catalogo hitachi power tools 2015-16

101

Upload: ferreteria-campollano

Post on 27-Jul-2016

234 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

Catálogo HITACHI POWER TOOLS 2015 - 2016. Distribuidor oficial Ferreteria Campollano. Consulta precios en nuestra web: http://www.ferreteriacampollano.com/herramienta-electrica.html - [email protected]

TRANSCRIPT

Page 1: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

www.hitachi-powertools.es

HITACHI POWER TOOLS IBERICA, S.A.

SERVICIO DE ATENCION AL CLIENTE: 902 364 916

Shinagawa Intercity Tower A 15-1, Konan 2-Chome, Minato-ku 108-6020 TOKYO - JAPAN

DISTRIBUIDOR:

Hitachi se reserva el derecho de introducir modificaciones técnicas, de diseño y/o equipamiento

Conócenos un poco más. ¡NO TE PIERDAS ESTE VÍDEO!

Page 2: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16
Page 3: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16
Page 4: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

INDICE DE MODELOSAW100 ...............................................96

AW130 ...............................................97

AW150 ...............................................97

BCL10UA ............................................30

C6BU2 ................................................80

C6SS ..................................................80

C6UY ..................................................81

C7BU2 ................................................82

C7BUY ................................................83

C7SS ..................................................81

C7ST...................................................82

C7UY ..................................................82

C8FSE ................................................85

C9BU2 ................................................84

C9U2 ..................................................83

C10FCE2 ............................................85

C12LSH .............................................86

C12RSH .............................................86

C18DSLLW / C18DSLL4 ......................28

CC14SF .............................................68

CE16SA ..............................................71

CG18DSDL ..........................................31

CH18DSL ............................................31

CJ10DL ...............................................27

CJ14DSLLW ........................................28

CJ18DSLLW / CJ18DSLL4 ....................28

CJ90VST .............................................78

CJ110MV ............................................78

CJ110MVA ..........................................79

CJ120V ...............................................79

CJ120VA .............................................79

CL14DSL.............................................29

CM5SB ...............................................60

CM9SR ...............................................65

CM9UBY .............................................65

CM12Y ..............................................68

CM75EBP ...........................................68

CN16SA ..............................................71

CR10DL ..............................................27

CR13V2 ..............................................75

CR13VBY ............................................76

CR13VC ..............................................75

CR18DSLLW / CR18DSLL4 ..................27

CS35Y ...............................................99

CS40Y ...............................................99

D6SH ..................................................34

D10VC2 ..............................................35

D10VST .............................................34

D10YB ................................................36

D13VB3 ..............................................35

D13VG ................................................35

DB3DL2 ...............................................8

DH14DSLLW SDS PLUS .......................23

DH18DSLL4 SDS PLUS ........................23

DH18DSLLW SDS PLUS .......................23

DH24PG SDS PLUS .............................41

DH24PH SDS PLUS .............................41

DH25DAL SDS PLUS ...........................24

DH25DL SDS PLUS .............................24

DH26PB SDS PLUS .............................42

DH26PC SDS PLUS ...........................42

DH28PBY SDS PLUS .........................42

DH28PC SDS PLUS ...........................44

DH28PCY SDS PLUS .........................43

DH28PD SDS PLUS ...........................44

DH28PMY .........................................44

DH30PC2 SDS PLUS .........................45

DH36DAL SDS PLUS ...........................25

DH36DL SDS PLUS .............................24

DH38MS SDS MAX ............................45

DH40MEY SDS MAX ..........................47

DH40MR SDS MAX ............................45

DH45MR SDS MAX ............................47

DH50MR SDS MAX .............................47

DH50MRY SDS MAX .........................48

DM20V................................................40

DN18DSL ...........................................12

DS10DAL ..............................................9

DS12DVF3 / DS12DVF3LR ....................9

DS14DBLLJ ........................................10

DS14DSDLLW .....................................10

DS14DVF3 / DS14DVF3LR ...................9

DS18DBLLJ / DS18DBLL4 ...................11

DS18DSALLB ......................................11

DS18DSDLLW / DS18DSDLL4 ..............12

DS18DVF3 .........................................11

DV13SS ..............................................37

DV13VSS ............................................37

DV14DBLLJ .........................................14

DV14DCL2 ..........................................13

DV14DSDLLW / DV14DSDLL4 ..............14

DV16SS ..............................................38

DV16V ................................................38

DV16VSS ............................................38

DV18DBLLJ / DV18DBLL4 ...................15

DV18DCL2 ..........................................15

DV18DSDLLW / DV18DSDLL4 ..............16

DV18V ................................................39

DV20VB2 / DV20VB2LD ......................40

F30A...................................................91

FCJ65V3 .............................................77

FDV16VB2 ..........................................37

FSV10SA.............................................88

G12SA3 / G12SA3LJ / G12SA3LA ........56

G12SE2 ..............................................55

G12SN / G12SNLB ..............................54

G12SQ ................................................55

G12SR3 / G12SR3LB ..........................54

G12SS / G12SSLF ..............................54

G12SW ...............................................55

G12VA ................................................60

G13SB3 / G13SB3LJ / G13SB3LA .......59

G13SE2 ..............................................58

G13SN / G13SNLB ..............................57

G13SQ ................................................57

G13SR3 ..............................................56

G13SS ................................................56

G13SW ...............................................58

G13V ..................................................58

G13VA ................................................61

G13YC2 ..............................................59

G13YD ................................................57

G14DSLLW / G14DSLL4 ......................26

G15VA ................................................61

G15YC2 ..............................................59

G18DLW4 / G18DSLLW / G18DSLL4 ....26

G18SE3 / G23SC3 ..............................63

G18SG2 / G23SE2 ..............................64

G18SH2 / G23SF2 ..............................62

G23MR ...............................................64

G23SEY ..............................................64

G23SR / G23SRLG ..............................62

G23ST.................................................61

G23SU ................................................62

G23SW2 / G23SW2WW .......................63

G23SWU .............................................63

G23UBY ..............................................65

GP2S2 ................................................66

GP3V ..................................................66

GP5V ..................................................66

GP10DL ..............................................26

H25PV SDS PLUS ..............................48

H41MB SDS MAX ................................49

H45MR SDS MAX ................................49

H45MRY SDS MAX ..............................50

H55SA Hex. 21 mm ............................50

H60MC SDS MAX ................................50

H60MR SDS MAX ...............................51

H60MRV SDS MAX (Electrónico) ........51

H65SB2 Hex. 30 mm .........................51

H70SA Hex. 30 mm ..........................52

H90SC Hex. 31,7 mm ........................52

H90SG Hex. 28,5 mm .........................53

M6SB..................................................91

M8SA2 ................................................91

M12SA2 ..............................................92

M12V2 ................................................92

NC40G ...............................................93

NP18DSLL4 ........................................31

NT65GB ..............................................93

P20SA2 ..............................................90

P20SF ................................................90

RB14DSL ............................................30

RB40SA / RB40VA .............................84

RH600T .............................................98

RH650V .............................................98

RP35YB .............................................94

RP150YB ...........................................95

RP250YE ...........................................95

RP350YE ...........................................95

S18SB ...............................................69

SAT180 ...............................................70

SAY150A ............................................69

SB8V2 ................................................89

SB10V2 ..............................................89

SP18SB .............................................70

SP18VA ..............................................70

SV12SD ..............................................88

SV12SG ..............................................88

SV12SH ..............................................87

SV13YA / SV13YB ...............................89

UM12VST ...........................................36

UM16VST ...........................................36

VTV16 .................................................40

W6V4 / W6VA4 ...................................72

W6VM / W6VMLA ................................72

W8VB2 ...............................................73

WF14DSLLW .......................................21

WH14DBDLLJ ......................................17

WH14DCAL / WH14DCALL4 ...............17

WH14DSDLLW ...................................18

WH18DBDLLJ / WH18DBDLL4 .............18

WH18DSDLLW / WH18DSDLL4 ...........18

WM10DBL .........................................22

WM14DBL / WM18DBL .......................22

WR14DBDLLJ ......................................19

WR14DSDLLW ....................................19

WR14VE .............................................73

WR16SE .............................................73

WR18DBDLLJ / WR18DBDLL4 .............20

WR18DSDLLW / WR18DSDLL4 ............20

WR18DSHLLW / WR18DSHLL4 ............21

WR22SE .............................................74

WR25SE .............................................74

Page 5: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

INDICE DE FAMILIAS

SIMBOLOGIA

HERRAMIENTAS A BATERÍA ............................................................................................................. 7

ADAPTADOR / ALIMENTADOR .................................................................................. 30

AMOLADORAS ..................................................................................................................... 26

ATORNILLADOR DE IMPACTO ................................................................................. 17

ATORNILLADORES MULTIUSO .................................................................................. 22

CLAVADORA A BATERÍA ................................................................................................ 31

CORTADORAS DE VARILLA ROSCADA ................................................................ 29

DESBROZADORAS - CORTASETOS ....................................................................... 31

MARTILLO PERFORADOR ............................................................................................ 23

SIERRAS SABLE, CALADORAS Y CIRCULARES ........................................... 27

SOPLADORES ....................................................................................................................... 30

TALADRO ATORNILLADOR .............................................................................................. 8

TALADRO PERCUTOR-ATORNILLADOR ............................................................ 13

HERRAMIENTAS ELECTROPORTÁTILES .............................................................. 33

AMOLADORAS ...................................................................................................................... 54

ASPIRADORES ..................................................................................................................... 94

ATORNILLADORES ............................................................................................................ 72

CIZALLAS / PUNZONADORAS .................................................................................... 71

CLAVADORAS ........................................................................................................................ 93

CORTADORAS / TRONZADORAS .............................................................................. 68

DECAPADORAS ................................................................................................................... 98

HIDROLIMPIADORAS...................................................................................................... 96

INGLETADORAS .................................................................................................................. 85

LIJADORAS / CEPILLOS / FRESADORAS ........................................................... 91

LIJADORAS / PULIDORAS............................................................................................ 69

MARTILLOS ............................................................................................................................ 41

MEZCLADORES ................................................................................................................... 36

MINI-AMOLADORA ........................................................................................................... 60

MOTOSIERRAS .................................................................................................................... 99

SIERRAS SABLE, CALADORAS Y CIRCULARES ........................................... 75

SOPLADORES ....................................................................................................................... 84

TALADROS / TALADROS ................................................................................................. 34

Doble aislamiento

Avance pendular

Freno eléctrico

Velocidad variable

2 velocidades eléctricas

Mayor durabilidad de motor e interruptor. Mayor capacidad por carga. Libre de mantenimiento, no necesita cambiar escobillas.

Sistema de protección de la vibración. Reduce la fatiga del operario, incluso durante periodos largos de trabajo.

Construcción interior de doble aislamiento con un cuerpo muy robusto de fundición de aluminio y un soporte interior del estator de plástico.

Reduce un 70% las emisiones, un 40% el consumo de combustible y un 50% menos de CO. Es respetuoso con el medio ambiente.

