953C 3952C XJ6 DIVERSION 09’ 4609C 4608C CBF500 04’-07’ 3949C 3948C GS500F 05’-07’ 4178C 4193C YZF-125R 08’-09’ 3951C 3950C CBF500 04’-07’ 3953C 3952C GS500F 05’-07’ 4180C 4179C XJR1300 01’-09’ 3953C 3952C CBF600 04’-09’ 3949C 3948C GS500 03’-07’ 3949C 3948C CBF600 04’-09’ 3953C 3952C GS500 03’-07’ 3953C 3952C CBF600S 04’-09’ 4178C 4193C GSR 06’-09’ 3949C 3948C UNIVERSAL CBF600S 04’-09’ 4180C 4179C GSR 06’-09’ 3953C 3952C UNIVERSAL CBF1000 06’-09’ 4178C 4193C GSX600/750F 89’-06’ 4178C 4193C (1) DE VARILLA (*) 3948C CBF1000 06’-09’ 4180C 4179C GSX600/750F 89’-06’ 4180C 4179C (1) DE VARILLA (*) 3952C CBR600F 91’-07’ 3951C 3950C GSX650F 08’-09’ 4178C 4193C (1) WITH BAR (*) 3949C CBR600F 91’-07’ 3955C 3954C GSX650F 08’-09’ 4180C 4179C (1) WITH BAR (*) 3953C CBR600RR 03’-09’ 4607C 4606C GSXR600/750 00’-03’ 4178C 4193C (2) FIJAC. A CUP. 30º 3950C CBR600RR 03’-09’ 4609C 4608C GSXR600/750 00’-03’ 4180C 4179C (2) FIJAC. A CUP. 30º 3954C CBR900RR 98’-99’ 4178C 4193C GSXR600/750 04’-05’ 4607C 4606C (2) 30º FAIR. FITTING 3951C CBR900RR 98’-99’ 4180C 4179C GSXR600/750 04’-05’ 4609C 4608C (2) 30º FAIR. FITTING 3955C CBR900RR 00’-04’ 3951C 3950C GSXR1000 01’-04’ 4178C 4193C (3) DE VARILLA RECTA 4193C CBR900RR 00’-04’ 3955C 3954C GSXR1000 01’-04’ 4180C 4179C (3) DE VARILLA RECTA 4179C CBR1000RR 04’-07’ 4607C HORNET HASTA/TO 09’3949C

4606C 3948C

GSX1400 01’-07’ SV650S 03’-08’

3949C 4178C

3948C 4193C

(3) FAIRING FITTING (4) FIJAC. A CÚP. 70º

4178C 4607C

CBR1000RR 04’-07’ 4609C HORNET HASTA/TO 09’ 3953C

4608C 3952C

GSX1400 01’-07’ SV650S 03’-08’

3953C 4180C

3952C 4179C

(3) FAIRING FITTING (4) FIJAC. A CÚP. 70º

4180C 4608C

VFR 800 VTEC 02’-09’ 4178C 4193C SV1000S 03’-06’ 4178C 4193C (4) 70º FAIRING FITTING 4606C VFR 800 VTEC 02’-09’ 4180C 4179C SV1000S 03’-06’ 4180C 4179C (4) 70º FAIR. FITTING 4609C SV650 03’-08’ 3949C 3948C SV650 03’-08’ 3953C 3952C

KAWASAKI VSTROM650 04’-09’ 3949C 3948C KAWASAKI VSTROM650 04’-09’ 3953C 3952C ER6 06’-09’ 3949C 3948C VSTROM 1000 02’-08’ 3949C 3948C ER6 06’-09’ 3953C 3952C VSTROM 1000 02’-08’ 3953C 3952C

120mm

50,5

mm

120mm

50,5

mm

Min. 22mm Max. 57mm

120mm

50,5

mm

120mm

50,5

mm

Min. 22mm Max. 57mm

1

2

3

4

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: HOMOLOGADO - HOMOLOGATED - HOMOLOGUÉ

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: NO HOMOLOGADO - NO HOMOLOGATED - NO HOMOLOGUÉ

(*) Incluye kit adaptadores: M10 x 1,25 RH, M10 x 1,25 LH, M8 x 1,25 RH, M8 x 1,25 LH (*) Incluye kit adaptadores: M10 x 1,25 RH, M10 x 1,25 LH, M8 x 1,25 RH, M8 x 1,25 LH

Simil carbono Carbon look

(*) Kit adapters delivered: M10 x 1,25 RH, M10 x 1,25 LH, M8 x 1,25 RH, M8 x 1,25 LH (*) Kit inclus: M10 x 1,25 RH, M10 x 1,25 LH, M8 x 1,25 RH, M8 x 1,25 LH

Simil carbono Carbon look

(*) Kit adapters delivered: M10 x 1,25 RH, M10 x 1,25 LH, M8 x 1,25 RH, M8 x 1,25 LH (*) Kit inclus: M10 x 1,25 RH, M10 x 1,25 LH, M8 x 1,25 RH, M8 x 1,25 LH

144 145

RETROVISOR M2 UNIVERSAL / M2 UNIVERSAL BACK MIRROR TUNINGRETROVISOR M1 UNIV. HOMOLOGADO / HOMOLOGATED M1 UNIV. BACK MIRROR

150mm

90m

m

150mm

90m

m

Min. 22mm Max. 57mm

150mm

90m

m

150mm

90m

m

Min. 22mm Max. 57mm

Min. 22mm Max. 57mm

1

2

3

4

MARCA/MODELO (RH) DER.

(LH) IZQ.

ER6 F 06’-09’ 4178C 4193C TRIUMPH NINJA 250R 08’-09’ 4178C 4193C DAYTONA 675 06’-09’ 3951C 3950C

MARCA/MODELO (RH) DER.

(LH) IZQ.

ER6 F 06’-09’ 4180C 4179C TRIUMPH NINJA 250R 08’-09’ 4180C 4179C DAYTONA 675 06’-09’ 3955C 3954C

VERSYS 07’-09’ 3949C 3948C VERSYS 07’-09’ 3953C 3952C APRILIA Z750S 05’-06’ 4607C 4606C YAMAHA APRILIA Z750S 05’-06’ 4609C 4608C YAMAHA MANA 850 08’-09’ 3949C 3948C Z750 04’-09’ 3949C 3948C FZ6 04’-09’ 3949C 3948C MANA 850 08’-09’ 3953C 3952C Z750 04’-09’ 3953C 3952C FZ6 04’-09’ 3953C 3952C SHIVER 750 08’-09’ 3949C 3948C Z1000 03’-09’ 3949C 3948C FZ6 FAZER 04’-09’ 4178C 4193C SHIVER 750 08’-09’ 3953C 3952C Z1000 03’-09’ 3953C 3952C FZ6 FAZER 04’-09’ 4180C 4179C TUONO 06’-09’ 3949C 3948C ZX6R 95’-09’ 4607C 4606C FZ1 06’-09’ 3949C 3948C TUONO 06’-09’ 3953C 3952C ZX6R 95’-09’ 4609C 4608C FZ1 06’-09’ 3953C 3952C

ZX10R 04’-07’ 4607C 4606C FZ1 FAZER 06’-09’ 4607C 4606C ZX10R 04’-07’ 4609C 4608C FZ1 FAZER 06’-09’ 4609C 4608C DUCATI ZX12R 02’-06’ 3951C 3950C MTO3 06’-09’ 3949C 3948C DUCATI ZX12R 02’-06’ 3955C 3954C MTO3 06’-09’ 3953C 3952C MONSTER 3949C 3948C R6 99’-05’ 3951C 3950C MONSTER 3953C 3952C YZF-125R 08’-09’ 3955C 3954C

SUZUKI R6 06’-07’ 4607C 4606C SUZUKI R6 99’-05’ 3955C 3954C BMW B-KING 08’-09’ 3949C 3948C R1 98’-03’ 3951C 3950C BMW B-KING 08’-09’ 3953C 3952C R6 06’-07’ 4609C 4608C F800S 07’-09’ 4178C 4193C BANDIT 650S 04’-09’ 4178C 4193C R1 04’-09’ 4607C 4606C F800S 07’-09’ 4180C 4179C BANDIT 650S 04’-09’ 4180C 4179C R1 98’-03’ 3955C 3954C F800R 09’ 3949C 3948C BANDIT 1200S 04’-08’ 4178C 4193C TDM900 03’-09’ 3949C 3948C F800R 09’ 3953C 3952C BANDIT 1200S 04’-08’ 4180C 4179C R1 04’-09’ 4609C 4608C

BANDIT 1250S 04’-09’ 4178C 4193C TZR 98’-07’ 4178C 4193C BANDIT 1250S 04’-09’ 4180C 4179C TZR 98’-07’ 4180C 4179C HONDA BANDIT 650 05’-09’ 3949C 3948C XJ6 09’ 3949C 3948C HONDA BANDIT 650 05’-09’ 3953C 3952C TDM900 03’-09’ 3953C 3952C CB1300S 07’-09’ 4178C 4193C BANDIT 1250 07’-09’ 3949C 3948C XJ6 DIVERSION 09’ 4607C 4606C CB1000R 08’-09’ 3953C 3952C BANDIT 1250 07’-09’ 3953C 3952C XJ6 09’ 3953C 3952C CB1000R 08’-09’ 3949C 3948C GLADIUS 650 3949C 3948C XJR1300 01’-09’ 3949C 3948C CB1300S 07’-09’ 4180C 4179C GLADIUS 650 3953C 3952C XJ6 DIVERSION 09’ 4609C 4608C CBF500 04’-07’ 3949C 3948C GS500F 05’-07’ 4178C 4193C YZF-125R 08’-09’ 3951C 3950C CBF500 04’-07’ 3953C 3952C GS500F 05’-07’ 4180C 4179C XJR1300 01’-09’ 3953C 3952C CBF600 04’-09’ 3949C 3948C GS500 03’-07’ 3949C 3948C CBF600 04’-09’ 3953C 3952C GS500 03’-07’ 3953C 3952C CBF600S 04’-09’ 4178C 4193C GSR 06’-09’ 3949C 3948C UNIVERSAL CBF600S 04’-09’ 4180C 4179C GSR 06’-09’ 3953C 3952C UNIVERSAL CBF1000 06’-09’ 4178C 4193C GSX600/750F 89’-06’ 4178C 4193C (1) DE VARILLA (*) 3948C CBF1000 06’-09’ 4180C 4179C GSX600/750F 89’-06’ 4180C 4179C (1) DE VARILLA (*) 3952C CBR600F 91’-07’ 3951C 3950C GSX650F 08’-09’ 4178C 4193C (1) WITH BAR (*) 3949C CBR600F 91’-07’ 3955C 3954C GSX650F 08’-09’ 4180C 4179C (1) WITH BAR (*) 3953C CBR600RR 03’-09’ 4607C 4606C GSXR600/750 00’-03’ 4178C 4193C (2) FIJAC. A CUP. 30º 3950C CBR600RR 03’-09’ 4609C 4608C GSXR600/750 00’-03’ 4180C 4179C (2) FIJAC. A CUP. 30º 3954C CBR900RR 98’-99’ 4178C 4193C GSXR600/750 04’-05’ 4607C 4606C (2) 30º FAIR. FITTING 3951C CBR900RR 98’-99’ 4180C 4179C GSXR600/750 04’-05’ 4609C 4608C (2) 30º FAIR. FITTING 3955C CBR900RR 00’-04’ 3951C 3950C GSXR1000 01’-04’ 4178C 4193C (3) DE VARILLA RECTA 4193C CBR900RR 00’-04’ 3955C 3954C GSXR1000 01’-04’ 4180C 4179C (3) DE VARILLA RECTA 4179C CBR1000RR 04’-07’ 4607C HORNET HASTA/TO 09’3949C

4606C 3948C

GSX1400 01’-07’ SV650S 03’-08’

3949C 4178C

3948C 4193C

(3) FAIRING FITTING (4) FIJAC. A CÚP. 70º

4178C 4607C

CBR1000RR 04’-07’ 4609C HORNET HASTA/TO 09’ 3953C

4608C 3952C

GSX1400 01’-07’ SV650S 03’-08’

3953C 4180C

3952C 4179C

(3) FAIRING FITTING (4) FIJAC. A CÚP. 70º

4180C 4608C

VFR 800 VTEC 02’-09’ 4178C 4193C SV1000S 03’-06’ 4178C 4193C (4) 70º FAIRING FITTING 4606C VFR 800 VTEC 02’-09’ 4180C 4179C SV1000S 03’-06’ 4180C 4179C (4) 70º FAIR. FITTING 4609C SV650 03’-08’ 3949C 3948C SV650 03’-08’ 3953C 3952C

KAWASAKI VSTROM650 04’-09’ 3949C 3948C KAWASAKI VSTROM650 04’-09’ 3953C 3952C ER6 06’-09’ 3949C 3948C VSTROM 1000 02’-08’ 3949C 3948C ER6 06’-09’ 3953C 3952C VSTROM 1000 02’-08’ 3953C 3952C

120mm

50,5

mm

120mm

50,5

mm

Min. 22mm Max. 57mm

120mm

50,5

mm

120mm

50,5

mm

Min. 22mm Max. 57mm

1

2

3

4

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: HOMOLOGADO - HOMOLOGATED - HOMOLOGUÉ

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: NO HOMOLOGADO - NO HOMOLOGATED - NO HOMOLOGUÉ

(*) Incluye kit adaptadores: M10 x 1,25 RH, M10 x 1,25 LH, M8 x 1,25 RH, M8 x 1,25 LH (*) Incluye kit adaptadores: M10 x 1,25 RH, M10 x 1,25 LH, M8 x 1,25 RH, M8 x 1,25 LH

Simil carbono Carbon look

(*) Kit adapters delivered: M10 x 1,25 RH, M10 x 1,25 LH, M8 x 1,25 RH, M8 x 1,25 LH (*) Kit inclus: M10 x 1,25 RH, M10 x 1,25 LH, M8 x 1,25 RH, M8 x 1,25 LH

Simil carbono Carbon look

(*) Kit adapters delivered: M10 x 1,25 RH, M10 x 1,25 LH, M8 x 1,25 RH, M8 x 1,25 LH (*) Kit inclus: M10 x 1,25 RH, M10 x 1,25 LH, M8 x 1,25 RH, M8 x 1,25 LH

144 145

N

RETROVISOR MG / MG BACK MIRROR TUNINGRETROVISOR Z1 HOMOLOGADO / HOMOLOGATED Z1 BACK MIRROR TUNING

ER6 F 06’-09’ NINJA 250R 08’-09’

4251C 4251C

4252C 4252C

VSTROM 1000 02’-08’ 4306C 4307C

VERSYS 07’-09’ 4306C 4307C TRIUMPH APRILIA Z750S 05’-06’ 4251C 4252C DAYTONA 675 06’-09’ 4251C 4252C MANA 850 08’-09’ SHIVER 750 08’-09’

4306C 4306C

4307C 4307C

Z750 04’-09’ Z1000 03’-09’

4306C 4306C

4307C 4307C YAMAHA

TUONO 06’-09’ DUCATI

4306C 4307C ZX6R 95’-09’ ZX10R 04’-07’

4251C 4251C

4252C 4252C

FZ6 04’-09’ FZ6 FAZER 04’-09’

4306C 4251C

4307C 4252C

MONSTER 4306C 4307C ZX12R 02’-06’ 4251C 4252C FZ1 06’-09’ 4306C 4307C FZ1 FAZER 06’-09’ 4251C 4252C APRILIA SUZUKI

BMW SUZUKI MTO3 06’-09’ 4306C 4307C MANA 850 08’-09’ 4497N 4498N 4499P 4500P 4495C 4496C B-KING 08’-09’ 4497N 4498N 4499P 4500P 4495C 4496C F800S 07’-09’ 4251C 4252C B-KING 08’-09’ 4306C 4307C R6 99’-05’ 4251C 4252C SHIVER 750 08’-09’ 4497N 4498N 4499P 4500P 4495C 4496C BANDIT 650 05’-09’ 4497N 4498N 4499P 4500P 4495C 4496C F800R 09’ 4306C 4307C BANDIT 650S 04’-09’ 4251C 4252C R6 06’-07’ 4251C 4252C TUONO 06’-09’ 4497N 4498N 4499P 4500P 4495C 4496C BANDIT 1250 07’-09’ 4497N 4498N 4499P 4500P 4495C 4496C

BANDIT 1200S 04’-08’ 4251C 4252C R1 98’-03’ 4251C 4252C GLADIUS 650 09’ 4497N 4498N 4499P 4500P 4495C 4496C HONDA BANDIT 1250S 04’-09’ 4251C 4252C R1 04’-09’ 4251C 4252C BMW GS500 03’-07’ 4497N 4498N 4499P 4500P 4495C 4496C CB1300S 07’-09’ 4251C 4252C BANDIT 650 05’-09’ 4306C 4307C TDM900 03’-09’ 4306C 4307C F800R 09’ 4497N 4498N 4499P 4500P 4495C 4496C GSR 06’-09’ 4497N 4498N 4499P 4500P 4495C 4496C CB1000R 08’-09’ 4306C 4307C BANDIT 1250 07’-09’ 4306C 4307C TZR 98’-07’ 4251C 4252C GSX1400 01’-07’ 4497N 4498N 4499P 4500P 4495C 4496C CBF500 04’-07’ 4306C 4307C GLADIUS 650 09’ 4306C 4307C XJ6 09’ 4306C 4307C DUCATI SV650 03’-08’ 4497N 4498N 4499P 4500P 4495C 4496C CBF600 04’-09’ 4306C 4307C GS500F 05’-07’ 4251C 4252C XJ6 DIVERSION 09’ 4251C 4252C MONSTER 4497N 4498N 4499P 4500P 4495C 4496C CBF600S 04’-09’ 4251C 4252C GS500 03’-07’ 4306C 4307C XJR1300 01’-09’ 4306C 4307C YAMAHA CBF1000 06’-09’ 4251C 4252C GSR 06’-09’ 4306C 4307C YZF-125R 08’-09’ 4251C 4252C HONDA MTO3 06’-09’ 4497N 4498N 4499P 4500P 4495C 4496C CBR600F 91’-07’ 4251C 4252C GSX600/750F 89’-06’ 4251C 4252C CB1000R 08’-09’ 4497N 4498N 4499P 4500P 4495C 4496C FZ6 04’-09’ 4497N 4498N 4499P 4500P 4495C 4496C CBR600RR 03’-09’ 4251C 4252C GSX650F 08’-09’ 4251C 4252C UNIVERSAL CBF500 04’-07’ 4497N 4498N 4499P 4500P 4495C 4496C FZ1 06’-09’ 4497N 4498N 4499P 4500P 4495C 4496C CBR900RR 98’-99’ 4251C 4252C GSXR600/750 00’-03’ 4251C 4252C (1) ROSCA M10 4307C CBF600 04’-09’ 4497N 4498N 4499P 4500P 4495C 4496C TDM900 03’-09’ 4497N 4498N 4499P 4500P 4495C 4496C CBR900RR 00’-04’ 4251C 4252C GSXR600/750 04’-05’ 4251C 4252C (1) THREAD M10 (*)4306C HORNET HASTA/TO 09’4497N 4498N 4499P 4500P 4495C 4496C XJ6 09’ 4497N 4498N 4499P 4500P 4495C 4496C CBR1000RR 04’-07’ 4251C 4252C GSXR1000 01’-04’ 4251C 4252C (1) ROSCA M8 4305C XJR1300 01’-09’ 4497N 4498N 4499P 4500P 4495C 4496C HORNET HASTA/TO 09’ 4306C 4307C GSX1400 01’-07’ 4306C 4307C (1) THREAD M8 (º)4253C KAWASAKI VFR 800 VTEC 02’-09’ 4251C 4252C SV650S 03’-08’ 4251C 4252C (2) PIE CARENADO 4252C ER6 06’-09’ 4497N 4498N 4499P 4500P 4495C 4496C UNIVERSAL

SV1000S 03’-06’ 4251C 4252C (2) FAIRING FITTING 4251C VERSYS 07’-09’ 4497N 4498N 4499P 4500P 4495C 4496C ROSCA M10 KAWASAKI SV650 03’-08’ 4306C 4307C Z750 04’-09’ 4497N 4498N 4499P 4500P 4495C 4496C THREAD M10 4497N(*) 4498N 4499P(*) 4500P 4495C(*) 4496C ER6 06’-09’ 4306C 4307C VSTROM650 04’-09’ 4306C 4307C Z1000 03’-09’ 4497N 4498N 4499P 4500P 4495C 4496C

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: HOMOLOGADO - HOMOLOGATED - HOMOLOGUÉ (*) Incluye kit adaptadores: M10 x 1,25 RH, M10 x 1,25 LH

(*) Kit adapters delivered: M10 x 1,25 RH, M10 x 1,25 LH (*) Kit inclus: M10 x 1,25 RH, M10 x 1,25 LH

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Simil carbono Carbon look

NO HOMOLOGADO - NO HOMOLOGATED - NO HOMOLOGUÉ

(*) Incluye kit adaptador M10x1,25 rosca izquierda

Simil carbono Carbon look

(º) Incluye kit adaptadores: M8 x 1,25 RH, M8 x 1,25 LH (º) Kit adapters delivered: M8 x 1,25 RH, M8 x 1,25 LH

(°) Kit inclus: M8 x 1,25 RH, M8 x 1,25 LH

Negro Black

Plata Silver

(*) Kit adapter delivered M10x1,25 LH (*) Kit inclus: M10 x 1,25 LH

146 147

MARCA/MODELO (RH) DER.

(LH) IZQ.

Negro/Black Plata/Silver Carbono/Carbon

MARCA/MODELO (RH) DER.

(LH) IZQ.

(RH) DER.

(LH) IZQ.

(RH) DER.

(LH) IZQ.

Negro/Black Plata/Silver Carbono/Carbon

MARCA/MODELO (RH) DER.

(LH) IZQ.

(RH) DER.

(LH) IZQ.

(RH) DER.

(LH) IZQ.

P

180mm

80m

m

180mm

80m

m

Min. 22mm Max. 57mm

1

2

N

RETROVISOR MG / MG BACK MIRROR TUNINGRETROVISOR Z1 HOMOLOGADO / HOMOLOGATED Z1 BACK MIRROR TUNING

ER6 F 06’-09’ NINJA 250R 08’-09’

4251C 4251C

4252C 4252C

VSTROM 1000 02’-08’ 4306C 4307C

VERSYS 07’-09’ 4306C 4307C TRIUMPH APRILIA Z750S 05’-06’ 4251C 4252C DAYTONA 675 06’-09’ 4251C 4252C MANA 850 08’-09’ SHIVER 750 08’-09’

4306C 4306C

4307C 4307C

Z750 04’-09’ Z1000 03’-09’

4306C 4306C

4307C 4307C YAMAHA

TUONO 06’-09’ DUCATI

4306C 4307C ZX6R 95’-09’ ZX10R 04’-07’

4251C 4251C

4252C 4252C

FZ6 04’-09’ FZ6 FAZER 04’-09’

4306C 4251C

4307C 4252C

MONSTER 4306C 4307C ZX12R 02’-06’ 4251C 4252C FZ1 06’-09’ 4306C 4307C FZ1 FAZER 06’-09’ 4251C 4252C APRILIA SUZUKI

BMW SUZUKI MTO3 06’-09’ 4306C 4307C MANA 850 08’-09’ 4497N 4498N 4499P 4500P 4495C 4496C B-KING 08’-09’ 4497N 4498N 4499P 4500P 4495C 4496C F800S 07’-09’ 4251C 4252C B-KING 08’-09’ 4306C 4307C R6 99’-05’ 4251C 4252C SHIVER 750 08’-09’ 4497N 4498N 4499P 4500P 4495C 4496C BANDIT 650 05’-09’ 4497N 4498N 4499P 4500P 4495C 4496C F800R 09’ 4306C 4307C BANDIT 650S 04’-09’ 4251C 4252C R6 06’-07’ 4251C 4252C TUONO 06’-09’ 4497N 4498N 4499P 4500P 4495C 4496C BANDIT 1250 07’-09’ 4497N 4498N 4499P 4500P 4495C 4496C

BANDIT 1200S 04’-08’ 4251C 4252C R1 98’-03’ 4251C 4252C GLADIUS 650 09’ 4497N 4498N 4499P 4500P 4495C 4496C HONDA BANDIT 1250S 04’-09’ 4251C 4252C R1 04’-09’ 4251C 4252C BMW GS500 03’-07’ 4497N 4498N 4499P 4500P 4495C 4496C CB1300S 07’-09’ 4251C 4252C BANDIT 650 05’-09’ 4306C 4307C TDM900 03’-09’ 4306C 4307C F800R 09’ 4497N 4498N 4499P 4500P 4495C 4496C GSR 06’-09’ 4497N 4498N 4499P 4500P 4495C 4496C CB1000R 08’-09’ 4306C 4307C BANDIT 1250 07’-09’ 4306C 4307C TZR 98’-07’ 4251C 4252C GSX1400 01’-07’ 4497N 4498N 4499P 4500P 4495C 4496C CBF500 04’-07’ 4306C 4307C GLADIUS 650 09’ 4306C 4307C XJ6 09’ 4306C 4307C DUCATI SV650 03’-08’ 4497N 4498N 4499P 4500P 4495C 4496C CBF600 04’-09’ 4306C 4307C GS500F 05’-07’ 4251C 4252C XJ6 DIVERSION 09’ 4251C 4252C MONSTER 4497N 4498N 4499P 4500P 4495C 4496C CBF600S 04’-09’ 4251C 4252C GS500 03’-07’ 4306C 4307C XJR1300 01’-09’ 4306C 4307C YAMAHA CBF1000 06’-09’ 4251C 4252C GSR 06’-09’ 4306C 4307C YZF-125R 08’-09’ 4251C 4252C HONDA MTO3 06’-09’ 4497N 4498N 4499P 4500P 4495C 4496C CBR600F 91’-07’ 4251C 4252C GSX600/750F 89’-06’ 4251C 4252C CB1000R 08’-09’ 4497N 4498N 4499P 4500P 4495C 4496C FZ6 04’-09’ 4497N 4498N 4499P 4500P 4495C 4496C CBR600RR 03’-09’ 4251C 4252C GSX650F 08’-09’ 4251C 4252C UNIVERSAL CBF500 04’-07’ 4497N 4498N 4499P 4500P 4495C 4496C FZ1 06’-09’ 4497N 4498N 4499P 4500P 4495C 4496C CBR900RR 98’-99’ 4251C 4252C GSXR600/750 00’-03’ 4251C 4252C (1) ROSCA M10 4307C CBF600 04’-09’ 4497N 4498N 4499P 4500P 4495C 4496C TDM900 03’-09’ 4497N 4498N 4499P 4500P 4495C 4496C CBR900RR 00’-04’ 4251C 4252C GSXR600/750 04’-05’ 4251C 4252C (1) THREAD M10 (*)4306C HORNET HASTA/TO 09’4497N 4498N 4499P 4500P 4495C 4496C XJ6 09’ 4497N 4498N 4499P 4500P 4495C 4496C CBR1000RR 04’-07’ 4251C 4252C GSXR1000 01’-04’ 4251C 4252C (1) ROSCA M8 4305C XJR1300 01’-09’ 4497N 4498N 4499P 4500P 4495C 4496C HORNET HASTA/TO 09’ 4306C 4307C GSX1400 01’-07’ 4306C 4307C (1) THREAD M8 (º)4253C KAWASAKI VFR 800 VTEC 02’-09’ 4251C 4252C SV650S 03’-08’ 4251C 4252C (2) PIE CARENADO 4252C ER6 06’-09’ 4497N 4498N 4499P 4500P 4495C 4496C UNIVERSAL

SV1000S 03’-06’ 4251C 4252C (2) FAIRING FITTING 4251C VERSYS 07’-09’ 4497N 4498N 4499P 4500P 4495C 4496C ROSCA M10 KAWASAKI SV650 03’-08’ 4306C 4307C Z750 04’-09’ 4497N 4498N 4499P 4500P 4495C 4496C THREAD M10 4497N(*) 4498N 4499P(*) 4500P 4495C(*) 4496C ER6 06’-09’ 4306C 4307C VSTROM650 04’-09’ 4306C 4307C Z1000 03’-09’ 4497N 4498N 4499P 4500P 4495C 4496C

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: HOMOLOGADO - HOMOLOGATED - HOMOLOGUÉ (*) Incluye kit adaptadores: M10 x 1,25 RH, M10 x 1,25 LH

(*) Kit adapters delivered: M10 x 1,25 RH, M10 x 1,25 LH (*) Kit inclus: M10 x 1,25 RH, M10 x 1,25 LH

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Simil carbono Carbon look

NO HOMOLOGADO - NO HOMOLOGATED - NO HOMOLOGUÉ

(*) Incluye kit adaptador M10x1,25 rosca izquierda

Simil carbono Carbon look

(º) Incluye kit adaptadores: M8 x 1,25 RH, M8 x 1,25 LH (º) Kit adapters delivered: M8 x 1,25 RH, M8 x 1,25 LH

(°) Kit inclus: M8 x 1,25 RH, M8 x 1,25 LH

Negro Black

Plata Silver

(*) Kit adapter delivered M10x1,25 LH (*) Kit inclus: M10 x 1,25 LH

146 147

MARCA/MODELO (RH) DER.

(LH) IZQ.

Negro/Black Plata/Silver Carbono/Carbon

MARCA/MODELO (RH) DER.

(LH) IZQ.

(RH) DER.

(LH) IZQ.

(RH) DER.

(LH) IZQ.

Negro/Black Plata/Silver Carbono/Carbon

MARCA/MODELO (RH) DER.

(LH) IZQ.

(RH) DER.

(LH) IZQ.

(RH) DER.

(LH) IZQ.

P

180mm

80m

m

180mm

80m

m

Min. 22mm Max. 57mm

1

2

RETROVISOR F1 / F1 BACK MIRROR TUNINGRETROVISOR MT / MT BACK MIRROR TUNING

Z1000 03’-09’ 4310D 4311D

SUZUKI APRILIA B-KING 08’-09’ 4310D 4311D MANA 850 08’-09’ 4310D 4311D BANDIT 650 05’-09’ 4310D 4311D SHIVER 750 08’-09’ 4310D 4311D BANDIT 1250 07’-09’ 4310D 4311D TUONO 06’-09’ 4310D 4311D GLADIUS 650 09’ 4310D 4311D

GS500 03’-07’ 4310D 4311D BMW GSR 06’-09’ 4310D 4311D F800R 09’ 4310D 4311D GSX1400 01’-07’ 4310D 4311D

SV650 03’-08’ 4310D 4311D DUCATI MONSTER 4310D 4311D YAMAHA

120mm FZ6 04’-09’ 4310D 4311D HONDA FZ1 06’-09’ 4310D 4311D CB1000R 08’-09’ 4310D 4311D MTO3 06’-09’ 4310D 4311D CBF500 04’-07 4310D 4311D TDM900 03’-09’ 4310D 4311D CBF600 04’-09’ 4310D 4311D XJ6 09’ 4310D 4311D HORNET HASTA/TO 09’ 4310D 4311D XJR1300 01’-09’ 4310D 4311D

KAWASAKI UNIVERSAL (*)(1) DE VARILLA (FINAL ROSCA M8 IZQ) X UNIDAD L/DER 3947C ER6 06’-09’ 4310D 4311D ROSCA/THREAD M8 4308D(*) 4309D (*)(1) DE VARILLA (FINAL ROSCA M8) L/DER. 4286C VERSYS 07’-09’ 4310D 4311D ROSCA/ THREAD M104310D(*) 4311D (*)(1) DE VARILLA (FINAL ROSCA M8) L/IZQ. 4287C Z750 04’-09’ 4310D 4311D (*)(2) “PUIG MIRROR” X JUEGO BLANCO O NEGRO 0634

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: NO HOMOLOGADO - NO HOMOLOGATED - NO HOMOLOGUÉ

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: (*)Estos modelos no pueden ser homologados, porque no cumplen las prescripciones de la directiva

comunitaria, quedando su uso limitado exclusivamente para ferias, exposiciones y circuitos cerrados.

Plata Silver

(*) Incluye kit adaptador M10x1,25 rosca izquierda (*) Kit adapter delivered M10x1,25 LH

(*) Kit inclus: M10 x 1,25 LH Simil carbono Carbon look

(*)These models cannot be homologated, because do not fulfill the prescriptions of the communitarian directive, their use limited for fairs exclusively, closed exhibitions and circuits.

(*)Ces modèles ne sont pas homologués car ils ne remplissent pas les normes européennes, leur utilisa­tion est limitée exclusivement aux circuits fermés et aux salons.

148 149

MARCA/MODELO (RH) DER.

(LH) IZQ.

50m

m

MODELO/MODEL REF.

P

RETROVISOR F1 / F1 BACK MIRROR TUNINGRETROVISOR MT / MT BACK MIRROR TUNING

Z1000 03’-09’ 4310D 4311D

SUZUKI APRILIA B-KING 08’-09’ 4310D 4311D MANA 850 08’-09’ 4310D 4311D BANDIT 650 05’-09’ 4310D 4311D SHIVER 750 08’-09’ 4310D 4311D BANDIT 1250 07’-09’ 4310D 4311D TUONO 06’-09’ 4310D 4311D GLADIUS 650 09’ 4310D 4311D

GS500 03’-07’ 4310D 4311D BMW GSR 06’-09’ 4310D 4311D F800R 09’ 4310D 4311D GSX1400 01’-07’ 4310D 4311D

SV650 03’-08’ 4310D 4311D DUCATI MONSTER 4310D 4311D YAMAHA

120mm FZ6 04’-09’ 4310D 4311D HONDA FZ1 06’-09’ 4310D 4311D CB1000R 08’-09’ 4310D 4311D MTO3 06’-09’ 4310D 4311D CBF500 04’-07 4310D 4311D TDM900 03’-09’ 4310D 4311D CBF600 04’-09’ 4310D 4311D XJ6 09’ 4310D 4311D HORNET HASTA/TO 09’ 4310D 4311D XJR1300 01’-09’ 4310D 4311D

KAWASAKI UNIVERSAL (*)(1) DE VARILLA (FINAL ROSCA M8 IZQ) X UNIDAD L/DER 3947C ER6 06’-09’ 4310D 4311D ROSCA/THREAD M8 4308D(*) 4309D (*)(1) DE VARILLA (FINAL ROSCA M8) L/DER. 4286C VERSYS 07’-09’ 4310D 4311D ROSCA/ THREAD M104310D(*) 4311D (*)(1) DE VARILLA (FINAL ROSCA M8) L/IZQ. 4287C Z750 04’-09’ 4310D 4311D (*)(2) “PUIG MIRROR” X JUEGO BLANCO O NEGRO 0634

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: NO HOMOLOGADO - NO HOMOLOGATED - NO HOMOLOGUÉ

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: (*)Estos modelos no pueden ser homologados, porque no cumplen las prescripciones de la directiva

comunitaria, quedando su uso limitado exclusivamente para ferias, exposiciones y circuitos cerrados.

Plata Silver

(*) Incluye kit adaptador M10x1,25 rosca izquierda (*) Kit adapter delivered M10x1,25 LH

(*) Kit inclus: M10 x 1,25 LH Simil carbono Carbon look

(*)These models cannot be homologated, because do not fulfill the prescriptions of the communitarian directive, their use limited for fairs exclusively, closed exhibitions and circuits.

(*)Ces modèles ne sont pas homologués car ils ne remplissent pas les normes européennes, leur utilisa­tion est limitée exclusivement aux circuits fermés et aux salons.

148 149

MARCA/MODELO (RH) DER.

(LH) IZQ.

50m

m

MODELO/MODEL REF.

P

TORNILLERIA EN ALUMINIO ANODIZADO / ANODIZED ALUMINIUM SCREWS TUNING

MODELO/MODEL REF.

RETROVISOR RR / RR BACK MIRROR TUNING

BLISTER 6 TORNILLOS ALLEN M5x15mm. 0146 BLISTER 6 TORNILLOS ALLEN M5x20mm. 0147 BLISTER 6 TORNILLOS ALLEN M5x25mm. 0185 BLISTER 6 TORNILLOS ALLEN M6x15mm. 0363 BLISTER 6 TORNILLOS ALLEN M6x20mm. 0364 BLISTER 6 TORNILLOS ALLEN M6x25mm. 0544 BLISTER 6 TORNILLOS ALLEN M6x30mm. 0258 BLISTER 6 TORNILLOS ALLEN M6x35mm. 0346 BLISTER 6 TORNILLOS ALLEN M6x45mm. 0370 BLISTER 6 TORNILLOS ALLEN M6x50mm. 0421 BLISTER 6 TORNILLOS ALLEN M6x55mm. 0446 BLISTER 6 TORNILLOS ALLEN M8x30mm. 0473 BLISTER 6 TORNILLOS ALLEN M8x35mm. 0500 BLISTER 6 TORNILLOS ALLEN M8x45mm. 0516 BLISTER 6 TORNILLOS ALLEN M8x50mm. 0524 BLISTER 6 TORNILLOS ALLEN M8x55mm. 0540 BLISTER 6 TORNILLOS ABOMBADO M5x15mm. 0543

(*)(1) PARA CARENADO (FINAL ROSCA M6) X JUEGO EN BLISTER 1152C BLISTER 6 TORNILLOS ABOMBADO M5x20mm. 0550 (*)(1) PARA CARENADO (FINAL ROSCA M6) L/DER. 4290C BLISTER 6 TORNILLOS ABOMBADO M5x25mm. 0610 (*)(1) PARA CARENADO (FINAL ROSCA M6) L/IZQ. 4291C BLISTER 6 TORNILLOS ABOMBADO M6x15mm. 0611 (*)(2) PARA CARENADO CON PIE X JUEGO EN BLISTER 1081C BLISTER 6 TORNILLOS ABOMBADO M6x20mm. 0657 (*)(2) PARA CARENADO CON PIE L/DER. 4292C BLISTER 6 TORNILLOS ABOMBADO M6x25mm. 0689 (*)(2) PARA CARENADO CON PIE L/IZQ. 4293C BLISTER 6 TORNILLOS ABOMBADO M6x30mm. 3995 (*)(3) DE VARILLA (FINAL ROSCA M8) X JUEGO EN BLISTER 1082C BLISTER 6 TUERCAS AUTOBLOCANTE M5 0735 (*)(3) DE VARILLA (FINAL ROSCA M8 IZQ.) L/DER. X UNIDAD 3945C BLISTER 6 TUERCAS AUTOBLOCANTE M6 0736 (*)(3) DE VARILLA (FINAL ROSCA M8) L/DER. 4294C BLISTER 6 TUERCAS AUTOBLOCANTE M8 0832 (*)(3) DE VARILLA (FINAL ROSCA M8) L/IZQ. 4295C BLISTER 6 TUERCAS M5 0763

MODELO/MODEL REF.

