catalogo o ring
TRANSCRIPT
CatálogoCatálogo
O-Rings
Arandelas y Obturadores
Juntas
Guarniciones
Piezas especiales
O-Rings
Arandelas y Obturadores
Juntas
Guarniciones
Piezas especiales
Nuestros productos poseen múltiplesaplicaciones, de acuerdo a los requerimientosde nuestros clientes.
SILIGOM es habitual proveedor de empresasfabricantes de reguladores de paso de gas(aplicables en cocinas, estufas, termotanques,etc), farmacéuticas, de perfumería,hidráulicas y neumáticas, entre otras. Ellasconocen y utilizan nuestros productos parasus aplicaciones especiales.
SILIGOM diseña y fabrica artículosde Goma, Viton® y Silicona, desdeo-rings estándares a piezasrealizadas de acuerdo a planosespecíficos, diseñados para trabajaren las más rigurosas condiciones.
SILIGOM surge hace 30 años para responder alas necesidades de sus clientes, que requierenproductos de calidad asegurada.
La estructura empresaria de SILIGOM permitela flexibilidad necesaria para realizar productosespecíficos para diferentes aplicaciones.Nuestra especialidad es la realización depiezas bajo plano, en materiales especiales, ycon requerimientos de manufacturadiferenciales.
Entre otros, utilizamos los principalesmateriales existentes en el mercado, comoNitrilo (NBR), Silicona, Epiclorhidrina, EPDM,SBR, Caucho Natural, Neoprene® y Viton®, endiferentes durezas, ya que cada materialresponde a necesidades particulares.
Viton® y Neoprene® son marcas registradas de DuPont Dow Elastomers.
Viton® and Neoprene® are registered trademarks of DuPont Dow Elastomers.
En este catálogo se puede observar una tabladescriptiva de los principales materiales queutilizamos para la fabricación de nuestrosproductos, como así también una tablacomparativa de las propiedades de losdiferentes elastómeros. De esta manera, podráseleccionar qué material será ideal para susproductos terminados, de acuerdo a lascaracterísticas y exigencias que deberáncumplir en su funcionamiento posterior.
SILIGOM es única en la fabricación de piezasespeciales para la industria de gas, ya queaseguramos a nuestros clientes que lassuperficies de cada pieza serán en espejo, sinrebabas ni ondulaciones y, de esta manera, suspiezas terminadas no tendrán escapes opérdidas no deseadas.
1
Nuestra historia
Cuanto más esté familiarizado con los materiales, mejor será laelección del mismo para sus productos. Es por ello que SILIGOM leofrece una descripción de los elastómeros más utilizados, junto
con una tabla comparativa de sus propiedades.
Caucho Natural
Descripción: Productovulcanizado de la salvia del árbolde Hevea.
Uso principal: Debido a su altaresistencia a alcoholes y ácidosorgánicos, se utiliza para elsellado de productos comestiblesy bebibles. Hasta la invención delos elastómeros sintéticos hacia1930, era el único polímerodisponible para fabricar o-rings(juntas tóricas).
Nitrilo
Descripción: Es el elastómeromás utilizado por su bajo costo yalta resistencia a aceites,combustibles, grasas, alcoholes yagua.
Uso principal: Todo tipo deaplicaciones que requieranresistencia a derivados depetróleo; equipos viales; sistemasde combustibles para autos,náuticas, etc; puede usarse encompuestos para el sellado dealimentos y bebidas.
EPDM
Descripción: El etileno propilenoes un compuesto poliméricoreconocido por suscaracterísticas de excelenteresistencia a químicos y al ozono.
Uso principal: Aplicaciones querequieran resistencia a agentesambientales y al aire libre; Esaltamente recomendado por suresistencia al vapor, aguacaliente, aceites y grasassiliconadas, ácidos diluídos,alcoholes y líquido de frenos. Selo utiliza además en sistemas defrenos y de refrigeración paraautomóviles.
SBR
Descripción: El caucho EstirenoButadieno (SBR) poseepropiedades similares al cauchonatural.
Uso principal: En automotrices,se utiliza para la fabricación deneumáticos por su resistencia alfluído de frenos y para asegurarla estanqueidad de los sistemasde freno.
Cloropreno
Descripción: Más conocido comoNeoprene®, fue uno de losprimeros sustitutos desarrolladospara el caucho natural.