Válvula de descompresión: facilita el arranque reduciendo la presión interna del cilindro.

Aspiración de polvo

Empuñadura anti-vibración

Bloqueo eje

Acción orbital

Reversible

Capacidad de batería y tiempo de carga

Control electrónico Arranque progresivo

Batería de 4Ah.

Batería de 5Ah.

Page 6: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

4

103,104

103,108

103,109

103,115

117,118

117,119

117,121

122

124

125

126

127

128

129

131

133

145

151

153

156

159

163

165

167

169

172

BROCAS PARA MARTILLOS SDS-PLUS 4-FILOS Ø 5 – 16 MM

BROCAS PARA MARTILLOS SDS-PLUS 4-FILOS Ø 18 – 32 MM

BROCAS PARA MARTILLOS SDS-PLUS 2-FILOS PROFESIONAL

BROCAS PARA MARTILLOS SDS-PLUS SEMI-PROFESIONAL

BROCAS PARA MARTILLOS SDS-MAX 2-FILOS Ø 12 – 15 MM

BROCAS PARA MARTILLOS SDS-MAX 4-FILOS Ø 16 – 52 MM

BROCAS PARA MARTILLOS SDS-MAXSEMI-PROFESIONAL

CORONAS PERFORADORASSDS-MAX TCT

BROCAS PARA MARTILLOS 13 MM HEXAGONAL

BROCAS PARA MARTILLOS 19 MM HEXAGONAL

BROCAS PARA MARTILLOS ESTRIADO RECTO

BROCAS PARA MARTILLOS CORONAS DE NÚCLEO HUECO

BROCAS PARA MARTILLOS SISTEMA VARIABLE

BROCAS MAMPOSTERÍA

BROCAS MULTI-CORTE

BROCAS PARA METALHSS-G DIN 338HSS-CO DIN 338

BROCAS HUECAS PARA METAL

BROCAS PARA MADERA

BROCAS DE BARRENA

BROCAS PLANAS PARA MADERA

SIERRAS DE CORONA

SIERRAS DE CORONACON DIENTES DE CARBURO

BROCAS DIAMANTE

MEZCLADORES

PORTA-BROCAS Y LLAVES

PUNTEROS Y CINCELES

ACCESORIOS

Page 7: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

5

179

181

186

189

195

201

207

211

215

221

229

237

246

247

253

261

262

263

265

268

269

270

272

273

274

276

278

280

286

PUNTAS DE IMPACTO

PUNTAS DE ATORNILLAR

SETS PUNTAS DE ATORNILLAR

LLAVES DE VASO

DISCOS DE DIAMANTE

DISCOS ABRASIVOS PARA CORTE Y AMOLADO

FRESAS DE CARBURO

CEPILLOS DE ACERO

DISCOS PARA SIERRA CIRCULAR E INGLETADORA

HOJAS DE SIERRA DE CALAR

HOJAS DE SIERRA SABLE

ACCESORIOS MULTI-HERRAMIENTA

CUCHILLAS PARA CEPILLOS

FRESAS

PAPEL DE LIJA

BONETES DE LANA

ACCESORIOS DE LASASPIRADORAS

TIRAS DE TORNILLOS

CLAVOS

GRAPAS

OTROS ACCESORIOS

PROTECCIÓN LABORAL

MASCARILLAS PROTECTORAS

ACCESORIOSMOTOSIERRAS

LIMAS PARAMOTOSIERRAS

ACCESORIOS HIDROLIMPIADORAS

COMBINACIÓN DECARGADORES Y BATERÍAS

TABLA DE RECAMBIOS

RED DE SERVICIOSPOST-VENTA

OTROS

Page 8: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16
Page 9: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

HERRAMIENTAS A BATERIA

,

Page 10: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

8

Puntas pág. 181

| 21 Posiciones de par de apriete. | Convertible de la posición de pistola a ator-nillador vertical. | Mecanismo de apriete manual que permite ser utilizado como un destornillador manual. | Incluye un botón de bloqueo para evitar que el motor arranque aunque el interruptor se active por error. | Dispone de LED luminoso. | Uso continuo en trabajos ligeros.

TALADRO ATORNILLADOR A BATERÍA DE LITIO DB3DL2

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Tornillo metal 5 mm Tornillo madera 3.8x38 mmTENSIÓN Li-ion 3,6 V – 1.500 mAhPAR DE APRIETE 0,3 ~2,9 NmMÁXIMO APRIETE 5 NmVELOCIDAD Baja 200 Alta 600 rpmINSERCIÓN 6,35 HexLARGO 268 mmPESO 0,45 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 2 Baterías. 1 Cargador. 1 Punta Philips. 1 Maletín

TALADRO ATORNILLADOR

Page 11: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

9

TALADRO ATORNILLADOR A BATERÍA DE LITIO DS10DAL

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Acero 10 mm. Madera 29 mm. TENSIÓN Li-ion 10,8 V – 1.500 mAhPORTABROCAS 10 mmMÁXIMO DE APRIETE 36 Nm VELOCIDAD Baja 0~350 Alta 0~1.300 rpmLARGO 170 mmPESO 1 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 2 Baterías. 1 Cargador. 1 Punta. 1 Maletín.

Puntas pág. 181

Puntas pág. 181

TALADRO ATORNILLADOR A BATERÍA DS12DVF3 / DS12DVF3LR

ESPECIFICACIONES CAPACIDAD Acero 12 mm. Madera 25 mmTENSIÓN Ni-Cd 12 V - 1.500 mAhPORTABROCAS 10 mmVELOCIDAD Baja 0~350 Alta 0~1.050 rpmMÁXIMO APRIETE 26 NmLARGO 198 mmPESO 1,6 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS DS12DVF3: 2 Baterías, 1 Cargador.

1 Linterna, 1 Set Puntas y 1 Maletín. DS12DVF3LR: 3 Baterías, 1 Cargador y

1 Maletín.

| 22 posiciones de par apriete. | Motor equipado con ventilador y 2 velocidades de engranajes. | Uso continuo en trabajo medio.

TALADRO ATORNILLADOR A BATERÍA DS14DVF3 / DS14DVF3LR

ESPECIFICACIONES CAPACIDAD Acero 12 mm. Madera 30 mmTENSIÓN Ni-Cd 14,4 V – 1.500 mAh PORTABROCAS 10 mmVELOCIDAD Baja 0~400 Alta 0~1.200 rpmMÁXIMO APRIETE 34 NmLARGO 210 mmPESO 1,8 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS DS14DVF3: 2 Baterías, 1 Cargador.

1 Linterna, 1 Set Puntas y 1 Maletín. DS14DVF3LR: 3 Baterías, 1 Cargador y

1 Maletín.

| 22 posiciones de par apriete. | Motor equipado con ventilador y 2 velocidades de engranajes. | Uso continuo en trabajo medio.

Puntas pág. 181| 21 posiciones de par apriete. | 2 velocidades variables y reversibles. | Uso conti-nuo en trabajo medio.

Page 12: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

10

Puntas pág. 181

Puntas pág. 181

| 22 posiciones de par apriete. | Selector de velocidad, con posibilidad de preajustar en 4 etapas. | Motor sin escobillas. | Uso continuo en trabajo medio.

| 22 posiciones de par de apriete. | Dispone de Led luminoso. | Cubierta de aluminio | Indicador luminoso del estado de la batería | Uso continuo en trabajos duros.

TALADRO ATORNILLADOR A BATERÍA DE LITIO DS14DBLLJ

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Acero 13 mm. Madera 50 mmTENSIÓN Li-ion 14,4 V – 5.000 mAh DeslizantePORTABROCAS 13 mmMÁXIMO DE APRIETE 54 NmVELOCIDAD Baja 0 ~200/300/350/400 rpm Alta 0~900/1.200/1.400/1.700 rpmLARGO 206 mmPESO 1,9 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 2 Baterías, 1 Cargador. 1 Protector batería. 1 Empuñadura auxiliar. 1 Punta. 1 Maletín.

TALADRO ATORNILLADOR A BATERÍA DE LITIO DS14DSDLLW

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Acero 13 mm. Madera 50 mmTENSIÓN Li-ion 14,4 V – 4.000 mAh DeslizantePORTABROCAS 13 mmMÁXIMO DE APRIETE 82 NmVELOCIDAD Baja 0 ~350 rpm Alta 0~1.600 rpmLARGO 228 mmPESO 2 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 2 Baterías, 1 Cargador. 1 Empuñadura auxiliar. 1 Protector bateria. 1 Punta. 1 Maletín.

Page 13: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

11

Puntas pág. 181| 22 posiciones de par apriete. | Motor equipado con ventilador y 2 velocidades de engranajes. | Uso continuo en trabajo medio.

TALADRO ATORNILLADOR A BATERÍA DS18DVF3

ESPECIFICACIONES CAPACIDAD Acero 12 mm. Madera 25 mmTENSIÓN Ni-Cd 18 V – 1.500 mAhPORTABROCAS 13 mmVELOCIDAD Baja 0~400 Alta 0~1.200 rpmMÁXIMO APRIETE 45 NmLARGO 220 mmPESO 2 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 2 Baterías, 1 Cargador. 1 Set Puntas. 1 Linterna. 1 Maletín.

TALADRO ATORNILLADOR A BATERÍA DE LITIO DS18DSALLB

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Acero 13 mm. Madera 50 mmTENSIÓN Li-ion 18 V- 2.000 mAh Deslizante PORTABROCAS 13 mm con bloqueoMÁXIMO DE APRIETE 52 NmVELOCIDAD Baja 0~350 Alta 0~1.500 rpmLARGO 196 mmPESO 1,8 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 2 Baterías, 1 Cargador. 1 Punta. 1 Maletín.

Puntas pág. 181

Puntas pág. 181

| 22 posiciones de par de apriete. | Dispone de LED luminoso. | Empuñadura más delgada. | Uso continuo en trabajos duros.

| 22 posiciones de par apriete. | Selector de velocidad, con posibilidad de preajustar en 4 etapas. | Motor sin escobillas. | Uso continuo en trabajo medio.

TALADRO ATORNILLADOR A BATERÍA DE LITIO DS18DBLLJ / DS18DBLL4

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Acero 13 mm. Madera 65 mmTENSIÓN Li-ion 18 V – 5.000 mAh DeslizantePORTABROCAS 13 mmMÁXIMO DE APRIETE 67 NmVELOCIDAD Baja 0~200/300/350/400 rpm Alta 0~1.000/1.300/1.500/1.800 rpmLARGO 206 mmPESO 2 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS DS18DBLLJ: 2 Baterías, 1 Cargador.

1 Protector batería, 1 Empuñadura auxiliar, 1 Punta y 1 Maletín.

DS18DBLL4: 1 Empuñadura auxiliar y 1 Punta.