MODELO/MODEL REF.

(*)(3) DE VARILLA (FINAL ROSCA M10) X JUEGO EN BLISTER 1083C BLISTER 6 TUERCAS M6 0764 Caja de plástico de (Largo 300mm X Alto 30mm X Ancho 150mm) 3961W (*)(3) DE VARILLA (FINAL ROSCA M10 IZQ.) L/DER. X UNIDAD 3946C BLISTER 6 TUERCAS M8 0863 (*)(3) DE VARILLA (FINAL ROSCA M10) L/DER. 4296C BLISTER 6 TORNILLOS ROSCA PLANCHA ABOMBADO M6x20mm. 2542 Con 32 departamentos. (*)(3) DE VARILLA (FINAL ROSCA M10) L/IZQ. 4297C BLISTER 6 TORNILLOS ROSCA PLANCHA ABOMBADO M6x30mm. 2543 Se sirve con 6 tornillos de cada una de las referencias más comunes.

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: (*)Estos modelos no pueden ser homologados, porque no cumplen las prescripciones de la directiva IMPORTANTE: La indicación del color del tornillo solicitado debe efectuarse comunitaria, quedando su uso limitado exclusivamente para ferias, exposiciones y circuitos cerrados.

N

G añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia.Azul Rojo Oro

(*)These models cannot be homologated, because do not fulfill the prescriptions of the communitarian IMPORTANT: Colour of screw ordered has to let know adding letter of colour Blue Red Golddirective, their use limited for fairs exclusively, closed exhibitions and circuits. code after reference.

Simil carbono (*)Ces modèles ne sont pas homologués car ils ne remplissent pas les normes européennes, leur utilisa-P Plata IMPORTANT: La couleur des vis doit être notée après la référence. Negro Verde Violeta

Carbon look tion est limitée exclusivement aux circuits fermés et aux salons. (0973A)Black Green Violet Silver

150 151

TORNILLERIA EN ALUMINIO ANODIZADO / ANODIZED ALUMINIUM SCREWS TUNING

MODELO/MODEL REF.

RETROVISOR RR / RR BACK MIRROR TUNING

BLISTER 6 TORNILLOS ALLEN M5x15mm. 0146 BLISTER 6 TORNILLOS ALLEN M5x20mm. 0147 BLISTER 6 TORNILLOS ALLEN M5x25mm. 0185 BLISTER 6 TORNILLOS ALLEN M6x15mm. 0363 BLISTER 6 TORNILLOS ALLEN M6x20mm. 0364 BLISTER 6 TORNILLOS ALLEN M6x25mm. 0544 BLISTER 6 TORNILLOS ALLEN M6x30mm. 0258 BLISTER 6 TORNILLOS ALLEN M6x35mm. 0346 BLISTER 6 TORNILLOS ALLEN M6x45mm. 0370 BLISTER 6 TORNILLOS ALLEN M6x50mm. 0421 BLISTER 6 TORNILLOS ALLEN M6x55mm. 0446 BLISTER 6 TORNILLOS ALLEN M8x30mm. 0473 BLISTER 6 TORNILLOS ALLEN M8x35mm. 0500 BLISTER 6 TORNILLOS ALLEN M8x45mm. 0516 BLISTER 6 TORNILLOS ALLEN M8x50mm. 0524 BLISTER 6 TORNILLOS ALLEN M8x55mm. 0540 BLISTER 6 TORNILLOS ABOMBADO M5x15mm. 0543

(*)(1) PARA CARENADO (FINAL ROSCA M6) X JUEGO EN BLISTER 1152C BLISTER 6 TORNILLOS ABOMBADO M5x20mm. 0550 (*)(1) PARA CARENADO (FINAL ROSCA M6) L/DER. 4290C BLISTER 6 TORNILLOS ABOMBADO M5x25mm. 0610 (*)(1) PARA CARENADO (FINAL ROSCA M6) L/IZQ. 4291C BLISTER 6 TORNILLOS ABOMBADO M6x15mm. 0611 (*)(2) PARA CARENADO CON PIE X JUEGO EN BLISTER 1081C BLISTER 6 TORNILLOS ABOMBADO M6x20mm. 0657 (*)(2) PARA CARENADO CON PIE L/DER. 4292C BLISTER 6 TORNILLOS ABOMBADO M6x25mm. 0689 (*)(2) PARA CARENADO CON PIE L/IZQ. 4293C BLISTER 6 TORNILLOS ABOMBADO M6x30mm. 3995 (*)(3) DE VARILLA (FINAL ROSCA M8) X JUEGO EN BLISTER 1082C BLISTER 6 TUERCAS AUTOBLOCANTE M5 0735 (*)(3) DE VARILLA (FINAL ROSCA M8 IZQ.) L/DER. X UNIDAD 3945C BLISTER 6 TUERCAS AUTOBLOCANTE M6 0736 (*)(3) DE VARILLA (FINAL ROSCA M8) L/DER. 4294C BLISTER 6 TUERCAS AUTOBLOCANTE M8 0832 (*)(3) DE VARILLA (FINAL ROSCA M8) L/IZQ. 4295C BLISTER 6 TUERCAS M5 0763

MODELO/MODEL REF.

MODELO/MODEL REF.

(*)(3) DE VARILLA (FINAL ROSCA M10) X JUEGO EN BLISTER 1083C BLISTER 6 TUERCAS M6 0764 Caja de plástico de (Largo 300mm X Alto 30mm X Ancho 150mm) 3961W (*)(3) DE VARILLA (FINAL ROSCA M10 IZQ.) L/DER. X UNIDAD 3946C BLISTER 6 TUERCAS M8 0863 (*)(3) DE VARILLA (FINAL ROSCA M10) L/DER. 4296C BLISTER 6 TORNILLOS ROSCA PLANCHA ABOMBADO M6x20mm. 2542 Con 32 departamentos. (*)(3) DE VARILLA (FINAL ROSCA M10) L/IZQ. 4297C BLISTER 6 TORNILLOS ROSCA PLANCHA ABOMBADO M6x30mm. 2543 Se sirve con 6 tornillos de cada una de las referencias más comunes.

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: (*)Estos modelos no pueden ser homologados, porque no cumplen las prescripciones de la directiva IMPORTANTE: La indicación del color del tornillo solicitado debe efectuarse comunitaria, quedando su uso limitado exclusivamente para ferias, exposiciones y circuitos cerrados.

N

G añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia.Azul Rojo Oro

(*)These models cannot be homologated, because do not fulfill the prescriptions of the communitarian IMPORTANT: Colour of screw ordered has to let know adding letter of colour Blue Red Golddirective, their use limited for fairs exclusively, closed exhibitions and circuits. code after reference.

Simil carbono (*)Ces modèles ne sont pas homologués car ils ne remplissent pas les normes européennes, leur utilisa-P Plata IMPORTANT: La couleur des vis doit être notée après la référence. Negro Verde Violeta

Carbon look tion est limitée exclusivement aux circuits fermés et aux salons. (0973A)Black Green Violet Silver

150 151

PILOTOS CON INTERM. INTEGRADOS / TAILLIGHTS WITH TURN LIGHT INCORPORATED INDICADOR DE MARCHAS PUIG / PUIG GEAR INDICATOR TUNING

MARCA/MODELO REF.

UNIVERSAL FRONTAL C/AZUL 4877A FRONTAL C/NEGRO 4877N FRONTAL C/ROJO 4877R FRONTAL C/VERDE 4877V

MARCA/MODELO REF.

HONDA HORNET 07’-08’ 5139W CBR600F 04’-07’ 5140W CBR600RR 03’-06’ 5141W CBR600RR 07’-08’ 5142W CBR1000RR 08’ 5143W

KAWASAKI Z750 07’-08’ 5137W Z1000 07’-08’ 5138W ZX6R 05’-06’ 5134W ZX6R 07’ 5135W ZX10R 08’ 5136W

SUZUKI GSXR600/750 04’-05’ 5131W GSXR600/750 06’-07’ 5132W GSXR1000 07’-08’ 5133W

YAMAHA FZ6 07’-08’ 5144W R6 06’-07’ 5145W R6 08’ 5146W R1 07’-08’ 5147W

Ref. 5137W

Indicador programable de cambio de marcha con cambio de la luz de fondo. Programmable gear shift indicator with shift light.

Indicateur de rapports engagés avec shift light programmable.

Unicamente piloto de freno homologado. Taillight homologated only.

Seulement feu stop homologué.

152 153

PILOTOS CON INTERM. INTEGRADOS / TAILLIGHTS WITH TURN LIGHT INCORPORATED INDICADOR DE MARCHAS PUIG / PUIG GEAR INDICATOR TUNING

MARCA/MODELO REF.

UNIVERSAL FRONTAL C/AZUL 4877A FRONTAL C/NEGRO 4877N FRONTAL C/ROJO 4877R FRONTAL C/VERDE 4877V

MARCA/MODELO REF.

HONDA HORNET 07’-08’ 5139W CBR600F 04’-07’ 5140W CBR600RR 03’-06’ 5141W CBR600RR 07’-08’ 5142W CBR1000RR 08’ 5143W

KAWASAKI Z750 07’-08’ 5137W Z1000 07’-08’ 5138W ZX6R 05’-06’ 5134W ZX6R 07’ 5135W ZX10R 08’ 5136W

SUZUKI GSXR600/750 04’-05’ 5131W GSXR600/750 06’-07’ 5132W GSXR1000 07’-08’ 5133W

YAMAHA FZ6 07’-08’ 5144W R6 06’-07’ 5145W R6 08’ 5146W R1 07’-08’ 5147W

Ref. 5137W

Indicador programable de cambio de marcha con cambio de la luz de fondo. Programmable gear shift indicator with shift light.

Indicateur de rapports engagés avec shift light programmable.

Unicamente piloto de freno homologado. Taillight homologated only.

Seulement feu stop homologué.

152 153

INTERMITENTES / TURN LIGHTS TUNINGINTERMITENTES INTEGRADOS / INTEGRATED TURN LIGHTS TUNING

MINIMAL

MARCA/MODELO REF.

JGO. BRAZO CORTO C/NEGRO CRISTAL TRANSPARENTE DE LEDS 32X18mm HOMOLOGATED 4906N

JGO. BRAZO LARGO C/NEGRO CRISTAL TRANSPARENTE DE LEDS 55X18mm HOMOLOGATED 4907N

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

NNegro Black

MARCA/MODELO REF.

HONDA CB1000R 08’-09’ 4487K SUZUKI CBR600F 99’-07’ 4487K BANDIT 600 00’-04’ 4488K CBR600RR 03’-09’ 4487K BANDIT 650S 05’-09’ 4488K CBR900RR 99’-03’ 4487K BANDIT 1250S 07’-09’ 4488K CBR1000RR 04’-09’ 4487K BANDIT 1200 01’-06’ 4488K HORNET 600 00’-09’ 4487K GSX650F 08’-09’ 4488K HORNET 900 02’-06’ 4487K GSXR600/750 01’-05’ 4488K SP1/SP2 02’-05’ 4487K GSXR1000 01’-04’ 4488K

SV650S 03’-08’ 4488K KAWASAKI VERSYS 07’-09’ 4490K YAMAHA Z750S 05’-06’ 4490K FZ6/FAZER 04’-09’ 4489K Z750 07’-09’ 4490K FZ1 FAZER 06’-09’ 4489K ZR7S 01’-03’ 4490K R6 03’-09’ 4489K ZRX1200S 01’-04’ 4490K R1 02’-08’ 4489K ZX6R 95’-04’ 4490K TDM 900 02’-09’ 4489K ZX9R 94’-93’ 4490K

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Anodizado HOMOLOGADO - HOMOLOGATED - HOMOLOGUÉ Anodized

ARROW

ZX10R 04’-05’ 4490K ZX12R 00’-06’ 4490K

MARCA/MODELO REF.

JGO. BRAZO CORTO C/NEGRO CRISTAL TRANSPARENTE DE LEDS 83X23mm HOMOLOGATED 4910N

JGO. BRAZO CORTO C/PLATA CRISTAL TRANSPARENTE DE LEDS 83X23mm HOMOLOGATED 4908P

JGO. BRAZO LARGO C/NEGRO CRISTAL TRANSPARENTE DE LEDS 100X23mm HOMOLOGATED 4911N

JGO. BRAZO LARGO C/PLATA CRISTAL TRANSPARENTE DE LEDS 100X23mm HOMOLOGATED 4909P

N

P

NegroBlack

154 155

INTERMITENTES / TURN LIGHTS TUNINGINTERMITENTES INTEGRADOS / INTEGRATED TURN LIGHTS TUNING

MINIMAL

MARCA/MODELO REF.

JGO. BRAZO CORTO C/NEGRO CRISTAL TRANSPARENTE DE LEDS 32X18mm HOMOLOGATED 4906N

JGO. BRAZO LARGO C/NEGRO CRISTAL TRANSPARENTE DE LEDS 55X18mm HOMOLOGATED 4907N

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

NNegro Black

MARCA/MODELO REF.

HONDA CB1000R 08’-09’ 4487K SUZUKI CBR600F 99’-07’ 4487K BANDIT 600 00’-04’ 4488K CBR600RR 03’-09’ 4487K BANDIT 650S 05’-09’ 4488K CBR900RR 99’-03’ 4487K BANDIT 1250S 07’-09’ 4488K CBR1000RR 04’-09’ 4487K BANDIT 1200 01’-06’ 4488K HORNET 600 00’-09’ 4487K GSX650F 08’-09’ 4488K HORNET 900 02’-06’ 4487K GSXR600/750 01’-05’ 4488K SP1/SP2 02’-05’ 4487K GSXR1000 01’-04’ 4488K

SV650S 03’-08’ 4488K KAWASAKI VERSYS 07’-09’ 4490K YAMAHA Z750S 05’-06’ 4490K FZ6/FAZER 04’-09’ 4489K Z750 07’-09’ 4490K FZ1 FAZER 06’-09’ 4489K ZR7S 01’-03’ 4490K R6 03’-09’ 4489K ZRX1200S 01’-04’ 4490K R1 02’-08’ 4489K ZX6R 95’-04’ 4490K TDM 900 02’-09’ 4489K ZX9R 94’-93’ 4490K

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Anodizado HOMOLOGADO - HOMOLOGATED - HOMOLOGUÉ Anodized

ARROW

ZX10R 04’-05’ 4490K ZX12R 00’-06’ 4490K

MARCA/MODELO REF.

JGO. BRAZO CORTO C/NEGRO CRISTAL TRANSPARENTE DE LEDS 83X23mm HOMOLOGATED 4910N

JGO. BRAZO CORTO C/PLATA CRISTAL TRANSPARENTE DE LEDS 83X23mm HOMOLOGATED 4908P

JGO. BRAZO LARGO C/NEGRO CRISTAL TRANSPARENTE DE LEDS 100X23mm HOMOLOGATED 4911N

JGO. BRAZO LARGO C/PLATA CRISTAL TRANSPARENTE DE LEDS 100X23mm HOMOLOGATED 4909P

N

P

NegroBlack

154 155

TUNING INTERMITENTES / TURN LIGHTS INTERMITENTES / TURN LIGHTS TUNING

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

N

Simil carbonoCarbon look

NegroBlack

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

N

Simil carbonoCarbon look

NegroBlack

FENIX

MARCA/MODELO REF.

JGO. BRAZO CORTO C/NEGRO CRISTAL TRANSPARENTE DE LEDS 65X43mm HOMOLOGATED 4912N

JGO. BRAZO CORTO C/CARBONO CRISTAL TRANSPARENTE DE LEDS 65X43mm HOMOLOGATED 4914C

JGO. BRAZO LARGO C/NEGRO CRISTAL TRANSPARENTE DE LEDS 90X43mm HOMOLOGATED 4913N

JGO. BRAZO LARGO C/CARBONO CRISTAL TRANSPARENTE DE LEDS 90X43mm HOMOLOGATED 4915C

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

AnodizadoAnodized

N

D

NegroBlack

RUBÍ

MARCA/MODELO REF.

JGO. BRAZO CORTO C/NEGRO CRISTAL TRANSPARENTE DE LEDS 60X30mm HOMOLOGATED 4916N

JGO. BRAZO CORTO C/CARBONO CRISTAL TRANSPARENTE DE LEDS 60X30mm HOMOLOGATED 4918C

JGO. BRAZO LARGO C/NEGRO CRISTAL TRANSPARENTE DE LEDS 80X30mm HOMOLOGATED 4917N

JGO. BRAZO LARGO C/CARBONO CRISTAL TRANSPARENTE DE LEDS 80X30mm HOMOLOGATED 4919C

MASA

MARCA/MODELO REF.

JGO. BRAZO CORTO C/NEGRO TULIPA AMBAR+TULIPA AHUMADA+TULIPA LASER 60X20mm HOMOLOGATED 4871N

JGO. BRAZO CORTO C/ANODIZADO TULIPA AMBAR+TULIPA AHUMADA+ TULIPA LASER 60X20mm HOMOLOGATED 4870D

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

NNegroBlack

COMPACT

MARCA/MODELO REF.

JGO. C/NEGRO CRISTAL TRANSPARENTE DE LEDS 65X55mm. HOMOLOGATED 4920N

156 157

TUNING INTERMITENTES / TURN LIGHTS INTERMITENTES / TURN LIGHTS TUNING

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

N

Simil carbonoCarbon look

NegroBlack

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

N

Simil carbonoCarbon look

NegroBlack

FENIX

MARCA/MODELO REF.

JGO. BRAZO CORTO C/NEGRO CRISTAL TRANSPARENTE DE LEDS 65X43mm HOMOLOGATED 4912N

JGO. BRAZO CORTO C/CARBONO CRISTAL TRANSPARENTE DE LEDS 65X43mm HOMOLOGATED 4914C

JGO. BRAZO LARGO C/NEGRO CRISTAL TRANSPARENTE DE LEDS 90X43mm HOMOLOGATED 4913N

JGO. BRAZO LARGO C/CARBONO CRISTAL TRANSPARENTE DE LEDS 90X43mm HOMOLOGATED 4915C

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

AnodizadoAnodized

N

D

NegroBlack

RUBÍ

MARCA/MODELO REF.

JGO. BRAZO CORTO C/NEGRO CRISTAL TRANSPARENTE DE LEDS 60X30mm HOMOLOGATED 4916N

JGO. BRAZO CORTO C/CARBONO CRISTAL TRANSPARENTE DE LEDS 60X30mm HOMOLOGATED 4918C

JGO. BRAZO LARGO C/NEGRO CRISTAL TRANSPARENTE DE LEDS 80X30mm HOMOLOGATED 4917N

JGO. BRAZO LARGO C/CARBONO CRISTAL TRANSPARENTE DE LEDS 80X30mm HOMOLOGATED 4919C

MASA

MARCA/MODELO REF.

JGO. BRAZO CORTO C/NEGRO TULIPA AMBAR+TULIPA AHUMADA+TULIPA LASER 60X20mm HOMOLOGATED 4871N

JGO. BRAZO CORTO C/ANODIZADO TULIPA AMBAR+TULIPA AHUMADA+ TULIPA LASER 60X20mm HOMOLOGATED 4870D

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

NNegroBlack

COMPACT

MARCA/MODELO REF.

JGO. C/NEGRO CRISTAL TRANSPARENTE DE LEDS 65X55mm. HOMOLOGATED 4920N

156 157

TUNING INTERMITENTES / TURN LIGHTS INTERMITENTES / TURN LIGHTS TUNING

PICO LANZA

MARCA/MODELO REF.

JGO. C/NEGRO CRISTAL TRANSPARENTE DE LEDS 78x28mm HOMOLOGATED 4819N

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Anodizado Anodized

Negro N N

D

NegroBlack Black

GONDOLA

MARCA/MODELO REF.

JGO. BRAZO CORTO NEGRO CRISTAL TRANSPARENTE DE LEDS HOMOLOGATED 69x31mm. 4821N

JGO. BRAZO LARGO NEGRO CRISTAL TRANSPARENTE DE LEDS HOMOLOGATED 89x31mm. 4820N

MARCA/MODELO REF.

JGO. COLOR ALUMINIO CRISTAL TRANSPARENTE DE LEDS HOMOLOGATED 79x33mm 4824D

JGO. COLOR NEGRO CRISTAL TRANSPARENTE DE LEDS HOMOLOGATED 79x33mm 4824N

PEAK

MARCA/MODELO REF.

JGO. BRAZO CORTO NEGRO CRISTAL TRANSPARENTE DE LEDS 65x27mm HOMOLOGATED 4491N

JGO. BRAZO LARGO NEGRO CRISTAL TRANSPARENTE DE LEDS 85x27mm HOMOLOGATED 4492N

MARCA/MODELO REF.

JGO. BRAZO CORTO CARBONO CRISTAL TRANSPARENTE DE LEDS 65x27mm HOMOLOGATED 4493C

JGO. BRAZO LARGO CARBONO CRISTAL TRANSPARENTE DE LEDS 85x27mm HOMOLOGATED 4494C

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

N

Simil carbono Carbon look

NNegro

BlackNegro

Black

158 159

TUNING INTERMITENTES / TURN LIGHTS INTERMITENTES / TURN LIGHTS TUNING

PICO LANZA

MARCA/MODELO REF.

JGO. C/NEGRO CRISTAL TRANSPARENTE DE LEDS 78x28mm HOMOLOGATED 4819N

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Anodizado Anodized

Negro N N

D

NegroBlack Black

GONDOLA

MARCA/MODELO REF.

JGO. BRAZO CORTO NEGRO CRISTAL TRANSPARENTE DE LEDS HOMOLOGATED 69x31mm. 4821N

JGO. BRAZO LARGO NEGRO CRISTAL TRANSPARENTE DE LEDS HOMOLOGATED 89x31mm. 4820N

MARCA/MODELO REF.

JGO. COLOR ALUMINIO CRISTAL TRANSPARENTE DE LEDS HOMOLOGATED 79x33mm 4824D

JGO. COLOR NEGRO CRISTAL TRANSPARENTE DE LEDS HOMOLOGATED 79x33mm 4824N

PEAK

MARCA/MODELO REF.

JGO. BRAZO CORTO NEGRO CRISTAL TRANSPARENTE DE LEDS 65x27mm HOMOLOGATED 4491N

JGO. BRAZO LARGO NEGRO CRISTAL TRANSPARENTE DE LEDS 85x27mm HOMOLOGATED 4492N

MARCA/MODELO REF.

JGO. BRAZO CORTO CARBONO CRISTAL TRANSPARENTE DE LEDS 65x27mm HOMOLOGATED 4493C

JGO. BRAZO LARGO CARBONO CRISTAL TRANSPARENTE DE LEDS 85x27mm HOMOLOGATED 4494C

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

N

Simil carbono Carbon look

NNegro

BlackNegro

Black

158 159

TUNING INTERMITENTES / TURN LIGHTS INTERMITENTES / TURN LIGHTS TUNING

PELICAN DIAMOND

MARCA/MODELO REF. MARCA/MODELO

JGO. BRAZO CORTO CRISTAL AMBAR TULIPA AHUMADA + TULIPA LASER HOMOLOGATED 64X37mm 2771T

JGO. BRAZO LARGO CRISTAL AMBAR TULIPA AHUMADA +TULIPA LASER HOMOLOGATED 78X37mm 2772T

REF.

JGO. BRAZO CORTO CARBONO CRISTAL TRANSPARENTEDE LEDS 75x25mm HOMOLOGATED 4485C

JGO. BRAZO LARGO CARBONO CRISTAL TRANSPARENTEDE LEDS 95x25mm HOMOLOGATED 4486C

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Simil carbono Simil carbonoCarbon look Carbon look

CIGAR ZAFIRO

MARCA/MODELO REF. MARCA/MODELO REF.

JGO. CARBONO CRISTAL TRANSPARENTE JGO. BRAZO CORTO CRISTAL TRANSP. DE LEDS DE LEDS 90x25mm HOMOLOGATED 4345C HOMOLOGATED 75x30mm 2585W

JGO. NEGRO CRISTAL TRANSPARENTE JGO. BRAZO LARGO CRISTAL TRANSP. DE LEDS DE LEDS 90x25mm HOMOLOGATED 4346N HOMOLOGATED 95x30mm 2586W

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Negro Black

Simil carbono

N

NegroCarbon look

N Black

160 161

TUNING INTERMITENTES / TURN LIGHTS INTERMITENTES / TURN LIGHTS TUNING

PELICAN DIAMOND

MARCA/MODELO REF. MARCA/MODELO

JGO. BRAZO CORTO CRISTAL AMBAR TULIPA AHUMADA + TULIPA LASER HOMOLOGATED 64X37mm 2771T

JGO. BRAZO LARGO CRISTAL AMBAR TULIPA AHUMADA +TULIPA LASER HOMOLOGATED 78X37mm 2772T

REF.

JGO. BRAZO CORTO CARBONO CRISTAL TRANSPARENTEDE LEDS 75x25mm HOMOLOGATED 4485C

JGO. BRAZO LARGO CARBONO CRISTAL TRANSPARENTEDE LEDS 95x25mm HOMOLOGATED 4486C

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Simil carbono Simil carbonoCarbon look Carbon look

CIGAR ZAFIRO

MARCA/MODELO REF. MARCA/MODELO REF.

JGO. CARBONO CRISTAL TRANSPARENTE JGO. BRAZO CORTO CRISTAL TRANSP. DE LEDS DE LEDS 90x25mm HOMOLOGATED 4345C HOMOLOGATED 75x30mm 2585W

JGO. NEGRO CRISTAL TRANSPARENTE JGO. BRAZO LARGO CRISTAL TRANSP. DE LEDS DE LEDS 90x25mm HOMOLOGATED 4346N HOMOLOGATED 95x30mm 2586W

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Negro Black

Simil carbono

N

NegroCarbon look

N Black

160 161

TUNING INTERMITENTES / TURN LIGHTS INTERMITENTES / TURN LIGHTS TUNING

FLECHA

MARCA/MODELO REF.

JGO. BRAZO CORTO CRISTAL TRANSP. DE LEDS HOMOLOGATED 65x35mm 4173W

JGO. BRAZO LARGO CRISTAL TRANSP. DE LEDS HOMOLOGATED 85x35mm 4174W

STAR

MARCA/MODELO REF.

JGO. BRAZO CORTO CARBONO CRISTAL AMBAR + TULIPA AHUMADA + TULIPA LASER 70x35mm HOMOLOGATED 2548C

JGO. BRAZO LARGO CARBONO CRISTAL AMBAR + TULIPA AHUMADA +TULIPA LASER 90x35mm HOMOLOGATED 2549C

JGO. BRAZO CORTO NEGRO CRISTAL AMBAR + TULIPA AHUMADA + TULIPA LASER 70x35mm HOMOLOGATED 4175N

JGO. BRAZO LARGO NEGRO CRISTAL AMBAR + TULIPA AHUMADA +TULIPA LASER 90x35mm HOMOLOGATED 4176N

BOMBILLA AMBAR INTERMITENTE STAR 12v-23w (CAJA 10 UDS.) BOMBILLA TRANSP. INTERMITENTE STAR 12v-23w (CAJA 10 UDS.)

1622T 1622W

BOMBILLA AMBAR INTERMITENTE STAR 12v-6w (CAJA 10 UDS.) BOMBILLA TRANSP. INTERMITENTE STAR 12v-6w (CAJA 10 UDS.)

4596T 4596W

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Negro Black

NNegro

N

Simil carbonoBlack Carbon look

LUNA MINI

JGO. BRAZO CORTO CRISTAL AMBAR +TULIPA AHUMADA + TULIPA LASER 75x40mm HOMOLOGATED 4042C

MARCA/MODELO REF. JGO. BRAZO LARGO CRISTAL AMBAR + TULIPA AHUMADA +TULIPA LASER 98x40mm HOMOLOGATED 4043C

JGO. BRAZO CORTO CRISTAL TRANSP. DE LEDS BOMBILLA TRANSP. INTERMITENTE MINI HOMOLOGATED 60x40mm 2765W (CAJAS DE 10 UNIDADES)12V23W 1622W

JGO. BRAZO LARGO CRISTAL TRANSP. DE LEDS BOMBILLA AMBAR INTERMITENTE MINI HOMOLOGATED 80x40mm 2766W (CAJAS DE 10 UNIDADES)12V23W 1622T

MARCA/MODELO REF.

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Simil carbono Simil carbono Carbon look Carbon look

162 163

TUNING INTERMITENTES / TURN LIGHTS INTERMITENTES / TURN LIGHTS TUNING

FLECHA

MARCA/MODELO REF.

JGO. BRAZO CORTO CRISTAL TRANSP. DE LEDS HOMOLOGATED 65x35mm 4173W

JGO. BRAZO LARGO CRISTAL TRANSP. DE LEDS HOMOLOGATED 85x35mm 4174W

STAR

MARCA/MODELO REF.

JGO. BRAZO CORTO CARBONO CRISTAL AMBAR + TULIPA AHUMADA + TULIPA LASER 70x35mm HOMOLOGATED 2548C

JGO. BRAZO LARGO CARBONO CRISTAL AMBAR + TULIPA AHUMADA +TULIPA LASER 90x35mm HOMOLOGATED 2549C

JGO. BRAZO CORTO NEGRO CRISTAL AMBAR + TULIPA AHUMADA + TULIPA LASER 70x35mm HOMOLOGATED 4175N

JGO. BRAZO LARGO NEGRO CRISTAL AMBAR + TULIPA AHUMADA +TULIPA LASER 90x35mm HOMOLOGATED 4176N

BOMBILLA AMBAR INTERMITENTE STAR 12v-23w (CAJA 10 UDS.) BOMBILLA TRANSP. INTERMITENTE STAR 12v-23w (CAJA 10 UDS.)

1622T 1622W

BOMBILLA AMBAR INTERMITENTE STAR 12v-6w (CAJA 10 UDS.) BOMBILLA TRANSP. INTERMITENTE STAR 12v-6w (CAJA 10 UDS.)

4596T 4596W

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Negro Black

NNegro

N

Simil carbonoBlack Carbon look

LUNA MINI

JGO. BRAZO CORTO CRISTAL AMBAR +TULIPA AHUMADA + TULIPA LASER 75x40mm HOMOLOGATED 4042C

MARCA/MODELO REF. JGO. BRAZO LARGO CRISTAL AMBAR + TULIPA AHUMADA +TULIPA LASER 98x40mm HOMOLOGATED 4043C

JGO. BRAZO CORTO CRISTAL TRANSP. DE LEDS BOMBILLA TRANSP. INTERMITENTE MINI HOMOLOGATED 60x40mm 2765W (CAJAS DE 10 UNIDADES)12V23W 1622W

JGO. BRAZO LARGO CRISTAL TRANSP. DE LEDS BOMBILLA AMBAR INTERMITENTE MINI HOMOLOGATED 80x40mm 2766W (CAJAS DE 10 UNIDADES)12V23W 1622T

MARCA/MODELO REF.

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Simil carbono Simil carbono Carbon look Carbon look

162 163

TUNING INTERMITENTES / TURN LIGHTS INTERMITENTES / TURN LIGHTS TUNING

1 RACING EYE3

2 MARCA/MODELO REF.

JGO. CRISTAL AMBAR 90x54mm (*)0817T (1) JGO. CRISTAL FUMÉ 90x54mm (*)0817H (1) JGO. CRISTAL LASER 90x54mm (*)0813K (2) JGO. TODO LASER 90x54mm (*)0907K (3)

BOMBILLA INTERM. RACING (CAJAS DE 10 UNIDADES)12V23W C/TRANSPARENTE (*)0941W BOMBILLA INTERM. RACING (CAJAS DE 10 UNIDADES)12V23W C/AMBAR (*)0941T BOMBILLA INTERM. RACING (CAJAS DE 10 UNIDADES)12V10W C/TRANSPARENTE (*)4049W BOMBILLA INTERM. RACING

MARCA/MODELO REF.

JGO. CRISTAL TRANSPARENTE 70x40mm. (*)1627W (CAJAS DE 10 UNIDADES)12V10W C/AMBAR (*)4049T JGO. CRISTAL LÁSER 70x40mm. (*)1628K

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: (*)Estos modelos no pueden ser homologados, porque no cumplen las prescripciones de la directiva (*)Estos modelos no pueden ser homologados, porque no cumplen las prescripciones de la directiva comunitaria, quedando su uso limitado exclusivamente para ferias, exposiciones y circuitos cerrados. comunitaria, quedando su uso limitado exclusivamente para ferias, exposiciones y circuitos cerrados.

(*)These models cannot be homologated, because do not fulfill the prescriptions of the communitarian (*)These models cannot be homologated, because do not fulfill the prescriptions of the communitarian directive, their use limited for fairs exclusively, closed exhibitions and circuits. directive, their use limited for fairs exclusively, closed exhibitions and circuits.

Simil carbono (*) Ces modèles ne sont pas homologués car ils ne remplissent pas les normes européennes, leur Simil carbono (*) Ces modèles ne sont pas homologués car ils ne remplissent pas les normes européennes, leur

Carbon look utilisation est limitée exclusivement aux circuits fermés et aux salons. utilisation est limitée exclusivement aux circuits fermés et aux salons. Carbon look

BALA 31 OVALADO

MARCA/MODELO REF.

2

JGO. CRISTAL AMBAR MED. 70x35mm HOMOLOGATED 2580T (1) JGO. CRISTAL AMBAR MED. 70x35mm *0758T (1) JGO. CRISTAL FUMÉ MED. 70x35mm *0758H (1) JGO. CRISTAL LASER MED. 70x35mm *0908K (2) JGO. CRISTAL AMBAR MED. 35x18mm *0508T (3) JGO. CRISTAL LASER MED. 35x18mm *0533K (3) JGO. BASE INFERIOR LISA CRISTAL LASER MED 35x30mm *1151K

MARCA/MODELO REF. BOMBILLA TRANSP. INTERM. OVALADO (CAJAS DE 10 UNIDADES) *0009W

CROMADO CRISTAL AMBAR x UNIDAD 70x80mm. HOMOLOGATED 0911T BOMBILLA AMBAR INTERM. OVALADO (CAJAS DE 10 UNIDADES) *0009T

(*)Estos modelos no pueden ser homologados, porque no cumplen las prescripciones de la directiva comunitaria, quedando su uso limitado exclusivamente para ferias, exposiciones y circuitos cerrados.

(*)These models cannot be homologated, because do not fulfill the prescriptions of the communitarian directive, their use limited for fairs exclusively, closed exhibitions and circuits.

(*) Ces modèles ne sont pas homologués car ils ne remplissent pas les normes européennes, leur utilisation est limitée exclusivement aux circuits fermés et aux salons.

164 165

TUNING INTERMITENTES / TURN LIGHTS INTERMITENTES / TURN LIGHTS TUNING

1 RACING EYE3

2 MARCA/MODELO REF.

JGO. CRISTAL AMBAR 90x54mm (*)0817T (1) JGO. CRISTAL FUMÉ 90x54mm (*)0817H (1) JGO. CRISTAL LASER 90x54mm (*)0813K (2) JGO. TODO LASER 90x54mm (*)0907K (3)

BOMBILLA INTERM. RACING (CAJAS DE 10 UNIDADES)12V23W C/TRANSPARENTE (*)0941W BOMBILLA INTERM. RACING (CAJAS DE 10 UNIDADES)12V23W C/AMBAR (*)0941T BOMBILLA INTERM. RACING (CAJAS DE 10 UNIDADES)12V10W C/TRANSPARENTE (*)4049W BOMBILLA INTERM. RACING

MARCA/MODELO REF.

JGO. CRISTAL TRANSPARENTE 70x40mm. (*)1627W (CAJAS DE 10 UNIDADES)12V10W C/AMBAR (*)4049T JGO. CRISTAL LÁSER 70x40mm. (*)1628K

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: (*)Estos modelos no pueden ser homologados, porque no cumplen las prescripciones de la directiva (*)Estos modelos no pueden ser homologados, porque no cumplen las prescripciones de la directiva comunitaria, quedando su uso limitado exclusivamente para ferias, exposiciones y circuitos cerrados. comunitaria, quedando su uso limitado exclusivamente para ferias, exposiciones y circuitos cerrados.