Uso principal: Innumerablesaplicaciones como sello por subuena resistencia ahidrocarburos y aceitesvegetales, refrigerantes yagentes atmosféricos, entreotros. Posee buena elasticidad,sobresaliente resistencia física ybajos costos de producción.
Fluorelastómero
Descripción: También conocidocomo Viton®, los compuestosde fluorelastómeros combinangran resistencia a altastemperaturas con sobresalienteresistencia a químicos.
Uso principal: Situaciones querequieren alta temperatura ybaja compresión; gran resistenciaa solventes y derivados delpetróleo. El Viton® es ideal parasellos en aeroplanos,automóviles y otros usosmecánicos. Es altamenteresistente a la hinchazón engasolina y alcoholes, a los efectosdegradantes de la luz y el ozono,a los ácidos, fluidos siliconados ygrasas. Baja permeabilidad agases.
Epiclorhidrina
Descripción: Es un compuestoresistente a aceites.
Uso principal: Ideal paracomponentes en sistemas decombustible y acondicionadoresde aire. Utilizado en la industriapetrolera donde se requiere unacapacidad a temperatura unpoco más alta que la del NBR,posee excelente resistencia ahidrocarburos; bajapermeabilidad a solventes y gas;excelente resistencia al ozono yal desgaste.
Silicona
Descripción: Los compuestos desilicona son reconocidos por suscaracterísticas de retención deflexibilidad y baja compresión,con el rango más amplio deresistencia a temperaturas(-60º/200º C).
Uso principal: Cierres estáticosen situaciones de temperaturasextremas, aire, agua y vapor, asítambién para uso médico por serno tóxico, inodora e insípida.
Los productos que
SILIGOM fabrica
pueden aplicarse a
todo tipo de
industrias, entre otras:
Hidráulica
Neumática
Gas
Minería
Química
Grifería
Medicina
Alimentación
Automotriz
Telecomunicaciones...
2
3
Tabla de Selección de Materiales
Denominación CauchoNatural
Poliisopreno
Más de 3000Menos de
1000
Menos de
1000
Más de 3000
30 a 90
0.93
Muy Buena
Excelente
Buena
Excelente
Bastante
Baja
Bueno a
Excelente
Regular a
Buena
Pobre
Buena
Pobre
Pobre a
Buena
Regular a
Buena
Pobre
Pobre
Pobre
Muy Buena
Pobre
Regular
Muy Buena
Pobre
Excelente
Buena
Excelente
Excelente
Pobre
Excelente
Más de
2000
40 a 90
0.94
Regular
Buena a
Excelente
Buena
Excelente
Bastante
Baja
Bueno a
Excelente
Regular a
Buena
Pobre
Buena
Pobre
Pobre a
Buena
Regular a
Buena
Pobre
Pobre
Pobre
Buena a
Muy Buena
Pobre
Regular
a Buena
Muy Buena
Pobre
Excelente
Regular
Bueno
Buena
Pobre
Bueno
2500
40 a 90
1.36 a 1.27
Regular a Buena
Regular a Buena
Pobre
Buena
Baja a Muy Baja
Bueno
Regular a Buena
Excelente
Pobre
Excelente
Excelente
Regular
Buena
Regular
Excelente
Buena
Prominente
Muy Buena
Buena a
Muy Buena
Pobre a Regular
Regular a Buena
Buena
Bueno
Regular a Buena
Excelente
Bueno
SBR Epiclorhidrina
ButadienoEsrireno
Epiclorhidrina
Resistenciaa la tracción
Límite de Dureza
Peso Específico
Resistencia alDesgarramiento
Resistencia a laAbrasión
Deformación porCompresión
ResistenciaDiléctrica
Permeabilidada los Gases
Electroaislamiento
Acidoresistencia
Resistenciaa losDisolventes
Resistencia a:
Adhesión a Metales
Rebote
Adhesión a Telas
(lib/pulg.2)
(Sh A)
(Material base)
GomaPura
ConCargaNegra
Frío
Caliente
Diluido
HidrocarburosAlifáticos
Concentrado
HidrocarburosAromáticos
Disolventesde Lacas
SolventesOxigenados(cetonas)
Hinchamientoen AceiteLubricante
Aceite yGasolina
Higroscopo-cidad
Envejecimientoa la luz solar
Envejecimientoen caliente
Bajastemperaturas
Llama
Oxidación
Ozono
Aceitesvegetalesy animales
Propiedades
Más de 3000 1200Menos de
1000
Menos de
1500
Menos de
1000
Más de 3000
40 a 95
1.23