Page 14: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

12

Puntas pág. 181

Puntas pág. 181

| Cabezal compacto para facilitar el trabajo en lugares estrechos, sólo 66 mm | Indicador de la carga de la batería | Dispone de Led luminoso | Uso continuo en trabajos duros.

| 22 posiciones de par de apriete. | Dispone de Led luminoso. | Cubierta de aluminio. | Indicador luminoso del estado de la batería | Uso continuo en trabajos duros.

TALADRO ATORNILLADOR A BATERÍA DE LITIO DS18DSDLLW / DS18DSDLL4

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Acero 13 mm. Madera 65 mmTENSIÓN Li-ion 18 V – 4.000 mAh DeslizantePORTABROCAS 13 mmMÁXIMO DE APRIETE 92 NmVELOCIDAD Baja 0~350 rpm Alta 0~1.600 rpmLARGO 228 mmPESO 2,1 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS DS18DSDLLW: 2 Baterías, 1 Cargador.

1 Protector batería, 1 Empuñadura auxiliar, 1 Punta y 1 Maletín.

DS18DSDLL4: 1 Empuñadura auxiliar y 1 Punta.

TALADRO ATORNILLADOR ANGULAR DN18DSL

ESPECIFICACIONES CAPACIDAD Acero 10 mm Madera 28 mm Tornillo Madera 5,1x38 mmTENSIÓN Para batería deslizante de 18VPORTABROCAS 10 mm VELOCIDAD 0~1.800 rpmLARGO 314 mmPESO 1,7 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Empuñadura auxiliar.

1 soporte para llave. 1 Llave.

* Se suministra sin batería.

Page 15: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

13

TALADRO PERCUTOR-ATORNILLADOR

| Batería de 14,4 V - 1,5 Ah Li-ion. | Portabrocas de 13 mm. | 22 posiciones de par de apriete. | Uso continuo en trabajos medios.

TALADRO COMBINADOA BATERIA DE LITIO DV14DCL2

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Acero 13 mm. Ladrillo 13 mm. Madera 32 mmTENSIÓN Li-ion 14,4 V – 1.500 mAhPORTABROCAS 13 mmMÁXIMO DE APRIETE 50 NmVELOCIDAD Baja 0~400 rpm - 0~5.600 imp Alta 0~1.500 rpm - 0~21.000 impLARGO 234 mmPESO 1,5 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 2 Baterías, 1 Cargador. 1 Punta. 1 Maletín.

Puntas pág. 181Brocas pág. 133

Page 16: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

14

| 3 Funciones: Taladro, taladro con percusión y atornillador. | 22 posiciones de par apriete. | Selector de velocidad, con posibilidad de preajustar en 4 etapas. | Motor sin escobillas. | Uso continuo en trabajo duros.

| 22 posiciones de par de apriete. | Dispone de Led luminoso. | Cubierta de aluminio | Indicador luminoso del estado de la batería | Uso continuo en trabajos duros.

TALADRO COMBINADO A BATERÍA DE LITIO DV14DBLLJ

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Acero 13 mm. Ladrillo 14 mm. Madera 50 mmTENSIÓN Li-ion 14,4 V – 5.000 mAh DeslizantePORTABROCAS 13 mmMÁXIMO DE APRIETE 67 NmVELOCIDAD Baja 0~200/ 300/ 350/ 400 rpm. - 0~6.000 imp Alta 0~900/ 1.200/ 1.400/ 1.700 rpm. - 0~25.500 impLARGO 220 mmPESO 2,1 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 2 Baterías, 1 Cargador. 1 Protector batería. 1 Empuñadira auxiliar. 1 Punta. 1 Maletín.

TALADRO COMBINADO A BATERÍA DE LITIO DV14DSDLLW / DV14DSDLL4

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Acero 13 mm. Ladrillo 14 mm. Madera 50 mmTENSIÓN Li-ion 14,4 V – 4.000 mAh DeslizantePORTABROCAS 13 mmMÁXIMO DE APRIETE 82 NmVELOCIDAD Baja 0~350 rpm. - 0~5.250 imp Alta 0~1.700 rpm. - 0~25.500 impLARGO 242 mmPESO 2,1 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS DV14DSDLLW: 2 Baterías, 1 Cargador.

1 Protector batería, 1 Empuñadura auxiliar, 1 Punta y 1 Maletín.

DV14DSDLL4: 1 Empuñadura auxiliar y 1 Punta.

Puntas pág. 181Brocas pág. 133

Puntas pág. 181Brocas pág. 133

Page 17: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

15

TALADRO COMBINADO A BATERÍA DE LITIODV18DCL2

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Acero 13mm. Ladrillo 13 mm Madera 38 mmTENSIÓN Li Ion 18 V – 1.500 mAhPORTABROCAS 13 mmVELOCIDAD Baja 0~400 Alta 0~1.800 rpm Baja 0~5.600 Alta 0~21.000 impMÁXIMO APRIETE 55 NmLARGO 234 mmPESO 1,6 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 2 Baterías. 1 Cargador. 1 Punta. 1 Maletín.

| Batería de 18 V.- 1,5 Ah Li-ion | Portabrocas de 13 mm. | 22 posiciones de par de apriete. | Uso continuo en trabajos medios.

Puntas pág. 181Brocas pág. 133

TALADRO COMBINADO A BATERÍA DE LITIO DV18DBLLJ / DV18DBLL4

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Acero 13 mm. Ladrillo 16 mm. Madera 65 mmTENSIÓN Li-ion 18 V – 5.000 mAh DeslizantePORTABROCAS 13 mmMÁXIMO DE APRIETE 74 NmVELOCIDAD Baja 0~200/300/350/ 400 rpm. - 0~6.000 imp Alta 0~1.000/1.300/1.500/1.800 rpm. - 0~25.500 impLARGO 220 mmPESO 2,2 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS DV18DBLLJ: 2 Baterías, 1 Cargador.

1 Protector batería, 1 Empuñadura auxiliar, 1 Punta y 1 Maletín.

DV18DBLL4: 1 Empuñadura auxiliar y 1 Punta.

| 3 Funciones: Taladro, taladro con percusión y atornillador. | 22 posiciones de par apriete. | Selector de velocidad, con posibilidad de preajustar en 4 etapas. | Motor sin escobillas. | Uso continuo en trabajos duros.

Puntas pág. 181Brocas pág. 133

Page 18: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

16

TALADRO COMBINADO A BATERÍA DE LITIODV18DSDLLW / DV18DSDLL4

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Acero 13 mm. Ladrillo 16 mm. Madera 65 mmTENSIÓN Li Ion 18 V – 4.000 mAh DeslizantePORTABROCAS 13 mmVELOCIDAD Baja 0~400 Alta 0~1.800 rpm Baja 0~6.000 Alta 0~27.000 impMÁXIMO APRIETE 92 NmLARGO 242 mmPESO 2,2 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS DV18DSDLLW: 2 Baterías, 1 Cargador,

1 Empuñadura auxiliar, 1 Protector batería, 1 Punta y 1 Maletín.

DV18DSDLL4: 1 Empuñadura auxiliar y 1 Punta.

| 22 posiciones de par de apriete. | Dispone de Led luminoso. | Cubierta de aluminio | Indicador luminoso del estado de la batería | Uso continuo en trabajos duros.

Puntas pág. 181Brocas pág. 133

Page 19: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

17

ATORNILLADORDE IMPACTO

ATORNILLADOR DE IMPACTO ANGULAR A BATERÍA DE LITIO WH14DCAL / WH14DCALL4

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD DE PERNO M4~M10CAPACIDAD DE TORNILLO M4~M8TENSIÓN Li-ion 14,4 V – 3.000 mAhVELOCIDAD 0~2.100 rpm/0~3.200 impMÁXIMO APRIETE 50 NmINSERCIÓN 6,35 mm. 1/4 hexagonalLARGO 360 mmPESO 1,6 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS WH14DCAL: 2 Baterías y 1 cargador,

1 Maletín.

Acc. pág. 181

| Muy compacto y ligero. | Dispone de LED luminoso y batería con indicador de recarga. | Para fijaciones de tornillos en sitios de difícil acceso. (largo total del cabezal 53 mm). | Uso continuo en trabajos medios.

Acc. pág. 181

| Motor sin escobillas. | Dispone de LED luminoso. | Indicador luminoso del estado de la batería. | Selector de velocidad con 4 etapas. | Modo de impacto: continuo o secuencial. | Uso continuo en trabajos duros.

ATORNILLADOR DE IMPACTO A BATERÍA DE LITIO WH14DBDLLJ

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD DE PERNO M6~M14CAPACIDAD DE TORNILLO M4~M8TENSIÓN Li-ion 14,4 V 5.000 mAh DeslizanteINSERCIÓN 6,35 mm 1/4 hexagonalVELOCIDAD 0~900/1.400/2.000/2.600rpm/

0~3.200 impMÁXIMO APRIETE 160 NmLARGO 157 mmPESO 1,6 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 2 Baterías. 1 Cargador. 1 Protector batería. 1 Maletín.

Page 20: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

18

Acc. pág. 181

| El más potente de su clase, 170 Nm | Dispone de LED luminoso. | Indicador lumi-noso del estado de la batería | Save mode (limitador de potencia) para trabajos con tornillos pequeños. | Uso continuo en trabajos duros.

| El más potente de su clase, 165 Nm | Dispone de LED luminoso. | Indicador lumi-noso del estado de la batería | Save mode (limitador de potencia) para trabajos con tornillos pequeños. | Uso continuo en trabajos duros.

ATORNILLADOR DE IMPACTO A BATERÍA DE LITIO WH18DSDLLW / WH18DSDLL4

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD DE PERNO M6~M14CAPACIDAD DE TORNILLO 4 -10 mmTENSIÓN Li-ion 18 V - 4.000 mAhINSERCIÓN 6,35 mm(1/4 hex.) VELOCIDAD MÁXIMA 0~2.600 rpmVELOCIDAD SAVE MODE 0~2.000 rpmIMPACTOS 0~3.200 rpmMÁXIMO APRIETE 170 NmMÁXIMO APRIETE SAVE MODE 95 NmLARGO 161 mmPESO 1,7 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS WH18DSDLLW: 2 Baterías, 1 Cargador.

1 Protector batería. 1 Maletín.

ATORNILLADOR DE IMPACTO A BATERÍA DE LITIO WH14DSDLLW

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD DE PERNO M6~M14CAPACIDAD DE TORNILLO 4 -10 mmTENSIÓN Li-ion 14,4 V - 4.000 mAh DeslizanteINSERCIÓN 6,35 mm(1/4 hex.) VELOCIDAD MÁXIMA 0~2.600 rpmVELOCIDAD SAVE MODE 0~2.000 rpmIMPACTOS 0~3.200 ipmMÁXIMO APRIETE 165 NmMÁXIMO APRIETE SAVE MODE 90 NmLARGO 161 mmPESO 1,6 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 2 Baterías. 1 Cargador. 1 Protector batería. 1 Maletín.

| Motor sin escobillas. | Dispone de LED luminoso. | Indicador luminoso del estado de la batería. | Selector de velocidad con 4 etapas. | Modo de impacto: continuo o secuencial. | Uso continuo en trabajos duros.