(*)These models cannot be homologated, because do not fulfill the prescriptions of the communitarian (*)These models cannot be homologated, because do not fulfill the prescriptions of the communitarian directive, their use limited for fairs exclusively, closed exhibitions and circuits. directive, their use limited for fairs exclusively, closed exhibitions and circuits.

Simil carbono (*) Ces modèles ne sont pas homologués car ils ne remplissent pas les normes européennes, leur Simil carbono (*) Ces modèles ne sont pas homologués car ils ne remplissent pas les normes européennes, leur

Carbon look utilisation est limitée exclusivement aux circuits fermés et aux salons. utilisation est limitée exclusivement aux circuits fermés et aux salons. Carbon look

BALA 31 OVALADO

MARCA/MODELO REF.

2

JGO. CRISTAL AMBAR MED. 70x35mm HOMOLOGATED 2580T (1) JGO. CRISTAL AMBAR MED. 70x35mm *0758T (1) JGO. CRISTAL FUMÉ MED. 70x35mm *0758H (1) JGO. CRISTAL LASER MED. 70x35mm *0908K (2) JGO. CRISTAL AMBAR MED. 35x18mm *0508T (3) JGO. CRISTAL LASER MED. 35x18mm *0533K (3) JGO. BASE INFERIOR LISA CRISTAL LASER MED 35x30mm *1151K

MARCA/MODELO REF. BOMBILLA TRANSP. INTERM. OVALADO (CAJAS DE 10 UNIDADES) *0009W

CROMADO CRISTAL AMBAR x UNIDAD 70x80mm. HOMOLOGATED 0911T BOMBILLA AMBAR INTERM. OVALADO (CAJAS DE 10 UNIDADES) *0009T

(*)Estos modelos no pueden ser homologados, porque no cumplen las prescripciones de la directiva comunitaria, quedando su uso limitado exclusivamente para ferias, exposiciones y circuitos cerrados.

(*)These models cannot be homologated, because do not fulfill the prescriptions of the communitarian directive, their use limited for fairs exclusively, closed exhibitions and circuits.

(*) Ces modèles ne sont pas homologués car ils ne remplissent pas les normes européennes, leur utilisation est limitée exclusivement aux circuits fermés et aux salons.

164 165

TUNING INTERMITENTES / TURN LIGHTS INTERMITENTES / TURN LIGHTS TUNING

SPEED

MARCA/MODELO REF.

JGO. NEGRO CRISTAL AMBAR 60x23mm. (*)2546TJGO. CARBON CRISTAL AMBAR 60x23mm. (*)1077T

(*)Estos modelos no pueden ser homologados, porque no cumplen las prescripciones de la directiva comunitaria, quedando su uso limitado exclusivamente para ferias, exposiciones y circuitos cerrados.

(*)These models cannot be homologated, because do not fulfill the prescriptions of the communitarian directive, their use limited for fairs exclusively, closed exhibitions and circuits.

(*) Ces modèles ne sont pas homologués car ils ne remplissent pas les normes européennes, leur utilisation est limitée exclusivement aux circuits fermés et aux salons.

FULL SPEED

MARCA/MODELO REF.

JGO. FULL SPEED FUMÉ 70x25mm. (*)1317H

(*)Estos modelos no pueden ser homologados, porque no cumplen las prescripciones de la directiva comunitaria, quedando su uso limitado exclusivamente para ferias, exposiciones y circuitos cerrados.

(*)These models cannot be homologated, because do not fulfill the prescriptions of the communitarian directive, their use limited for fairs exclusively, closed exhibitions and circuits.

(*) Ces modèles ne sont pas homologués car ils ne remplissent pas les normes européennes, leur utilisation est limitée exclusivement aux circuits fermés et aux salons.

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

NNegroBlack

Simil carbonoCarbon look

RESISTENCIAS PARA INSTALACION ALARGO INTERMITENTES INTERMITENTES DE LEDS Y RELÉS 1 2

3 4

INDICATOR CONNECTOR LEADS

MARCA/MODELO REF. MARCA/MODELO REF.

JGO. DE RESISTENCIAS DE 3’9 /20w PARA INTERMITENTES DE LEDS 4298O MODELOS HONDA 4854N (1) MODELOS KAWASAKI 4856N (2)

RELÉ DE 3 SALIDAS 4822N MODELOS SUZUKI 4860N (3) RELÉ DE 2 SALIDAS 4823N MODELOS YAMAHA 4863N (4)

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Se sirven por juegos. Consigue un parpadeo de los intermitentes adecuado y el correcto funcionamiento del warning.

N

Delivered by pair. Get right fonctionement of turn lights and warning too.

Livrés par paires. Negro Black

166 167

TUNING INTERMITENTES / TURN LIGHTS INTERMITENTES / TURN LIGHTS TUNING

SPEED

MARCA/MODELO REF.

JGO. NEGRO CRISTAL AMBAR 60x23mm. (*)2546TJGO. CARBON CRISTAL AMBAR 60x23mm. (*)1077T

(*)Estos modelos no pueden ser homologados, porque no cumplen las prescripciones de la directiva comunitaria, quedando su uso limitado exclusivamente para ferias, exposiciones y circuitos cerrados.

(*)These models cannot be homologated, because do not fulfill the prescriptions of the communitarian directive, their use limited for fairs exclusively, closed exhibitions and circuits.

(*) Ces modèles ne sont pas homologués car ils ne remplissent pas les normes européennes, leur utilisation est limitée exclusivement aux circuits fermés et aux salons.

FULL SPEED

MARCA/MODELO REF.

JGO. FULL SPEED FUMÉ 70x25mm. (*)1317H

(*)Estos modelos no pueden ser homologados, porque no cumplen las prescripciones de la directiva comunitaria, quedando su uso limitado exclusivamente para ferias, exposiciones y circuitos cerrados.

(*)These models cannot be homologated, because do not fulfill the prescriptions of the communitarian directive, their use limited for fairs exclusively, closed exhibitions and circuits.

(*) Ces modèles ne sont pas homologués car ils ne remplissent pas les normes européennes, leur utilisation est limitée exclusivement aux circuits fermés et aux salons.

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

NNegroBlack

Simil carbonoCarbon look

RESISTENCIAS PARA INSTALACION ALARGO INTERMITENTES INTERMITENTES DE LEDS Y RELÉS 1 2

3 4

INDICATOR CONNECTOR LEADS

MARCA/MODELO REF. MARCA/MODELO REF.

JGO. DE RESISTENCIAS DE 3’9 /20w PARA INTERMITENTES DE LEDS 4298O MODELOS HONDA 4854N (1) MODELOS KAWASAKI 4856N (2)

RELÉ DE 3 SALIDAS 4822N MODELOS SUZUKI 4860N (3) RELÉ DE 2 SALIDAS 4823N MODELOS YAMAHA 4863N (4)

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Se sirven por juegos. Consigue un parpadeo de los intermitentes adecuado y el correcto funcionamiento del warning.

N

Delivered by pair. Get right fonctionement of turn lights and warning too.

Livrés par paires. Negro Black

166 167

TUNING PILOTOS DE FRENO / STOP LIGHTS PILOTOS DE FRENO / STOP LIGHTS TUNING

REDONDOS1 2 TRIANGULARES

PILOTO DE FRENO + POSICIÓN REDONDO 22x50mm. (*)0058R (1)

PILOTO DE FRENO + POSICIÓN REDONDO

MARCA/MODELO REF.

PILOTO DE FRENO + POSICIÓN DE LEDS MODELO HOMOLOGATED 45x50mm. 2584R (1) SHARK HOMOLOGATED 80x20mm. 4605W

PILOTO DE FRENO + POSICIÓN TRANSPARENTE FALDON-PILOTO DE FRENO +DE LEDS HOMOLOGATED 2768W (2) POSICIÓN LEDS HOMOLOGATED 4312N

OVALADOS

MARCA/MODELO REF.

1 CON BASE DE ALUMINIO

MARCA/MODELO REF.

DOBLE PILOTO REDONDO DE FRENO + POSICIÓN BOMBILLA LED CON BASE DE ALUMINIO (*)1621W (1) DOBLE PILOTO DE FRENO + POSICIÓN DE BOMBILLA + TULIPA ROJA CON BASE ALUMINIO BOMBILLA PILOTO DE FRENO (CAJA DE 10 UNIDADES) PILOTO DE FRENO + POSICIÓN DE LEDS TRIANGULAR HOMOLOGATED CON BASE ALUMINIO

2

2

(*)0903R (1) (*)0120W

4301W (2)

1

MARCA/MODELO REF.

PILOTO DE FRENO + POSICIÓN LASER LEDS 110x25mm.MODELO SMILE HOMOLOGATED 1359W (1)

PILOTO DE FRENO + POSICIÓN DE LEDSMODELO LIB HOMOLOGATED 4818N (2)

ALARGADOS CAT + BOMBILLA LED

MARCA/MODELO REF.

1

2

PILOTO DE FRENO + POSICIÓN DE LEDS PILOTO DE FRENO + POSICIÓN DE LEDS 150x20mm. (*)0959R (1) MODELO CAT HOMOLOGATED 165x47mm. 4299P PILOTO DE FRENO + POSICIÓN DE LEDS MODELO TT HOMOLOGATED 4602R (2) BOMBILLA LED PARA LUZ DE POSICION / STOP (*)1625R

BOMBILLA LED PARA INTERMITENTE (*)1625T

(*)Estos modelos no pueden ser homologados, porque no cumplen las prescripciones de la directiva (*)Estos modelos no pueden ser homologados, porque no cumplen las prescripciones de la directiva comunitaria, quedando su uso limitado exclusivamente para ferias, exposiciones y circuitos cerrados. comunitaria, quedando su uso limitado exclusivamente para ferias, exposiciones y circuitos cerrados.

(*)These models cannot be homologated, because do not fulfill the prescriptions of the communitarian (*)These models cannot be homologated, because do not fulfill the prescriptions of the communitarian directive, their use limited for fairs exclusively, closed exhibitions and circuits. directive, their use limited for fairs exclusively, closed exhibitions and circuits.

(*) Ces modèles ne sont pas homologués car ils ne remplissent pas les normes européennes, leur (*) Ces modèles ne sont pas homologués car ils ne remplissent pas les normes européennes, leur utilisation est limitée exclusivement aux circuits fermés et aux salons. utilisation est limitée exclusivement aux circuits fermés et aux salons.

MARCA/MODELO REF.

168 169

TUNING PILOTOS DE FRENO / STOP LIGHTS PILOTOS DE FRENO / STOP LIGHTS TUNING

REDONDOS1 2 TRIANGULARES

PILOTO DE FRENO + POSICIÓN REDONDO 22x50mm. (*)0058R (1)

PILOTO DE FRENO + POSICIÓN REDONDO

MARCA/MODELO REF.

PILOTO DE FRENO + POSICIÓN DE LEDS MODELO HOMOLOGATED 45x50mm. 2584R (1) SHARK HOMOLOGATED 80x20mm. 4605W

PILOTO DE FRENO + POSICIÓN TRANSPARENTE FALDON-PILOTO DE FRENO +DE LEDS HOMOLOGATED 2768W (2) POSICIÓN LEDS HOMOLOGATED 4312N

OVALADOS

MARCA/MODELO REF.

1 CON BASE DE ALUMINIO

MARCA/MODELO REF.

DOBLE PILOTO REDONDO DE FRENO + POSICIÓN BOMBILLA LED CON BASE DE ALUMINIO (*)1621W (1) DOBLE PILOTO DE FRENO + POSICIÓN DE BOMBILLA + TULIPA ROJA CON BASE ALUMINIO BOMBILLA PILOTO DE FRENO (CAJA DE 10 UNIDADES) PILOTO DE FRENO + POSICIÓN DE LEDS TRIANGULAR HOMOLOGATED CON BASE ALUMINIO

2

2

(*)0903R (1) (*)0120W

4301W (2)

1

MARCA/MODELO REF.

PILOTO DE FRENO + POSICIÓN LASER LEDS 110x25mm.MODELO SMILE HOMOLOGATED 1359W (1)

PILOTO DE FRENO + POSICIÓN DE LEDSMODELO LIB HOMOLOGATED 4818N (2)

ALARGADOS CAT + BOMBILLA LED

MARCA/MODELO REF.

1

2

PILOTO DE FRENO + POSICIÓN DE LEDS PILOTO DE FRENO + POSICIÓN DE LEDS 150x20mm. (*)0959R (1) MODELO CAT HOMOLOGATED 165x47mm. 4299P PILOTO DE FRENO + POSICIÓN DE LEDS MODELO TT HOMOLOGATED 4602R (2) BOMBILLA LED PARA LUZ DE POSICION / STOP (*)1625R

BOMBILLA LED PARA INTERMITENTE (*)1625T

(*)Estos modelos no pueden ser homologados, porque no cumplen las prescripciones de la directiva (*)Estos modelos no pueden ser homologados, porque no cumplen las prescripciones de la directiva comunitaria, quedando su uso limitado exclusivamente para ferias, exposiciones y circuitos cerrados. comunitaria, quedando su uso limitado exclusivamente para ferias, exposiciones y circuitos cerrados.

(*)These models cannot be homologated, because do not fulfill the prescriptions of the communitarian (*)These models cannot be homologated, because do not fulfill the prescriptions of the communitarian directive, their use limited for fairs exclusively, closed exhibitions and circuits. directive, their use limited for fairs exclusively, closed exhibitions and circuits.

(*) Ces modèles ne sont pas homologués car ils ne remplissent pas les normes européennes, leur (*) Ces modèles ne sont pas homologués car ils ne remplissent pas les normes européennes, leur utilisation est limitée exclusivement aux circuits fermés et aux salons. utilisation est limitée exclusivement aux circuits fermés et aux salons.

MARCA/MODELO REF.

168 169

ACCESORIOS / ACCESSORIES TUNINGACCESORIOS / ACCESSORIES

170 171

TUNING

CINCHASSTRAPS

ALARMA MOTO BÁSICASIMPLE BIKE ALARM

TAPÓN LEDLED CORCK

BLUE TRIANGLE

REDESELASTIC NETS

GUARDAPOLVOS DE HORQUILLAFORK PROTECTOR

MARCA/MODELO REF.

JUEGO CINCHAS DE GANCHO C/NEGRO 4591N (1) TIE DOWN SET WITH HOOKS C/BLACK 4591N (1)

CINCHA PARA MANILLAR C/NEGRO 4592N (2) BAR STRAPS SET C/BLACK 4592N (2)

MARCA/MODELO REF.

JUEGO LED C/AZUL *1524A JUEGO LED C/BLANCO *1524B JUEGO LED C/ROJO *1524R JUEGO LED C/VERDE *1524V

MARCA/MODELO REF.

ALARMA MOTO COLOR NEGRO 4816N BIKE ALARM COLOUR BLACK 4816N

MARCA/MODELO REF.

JGO. TRIANGULOS DE LEDS AZULES CON BASE ADHESIVA (*)4177A

MARCA/MODELO REF.

RED / ELASTIC NET 0788

MARCA/MODELO REF.

UNIVERSAL JUEGO 1320C

Disponible en colores / Available in colours:

Simil carbonoCarbon lookC

BlancoWhite

RojoRed

NaranjaOranje

AmarilloYellow

VerdeGreenN

AzulBlue

NegroBlack

VioletaViolet

Disponible en colores / Available in colours: (*)Estos modelos no pueden ser homologados, porque no cumplen las prescripciones de la directiva comunitaria, quedando su uso limitado exclusivamente para ferias, exposiciones y circuitos cerrados.

(*)These models cannot be homologated, because do not fulfill the prescriptions of the communitarian directive, their use limited for fairs exclusively, closed exhibitions and circuits.

(*) Ces modèles ne sont pas homologués car ils ne remplissent pas les normes européennes, leur utilisation est limitée exclusivement aux circuits fermés et aux salons.

(*)Estos modelos no pueden ser homologados, porque no cumplen las prescripciones de la directiva comunitaria, quedando su uso limitado exclusivamente para ferias, exposiciones y circuitos cerrados.

(*)These models cannot be homologated, because do not fulfill the prescriptions of the communitarian directive, their use limited for fairs exclusively, closed exhibitions and circuits.

(*) Ces modèles ne sont pas homologués car ils ne remplissent pas les normes européennes, leur utilisation est limitée exclusivement aux circuits fermés et aux salons.

2 1

ACCESORIOS / ACCESSORIES TUNINGACCESORIOS / ACCESSORIES

170 171

TUNING

CINCHASSTRAPS

ALARMA MOTO BÁSICASIMPLE BIKE ALARM

TAPÓN LEDLED CORCK

BLUE TRIANGLE

REDESELASTIC NETS

GUARDAPOLVOS DE HORQUILLAFORK PROTECTOR

MARCA/MODELO REF.

JUEGO CINCHAS DE GANCHO C/NEGRO 4591N (1) TIE DOWN SET WITH HOOKS C/BLACK 4591N (1)

CINCHA PARA MANILLAR C/NEGRO 4592N (2) BAR STRAPS SET C/BLACK 4592N (2)

MARCA/MODELO REF.

JUEGO LED C/AZUL *1524A JUEGO LED C/BLANCO *1524B JUEGO LED C/ROJO *1524R JUEGO LED C/VERDE *1524V

MARCA/MODELO REF.

ALARMA MOTO COLOR NEGRO 4816N BIKE ALARM COLOUR BLACK 4816N

MARCA/MODELO REF.

JGO. TRIANGULOS DE LEDS AZULES CON BASE ADHESIVA (*)4177A

MARCA/MODELO REF.

RED / ELASTIC NET 0788

MARCA/MODELO REF.

UNIVERSAL JUEGO 1320C

Disponible en colores / Available in colours:

Simil carbonoCarbon lookC

BlancoWhite

RojoRed

NaranjaOranje

AmarilloYellow

VerdeGreenN

AzulBlue

NegroBlack

VioletaViolet

Disponible en colores / Available in colours: (*)Estos modelos no pueden ser homologados, porque no cumplen las prescripciones de la directiva comunitaria, quedando su uso limitado exclusivamente para ferias, exposiciones y circuitos cerrados.

(*)These models cannot be homologated, because do not fulfill the prescriptions of the communitarian directive, their use limited for fairs exclusively, closed exhibitions and circuits.

(*) Ces modèles ne sont pas homologués car ils ne remplissent pas les normes européennes, leur utilisation est limitée exclusivement aux circuits fermés et aux salons.

(*)Estos modelos no pueden ser homologados, porque no cumplen las prescripciones de la directiva comunitaria, quedando su uso limitado exclusivamente para ferias, exposiciones y circuitos cerrados.

(*)These models cannot be homologated, because do not fulfill the prescriptions of the communitarian directive, their use limited for fairs exclusively, closed exhibitions and circuits.

(*) Ces modèles ne sont pas homologués car ils ne remplissent pas les normes européennes, leur utilisation est limitée exclusivement aux circuits fermés et aux salons.

2 1

PORTAMATRICULA SCOOTER / SCOOTER LICENSE SUPPORT TUNING SCOOTER ACCESORIOS / ACCESSORIES TUNING

PUÑOS CALEFACTABLES HEATED GRIPS

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

MARCA/MODELO REF.

JUEGO PUÑOS CON TERMOSTATO/GRIPS WITH THERMOSTAT BY PAIR 5020N

NNegro Black

HONDA SCOOPY SH125i/150i 07’-08’ 4847N Negro SI KIT TAPAS AGUJEROS PORTABULTOS SCOOPY SH125i/150i 4848N Negro

YAMAHA TMAX 08’-09’ 4852N Negro SI

MARCA/MODELO REF. SCOOTER 50CC. MOTORES MINARELLI (YAMAHA) 1974I Plata NO MOTORES FRANCO MORINI (SUZUKI) 1975I Plata NO

MOTOCICLETAS DE 750-1000CC. 5152P MOTORES APRILIA, DERBI, PIAGGIO 1976I Plata NO

FUNDA MOTOCICLETAMOTORCYCLE COVER

MARCA/MODELO REF. COLOR REGULABLE

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Su diseño permite pasar un cable de seguridad.

N

P Plata (Ver tabla) Grupo iluminación portamatrículas consultar pág. 102-103. Silver (See list)Design pouch fits cable lock. License support lights see pages 102-103.

P Son dessin permet de passer un câble de sécurité. Eclaraige support plaque pages 102-103.Negro (Ver tabla) Plata

Black (See list)Silver

172 173

PORTAMATRICULA SCOOTER / SCOOTER LICENSE SUPPORT TUNING SCOOTER ACCESORIOS / ACCESSORIES TUNING

PUÑOS CALEFACTABLES HEATED GRIPS

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

MARCA/MODELO REF.

JUEGO PUÑOS CON TERMOSTATO/GRIPS WITH THERMOSTAT BY PAIR 5020N

NNegro Black

HONDA SCOOPY SH125i/150i 07’-08’ 4847N Negro SI KIT TAPAS AGUJEROS PORTABULTOS SCOOPY SH125i/150i 4848N Negro

YAMAHA TMAX 08’-09’ 4852N Negro SI

MARCA/MODELO REF. SCOOTER 50CC. MOTORES MINARELLI (YAMAHA) 1974I Plata NO MOTORES FRANCO MORINI (SUZUKI) 1975I Plata NO

MOTOCICLETAS DE 750-1000CC. 5152P MOTORES APRILIA, DERBI, PIAGGIO 1976I Plata NO

FUNDA MOTOCICLETAMOTORCYCLE COVER

MARCA/MODELO REF. COLOR REGULABLE

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Su diseño permite pasar un cable de seguridad.

N

P Plata (Ver tabla) Grupo iluminación portamatrículas consultar pág. 102-103. Silver (See list)Design pouch fits cable lock. License support lights see pages 102-103.

P Son dessin permet de passer un câble de sécurité. Eclaraige support plaque pages 102-103.Negro (Ver tabla) Plata

Black (See list)Silver

172 173

TUNING PLACAS BIFARO UNIVERSALES / UNIVERSAL TWIN HEAD LAMP CARRIERS PLACAS BIFARO UNIVERSALES / UNIVERSAL TWIN HEAD LAMP CARRIERS TUNING

MAGIC

INCLUYE DOS VISERAS:CORTA: 155 MM.LARGA: 265 MM.

INCLUDED TWO DEFLECTORSSHORT: 155 MM.HIGH: 265 MM.

COLOR/COLOUR REF.

BLANCO (B)CARBONO (C)AMARILLO (G)ROJO (R)NEGRO (N)VERDE (V)AZUL (A)TRANSPARENTE (W) (*)2550

TT

COLOR/COLOUR REF.

BLANCO (B)ROJO (R)VERDE (V)AZUL (A)AMARILLO (G)TRANSPARENTE (W)CARBONO (C)NEGRO (N)CROMADO (J) (*)1626

(*)Estos modelos no pueden ser homologados, porque no cumplen las prescripciones de la directiva comunitaria, quedando su uso limitado exclusivamente para ferias, exposiciones y circuitos cerrados.

(*)These models cannot be homologated, because do not fulfill the prescriptions of the communitarian directive, their use limited for fairs exclusively, closed exhibitions and circuits.

(*) Ces modèles ne sont pas homologués car ils ne remplissent pas les normes européennes, leur utilisation est limitée exclusivement aux circuits fermés et aux salons.

PARIS

COLOR/COLOUR REF.

BLANCO (B)AMARILLO (G)ROJO (R)NEGRO (N)CARBONO (C)VERDE (V)AZUL (A) HOMOLOGATED

DAKAR

COLOR/COLOUR REF.

BLANCO (B)ROJO (R)NARANJA (T)VERDE (V)AZUL (A)NEGRO (N) (*)1353

FLASH

COLOR/COLOUR REF.

BLANCO (B)ROJO (R)VERDE (V)AZUL (A)NEGRO (N)AMARILLO (G) (*)1084

(*)Estos modelos no pueden ser homologados, porque no cumplen las prescripciones de la directiva comunitaria, quedando su uso limitado exclusivamente para ferias, exposiciones y circuitos cerrados.

(*)These models cannot be homologated, because do not fulfill the prescriptions of the communitarian directive, their use limited for fairs exclusively, closed exhibitions and circuits.

(*) Ces modèles ne sont pas homologués car ils ne remplissent pas les normes européennes, leur utilisation est limitée exclusivement aux circuits fermés et aux salons.

174 175

4302

TUNING PLACAS BIFARO UNIVERSALES / UNIVERSAL TWIN HEAD LAMP CARRIERS PLACAS BIFARO UNIVERSALES / UNIVERSAL TWIN HEAD LAMP CARRIERS TUNING

MAGIC

INCLUYE DOS VISERAS:CORTA: 155 MM.LARGA: 265 MM.

INCLUDED TWO DEFLECTORSSHORT: 155 MM.HIGH: 265 MM.

COLOR/COLOUR REF.

BLANCO (B)CARBONO (C)AMARILLO (G)ROJO (R)NEGRO (N)VERDE (V)AZUL (A)TRANSPARENTE (W) (*)2550

TT

COLOR/COLOUR REF.

BLANCO (B)ROJO (R)VERDE (V)AZUL (A)AMARILLO (G)TRANSPARENTE (W)CARBONO (C)NEGRO (N)CROMADO (J) (*)1626

(*)Estos modelos no pueden ser homologados, porque no cumplen las prescripciones de la directiva comunitaria, quedando su uso limitado exclusivamente para ferias, exposiciones y circuitos cerrados.

(*)These models cannot be homologated, because do not fulfill the prescriptions of the communitarian directive, their use limited for fairs exclusively, closed exhibitions and circuits.

(*) Ces modèles ne sont pas homologués car ils ne remplissent pas les normes européennes, leur utilisation est limitée exclusivement aux circuits fermés et aux salons.

PARIS

COLOR/COLOUR REF.

BLANCO (B)AMARILLO (G)ROJO (R)NEGRO (N)CARBONO (C)VERDE (V)AZUL (A) HOMOLOGATED

DAKAR

COLOR/COLOUR REF.

BLANCO (B)ROJO (R)NARANJA (T)VERDE (V)AZUL (A)NEGRO (N) (*)1353

FLASH

COLOR/COLOUR REF.

BLANCO (B)ROJO (R)VERDE (V)AZUL (A)NEGRO (N)AMARILLO (G) (*)1084

(*)Estos modelos no pueden ser homologados, porque no cumplen las prescripciones de la directiva comunitaria, quedando su uso limitado exclusivamente para ferias, exposiciones y circuitos cerrados.

(*)These models cannot be homologated, because do not fulfill the prescriptions of the communitarian directive, their use limited for fairs exclusively, closed exhibitions and circuits.

(*) Ces modèles ne sont pas homologués car ils ne remplissent pas les normes européennes, leur utilisation est limitée exclusivement aux circuits fermés et aux salons.

174 175

4302

MERCHANDISING DISPLAYS PUIG / PUIG DISPLAYS DISPLAYS PUIG / PUIG DISPLAYS MERCHANDISING

MARCA/MODELO REF. MARCA/MODELO REF.

CATÁLOGO 2009 2009 CATALOGUE 4838N

DISPLAY COLORES DE CÚPULAS COLOUR DISPLAY OF SCREENS 1196R

EXPOSITOR PARA TUNING PARTS DE REDUCIDO TAMAÑO DISPLAY FOR TUNING PARTS SMALL SIZE 1669R

TARIFA 2009 2009 PRICES LIST 4840N

EXPOSITOR CARENABRISES REDUCIDO TAMAÑO DISPLAY SMALL WINDSHIELDS

LONA PUIG 800 LARGO x 290 ALTO

4111

2203B

EXPOSITOR PARA 9 CUPULAS DISPLAY FOR 9 SCREENS 0469R

EXPOSITOR PROTECTORES DE MOTOR CRASH PADS DISPLAY 4597N

MARCA/MODELO REF.

176 177

MERCHANDISING DISPLAYS PUIG / PUIG DISPLAYS DISPLAYS PUIG / PUIG DISPLAYS MERCHANDISING

MARCA/MODELO REF. MARCA/MODELO REF.

CATÁLOGO 2009 2009 CATALOGUE 4838N

DISPLAY COLORES DE CÚPULAS COLOUR DISPLAY OF SCREENS 1196R

EXPOSITOR PARA TUNING PARTS DE REDUCIDO TAMAÑO DISPLAY FOR TUNING PARTS SMALL SIZE 1669R

TARIFA 2009 2009 PRICES LIST 4840N

EXPOSITOR CARENABRISES REDUCIDO TAMAÑO DISPLAY SMALL WINDSHIELDS

LONA PUIG 800 LARGO x 290 ALTO

4111

2203B

EXPOSITOR PARA 9 CUPULAS DISPLAY FOR 9 SCREENS 0469R

EXPOSITOR PROTECTORES DE MOTOR CRASH PADS DISPLAY 4597N

MARCA/MODELO REF.

176 177

RECAMBIOS / SPARES

SILENBLOCKS / WELLNUTS REMACHES / RIBETS

RECAMBIOS / SPARES

TUBO ESPIRAL SPIRAL TUBE

CON TUERCA INCORPORADA (BOLSA 25 UDS)WITH NUT INCORPORATED (25 UNITS IN SAC)

SILENBLOCKS (BOLSA 25 UDS)WELLNUTS (25 UNITS IN SAC)

REMACHES DE PLASTICO (BOLSA 25 UDS) PLASTIC RIVETS (25 UNITS IN SAC)

AxBxCxDxExG REF. AxB REF. AxL REF. MARCA/MODELO REF.

14x6x1,5x13,5x15x10 M5 0714N 22x12 1888 5x12 0045 ROLLO DE 10 METROS 0892G 15x7x1,5x13,5x15x12,5 M6 0715N 18x10 1889 6x12 0046 ROLLO DE 10 METROS 0892T 14x5x1,5x11,5x13x10 M4 1887N ROLLO DE 10 METROS 0892L

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

NNegroBlack

CÚPULAS Y PANTALLASSCREENS AND FAIRINGS

MARCA/MODELO REF.

CÚPULA CARENADO PUIG SUZUKI GS500 0631H CÚPULA SEMICARENADO BMW/SUPER BMW 0162H CÚPULA SEMIC.DERBI SCOOT/VESPA PRIMAV. 0170H CÚPULA SEMICARENADO VESPA T5/TX 0576H CÚPULA SEMICARENADO PUIG DERBI FDS 0547H CÚPULA CARENADO PUIG YAMAHA XS 400 0539H PANTALLA CARENABRÍS VESPINO 0188W PANTALLA CARENABRÍS VESPA 0183W PANTALLA CARENADO GUZZI GUARDIA CIVIL 0632W PANTALLA SEMIC. PANT. ALTA DERBI SCOOT/VESPA PRIM 0415W PANTALLA CARENADO EUROPA III MANILLAR BAJO 0815W

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Amarillo Yellow

Naranja VioletaOranje Violet

RIBETES TRIM-EDING

LxA COLOR REF.

RIBETE DE PLASTICO CON REFUERZO METALICO DE 50 MTS. 50 METERS METAL REINFORCED PLASTIC STRIPPING

9x7 NEGRO / BLACK 0088N

OxI COLOR REF.

PERFILES DE PLASTICO FLEXIBLES TRANSPARENTES FLEXIBLE-TRANSPARENT PLASTIC EDING

LATEX 6,2x2,6 LATEX 6,2x2,6 LATEX 6,2x3,6 LATEX 6,2x2,6

TRANSPARENTE / TRANSPARENT AHUMADO / SMOKE

TRANSPARENTE / TRANSPARENT AHUMADO / SMOKE

0900W 0900H 4303W 4748H

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

AhumadoSmoke

TransparenteTransparent

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

N

TransparenteTransparent

Negro Ahumado Black Smoke

178 179

RECAMBIOS / SPARES

SILENBLOCKS / WELLNUTS REMACHES / RIBETS

RECAMBIOS / SPARES

TUBO ESPIRAL SPIRAL TUBE

CON TUERCA INCORPORADA (BOLSA 25 UDS)WITH NUT INCORPORATED (25 UNITS IN SAC)

SILENBLOCKS (BOLSA 25 UDS)WELLNUTS (25 UNITS IN SAC)

REMACHES DE PLASTICO (BOLSA 25 UDS) PLASTIC RIVETS (25 UNITS IN SAC)

AxBxCxDxExG REF. AxB REF. AxL REF. MARCA/MODELO REF.

14x6x1,5x13,5x15x10 M5 0714N 22x12 1888 5x12 0045 ROLLO DE 10 METROS 0892G 15x7x1,5x13,5x15x12,5 M6 0715N 18x10 1889 6x12 0046 ROLLO DE 10 METROS 0892T 14x5x1,5x11,5x13x10 M4 1887N ROLLO DE 10 METROS 0892L

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

NNegroBlack

CÚPULAS Y PANTALLASSCREENS AND FAIRINGS

MARCA/MODELO REF.

CÚPULA CARENADO PUIG SUZUKI GS500 0631H CÚPULA SEMICARENADO BMW/SUPER BMW 0162H CÚPULA SEMIC.DERBI SCOOT/VESPA PRIMAV. 0170H CÚPULA SEMICARENADO VESPA T5/TX 0576H CÚPULA SEMICARENADO PUIG DERBI FDS 0547H CÚPULA CARENADO PUIG YAMAHA XS 400 0539H PANTALLA CARENABRÍS VESPINO 0188W PANTALLA CARENABRÍS VESPA 0183W PANTALLA CARENADO GUZZI GUARDIA CIVIL 0632W PANTALLA SEMIC. PANT. ALTA DERBI SCOOT/VESPA PRIM 0415W PANTALLA CARENADO EUROPA III MANILLAR BAJO 0815W

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Amarillo Yellow

Naranja VioletaOranje Violet

RIBETES TRIM-EDING

LxA COLOR REF.

RIBETE DE PLASTICO CON REFUERZO METALICO DE 50 MTS. 50 METERS METAL REINFORCED PLASTIC STRIPPING

9x7 NEGRO / BLACK 0088N

OxI COLOR REF.

PERFILES DE PLASTICO FLEXIBLES TRANSPARENTES FLEXIBLE-TRANSPARENT PLASTIC EDING

LATEX 6,2x2,6 LATEX 6,2x2,6 LATEX 6,2x3,6 LATEX 6,2x2,6

TRANSPARENTE / TRANSPARENT AHUMADO / SMOKE

TRANSPARENTE / TRANSPARENT AHUMADO / SMOKE

0900W 0900H 4303W 4748H

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

AhumadoSmoke

TransparenteTransparent

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

N

TransparenteTransparent

Negro Ahumado Black Smoke

178 179

DUCATI MONSTER 696 PRODUCTOS DISPONIBLES PARA: AVAILABLE PRODUCTS FOR: DUCATI MONSTER 696

CARENABRIS NAKED NEW GENERATION NAKED NEW GENERATION SCREEN

MARCA/MODELO REF. ALTURA HEIGHT

MONSTER 696 08’-09’ 4672 255mmMONSTER 1100 09’ 4672 255mm

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Simil carbono

N

Rojo Amarillo Azul Carbon look Red Yellow Blue

Transparente Negro Ahumado Ahumado oscuro Transparent Black Smoke Dark smoke

Fabricados en nylon inyectado de color incorporado.Made in inyected nylon colour incorporated.

Fabriqué en nylon en couleur injecté.El cabezal de los protectores incorpora las siglas del modelo de motocicleta.

Crash pad are delivered with bike model stamped.Roulettes de protection livrées avec gravure du modèle de le moto.

PROTECTOR MOTOR CRASH PAD

MARCA/MODELO REF.

MONSTER 1850 MONSTER 696 08’-09’ 4705 MONSTER 1100/1100S 09’ 4969

CS16

QUILLAS ENGINE SPOILERS

MARCA/MODELO REF.

MONSTER 600 98’-01’ 4535 MONSTER 620 01’-05’ 4535 MONSTER 695 06’-08’ 4535 MONSTER S2R800 4535 MONSTER 696 08’-09’ 4698 S4R 4699 MONSTER 1100 09’ 4955

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Rojo Azul

N

Simil carbono Red

N

Blue Carbon look

Blanco Negro Negro White Black Black

RADLAUF

SOPORTE PORTAMATRÍCULA LICENSE SUPPORT

MARCA/MODELO REF. COLOR REGULABLE

MONSTER 400/620/800 1771N Negro NO MONSTER 1000/1000S/SR2/SR4 1771N Negro NO MONSTER 695 1771N Negro NO MONSTER 696 08’-09’ 4733N Negro SI MONSTER 1100/1100S 09’ 4979N Negro SI

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Natural Ergal (Ver tabla) Grupo iluminación portamatrículas consultar pág. 102-103. P Ergal Nature (See list) License support lights see pages 102-103. Eclaraige support plaque pages 102-103.

NNegroBlack

180 181

DUCATI MONSTER 696 PRODUCTOS DISPONIBLES PARA: AVAILABLE PRODUCTS FOR: DUCATI MONSTER 696

CARENABRIS NAKED NEW GENERATION NAKED NEW GENERATION SCREEN

MARCA/MODELO REF. ALTURA HEIGHT

MONSTER 696 08’-09’ 4672 255mmMONSTER 1100 09’ 4672 255mm

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Simil carbono

N

Rojo Amarillo Azul Carbon look Red Yellow Blue

Transparente Negro Ahumado Ahumado oscuro Transparent Black Smoke Dark smoke

Fabricados en nylon inyectado de color incorporado.Made in inyected nylon colour incorporated.

Fabriqué en nylon en couleur injecté.El cabezal de los protectores incorpora las siglas del modelo de motocicleta.

Crash pad are delivered with bike model stamped.Roulettes de protection livrées avec gravure du modèle de le moto.