Buena
Excelente
Regular a
Buena
Muy Buena
Baja
Regular a
Bueno
Excelente
Regular a
Buena
Pobre a
Regular
Buena
Buena
Buena
Regular
Pobre
Buena
Buena
Muy Buena
Buena
Buena
Buena
Excelente
Muy Buena
Bueno
Excelente
Muy Buena
Muy Bueno
1500 - 3000
50 a 90
1.8
Regular a Buena
Buena
Excelente
Muy Buena
Muy Baja
Bueno
Buena a Excelente
Excelente
Pobre
Excelente
Excelente
Excelente
Excelente
Pobre a Regular
Excelente
Muy Buena
Prominente
Prominente
Regular a Buena
Excelente
Regular a Buena
Prominente
Regular
Buena
Prominente
Bueno
Más de
2000
40 a 95
1.00
Regular
Buena
Buena
Pobre
Baja
Pobre
Buena
Excelente
Pobre
Muy Buena
Muy Buena
Buena
Buena
Regular
Excelente
Buena
Pobre
Buena
Regular a
Buena
Pobre
Excelente
Buena
Bueno
Buena
Regular
Bueno
Más de
1500
40 a 85
1.14 a 2.05
Pobre
Pobre
Regular
Buena
Bastante
Baja
Excelente
Excelente
Pobre
Regular
Regular
Buena a
Excelente
Regular
Pobre
Pobre
Regular
Excelente
Excelente
Prominente
Prominente
Regular
a Buena
Excelente
Excelente
Excelente
Excelente
Excelente
Excelente
Más de
2000
30 a 90
0.86
Regular
Buena a
Excelente
Buena
Prominente
Bastante
Baja
Prominente
Excelente
Pobre
Excelente
Pobre
Buena a
Excelente
Buena
Pobre
Pobre a
Regular
Pobre
Excelente
Prominente
Excelente
Excelente
Pobre a
Buena
Regular
Excelente
Excelente
Buena
Prominente
Excelente
Nitrilo Silicona FluorelastómeroEPDMCloropreno
ButadienoAcrilonitrilo
Polímero deSiloxano
Polímero deEtileno
PropilenoNeoprene® VITON®
Conceptos básicos
Medidas
Los o-rings o juntas tóricas son piezas en forma deanillo o aro, de sección circular, fabricado encompuesto elastomérico. Se utilizan para
prevenir la pérdida de líquidos y gases. El sellado seproduce por efecto de la restricción del o-ring dentrode un alojamiento; al deformarse dentro de esacavidad, ocupa los espacios libres y, de esta forma,bloquea las posibles filtraciones.
Dentro de las ventajas deluso de o-rings paraasegurar estanqueidad,podemos mencionar:- Soportan un amplio
rango de presiones,temperaturas ytolerancias
- No necesitan ajustes- Son livianos- Ocupan poco espacio- Pueden emplearse tanto
para uso estático comodinámico.
El material más utilizado para este tipo de arosellos es el Nitrilo, pero de acuerdo a las exigenciasespecíficas de cada aplicación, los o-rings pueden ser fabricados también en Silicona, Viton®, EPDM,entre otros. La dureza también puede variar de acuerdo a las funciones que cumplirá el o-ring,prefiriéndose los compuestos más duros para prestaciones de alta presión y los más blandos para lasbajas presiones.
Uso estático
Las superficies a sellarno se mueven unarespecto de la otra.
Uso dinámico
Existe un movimiento porparte de alguna de las
superficies (o de ambas).
País
Estados UnidosGran BretañaAlemaniaSueciaFranciaJapón
Certificación ISO 9000
SILIGOM se enorgullece dela certificación ISO 9000
que han obtenido sus o-rings,lo cual grantiza la permanente calidad
de los mismos.
En lo que a medidas se refiere, existen variasnormas para la estandarización de lasdimensiones de los orings. Las más difundidas anivel internacional son las siguientes:
Las tablas que mostramos a continuacióncontienen algunas de las medidas másutilizadas del mercado. SILIGOM puede proveero-rings en medidas de estándar milimétrico y AS568A, entre otras, además de fabricar medidasespeciales de acuerdo a cada necesidad.
Norma
SAE AS-568ABS1806 - BS4518
DIN 3771SMS 1586
NF T 47 501JIS B2401-77
4
O-Rings
Tabla standard americana
Nota: Las medidas pueden sufrir pequeñas modificaciones,en todos los casos existen tolerancias mínimas y máximas.