ATORNILLADOR DE IMPACTO A BATERÍA DE LITIO WH18DBDLLJ / WH18DBDLL4

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD DE PERNO M6~M14CAPACIDAD DE TORNILLO M4~M10TENSIÓN Li-ion 18 V. 5.000 mAh DeslizanteINSERCIÓN 6,35 mm 1/4 hexagonalVELOCIDAD 0~900/1400/2000/2900 rpm/

0~3.200 impMÁXIMO APRIETE 160 NmLARGO 157 mmPESO 1,7 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS WH18DBDLLJ: 2 Baterías, 1 Cargador,

1 Protector batería, 1 Maletín.

Acc. pág. 181

Acc. pág. 181

Page 21: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

19

| El más potente de su clase, 235 Nm | Dispone de LED luminoso. | Indicador lumi-noso del estado de la batería | Save mode (limitador de potencia) para trabajos con tornillos pequeños. | Uso continuo en trabajos duros.

| Motor sin escobillas. | Dispone de LED luminoso. | Indicador luminoso del estado de la batería. | Selector de velocidad con 4 etapas. | Modo de impacto: continuo o secuen-cial. | Uso continuo en trabajos duros.

ATORNILLADOR DE IMPACTO A BATERÍA DE LITIO WR14DBDLLJ

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD DE PERNO M10~M16TENSIÓN Li-ion 14,4 V - 5.000 mAh DeslizanteINSERCIÓN Cuadradillo 1/2VELOCIDAD 0~900/1.400/ 2.000/2.600 rpm

0~3.200 impMÁXIMO APRIETE 235 NmLARGO 168 mmPESO 1,6 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 2 Baterías. 1 Cargador. 1 Protector batería. 1 Maletín.

ATORNILLADOR DE IMPACTO A BATERÍA DE LITIO WR14DSDLLW

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD DE PERNO M10~M16TENSIÓN Li-ion 14 V - 4.000 mAh DeslizanteINSERCIÓN Cuadradillo 1/2VELOCIDAD MÁXIMA 0~2.600 rpmVELOCIDAD SAVE MODE 0~2.000 rpmIMPACTOS 0~3.200 ipmMÁXIMO APRIETE 235 NmMÁXIMO APRIETE SAVE MODE 130 NmLARGO 173 mmPESO 1,6 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 2 Baterías. 1 Cargador. 1 Protector batería. 1 Maletín.

Llaves de vaso pág. 189

Llaves de vaso pág. 189

Page 22: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

20

| El más potente de su clase, 255 Nm | Dispone de LED luminoso. | Indicador lumi-noso del estado de la batería | Save mode (limitador de potencia) para trabajos con tornillos pequeños. | Uso continuo en trabajos duros.

ATORNILLADOR DE IMPACTO A BATERÍA DE LITIOWR18DSDLLW / WR18DSDLL4

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD DE PERNO M10~M18TENSIÓN Li-ion 18 V - 4.000 mAh DeslizanteINSERCIÓN Cuadradillo 1/2VELOCIDAD MÁXIMA 0~2.600 rpmVELOCIDAD SAVE MODE 0~2.000 rpmIMPACTOS 0~3.200 impMÁXIMO APRIETE 255 Nm MÁXIMO APRIETE SAVE MODE 140 NmLARGO 173 mmPESO 1,7 kgACCESORIOS SUMINISTRADOS WR18DSDLLW: 2 Baterías, 1 Cargador.

1 Protector batería, 1 Maletín.

ATORNILLADOR DE IMPACTO A BATERÍA DE LITIO WR18DBDLLJ / WR18DBDLL4

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD DE PERNO M10~M16TENSIÓN Li-ion 18 V - 5.000 mAh DeslizanteINSERCIÓN Cuadradillo 1/2VELOCIDAD 0~900/1.400/ 2.000/2.600 rpm

0~3.200 impMÁXIMO APRIETE 250 NmLARGO 168 mmPESO 1,7 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS WR18DBDLLJ: 2 Baterías, 1 Cargador. 1 Protector batería.1 Maletín

| Motor sin escobillas. | Dispone de LED luminoso. | Indicador luminoso del estado de la batería. | Selector de velocidad con 4 etapas. | Modo de impacto: continuo o secuencial. | Uso continuo en trabajos duros.

Llaves de vaso pág. 189

Llaves de vaso pág. 189

Page 23: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

21

ATORNILLADOR DE IMPACTO A BATERÍA DE LITIO WF14DSLLW

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Tornillo Pladur 3,9 x 40 mm Tornillo Madera 4 x 40 mmTENSIÓN Li-ion 14,4 V. – 4.000 mAh DeslizanteVELOCIDAD 4.200 rpmBANDA 50 tornillosINSERCIÓN 6,35 mm 1/4 hex LARGO 379 mmPESO 2 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 2 Baterías, 1 Cargador. 1 Punta. 1 Protector bateria. 1 Maletín.

ATORNILLADOR DE IMPACTO A BATERÍA DE LITIO WR18DSHLLW / WR18DSHLL4

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD DE PERNO M12~M22TENSIÓN Li-ion 18 V – 4.000 mAh DeslizanteINSERCIÓN Cuadradillo de 1/2MÁXIMO DE APRIETE 480 NmVELOCIDAD 1.500 rpm. – 2.000 impLARGO 264 mmPESO 3,4 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS WR18DSHLLW: 2 Baterías, 1 Cargador.

1 Protector batería, 1 Maletín.

| Sistema de atornillador automático de fácil manejo. | Cabezal desmontable para opción de atornillado normal. | Mecanismo de auto-alimentación de gran duración y efectividad. | Fácil ajuste del tope de profun-didad. | Indicador luminoso del estado de la batería | Uso continuo en trabajos duros.

| El más potente en bateria de litio, 480 Nm | Dispone de Led luminoso. | Indicador luminoso del estado de la bate-ría | Uso continuo en trabajos duros.

Llaves de vaso pág. 189

Tiras tornillos pág. 263

Tornillo para placa de yeso/metal * Cód. artículo

Punta Phillips autoalimentado D 3,6 x 25 mm tipo S 750540D 3,6 x 35 mm tipo S 750541D 3,9 x 25 mm tipo C 750542D 3,9 x 35 mm tipo C 750543

Tornillo para madera prensada *

Punta Pozidriv autoalimentado D 4,0 x 25 mm 750544D 4,0 x 30 mm 750545D 4,0 x 35 mm 750546D 4,0 x 40 mm 750547

* 1000 tornillos (50 tornillos por banda, 20 bandas)

Page 24: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

22

Acc. pág. 181

Acc. pág. 181

| Sistema Impulso Electrónico que genera un potente par de apriete con el menor nivel sonoro jamás logrado. | Embrague electrónico con 5 modos de trabajo (ver especificaciones). | Motor sin escobillas. | Indicador luminoso del estado de la batería. | Uso continuo en trabajos duros.

| Sistema Impulso Electrónico que genera un potente par de apriete con el menor nivel sonoro jamás logrado. | Embrague electrónico con 5 modos de trabajo (ver especificaciones). | Se puede prefijar la función vía ordenador. | Motor sin escobillas. | Indicador luminoso del estado de la batería. | Ideal para cadenas de montaje | Uso continuo en trabajos duros.

ATORNILLADOR DE IMPACTO A BATERÍA DE LITIO WM14DBL / WM18DBL

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD IMPULSO ELECTRONICO - Tornillo madera 4,2 x 75 mmCAPACIDAD ATORNILLAR - Tornillo normal M4 - M10CAPACIDAD MODO AUTO PERFORANTE 6MODO PERFORAR - Perforación Madera / Acero / Mortero 21 / 10 / 6 mmMODO EMBRAGUE ELECTRÓNICO - Tornillo pequeño M6TENSIÓN (WM14DBL) Li-ion 14 V 3.000 mAh Tipo deslizante

(WM18DBL) Li-ion 18 V 3.000 mAh Tipo deslizante INSERCIÓN 1/4 hexagonalVELOCIDAD Según modo 0-1.100 / 0-640/ 0-1.100 /0-1.100 / 0-450MÁXIMO APRIETE 30 Nm (WM14DBL)/ 33 Nm (WM18DBL)LARGO / PESO 162 mmPESO 1,5 Kg (WM14DBL) / 1,7 Kg (WM18DBL)ACCESORIOS SUMINISTRADOS 2 Baterías, 1 Cargador.

1 Protector batería. 1 Maletín.

ATORNILLADOR DE IMPACTO A BATERÍA DE LITIO WM10DBL

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD IMPULSO ELECTRONICO - Tornillo madera 3,8 x 50 mmCAPACIDAD ATORNILLAR - Tornillo normal 4-8 mmCAPACIDAD MODO AUTO PERFORANTE 12 mmMODO PERFORAR - Perforación Madera / Acero / Mortero 5 / 6 / 6 mmMODO EMBRAGUE ELECTRONICO - Tornillo pequeño 19 NmTENSIÓN Li-ion 10,8 V 1.500 mAhINSERCIÓN 6,35 mm 1/4 hexagonalVELOCIDAD Según modo 0-2.000 / 0-1.300 / 0-2.200 /

0-2.200 / 0-1.140MÁXIMO APRIETE 20 NmLARGO / PESO 139 mm / 1,2 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 2 Baterías, 1 Cargador.

1 Protector batería. 1 Maletín.

ATORNILLADORESMULTIUSO

Page 25: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

23

Acc. pág. 103

Acc. pág. 103

MARTILLOPERFORADOR

| 2 modos de uso: Perforar y perforar con percusión. | Líder en su clase en rapidez de perforación. | Cambio exterior de escobillas para una mayor vida del motor. | Dispone de LED luminoso e indicador del estado de la batería. | Save mode (limita-dor de potencia) para trabajos con brocas pequeñas. | Con embrague de seguridad. | Uso continuo en trabajos duros.

| 2 modos de uso: Perforar y perforar con percusión. | Líder en su clase en rapidez de perforación. | Cambio exterior de escobillas para una mayor vida del motor. | Dispone de LED luminoso e indicador del estado de la batería. | Save mode (limita-dor de potencia) para trabajos con brocas pequeñas. | Con embrague de seguridad. | Uso continuo en trabajos duros.

MARTILLO PERFORADOR A BATERÍA DE LITIODH14DSLLW SDS PLUS

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Hormigón 16 mm. Madera 18 mm Acero 13 mmTENSIÓN Li-ion 14,4 V - 4.000 mAh - DeslizanteVELOCIDAD / PERCUSIONES 0~1.500 rpm / 0~ 6.200 impFUERZA DE IMPACTO 1.4 JLARGO 276 mmPESO 2,1 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 2 Baterías, 1 Cargador.