PROTECTOR MOTOR CRASH PAD

MARCA/MODELO REF.

MONSTER 1850 MONSTER 696 08’-09’ 4705 MONSTER 1100/1100S 09’ 4969

CS16

QUILLAS ENGINE SPOILERS

MARCA/MODELO REF.

MONSTER 600 98’-01’ 4535 MONSTER 620 01’-05’ 4535 MONSTER 695 06’-08’ 4535 MONSTER S2R800 4535 MONSTER 696 08’-09’ 4698 S4R 4699 MONSTER 1100 09’ 4955

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Rojo Azul

N

Simil carbono Red

N

Blue Carbon look

Blanco Negro Negro White Black Black

RADLAUF

SOPORTE PORTAMATRÍCULA LICENSE SUPPORT

MARCA/MODELO REF. COLOR REGULABLE

MONSTER 400/620/800 1771N Negro NO MONSTER 1000/1000S/SR2/SR4 1771N Negro NO MONSTER 695 1771N Negro NO MONSTER 696 08’-09’ 4733N Negro SI MONSTER 1100/1100S 09’ 4979N Negro SI

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Natural Ergal (Ver tabla) Grupo iluminación portamatrículas consultar pág. 102-103. P Ergal Nature (See list) License support lights see pages 102-103. Eclaraige support plaque pages 102-103.

NNegroBlack

180 181

HONDA CB 1000 R PRODUCTOS DISPONIBLES PARA: AVAILABLE PRODUCTS FOR: HONDA CB 1000 R

CARENABRIS NAKED NEW GENERATION NAKED NEW GENERATION SCREEN

MARCA/MODELO REF. ALTURA HEIGHT

CB1000R 08’-09’ 4673 350mm

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Simil carbono Rojo

N

Amarillo Azul Carbon look Red Yellow Blue

Transparente Negro Ahumado Ahumado oscuro Transparent Black Smoke Dark smoke

CS16

CARENABRIS STREAM STREAM SCREEN

MARCA/MODELO REF.

CB1000R 08’-09’ 5022

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Azul

N

Ahumado Smoke

Negro

Blue

Ahumado oscuro Black Dark smoke

38182

PROTECTOR MOTOR PUIG PUIG CRASH PAD

MARCA/MODELO REF.

CB 1000 R 08’-09’ 4704

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: Fabricados en nylon inyectado de color incorporado.

Made in inyected nylon colour incorporated.Rojo

N

Azul Fabriqué en nylon en couleur injecté. Red Blue

El cabezal de los protectores incorpora las siglas del modelo de motocicleta. Blanco Negro Crash pad are delivered with bike model stamped. White Black Roulettes de protection livrées avec gravure du modèle de le moto.

182 183

HONDA CB 1000 R PRODUCTOS DISPONIBLES PARA: AVAILABLE PRODUCTS FOR: HONDA CB 1000 R

CARENABRIS NAKED NEW GENERATION NAKED NEW GENERATION SCREEN

MARCA/MODELO REF. ALTURA HEIGHT

CB1000R 08’-09’ 4673 350mm

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Simil carbono Rojo

N

Amarillo Azul Carbon look Red Yellow Blue

Transparente Negro Ahumado Ahumado oscuro Transparent Black Smoke Dark smoke

CS16

CARENABRIS STREAM STREAM SCREEN

MARCA/MODELO REF.

CB1000R 08’-09’ 5022

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Azul

N

Ahumado Smoke

Negro

Blue

Ahumado oscuro Black Dark smoke

38182

PROTECTOR MOTOR PUIG PUIG CRASH PAD

MARCA/MODELO REF.

CB 1000 R 08’-09’ 4704

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: Fabricados en nylon inyectado de color incorporado.

Made in inyected nylon colour incorporated.Rojo

N

Azul Fabriqué en nylon en couleur injecté. Red Blue

El cabezal de los protectores incorpora las siglas del modelo de motocicleta. Blanco Negro Crash pad are delivered with bike model stamped. White Black Roulettes de protection livrées avec gravure du modèle de le moto.

182 183

HONDA CB 1000 R PRODUCTOS DISPONIBLES PARA:

QUILLAS ENGINE SPOILERS

MARCA/MODELO REF.

CB 1000R 08’-09’ 4696

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

N

Simil carbonoCarbon look

NegroBlack

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

N

Simil carbonoCarbon look

NegroBlack

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Rojo

N

Azul

P

Oro Red Blue O Gold

Negro Natural Ergal Black Ergal Nature

RADLAUF

GUARDABARROS TRASERO REAR MUDGUARDS

MARCA/MODELO REF.

CB 1000R 08’-09’ 4692

30653*02 Características: incluyen modelo motocicleta en placa de aluminio.Features: aluminium stamp model bike included.

Caractéristiques: Découpe du nom de la moto sur la plaque aluminium.

TAPON ACEITE CARTER PLUG-OIL

MARCA/MODELO REF.

TODOS LOS AÑOS/ALL YEARS 1292

AVAILABLE PRODUCTS FOR: HONDA CB 1000 R

SOPORTE PORTAMATRÍCULA LICENSE SUPPORT

MARCA/MODELO REF. COLOR REGULABLE

CB 1000R 08’-09’ 4732N Negro SI

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Grupo iluminación portamatrículas consultar pág. 102-103.License support lights see pages 102-103.Eclaraige support plaque pages 102-103.

NNegroBlack

DESPLAZADOR DE ESPEJO RETROVISOR BACK MIRROR MOVE SET

MARCA/MODELO REF.

DESPLAZADOR RETROVISOR LADO IZQUIERDO 5021N

DESPLAZADOR RETROVISOR LADO DERECHO 5106N

DESPLAZADOR RETROVISOR LADO DERECHO ROSCA IZQUIERDA 5107N

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Fabricado en aluminio anodizado color negro.Made in black anodized aluminium.

Fabriqué en aluminium noir anodisé.N

NegroBlack

OTROS ACCESORIOS PARA CB 1000 R / OTHER ACCESSOIRES FOR CB 1000 R

MARCA/MODELO REF. MARCA/MODELO REF.

ADHESIVOS PARA LLANTA / STRIPS RIM PAG.126/127 PUÑOS CALEFACTABLES/HEATED GRIPS 5020N

ASIDERO/HOLDER PAG.122 RETROVISORES / BACK MIRRORS PAG.142/150

CABALLETE DELANTERO / FRONT STAND 4348N SOPORTE FIJADOR INTERM.AL CARENADO / TURN LIGHTS PLATE SUPPORTS 3957N

CABALLETE TRASERO / REAR STAND 4322N TAPÓN DEPÓSITO COMPETICIÓN / RACE FUEL CAP 4789D

CALENTADORES DE NEUMÁTICOS/TYRE WARMERS 4875A

CONTRAPESOS MANILLAR ANODIZADOS / BAR ENDS 4794

CONTRAPESOS MANILLAR NYLON / NYLON BARS AND COVERS 4239N

DEFLECTOR PARA CÚPULA / SCREEN DEFLECTOR PAG.18

DIABOLO PROTECTOR TAPA CARTER/ENGINE COVER SPOOL SLIDER PAG.96

GUARDAPOLVOS HORQUILLA / FORK PROTECTOR 1320C

INDICADORES DE MARCHAS/GEAR INDICATORS 4877

INTERMITENTES / TURN SIGNALS PAG.154/167

PILOTOS DE FRENO/STOP LIGHTS PAG.168/169

PROTECTORES DE MOTOR TOP BLOCK / TOP BLOCK CRASH PADS 4801N

PROTECTORES DEPOSITO / TANK PADS PAG.128/135

PROTECTORES TAPON DEPOSITO / FUEL CAP COVERS 4445C

185 184

HONDA CB 1000 R PRODUCTOS DISPONIBLES PARA:

QUILLAS ENGINE SPOILERS

MARCA/MODELO REF.

CB 1000R 08’-09’ 4696

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

N

Simil carbonoCarbon look

NegroBlack

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

N

Simil carbonoCarbon look

NegroBlack

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Rojo

N

Azul

P

Oro Red Blue O Gold

Negro Natural Ergal Black Ergal Nature

RADLAUF

GUARDABARROS TRASERO REAR MUDGUARDS

MARCA/MODELO REF.

CB 1000R 08’-09’ 4692

30653*02 Características: incluyen modelo motocicleta en placa de aluminio.Features: aluminium stamp model bike included.

Caractéristiques: Découpe du nom de la moto sur la plaque aluminium.

TAPON ACEITE CARTER PLUG-OIL

MARCA/MODELO REF.

TODOS LOS AÑOS/ALL YEARS 1292

AVAILABLE PRODUCTS FOR: HONDA CB 1000 R

SOPORTE PORTAMATRÍCULA LICENSE SUPPORT

MARCA/MODELO REF. COLOR REGULABLE

CB 1000R 08’-09’ 4732N Negro SI

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Grupo iluminación portamatrículas consultar pág. 102-103.License support lights see pages 102-103.Eclaraige support plaque pages 102-103.

NNegroBlack

DESPLAZADOR DE ESPEJO RETROVISOR BACK MIRROR MOVE SET

MARCA/MODELO REF.

DESPLAZADOR RETROVISOR LADO IZQUIERDO 5021N

DESPLAZADOR RETROVISOR LADO DERECHO 5106N

DESPLAZADOR RETROVISOR LADO DERECHO ROSCA IZQUIERDA 5107N

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Fabricado en aluminio anodizado color negro.Made in black anodized aluminium.

Fabriqué en aluminium noir anodisé.N

NegroBlack

OTROS ACCESORIOS PARA CB 1000 R / OTHER ACCESSOIRES FOR CB 1000 R

MARCA/MODELO REF. MARCA/MODELO REF.

ADHESIVOS PARA LLANTA / STRIPS RIM PAG.126/127 PUÑOS CALEFACTABLES/HEATED GRIPS 5020N

ASIDERO/HOLDER PAG.122 RETROVISORES / BACK MIRRORS PAG.142/150

CABALLETE DELANTERO / FRONT STAND 4348N SOPORTE FIJADOR INTERM.AL CARENADO / TURN LIGHTS PLATE SUPPORTS 3957N

CABALLETE TRASERO / REAR STAND 4322N TAPÓN DEPÓSITO COMPETICIÓN / RACE FUEL CAP 4789D

CALENTADORES DE NEUMÁTICOS/TYRE WARMERS 4875A

CONTRAPESOS MANILLAR ANODIZADOS / BAR ENDS 4794

CONTRAPESOS MANILLAR NYLON / NYLON BARS AND COVERS 4239N

DEFLECTOR PARA CÚPULA / SCREEN DEFLECTOR PAG.18

DIABOLO PROTECTOR TAPA CARTER/ENGINE COVER SPOOL SLIDER PAG.96

GUARDAPOLVOS HORQUILLA / FORK PROTECTOR 1320C

INDICADORES DE MARCHAS/GEAR INDICATORS 4877

INTERMITENTES / TURN SIGNALS PAG.154/167

PILOTOS DE FRENO/STOP LIGHTS PAG.168/169

PROTECTORES DE MOTOR TOP BLOCK / TOP BLOCK CRASH PADS 4801N

PROTECTORES DEPOSITO / TANK PADS PAG.128/135

PROTECTORES TAPON DEPOSITO / FUEL CAP COVERS 4445C

185 184

HONDA CBR 600 RR PRODUCTOS DISPONIBLES PARA: AVAILABLE PRODUCTS FOR: HONDA CBR 600 RR

CÚPULASCREEN

MODELO STANDARD RACING TOURING

CBR600RR 03’-04’ 1330 1332 1331 CBR600RR 05’-06’ 2051 2058 CBR600RR 07’-09’ 4355 4356

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Simil carbono Rojo Amarillo

N

Azul Ahumado oscuro Carbon look Red Yellow Blue Dark smoke

Transparente Naranja Verde Negro Ahumado Transparent Orange Green Black Smoke

38182

GUARDABARROS MUDGUARDS

MARCA/MODELO REF. TIPO

CBR 600RR 07’-09’ 5006 DELANTERO/FRONT CBR 600RR 03’-04’ 1640 TRASERO/REAR CBR 600RR 05’-06’ 2519 TRASERO/REAR CBR 600RR 07’-08’ 4404 TRASERO/REAR CBR600RR 09’ 5016 TRASERO/REAR

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

N

Simil carbono 30653*02 Características: incluyen modelo motocicleta en placa de aluminio. Carbon look Features: aluminium stamp model bike included.

Caractéristiques: Découpe du nom de la moto sur la plaque aluminium. NegroBlack

PROTECTOR MOTOR R R CRASH PAD

MARCA/MODELO REF.

(*)CBR 600RR 03’-06’ 1857 CBR 600RR 07’-08’ 4424 CBR 600RR 09’ 4957

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: Fabricados en nylon inyectado de color incorporado.

(*) Entregamos corona dentada junto al Made in inyected nylon colour incorporated.Rojo

N

Azul protector para taladrar el carenado. Fabriqué en nylon en couleur injecté. Red Blue (*) We supplied crown for drill bodywork. El cabezal de los protectores incorpora las siglas del modelo de motocicleta.

Blanco Negro (*) Couronne dentée fournie pour percer le carénage. Crash pad are delivered with bike model stamped. White Black Roulettes de protection livrées avec gravure du modèle de le moto.

186 187

HONDA CBR 600 RR PRODUCTOS DISPONIBLES PARA: AVAILABLE PRODUCTS FOR: HONDA CBR 600 RR

CÚPULASCREEN

MODELO STANDARD RACING TOURING

CBR600RR 03’-04’ 1330 1332 1331 CBR600RR 05’-06’ 2051 2058 CBR600RR 07’-09’ 4355 4356

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Simil carbono Rojo Amarillo

N

Azul Ahumado oscuro Carbon look Red Yellow Blue Dark smoke

Transparente Naranja Verde Negro Ahumado Transparent Orange Green Black Smoke

38182

GUARDABARROS MUDGUARDS

MARCA/MODELO REF. TIPO

CBR 600RR 07’-09’ 5006 DELANTERO/FRONT CBR 600RR 03’-04’ 1640 TRASERO/REAR CBR 600RR 05’-06’ 2519 TRASERO/REAR CBR 600RR 07’-08’ 4404 TRASERO/REAR CBR600RR 09’ 5016 TRASERO/REAR

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

N

Simil carbono 30653*02 Características: incluyen modelo motocicleta en placa de aluminio. Carbon look Features: aluminium stamp model bike included.

Caractéristiques: Découpe du nom de la moto sur la plaque aluminium. NegroBlack

PROTECTOR MOTOR R R CRASH PAD

MARCA/MODELO REF.

(*)CBR 600RR 03’-06’ 1857 CBR 600RR 07’-08’ 4424 CBR 600RR 09’ 4957

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: Fabricados en nylon inyectado de color incorporado.

(*) Entregamos corona dentada junto al Made in inyected nylon colour incorporated.Rojo

N

Azul protector para taladrar el carenado. Fabriqué en nylon en couleur injecté. Red Blue (*) We supplied crown for drill bodywork. El cabezal de los protectores incorpora las siglas del modelo de motocicleta.

Blanco Negro (*) Couronne dentée fournie pour percer le carénage. Crash pad are delivered with bike model stamped. White Black Roulettes de protection livrées avec gravure du modèle de le moto.

186 187

HONDA CBR 600 RR PRODUCTOS DISPONIBLES PARA:

SOPORTE PORTAMATRÍCULA LICENSE SUPPORT

MARCA/MODELO REF. COLOR REGULABLE

CBR 600RR 03’-06’ 1612I Plata NO CBR 600RR 07’-08’ C/PILOTO 4453I Plata NO CBR600RR 09’ C/PILOTO 4970N Plata NO

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Grupo iluminación portamatrículas consultar pág. 102-103.License support lights see pages 102-103.Eclaraige support plaque pages 102-103.

P Natural ErgalErgal Nature

CUBRECADENAS INFERIOR LOW CHAINGUARDS

MARCA/MODELO REF.

CBR 600RR 03’-08’ 4211N CBR600RR 09’ 4988N

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Fabricado en aluminio anodizado negro. Made in black anodized aluminium.

Fabriqué en aluminium noir anodisé. N

NegroBlack

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

D

NNegroBlack

Aluminio AnodizadoAnodized Aluminium

CUBRECADENASCHAINGUARDS

MARCA/MODELO REF.

CBR 600 RR 03’-08’ 4465CBR600RR 09’ 4982

Fabricados en aluminio de 3 mm. de grosor, personalizado con las siglas del modelo de la motocicleta. Made in aluminium 3 mm. thickness, personalized with motorbike name.

Fabriqué en aluminium de 3mm d’épaisseur, personnalisé au modèle de la moto.

AVAILABLE PRODUCTS FOR: HONDA CBR 600 RR

TAPON ACEITE CARTER PLUG-OIL

MARCA/MODELO REF.

CBR 600 RR 03’-09’ 1292

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Rojo Azul

N

Oro Red

P

Blue O Gold

Negro Natural Ergal Black Ergal Nature

ESTRIBERAS RETRASADAS REGULABLES REGULABLE REARSETS

MARCA/MODELO REF.

CBR600RR 03’-06’ 4883N CBR600RR 07’-08’ 4884N CBR600RR 09’ 5113N

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Accesorio micro freno trasero ver pag. 120. Hydrostop accessoire rear brake see pag. 120.

Accessoire hydrostop frein arrière pag. 120. N

NegroBlack

OTROS ACCESORIOS PARA CBR600RR / OTHER ACCESSOIRES FOR CBR600RR

MARCA/MODELO REF. MARCA/MODELO REF.

ADHESIVOS PARA LLANTA / STRIPS RIM PAG.126/127 PILOTOS DE FRENO/STOP LIGHTS PAG.168/169

ASIDEROS / HOLDERS 4614D PROTECTORES DEPOSITO / TANK PADS PAG.128/135

CABALLETE DELANTERO / FRONT STAND 4348N PROTECTORES DE MOTOR TOP BLOCK / TOP BLOCK CRASH PADS PAG.125

CABALLETE TRASERO / REAR STAND 4322N PROTECTORES TAPON DEPOSITO / FUEL CAP COVERS 4445C

CALENTADORES DE NEUMÁTICOS/TYRE WARMERS 4875A PROTECTORES DE TIJA / YOKE PROTECTOR PAG.137

CONTRAPESOS MANILLAR ANODIZADOS / BAR ENDS PAG.124 PROTECTORES HORQUILLA / FORK ADJUSTER PROTECTOR PAG.110

CONTRAPESOS MANILLAR NYLON / NYLON BARS AND COVERS PAG.97 PUÑOS CALEFACTABLES/HEATED GRIPS 5020N

DEFLECTOR PARA CÚPULA / SCREEN DEFLECTOR PAG.18 RETROVISORES / BACK MIRRORS PAG.142/150

DIABOLOS PROTECTOR TAPA CARTER/ENGINE SPOOL SLIDERS PAG.96 SOPORTE FIJADOR INTERM. AL CARENADO / TURN LIGHTS PLATE SUPPORTS 3957N

DIABOLO PROTECTOR / SPOOL SLIDER 4032N TAPÓN DEPÓSITO COMPETICIÓN / RACE FUEL CAP 4789D

DIABOLO / STAND SUPPORT 1384 TUERCA DE AJUSTE HORQUILLA / FORK PRELOAD ADJUSTER PAG.106

ESTRIBERAS DE ALUMINIO R/R ALUMINIUM FOOTSTEPS PAG.121

INDICADORES DE MARCHAS/GEAR INDICATORS 4877

INTERMITENTES / TURN SIGNALS PAG.154/167

KIT ADHESIVOS SPIRIT PROTECCION FRONTAL / FRONT BOARDS PROTECTION PAG.139

KIT PRO-RACING PROTECCION CHASIS/PRO-RACING FRAME PROTECTION KIT PAG.138

188 189

HONDA CBR 600 RR PRODUCTOS DISPONIBLES PARA:

SOPORTE PORTAMATRÍCULA LICENSE SUPPORT

MARCA/MODELO REF. COLOR REGULABLE

CBR 600RR 03’-06’ 1612I Plata NO CBR 600RR 07’-08’ C/PILOTO 4453I Plata NO CBR600RR 09’ C/PILOTO 4970N Plata NO

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Grupo iluminación portamatrículas consultar pág. 102-103.License support lights see pages 102-103.Eclaraige support plaque pages 102-103.

P Natural ErgalErgal Nature

CUBRECADENAS INFERIOR LOW CHAINGUARDS

MARCA/MODELO REF.

CBR 600RR 03’-08’ 4211N CBR600RR 09’ 4988N

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Fabricado en aluminio anodizado negro. Made in black anodized aluminium.

Fabriqué en aluminium noir anodisé. N

NegroBlack

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

D

NNegroBlack

Aluminio AnodizadoAnodized Aluminium

CUBRECADENASCHAINGUARDS

MARCA/MODELO REF.

CBR 600 RR 03’-08’ 4465CBR600RR 09’ 4982

Fabricados en aluminio de 3 mm. de grosor, personalizado con las siglas del modelo de la motocicleta. Made in aluminium 3 mm. thickness, personalized with motorbike name.

Fabriqué en aluminium de 3mm d’épaisseur, personnalisé au modèle de la moto.

AVAILABLE PRODUCTS FOR: HONDA CBR 600 RR

TAPON ACEITE CARTER PLUG-OIL

MARCA/MODELO REF.

CBR 600 RR 03’-09’ 1292

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Rojo Azul

N

Oro Red

P

Blue O Gold

Negro Natural Ergal Black Ergal Nature

ESTRIBERAS RETRASADAS REGULABLES REGULABLE REARSETS

MARCA/MODELO REF.

CBR600RR 03’-06’ 4883N CBR600RR 07’-08’ 4884N CBR600RR 09’ 5113N

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Accesorio micro freno trasero ver pag. 120. Hydrostop accessoire rear brake see pag. 120.

Accessoire hydrostop frein arrière pag. 120. N

NegroBlack

OTROS ACCESORIOS PARA CBR600RR / OTHER ACCESSOIRES FOR CBR600RR

MARCA/MODELO REF. MARCA/MODELO REF.

ADHESIVOS PARA LLANTA / STRIPS RIM PAG.126/127 PILOTOS DE FRENO/STOP LIGHTS PAG.168/169

ASIDEROS / HOLDERS 4614D PROTECTORES DEPOSITO / TANK PADS PAG.128/135

CABALLETE DELANTERO / FRONT STAND 4348N PROTECTORES DE MOTOR TOP BLOCK / TOP BLOCK CRASH PADS PAG.125

CABALLETE TRASERO / REAR STAND 4322N PROTECTORES TAPON DEPOSITO / FUEL CAP COVERS 4445C

CALENTADORES DE NEUMÁTICOS/TYRE WARMERS 4875A PROTECTORES DE TIJA / YOKE PROTECTOR PAG.137

CONTRAPESOS MANILLAR ANODIZADOS / BAR ENDS PAG.124 PROTECTORES HORQUILLA / FORK ADJUSTER PROTECTOR PAG.110

CONTRAPESOS MANILLAR NYLON / NYLON BARS AND COVERS PAG.97 PUÑOS CALEFACTABLES/HEATED GRIPS 5020N

DEFLECTOR PARA CÚPULA / SCREEN DEFLECTOR PAG.18 RETROVISORES / BACK MIRRORS PAG.142/150

DIABOLOS PROTECTOR TAPA CARTER/ENGINE SPOOL SLIDERS PAG.96 SOPORTE FIJADOR INTERM. AL CARENADO / TURN LIGHTS PLATE SUPPORTS 3957N

DIABOLO PROTECTOR / SPOOL SLIDER 4032N TAPÓN DEPÓSITO COMPETICIÓN / RACE FUEL CAP 4789D

DIABOLO / STAND SUPPORT 1384 TUERCA DE AJUSTE HORQUILLA / FORK PRELOAD ADJUSTER PAG.106

ESTRIBERAS DE ALUMINIO R/R ALUMINIUM FOOTSTEPS PAG.121

INDICADORES DE MARCHAS/GEAR INDICATORS 4877

INTERMITENTES / TURN SIGNALS PAG.154/167

KIT ADHESIVOS SPIRIT PROTECCION FRONTAL / FRONT BOARDS PROTECTION PAG.139

KIT PRO-RACING PROTECCION CHASIS/PRO-RACING FRAME PROTECTION KIT PAG.138

188 189

HONDA CBR 1000 RR PRODUCTOS DISPONIBLES PARA: AVAILABLE PRODUCTS FOR: HONDA CBR 1000 RR

CÚPULASCREEN

MODELO STANDARD RACING

CBR1000RR 04’-07’ 1664 1665CBR1000RR 08’-09’ 4622 4623

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Simil carbono Rojo Amarillo

N

Azul Ahumado oscuro Carbon look Red Yellow Blue Dark smoke

Transparente Naranja Verde Negro Ahumado Transparent Orange Green Black Smoke

38182

GUARDABARROS MUDGUARDS

MARCA/MODELO REF. TIPO

CBR 1000RR 04’-07’ 5005 DELANTERO/FRONT CBR 1000RR 08’-09’ 5004 DELANTERO/FRONT CBR 1000RR 04’-07’ 2427 TRASERO/REAR CBR 1000RR 08’-09’ 4664 TRASERO/REAR

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

N

Simil carbono 30653*02 Características: incluyen modelo motocicleta en placa de aluminio. Carbon look Features: aluminium stamp model bike included.

Caractéristiques: Découpe du nom de la moto sur la plaque aluminium. NegroBlack

PROTECTOR MOTOR PUIG PUIG CRASH PAD

MARCA/MODELO REF.

(*)CBR 1000RR 04’-05’ 1970 CBR 1000 RR 06’-07’ 4062 (*)CBR 1000 RR 08’-09’ 4703

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: Fabricados en nylon inyectado de color incorporado.

(*) Entregamos corona dentada junto al Made in inyected nylon colour incorporated.Rojo

N

Azul protector para taladrar el carenado. Fabriqué en nylon en couleur injecté. Red Blue (*) We supplied crown for drill bodywork. El cabezal de los protectores incorpora las siglas del modelo de motocicleta.

Blanco Negro (*) Couronne dentée fournie pour percer le carénage Crash pad are delivered with bike model stamped. White Black Roulettes de protection livrées avec gravure du modèle de le moto.

190 191

HONDA CBR 1000 RR PRODUCTOS DISPONIBLES PARA: AVAILABLE PRODUCTS FOR: HONDA CBR 1000 RR

CÚPULASCREEN

MODELO STANDARD RACING

CBR1000RR 04’-07’ 1664 1665CBR1000RR 08’-09’ 4622 4623

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Simil carbono Rojo Amarillo

N

Azul Ahumado oscuro Carbon look Red Yellow Blue Dark smoke

Transparente Naranja Verde Negro Ahumado Transparent Orange Green Black Smoke

38182

GUARDABARROS MUDGUARDS

MARCA/MODELO REF. TIPO

CBR 1000RR 04’-07’ 5005 DELANTERO/FRONT CBR 1000RR 08’-09’ 5004 DELANTERO/FRONT CBR 1000RR 04’-07’ 2427 TRASERO/REAR CBR 1000RR 08’-09’ 4664 TRASERO/REAR

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

N

Simil carbono 30653*02 Características: incluyen modelo motocicleta en placa de aluminio. Carbon look Features: aluminium stamp model bike included.

Caractéristiques: Découpe du nom de la moto sur la plaque aluminium. NegroBlack

PROTECTOR MOTOR PUIG PUIG CRASH PAD

MARCA/MODELO REF.

(*)CBR 1000RR 04’-05’ 1970 CBR 1000 RR 06’-07’ 4062 (*)CBR 1000 RR 08’-09’ 4703

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: Fabricados en nylon inyectado de color incorporado.

(*) Entregamos corona dentada junto al Made in inyected nylon colour incorporated.Rojo

N

Azul protector para taladrar el carenado. Fabriqué en nylon en couleur injecté. Red Blue (*) We supplied crown for drill bodywork. El cabezal de los protectores incorpora las siglas del modelo de motocicleta.

Blanco Negro (*) Couronne dentée fournie pour percer le carénage Crash pad are delivered with bike model stamped. White Black Roulettes de protection livrées avec gravure du modèle de le moto.

190 191

HONDA CBR 1000 RR PRODUCTOS DISPONIBLES PARA:

SOPORTE PORTAMATRÍCULA LICENSE SUPPORT

MARCA/MODELO REF. COLOR REGULABLE

CBR 1000RR 04’-07’ 1766I Plata NO CBR 1000RR 08’-09’ 4731N Negro SI

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

N

P Natural Ergal (Ver tabla) Grupo iluminación portamatrículas consultar pág. 102-103. Ergal Nature (See list) License support lights see pages 102-103.

Eclaraige support plaque pages 102-103.Negro (Ver tabla)Black (See list)

JUEGO TUERCA AJUSTE HORQUILLAFORK PRELOAD ADJUSTER BY PAIR

MARCA/MODELO REF.

CBR 1000RR 04’-07’ 1843O CBR 1000RR 08’-09’ 4217O

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Rojo

N

Azul

P

Oro Red Blue O Gold

Negro Natural Ergal Black Ergal Nature

CUBRECADENAS CHAINGUARDS

MARCA/MODELO REF.

CBR 1000 RR 04’-07’ 1708CBR 1000RR 08’-09’ 4686

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

D

NNegro Fabricados en aluminio de 3 mm. de grosor, personalizado con las siglas del modelo de la motocicleta. Black Made in aluminium 3 mm. thickness, personalized with motorbike name.

Fabriqué en aluminium de 3mm d’épaisseur, personnalisé au modèle de la moto. Aluminio AnodizadoAnodized Aluminium

AVAILABLE PRODUCTS FOR: HONDA CBR 1000 RR

DIABOLO PROTECTOR TAPA CARTER ENGINE COVER SPOOL SLIDER

MARCA/MODELO REF.

JUEGO 4 UNIDADES DE 10MM. ALTURA 5085N

JUEGO 4 UNIDADES DE 20MM. ALTURA 5086N

JUEGO 4 UNIDADES DE 35MM. ALTURA 5087N

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: Se sirven sin tornillos.Delivered without screws.

Livré sans vis.Fabricados en nylon inyectado de color incorporado.

Negro Made in injected nylon colour incorporated.Black Fabriqué en nylon en couleur injecté.N

ESTRIBERAS RETRASADAS REGULABLES REGULABLE REARSETS

MARCA/MODELO REF.

CBR1000RR 04’-07’ 4885N CBR1000RR 08’-09’ 4886N

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Accesorio micro freno trasero ver pag. 120. Hydrostop accessoire rear brake see pag. 120.

Accessoire hydrostop frein arrière pag. 120. N

NegroBlack

OTROS ACCESORIOS PARA CBR1000RR / OTHER ACCESSOIRES FOR CBR1000RR

MARCA/MODELO REF. MARCA/MODELO REF.

ADHESIVOS PARA LLANTA / STRIPS RIM PAG.126/127 KIT PRO-RACING PROTECCION CHASIS/PRO-RACING FRAME PROTECTION KIT PAG.138

ASIDEROS / HOLDERS 4614D PILOTOS DE FRENO/STOP LIGHTS PAG.168/169

CABALLETE DELANTERO / FRONT STAND 4348N PROTECTORES DEPOSITO / TANK PADS PAG.128/135

CABALLETE TRASERO / REAR STAND 4322N PROTECTORES DE MOTOR TOP BLOCK / TOP BLOCK CRASH PADS PAG.125

CALENTADORES DE NEUMÁTICOS/TYRE WARMERS 4875A PROTECTORES TAPON DEPOSITO / FUEL CAP COVERS 4445C

CONTRAPESOS MANILLAR ANODIZADOS / BAR ENDS PAG.124 PROTECTORES DE TIJA / YOKE PROTECTOR PAG.137

CONTRAPESOS MANILLAR NYLON / NYLON BARS AND COVERS PAG.97 PROTECTORES HORQUILLA / FORK ADJUSTER PROTECTOR PAG.110

CUBRECADENAS INFERIOR/LOW CHAINGUARD PAG.98 PUÑOS CALEFACTABLES/HEATED GRIPS 5020N

DEFLECTOR PARA CÚPULA / SCREEN DEFLECTOR PAG.18 RETROVISORES / BACK MIRRORS PAG.142/150

DIABOLO PROTECTOR / SPOOL SLIDER 4032N SOPORTE FIJADOR INTERM.AL CARENADO / TURN LIGHTS PLATE SUPPORTS 3957N

DIABOLO / STAND SUPPORT 1384 TAPON ACEITE CARTER/PLUG-OIL 1292

DIABOLOS PROTECTOR TAPA CARTER/ENGINE COVER SPOOL SLIDER PAG.96 TAPÓN DEPÓSITO COMPETICIÓN / RACE FUEL CAP 4789D

ESTRIBERAS DE ALUMINIO R/R ALUMINIUM FOOTSTEPS PAG.121

INDICADORES DE MARCHAS/GEAR INDICATORS 4877

INTERMITENTES / TURN SIGNALS PAG.154/167

KIT ADHESIVOS SPIRIT PROTECCION FRONTAL / FRONT BOARDS PROTECTION PAG.139

192 193

HONDA CBR 1000 RR PRODUCTOS DISPONIBLES PARA:

SOPORTE PORTAMATRÍCULA LICENSE SUPPORT

MARCA/MODELO REF. COLOR REGULABLE

CBR 1000RR 04’-07’ 1766I Plata NO CBR 1000RR 08’-09’ 4731N Negro SI

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

N

P Natural Ergal (Ver tabla) Grupo iluminación portamatrículas consultar pág. 102-103. Ergal Nature (See list) License support lights see pages 102-103.

Eclaraige support plaque pages 102-103.Negro (Ver tabla)Black (See list)

JUEGO TUERCA AJUSTE HORQUILLAFORK PRELOAD ADJUSTER BY PAIR

MARCA/MODELO REF.

CBR 1000RR 04’-07’ 1843O CBR 1000RR 08’-09’ 4217O

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Rojo

N

Azul

P

Oro Red Blue O Gold

Negro Natural Ergal Black Ergal Nature

CUBRECADENAS CHAINGUARDS

MARCA/MODELO REF.

CBR 1000 RR 04’-07’ 1708CBR 1000RR 08’-09’ 4686

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

D

NNegro Fabricados en aluminio de 3 mm. de grosor, personalizado con las siglas del modelo de la motocicleta. Black Made in aluminium 3 mm. thickness, personalized with motorbike name.

Fabriqué en aluminium de 3mm d’épaisseur, personnalisé au modèle de la moto. Aluminio AnodizadoAnodized Aluminium

AVAILABLE PRODUCTS FOR: HONDA CBR 1000 RR

DIABOLO PROTECTOR TAPA CARTER ENGINE COVER SPOOL SLIDER

MARCA/MODELO REF.

JUEGO 4 UNIDADES DE 10MM. ALTURA 5085N

JUEGO 4 UNIDADES DE 20MM. ALTURA 5086N

JUEGO 4 UNIDADES DE 35MM. ALTURA 5087N

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: Se sirven sin tornillos.Delivered without screws.

Livré sans vis.Fabricados en nylon inyectado de color incorporado.

Negro Made in injected nylon colour incorporated.Black Fabriqué en nylon en couleur injecté.N

ESTRIBERAS RETRASADAS REGULABLES REGULABLE REARSETS

MARCA/MODELO REF.

CBR1000RR 04’-07’ 4885N CBR1000RR 08’-09’ 4886N

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Accesorio micro freno trasero ver pag. 120. Hydrostop accessoire rear brake see pag. 120.

Accessoire hydrostop frein arrière pag. 120. N

NegroBlack

OTROS ACCESORIOS PARA CBR1000RR / OTHER ACCESSOIRES FOR CBR1000RR

MARCA/MODELO REF. MARCA/MODELO REF.

ADHESIVOS PARA LLANTA / STRIPS RIM PAG.126/127 KIT PRO-RACING PROTECCION CHASIS/PRO-RACING FRAME PROTECTION KIT PAG.138

ASIDEROS / HOLDERS 4614D PILOTOS DE FRENO/STOP LIGHTS PAG.168/169

CABALLETE DELANTERO / FRONT STAND 4348N PROTECTORES DEPOSITO / TANK PADS PAG.128/135

CABALLETE TRASERO / REAR STAND 4322N PROTECTORES DE MOTOR TOP BLOCK / TOP BLOCK CRASH PADS PAG.125

CALENTADORES DE NEUMÁTICOS/TYRE WARMERS 4875A PROTECTORES TAPON DEPOSITO / FUEL CAP COVERS 4445C

CONTRAPESOS MANILLAR ANODIZADOS / BAR ENDS PAG.124 PROTECTORES DE TIJA / YOKE PROTECTOR PAG.137

CONTRAPESOS MANILLAR NYLON / NYLON BARS AND COVERS PAG.97 PROTECTORES HORQUILLA / FORK ADJUSTER PROTECTOR PAG.110

CUBRECADENAS INFERIOR/LOW CHAINGUARD PAG.98 PUÑOS CALEFACTABLES/HEATED GRIPS 5020N

DEFLECTOR PARA CÚPULA / SCREEN DEFLECTOR PAG.18 RETROVISORES / BACK MIRRORS PAG.142/150

DIABOLO PROTECTOR / SPOOL SLIDER 4032N SOPORTE FIJADOR INTERM.AL CARENADO / TURN LIGHTS PLATE SUPPORTS 3957N

DIABOLO / STAND SUPPORT 1384 TAPON ACEITE CARTER/PLUG-OIL 1292

DIABOLOS PROTECTOR TAPA CARTER/ENGINE COVER SPOOL SLIDER PAG.96 TAPÓN DEPÓSITO COMPETICIÓN / RACE FUEL CAP 4789D

ESTRIBERAS DE ALUMINIO R/R ALUMINIUM FOOTSTEPS PAG.121

INDICADORES DE MARCHAS/GEAR INDICATORS 4877

INTERMITENTES / TURN SIGNALS PAG.154/167

KIT ADHESIVOS SPIRIT PROTECCION FRONTAL / FRONT BOARDS PROTECTION PAG.139

192 193

HONDA HORNET 600 PRODUCTOS DISPONIBLES PARA: AVAILABLE PRODUCTS FOR: HONDA HORNET 600

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Simil carbono Rojo Amarillo Carbon look

N

Red Yellow

Transparente Negro Ahumado Transparent Black Smoke

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Simil carbonoCarbon look

NNegroBlack

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

PUIG CRASH PAD

MARCA/MODELO REF.