2-0012-0022-0062-0092-0102-0182-0212-1102-1122-1142-2022-2112-2222-2362-3102-3222-3422-4252-4342-4706-0956-1256-1306-1316-1876-294
0,741,072,905,286,07
18,7723,52
9,1912,3715,54
5,9420,2237,6982,1412,0731,1291,44
113,67142,24532,26
2,592,452,603,402,106,00
1,021,271,781,781,781,781,782,622,622,623,533,533,533,535,335,335,336,996,996,991,881,252,252,301,101,50
Medidas Diámetrointerior
Cuerda
Denominación en mm en mm
Tabla standardmilimétrica
25
1014
37
1136
108
1320
59
1720
11111,51,51,52222,52,52,53333
Diámetro
interior
en mm
Cuerda
en mm
5
En estas fotografías pueden apreciarse algunosde nuestros orings, en diferentes medidas ymateriales. Contamos con un amplio stock demedidas. Puede usted consultarnos por ladisponibilidad de las medidas que utilicehabitualmente.
Arandelas / Obturadores
Siligom se especializa en la fabricación de arandelas y obturadores con superficie espejo,sin rebabas ni ondulaciones, asegurando la total estanqueidad, evitando pérdidas ypermitiendo de esta manera un sellado absoluto de la pieza.
Las arandelas y obturadores pueden tener medidas estándares. Además, nuestros clientesnos confían la fabricación de sus piezas de acuerdo a planos o medidas específicas parasatisfacer sus necesidades.
Nuestros productos son muy utilizados, además, para mecanismos de vaporización, talescomo sprays para perfumes, etc, pues permiten lograr en el envase el vacío necesario paraproducir la vaporización del compuesto que contiene.
Entre otras aplicaciones, podemos mencionar además su uso en la industria farmacéutica,donde se utiliza Silicona Medicinal para la fabricación de las diferentes piezas. De esta manera,se asegura que ningún componente del envase afecte la calidad del medicamento.
Arandelas y obturadores deNitrilo, Silicona y EPDM, entreotros materiales, en espesoresdesde 0,5 mm, con tolerancias
de 0,1 mm.±
6
E n l a s s i g u i e n t e sfotografías, les mostramosalgunos obturadores yarandelas fabr icadase s p e c i a l m e n t e p a r ac u m p l i r c o n l a snecesidades de nuestrosclientes.
Juntas
Nuestras juntas se utilizan en piezas para todo tipo de aplicaciones, en especial las querequieren una estanqueidad en cámaras y tanques. Fabricamos juntas de tapa, paratapones de tambores y envases plásticos, y cualquier tipo de cierre hermético.
Los materiales que utilizamos para la fabricación de las piezas varían de acuerdo a lasnecesidades de cada cliente. Nuestras normas de fabricación, aplicadas en la industria de gas,le aseguran a nuestros clientes la superficie espejo de las juntas. De esta manera, quedagarantizada una estanqueidad total.
A modo de muestra, les presentamos en las siguientes fotografías algunos de nuestrosproductos.
Juntas troqueladas dediferentes materialesen espesores desde 0,8mm ± 0,1 mm.
7
Juntas cortadas paratapones de tambores,envases plásticos yfiltros hidráulicos. Endiferentes materialesy espesores.
Guarniciones
Las guarniciones son piezas para estanqueidad ampliamente difundidas. Utilizadasprincipalmente en pistones neumáticos e hidráulicos, la versatilidad de su diseño en U,junto a la amplia variedad de materiales y compuestos disponibles para su fabricación,
les permiten soportar una gran variedad de condiciones dispares.
Como puede apreciarse en las ilustraciones, las variantes en simetría, largo de paredes, entreotras características, le brindan a cada guarnición una prestación particular.
Veamos los siguientes ejemplos:
Las piezas de labios largos soportan mejor las altas presiones.
Las piezas de labios cortos son más aptaspara alta fricción y presiones más bajas.
Las piezas asimétricas facilitan la fijaciónal pistón o al elemento para el cual fuerondiseñadas.
Guarniciones varias en diferentes materiales y espesores.
8
Corte transversalLabios largosCorte transversal
Labios cortos
Corte transversalAsimétrica
Dentro de la variedad de materiales para la fabricaciónde guarniciones, podemos mencionar entre otros elcaucho natural, NBR y Viton®, además de la utilizaciónde tela para reforzar el compuesto elastomérico elegido,para guarniciones que deben soportar alto impacto yextrusión.