1 Tope de profundidad. 1 Empuñadura auxiliar. 1 Maletín.

MARTILLO PERFORADOR A BATERÍA DE LITIODH18DSLLW SDS PLUSDH18DSLL4 SDS PLUS

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Hormigón 16 mm. Madera 18 mm Acero 13 mmTENSIÓN Li-ion 18 V – 4.000 mAh – DeslizanteVELOCIDAD / PERCUSIONES 0~750/1.500 rpm / 0~3.100/6.200 impFUERZA DE IMPACTO 1.4 JLARGO 276 mmPESO 2,2 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS DH18DSLLW: 2 Baterías, 1 Cargador.

1 Tope de profundidad, 1 Empuñadura auxiliar. 1 Maletín. DH18DSLL4: 1 Tope de profundidad, 1 Empuñadura auxiliar.

Page 26: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

24

MARTILLO PERFORADOR A BATERÍA DE LITIODH25DL SDS PLUS

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Hormigón 26 mm. Madera 30 mm Acero 13 mmTENSIÓN Li-ion 25,2 V – 3.000 mAh - DeslizanteVELOCIDAD / PERCUSIONES 0~1.100 rpm / 0~4.500 impFUERZA DE IMPACTO 2.8 JLARGO 322 mmPESO 3,5 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 2 Baterías, 1 Cargador. 1 Empuñadura auxiliar. 1 Maletín.

Acc. pág. 103

Acc. pág. 103

Acc. pág. 103

| 2 modos de uso: Perforar y perforar con percusión. | Cambio exterior de esco-billas. | Save mode (limitador de potencia) para trabajos con brocas pequeñas. | Motor refrigerado. | Con embrague de seguridad. | Uso continuo en trabajos duros.

| 3 modos de uso: Perforar, perforar con percusión y pequeñas demoliciones en pared. | Cambio exterior de escobillas. | Save mode (limitador de potencia) para trabajos con brocas pequeñas. | Motor refrigerado. | Con embrague de seguridad. | Uso continuo en trabajos duros.

| 2 modos de uso: Perforar y perforar con percusión. | Cambio exterior de esco-billas. | Save mode (limitador de potencia) para trabajos con brocas pequeñas. | Motor refrigerado. | Con embrague de seguridad. | Uso continuo en trabajos duros.

MARTILLO COMBINADO A BATERÍA DE LITIODH25DAL SDS PLUS

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Hormigón 26 mm. Madera 30 mm Acero 13 mmTENSIÓN Li-ion 25,2 V – 3.000 mAh - DeslizanteVELOCIDAD / PERCUSIONES 0~1.100 rpm / 0~4.500 impFUERZA DE IMPACTO 2.8 JLARGO 322 mmPESO 3,6 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 2 Baterías, 1 Cargador. 1 Empuñadura auxiliar. 1 Maletín.

MARTILLO PERFORADOR A BATERÍA DE LITIODH36DL SDS PLUS

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Hormigón 26 mm. Madera 30 mm Acero 13 mmTENSIÓN Li-ion 36 V – 2.600 mAh - DeslizanteVELOCIDAD / PERCUSIONES 0~1.100 rpm / 0~4.500 impFUERZA DE IMPACTO 2.8 JLARGO 322 mmPESO 3,9 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 2 Baterías, 1 Cargador. 1 Empuñadura auxiliar. 1 Maletín.

Page 27: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

25

MARTILLO PERFORADOR A BATERÍA DE LITIODH36DAL SDS PLUS

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Hormigón 26 mm. Madera 30 mm Acero 13 mmTENSIÓN Li-ion 36 V – 2.600 mAhVELOCIDAD / PERCUSIONES 0~1.100 rpm / 0~4.500 impFUERZA DE IMPACTO 2.8 JLARGO 322 mmPESO 4 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 2 Baterías, 1 Cargador. 1 Empuñadura auxiliar. 1 Maletín.

| 3 modos de uso: Perforar, perforar con percusión y pequeñas demoliciones en pared. | Cambio exterior de escobillas. | Save mode (limitador de potencia) para trabajos con brocas pequeñas. | Motor refrigerado. | Con embrague de seguridad. | Uso continuo en trabajos duros.Acc. pág. 103

Page 28: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

26

Acc. pág. 269

MINI-AMOLADORA A BATERÍA DE LITIO G14DSLLW / G14DSLL4

ESPECIFICACIONESDIÁMETRO DISCO 115 mmTENSIÓN Li-ion 14,4 V – 4.000 mAh Deslizante REVOLUCIONES 9.300 rpm LARGO 293 mm PESO 1,7 Kg ACCESORIOS SUMINISTRADOS G14DSLLW: 2 Baterías y 1 Cargador.

1 Disco, 1 Llave, 1 Empuñadura auxiliar, 1 Maletín. G14DSLL4: 1 Disco, 1 Llave, 1 Empuñadura auxiliar.

MINI-AMOLADORA A BATERÍA DE LITIOG18DLW4 / G18DSLLW / G18DSLL4

ESPECIFICACIONESDIÁMETRO DISCO 115 mm TENSIÓN (G18DSLLW/G18DSLL4) Li-ion 18 V – 4.000 mAh Deslizante TENSIÓN (G18DLW4) Li-ion 18 V – 4.000 mAh PresiónREVOLUCIONES 9.100 rpm LARGO 296 mm PESO 1,8 Kg ACCESORIOS SUMINISTRADOS G18DSLLW: 2 Baterías, 1 Cargador,

1 Disco, 1 Llave, 1 Empuñadura auxiliar, 1 Maletín. G18DLW4 / G18DSLL4: 1 Disco, 1 Llave, 1 Empuñadura auxiliar.

| Cuerpo reducido, fácil de usar con una mano (182 mm de circunferencia). | Cambio exterior de escobi-llas para una mayor vida del motor. | Nuevo diseño compacto y ligero. | Alto par de giro en trabajo 1,25 Nm. | Indicador del estado de la batería. | Uso conti-nuo en trabajos medios.

AMOLADORA RECTA A BATERÍA DE LITIOGP10DL

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD MUELA 25 mmCAPACIDAD PINZA 3,2 mmTENSIÓN Li-ion 10,8 V – 1.500 mAhVELOCIDAD 5000~35.000 rpmROSCA EJE 3,2 mm pinzaLARGO 208 mmPESO 0,46 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Batería y 1 Cargador. 2 Llaves. 1 Maletín.

| Compacto con potente motor. | Dispone de LED lumi-noso. | Uso continuo en trabajos duros.

| Cuerpo reducido, fácil de usar con una mano (182 mm de circunferencia). | Cambio exterior de escobillas para una mayor vida del motor. | Nuevo diseño com-pacto y ligero. | Alto par de giro en trabajo 1,06 Nm. | Indicador del estado de la batería. | Uso continuo en trabajos medios.

AMOLADORAS

Cepillos pág. 211Discos pág. 195

Cepillos pág. 211Discos pág. 195

Page 29: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

27

SIERRA DE SABLE A BATERÍA DE LITIOCR10DL

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Tubo 45 mm. Acero 4 mm Madera 50 mmTENSIÓN Li-ion 10,8 V – 1.500 mAhVELOCIDAD 0~2.100 rpmLARGO 349 mmPESO 1,2 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 2 Baterías, 1 Cargador. 2 Hojas. 1 Maletín.

MINI SIERRA CALADORA A BATERÍA DE LITIOCJ10DL

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Acero 4 mm. Madera 50 mmTENSIÓN Li-ion 10,8 V – 1.500 mAhN0 DE CARRERAS 0~2.700 minLONGITUD CARRERA 13 mmLARGO 345 mmPESO 1,2 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 2 Baterías, 1 Cargador. 2 Hojas. 1 Maletín.

SIERRA DE SABLE A BATERÍA DE LITIO CR18DSLLW / CR18DSLL4

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Tubo 90 mm. Acero 10 mm. Madera 90 mmTENSIÓN Li-ion 18 V – 4.000 mAh deslizanteLONGITUD CARRERA 28 mmVELOCIDAD 0~2.100 rpmLARGO 434 mmPESO 3,4 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS CR18DSLLW: 2 Baterías, 1 Cargador. 1 Llave, 1 Hoja, 1 Maletín.

CR18DSLL4: 1 Llave, 1 Hoja.

| Dispone de LED para para una mayor precisión de corte. | Cambio rápido de hoja sin llave. | Uso continuo en trabajo medio.

Acc. pág. 229 Acc. pág. 221Acc. pág. 229

| Posición reversible de la hoja para cortes abajo/arriba. | Cambio rápido de hoja sin llave. | Dispone de LED luminoso y batería con indicador de recarga. | Uso continuo en trabajos medios.

| Posición reversible de la hoja para cortes abajo/arri-ba. | Cambio rápido de hoja sin llave. | Cambio exterior de escobillas. | Indicador luminoso del estado de la batería | Uso continuo en trabajos duros.

SIERRAS SABLE,CALADORAS Y CIRCULARES

Page 30: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

28

SIERRA CALADORA A BATERÍA DE LITIOCJ14DSLLW

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Acero 10 mm. Madera 135 mmTENSIÓN Li-ion 14,4 V – 4.000 mAh DeslizanteN0 DE CARRERAS 0~2.400 minLONGITUD CARRERA 26 mmLARGO 268 mmPESO 2,3 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 2 Baterías, 1 Cargador. 1 Hoja. 1 Protector de astillas y virutas. 1 Maletín.

SIERRA CALADORA A BATERÍA DE LITIOCJ18DSLLW / CJ18DSLL4

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Acero 10 mm. Madera 135 mmTENSIÓN Li-ion 18 V – 4.000 mAh DeslizanteN0 DE CARRERAS 0~2.400 minLONGITUD CARRERA 26 mmLARGO 277 mmPESO 2,4 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS CJ18DSLLW: 2 Baterías, 1 Cargador. 1 Hoja, 1 Protector de astillas y virutas,

1 Maletín. CJ18DSLL4: 1 Hoja, 1 Protector de astillas y virutas.

SIERRA CIRCULAR A BATERÍA DE LITIOC18DSLLW / C18DSLL4

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD MÁX. DE CORTE 90º 57 mm. 45º 40 mmTENSIÓN Li-ion 18 V – 4.000 mAh DeslizanteVELOCIDAD 3.400 rpmDIÁMETRO DISCO 165x30 mm (Interior) LARGO 365 mmPESO 3,2 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS C18DSLLW: 2 Baterías, 1 cargador.

1 Llave, 1 Guía, 1 Hoja de sierra, 1 Maletín. C18DSL4: 1 Llave, 1 Guía, 1 Hoja de sierra.

| Indicador luminoso del corte para una mayor precisión. | Pendular 3 posiciones. | Cambio rápido de hoja sin llave. | Indicador luminoso del estado de la batería. | Uso continuo en trabajos medios.

| Indicador luminoso del corte para una mayor precisión. | Pendular 3 posiciones. | Cambio rápido de hoja sin llave. | Indicador luminoso del estado de la batería. | Uso continuo en trabajos duros.

| Cubierta del disco de magnesio para una mayor ligereza. | Cambio exterior de escobillas. | Equipada con punto de luz en la línea del corte. | Uso continuo en tra-bajos duros.