HORNET 600 98’-06’ 1851 HORNET 600 07’-09’ 4423

Fabricados en nylon inyectado de color incorporado. Made in inyected nylon colour incorporated.

Fabriqué en nylon en couleur injecté. El cabezal de los protectores incorpora las siglas del modelo de motocicleta.

Crash pad are delivered with bike model stamped. Roulettes de protection livrées avec gravure du modèle de le moto.

Rojo Azul Red Blue

Blanco N

Negro White Black

CARENABRIS NAKED NEW GENERATION NAKED NEW GENERATION SCREEN

MARCA/MODELO REF. ALTURA HEIGHT

HORNET 600 05’-06’ 4011 295mmHORNET 600 07’-09’ 4357 255mm

Azul Blue

Ahumado oscuro Dark smoke

CS16

GUARDABARROS TRASEROS REAR MUDGUARDS

MARCA/MODELO REF. CB 600 HORNET N03’-06’ 1523 CB 600 HORNET N98-02/S98-04 1437 HORNET 600 07’-08’ 4403 HORNET 600 ABS 08’ 4403 HORNET 600 09’ 4922

PROTECTOR MOTOR PUIG

30653*02

194 195

HONDA HORNET 600 PRODUCTOS DISPONIBLES PARA: AVAILABLE PRODUCTS FOR: HONDA HORNET 600

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Simil carbono Rojo Amarillo Carbon look

N

Red Yellow

Transparente Negro Ahumado Transparent Black Smoke

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Simil carbonoCarbon look

NNegroBlack

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

PUIG CRASH PAD

MARCA/MODELO REF.

HORNET 600 98’-06’ 1851 HORNET 600 07’-09’ 4423

Fabricados en nylon inyectado de color incorporado. Made in inyected nylon colour incorporated.

Fabriqué en nylon en couleur injecté. El cabezal de los protectores incorpora las siglas del modelo de motocicleta.

Crash pad are delivered with bike model stamped. Roulettes de protection livrées avec gravure du modèle de le moto.

Rojo Azul Red Blue

Blanco N

Negro White Black

CARENABRIS NAKED NEW GENERATION NAKED NEW GENERATION SCREEN

MARCA/MODELO REF. ALTURA HEIGHT

HORNET 600 05’-06’ 4011 295mmHORNET 600 07’-09’ 4357 255mm

Azul Blue

Ahumado oscuro Dark smoke

CS16

GUARDABARROS TRASEROS REAR MUDGUARDS

MARCA/MODELO REF. CB 600 HORNET N03’-06’ 1523 CB 600 HORNET N98-02/S98-04 1437 HORNET 600 07’-08’ 4403 HORNET 600 ABS 08’ 4403 HORNET 600 09’ 4922

PROTECTOR MOTOR PUIG

30653*02

194 195

HONDA HORNET 600 PRODUCTOS DISPONIBLES PARA: AVAILABLE PRODUCTS FOR: HONDA HORNET 600

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

N

Simil carbonoCarbon look

NegroBlack

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Fabricados en aluminio de 2 mm. de grosor, personalizado con las siglas del modelo de la motocicleta. Made in aluminium 2 mm. thickness, personalized with motorbike name.

Aluminio Anodizado Anodized Aluminium

Fabriqué en aluminium de 2mm d’épaisseur, personnalisé au modèle de la moto. D

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

NNegroBlack

QUILLASENGINE SPOILERS

MARCA/MODELO REF.

CB 600 HORNET 98’-06’ 1687HORNET 600 07’-09’ 4413

RADLAUF

IMPORTANTE: La indicación del color de la quilla solicitada debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia. IMPORTANT: Colour of engine spoiler ordered has to let know adding letter of colour code after reference. IMPORTANT: La couleur du sabot moteur doit être notée après la référence .

(0973A)

CUBRERADIADORES RADIATORCOVER

MARCA/MODELO REF. CB600 HORNET N 98’-02’ 1422D CB600 HORNET S 98’-04’ 1422D CB600 HORNET N 03’-06’ 1724D HORNET 600 07’-09’ 4418D

ESTRIBERAS ALUMINIOALUMINIUM FOOTREST

MARCA/MODELO JUEGO DELANTERO FRONT

JUEGO TRASERO REAR

HORNET600 98’-02’ 1998N+1898D 1998N+1901D HORNET600 03-09’ 1998N+1898D 1998N+1922D

DESPLAZADOR DE ESPEJO RETROVISOR BACK MIRROR MOVE SET

MARCA/MODELO REF.

DESPLAZADOR RETROVISOR LADO IZQUIERDO 5021N

DESPLAZADOR RETROVISOR LADO DERECHO 5106N

DESPLAZADOR RETROVISOR LADO DERECHO ROSCA IZQUIERDA 5107N

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Fabricado en aluminio anodizado color negro.Made in black anodized aluminium.

Fabriqué en aluminium noir anodisé.N

NegroBlack

PROTECTORES TAPON DEPOSITO FUEL CAP COVERS

MARCA/MODELO REF.

TODOS LOS AÑOS/ALL YEARS 4445C

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Simil carbonoCarbon look

OTROS ACCESORIOS PARA HORNET 600 / OTHER ACCESSOIRES FOR HORNET 600

MARCA/MODELO REF. MARCA/MODELO REF.

ADHESIVOS PARA LLANTA / STRIPS RIM PAG.126/127 GUARDAPOLVOS HORQUILLA / FORK PROTECTOR 1320C

CABALLETE DELANTERO / FRONT STAND 4348N PUÑOS CALEFACTABLES/HEATED GRIPS 5020N

CABALLETE TRASERO / REAR STAND 4322N RETROVISORES / BACK MIRRORS PAG.142/150

CALENTADORES DE NEUMÁTICOS/TYRE WARMERS 4875A SOPORTE FIJADOR INTERM. AL CARENADO / TURN LIGHTS PLATE SUPPORTS 3957N

CONTRAPESOS MANILLAR ANODIZADOS / BAR ENDS 1910 TAPON ACEITE CARTER/PLUG-OIL 1292

CONTRAPESOS MANILLAR NYLON / NYLON BARS AND COVERS 4238N TAPÓN DEPÓSITO COMPETICIÓN / RACE FUEL CAP 4789D

CUBRECADENAS/CHAINGUARDS PAG.99

DEFLECTOR PARA CÚPULA / SCREEN DEFLECTOR PAG.18

DIABOLOS PROTECTOR TAPA CARTER/ENGINE COVER SPOOL SLIDER PAG.96

GUARDAPOLVOS HORQUILLA / FORK PROTECTOR 1320C

INDICADORES DE MARCHAS/GEAR INDICATORS 4877

INTERMITENTES / TURN SIGNALS PAG.154/167

PILOTOS DE FRENO/STOP LIGHTS PAG.168/169

PROTECTORES DEPOSITO / TANK PADS PAG.128/135

PROTECTORES DE MOTOR TOP BLOCK / TOP BLOCK CRASH PADS PAG.125

PROTECTORES DE TIJA / YOKE PROTECTOR PAG.137

196 197

HONDA HORNET 600 PRODUCTOS DISPONIBLES PARA: AVAILABLE PRODUCTS FOR: HONDA HORNET 600

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

N

Simil carbonoCarbon look

NegroBlack

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Fabricados en aluminio de 2 mm. de grosor, personalizado con las siglas del modelo de la motocicleta. Made in aluminium 2 mm. thickness, personalized with motorbike name.

Aluminio Anodizado Anodized Aluminium

Fabriqué en aluminium de 2mm d’épaisseur, personnalisé au modèle de la moto. D

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

NNegroBlack

QUILLASENGINE SPOILERS

MARCA/MODELO REF.

CB 600 HORNET 98’-06’ 1687HORNET 600 07’-09’ 4413

RADLAUF

IMPORTANTE: La indicación del color de la quilla solicitada debe efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia. IMPORTANT: Colour of engine spoiler ordered has to let know adding letter of colour code after reference. IMPORTANT: La couleur du sabot moteur doit être notée après la référence .

(0973A)

CUBRERADIADORES RADIATORCOVER

MARCA/MODELO REF. CB600 HORNET N 98’-02’ 1422D CB600 HORNET S 98’-04’ 1422D CB600 HORNET N 03’-06’ 1724D HORNET 600 07’-09’ 4418D

ESTRIBERAS ALUMINIOALUMINIUM FOOTREST

MARCA/MODELO JUEGO DELANTERO FRONT

JUEGO TRASERO REAR

HORNET600 98’-02’ 1998N+1898D 1998N+1901D HORNET600 03-09’ 1998N+1898D 1998N+1922D

DESPLAZADOR DE ESPEJO RETROVISOR BACK MIRROR MOVE SET

MARCA/MODELO REF.

DESPLAZADOR RETROVISOR LADO IZQUIERDO 5021N

DESPLAZADOR RETROVISOR LADO DERECHO 5106N

DESPLAZADOR RETROVISOR LADO DERECHO ROSCA IZQUIERDA 5107N

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Fabricado en aluminio anodizado color negro.Made in black anodized aluminium.

Fabriqué en aluminium noir anodisé.N

NegroBlack

PROTECTORES TAPON DEPOSITO FUEL CAP COVERS

MARCA/MODELO REF.

TODOS LOS AÑOS/ALL YEARS 4445C

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Simil carbonoCarbon look

OTROS ACCESORIOS PARA HORNET 600 / OTHER ACCESSOIRES FOR HORNET 600

MARCA/MODELO REF. MARCA/MODELO REF.

ADHESIVOS PARA LLANTA / STRIPS RIM PAG.126/127 GUARDAPOLVOS HORQUILLA / FORK PROTECTOR 1320C

CABALLETE DELANTERO / FRONT STAND 4348N PUÑOS CALEFACTABLES/HEATED GRIPS 5020N

CABALLETE TRASERO / REAR STAND 4322N RETROVISORES / BACK MIRRORS PAG.142/150

CALENTADORES DE NEUMÁTICOS/TYRE WARMERS 4875A SOPORTE FIJADOR INTERM. AL CARENADO / TURN LIGHTS PLATE SUPPORTS 3957N

CONTRAPESOS MANILLAR ANODIZADOS / BAR ENDS 1910 TAPON ACEITE CARTER/PLUG-OIL 1292

CONTRAPESOS MANILLAR NYLON / NYLON BARS AND COVERS 4238N TAPÓN DEPÓSITO COMPETICIÓN / RACE FUEL CAP 4789D

CUBRECADENAS/CHAINGUARDS PAG.99

DEFLECTOR PARA CÚPULA / SCREEN DEFLECTOR PAG.18

DIABOLOS PROTECTOR TAPA CARTER/ENGINE COVER SPOOL SLIDER PAG.96

GUARDAPOLVOS HORQUILLA / FORK PROTECTOR 1320C

INDICADORES DE MARCHAS/GEAR INDICATORS 4877

INTERMITENTES / TURN SIGNALS PAG.154/167

PILOTOS DE FRENO/STOP LIGHTS PAG.168/169

PROTECTORES DEPOSITO / TANK PADS PAG.128/135

PROTECTORES DE MOTOR TOP BLOCK / TOP BLOCK CRASH PADS PAG.125

PROTECTORES DE TIJA / YOKE PROTECTOR PAG.137

196 197

KAWASAKI Z750 PRODUCTOS DISPONIBLES PARA: AVAILABLE PRODUCTS FOR: KAWASAKI Z750

CARENABRIS NAKED NEW GENERATION NAKED NEW GENERATION SCREEN

MARCA/MODELO REF. ALTURA HEIGHT

Z750 07’-09’ 4523 370mm

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Simil carbono Rojo Amarillo Carbon look

N

Red Yellow

Transparente Negro Ahumado Transparent Black Smoke

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Simil carbonoCarbon look

NNegroBlack

PUIG CRASH PAD

MARCA/MODELO REF.

Z750/Z750S 03’-06’ 1860 Z750 07’-09’(V) 4527

Fabricados en nylon inyectado de color incorporado. Made in inyected nylon colour incorporated.

Fabriqué en nylon en couleur injecté. El cabezal de los protectores incorpora las siglas del modelo de motocicleta.

Crash pad are delivered with bike model stamped. Roulettes de protection livrées avec gravure du modèle de le moto.

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Rojo

N

Azul Verde Red Blue Green

Blanco Negro Únicamente modelos Kawasaki marcados White Black Kawasaki models only check

Azul Blue

Ahumado oscuro Dark smoke

CS16

GUARDABARROS TRASEROS REAR MUDGUARDS

MARCA/MODELO REF.

Z750 07’-09’ 4524Z750S 05’-06’ 4524

PROTECTOR MOTOR PUIG

30653*02

198 199

KAWASAKI Z750 PRODUCTOS DISPONIBLES PARA: AVAILABLE PRODUCTS FOR: KAWASAKI Z750

CARENABRIS NAKED NEW GENERATION NAKED NEW GENERATION SCREEN

MARCA/MODELO REF. ALTURA HEIGHT

Z750 07’-09’ 4523 370mm

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Simil carbono Rojo Amarillo Carbon look

N

Red Yellow

Transparente Negro Ahumado Transparent Black Smoke

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Simil carbonoCarbon look

NNegroBlack

PUIG CRASH PAD

MARCA/MODELO REF.

Z750/Z750S 03’-06’ 1860 Z750 07’-09’(V) 4527

Fabricados en nylon inyectado de color incorporado. Made in inyected nylon colour incorporated.

Fabriqué en nylon en couleur injecté. El cabezal de los protectores incorpora las siglas del modelo de motocicleta.

Crash pad are delivered with bike model stamped. Roulettes de protection livrées avec gravure du modèle de le moto.

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Rojo

N

Azul Verde Red Blue Green

Blanco Negro Únicamente modelos Kawasaki marcados White Black Kawasaki models only check

Azul Blue

Ahumado oscuro Dark smoke

CS16

GUARDABARROS TRASEROS REAR MUDGUARDS

MARCA/MODELO REF.

Z750 07’-09’ 4524Z750S 05’-06’ 4524

PROTECTOR MOTOR PUIG

30653*02

198 199

KAWASAKI Z750 PRODUCTOS DISPONIBLES PARA: AVAILABLE PRODUCTS FOR: KAWASAKI Z750

QUILLASENGINE SPOILERS

MARCA/MODELO REF.

Z750/S 04’-06’ 1696Z750 07’-09’ 4525

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

N

Simil carbonoCarbon look

NegroBlack

RADLAUF

CUBRERADIADORES RADIATORCOVER

MARCA/MODELO REF. Z750 04’-06’ / Z750S 05’-06’ 1726D Z750 07’ 4531D Z750 08’-09’ 4876D

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Fabricados en aluminio de 2 mm. de grosor, personalizado con las siglas del modelo de la motocicleta. Made in aluminium 2 mm. thickness, personalized with motorbike name.

Aluminio Anodizado Anodized Aluminium

Fabriqué en aluminium de 2mm d’épaisseur, personnalisé au modèle de la moto. D

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Accesorio micro freno trasero ver pag. 120.

N

Hydrostop accessoire rear brake see pag. 120. Accessoire hydrostop frein arrière pag. 120. Negro

Black

ESTRIBERAS RETRASADAS REGULABLES REGULABLE REARSETS

MARCA/MODELO REF.

Z750 07’-09’ 4891N

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Natural Ergal (Ver tabla)Ergal Nature (See list)

N

P

Negro (Ver tabla)Black (See list)

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

NNegroBlack

SOPORTE PORTAMATRÍCULA LICENSE SUPPORT

MARCA/MODELO REF. COLOR REGULABLE

Z750/Z750S 04’-06’ 1607I Plata SIZ750 07’-09’ 4529N Negro SI

Grupo iluminación portamatrículas consultar pág. 102-103.License support lights see pages 102-103.Eclaraige support plaque pages 102-103.

JUEGO OBTURADOR INTERMITENTETURN LIGHT PLASTIC PLATE BY PAIR

MARCA/MODELO REF.

Z750 07’-09’ 5151N

Se sirven instalaciones y bombillas ambar de intermitentes para instalar en la óptica.Indicator wires,connectors and bulbs delivered to fit inside the light.

Ambre de clignotants se sert des installations et des ampoules pour installer dans l’optique.

OTROS ACCESORIOS PARA Z750 / OTHER ACCESSOIRES FOR Z750

MARCA/MODELO REF. MARCA/MODELO REF.

ADHESIVOS PARA LLANTA / STRIPS RIM PAG.126/127 INTERMITENTES / TURN SIGNALS PAG.154/167

ASIDERO/HOLDER 4613D PILOTOS DE FRENO/STOP LIGHTS PAG.168/169

CABALLETE DELANTERO / FRONT STAND 4348N PROTECTORES DEPOSITO / TANK PADS PAG.128/135

CABALLETE TRASERO / REAR STAND 4322N PROTECTORES DE MOTOR TOP BLOCK / TOP BLOCK CRASH PADS PAG.125

CALENTADORES DE NEUMÁTICOS/TYRE WARMERS 4875A PROTECTORES TAPON DEPOSITO / FUEL CAP COVERS 4317C

CONTRAPESOS MANILLAR ANODIZADOS / BAR ENDS 1913 PROTECTORES DE TIJA / YOKE PROTECTOR 1963C

CONTRAPESOS MANILLAR NYLON / NYLON BARS AND COVERS 4245 PUÑOS CALEFACTABLES/HEATED GRIPS 5020N

CUBRECADENAS/CHAINGGUARDS PAG.99 RETROVISORES / BACK MIRRORS PAG.142/150

DEFLECTOR PARA CÚPULA / SCREEN DEFLECTOR PAG.18 SOPORTE FIJADOR INTERM.AL CARENADO / TURN LIGHTS PLATE SUPPORTS 3959N

DESPLAZADOR DE ESPEJO RETROVISOR/BACK MIRROR MOVE SET PAG.110 TAPON ACEITE CARTER/PLUG-OIL 1294

DIABOLO PROTECTOR/SPOOL SLIDER 4033N TAPÓN DEPÓSITO COMPETICIÓN / RACE FUEL CAP 4787D

DIABOLO/STAND SUPPORT 2126

DIABOLO PROTECTOR TAPA CARTER/ENGINE COVER SPOOL SLIDER PAG.96

ESTRIBERAS DE ALUMINIO R/R ALUMINIUM FOOTSTEPS PAG.121

GUARDAPOLVOS HORQUILLA/FORK PROTECTOR 1320C

INDICADORES DE MARCHAS/GEAR INDICATORS 4877

200 201

KAWASAKI Z750 PRODUCTOS DISPONIBLES PARA: AVAILABLE PRODUCTS FOR: KAWASAKI Z750

QUILLASENGINE SPOILERS

MARCA/MODELO REF.

Z750/S 04’-06’ 1696Z750 07’-09’ 4525

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

N

Simil carbonoCarbon look

NegroBlack

RADLAUF

CUBRERADIADORES RADIATORCOVER

MARCA/MODELO REF. Z750 04’-06’ / Z750S 05’-06’ 1726D Z750 07’ 4531D Z750 08’-09’ 4876D

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Fabricados en aluminio de 2 mm. de grosor, personalizado con las siglas del modelo de la motocicleta. Made in aluminium 2 mm. thickness, personalized with motorbike name.

Aluminio Anodizado Anodized Aluminium

Fabriqué en aluminium de 2mm d’épaisseur, personnalisé au modèle de la moto. D

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Accesorio micro freno trasero ver pag. 120.

N

Hydrostop accessoire rear brake see pag. 120. Accessoire hydrostop frein arrière pag. 120. Negro

Black

ESTRIBERAS RETRASADAS REGULABLES REGULABLE REARSETS

MARCA/MODELO REF.

Z750 07’-09’ 4891N

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Natural Ergal (Ver tabla)Ergal Nature (See list)

N

P

Negro (Ver tabla)Black (See list)

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

NNegroBlack

SOPORTE PORTAMATRÍCULA LICENSE SUPPORT

MARCA/MODELO REF. COLOR REGULABLE

Z750/Z750S 04’-06’ 1607I Plata SIZ750 07’-09’ 4529N Negro SI

Grupo iluminación portamatrículas consultar pág. 102-103.License support lights see pages 102-103.Eclaraige support plaque pages 102-103.

JUEGO OBTURADOR INTERMITENTETURN LIGHT PLASTIC PLATE BY PAIR

MARCA/MODELO REF.

Z750 07’-09’ 5151N

Se sirven instalaciones y bombillas ambar de intermitentes para instalar en la óptica.Indicator wires,connectors and bulbs delivered to fit inside the light.

Ambre de clignotants se sert des installations et des ampoules pour installer dans l’optique.

OTROS ACCESORIOS PARA Z750 / OTHER ACCESSOIRES FOR Z750

MARCA/MODELO REF. MARCA/MODELO REF.

ADHESIVOS PARA LLANTA / STRIPS RIM PAG.126/127 INTERMITENTES / TURN SIGNALS PAG.154/167

ASIDERO/HOLDER 4613D PILOTOS DE FRENO/STOP LIGHTS PAG.168/169

CABALLETE DELANTERO / FRONT STAND 4348N PROTECTORES DEPOSITO / TANK PADS PAG.128/135

CABALLETE TRASERO / REAR STAND 4322N PROTECTORES DE MOTOR TOP BLOCK / TOP BLOCK CRASH PADS PAG.125

CALENTADORES DE NEUMÁTICOS/TYRE WARMERS 4875A PROTECTORES TAPON DEPOSITO / FUEL CAP COVERS 4317C

CONTRAPESOS MANILLAR ANODIZADOS / BAR ENDS 1913 PROTECTORES DE TIJA / YOKE PROTECTOR 1963C

CONTRAPESOS MANILLAR NYLON / NYLON BARS AND COVERS 4245 PUÑOS CALEFACTABLES/HEATED GRIPS 5020N

CUBRECADENAS/CHAINGGUARDS PAG.99 RETROVISORES / BACK MIRRORS PAG.142/150

DEFLECTOR PARA CÚPULA / SCREEN DEFLECTOR PAG.18 SOPORTE FIJADOR INTERM.AL CARENADO / TURN LIGHTS PLATE SUPPORTS 3959N

DESPLAZADOR DE ESPEJO RETROVISOR/BACK MIRROR MOVE SET PAG.110 TAPON ACEITE CARTER/PLUG-OIL 1294

DIABOLO PROTECTOR/SPOOL SLIDER 4033N TAPÓN DEPÓSITO COMPETICIÓN / RACE FUEL CAP 4787D

DIABOLO/STAND SUPPORT 2126

DIABOLO PROTECTOR TAPA CARTER/ENGINE COVER SPOOL SLIDER PAG.96

ESTRIBERAS DE ALUMINIO R/R ALUMINIUM FOOTSTEPS PAG.121

GUARDAPOLVOS HORQUILLA/FORK PROTECTOR 1320C

INDICADORES DE MARCHAS/GEAR INDICATORS 4877

200 201

KAWASAKI Z1000 PRODUCTOS DISPONIBLES PARA: AVAILABLE PRODUCTS FOR: KAWASAKI Z1000

CÚPULA SCREEN

MODELO STANDARD RACING

Z1000 03’-06’ (*)1336 1520 Z1000 07’-09’ 4361

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Simil carbono Rojo Amarillo

N

Azul Ahumado oscuro 38182 (*) Fin de existencias. Consultar disponibilidad de colores.Carbon look Red Yellow Blue Dark smoke (*) Out of stock. Ask for colors available.

(*) Fin de serie. Se renseigner sur les coloris disponiblesTransparente Naranja Verde Negro Ahumado Transparent Orange Green Black Smoke

GUARDABARROS TRASEROS REAR MUDGUARDS

MARCA/MODELO REF.

Z1000 07’-09’ 4431

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Simil carbonoCarbon look

NNegroBlack

30653*02

PROTECTOR MOTOR PUIG PUIG CRASH PAD

N

Fabricados en nylon inyectado de color incorporado. Made in inyected nylon colour incorporated.Rojo Azul Verde

Fabriqué en nylon en couleur injecté. Red Blue Green El cabezal de los protectores incorpora las siglas del modelo de motocicleta.

Blanco Negro Únicamente modelos Kawasaki marcados Crash pad are delivered with bike model stamped. White Black Kawasaki models only check Roulettes de protection livrées avec gravure du modèle de le moto.

MARCA/MODELO REF.

Z1000 03’-06’ 1860 Z1000 07’-09’(V) 4527

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

202 203

KAWASAKI Z1000 PRODUCTOS DISPONIBLES PARA: AVAILABLE PRODUCTS FOR: KAWASAKI Z1000

CÚPULA SCREEN

MODELO STANDARD RACING

Z1000 03’-06’ (*)1336 1520 Z1000 07’-09’ 4361

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Simil carbono Rojo Amarillo

N

Azul Ahumado oscuro 38182 (*) Fin de existencias. Consultar disponibilidad de colores.Carbon look Red Yellow Blue Dark smoke (*) Out of stock. Ask for colors available.

(*) Fin de serie. Se renseigner sur les coloris disponiblesTransparente Naranja Verde Negro Ahumado Transparent Orange Green Black Smoke

GUARDABARROS TRASEROS REAR MUDGUARDS

MARCA/MODELO REF.

Z1000 07’-09’ 4431

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Simil carbonoCarbon look

NNegroBlack

30653*02

PROTECTOR MOTOR PUIG PUIG CRASH PAD

N

Fabricados en nylon inyectado de color incorporado. Made in inyected nylon colour incorporated.Rojo Azul Verde

Fabriqué en nylon en couleur injecté. Red Blue Green El cabezal de los protectores incorpora las siglas del modelo de motocicleta.

Blanco Negro Únicamente modelos Kawasaki marcados Crash pad are delivered with bike model stamped. White Black Kawasaki models only check Roulettes de protection livrées avec gravure du modèle de le moto.

MARCA/MODELO REF.

Z1000 03’-06’ 1860 Z1000 07’-09’(V) 4527

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

202 203

KAWASAKI Z1000 PRODUCTOS DISPONIBLES PARA: AVAILABLE PRODUCTS FOR: KAWASAKI Z1000

QUILLASENGINE SPOILERS

MARCA/MODELO REF.

Z1000 03’-06’ 1695 Z1000 07’-09’ 4525

SOPORTE PORTAMATRÍCULA LICENSE SUPPORT

MARCA/MODELO REF. COLOR REGULABLE

Z1000 03’-06’ 1607N Negro SIZ1000 07’-09’ 4529N Negro SI

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

N

Simil carbonoCarbon look

NegroBlack

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Grupo iluminación portamatrículas consultar pág. 102-103.License support lights see pages 102-103.Eclaraige support plaque pages 102-103.

NNegroBlack

CUBRERADIADORRADIATORCOVER

MARCA/MODELO REF. Z1000 03’-06’ 1420D Z1000 07’ 4473D Z1000 08’ 4903D

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Fabricados en aluminio de 2 mm. de grosor, personalizado con las siglas del modelo de la motocicleta.Made in aluminium 2 mm. thickness, personalized with motorbike name.

Fabriqué en aluminium de 2mm d’épaisseur, personnalisé au modèle de la moto.D Aluminio Anodizado

Anodized Aluminium

OTROS ACCESORIOS PARA Z1000 / OTHER ACCESSOIRES FOR Z1000

MARCA/MODELO REF. MARCA/MODELO REF.

ADHESIVOS PARA LLANTA / STRIPS RIM PAG.126/127 PILOTOS DE FRENO/STOP LIGHTS PAG.168/169

ASIDERO/HOLDER 4613D PROTECTORES DEPOSITO / TANK PADS PAG.128/135

CABALLETE DELANTERO / FRONT STAND 4348N PROTECTORES DE MOTOR TOP BLOCK / TOP BLOCK CRASH PADS PAG.125

CABALLETE TRASERO / REAR STAND 4322N PROTECTORES TAPON DEPOSITO / FUEL CAP COVERS 4317C

CALENTADORES DE NEUMÁTICOS/TYRE WARMERS 4875A PROTECTORES DE TIJA / YOKE PROTECTOR 1963C

CONTRAPESOS MANILLAR ANODIZADOS / BAR ENDS 1913 PUÑOS CALEFACTABLES/HEATED GRIPS 5020N

CONTRAPESOS MANILLAR NYLON / NYLON BARS AND COVERS 4245 RETROVISORES / BACK MIRRORS PAG.142/150

DEFLECTOR PARA CÚPULA / SCREEN DEFLECTOR PAG.18 TAPÓN DEPÓSITO COMPETICIÓN / RACE FUEL CAP 4787D

DESPLAZADOR DE ESPEJO RETROVISOR/BACK MIRROR MOVE SET PAG.110

DIABOLO PROTECTOR/SPOOL SLIDER 4033N

DIABOLO/STAND SUPPORT 2126

DIABOLO PROTECTOR TAPA CARTER/ENGINE COVER SPOOL SLIDER PAG.96

ESTRIBERAS DE ALUMINIO R/R ALUMINIUM FOOTSTEPS PAG.121

GUARDAPOLVOS HORQUILLA/FORK PROTECTOR 1320C

INDICADORES DE MARCHAS/GEAR INDICATORS 4877

INTERMITENTES / TURN SIGNALS PAG.154/167

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Rojo

N

Azul

P

Oro Red Blue O Gold

Negro Natural Ergal Black Ergal Nature

RADLAUF

TAPON ACEITE CARTER PLUG-OIL

MARCA/MODELO REF.

TODOS LOS AÑOSALL YEARS 1294

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

NegroBlack

D

N

Aluminio AnodizadoAnodized Aluminium

CUBRECADENASCHAINGUARDS

MARCA/MODELO REF.

Z1000 03’-06’ 1458Z1000 07’-09’ 4472

Fabricados en aluminio de 3 mm. de grosor, personalizado con las siglas del modelo de la motocicleta.Made in aluminium 3 mm. thickness, personalized with motorbike name.

Fabriqué en aluminium de 3mm d’épaisseur, personnalisé au modèle de la moto.

204 205

KAWASAKI Z1000 PRODUCTOS DISPONIBLES PARA: AVAILABLE PRODUCTS FOR: KAWASAKI Z1000

QUILLASENGINE SPOILERS

MARCA/MODELO REF.

Z1000 03’-06’ 1695 Z1000 07’-09’ 4525

SOPORTE PORTAMATRÍCULA LICENSE SUPPORT

MARCA/MODELO REF. COLOR REGULABLE

Z1000 03’-06’ 1607N Negro SIZ1000 07’-09’ 4529N Negro SI

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

N

Simil carbonoCarbon look

NegroBlack

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Grupo iluminación portamatrículas consultar pág. 102-103.License support lights see pages 102-103.Eclaraige support plaque pages 102-103.

NNegroBlack

CUBRERADIADORRADIATORCOVER

MARCA/MODELO REF. Z1000 03’-06’ 1420D Z1000 07’ 4473D Z1000 08’ 4903D

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Fabricados en aluminio de 2 mm. de grosor, personalizado con las siglas del modelo de la motocicleta.Made in aluminium 2 mm. thickness, personalized with motorbike name.

Fabriqué en aluminium de 2mm d’épaisseur, personnalisé au modèle de la moto.D Aluminio Anodizado

Anodized Aluminium

OTROS ACCESORIOS PARA Z1000 / OTHER ACCESSOIRES FOR Z1000

MARCA/MODELO REF. MARCA/MODELO REF.

ADHESIVOS PARA LLANTA / STRIPS RIM PAG.126/127 PILOTOS DE FRENO/STOP LIGHTS PAG.168/169

ASIDERO/HOLDER 4613D PROTECTORES DEPOSITO / TANK PADS PAG.128/135

CABALLETE DELANTERO / FRONT STAND 4348N PROTECTORES DE MOTOR TOP BLOCK / TOP BLOCK CRASH PADS PAG.125

CABALLETE TRASERO / REAR STAND 4322N PROTECTORES TAPON DEPOSITO / FUEL CAP COVERS 4317C

CALENTADORES DE NEUMÁTICOS/TYRE WARMERS 4875A PROTECTORES DE TIJA / YOKE PROTECTOR 1963C

CONTRAPESOS MANILLAR ANODIZADOS / BAR ENDS 1913 PUÑOS CALEFACTABLES/HEATED GRIPS 5020N

CONTRAPESOS MANILLAR NYLON / NYLON BARS AND COVERS 4245 RETROVISORES / BACK MIRRORS PAG.142/150

DEFLECTOR PARA CÚPULA / SCREEN DEFLECTOR PAG.18 TAPÓN DEPÓSITO COMPETICIÓN / RACE FUEL CAP 4787D

DESPLAZADOR DE ESPEJO RETROVISOR/BACK MIRROR MOVE SET PAG.110

DIABOLO PROTECTOR/SPOOL SLIDER 4033N

DIABOLO/STAND SUPPORT 2126

DIABOLO PROTECTOR TAPA CARTER/ENGINE COVER SPOOL SLIDER PAG.96

ESTRIBERAS DE ALUMINIO R/R ALUMINIUM FOOTSTEPS PAG.121

GUARDAPOLVOS HORQUILLA/FORK PROTECTOR 1320C

INDICADORES DE MARCHAS/GEAR INDICATORS 4877

INTERMITENTES / TURN SIGNALS PAG.154/167

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Rojo

N

Azul

P

Oro Red Blue O Gold

Negro Natural Ergal Black Ergal Nature

RADLAUF

TAPON ACEITE CARTER PLUG-OIL

MARCA/MODELO REF.

TODOS LOS AÑOSALL YEARS 1294

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

NegroBlack

D

N

Aluminio AnodizadoAnodized Aluminium

CUBRECADENASCHAINGUARDS

MARCA/MODELO REF.

Z1000 03’-06’ 1458Z1000 07’-09’ 4472

Fabricados en aluminio de 3 mm. de grosor, personalizado con las siglas del modelo de la motocicleta.Made in aluminium 3 mm. thickness, personalized with motorbike name.

Fabriqué en aluminium de 3mm d’épaisseur, personnalisé au modèle de la moto.

204 205

KAWASAKI ZX6R PRODUCTOS DISPONIBLES PARA: AVAILABLE PRODUCTS FOR: KAWASAKI ZX6R

CÚPULASCREEN

MODELO STANDARD RACING TOURING

ZX6R 95’-97’ (*)0093 (*)0094 ZX6R 98’-99’ (*)0753 0299 (*)0779 ZX6R 00’-02’ (*)0484 0514 (*)0493 ZX6R/RR 03’-04’ (*)1333 1335 (*)1334 ZX6R/RR 05’-08’ 4052 4053 ZX6R/RR 09’ 5117 5118

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Simil carbono Rojo Amarillo

N

Azul Ahumado oscuro 38182 (*) Fin de existencias. Consultar disponibilidad de colores.Carbon look Red Yellow Blue Dark smoke (*) Out of stock. Ask for colors available.

(*) Fin de serie. Se renseigner sur les coloris disponiblesTransparente Naranja Verde Negro Ahumado Transparent Orange Green Black Smoke

GUARDABARROS MUDGUARDS

MARCA/MODELO REF. TIPO

ZX6R 09’ 5008 DELANTERO/FRONT ZX6R 05’-06’ 2520 TRASERO/REAR ZX6R 07’-08’ 4406 TRASERO/REAR ZX6R 09’ 5014 TRASERO/REAR

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

N

Simil carbono 30653*02 Características: incluyen modelo motocicleta en placa de aluminio. Carbon look Features: aluminium stamp model bike included.

Caractéristiques: Découpe du nom de la moto sur la plaque aluminium. NegroBlack

PROTECTOR MOTOR PUIG PUIG CRASH PAD

MARCA/MODELO REF.

ZX6R 03-04’ (V) 1858 ZX6R 05’-06’ (V) 3910 ZX6R 07’ 08’ (V) 4429 ZX6R 09’ (V) 4963

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: Fabricados en nylon inyectado de color incorporado.

Made in inyected nylon colour incorporated.Rojo

N

Azul Verde Fabriqué en nylon en couleur injecté. Red Blue Green

El cabezal de los protectores incorpora las siglas del modelo de motocicleta. Blanco Negro Únicamente modelos Kawasaki marcados Crash pad are delivered with bike model stamped. White Black Kawasaki models only check Roulettes de protection livrées avec gravure du modèle de le moto.

206 207

KAWASAKI ZX6R PRODUCTOS DISPONIBLES PARA: AVAILABLE PRODUCTS FOR: KAWASAKI ZX6R

CÚPULASCREEN

MODELO STANDARD RACING TOURING

ZX6R 95’-97’ (*)0093 (*)0094 ZX6R 98’-99’ (*)0753 0299 (*)0779 ZX6R 00’-02’ (*)0484 0514 (*)0493 ZX6R/RR 03’-04’ (*)1333 1335 (*)1334 ZX6R/RR 05’-08’ 4052 4053 ZX6R/RR 09’ 5117 5118

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Simil carbono Rojo Amarillo

N

Azul Ahumado oscuro 38182 (*) Fin de existencias. Consultar disponibilidad de colores.Carbon look Red Yellow Blue Dark smoke (*) Out of stock. Ask for colors available.