Piezas especiales
SILIGOM es una empresa dedicada a la satisfacción total de sus clientes. Para ellos,fabricamos piezas a medida, de acuerdo a planos, y recomendamos los materiales másadecuados de acuerdo a las prestaciones finales que nuestras piezas cumplirán en los
equipos de nuestros clientes.
Es así como hemos relizado piezas especiales para todo tipo de prestaciones industriales,desde la industria del gas, automotriz, gráfica e inclusive para la industria del juguete. Cadapieza que requiera un tratamiento especial, un compuesto diferente, un molde único o unaterminación específica, es nuestro desafío. Nuestra mayor satisfacción es entregarle anuestros clientes un producto terminado que supere sus propias expectativas. Esta es nuestraforma de agradecerles la confianza que depositan en nosotros al confiarnos el desarrollo desus piezas especiales.
A modo de ejemplo y muestrario, las siguientes fotografías ilustran algunos de nuestrostrabajos más destacados.
Estas son algunas de las piezas especiales que hemos desarrollado junto a nuestros clientes. Lasmismas se han confeccionado de acuerdo a planos y en los materiales que mejor se adaptan paralas prestaciones finales que cumplirá la pieza terminada.
1- Taco macizo en caucho natural.2- Mango de caucho para sellos.3- Diafragma de NBR.4 y 5- Diferentes modelos de diafragmas de Epiclorhidrina.
6- Anillo plano de EPDM.7- Capuchón protector de silicona para cables eléctricos.8- Taco de NBR para luminarias.9- Tapa de NBR.
9
1 2
34
5
6 7 89
Izquierda: Pieza de nitrilo (NBR) paraimpresión offset.
Derecha: Mango de caucho naturalpara sellos.
Abajo: Fuelle de nitrilo (NBR).
10
SILIGOM en Internet
SILIGOM ha marcado su presencia en Internet desde el inicio de este nuevo medio decomunicación, y junto a él ha evolucionado. Es por ello que con gran orgullo presentamosnuestro sitio en Internet. En www.siligom.com todos aquellos internautas que nos visiten podrán
obtener información acerca de nuestra empresa, los productos y servicios que brindamos, lasnovedades más destacadas, etc.
La evolución tecnológica también nos permitió desarrollar nuestra página para aquellos usuarios deequipos móviles, como teléfonos celulares, dispositivos de mano y organizadores electrónicos. Através de la tecnología wireless, usted puede conocer nuestra empresa a través del sitiowap.siligom.com.
Para SILIGOM, el servicio a nuestros clientes siempre fue una prioridad. Mantenernos en la vanguardiatecnológica también. Hoy llevamos ambos compromisos un paso más allá. Muy pronto, usted tendrá laposibilidad de efectuar compras on-line de orings, piezas, etc. Como adelanto de nuestra tienda enlínea, hemos puesto en funcionamiento un servicio exclusivo para clientes.
En www.siligom.com/clientes, nuestros clientes disponen de toda la información relevante para susempresas, personalizada de acuerdo a sus necesidades, y con la seguridad y confidencialidad querequieren. Entre otras operaciones, pueden conocer sus estados de cuenta y de pedidos, el listado deprecios y de los artículos que generalmente compran, y actualizar los datos de sus empresas, entreotras ventajas.
Cada uno de nuestros clientes dispone de un nombre de usuario y una clave de acceso exclusiva,garantizando la confidencialidad de la información y la seguridad de los datos. Además, nuestraplataforma está basada en la tecnología de encripción SSL, lo cual asegura la privacidad de los datostransferidos.
SILIGOM renueva sus compromisos de servicio y vanguardia a través de uno de los primeros sitios B2Bde la Argentina y el primero en su rubro.
SILIGOM ArgentinaAv. Felipe Amoedo 2735
B1879AMQ Quilmes (Buenos Aires)ARGENTINA
Tel/Fax: (+54)(11)4200-4983Email: [email protected]
SILIGOM EuropaC/La Rambla, 16
43700 El Vendrell (Tarragona)ESPAÑA
Email: [email protected]
www.siligom.com
SILIGOM ArgentinaAv. Felipe Amoedo 2735
B1879AMQ Quilmes (Buenos Aires)ARGENTINA
Tel/Fax: (+54)(11)4200-4983Email: [email protected]
SILIGOM EuropaC/La Rambla, 16
43700 El Vendrell (Tarragona)ESPAÑA
Email: [email protected]
www.siligom.com