Acc. pág. 221

Acc. pág. 221

Acc. pág. 215

Page 31: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

DH28PCYDH28PCY

29

CORTADORA DE VARILLAS ROSCADA A BATERÍA DE LITIO CL14DSL

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD M6~M8~M10 NÚMERO DE CORTES POR CARGA 660TENSIÓN Li-ion 14,4 V. – 3.000 mAh DeslizanteVELOCIDAD 30 rpmLARGO 277 mm.PESO 2,9 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 2 Baterías, 1 Cargador. 1 Juego de cuchilla. 1 Repasador. 1 Llave. 1 Maletín.

| Corte limpio y silencioso sin dañar la rosca. | Velocidad de corte 2,3 segundos para 10 mm. | Fácil cambio de las cuchillas. Se suministra con cuchillas de 8 mm. | Indicador luminoso del estado de la batería. | Uso conti-nuo en trabajos duros.

CORTADORAS DEVARILLA ROSCADA

Page 32: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

30

ADAPTADOR ALIMENTADORBCL10UA

ESPECIFICACIONESPOTENCIA DE SALIDA DC 5V – 0,5ACONEXIÓN DE SALIDA USB tipo ADIMENSIONES 48x51x27mmPESO 0,4Kg

| Alimentador con cable USB con (DC5V, 0,5A), utilizable para cargadores de móviles. | Indicador luminoso del estado de carga de la batería. | Transformador de 10,8V BCL1015 a USB 5V de salida.

ADAPTADORALIMENTADOR

SOPLADORES

SOPLADOR A BATERÍA DE LITIO RB14DSLESPECIFICACIONES TENSIÓN Li-ion 14,4 V DeslizanteVOLUMEN 2,2 m3/min VELOCIDAD 0~15.000 rpm LARGO 505 mmPESO 1,4 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Boquilla.

RB14DSL

Cód. artículo

Tubo largo 317124

Tubo (B) 990046

Bolsa polvo 323587| Potente motor que genera un volumen de aire de 2,2 m3/min. | Uso continuo en trabajos medios. | Suministro sin batería.

Page 33: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

31

CLAVADORA A BATERÍANP18DSLL4

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD DE CLAVO 15 mm - 45 mmTAMAÑO CLAVO 0,6 mmCAPACIDAD DE CARGA 100 clavos (1 tira)TENSIÓN 18 VDIMENSIONES 249 x 275 mmPESO 2,3 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Maletín.

CORTASETOS A BATERÍA DE LITIOCH18DSL

ESPECIFICACIONES TENSIÓN Li-ion 18 V -1,5 Ah DeslizanteTIEMPO DE CARGA 40 minCAP. DE FUNCIONAMIENTO 40 Min por cargaLONGITUD CUCHILLA 520 mmPASO ENTRE DIENTES 15 mmPESO 2,1 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Batería. 1 Cargador.

1 Protector de cuchilla.

DESBROZADORA A BATERÍA DE LITIO CG18DSDL

ESPECIFICACIONESTENSIÓN Li-ion 18 V - 3 Ah DeslizanteREVOLUCIONES Máx. 5000 rev/minNIVEL SONORO 69 dbPESO EN SECO 4,4 KgsACCESORIOS SUMINISTRADOS Cabezal de Nylon. 1 Batería. 1 Cargador.

| Máxima profundidad de clavado, 45 mm. | Dial de preselección de la profundidad. | Indicador de la carga de batería | Mecanismo de empuje inteli-gente, para un mejor acabado.

| Motor plano de baja fricción | Tiempo de carga de sólo 40 min. | Autonomía por carga de hasta 40 min. | Nivel sono-ro más bajo de su categoria

| Empuñadura antideslizante | Autonomía por carga de hasta 40 min. | Tiempo de carga de sólo 40 min.

DESBROZADORASCORTASETOS

CLAVADORA ABATERIA

Cód. artículo

Protector cuchilla 333347

* Se suministra sin batería.

Page 34: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16
Page 35: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

,HERRAMIENTAS ELECTROPORTATILES

Page 36: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

34

Acc. pág. 133

Acc. pág. 133

| Perforaciones en madera, aluminio, pvc, etc… | Uso continuo en trabajos ligeros.

| Potente motor. | Un 15% más rápido.| Compacto y ligero. | Velocidad variable y reversible.

TALADRO D6SH

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Acero 6,5 mm. Madera 9 mmPOTENCIA 240 WVELOCIDAD 4.500 rpmLARGO 206 mmPESO 0,9 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Gancho colgador.

TALADRO D10VST

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Acero 10 mm. Madera 25 mmPOTENCIA 450 WVELOCIDAD 0-3.200 rpmLARGO 227 mmPESO 1,2 Kg

TALADROS

Page 37: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

35

Acc. pág. 133

Acc. pág. 133

Acc. pág. 133

| Carcasa de engranajes de aluminio. | Ideal para perforaciones en metal. | Uso intensivo en trabajos duros.

| Perforaciones en madera, aluminio, pvc, etc… | Uso continuo en trabajos ligeros.

| Alta velocidad para perforaciones rápidas y baja para trabajos duros. | Perforaciones en madera, metal y plásticos. | Uso intensivo en trabajos duros.

TALADRO D10VC2

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Acero 10 mm. Madera 25 mmPOTENCIA 460 WVELOCIDAD 0~2.300 rpmLARGO 238 mmPESO 1,3 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Llave porta-brocas.

TALADRO D13VG

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Acero 13 mm. Corona 70 mm Madera 40 mm. Corona 114 mmPOTENCIA 710 WVELOCIDAD 0~600 rpmLARGO 290 mmPESO 2 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Empuñadura. 1 Maletín.

TALADRO D13VB3

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Acero 13 mm. Madera 40 mm POTENCIA 790 WVELOCIDAD 0~1.000/3.000 rpmLARGO 339 mmPESO 2 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Tope de profundidad. 1 Empuñadura auxiliar.

Page 38: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

36

TALADRO ANGULAR D10YB

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Acero 10 mm. Madera 22 mmPOTENCIA 500 WVELOCIDAD 500~2.300 rpmLARGO 290 mmPESO 1,5 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Llave de porta-brocas.

1 Empuñadura auxiliar.

MEZCLADORUM16VST

ESPECIFICACIONESPOTENCIA 1500WVELOCIDAD 150~300/300~600 rpmLARGO 325 mmPESO 5,6 KgMÁXIMO DIÁMETRO 160 mmINSERCION M14ACCESORIOS SUMINISTRADOS Mezclador de 160 mm. 2 Llaves. Escobillas. Barra de extensión.

MEZCLADORUM12VST

ESPECIFICACIONESPOTENCIA 1100 WVELOCIDAD 150~300/300~600 rpmLARGO 325 mmPESO 5,4 KgMÁXIMO DIÁMETRO 120 mmINSERCION M14ACCESORIOS SUMINISTRADOS Mezclador de 120 mm. 2 Llaves. Escobillas.

Acc. pág. 133

Acc. pág. 167

Acc. pág. 167

| Arranque suave. | 2 velocidades con dial, mejor adaptación a cada material. | Protector anti gol-pes en la empuñadura.

| Arranque suave. | 2 velocidades con dial, mejor adaptación a cada material. | Protector anti golpes en la empuñadura.

| Dial de preselección de velocidad y Palanca de cambio de giro en la parte posterior que permite un mejor control. | Cómodo interruptor de pala. | Muy compacto con un cuerpo de sólo 184 mm. y cabezal de 83 mm. | Uso intensivo en trabajos duros.

Cód. artículo

Varilla 120 mm 333603

Cód. artículo

Varilla 160 mm 333639

Extensión 333638

Page 39: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

37

TALADRO CON PERCUSIÓN FDV16VB2

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Mampostería 16 mm. Acero 13 mm Madera 25 mmPOTENCIA 550 WVELOCIDAD 0~2.900 rpmPERCUSIONES 0~46.400 impLARGO 289 mmPESO 1,6 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Empuñadura auxiliar.

1 Tope de profundidad. 1 Maletín.

TALADRO CON PERCUSIÓN DV13VSS

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Mampostería 13 mm. Acero 13 mm Madera 20 mmPOTENCIA 550 WVELOCIDAD / PERCUSIONES 0~2.900 rpm - 0~46.400 impLARGO 269 mm PESO 1,4 Kg ACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Tope de profundidad. 1 Empuñadura Aux. 1 Maletín.

TALADRO CON PERCUSIÓN DV13SS

ESPECIFICACIONES CAPACIDAD Mampostería 13 mm. Acero 13 mm Madera 20 mmPOTENCIA 550 WVELOCIDAD / PERCUSIONES 2.900 rpm - 46.400 impLARGO 269 mm PESO 1,4 Kg ACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Tope de profundidad. 1 Llave.

Acc. pág. 129

Acc. pág. 129

Acc. pág. 129

| Portabrocas con llave. | Cubierta cilíndrica de gran durabilidad. | Uso continuo en trabajos ligeros.

| Velocidad variable-reversible. | Cubierta cilíndrica de gran durabilidad. | Uso conti-nuo en trabajos ligeros.

| Sólida construcción con rodamiento de agujas. | Perforaciones en Ladrillo, Madera y Metal. | Uso frecuente en trabajos ligeros.

Page 40: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

38

TALADRO CON PERCUSIÓN DV16V

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Mampostería 16 mm. Acero 13 mm Madera 25 mmPOTENCIA 590 WVELOCIDAD / PERCUSIONES 0~2.900 rpm/0~46.400 imp LARGO 269 mmPESO 1,5 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Tope de profundidad. 1 Empuñadura auxiliar. 1 Maletín.

TALADRO CON PERCUSIÓN DV16SS

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Mampostería 16 mm. Acero 13 mm Madera 25 mmPOTENCIA 600 WVELOCIDAD / PERCUSIONES 2.900 rpm 46.400 impLARGO 269 mm PESO 1,5 Kg ACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Tope de profundidad. 1 Empuñadura auxiliar. 1 Llave.

TALADRO CON PERCUSIÓN DV16VSS

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Mampostería 16 mm. Acero 13 mm Madera 25 mmPOTENCIA 600 WVELOCIDAD / PERCUSIONES 0~2.900 rpm 0-46.400 impLARGO 269 mm PESO 1,5 Kg ACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Tope de profundidad. 1 Empuñadura auxiliar. 1 Maletín.

Acc. pág. 129

Acc. pág. 129

Acc. pág. 129

| Carcasa de engranajes metálica que ofrece una extraordinaria robustez y durabili-dad. | Uso continuo en trabajos duros.

| Portabrocas con llave. | Cubierta cilíndrica de gran durabilidad. | Uso continuo en trabajos medios.

| Velocidad variable-reversible. | Cubierta cilíndrica de gran durabilidad. | Uso conti-nuo en trabajos medios.