(*) Fin de serie. Se renseigner sur les coloris disponiblesTransparente Naranja Verde Negro Ahumado Transparent Orange Green Black Smoke

GUARDABARROS MUDGUARDS

MARCA/MODELO REF. TIPO

ZX6R 09’ 5008 DELANTERO/FRONT ZX6R 05’-06’ 2520 TRASERO/REAR ZX6R 07’-08’ 4406 TRASERO/REAR ZX6R 09’ 5014 TRASERO/REAR

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

N

Simil carbono 30653*02 Características: incluyen modelo motocicleta en placa de aluminio. Carbon look Features: aluminium stamp model bike included.

Caractéristiques: Découpe du nom de la moto sur la plaque aluminium. NegroBlack

PROTECTOR MOTOR PUIG PUIG CRASH PAD

MARCA/MODELO REF.

ZX6R 03-04’ (V) 1858 ZX6R 05’-06’ (V) 3910 ZX6R 07’ 08’ (V) 4429 ZX6R 09’ (V) 4963

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: Fabricados en nylon inyectado de color incorporado.

Made in inyected nylon colour incorporated.Rojo

N

Azul Verde Fabriqué en nylon en couleur injecté. Red Blue Green

El cabezal de los protectores incorpora las siglas del modelo de motocicleta. Blanco Negro Únicamente modelos Kawasaki marcados Crash pad are delivered with bike model stamped. White Black Kawasaki models only check Roulettes de protection livrées avec gravure du modèle de le moto.

206 207

KAWASAKI ZX6R PRODUCTOS DISPONIBLES PARA:

JUEGO TUERCA AJUSTE HORQUILLAFORK PRELOAD ADJUSTER BY PAIR

MARCA/MODELO REF.

ZX6R 98’-02’ 1841 ZX6R 03’-04’ 1842 ZX6R 05’-06’ 1843 ZX6R 07’-08’ 4217

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Rojo

N

Azul

P

Oro Red Blue O Gold

Negro Natural Ergal Black Ergal Nature

PROTECTORES DE MANILLAR NYLON NYLON BARS AND COVERS

MARCA/MODELO REF. ZX6R 94’-06’ 4242 ZX6R 07’-08’ 4319 ZX6R 09’ 4242

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Fabricados en nylon inyectado de color incorporado. Made in injected nylon colour incorporated.

Fabriqué en nylon en couleur injecté. N

NegroBlack

ESTRIBERAS RETRASADAS REGULABLES REGULABLE REARSETS

MARCA/MODELO REF.

ZX6R 05’-06’ 4887N ZX6R 07’-08’ 4888N ZX6R 09’ 5114N

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Accesorio micro freno trasero ver pag. 120.

N

Hydrostop accessoire rear brake see pag. 120. Accessoire hydrostop frein arrière pag. 120. Negro

Black

AVAILABLE PRODUCTS FOR: KAWASAKI ZX6R

SOPORTE PORTAMATRÍCULA LICENSE SUPPORT

MARCA/MODELO REF. COLOR REGULABLE

ZX6R 03’-04’ 1607N Negro SI ZX6R 05’-06’ 2557I Plata NO ZX6R 07’-08’ C/PILOTO 4456N Negro NO ZX6R 09’ 4927N Negro SI

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

N

P Natural Ergal (Ver tabla) Grupo iluminación portamatrículas consultar pág. 102-103. Ergal Nature (See list) License support lights see pages 102-103.

Eclaraige support plaque pages 102-103.Negro (Ver tabla)Black (See list)

CUBRECADENASCHAINGUARDS

MARCA/MODELO REF.

ZX6R 98-02’ 1394 ZX6R 03’-04’ 1395 ZX6R 05’-08’ 2551 ZX6R 09’ 4987

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

D

NNegro Fabricados en aluminio de 3 mm. de grosor, personalizado con las siglas del modelo de la motocicleta. Black Made in aluminium 3 mm. thickness, personalized with motorbike name.

Fabriqué en aluminium de 3mm d’épaisseur, personnalisé au modèle de la moto. Aluminio AnodizadoAnodized Aluminium

OTROS ACCESORIOS PARA ZX6R / OTHER ACCESSOIRES FOR ZX6R

MARCA/MODELO REF. MARCA/MODELO REF.

ADHESIVOS PARA LLANTA / STRIPS RIM PAG.126/127 KIT PRO-RACING PROTECCION CHASIS/PRO-RACING FRAME PROTECTOR KIT PAG.138

ASIDERO/HOLDER 4613D PILOTOS DE FRENO/STOP LIGHTS PAG.168/169

CABALLETE DELANTERO / FRONT STAND 4348N PROTECTORES DE MOTOR TOP BLOCK / TOP BLOCK CRASH PADS PAG.125

CABALLETE TRASERO / REAR STAND 4322N PROTECTORES DEPOSITO / TANK PADS PAG.128/135

CALENTADORES DE NEUMÁTICOS/TYRE WARMERS 4875A PROTECTORES TAPON DEPOSITO / FUEL CAP COVERS PAG.136

CONTRAPESOS MANILLAR ANODIZADOS / BAR ENDS 1913 PROTECTORES DE TIJA / YOKE PROTECTOR PAG.137

CONTRAPESOS MANILLAR NYLON / NYLON BARS AND COVERS PAG.97 PROTECTORES HORQUILLA / FORK ADJUSTER PROTECTOR PAG.110

CUBRECADENAS INFERIOR/LOW CHAINGUARD PAG.98 PUÑOS CALEFACTABLES/HEATED GRIPS 5020N

DEFLECTOR PARA CÚPULA / SCREEN DEFLECTOR PAG.18 RETROVISORES / BACK MIRRORS PAG.142/150

DIABOLO/STAND SUPPORT 2126 SOPORTE FIJADOR INTERM.AL CARENADO / TURN LIGHTS PLATE SUPPORTS PAG.111

DIABOLO PROTECTOR/SPOOL SLIDER 4033N TAPÓN DEPÓSITO COMPETICIÓN / RACE FUEL CAP 4787D

DIABOLOS PROTECTOR TAPA CARTER/ENGINE COVER SPOOL SLIDER PAG.96 TIRANTE DE ESCAPE/EXHAUST BRACKET PAG.105

ESTRIBERAS DE ALUMINIO R/R ALUMINIUM FOOTSTEPS PAG.121 TUERCA DE AJUSTE HORQUILLA/FORK PRELOAD ADJUSTER PAG.106

INDICADORES DE MARCHAS/GEAR INDICATORS 4877

INTERMITENTES / TURN SIGNALS PAG.154/167

KIT ADHESIVOS SPIRIT PROTECCION FRONTAL/FRONT BOARDS PROTECTION PAG.139

208 209

KAWASAKI ZX6R PRODUCTOS DISPONIBLES PARA:

JUEGO TUERCA AJUSTE HORQUILLAFORK PRELOAD ADJUSTER BY PAIR

MARCA/MODELO REF.

ZX6R 98’-02’ 1841 ZX6R 03’-04’ 1842 ZX6R 05’-06’ 1843 ZX6R 07’-08’ 4217

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Rojo

N

Azul

P

Oro Red Blue O Gold

Negro Natural Ergal Black Ergal Nature

PROTECTORES DE MANILLAR NYLON NYLON BARS AND COVERS

MARCA/MODELO REF. ZX6R 94’-06’ 4242 ZX6R 07’-08’ 4319 ZX6R 09’ 4242

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Fabricados en nylon inyectado de color incorporado. Made in injected nylon colour incorporated.

Fabriqué en nylon en couleur injecté. N

NegroBlack

ESTRIBERAS RETRASADAS REGULABLES REGULABLE REARSETS

MARCA/MODELO REF.

ZX6R 05’-06’ 4887N ZX6R 07’-08’ 4888N ZX6R 09’ 5114N

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Accesorio micro freno trasero ver pag. 120.

N

Hydrostop accessoire rear brake see pag. 120. Accessoire hydrostop frein arrière pag. 120. Negro

Black

AVAILABLE PRODUCTS FOR: KAWASAKI ZX6R

SOPORTE PORTAMATRÍCULA LICENSE SUPPORT

MARCA/MODELO REF. COLOR REGULABLE

ZX6R 03’-04’ 1607N Negro SI ZX6R 05’-06’ 2557I Plata NO ZX6R 07’-08’ C/PILOTO 4456N Negro NO ZX6R 09’ 4927N Negro SI

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

N

P Natural Ergal (Ver tabla) Grupo iluminación portamatrículas consultar pág. 102-103. Ergal Nature (See list) License support lights see pages 102-103.

Eclaraige support plaque pages 102-103.Negro (Ver tabla)Black (See list)

CUBRECADENASCHAINGUARDS

MARCA/MODELO REF.

ZX6R 98-02’ 1394 ZX6R 03’-04’ 1395 ZX6R 05’-08’ 2551 ZX6R 09’ 4987

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

D

NNegro Fabricados en aluminio de 3 mm. de grosor, personalizado con las siglas del modelo de la motocicleta. Black Made in aluminium 3 mm. thickness, personalized with motorbike name.

Fabriqué en aluminium de 3mm d’épaisseur, personnalisé au modèle de la moto. Aluminio AnodizadoAnodized Aluminium

OTROS ACCESORIOS PARA ZX6R / OTHER ACCESSOIRES FOR ZX6R

MARCA/MODELO REF. MARCA/MODELO REF.

ADHESIVOS PARA LLANTA / STRIPS RIM PAG.126/127 KIT PRO-RACING PROTECCION CHASIS/PRO-RACING FRAME PROTECTOR KIT PAG.138

ASIDERO/HOLDER 4613D PILOTOS DE FRENO/STOP LIGHTS PAG.168/169

CABALLETE DELANTERO / FRONT STAND 4348N PROTECTORES DE MOTOR TOP BLOCK / TOP BLOCK CRASH PADS PAG.125

CABALLETE TRASERO / REAR STAND 4322N PROTECTORES DEPOSITO / TANK PADS PAG.128/135

CALENTADORES DE NEUMÁTICOS/TYRE WARMERS 4875A PROTECTORES TAPON DEPOSITO / FUEL CAP COVERS PAG.136

CONTRAPESOS MANILLAR ANODIZADOS / BAR ENDS 1913 PROTECTORES DE TIJA / YOKE PROTECTOR PAG.137

CONTRAPESOS MANILLAR NYLON / NYLON BARS AND COVERS PAG.97 PROTECTORES HORQUILLA / FORK ADJUSTER PROTECTOR PAG.110

CUBRECADENAS INFERIOR/LOW CHAINGUARD PAG.98 PUÑOS CALEFACTABLES/HEATED GRIPS 5020N

DEFLECTOR PARA CÚPULA / SCREEN DEFLECTOR PAG.18 RETROVISORES / BACK MIRRORS PAG.142/150

DIABOLO/STAND SUPPORT 2126 SOPORTE FIJADOR INTERM.AL CARENADO / TURN LIGHTS PLATE SUPPORTS PAG.111

DIABOLO PROTECTOR/SPOOL SLIDER 4033N TAPÓN DEPÓSITO COMPETICIÓN / RACE FUEL CAP 4787D

DIABOLOS PROTECTOR TAPA CARTER/ENGINE COVER SPOOL SLIDER PAG.96 TIRANTE DE ESCAPE/EXHAUST BRACKET PAG.105

ESTRIBERAS DE ALUMINIO R/R ALUMINIUM FOOTSTEPS PAG.121 TUERCA DE AJUSTE HORQUILLA/FORK PRELOAD ADJUSTER PAG.106

INDICADORES DE MARCHAS/GEAR INDICATORS 4877

INTERMITENTES / TURN SIGNALS PAG.154/167

KIT ADHESIVOS SPIRIT PROTECCION FRONTAL/FRONT BOARDS PROTECTION PAG.139

208 209

KAWASAKI ZX10R PRODUCTOS DISPONIBLES PARA: AVAILABLE PRODUCTS FOR: KAWASAKI ZX10R

CÚPULASCREEN

MODELO STANDARD RACING

ZX10R 04’-05’ (*)1656 1657 ZX10R 06’-07’ 4052 4053 ZX10R 08’-09’ 4627 4625

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Simil carbono Rojo Amarillo

N

Azul Ahumado oscuro 38182 (*) Fin de existencias. Consultar disponibilidad de colores.Carbon look Red Yellow Blue Dark smoke (*) Out of stock. Ask for colors available.

(*) Fin de serie. Se renseigner sur les coloris disponiblesTransparente Naranja Verde Negro Ahumado Transparent Orange Green Black Smoke

GUARDABARROS MUDGUARDS

MARCA/MODELO REF. TIPO

ZX10R 08’-09’ 5007 DELANTERO/FRONT ZX10R 04’-05’ 2522 TRASERO/REAR ZX10R 06’-07’ 4094 TRASERO/REAR ZX10R 08’-09’ 4688 TRASERO/REAR

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

N

Simil carbono 30653*02 Características: incluyen modelo motocicleta en placa de aluminio. Carbon look Features: aluminium stamp model bike included.

Caractéristiques: Découpe du nom de la moto sur la plaque aluminium. NegroBlack

PROTECTOR MOTOR PUIG PUIG CRASH PAD

MARCA/MODELO REF.

ZX10R 04’-05’ (V) 1862 ZX10R 06’-07’ (V) 4071 ZX10R 08’-09’ (V) 4655

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: Fabricados en nylon inyectado de color incorporado.

Made in inyected nylon colour incorporated.Rojo

N

Azul Verde Fabriqué en nylon en couleur injecté. Red Blue Green

El cabezal de los protectores incorpora las siglas del modelo de motocicleta. Blanco Negro Únicamente modelos Kawasaki marcados Crash pad are delivered with bike model stamped. White Black Kawasaki models only check Roulettes de protection livrées avec gravure du modèle de le moto.

210 211

KAWASAKI ZX10R PRODUCTOS DISPONIBLES PARA: AVAILABLE PRODUCTS FOR: KAWASAKI ZX10R

CÚPULASCREEN

MODELO STANDARD RACING

ZX10R 04’-05’ (*)1656 1657 ZX10R 06’-07’ 4052 4053 ZX10R 08’-09’ 4627 4625

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Simil carbono Rojo Amarillo

N

Azul Ahumado oscuro 38182 (*) Fin de existencias. Consultar disponibilidad de colores.Carbon look Red Yellow Blue Dark smoke (*) Out of stock. Ask for colors available.

(*) Fin de serie. Se renseigner sur les coloris disponiblesTransparente Naranja Verde Negro Ahumado Transparent Orange Green Black Smoke

GUARDABARROS MUDGUARDS

MARCA/MODELO REF. TIPO

ZX10R 08’-09’ 5007 DELANTERO/FRONT ZX10R 04’-05’ 2522 TRASERO/REAR ZX10R 06’-07’ 4094 TRASERO/REAR ZX10R 08’-09’ 4688 TRASERO/REAR

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

N

Simil carbono 30653*02 Características: incluyen modelo motocicleta en placa de aluminio. Carbon look Features: aluminium stamp model bike included.

Caractéristiques: Découpe du nom de la moto sur la plaque aluminium. NegroBlack

PROTECTOR MOTOR PUIG PUIG CRASH PAD

MARCA/MODELO REF.

ZX10R 04’-05’ (V) 1862 ZX10R 06’-07’ (V) 4071 ZX10R 08’-09’ (V) 4655

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: Fabricados en nylon inyectado de color incorporado.

Made in inyected nylon colour incorporated.Rojo

N

Azul Verde Fabriqué en nylon en couleur injecté. Red Blue Green

El cabezal de los protectores incorpora las siglas del modelo de motocicleta. Blanco Negro Únicamente modelos Kawasaki marcados Crash pad are delivered with bike model stamped. White Black Kawasaki models only check Roulettes de protection livrées avec gravure du modèle de le moto.

210 211

KAWASAKI ZX10R PRODUCTOS DISPONIBLES PARA:

JUEGO TUERCA AJUSTE HORQUILLAFORK PRELOAD ADJUSTER BY PAIR

MARCA/MODELO REF.

ZX10R 04’-09’ 1842

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Rojo

N

Azul

P

Oro Red Blue O Gold

Negro Natural Ergal Black Ergal Nature

TIRANTE DE ESCAPEEXHAUST BRACKET

MARCA/MODELO REF.

ZX10R 04’-05’ 3986N ZX10R 08’-09’ 4744N

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

NNegroBlack

ESTRIBERAS RETRASADAS REGULABLES REGULABLE REARSETS

MARCA/MODELO REF.

ZX10R 06’-07’ 4889NZX10R 08’-09’ 4890N

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Accesorio micro freno trasero ver pag. 120.

N

Hydrostop accessoire rear brake see pag. 120. Accessoire hydrostop frein arrière pag. 120. Negro

Black

AVAILABLE PRODUCTS FOR: KAWASAKI ZX10R

SOPORTE PORTAMATRÍCULA LICENSE SUPPORT

MARCA/MODELO REF. COLOR REGULABLE

ZX10R 04’-05’ 1768N Negro SI ZX10R 06’-07’ 4077N Negro SI ZX10R 08’-09’ 4734N Negro SI

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Grupo iluminación portamatrículas consultar pág. 102-103.License support lights see pages 102-103.Eclaraige support plaque pages 102-103.

NNegroBlack

CUBRECADENASCHAINGUARDS

MARCA/MODELO REF.

ZX10R 04’-05’ 1714 ZX10R 06’-07’ 4085 ZX10R 08’-09’ 4814

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

D

NNegro Fabricados en aluminio de 3 mm. de grosor, personalizado con las siglas del modelo de la motocicleta. Black Made in aluminium 3 mm. thickness, personalized with motorbike name.

Fabriqué en aluminium de 3mm d’épaisseur, personnalisé au modèle de la moto. Aluminio AnodizadoAnodized Aluminium

OTROS ACCESORIOS PARA ZX10R / OTHER ACCESSOIRES FOR ZX10R

MARCA/MODELO REF. MARCA/MODELO REF.

ADHESIVOS PARA LLANTA / STRIPS RIM PAG.126/127 KIT PRO-RACING PROTECCION CHASIS/PRO-RACING FRAME PROTECTOR KIT PAG.138

ASIDERO/HOLDER 4613D PILOTOS DE FRENO/STOP LIGHTS PAG.168/169

CABALLETE DELANTERO / FRONT STAND 4348N PROTECTORES DE MOTOR TOP BLOCK / TOP BLOCK CRASH PADS PAG.125

CABALLETE TRASERO / REAR STAND 4322N PROTECTORES DEPOSITO / TANK PADS PAG.128/135

CALENTADORES DE NEUMÁTICOS/TYRE WARMERS 4875A PROTECTORES TAPON DEPOSITO / FUEL CAP COVERS PAG.136

CONTRAPESOS MANILLAR ANODIZADOS / BAR ENDS 4504 PROTECTORES DE TIJA / YOKE PROTECTOR PAG.137

CONTRAPESOS MANILLAR NYLON / NYLON BARS AND COVERS 4319N PROTECTORES HORQUILLA / FORK ADJUSTER PROTECTOR PAG.110

CUBRECADENAS INFERIOR/LOW CHAINGUARD 4014N PUÑOS CALEFACTABLES/HEATED GRIPS 5020N

DEFLECTOR PARA CÚPULA / SCREEN DEFLECTOR PAG.18 RETROVISORES / BACK MIRRORS PAG.142/150

DIABOLO/STAND SUPPORT 2126 SOPORTE FIJADOR INTERM.AL CARENADO / TURN LIGHTS PLATE SUPPORTS PAG.111

DIABOLO PROTECTOR/SPOOL SLIDER 4033N TAPON ACEITE CARTER/PLUG-OIL 1294

DIABOLOS PROTECTOR TAPA CARTER/ENGINE COVER SPOOL SLIDER PAG.96 TAPÓN DEPÓSITO COMPETICIÓN / RACE FUEL CAP 4787D

ESTRIBERAS DE ALUMINIO R/R ALUMINIUM FOOTSTEPS PAG.121

INDICADORES DE MARCHAS/GEAR INDICATORS 4877

INTERMITENTES / TURN SIGNALS PAG.154/167

KIT ADHESIVOS SPIRIT PROTECCION FRONTAL/FRONT BOARDS PROTECTION PAG.139

212 213

KAWASAKI ZX10R PRODUCTOS DISPONIBLES PARA:

JUEGO TUERCA AJUSTE HORQUILLAFORK PRELOAD ADJUSTER BY PAIR

MARCA/MODELO REF.

ZX10R 04’-09’ 1842

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Rojo

N

Azul

P

Oro Red Blue O Gold

Negro Natural Ergal Black Ergal Nature

TIRANTE DE ESCAPEEXHAUST BRACKET

MARCA/MODELO REF.

ZX10R 04’-05’ 3986N ZX10R 08’-09’ 4744N

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

NNegroBlack

ESTRIBERAS RETRASADAS REGULABLES REGULABLE REARSETS

MARCA/MODELO REF.

ZX10R 06’-07’ 4889NZX10R 08’-09’ 4890N

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Accesorio micro freno trasero ver pag. 120.

N

Hydrostop accessoire rear brake see pag. 120. Accessoire hydrostop frein arrière pag. 120. Negro

Black

AVAILABLE PRODUCTS FOR: KAWASAKI ZX10R

SOPORTE PORTAMATRÍCULA LICENSE SUPPORT

MARCA/MODELO REF. COLOR REGULABLE

ZX10R 04’-05’ 1768N Negro SI ZX10R 06’-07’ 4077N Negro SI ZX10R 08’-09’ 4734N Negro SI

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Grupo iluminación portamatrículas consultar pág. 102-103.License support lights see pages 102-103.Eclaraige support plaque pages 102-103.

NNegroBlack

CUBRECADENASCHAINGUARDS

MARCA/MODELO REF.

ZX10R 04’-05’ 1714 ZX10R 06’-07’ 4085 ZX10R 08’-09’ 4814

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

D

NNegro Fabricados en aluminio de 3 mm. de grosor, personalizado con las siglas del modelo de la motocicleta. Black Made in aluminium 3 mm. thickness, personalized with motorbike name.

Fabriqué en aluminium de 3mm d’épaisseur, personnalisé au modèle de la moto. Aluminio AnodizadoAnodized Aluminium

OTROS ACCESORIOS PARA ZX10R / OTHER ACCESSOIRES FOR ZX10R

MARCA/MODELO REF. MARCA/MODELO REF.

ADHESIVOS PARA LLANTA / STRIPS RIM PAG.126/127 KIT PRO-RACING PROTECCION CHASIS/PRO-RACING FRAME PROTECTOR KIT PAG.138

ASIDERO/HOLDER 4613D PILOTOS DE FRENO/STOP LIGHTS PAG.168/169

CABALLETE DELANTERO / FRONT STAND 4348N PROTECTORES DE MOTOR TOP BLOCK / TOP BLOCK CRASH PADS PAG.125

CABALLETE TRASERO / REAR STAND 4322N PROTECTORES DEPOSITO / TANK PADS PAG.128/135

CALENTADORES DE NEUMÁTICOS/TYRE WARMERS 4875A PROTECTORES TAPON DEPOSITO / FUEL CAP COVERS PAG.136

CONTRAPESOS MANILLAR ANODIZADOS / BAR ENDS 4504 PROTECTORES DE TIJA / YOKE PROTECTOR PAG.137

CONTRAPESOS MANILLAR NYLON / NYLON BARS AND COVERS 4319N PROTECTORES HORQUILLA / FORK ADJUSTER PROTECTOR PAG.110

CUBRECADENAS INFERIOR/LOW CHAINGUARD 4014N PUÑOS CALEFACTABLES/HEATED GRIPS 5020N

DEFLECTOR PARA CÚPULA / SCREEN DEFLECTOR PAG.18 RETROVISORES / BACK MIRRORS PAG.142/150

DIABOLO/STAND SUPPORT 2126 SOPORTE FIJADOR INTERM.AL CARENADO / TURN LIGHTS PLATE SUPPORTS PAG.111

DIABOLO PROTECTOR/SPOOL SLIDER 4033N TAPON ACEITE CARTER/PLUG-OIL 1294

DIABOLOS PROTECTOR TAPA CARTER/ENGINE COVER SPOOL SLIDER PAG.96 TAPÓN DEPÓSITO COMPETICIÓN / RACE FUEL CAP 4787D

ESTRIBERAS DE ALUMINIO R/R ALUMINIUM FOOTSTEPS PAG.121

INDICADORES DE MARCHAS/GEAR INDICATORS 4877

INTERMITENTES / TURN SIGNALS PAG.154/167

KIT ADHESIVOS SPIRIT PROTECCION FRONTAL/FRONT BOARDS PROTECTION PAG.139

212 213

SUZUKI GSR PRODUCTOS DISPONIBLES PARA: AVAILABLE PRODUCTS FOR: SUZUKI GSR

CARENABRIS NAKED NEW GENERATION NAKED NEW GENERATION SCREEN

MARCA/MODELO REF. ALTURA HEIGHT

GSR 06’-09’ 4117 360mm

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Simil carbono Rojo

N

Amarillo Azul Carbon look Red Yellow Blue

Transparente Negro Ahumado Ahumado oscuro Transparent Black Smoke Dark smoke

CS16

GUARDABARROS TRASEROS REAR MUDGUARDS

MARCA/MODELO REF. TIPO

GSR/GSR ABS 06’-09’ 4090 TRASERO/REAR

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

N

Simil carbono 30653*02 Características: incluyen modelo motocicleta en placa de aluminio. Carbon look Features: aluminium stamp model bike included.

Caractéristiques: Découpe du nom de la moto sur la plaque aluminium. NegroBlack

PROTECTOR MOTOR TOP BLOCK TOP BLOCK CRASH PAD

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

NNegroBlack

MARCA/MODELO REF.

GSR 06’-09’ 4168N

214 215

SUZUKI GSR PRODUCTOS DISPONIBLES PARA: AVAILABLE PRODUCTS FOR: SUZUKI GSR

CARENABRIS NAKED NEW GENERATION NAKED NEW GENERATION SCREEN

MARCA/MODELO REF. ALTURA HEIGHT

GSR 06’-09’ 4117 360mm

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Simil carbono Rojo

N

Amarillo Azul Carbon look Red Yellow Blue

Transparente Negro Ahumado Ahumado oscuro Transparent Black Smoke Dark smoke

CS16

GUARDABARROS TRASEROS REAR MUDGUARDS

MARCA/MODELO REF. TIPO

GSR/GSR ABS 06’-09’ 4090 TRASERO/REAR

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

N

Simil carbono 30653*02 Características: incluyen modelo motocicleta en placa de aluminio. Carbon look Features: aluminium stamp model bike included.

Caractéristiques: Découpe du nom de la moto sur la plaque aluminium. NegroBlack

PROTECTOR MOTOR TOP BLOCK TOP BLOCK CRASH PAD

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

NNegroBlack

MARCA/MODELO REF.

GSR 06’-09’ 4168N

214 215

SUZUKI GSR PRODUCTOS DISPONIBLES PARA: AVAILABLE PRODUCTS FOR: SUZUKI GSR

QUILLASENGINE SPOILERS

MARCA/MODELO REF.

GSR 06’-09’ 4133

RADLAUF

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

N

Simil carbonoCarbon look

NegroBlack

CUBRERADIADORRADIATORCOVER

MARCA/MODELO REF. GSR 06’-09’ 4079D

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Fabricados en aluminio de 2 mm. de grosor, personalizado con las siglas del modelo de la motocicleta. Made in aluminium 2 mm. thickness, personalized with motorbike name.

Aluminio Anodizado Anodized Aluminium

Fabriqué en aluminium de 2mm d’épaisseur, personnalisé au modèle de la moto. D

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Simil carbonoCarbon look

PROTECTOR DE TIJAYOKE PROTECTOR

MARCA/MODELO REF.

GSR (A TIJA) 06’-09’ 4343C

SOPORTE PORTAMATRÍCULA LICENSE SUPPORT

MARCA/MODELO REF. COLOR REGULABLE

GSR 06’-09’ 4076N Negro NO

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Grupo iluminación portamatrículas consultar pág. 102-103.License support lights see pages 102-103.Eclaraige support plaque pages 102-103.

NNegroBlack

PROTECTORES MANILLAR NYLON NYLON BARS AND COVERS

MARCA/MODELO REF.

GSR 06’-09’ 4304

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Fabricados en nylon inyectado de color incorporado. Made in inyected nylon colour incorporated.

Fabriqué en nylon en couleur injecté. N

NegroBlack

OTROS ACCESORIOS PARA GSR / OTHER ACCESSOIRES FOR GSR

ADHESIVOS PARA LLANTA / STRIPS RIM PAG.126/127 PILOTOS DE FRENO/STOP LIGHTS PAG.168/169

ASIDERO/HOLDER 4612D PROTECTOR MOTOR PUIG/PUIG CRASH PADS 4067

CABALLETE DELANTERO / FRONT STAND 4348N PROTECTORES DEPOSITO / TANK PADS PAG.128/135

CABALLETE TRASERO / REAR STAND 4322N PROTECTORES TAPON DEPOSITO / FUEL CAP COVERS 4449C

CALENTADORES DE NEUMÁTICOS/TYRE WARMERS 4875A PUÑOS CALEFACTABLES/HEATED GRIPS 5020N

CONTRAPESOS MANILLAR ANODIZADOS / BAR ENDS 1916 RETROVISORES / BACK MIRRORS PAG.142/150

CUBRECADENAS/CHAINGUARDS 4216D TAPON ACEITE CARTER/PLUG-OIL 1291

DEFLECTOR PARA CÚPULA / SCREEN DEFLECTOR PAG.18 TAPÓN DEPÓSITO COMPETICIÓN / RACE FUEL CAP 4790D

DESPLAZADOR DE ESPEJO RETROVISOR/BACK MIRROR MOVE SET PAG.110

DIABOLO PROTECTOR/SPOOL SLIDER 1384

DIABOLO/STAND SUPPORT 4032N

DIABOLO PROTECTOR TAPA CARTER/ENGINE COVER SPOOL SLIDER PAG.96

ESTRIBERAS DE ALUMINIO R/R ALUMINIUM FOOTSTEPS PAG.121

GUARDAPOLVOS HORQUILLA / FORK PROTECTOR 1320C

INDICADORES DE MARCHAS/GEAR INDICATORS 4877

INTERMITENTES / TURN SIGNALS PAG.154/167

MARCA/MODELO REF. MARCA/MODELO REF.

216 217

SUZUKI GSR PRODUCTOS DISPONIBLES PARA: AVAILABLE PRODUCTS FOR: SUZUKI GSR

QUILLASENGINE SPOILERS

MARCA/MODELO REF.

GSR 06’-09’ 4133

RADLAUF

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

N

Simil carbonoCarbon look

NegroBlack

CUBRERADIADORRADIATORCOVER

MARCA/MODELO REF. GSR 06’-09’ 4079D

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Fabricados en aluminio de 2 mm. de grosor, personalizado con las siglas del modelo de la motocicleta. Made in aluminium 2 mm. thickness, personalized with motorbike name.

Aluminio Anodizado Anodized Aluminium

Fabriqué en aluminium de 2mm d’épaisseur, personnalisé au modèle de la moto. D

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Simil carbonoCarbon look

PROTECTOR DE TIJAYOKE PROTECTOR

MARCA/MODELO REF.

GSR (A TIJA) 06’-09’ 4343C

SOPORTE PORTAMATRÍCULA LICENSE SUPPORT

MARCA/MODELO REF. COLOR REGULABLE

GSR 06’-09’ 4076N Negro NO

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Grupo iluminación portamatrículas consultar pág. 102-103.License support lights see pages 102-103.Eclaraige support plaque pages 102-103.

NNegroBlack

PROTECTORES MANILLAR NYLON NYLON BARS AND COVERS

MARCA/MODELO REF.

GSR 06’-09’ 4304

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Fabricados en nylon inyectado de color incorporado. Made in inyected nylon colour incorporated.

Fabriqué en nylon en couleur injecté. N

NegroBlack

OTROS ACCESORIOS PARA GSR / OTHER ACCESSOIRES FOR GSR

ADHESIVOS PARA LLANTA / STRIPS RIM PAG.126/127 PILOTOS DE FRENO/STOP LIGHTS PAG.168/169

ASIDERO/HOLDER 4612D PROTECTOR MOTOR PUIG/PUIG CRASH PADS 4067

CABALLETE DELANTERO / FRONT STAND 4348N PROTECTORES DEPOSITO / TANK PADS PAG.128/135

CABALLETE TRASERO / REAR STAND 4322N PROTECTORES TAPON DEPOSITO / FUEL CAP COVERS 4449C

CALENTADORES DE NEUMÁTICOS/TYRE WARMERS 4875A PUÑOS CALEFACTABLES/HEATED GRIPS 5020N

CONTRAPESOS MANILLAR ANODIZADOS / BAR ENDS 1916 RETROVISORES / BACK MIRRORS PAG.142/150

CUBRECADENAS/CHAINGUARDS 4216D TAPON ACEITE CARTER/PLUG-OIL 1291

DEFLECTOR PARA CÚPULA / SCREEN DEFLECTOR PAG.18 TAPÓN DEPÓSITO COMPETICIÓN / RACE FUEL CAP 4790D

DESPLAZADOR DE ESPEJO RETROVISOR/BACK MIRROR MOVE SET PAG.110

DIABOLO PROTECTOR/SPOOL SLIDER 1384

DIABOLO/STAND SUPPORT 4032N

DIABOLO PROTECTOR TAPA CARTER/ENGINE COVER SPOOL SLIDER PAG.96

ESTRIBERAS DE ALUMINIO R/R ALUMINIUM FOOTSTEPS PAG.121

GUARDAPOLVOS HORQUILLA / FORK PROTECTOR 1320C

INDICADORES DE MARCHAS/GEAR INDICATORS 4877

INTERMITENTES / TURN SIGNALS PAG.154/167

MARCA/MODELO REF. MARCA/MODELO REF.

216 217

SUZUKI GSXR 600-750 PRODUCTOS DISPONIBLES PARA: AVAILABLE PRODUCTS FOR: SUZUKI GSXR 600-750

CÚPULASCREEN

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

MODELO STANDARD RACING TOURING ALT

GSXR600 96’-97’ (*)0693 (*)0682 7,1 GSXR600 98’-00’ (*)0792 0950 (*)0798 5 GSXR600 01’-03’ 0053 0189 (*)0086 11 GSXR600/750 04’-05’ 1654 1655 GSXR600/750 06’-07’ 4054 4055 GSXR600/750 08’-09’ 4628 4629 GSXR750 88’-90’ (*)0485 GSXR750 91’ (*)0491 GSXR750 92’-93’ (*)0630 (*)0638 8 GSXR750 96’-97’ (*)0620 (F)0015 (*)0627 6,9 GSXR750 98’-99’ (*)0792 0950 (*)0798 5 GSXR750 00’-03’ 0053 0189 (*)0086 11

Simil carbono Rojo Amarillo

N

Azul Ahumado oscuro 38182 (*) Fin de existencias. Consultar disponibilidad de colores.Carbon look Red Yellow Blue Dark smoke (*) Out of stock. Ask for colors available.

(*) Fin de serie. Se renseigner sur les coloris disponiblesTransparente Naranja Verde Negro Ahumado Transparent Orange Green Black Smoke

GUARDABARROS MUDGUARDS

MARCA/MODELO REF. TIPO

GSXR600/750 04’-09’ 5010 DELANTERO/FRONT GSXR600/750 06’-09’ 4089 TRASERO/REAR

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Simil carbonoCarbon look

NNegroBlack

30653*02 Características: incluyen modelo motocicleta en placa de aluminio.Features: aluminium stamp model bike included.

Caractéristiques: Découpe du nom de la moto sur la plaque aluminium.

PROTECTOR MOTOR PUIG PUIG CRASH PAD

MARCA/MODELO REF.

GSXR 600 97’-00’/GSXR750 99’ 1864 GSXR 600 01’-03’ 1971 GSXR750 00’-03’ 1971 GSXR 600/750 04’-05’ 1865 GSXR 600/750 06’-07’ 4066 GSXR 600/750 08’-09’ 4652

Fabricados en nylon inyectado de color incorporado. Made in inyected nylon colour incorporated.

Fabriqué en nylon en couleur injecté. El cabezal de los protectores incorpora las siglas del modelo de motocicleta.

Crash pad are delivered with bike model stamped. Roulettes de protection livrées avec gravure du modèle de le moto.

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Rojo Azul Red Blue

Blanco N

Negro White Black

218 219

SUZUKI GSXR 600-750 PRODUCTOS DISPONIBLES PARA: AVAILABLE PRODUCTS FOR: SUZUKI GSXR 600-750

CÚPULASCREEN

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

MODELO STANDARD RACING TOURING ALT

GSXR600 96’-97’ (*)0693 (*)0682 7,1 GSXR600 98’-00’ (*)0792 0950 (*)0798 5 GSXR600 01’-03’ 0053 0189 (*)0086 11 GSXR600/750 04’-05’ 1654 1655 GSXR600/750 06’-07’ 4054 4055 GSXR600/750 08’-09’ 4628 4629 GSXR750 88’-90’ (*)0485 GSXR750 91’ (*)0491 GSXR750 92’-93’ (*)0630 (*)0638 8 GSXR750 96’-97’ (*)0620 (F)0015 (*)0627 6,9 GSXR750 98’-99’ (*)0792 0950 (*)0798 5 GSXR750 00’-03’ 0053 0189 (*)0086 11

Simil carbono Rojo Amarillo

N

Azul Ahumado oscuro 38182 (*) Fin de existencias. Consultar disponibilidad de colores.Carbon look Red Yellow Blue Dark smoke (*) Out of stock. Ask for colors available.

(*) Fin de serie. Se renseigner sur les coloris disponiblesTransparente Naranja Verde Negro Ahumado Transparent Orange Green Black Smoke

GUARDABARROS MUDGUARDS

MARCA/MODELO REF. TIPO

GSXR600/750 04’-09’ 5010 DELANTERO/FRONT GSXR600/750 06’-09’ 4089 TRASERO/REAR

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Simil carbonoCarbon look

NNegroBlack

30653*02 Características: incluyen modelo motocicleta en placa de aluminio.Features: aluminium stamp model bike included.

Caractéristiques: Découpe du nom de la moto sur la plaque aluminium.

PROTECTOR MOTOR PUIG PUIG CRASH PAD

MARCA/MODELO REF.

GSXR 600 97’-00’/GSXR750 99’ 1864 GSXR 600 01’-03’ 1971 GSXR750 00’-03’ 1971 GSXR 600/750 04’-05’ 1865 GSXR 600/750 06’-07’ 4066 GSXR 600/750 08’-09’ 4652

Fabricados en nylon inyectado de color incorporado. Made in inyected nylon colour incorporated.

Fabriqué en nylon en couleur injecté. El cabezal de los protectores incorpora las siglas del modelo de motocicleta.

Crash pad are delivered with bike model stamped. Roulettes de protection livrées avec gravure du modèle de le moto.

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Rojo Azul Red Blue

Blanco N

Negro White Black

218 219

SUZUKI GSXR 600-750 PRODUCTOS DISPONIBLES PARA: AVAILABLE PRODUCTS FOR: SUZUKI GSXR 600-750

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Fabricados en nylon inyectado de color incorporado. Made in inyected nylon colour incorporated.

Fabriqué en nylon en couleur injecté. N

NegroBlack

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

NNegroBlack

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

NNegro RugosoWrinkled Black

PROTECTORES MANILLAR NYLON NYLON BARS AND COVERS

MARCA/MODELO REF.

GSXR600/750 97’-05’ 4246 GSXR 6/750 06’-07’ 4153 GSXR600/750 08’-09’ 4714

TIRANTE DE ESCAPEEXHAUST BRACKET

MARCA/MODELO REF.

GSXR600/750 01’-03’ 3988N GSXR600/750 04’-05’ 3989I GSXR600/750 08’-09’ 4743N

KIT PRO-RACING PROTECCIÓN CHASISPRO-RACING FRAME PROTECTION KIT

MARCA/MODELO REF.

GSXR600/750 06’-07’ 4550NGSXR600/750 08’-09’ 4550N

SOPORTE PORTAMATRÍCULA LICENSE SUPPORT

MARCA/MODELO REF. COLOR REGULABLE

GSXR600/750 04’-05’ 1779I Plata NO GSXR600/750 06’-07’ 4075N Negro SI GSXR600/750 08’-09’ 4735N Negro SI

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

N

P Natural Ergal (Ver tabla) Grupo iluminación portamatrículas consultar pág. 102-103. Ergal Nature (See list) License support lights see pages 102-103.

Eclaraige support plaque pages 102-103.Negro (Ver tabla)Black (See list)

CUBRECADENASCHAINGUARDS

MARCA/MODELO REF.

GSXR 600 98’-03’ 1716 GSXR 750 00-03’ 1410 GSXR 6/750 04’-05’ 1718 GSXR 6/750 06’-09’ 4215

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

D

NNegro Fabricados en aluminio de 3 mm. de grosor, personalizado con las siglas del modelo de la motocicleta. Black Made in aluminium 3 mm. thickness, personalized with motorbike name.

Fabriqué en aluminium de 3mm d’épaisseur, personnalisé au modèle de la moto. Aluminio AnodizadoAnodized Aluminium

OTROS ACCESORIOS PARA GSXR 600-750 / OTHER ACCESSOIRES FOR GSXR 600-750

MARCA/MODELO REF. MARCA/MODELO REF.

ADHESIVOS PARA LLANTA / STRIPS RIM PAG.126/127 PILOTOS DE FRENO/STOP LIGHTS PAG.168/169

ASIDERO/HOLDER 4611D PROTECTORES DE MOTOR TOP BLOCK / TOP BLOCK CRASH PADS PAG.125

CABALLETE DELANTERO / FRONT STAND 4348N PROTECTORES DEPOSITO / TANK PADS PAG.128/135

CABALLETE TRASERO / REAR STAND 4322N PROTECTORES TAPON DEPOSITO / FUEL CAP COVERS PAG.136

CALENTADORES DE NEUMÁTICOS/TYRE WARMERS 4875A PROTECTORES DE TIJA / YOKE PROTECTOR PAG.137

CONTRAPESOS MANILLAR ANODIZADOS / BAR ENDS PAG.124 PROTECTORES HORQUILLA / FORK ADJUSTER PROTECTOR PAG.110

CUBRECADENAS INFERIOR/LOW CHAINGUARD PAG.98 PUÑOS CALEFACTABLES/HEATED GRIPS 5020N

DEFLECTOR PARA CÚPULA / SCREEN DEFLECTOR PAG.18 RETROVISORES / BACK MIRRORS PAG.142/150

DIABOLO/STAND SUPPORT 1384 SOPORTE FIJADOR INTERM.AL CARENADO / TURN LIGHTS PLATE SUPPORTS PAG.111

DIABOLO PROTECTOR/SPOOL SLIDER 4032N TAPON ACEITE CARTER/PLUG-OIL 1291

DIABOLOS PROTECTOR TAPA CARTER/ENGINE COVER SPOOL SLIDER PAG.96 TAPÓN DEPÓSITO COMPETICIÓN / RACE FUEL CAP PAG.123

ESTRIBERAS DE ALUMINIO R/R ALUMINIUM FOOTSTEPS PAG.121 TUERCA DE AJUSTE HORQUILLA/FORK PRELOAD ADJUSTER PAG.106

ESTRIBERAS RETRASADAS REGULABLES/REGULABLE REAR SETS PAG.120

INDICADORES DE MARCHAS/GEAR INDICATORS 4877

INTERMITENTES / TURN SIGNALS PAG.154/167

KIT ADHESIVOS SPIRIT PROTECCION FRONTAL/FRONT BOARDS PROTECTION PAG.139

Fabricados a partir de adhesivo de textura resistente al roce que protege las partes del chasis y el basculante más propensas a rayarse.

Made of scratch-resistant adhesive that protects part from frame and swing arm prone to get scratched.

Fabriqué à partir d’adhésif résistant aux éraflures afin de protéger les parties du cadre et le bras oscillant des rayures.

220 221

SUZUKI GSXR 600-750 PRODUCTOS DISPONIBLES PARA: AVAILABLE PRODUCTS FOR: SUZUKI GSXR 600-750

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Fabricados en nylon inyectado de color incorporado. Made in inyected nylon colour incorporated.

Fabriqué en nylon en couleur injecté. N

NegroBlack

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

NNegroBlack

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

NNegro RugosoWrinkled Black

PROTECTORES MANILLAR NYLON NYLON BARS AND COVERS

MARCA/MODELO REF.

GSXR600/750 97’-05’ 4246 GSXR 6/750 06’-07’ 4153 GSXR600/750 08’-09’ 4714

TIRANTE DE ESCAPEEXHAUST BRACKET

MARCA/MODELO REF.

GSXR600/750 01’-03’ 3988N GSXR600/750 04’-05’ 3989I GSXR600/750 08’-09’ 4743N

KIT PRO-RACING PROTECCIÓN CHASISPRO-RACING FRAME PROTECTION KIT

MARCA/MODELO REF.

GSXR600/750 06’-07’ 4550NGSXR600/750 08’-09’ 4550N

SOPORTE PORTAMATRÍCULA LICENSE SUPPORT

MARCA/MODELO REF. COLOR REGULABLE

GSXR600/750 04’-05’ 1779I Plata NO GSXR600/750 06’-07’ 4075N Negro SI GSXR600/750 08’-09’ 4735N Negro SI

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

N

P Natural Ergal (Ver tabla) Grupo iluminación portamatrículas consultar pág. 102-103. Ergal Nature (See list) License support lights see pages 102-103.

Eclaraige support plaque pages 102-103.Negro (Ver tabla)Black (See list)

CUBRECADENASCHAINGUARDS

MARCA/MODELO REF.

GSXR 600 98’-03’ 1716 GSXR 750 00-03’ 1410 GSXR 6/750 04’-05’ 1718 GSXR 6/750 06’-09’ 4215

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

D

NNegro Fabricados en aluminio de 3 mm. de grosor, personalizado con las siglas del modelo de la motocicleta. Black Made in aluminium 3 mm. thickness, personalized with motorbike name.

Fabriqué en aluminium de 3mm d’épaisseur, personnalisé au modèle de la moto. Aluminio AnodizadoAnodized Aluminium

OTROS ACCESORIOS PARA GSXR 600-750 / OTHER ACCESSOIRES FOR GSXR 600-750

MARCA/MODELO REF. MARCA/MODELO REF.

ADHESIVOS PARA LLANTA / STRIPS RIM PAG.126/127 PILOTOS DE FRENO/STOP LIGHTS PAG.168/169

ASIDERO/HOLDER 4611D PROTECTORES DE MOTOR TOP BLOCK / TOP BLOCK CRASH PADS PAG.125

CABALLETE DELANTERO / FRONT STAND 4348N PROTECTORES DEPOSITO / TANK PADS PAG.128/135

CABALLETE TRASERO / REAR STAND 4322N PROTECTORES TAPON DEPOSITO / FUEL CAP COVERS PAG.136

CALENTADORES DE NEUMÁTICOS/TYRE WARMERS 4875A PROTECTORES DE TIJA / YOKE PROTECTOR PAG.137

CONTRAPESOS MANILLAR ANODIZADOS / BAR ENDS PAG.124 PROTECTORES HORQUILLA / FORK ADJUSTER PROTECTOR PAG.110

CUBRECADENAS INFERIOR/LOW CHAINGUARD PAG.98 PUÑOS CALEFACTABLES/HEATED GRIPS 5020N

DEFLECTOR PARA CÚPULA / SCREEN DEFLECTOR PAG.18 RETROVISORES / BACK MIRRORS PAG.142/150

DIABOLO/STAND SUPPORT 1384 SOPORTE FIJADOR INTERM.AL CARENADO / TURN LIGHTS PLATE SUPPORTS PAG.111

DIABOLO PROTECTOR/SPOOL SLIDER 4032N TAPON ACEITE CARTER/PLUG-OIL 1291

DIABOLOS PROTECTOR TAPA CARTER/ENGINE COVER SPOOL SLIDER PAG.96 TAPÓN DEPÓSITO COMPETICIÓN / RACE FUEL CAP PAG.123

ESTRIBERAS DE ALUMINIO R/R ALUMINIUM FOOTSTEPS PAG.121 TUERCA DE AJUSTE HORQUILLA/FORK PRELOAD ADJUSTER PAG.106

ESTRIBERAS RETRASADAS REGULABLES/REGULABLE REAR SETS PAG.120

INDICADORES DE MARCHAS/GEAR INDICATORS 4877

INTERMITENTES / TURN SIGNALS PAG.154/167

KIT ADHESIVOS SPIRIT PROTECCION FRONTAL/FRONT BOARDS PROTECTION PAG.139

Fabricados a partir de adhesivo de textura resistente al roce que protege las partes del chasis y el basculante más propensas a rayarse.

Made of scratch-resistant adhesive that protects part from frame and swing arm prone to get scratched.

Fabriqué à partir d’adhésif résistant aux éraflures afin de protéger les parties du cadre et le bras oscillant des rayures.

220 221

SUZUKI GSXR 1000 PRODUCTOS DISPONIBLES PARA: AVAILABLE PRODUCTS FOR: SUZUKI GSXR 1000

CÚPULASCREEN

MODELO STANDARD RACING TOURING ALT

GSXR1000 01’-02’ 0053 0189 (*)0086 11 GSXR1000 03’-04’ (*)1338 1340 (*)1339 11 GSXR1000 05’-06’ 2071 2072 GSXR1000 07’-08’ 4362 4363 GSXR1000 09’ 4932 4933 GSXR1100 91’-92’ (*)0506 (*)0561 7,3 GSXR1100 93’-94’ (*)0579 (*)0609 3,3 GSXR1100 95’-97’ (*)0617 6,4

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Simil carbono Rojo Amarillo

N

Azul Ahumado oscuro 38182 (*) Fin de existencias. Consultar disponibilidad de colores.Carbon look Red Yellow Blue Dark smoke (*) Out of stock. Ask for colors available.

(*) Fin de serie. Se renseigner sur les coloris disponiblesTransparente Naranja Verde Negro Ahumado Transparent Orange Green Black Smoke

GUARDABARROS DELANTERO FRONT MUDGUARDS

MARCA/MODELO REF.

GSXR1000 05’-08’ 5010GSXR1000 09’ 5009

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

N

Simil carbono 30653*02 Características: incluyen modelo motocicleta en placa de aluminio. Carbon look Features: aluminium stamp model bike included.

Caractéristiques: Découpe du nom de la moto sur la plaque aluminium. NegroBlack

GUARDABARROS TRASERO REAR MUDGUARDS

MARCA/MODELO REF.

GSXR1000 05’-08’ 2524GSXR1000 09’ 5059

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

N

Simil carbono 30653*02 Características: incluyen modelo motocicleta en placa de aluminio. Carbon look Features: aluminium stamp model bike included.

Caractéristiques: Découpe du nom de la moto sur la plaque aluminium. NegroBlack

222 223

SUZUKI GSXR 1000 PRODUCTOS DISPONIBLES PARA: AVAILABLE PRODUCTS FOR: SUZUKI GSXR 1000

CÚPULASCREEN

MODELO STANDARD RACING TOURING ALT

GSXR1000 01’-02’ 0053 0189 (*)0086 11 GSXR1000 03’-04’ (*)1338 1340 (*)1339 11 GSXR1000 05’-06’ 2071 2072 GSXR1000 07’-08’ 4362 4363 GSXR1000 09’ 4932 4933 GSXR1100 91’-92’ (*)0506 (*)0561 7,3 GSXR1100 93’-94’ (*)0579 (*)0609 3,3 GSXR1100 95’-97’ (*)0617 6,4

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Simil carbono Rojo Amarillo

N

Azul Ahumado oscuro 38182 (*) Fin de existencias. Consultar disponibilidad de colores.Carbon look Red Yellow Blue Dark smoke (*) Out of stock. Ask for colors available.

(*) Fin de serie. Se renseigner sur les coloris disponiblesTransparente Naranja Verde Negro Ahumado Transparent Orange Green Black Smoke

GUARDABARROS DELANTERO FRONT MUDGUARDS

MARCA/MODELO REF.

GSXR1000 05’-08’ 5010GSXR1000 09’ 5009

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

N

Simil carbono 30653*02 Características: incluyen modelo motocicleta en placa de aluminio. Carbon look Features: aluminium stamp model bike included.

Caractéristiques: Découpe du nom de la moto sur la plaque aluminium. NegroBlack

GUARDABARROS TRASERO REAR MUDGUARDS

MARCA/MODELO REF.

GSXR1000 05’-08’ 2524GSXR1000 09’ 5059

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

N

Simil carbono 30653*02 Características: incluyen modelo motocicleta en placa de aluminio. Carbon look Features: aluminium stamp model bike included.

Caractéristiques: Découpe du nom de la moto sur la plaque aluminium. NegroBlack

222 223

SUZUKI GSXR 1000 PRODUCTOS DISPONIBLES PARA: AVAILABLE PRODUCTS FOR: SUZUKI GSXR 1000

PROTECTORES MANILLAR NYLON NYLON BARS AND COVERS

MARCA/MODELO REF.

GSXR1000 01’-04’ 4246 GSXR1000 05’-08’ 4153 GSXR1000 09’ 4993

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Fabricados en nylon inyectado de color incorporado. Made in inyected nylon colour incorporated.

Fabriqué en nylon en couleur injecté. N

NegroBlack

DIÁBOLOS STAND SUPPORTS

MARCA/MODELO REF.

Ø8 1384

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Rojo Nylon Negro N

P

Black NylonRed

Natural ErgalAzul Ergal NatureBlue

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Rojo Azul Red

N

Blue

Blanco Negro White Black

PROTECTOR MOTOR PUIG PUIG CRASH PAD

MARCA/MODELO REF.

GSXR 1000 03-04’ 1866 GSXR 1000 05’-06’ 3917 GSXR 1000 07’-08’ 4426 GSXR 1000 09’ 4961

Fabricados en nylon inyectado de color incorporado. Made in inyected nylon colour incorporated.

Fabriqué en nylon en couleur injecté. El cabezal de los protectores incorpora las siglas del modelo de motocicleta.

Crash pad are delivered with bike model stamped. Roulettes de protection livrées avec gravure du modèle de le moto.

Ref. 4481R

Ref. 4480I

SOPORTE PORTAMATRÍCULA LICENSE SUPPORT

MARCA/MODELO REF. COLOR REGULABLE

GSXR1000 03’-04’ 1613I Plata NO GSXR1000 05’-08’ 2558N Negro SI GSXR1000 09’ 4973N Negro SI

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Natural Ergal (Ver tabla)Ergal Nature (See list)

N

P

Negro (Ver tabla)Black (See list)

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

NegroBlack

D

N

Aluminio AnodizadoAnodized Aluminium

Grupo iluminación portamatrículas consultar pág. 102-103.License support lights see pages 102-103.Eclaraige support plaque pages 102-103.

CUBRECADENASCHAINGUARDS

MARCA/MODELO REF.

GSXR 1000 01’-04’ 1410 GSXR 1000 07’-08’ 4467 GSXR1000 09’ 4985

Fabricados en aluminio de 3 mm. de grosor, personalizado con las siglas del modelo de la motocicleta.Made in aluminium 3 mm. thickness, personalized with motorbike name.

Fabriqué en aluminium de 3mm d’épaisseur, personnalisé au modèle de la moto.

OTROS ACCESORIOS PARA GSXR 1000 / OTHER ACCESSOIRES FOR GSXR 1000

MARCA/MODELO REF.

ADHESIVOS PARA LLANTA / STRIPS RIM PAG.126/127

ASIDERO/HOLDER 4611D

CABALLETE DELANTERO / FRONT STAND 4348N

CABALLETE TRASERO / REAR STAND 4322N

CALENTADORES DE NEUMÁTICOS/TYRE WARMERS 4875A

CONTRAPESOS MANILLAR ANODIZADOS / BAR ENDS PAG.124

CUBRECADENAS INFERIOR/LOW CHAINGUARD 2773N

DEFLECTOR PARA CÚPULA / SCREEN DEFLECTOR PAG.18

DIABOLO PROTECTOR/SPOOL SLIDER 4032N

DIABOLOS PROTECTOR TAPA CARTER/ENGINE COVER SPOOL SLIDER PAG.96

ESTRIBERAS DE ALUMINIO R/R ALUMINIUM FOOTSTEPS PAG.121

ESTRIBERAS RETRASADAS REGULABLES/REGULABLE REAR SETS PAG.120

INDICADORES DE MARCHAS/GEAR INDICATORS 4877

INTERMITENTES / TURN SIGNALS PAG.154/167

KIT ADHESIVOS SPIRIT PROTECCION FRONTAL/FRONT BOARDS PROTECTION PAG.139

KIT PRO-RACING PROTECCION CHASIS/PRO-RACING FRAME PROTECTOR KIT PAG.138

MARCA/MODELO REF.

PILOTOS DE FRENO/STOP LIGHTS PAG.168/169

PROTECTORES DE MOTOR TOP BLOCK / TOP BLOCK CRASH PADS PAG.125

PROTECTORES DEPOSITO / TANK PADS PAG.128/135

PROTECTORES TAPON DEPOSITO / FUEL CAP COVERS PAG.136

PROTECTORES DE TIJA / YOKE PROTECTOR PAG.137

PROTECTORES HORQUILLA / FORK ADJUSTER PROTECTOR PAG.110

PUÑOS CALEFACTABLES/HEATED GRIPS 5020N

RETROVISORES / BACK MIRRORS PAG.142/150

SOPORTE FIJADOR INTERM.AL CARENADO / TURN LIGHTS PLATE SUPPORTS PAG.111

TAPON ACEITE CARTER/PLUG-OIL

TAPÓN DEPÓSITO COMPETICIÓN / RACE FUEL CAP PAG.123

TIRANTE DE ESCAPE/EXHAUST BRACKET PAG.105

TUERCA DE AJUSTE HORQUILLA/FORK PRELOAD ADJUSTER PAG.106

224 225

1291

SUZUKI GSXR 1000 PRODUCTOS DISPONIBLES PARA: AVAILABLE PRODUCTS FOR: SUZUKI GSXR 1000

PROTECTORES MANILLAR NYLON NYLON BARS AND COVERS

MARCA/MODELO REF.

GSXR1000 01’-04’ 4246 GSXR1000 05’-08’ 4153 GSXR1000 09’ 4993

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Fabricados en nylon inyectado de color incorporado. Made in inyected nylon colour incorporated.

Fabriqué en nylon en couleur injecté. N

NegroBlack

DIÁBOLOS STAND SUPPORTS

MARCA/MODELO REF.

Ø8 1384

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Rojo Nylon Negro N

P

Black NylonRed

Natural ErgalAzul Ergal NatureBlue

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Rojo Azul Red

N

Blue

Blanco Negro White Black

PROTECTOR MOTOR PUIG PUIG CRASH PAD

MARCA/MODELO REF.

GSXR 1000 03-04’ 1866 GSXR 1000 05’-06’ 3917 GSXR 1000 07’-08’ 4426 GSXR 1000 09’ 4961

Fabricados en nylon inyectado de color incorporado. Made in inyected nylon colour incorporated.

Fabriqué en nylon en couleur injecté. El cabezal de los protectores incorpora las siglas del modelo de motocicleta.

Crash pad are delivered with bike model stamped. Roulettes de protection livrées avec gravure du modèle de le moto.

Ref. 4481R

Ref. 4480I

SOPORTE PORTAMATRÍCULA LICENSE SUPPORT

MARCA/MODELO REF. COLOR REGULABLE

GSXR1000 03’-04’ 1613I Plata NO GSXR1000 05’-08’ 2558N Negro SI GSXR1000 09’ 4973N Negro SI

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Natural Ergal (Ver tabla)Ergal Nature (See list)

N

P

Negro (Ver tabla)Black (See list)

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

NegroBlack

D

N

Aluminio AnodizadoAnodized Aluminium

Grupo iluminación portamatrículas consultar pág. 102-103.License support lights see pages 102-103.Eclaraige support plaque pages 102-103.

CUBRECADENASCHAINGUARDS

MARCA/MODELO REF.

GSXR 1000 01’-04’ 1410 GSXR 1000 07’-08’ 4467 GSXR1000 09’ 4985

Fabricados en aluminio de 3 mm. de grosor, personalizado con las siglas del modelo de la motocicleta.Made in aluminium 3 mm. thickness, personalized with motorbike name.

Fabriqué en aluminium de 3mm d’épaisseur, personnalisé au modèle de la moto.

OTROS ACCESORIOS PARA GSXR 1000 / OTHER ACCESSOIRES FOR GSXR 1000

MARCA/MODELO REF.

ADHESIVOS PARA LLANTA / STRIPS RIM PAG.126/127

ASIDERO/HOLDER 4611D

CABALLETE DELANTERO / FRONT STAND 4348N

CABALLETE TRASERO / REAR STAND 4322N

CALENTADORES DE NEUMÁTICOS/TYRE WARMERS 4875A

CONTRAPESOS MANILLAR ANODIZADOS / BAR ENDS PAG.124

CUBRECADENAS INFERIOR/LOW CHAINGUARD 2773N

DEFLECTOR PARA CÚPULA / SCREEN DEFLECTOR PAG.18

DIABOLO PROTECTOR/SPOOL SLIDER 4032N

DIABOLOS PROTECTOR TAPA CARTER/ENGINE COVER SPOOL SLIDER PAG.96

ESTRIBERAS DE ALUMINIO R/R ALUMINIUM FOOTSTEPS PAG.121

ESTRIBERAS RETRASADAS REGULABLES/REGULABLE REAR SETS PAG.120

INDICADORES DE MARCHAS/GEAR INDICATORS 4877

INTERMITENTES / TURN SIGNALS PAG.154/167

KIT ADHESIVOS SPIRIT PROTECCION FRONTAL/FRONT BOARDS PROTECTION PAG.139

KIT PRO-RACING PROTECCION CHASIS/PRO-RACING FRAME PROTECTOR KIT PAG.138

MARCA/MODELO REF.

PILOTOS DE FRENO/STOP LIGHTS PAG.168/169

PROTECTORES DE MOTOR TOP BLOCK / TOP BLOCK CRASH PADS PAG.125

PROTECTORES DEPOSITO / TANK PADS PAG.128/135

PROTECTORES TAPON DEPOSITO / FUEL CAP COVERS PAG.136

PROTECTORES DE TIJA / YOKE PROTECTOR PAG.137

PROTECTORES HORQUILLA / FORK ADJUSTER PROTECTOR PAG.110

PUÑOS CALEFACTABLES/HEATED GRIPS 5020N

RETROVISORES / BACK MIRRORS PAG.142/150

SOPORTE FIJADOR INTERM.AL CARENADO / TURN LIGHTS PLATE SUPPORTS PAG.111

TAPON ACEITE CARTER/PLUG-OIL

TAPÓN DEPÓSITO COMPETICIÓN / RACE FUEL CAP PAG.123

TIRANTE DE ESCAPE/EXHAUST BRACKET PAG.105

TUERCA DE AJUSTE HORQUILLA/FORK PRELOAD ADJUSTER PAG.106

224 225

1291

YAMAHA FZ6 PRODUCTOS DISPONIBLES PARA: AVAILABLE PRODUCTS FOR: YAMAHA FZ6

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Simil carbono Rojo Amarillo Carbon look

N

Red Yellow

Transparente Negro Ahumado Transparent Black Smoke

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Rojo Azul Red

N

Blue

Blanco Negro White Black

CARENABRIS NAKED NEW GENERATION NAKED NEW GENERATION SCREEN

MARCA/MODELO REF. ALTURA HEIGHT

FZ6 04’-07’ 1995 360mmFZ6 S2 07’-09’ 4511 320mm

Azul Blue

Ahumado oscuro Dark smoke

CS16

PROTECTOR MOTOR PUIG PUIG CRASH PAD

MARCA/MODELO REF. FZS 600 FAZER 98’-03’ 1872FZS6 FAZER/S2 04’-09’ 1873

Fabricados en nylon inyectado de color incorporado.Made in inyected nylon colour incorporated.

Fabriqué en nylon en couleur injecté.El cabezal de los protectores incorpora las siglas del modelo de motocicleta.

Crash pad are delivered with bike model stamped.Roulettes de protection livrées avec gravure du modèle de le moto.

PROTECTOR MOTOR TOP BLOCK TOP BLOCK CRASH PAD

MARCA/MODELO REF.

FZ6 FAZER/S2 04’-09’ 2034N

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

NNegroBlack

226 227

YAMAHA FZ6 PRODUCTOS DISPONIBLES PARA: AVAILABLE PRODUCTS FOR: YAMAHA FZ6

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Simil carbono Rojo Amarillo Carbon look

N

Red Yellow

Transparente Negro Ahumado Transparent Black Smoke

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Rojo Azul Red

N

Blue

Blanco Negro White Black

CARENABRIS NAKED NEW GENERATION NAKED NEW GENERATION SCREEN

MARCA/MODELO REF. ALTURA HEIGHT

FZ6 04’-07’ 1995 360mmFZ6 S2 07’-09’ 4511 320mm

Azul Blue

Ahumado oscuro Dark smoke

CS16

PROTECTOR MOTOR PUIG PUIG CRASH PAD

MARCA/MODELO REF. FZS 600 FAZER 98’-03’ 1872FZS6 FAZER/S2 04’-09’ 1873

Fabricados en nylon inyectado de color incorporado.Made in inyected nylon colour incorporated.

Fabriqué en nylon en couleur injecté.El cabezal de los protectores incorpora las siglas del modelo de motocicleta.

Crash pad are delivered with bike model stamped.Roulettes de protection livrées avec gravure du modèle de le moto.

PROTECTOR MOTOR TOP BLOCK TOP BLOCK CRASH PAD

MARCA/MODELO REF.

FZ6 FAZER/S2 04’-09’ 2034N

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

NNegroBlack

226 227

YAMAHA FZ6 PRODUCTOS DISPONIBLES PARA:

QUILLAS ENGINE SPOILERS

MARCA/MODELO REF.

FZ6 FAZER 04’-09’ 1691 FZ6 FAZER S2 07’-09’ 1691

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

N

Simil carbonoCarbon look

NegroBlack

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

NNegroBlack

RADLAUF

CUBRERADIADORRADIATORCOVER

MARCA/MODELO REF. FZS600 FAZER 98-03’ 1425D FZ6 04’-06’ 1728D FZ6 FAZER/S2/FZ6 07’-09’ 4603D

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Fabricados en aluminio de 2 mm. de grosor, personalizado con las siglas del modelo de la motocicleta. Made in aluminium 2 mm. thickness, personalized with motorbike name.

Aluminio Anodizado Anodized Aluminium

Fabriqué en aluminium de 2mm d’épaisseur, personnalisé au modèle de la moto. D

ESTRIBERAS ALUMINIOALUMINIUM FOOTREST

MARCA/MODELO JUEGO DELANTERO FRONT

JUEGO TRASERO REAR

FAZER 600 98’-03’ 1998N+1900D 1998N+1907D FZ6/S2 04’-09’ 1998N+1900D 1998N+1923D

AVAILABLE PRODUCTS FOR: YAMAHA FZ6

SOPORTE PORTAMATRÍCULA LICENSE SUPPORT

MARCA/MODELO REF. COLOR REGULABLE

FZ6 FAZER/S2 04’-07’ 1763N Negro SI FZ6 FAZER/S2 08’-09’ 5046N Negro SI

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Grupo iluminación portamatrículas consultar pág. 102-103.License support lights see pages 102-103.Eclaraige support plaque pages 102-103.

NNegroBlack

DESPLAZADOR DE ESPEJO RETROVISOR BACK MIRROR MOVE SET

MARCA/MODELO REF.

DESPLAZADOR RETROVISOR LADO IZQUIERDO 5021N

DESPLAZADOR RETROVISOR LADO DERECHO 5106N

DESPLAZADOR RETROVISOR LADO DERECHO ROSCA IZQUIERDA 5107N

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Fabricado en aluminio anodizado color negro.Made in black anodized aluminium.

Fabriqué en aluminium noir anodisé.N

NegroBlack

OTROS ACCESORIOS PARA FZ6 / OTHER ACCESSOIRES FOR FZ6

MARCA/MODELO REF. MARCA/MODELO REF.

ADHESIVOS PARA LLANTA / STRIPS RIM PAG.126/127 PROTECTORES DE TIJA / YOKE PROTECTOR PAG.137

ASIDERO/HOLDER 4616D PUÑOS CALEFACTABLES/HEATED GRIPS 5020N

CABALLETE DELANTERO / FRONT STAND 4348N RETROVISORES / BACK MIRRORS PAG.142/150

CABALLETE TRASERO / REAR STAND 4322N SOPORTE FIJADOR INTERM.AL CARENADO / TURN LIGHTS PLATE SUPPORTS 3960N

CALENTADORES DE NEUMÁTICOS/TYRE WARMERS 4875A TAPON ACEITE CARTER/PLUG-OIL 1293

CONTRAPESOS MANILLAR ANODIZADOS / BAR ENDS 1918 TAPÓN DEPÓSITO COMPETICIÓN / RACE FUEL CAP 4789D

CONTRAPESOS MANILLAR NYLON / NYLON BARS AND COVERS 4152N

CUBRECADENAS/CHAINGUARDS PAG.99

DEFLECTOR PARA CÚPULA / SCREEN DEFLECTOR PAG.18

DIABOLO PROTECTOR TAPA CARTER/ENGINE COVER SPOOL SLIDER PAG.96

GUARDAPOLVOS HORQUILLA / FORK PROTECTOR 1320C

INDICADORES DE MARCHAS/GEAR INDICATORS 4877

INTERMITENTES / TURN SIGNALS PAG.154/167

PILOTOS DE FRENO/STOP LIGHTS PAG.168/169

PROTECTORES DEPOSITO / TANK PADS PAG.128/135

PROTECTORES TAPON DEPOSITO / FUEL CAP COVERS 4452C

228 229

YAMAHA FZ6 PRODUCTOS DISPONIBLES PARA:

QUILLAS ENGINE SPOILERS

MARCA/MODELO REF.

FZ6 FAZER 04’-09’ 1691 FZ6 FAZER S2 07’-09’ 1691

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

N

Simil carbonoCarbon look

NegroBlack

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

NNegroBlack

RADLAUF

CUBRERADIADORRADIATORCOVER

MARCA/MODELO REF. FZS600 FAZER 98-03’ 1425D FZ6 04’-06’ 1728D FZ6 FAZER/S2/FZ6 07’-09’ 4603D

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Fabricados en aluminio de 2 mm. de grosor, personalizado con las siglas del modelo de la motocicleta. Made in aluminium 2 mm. thickness, personalized with motorbike name.

Aluminio Anodizado Anodized Aluminium

Fabriqué en aluminium de 2mm d’épaisseur, personnalisé au modèle de la moto. D

ESTRIBERAS ALUMINIOALUMINIUM FOOTREST

MARCA/MODELO JUEGO DELANTERO FRONT

JUEGO TRASERO REAR

FAZER 600 98’-03’ 1998N+1900D 1998N+1907D FZ6/S2 04’-09’ 1998N+1900D 1998N+1923D

AVAILABLE PRODUCTS FOR: YAMAHA FZ6

SOPORTE PORTAMATRÍCULA LICENSE SUPPORT

MARCA/MODELO REF. COLOR REGULABLE

FZ6 FAZER/S2 04’-07’ 1763N Negro SI FZ6 FAZER/S2 08’-09’ 5046N Negro SI

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Grupo iluminación portamatrículas consultar pág. 102-103.License support lights see pages 102-103.Eclaraige support plaque pages 102-103.

NNegroBlack

DESPLAZADOR DE ESPEJO RETROVISOR BACK MIRROR MOVE SET

MARCA/MODELO REF.

DESPLAZADOR RETROVISOR LADO IZQUIERDO 5021N

DESPLAZADOR RETROVISOR LADO DERECHO 5106N

DESPLAZADOR RETROVISOR LADO DERECHO ROSCA IZQUIERDA 5107N

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Fabricado en aluminio anodizado color negro.Made in black anodized aluminium.

Fabriqué en aluminium noir anodisé.N

NegroBlack

OTROS ACCESORIOS PARA FZ6 / OTHER ACCESSOIRES FOR FZ6

MARCA/MODELO REF. MARCA/MODELO REF.

ADHESIVOS PARA LLANTA / STRIPS RIM PAG.126/127 PROTECTORES DE TIJA / YOKE PROTECTOR PAG.137

ASIDERO/HOLDER 4616D PUÑOS CALEFACTABLES/HEATED GRIPS 5020N

CABALLETE DELANTERO / FRONT STAND 4348N RETROVISORES / BACK MIRRORS PAG.142/150

CABALLETE TRASERO / REAR STAND 4322N SOPORTE FIJADOR INTERM.AL CARENADO / TURN LIGHTS PLATE SUPPORTS 3960N

CALENTADORES DE NEUMÁTICOS/TYRE WARMERS 4875A TAPON ACEITE CARTER/PLUG-OIL 1293

CONTRAPESOS MANILLAR ANODIZADOS / BAR ENDS 1918 TAPÓN DEPÓSITO COMPETICIÓN / RACE FUEL CAP 4789D

CONTRAPESOS MANILLAR NYLON / NYLON BARS AND COVERS 4152N

CUBRECADENAS/CHAINGUARDS PAG.99

DEFLECTOR PARA CÚPULA / SCREEN DEFLECTOR PAG.18

DIABOLO PROTECTOR TAPA CARTER/ENGINE COVER SPOOL SLIDER PAG.96

GUARDAPOLVOS HORQUILLA / FORK PROTECTOR 1320C

INDICADORES DE MARCHAS/GEAR INDICATORS 4877

INTERMITENTES / TURN SIGNALS PAG.154/167

PILOTOS DE FRENO/STOP LIGHTS PAG.168/169

PROTECTORES DEPOSITO / TANK PADS PAG.128/135

PROTECTORES TAPON DEPOSITO / FUEL CAP COVERS 4452C

228 229

YAMAHA FZ1 PRODUCTOS DISPONIBLES PARA: AVAILABLE PRODUCTS FOR: YAMAHA FZ1

CARENABRIS NAKED NEW GENERATION NAKED NEW GENERATION SCREEN

MARCA/MODELO REF. ALTURA HEIGHT

FZ1 06’-09’ 4119 300mm

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Simil carbono Rojo

N

Amarillo Azul Carbon look Red Yellow Blue

Transparente Negro Ahumado Ahumado oscuro Transparent Black Smoke Dark smoke

CS16

GUARDABARROS TRASERO REAR MUDGUARDS

MARCA/MODELO REF.