Page 41: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

39

TALADRO CON PERCUSIÓN DV18V

ESPECIFICACIONES CAPACIDAD Mampostería 18 mm. Acero 13 mm Madera 40 mmPOTENCIA 690 WVELOCIDAD 0~1.000/3.000 rpmPERCUSIONES 0~13.000/39.000 impLARGO 333 mmPESO 2 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Tope de profundidad. 1 Empuñadura auxiliar. 1 Maletín.

Acc. pág. 129| Carcasa de engranajes metálica que ofrece una mayor robustez. | Uso continuo en trabajos duros.

Page 42: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

40

TALADRO CON PERCUSIÓN DM20V

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Mampostería 20 mm. Acero 13 mm Madera 40 mmPOTENCIA 790 WREVOLUCIONES 0~1.000/3.000 rpmPERCUSIONES 0~9.000/27.000 impLARGO 390 mmPESO 2,5 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Empuñadura auxiliar. 1 Maletín.

TALADRO CON PERCUSIÓN VTV16

ESPECIFICACIONES CAPACIDAD Mampostería 35 mm. Acero 16 mmPOTENCIA 800 WVELOCIDAD 0~700/1.400 rpmPERCUSIONES 0~11.200/20.000 impLARGO 443 mmPESO 3,8 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Tope de profundidad. 1 Llave porta-brocas. 1 Empuñadura auxiliar.

Acc. pág. 129

Acc. pág. 129

| Embrague de seguridad. | Uso continuo en trabajos duros.

| Potente motor para trabajos continuos y duros.

TALADRO CON PERCUSIÓN DV20VB2 / DV20VB2LD

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Mampostería 20 mm. Acero 13 mm Madera 40 mmPOTENCIA 790 W REVOLUCIONES 0~1.000/3.000 rpmPERCUSIONES 0~13.000/39.000 impLARGO 333 mm PESO 2,2 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Tope de profundidad. 1 Empuñadura auxiliar. 1 Maletín.

Acc. pág. 129

| Alta rapidez de perforación. | Cubierta cilíndrica de gran durabilidad. | Carcasa de engranajes metálica que ofrece una mayor robustez. | Embrague de seguridad (DV20VB2LD). | Uso continuo en trabajos duros.

usu0r
Rectángulo
usu0r
Resaltado
Page 43: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

41

Grasa recomendada335781 Envase 500gr335782 Tubo 30gr

Grasa recomendada335781 Envase 500gr335782 Tubo 30gr

MARTILLOS

MARTILLO PERFORADOR DH24PG SDS PLUS

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Hormigón 24 mm. Acero 13 mm Madera 32 mm. Corona 50 mmPOTENCIA 730 WREVOLUCIONES / IMPACTOS 0~1.050 rpm / 0~3.950 impFUERZA IMPACTO 2,7 JLARGO 367 mmPESO 2,7 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Tope de profundidad. 1 Empuñadura auxiliar. 1 Maletín.

MARTILLO COMBINADO DH24PH SDS PLUS

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Hormigón 24 mm. Acero 13 mm Madera 32 mm. Corona 50 mmPOTENCIA 620 WREVOLUCIONES / IMPACTOS 0~1.050 rpm / 0~3.950 impFUERZA IMPACTO 2,7 JLARGO 367 mmPESO 2,7 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Tope de profundidad. 1 Empuñadura auxiliar. 1 Maletín.

Acc. pág. 103

Acc. pág. 103

| 2 modos de uso: perforar y perforar con percusión. | Menor nivel sonoro. | Nuevo sistema de canalización del aire que dobla la durabilidad de la herramienta. | Innovador diseño con la mayor rapidez de perforación de su clase. | Con embrague de seguridad. | Uso continuo en trabajos duros.

| 3 modos de uso: perforar, perforar con percusión y ligeras demoliciones en pared. | Nuevo sistema de canalización del aire que dobla la durabilidad de la herramienta. | Innovador diseño con la mayor rapidez de perforación de su clase. | Con embra-gue de seguridad. | Uso continuo en trabajos duros.

Vídeo martillos ligeros. ¡NO TE LO PIERDAS!

Page 44: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

42

MARTILLO PERFORADOR DH26PB SDS PLUS

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Hormigón 26 mm, Acero 13 mm Madera 32 mm. Corona 50 mmPOTENCIA 830 WREVOLUCIONES / IMPACTOS 0~1.100 rpm / 0~4.300 impFUERZA IMPACTO 3,2 JLARGO 367 mmPESO 2,8 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Empuñadura auxiliar. 1 Tope de profundidad. 1 Maletín.

Acc. pág. 103

| 2 modos de uso: Perforar y perforar con percusión. | Nuevo sistema de canali-zación del aire que dobla la durabilidad de la herramienta. | Innovador diseño con la mayor rapidez de perforación de su clase. | Con embrague de seguridad. | Uso continuo en trabajos duros.

MARTILLO COMBINADO DH26PC SDS PLUS

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Hormigón 26 mm. Corona 50 mm Acero 13 mm. Madera 32 mmPOTENCIA 800 WREVOLUCIONES / IMPACTOS 0~1.100 rpm / 0~4.300 impFUERZA IMPACTO 3,2 JLARGO 367 mmPESO 2,8 KgACCESORIOS SUMINISTRADO 1 Empuñadura auxiliar. 1 Tope de profundidad. 1 Maletín.

Acc. pág. 103

| 3 modos de uso: Perforar, perforar con percusión y ligeras demoliciones en pared. | Innovador diseño con la mayor rapidez de perforación de su clase. | Nuevo sis-tema de canalización del aire que dobla la durabilidad de la herramienta. | Con embrague de seguridad. | Uso continuo en trabajos duros.

MARTILLO PERFORADOR DH28PBY SDS PLUS

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Hormigón 28 mm. Acero 13 mm Madera 32 mm. Corona 50 mmPOTENCIA 850 WREVOLUCIONES / IMPACTOS 0~1.100 rpm / 0~4.300 impFUERZA IMPACTO 3,4 JLARGO 367 mmPESO 2,9 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Empuñadura auxiliar. 1 Tope de profundidad. 1 Maletín.

Acc. pág. 103

| 2 modos de uso: Perforar y perforar con percusión. | Innovador diseño con la mayor rapidez de perforación de su clase. | Nuevo sistema de canalización del aire que dobla la durabilidad de la herramienta. | Con embrague de seguridad. | Uso continuo en trabajos duros.

Grasa recomendada335781 Envase 500gr335782 Tubo 30gr

Grasa recomendada335781 Envase 500gr335782 Tubo 30gr

Grasa recomendada335781 Envase 500gr335782 Tubo 30gr

Page 45: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

43

MARTILLO COMBINADO DH28PCY SDS PLUS

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Hormigón 28 mm. Acero 13 mm Madera 32 mm.POTENCIA 850 WREVOLUCIONES / IMPACTOS 0~1.100 rpm / 0~4.300 impFUERZA IMPACTO 3,4 JLARGO 367 mmPESO 2,9 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Empuñadura auxiliar. 1 Tope de profundidad. 1 Maletín.

Acc. pág. 103

| 3 modos de uso: Perforar, perforar con percusión y ligeras demoliciones en pared. | Innovador diseño con la mayor rapidez de perforación de su clase. | Nuevo sistema de canalización del aire que dobla la durabilidad de la herramienta. | Con embrague de seguridad. | Uso continuo en trabajos duros.

Grasa recomendada335781 Envase 500gr335782 Tubo 30gr

Page 46: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

44

MARTILLO PERFORADOR DH28PD SDS PLUS

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Hormigón 28 mm. Acero 13 mm Madera 32 mm. Corona 80 mmPOTENCIA 720 WREVOLUCIONES / IMPACTOS 0~800 rpm / 0~4.000 impFUERZA IMPACTO 3,5 JLARGO 316 mmPESO 3,4 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Empuñadura auxiliar. 1 Tope de profundidad, 1 Maletín.

Acc. pág. 103

| Equipado con sistema de mayor aspiración de su clase. | 3 modos de uso: Perforar, Perforar con percusión y ligeros trabajos de demolición. | El más compac-to de su clase. | Con embrague de seguridad. | Uso continuo en trabajos duros.

MARTILLO COMBINADO DH28PMY

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Hormigón 28 mm. Corona 50 mm Acero 13 mm. Madera 32 mm.POTENCIA 850 WREVOLUCIONES / IMPACTOS 0~1.100 rpm / 0~4.300 impFUERZA IMPACTO 3,4 JLARGO 400 mmPESO 3,2 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 porta-brocas adicional para broca. cilíndrica.1 Empuñadura auxiliar. 1 Tope de profundidad. 1 Maletín.

MARTILLO COMBINADO DH28PC SDS PLUS

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Hormigón 28 mm. Acero 13 mm Madera 32 mm. Corona 80 mmPOTENCIA 720 WREVOLUCIONES / IMPACTOS 0~800 rpm / 0~4.000 impFUERZA IMPACTO 3,5 JLARGO 316 mmPESO 3,4 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Empuñadura auxiliar. 1 Tope de profundidad. 1 Maletín.

Acc. pág. 103

| Fácil intercambio de porta-brocas SDS PLUS a broca cilíndrica. | UVP, siste-ma de protección de la vibración para el usuario. | 3 modos de uso: Perforar, perfo-rar con percusión y ligeras demoliciones en pared. | Nuevo sistema de canalización del aire que dobla la durabilidad de la herramienta | Innovador diseño con la mayor rapidez de perforación de su clase. | Menor nivel sonoro. | Con embrague de segu-ridad. | Uso continuo en trabajos duros.

Acc. pág. 103

| 3 modos de uso: Perforar, Perforar con percusión y ligeros trabajos de demolición. | El más compacto de su clase. | Con embrague de seguridad. | Uso continuo en trabajos duros.

Grasa recomendada980927 Envase 500gr981840 Tubo 30gr

Grasa recomendada980927 Envase 500gr981840 Tubo 30gr

Grasa recomendada980927 Envase 500gr981840 Tubo 30gr

Page 47: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

45

MARTILLO COMBINADO DH38MS SDS MAX

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Broca 38 mm. Corona 105 mmPOTENCIA 950 WREVOLUCIONES / IMPACTOS 620 rpm / 2.800 impFUERZA IMPACTO 9 JLARGO 433 mmPESO 6,4 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Empuñadura auxiliar. 1 Tope de profundidad. 1 Maletín.

MARTILLO COMBINADO DH40MR SDS MAX

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Broca 40 mm. Corona 105 mmPOTENCIA 950 WREVOLUCIONES / IMPACTOS 240~480 rpm / 1.320~2.650 impFUERZA IMPACTO 10 JLARGO 435 mmPESO 6,5 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Empuñadura auxiliar. 1 Tope de profundidad. 1 Tubo de grasa. 1 Maletín.