FZ1 / FZ1 FAZER 06’-09’ 4088

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

N

Simil carbono 30653*02 Características: incluyen modelo motocicleta en placa de aluminio. Carbon look Features: aluminium stamp model bike included.

Caractéristiques: Découpe du nom de la moto sur la plaque aluminium. NegroBlack

PROTECTOR MOTOR PUIG PUIG CRASH PAD

MARCA/MODELO REF.

FZ1 / FZ1 FAZER 06’-09’ 4065

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: Fabricados en nylon inyectado de color incorporado.

Made in inyected nylon colour incorporated.Rojo

N

Azul Fabriqué en nylon en couleur injecté. Red Blue

El cabezal de los protectores incorpora las siglas del modelo de motocicleta. Blanco Negro Crash pad are delivered with bike model stamped. White Black Roulettes de protection livrées avec gravure du modèle de le moto.

230 231

YAMAHA FZ1 PRODUCTOS DISPONIBLES PARA: AVAILABLE PRODUCTS FOR: YAMAHA FZ1

CARENABRIS NAKED NEW GENERATION NAKED NEW GENERATION SCREEN

MARCA/MODELO REF. ALTURA HEIGHT

FZ1 06’-09’ 4119 300mm

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Simil carbono Rojo

N

Amarillo Azul Carbon look Red Yellow Blue

Transparente Negro Ahumado Ahumado oscuro Transparent Black Smoke Dark smoke

CS16

GUARDABARROS TRASERO REAR MUDGUARDS

MARCA/MODELO REF.

FZ1 / FZ1 FAZER 06’-09’ 4088

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

N

Simil carbono 30653*02 Características: incluyen modelo motocicleta en placa de aluminio. Carbon look Features: aluminium stamp model bike included.

Caractéristiques: Découpe du nom de la moto sur la plaque aluminium. NegroBlack

PROTECTOR MOTOR PUIG PUIG CRASH PAD

MARCA/MODELO REF.

FZ1 / FZ1 FAZER 06’-09’ 4065

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: Fabricados en nylon inyectado de color incorporado.

Made in inyected nylon colour incorporated.Rojo

N

Azul Fabriqué en nylon en couleur injecté. Red Blue

El cabezal de los protectores incorpora las siglas del modelo de motocicleta. Blanco Negro Crash pad are delivered with bike model stamped. White Black Roulettes de protection livrées avec gravure du modèle de le moto.

230 231

YAMAHA FZ1 PRODUCTOS DISPONIBLES PARA:

QUILLAS ENGINE SPOILERS

MARCA/MODELO REF.

FZ1/FZ1 FAZER 06’-09’ 4135

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

N

Simil carbonoCarbon look

NegroBlack

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Rojo Nylon Negro N

P

Black NylonRed

Natural ErgalAzul Ergal NatureBlue

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Rojo

N

Azul

P

Oro Red Blue O Gold

Negro Natural Ergal Black Ergal Nature

RADLAUF

DIÁBOLOS STAND SUPPORTS

MARCA/MODELO REF.

Ø6 1383

TAPON ACEITE CARTER PLUG-OIL

MARCA/MODELO REF.

TODOS LOS AÑOSALL YEARS 1293

AVAILABLE PRODUCTS FOR: YAMAHA FZ1

SOPORTE PORTAMATRÍCULA LICENSE SUPPORT

MARCA/MODELO REF. COLOR REGULABLE

FZ1 NAKED 06’-09’ 4347I Plata NO FZ1 FAZER 06’-09’ 4074I Plata NO

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

P

Grupo iluminación portamatrículas consultar pág. 102-103.License support lights see pages 102-103.Eclaraige support plaque pages 102-103.

PlataSilver

DIÁBOLOS PROTECTOR SPOOL SLIDER

MARCA/MODELO REF.

Ø6 4031

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Fabricados en nylon inyectado de color incorporado. Made in inyected nylon colour incorporated.

Fabriqué en nylon en couleur injecté. N

NegroBlack

OTROS ACCESORIOS PARA FZ1 / OTHER ACCESSOIRES FOR FZ1

MARCA/MODELO REF. MARCA/MODELO REF.

ADHESIVOS PARA LLANTA / STRIPS RIM PAG.126/127 PROTECTORES TAPON DEPOSITO / FUEL CAP COVERS 4452C

ASIDERO/HOLDER 4616D PROTECTORES DE TIJA / YOKE PROTECTOR 4599C

CABALLETE DELANTERO / FRONT STAND 4348N PUÑOS CALEFACTABLES/HEATED GRIPS 5020N

CABALLETE TRASERO / REAR STAND 4322N RETROVISORES / BACK MIRRORS PAG.142/150

CALENTADORES DE NEUMÁTICOS/TYRE WARMERS 4875A SOPORTE FIJADOR INTERM.AL CARENADO / TURN LIGHTS PLATE SUPPORTS 3960N

CONTRAPESOS MANILLAR ANODIZADOS / BAR ENDS PAG.124 TAPÓN DEPÓSITO COMPETICIÓN / RACE FUEL CAP 4788D

CONTRAPESOS MANILLAR NYLON / NYLON BARS AND COVERS PAG.97 TUERCA DE AJUSTE HORQUILLA/FORK PRELOAD ADJUSTER 1842

DEFLECTOR PARA CÚPULA / SCREEN DEFLECTOR PAG.18

DESPLAZADOR DE ESPEJO RETROVISOR/BACK MIRROR MOVE SET PAG.110

DIABOLO PROTECTOR TAPA CARTER/ENGINE COVER SPOOL SLIDER PAG.96

GUARDAPOLVOS HORQUILLA / FORK PROTECTOR 1320C

INDICADORES DE MARCHAS/GEAR INDICATORS 4877

INTERMITENTES / TURN SIGNALS PAG.154/167

PILOTOS DE FRENO/STOP LIGHTS PAG.168/169

PROTECTORES DE MOTOR TOP BLOCK / TOP BLOCK CRASH PADS 4171N

PROTECTORES DEPOSITO / TANK PADS PAG.128/135

232 233

YAMAHA FZ1 PRODUCTOS DISPONIBLES PARA:

QUILLAS ENGINE SPOILERS

MARCA/MODELO REF.

FZ1/FZ1 FAZER 06’-09’ 4135

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

N

Simil carbonoCarbon look

NegroBlack

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Rojo Nylon Negro N

P

Black NylonRed

Natural ErgalAzul Ergal NatureBlue

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Rojo

N

Azul

P

Oro Red Blue O Gold

Negro Natural Ergal Black Ergal Nature

RADLAUF

DIÁBOLOS STAND SUPPORTS

MARCA/MODELO REF.

Ø6 1383

TAPON ACEITE CARTER PLUG-OIL

MARCA/MODELO REF.

TODOS LOS AÑOSALL YEARS 1293

AVAILABLE PRODUCTS FOR: YAMAHA FZ1

SOPORTE PORTAMATRÍCULA LICENSE SUPPORT

MARCA/MODELO REF. COLOR REGULABLE

FZ1 NAKED 06’-09’ 4347I Plata NO FZ1 FAZER 06’-09’ 4074I Plata NO

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

P

Grupo iluminación portamatrículas consultar pág. 102-103.License support lights see pages 102-103.Eclaraige support plaque pages 102-103.

PlataSilver

DIÁBOLOS PROTECTOR SPOOL SLIDER

MARCA/MODELO REF.

Ø6 4031

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Fabricados en nylon inyectado de color incorporado. Made in inyected nylon colour incorporated.

Fabriqué en nylon en couleur injecté. N

NegroBlack

OTROS ACCESORIOS PARA FZ1 / OTHER ACCESSOIRES FOR FZ1

MARCA/MODELO REF. MARCA/MODELO REF.

ADHESIVOS PARA LLANTA / STRIPS RIM PAG.126/127 PROTECTORES TAPON DEPOSITO / FUEL CAP COVERS 4452C

ASIDERO/HOLDER 4616D PROTECTORES DE TIJA / YOKE PROTECTOR 4599C

CABALLETE DELANTERO / FRONT STAND 4348N PUÑOS CALEFACTABLES/HEATED GRIPS 5020N

CABALLETE TRASERO / REAR STAND 4322N RETROVISORES / BACK MIRRORS PAG.142/150

CALENTADORES DE NEUMÁTICOS/TYRE WARMERS 4875A SOPORTE FIJADOR INTERM.AL CARENADO / TURN LIGHTS PLATE SUPPORTS 3960N

CONTRAPESOS MANILLAR ANODIZADOS / BAR ENDS PAG.124 TAPÓN DEPÓSITO COMPETICIÓN / RACE FUEL CAP 4788D

CONTRAPESOS MANILLAR NYLON / NYLON BARS AND COVERS PAG.97 TUERCA DE AJUSTE HORQUILLA/FORK PRELOAD ADJUSTER 1842

DEFLECTOR PARA CÚPULA / SCREEN DEFLECTOR PAG.18

DESPLAZADOR DE ESPEJO RETROVISOR/BACK MIRROR MOVE SET PAG.110

DIABOLO PROTECTOR TAPA CARTER/ENGINE COVER SPOOL SLIDER PAG.96

GUARDAPOLVOS HORQUILLA / FORK PROTECTOR 1320C

INDICADORES DE MARCHAS/GEAR INDICATORS 4877

INTERMITENTES / TURN SIGNALS PAG.154/167

PILOTOS DE FRENO/STOP LIGHTS PAG.168/169

PROTECTORES DE MOTOR TOP BLOCK / TOP BLOCK CRASH PADS 4171N

PROTECTORES DEPOSITO / TANK PADS PAG.128/135

232 233

YAMAHA YZF R6 PRODUCTOS DISPONIBLES PARA: AVAILABLE PRODUCTS FOR: YAMAHA YZF R6

CÚPULASCREEN

MODELO STANDARD RACING TOURING ALT

Azul Ahumado oscuro 38182 (*) Fin de existencias. Consultar disponibilidad de colores.Blue Dark smoke (*) Out of stock. Ask for colors available.

(*) Fin de serie. Se renseigner sur les coloris disponiblesNegro Ahumado Black Smoke

GUARDABARROS MUDGUARDS

R6 08’-09’ 5012 DELANTERO/FRONT R6 03’-05’ 2526 TRASERO/REAR R6 / S 06’-09’ 4087 TRASERO/REAR

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Simil carbono Rojo Amarillo Carbon look Red Yellow

Transparente Naranja Verde Transparent Orange Green N

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Simil carbonoCarbon look

NNegroBlack

30653*02

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Rojo Azul Red

N

Blue

Blanco Negro White Black

YZF600 R6 99’-02’ 625 21 (*)0626 0,3 YZF600 R6 03’-05’ 1327 1328 (*)1329 0 YZF R6 06’-07’ 4058 4059 YZF R6 08’-09’ 4634 4635

MARCA/MODELO REF. TIPO

(*) Entregamos corona dentada junto alprotector para taladrar el carenado.(*) We supplied crown for drill bodywork.(*) Couronne dentée fournie pour percer le carénage

Características: incluyen modelo motocicleta en placa de aluminio.Features: aluminium stamp model bike included.

Caractéristiques: Découpe du nom de la moto sur la plaque aluminium.

PROTECTOR MOTOR PUIG PUIG CRASH PAD

MARCA/MODELO REF.

Fabricados en nylon inyectado de color incorporado.Made in inyected nylon colour incorporated.

Fabriqué en nylon en couleur injecté.El cabezal de los protectores incorpora las siglas del modelo de motocicleta.

Crash pad are delivered with bike model stamped.Roulettes de protection livrées avec gravure du modèle de le moto.

(*)YZF R6 99’-02’ 1875 YZF R6 03’-05’ 1877 YZF R6 06’-07’ 4064 YZF R6 08’-09’ 4650

234 235

YAMAHA YZF R6 PRODUCTOS DISPONIBLES PARA: AVAILABLE PRODUCTS FOR: YAMAHA YZF R6

CÚPULASCREEN

MODELO STANDARD RACING TOURING ALT

Azul Ahumado oscuro 38182 (*) Fin de existencias. Consultar disponibilidad de colores.Blue Dark smoke (*) Out of stock. Ask for colors available.

(*) Fin de serie. Se renseigner sur les coloris disponiblesNegro Ahumado Black Smoke

GUARDABARROS MUDGUARDS

R6 08’-09’ 5012 DELANTERO/FRONT R6 03’-05’ 2526 TRASERO/REAR R6 / S 06’-09’ 4087 TRASERO/REAR

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Simil carbono Rojo Amarillo Carbon look Red Yellow

Transparente Naranja Verde Transparent Orange Green N

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Simil carbonoCarbon look

NNegroBlack

30653*02

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Rojo Azul Red

N

Blue

Blanco Negro White Black

YZF600 R6 99’-02’ 625 21 (*)0626 0,3 YZF600 R6 03’-05’ 1327 1328 (*)1329 0 YZF R6 06’-07’ 4058 4059 YZF R6 08’-09’ 4634 4635

MARCA/MODELO REF. TIPO

(*) Entregamos corona dentada junto alprotector para taladrar el carenado.(*) We supplied crown for drill bodywork.(*) Couronne dentée fournie pour percer le carénage

Características: incluyen modelo motocicleta en placa de aluminio.Features: aluminium stamp model bike included.

Caractéristiques: Découpe du nom de la moto sur la plaque aluminium.

PROTECTOR MOTOR PUIG PUIG CRASH PAD

MARCA/MODELO REF.

Fabricados en nylon inyectado de color incorporado.Made in inyected nylon colour incorporated.

Fabriqué en nylon en couleur injecté.El cabezal de los protectores incorpora las siglas del modelo de motocicleta.

Crash pad are delivered with bike model stamped.Roulettes de protection livrées avec gravure du modèle de le moto.

(*)YZF R6 99’-02’ 1875 YZF R6 03’-05’ 1877 YZF R6 06’-07’ 4064 YZF R6 08’-09’ 4650

234 235

YAMAHA YZF R6 PRODUCTOS DISPONIBLES PARA: AVAILABLE PRODUCTS FOR: YAMAHA YZF R6

CUBRECADENAS INFERIOR LOW CHAINGUARD

MARCA/MODELO REF.

R6 03’-05’ 4017N R6 06’-09’ 4212N

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Fabricado en aluminio anodizado negro. Made in black anodized aluminium.

Fabriqué en aluminium noir anodisé. N

NegroBlack

PROTECTORES DE MANILLAR NYLON NYLON BARS AND COVERS

MARCA/MODELO REF. YZF R6 99’-05’ 4150 YZF R6 06’-09’ 4209

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Fabricados en nylon inyectado de color incorporado. Made in injected nylon colour incorporated.

Fabriqué en nylon en couleur injecté. N

NegroBlack

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

NNegroBlack

ESTRIBERAS RETRASADAS REGULABLES REGULABLE REARSETS

MARCA/MODELO REF.

R6 03’-05’ 4896N R6 06’-09’ 4897N

Accesorio micro freno trasero ver pag. 120.Hydrostop accessoire rear brake see pag. 120.

Accessoire hydrostop frein arrière pag. 120.

SOPORTE PORTAMATRÍCULA LICENSE SUPPORT

MARCA/MODELO REF. COLOR REGULABLE

R6 00’-02’ 1610N Negro NO R6 03’-05’ 1611N Negro SI R6 06’-07’ 4073N Negro SI R6 08’-09’ 4736N Negro SI

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Grupo iluminación portamatrículas consultar pág. 102-103.License support lights see pages 102-103.Eclaraige support plaque pages 102-103.

NNegroBlack

PROTECTOR WINGSWINGS PROTECTOR

MARCA/MODELO REF.

YAMAHA 4722A

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

RojoRed

AzulBlue

OTROS ACCESORIOS PARA YZF R6 / OTHER ACCESSOIRES FOR YZF R6

MARCA/MODELO REF. MARCA/MODELO REF.

ADHESIVOS PARA LLANTA / STRIPS RIM PAG.126/127 PROTECTORES DE MOTOR TOP BLOCK / TOP BLOCK CRASH PADS PAG.125

ASIDERO/HOLDER 4615D PROTECTORES DEPOSITO / TANK PADS PAG.128/135

CABALLETE DELANTERO / FRONT STAND 4348N PROTECTORES TAPON DEPOSITO / FUEL CAP COVERS 4452C

CABALLETE TRASERO / REAR STAND 4322N PROTECTORES DE TIJA / YOKE PROTECTOR PAG.137

CALENTADORES DE NEUMÁTICOS/TYRE WARMERS 4875A PROTECTORES HORQUILLA / FORK ADJUSTER PROTECTOR PAG.110

CONTRAPESOS MANILLAR ANODIZADOS / BAR ENDS PAG.124 PUÑOS CALEFACTABLES/HEATED GRIPS 5020N

DEFLECTOR PARA CÚPULA / SCREEN DEFLECTOR PAG.18 RETROVISORES / BACK MIRRORS PAG.142/150

DIABOLO/STAND SUPPORT 1383 SOPORTE FIJADOR INTERM.AL CARENADO / TURN LIGHTS PLATE SUPPORTS PAG.111

DIABOLO PROTECTOR/SPOOL SLIDER 4031N TAPON ACEITE CARTER/PLUG-OIL 1293

DIABOLOS PROTECTOR TAPA CARTER/ENGINE COVER SPOOL SLIDER PAG.96 TAPÓN DEPÓSITO COMPETICIÓN / RACE FUEL CAP 4788D

ESTRIBERAS DE ALUMINIO R/R ALUMINIUM FOOTSTEPS PAG.121 TIRANTE DE ESCAPE/EXHAUST BRACKET PAG.105

INDICADORES DE MARCHAS/GEAR INDICATORS 4877 TUERCA DE AJUSTE HORQUILLA/FORK PRELOAD ADJUSTER PAG.106

INTERMITENTES / TURN SIGNALS PAG.154/167

KIT ADHESIVOS SPIRIT PROTECCION FRONTAL/FRONT BOARDS PROTECTION PAG.139

KIT PRO-RACING PROTECCION CHASIS/PRO-RACING FRAME PROTECTOR KIT PAG.138

PILOTOS DE FRENO/STOP LIGHTS PAG.168/169

236 237

YAMAHA YZF R6 PRODUCTOS DISPONIBLES PARA: AVAILABLE PRODUCTS FOR: YAMAHA YZF R6

CUBRECADENAS INFERIOR LOW CHAINGUARD

MARCA/MODELO REF.

R6 03’-05’ 4017N R6 06’-09’ 4212N

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Fabricado en aluminio anodizado negro. Made in black anodized aluminium.

Fabriqué en aluminium noir anodisé. N

NegroBlack

PROTECTORES DE MANILLAR NYLON NYLON BARS AND COVERS

MARCA/MODELO REF. YZF R6 99’-05’ 4150 YZF R6 06’-09’ 4209

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Fabricados en nylon inyectado de color incorporado. Made in injected nylon colour incorporated.

Fabriqué en nylon en couleur injecté. N

NegroBlack

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

NNegroBlack

ESTRIBERAS RETRASADAS REGULABLES REGULABLE REARSETS

MARCA/MODELO REF.

R6 03’-05’ 4896N R6 06’-09’ 4897N

Accesorio micro freno trasero ver pag. 120.Hydrostop accessoire rear brake see pag. 120.

Accessoire hydrostop frein arrière pag. 120.

SOPORTE PORTAMATRÍCULA LICENSE SUPPORT

MARCA/MODELO REF. COLOR REGULABLE

R6 00’-02’ 1610N Negro NO R6 03’-05’ 1611N Negro SI R6 06’-07’ 4073N Negro SI R6 08’-09’ 4736N Negro SI

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Grupo iluminación portamatrículas consultar pág. 102-103.License support lights see pages 102-103.Eclaraige support plaque pages 102-103.

NNegroBlack

PROTECTOR WINGSWINGS PROTECTOR

MARCA/MODELO REF.

YAMAHA 4722A

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

RojoRed

AzulBlue

OTROS ACCESORIOS PARA YZF R6 / OTHER ACCESSOIRES FOR YZF R6

MARCA/MODELO REF. MARCA/MODELO REF.

ADHESIVOS PARA LLANTA / STRIPS RIM PAG.126/127 PROTECTORES DE MOTOR TOP BLOCK / TOP BLOCK CRASH PADS PAG.125

ASIDERO/HOLDER 4615D PROTECTORES DEPOSITO / TANK PADS PAG.128/135

CABALLETE DELANTERO / FRONT STAND 4348N PROTECTORES TAPON DEPOSITO / FUEL CAP COVERS 4452C

CABALLETE TRASERO / REAR STAND 4322N PROTECTORES DE TIJA / YOKE PROTECTOR PAG.137

CALENTADORES DE NEUMÁTICOS/TYRE WARMERS 4875A PROTECTORES HORQUILLA / FORK ADJUSTER PROTECTOR PAG.110

CONTRAPESOS MANILLAR ANODIZADOS / BAR ENDS PAG.124 PUÑOS CALEFACTABLES/HEATED GRIPS 5020N

DEFLECTOR PARA CÚPULA / SCREEN DEFLECTOR PAG.18 RETROVISORES / BACK MIRRORS PAG.142/150

DIABOLO/STAND SUPPORT 1383 SOPORTE FIJADOR INTERM.AL CARENADO / TURN LIGHTS PLATE SUPPORTS PAG.111

DIABOLO PROTECTOR/SPOOL SLIDER 4031N TAPON ACEITE CARTER/PLUG-OIL 1293

DIABOLOS PROTECTOR TAPA CARTER/ENGINE COVER SPOOL SLIDER PAG.96 TAPÓN DEPÓSITO COMPETICIÓN / RACE FUEL CAP 4788D

ESTRIBERAS DE ALUMINIO R/R ALUMINIUM FOOTSTEPS PAG.121 TIRANTE DE ESCAPE/EXHAUST BRACKET PAG.105

INDICADORES DE MARCHAS/GEAR INDICATORS 4877 TUERCA DE AJUSTE HORQUILLA/FORK PRELOAD ADJUSTER PAG.106

INTERMITENTES / TURN SIGNALS PAG.154/167

KIT ADHESIVOS SPIRIT PROTECCION FRONTAL/FRONT BOARDS PROTECTION PAG.139

KIT PRO-RACING PROTECCION CHASIS/PRO-RACING FRAME PROTECTOR KIT PAG.138

PILOTOS DE FRENO/STOP LIGHTS PAG.168/169

236 237

YAMAHA YZF R1 PRODUCTOS DISPONIBLES PARA: AVAILABLE PRODUCTS FOR: YAMAHA YZF R1

CÚPULASCREEN

MODELO STANDARD RACING TOURING ALT

YZF1000 R1 98’-99’ (*)0842 0025 (*)0811 7,5 YZF1000 R1 00’-01’ (*)0019 0044 (*)0027 6,8 YZF1000 R1 02’-03’ (*)1143 1145 (*)1144 5,5 YZF1000 R1 04’-06’/YZF R1 SP 06’1649 1650 YZF-R1 07’-08’ 4364 4365 YZF-R1 09’ 4934 4935

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Simil carbono Rojo Amarillo

N

Azul Ahumado oscuro 38182 (*) Fin de existencias. Consultar disponibilidad de colores.Carbon look Red Yellow Blue Dark smoke (*) Out of stock. Ask for colors available.

(*) Fin de serie. Se renseigner sur les coloris disponiblesTransparente Naranja Verde Negro Ahumado Transparent Orange Green Black Smoke

GUARDABARROS MUDGUARDS

MARCA/MODELO REF. TIPO

R1 09’ 5011 DELANTERO/FRONT R1 04’-06’ / R1 SP 06’ 2525 TRASERO/REAR R1 07’-08’ 4405 TRASERO/REAR R1 09’ 5017 TRASERO/REAR

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

N

Simil carbono 30653*02 Características: incluyen modelo motocicleta en placa de aluminio. Carbon look Features: aluminium stamp model bike included.

Caractéristiques: Découpe du nom de la moto sur la plaque aluminium. NegroBlack

PROTECTOR MOTOR PUIG PUIG CRASH PAD

MARCA/MODELO REF.

YZF R1 02’-03’ 1876 YZF R1 04’-06’ / R1 SP 1878 YZF R1 07’-08’ 4425 YZF R1 09’ 4958

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: Fabricados en nylon inyectado de color incorporado.

Made in inyected nylon colour incorporated.Rojo

N

Azul Fabriqué en nylon en couleur injecté. Red Blue

El cabezal de los protectores incorpora las siglas del modelo de motocicleta. Blanco Negro Crash pad are delivered with bike model stamped. White Black Roulettes de protection livrées avec gravure du modèle de le moto.

238 239

YAMAHA YZF R1 PRODUCTOS DISPONIBLES PARA: AVAILABLE PRODUCTS FOR: YAMAHA YZF R1

CÚPULASCREEN

MODELO STANDARD RACING TOURING ALT

YZF1000 R1 98’-99’ (*)0842 0025 (*)0811 7,5 YZF1000 R1 00’-01’ (*)0019 0044 (*)0027 6,8 YZF1000 R1 02’-03’ (*)1143 1145 (*)1144 5,5 YZF1000 R1 04’-06’/YZF R1 SP 06’1649 1650 YZF-R1 07’-08’ 4364 4365 YZF-R1 09’ 4934 4935

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Simil carbono Rojo Amarillo

N

Azul Ahumado oscuro 38182 (*) Fin de existencias. Consultar disponibilidad de colores.Carbon look Red Yellow Blue Dark smoke (*) Out of stock. Ask for colors available.

(*) Fin de serie. Se renseigner sur les coloris disponiblesTransparente Naranja Verde Negro Ahumado Transparent Orange Green Black Smoke

GUARDABARROS MUDGUARDS

MARCA/MODELO REF. TIPO

R1 09’ 5011 DELANTERO/FRONT R1 04’-06’ / R1 SP 06’ 2525 TRASERO/REAR R1 07’-08’ 4405 TRASERO/REAR R1 09’ 5017 TRASERO/REAR

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

N

Simil carbono 30653*02 Características: incluyen modelo motocicleta en placa de aluminio. Carbon look Features: aluminium stamp model bike included.

Caractéristiques: Découpe du nom de la moto sur la plaque aluminium. NegroBlack

PROTECTOR MOTOR PUIG PUIG CRASH PAD

MARCA/MODELO REF.

YZF R1 02’-03’ 1876 YZF R1 04’-06’ / R1 SP 1878 YZF R1 07’-08’ 4425 YZF R1 09’ 4958

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: Fabricados en nylon inyectado de color incorporado.

Made in inyected nylon colour incorporated.Rojo

N

Azul Fabriqué en nylon en couleur injecté. Red Blue

El cabezal de los protectores incorpora las siglas del modelo de motocicleta. Blanco Negro Crash pad are delivered with bike model stamped. White Black Roulettes de protection livrées avec gravure du modèle de le moto.

238 239

N

N

YAMAHA YZF R1 PRODUCTOS DISPONIBLES PARA:

JUEGO TUERCA AJUSTE HORQUILLAFORK PRELOAD ADJUSTER BY PAIR

MARCA/MODELO REF.

R1 98’-09’ 1842

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Rojo

N

Oro

P

Azul O GoldRed Blue

Negro Natural Ergal Black Ergal Nature

TAPON ACEITE CARTER PLUG-OIL

MARCA/MODELO REF. TODOS LOS AÑOS/ALL YEARS 1293

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Rojo Red

Azul Blue

Oro Gold

Negro Black

Fabricados en aluminio de 3 mm. de grosor, personalizado con las siglas del modelo de la motocicleta. Made in aluminium 3 mm. thickness, personalized with motorbike name.

Negro Black

Natural Ergal Ergal Nature

Aluminio Anodizado Anodized Aluminium

Fabriqué en aluminium de 3mm d’épaisseur, personnalisé au modèle de la moto.

O

P

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

NNegroBlack

ESTRIBERAS RETRASADAS REGULABLES REGULABLE REARSETS

MARCA/MODELO REF.

R1 04’-06’ 4898N R1 07’-08’ 4899N R1 09’ 5116N

Accesorio micro freno trasero ver pag. 120.Hydrostop accessoire rear brake see pag. 120.

Accessoire hydrostop frein arrière pag. 120.

AVAILABLE PRODUCTS FOR: YAMAHA YZF R1

SOPORTE PORTAMATRÍCULA LICENSE SUPPORT

MARCA/MODELO REF. COLOR REGULABLE

R1 02’-03’ 1611N Negro SI R1 04’-06’/R1 SP 06’ 1762I Plata SI R1 07’-08’ 4454N Negro SI R1 09’ 4971N Negro SI

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

N

P Natural Ergal (Ver tabla) Grupo iluminación portamatrículas consultar pág. 102-103. Ergal Nature (See list) License support lights see pages 102-103.

Eclaraige support plaque pages 102-103.NegroBlack

CUBRECADENAS CHAINGUARDS

MARCA/MODELO REF.

YZF1000R1 02’-03’ 1893 YZF R1 04’-08’ 1721 YZF R1 09’ 4983

D

OTROS ACCESORIOS PARA YZF R1 / OTHER ACCESSOIRES FOR YZF R1

MARCA/MODELO REF. MARCA/MODELO REF.

ADHESIVOS PARA LLANTA / STRIPS RIM PAG.126/127 KIT PRO-RACING PROTECCION CHASIS/PRO-RACING FRAME PROTECTOR KIT PAG.138

ASIDERO/HOLDER 4615D PILOTOS DE FRENO/STOP LIGHTS PAG.168/169

CABALLETE DELANTERO / FRONT STAND 4348N PROTECTORES DE MOTOR TOP BLOCK / TOP BLOCK CRASH PADS PAG.125

CABALLETE TRASERO / REAR STAND 4322N PROTECTORES DEPOSITO / TANK PADS PAG.128/135

CALENTADORES DE NEUMÁTICOS/TYRE WARMERS 4875A PROTECTORES TAPON DEPOSITO / FUEL CAP COVERS 4452C

CONTRAPESOS MANILLAR ANODIZADOS / BAR ENDS 1917 PROTECTORES DE TIJA / YOKE PROTECTOR PAG.137

CONTRAPESOS MANILLAR NYLON / NYLON BARS AND COVERS 4148N PROTECTORES HORQUILLA / FORK ADJUSTER PROTECTOR PAG.110

CUBRECADENAS INFERIOR/LOW CHAINGUARD PAG.98 PUÑOS CALEFACTABLES/HEATED GRIPS 5020N

DEFLECTOR PARA CÚPULA / SCREEN DEFLECTOR PAG.18 RETROVISORES / BACK MIRRORS PAG.142/150

DIABOLO/STAND SUPPORT 1383 SOPORTE FIJADOR INTERM.AL CARENADO / TURN LIGHTS PLATE SUPPORTS PAG.111

DIABOLO PROTECTOR/SPOOL SLIDER 4031N TAPÓN DEPÓSITO COMPETICIÓN / RACE FUEL CAP 4788D

DIABOLOS PROTECTOR TAPA CARTER/ENGINE COVER SPOOL SLIDER PAG.96 TIRANTE DE ESCAPE/EXHAUST BRACKET PAG.105

ESTRIBERAS DE ALUMINIO R/R ALUMINIUM FOOTSTEPS PAG.121

INDICADORES DE MARCHAS/GEAR INDICATORS 4877

INTERMITENTES / TURN SIGNALS PAG.154/167

KIT ADHESIVOS SPIRIT PROTECCION FRONTAL/FRONT BOARDS PROTECTION PAG.139

240 241

N

N

YAMAHA YZF R1 PRODUCTOS DISPONIBLES PARA:

JUEGO TUERCA AJUSTE HORQUILLAFORK PRELOAD ADJUSTER BY PAIR

MARCA/MODELO REF.

R1 98’-09’ 1842

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Rojo

N

Oro

P

Azul O GoldRed Blue

Negro Natural Ergal Black Ergal Nature

TAPON ACEITE CARTER PLUG-OIL

MARCA/MODELO REF. TODOS LOS AÑOS/ALL YEARS 1293

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles: Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

Rojo Red

Azul Blue

Oro Gold

Negro Black

Fabricados en aluminio de 3 mm. de grosor, personalizado con las siglas del modelo de la motocicleta. Made in aluminium 3 mm. thickness, personalized with motorbike name.

Negro Black

Natural Ergal Ergal Nature

Aluminio Anodizado Anodized Aluminium

Fabriqué en aluminium de 3mm d’épaisseur, personnalisé au modèle de la moto.

O

P

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

NNegroBlack

ESTRIBERAS RETRASADAS REGULABLES REGULABLE REARSETS

MARCA/MODELO REF.

R1 04’-06’ 4898N R1 07’-08’ 4899N R1 09’ 5116N

Accesorio micro freno trasero ver pag. 120.Hydrostop accessoire rear brake see pag. 120.

Accessoire hydrostop frein arrière pag. 120.

AVAILABLE PRODUCTS FOR: YAMAHA YZF R1

SOPORTE PORTAMATRÍCULA LICENSE SUPPORT

MARCA/MODELO REF. COLOR REGULABLE

R1 02’-03’ 1611N Negro SI R1 04’-06’/R1 SP 06’ 1762I Plata SI R1 07’-08’ 4454N Negro SI R1 09’ 4971N Negro SI

Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:

N

P Natural Ergal (Ver tabla) Grupo iluminación portamatrículas consultar pág. 102-103. Ergal Nature (See list) License support lights see pages 102-103.

Eclaraige support plaque pages 102-103.NegroBlack

CUBRECADENAS CHAINGUARDS

MARCA/MODELO REF.

YZF1000R1 02’-03’ 1893 YZF R1 04’-08’ 1721 YZF R1 09’ 4983

D

OTROS ACCESORIOS PARA YZF R1 / OTHER ACCESSOIRES FOR YZF R1

MARCA/MODELO REF. MARCA/MODELO REF.

ADHESIVOS PARA LLANTA / STRIPS RIM PAG.126/127 KIT PRO-RACING PROTECCION CHASIS/PRO-RACING FRAME PROTECTOR KIT PAG.138

ASIDERO/HOLDER 4615D PILOTOS DE FRENO/STOP LIGHTS PAG.168/169

CABALLETE DELANTERO / FRONT STAND 4348N PROTECTORES DE MOTOR TOP BLOCK / TOP BLOCK CRASH PADS PAG.125

CABALLETE TRASERO / REAR STAND 4322N PROTECTORES DEPOSITO / TANK PADS PAG.128/135

CALENTADORES DE NEUMÁTICOS/TYRE WARMERS 4875A PROTECTORES TAPON DEPOSITO / FUEL CAP COVERS 4452C

CONTRAPESOS MANILLAR ANODIZADOS / BAR ENDS 1917 PROTECTORES DE TIJA / YOKE PROTECTOR PAG.137

CONTRAPESOS MANILLAR NYLON / NYLON BARS AND COVERS 4148N PROTECTORES HORQUILLA / FORK ADJUSTER PROTECTOR PAG.110

CUBRECADENAS INFERIOR/LOW CHAINGUARD PAG.98 PUÑOS CALEFACTABLES/HEATED GRIPS 5020N

DEFLECTOR PARA CÚPULA / SCREEN DEFLECTOR PAG.18 RETROVISORES / BACK MIRRORS PAG.142/150

DIABOLO/STAND SUPPORT 1383 SOPORTE FIJADOR INTERM.AL CARENADO / TURN LIGHTS PLATE SUPPORTS PAG.111

DIABOLO PROTECTOR/SPOOL SLIDER 4031N TAPÓN DEPÓSITO COMPETICIÓN / RACE FUEL CAP 4788D

DIABOLOS PROTECTOR TAPA CARTER/ENGINE COVER SPOOL SLIDER PAG.96 TIRANTE DE ESCAPE/EXHAUST BRACKET PAG.105

ESTRIBERAS DE ALUMINIO R/R ALUMINIUM FOOTSTEPS PAG.121

INDICADORES DE MARCHAS/GEAR INDICATORS 4877

INTERMITENTES / TURN SIGNALS PAG.154/167

KIT ADHESIVOS SPIRIT PROTECCION FRONTAL/FRONT BOARDS PROTECTION PAG.139

240 241

Motoplastic s.a no tienen ningún vínculo con las marcas HONDA, YAMAHA, SUZUKI, KAWASAKI, APRILIA, BMW, BUELL, CAGIVA, DERBI, DUCATI, HYOSUNG, PEUGEOT y TRIUMPH y/o con sus concesionarios distribuidores. Todos los productos con marca registrada, modelos o siglas de identificación de las motocicletas se entienden exclu

sivamente como una referencia para la utilización en accesorios de nuestra fabricación.

2009 Motoplastic s.a. © Todos los derechos reservados.

Motoplastic s.a no tienen ningún vínculo con las marcas HONDA, YAMAHA, SUZUKI, KAWASAKI, APRILIA, BMW, BUELL, CAGIVA, DERBI, DUCATI, HYOSUNG, PEUGEOT y TRIUMPH y/o con sus concesionarios distribuidores. Todos los productos con marca registrada, modelos o siglas de identificación de las motocicletas se entienden exclu

sivamente como una referencia para la utilización en accesorios de nuestra fabricación.

2009 Motoplastic s.a. © Todos los derechos reservados.

MOTOPLASTIC, S.A.Molino de la Sal, 1 | 08403 GRANOLLERS - BARCELONA | ESPAÑA

Tels. 00-34-93 849 06 33 | 00-34-93 849 08 67Fax 00-34-93 849 09 88

info@motoplastic.com | www.puig.tv