MARTILLO COMBINADO DH30PC2 SDS PLUS

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Hormigón 30 mm. Acero 13 mm Madera 32 mm. Corona 90 mmPOTENCIA 850 WREVOLUCIONES 0~850 rpmIMPACTOS 0~3.700FUERZA DE IMPACTO 5,4 JLARGO TOTAL 355 mmPESO 4,2 kgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Empuñadura auxiliar. 1 Tope de profundidad. 1 Maletín.

Acc. pág. 117

Acc. pág. 117

| 2 modos de uso: Perforar con percusión y sólo percusión. | Líder en su clase en rapidez de perforación, demolición, nivel sonoro y de vibración. | Vario Lock con 12 posiciones de cincel. | Alta durabilidad. | Con embrague de seguridad. | Uso conti-nuo en trabajos duros.

| 2 modos de uso: Perforar con percusión y sólo percusión. | Líder en su clase en rapidez de perforación, demolición, nivel sonoro y de vibración. | Vario Lock con 12 posiciones de cincel. | Con embrague de seguridad. | Uso continuo en trabajos duros.

Acc. pág. 103

| 3 modos de uso: Perforar, perforar con percusión y ligeros trabajos de demolición. | Líder en su clase en rapidez de perforación y capacidad de demolición. | Con embrague de seguridad. | Uso continuo en trabajos duros.

Grasa recomendada980927 Envase 500gr981840 Tubo 30gr

Grasa recomendada980927 Envase 500gr981840 Tubo 30gr

Grasa recomendada980927 Envase 500gr981840 Tubo 30gr

Page 48: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

46

MARTILLO COMBINADO ANTI-VIBRACIÓN

RESISTEVARIACIONESELÉCTRICAS

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Broca 40 mm. Corona 105 mmPOTENCIA 1.150 WREVOLUCIONES / IMPACTOS 250~500 rpm / 1.430~2.850 impFUERZA IMPACTO 11 JLARGO 477 mmPESO 7,5 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Empuñadura. 1 Tope de profundidad 1 Tubo de grasa. 1 Maletín

MOTOR SIN ESCOBILLAS:• Mayor durabilidad de motor e

interruptor.• Mayor capacidad por carga.• Libre de mantenimiento: No

necesita remplazar escobillas.

Rendimiento estable incluso con una bajada

de tensión

Puede usarse con cualquiergenerador

Power generation method

Generadorestándar

Generador con estabilizador

Generador sistema inverter

Ejemplo deproducto

Modelo: E42SCFabricante: Hitachi koki

Modelo: GT800Fabricante: Add field

Modelo: E9UFabricante: Hitachi koki

Forma deonda

Distorsión larga. La mismaque una fuentede alimentacióncasero

Grandes alteraciones defuncionamiento

Extensión larga de cable Extensión larga de cableAlteraciones mínimas de

funcionamiento

AC Motor AC Brushless Motor

Bajada de voltaje

Bajada de voltaje

Page 49: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

47

MARTILLO COMBINADO ANTI-VIBRACIÓNDH40MEY SDS MAX

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Broca 40 mm. Corona 105 mmPOTENCIA 1.150 WREVOLUCIONES / IMPACTOS 250~500 rpm / 1.430~2.850 impFUERZA IMPACTO 11 JLARGO 477 mmPESO 7,5 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Empuñadura. 1 Tope de profundidad. 1 Tubo de grasa. 1 Maletín.

MARTILLO COMBINADO DH45MR SDS MAX

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Broca 45 mm. Corona 125 mmPOTENCIA 1.200 WREVOLUCIONES / IMPACTOS 120~240 rpm / 1.250~2.500 impFUERZA IMPACTO 15,5 JLARGO 500 mmPESO 8 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Empuñadura auxiliar. 1 Tope de profundidad. 1 Maletín.

Acc. pág. 117

Acc. pág. 117

| 2 modos de uso: Perforar con percusión y sólo percusión. | Líder en su clase en rapidez de perforación, demolición, nivel sonoro y de vibración. | Vario Lock con 12 posiciones de cincel. | Alta durabilidad. | Con embrague de seguridad. | Uso conti-nuo en trabajos duros.

| 2 modos de uso: Perforar con percusión y sólo percusión. | Equipado con un cir-cuito electrónico que puede ajustar la velocidad de impacto de acuerdo a las apli-caciones con un selector de velocidad de rotación en cuatro etapas | Rendimiento estable incluso con una bajada de tensión. | Puede usarse con generador. | Vario Lock con 12 posiciones de cincel. | Con embrague de seguridad. | Uso continuo en trabajos duros.

Acc. pág. 117

| 2 modos de uso: Perforar con percusión y sólo percusión. | Líder en su clase en rapidez de perforación y demolición. | Vario Lock con 12 posiciones de cincel. | Alta durabilidad. | Con embrague de seguridad. | Uso continuo en trabajos duros.

MARTILLO COMBINADO DH50MR SDS MAX

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Broca 52 mm. Corona 160 mmPOTENCIA 1.400 WREVOLUCIONES / IMPACTOS 110~230 rpm / 1.050~2.150 impFUERZA IMPACTO 20 JLARGO 570 mmPESO 10 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Empuñadura auxiliar. 1 Tubo de grasa. 1 Tope de profundidad. 1 Maletín.

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Broca 40 mm. Corona 105 mmPOTENCIA 1.150 WREVOLUCIONES / IMPACTOS 250~500 rpm / 1.430~2.850 impFUERZA IMPACTO 11 JLARGO 477 mmPESO 7,5 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Empuñadura. 1 Tope de profundidad 1 Tubo de grasa. 1 Maletín

Grasa recomendada980927 Envase 500gr981840 Tubo 30gr

Grasa recomendada980927 Envase 500gr981840 Tubo 30gr

Grasa recomendada980927 Envase 500gr981840 Tubo 30gr

Page 50: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

48

MARTILLO COMBINADO ANTI-VIBRACIÓNDH50MRY SDS MAX

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Broca 52 mm. Corona 160 mmPOTENCIA 1.400 WREVOLUCIONES / IMPACTOS 110~230 rpm / 1.050~2.150 impFUERZA IMPACTO 20 JLARGO 570 mmPESO 10,5 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Empuñadura auxiliar. 1 Tubo de grasa. 1 Tope de profundidad. 1 Maletín.

MARTILLO PICADOR H25PV SDS PLUS

ESPECIFICACIONESPOTENCIA 500 WPERCUSIONES 0~3.200 minFUERZA IMPACTO 4 JLARGO 320 mmPESO 3,2 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Maletín.

Acc. pág. 117

Acc. pág. 173

| 2 modos de uso: Perforar con percusión y sólo per-cusión. | Líder en su clase en rapidez de perforación, demolición, nivel sonoro y de vibración. | Vario Lock con 12 posiciones de cincel. | Alta durabilidad. | Con embrague de seguridad. | Uso continuo en trabajos duros.

| Sistema de protección contra la picada en vacío con alta durabilidad. | Bajo nivel sonoro y de vibración. | Vario Lock que permite 8 posiciones de cincelado. | Uso continuo en trabajos ligeros de demolición, arrancar azulejos, rebozados y realizar pequeñas regatas.

Grasa recomendada980927 Envase 500gr981840 Tubo 30gr

Grasa recomendada980927 Envase 500gr981840 Tubo 30gr

Page 51: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

49

MARTILLO PICADOR H41MB SDS MAX

ESPECIFICACIONESPOTENCIA 930 WPERCUSIONES 3.000 minutoFUERZA IMPACTO 10 JLARGO 430 mmPESO 5,1 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Maletín. 1 Puntero. 1 Empuñadura auxiliar.

Acc. pág. 173| Vario Lock que permite 12 posiciones de cincel. | Uso continuo en trabajos duros. | Ideal reformistas.

MARTILLO PICADOR H45MR SDS MAX

ESPECIFICACIONESPOTENCIA 950 WPERCUSIONES 3.000 minutoFUERZA IMPACTO 12,5 JLARGO 454 mmPESO 5,9 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Puntero. 1 Empuñadura auxiliar. 1 Maletín.

Acc. pág. 173

| Líder en su clase en capacidad de demolición, 50% mayor. | Robusta caja de aluminio con doble aislamiento que reduce las vibraciones, el ruido y aumenta su dura-bilidad. | Protegido contra la picada en vacío. | Vario Lock que permite 12 posiciones de cincel. | Uso continuo en trabajos duros.

Grasa recomendada980927 Envase 500gr981840 Tubo 30gr

Grasa recomendada980927 Envase 500gr981840 Tubo 30gr

Page 52: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

50

MARTILLO PICADOR ANTI-VIBRACIÓN H45MRY SDS MAX

ESPECIFICACIONESPOTENCIA 950 WPERCUSIONES 3.000 minutoFUERZA IMPACTO 12,7 JLARGO 475 mmPESO 5,9 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Puntero. 1 Empuñadura auxiliar. 1 Maletín.

MARTILLO PICADOR H55SA Hex. 21 mm

ESPECIFICACIONESPOTENCIA 1.140 WPERCUSIONES 1.450 minutoFUERZA IMPACTO 16 JLARGO 563 mmPESO 9,5 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Puntero. 1 Protector de polvo. 1 Tubo de grasa. 1 Empuñadura auxiliar. 1 Maletín.

MARTILLO PICADOR-DEMOLEDOR H60MC SDS MAX

ESPECIFICACIONESPOTENCIA 1.300 WPERCUSIONES 1.600 min. FUERZA IMPACTO 22 JLARGO 570 mmPESO 10 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Empuñadura auxiliar de estribo. 1 Puntero. 1 Maletín.

Acc. pág. 176

| Líder en su clase en capacidad de demolición, 50% mayor. | Robusta caja de alu-minio con doble aislamiento que reduce las vibraciones, el ruido y aumenta su durabi-lidad. | Protegido contra la picada en vacío. | Vario Lock que permite 12 posiciones de cincel. | Uso continuo en trabajos duros.

| El todo terreno, apto para todo tipo de demolición, con resultados demostrados durante décadas. | Uso continuo en trabajos duros.

| Muy funcional y robusto | Vario Lock 12 posiciones. | Uso continuo en trabajos duros.

Acc. pág. 173

Acc. pág. 173

Grasa recomendada980927 Envase 500gr981840 Tubo 30gr

Grasa recomendada980927 Envase 500gr981840 Tubo 30gr

Grasa recomendada980927 Envase 500gr981840 Tubo 30gr

Page 53: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

51

| Alta potencia de picada con mayor poder de demolición (26 J). | Vario Lock 12 posiciones. | Robusta caja de aluminio con doble aislamiento que reduce las vibra-ciones, el ruido y aumenta su durabilidad. | Uso continuo en trabajos duros.Acc. pág. 173

MARTILLO PICADOR-DEMOLEDOR H60MR SDS MAX H60MRV SDS MAX (Electrónico)

ESPECIFICACIONESPOTENCIA 1.350 WPERCUSIONES (H60MR) 1.650 min. PERCUSIONES (H60MRV) 0~1.650 minFUERZA IMPACTO 26 JLARGO 576 mmPESO 10,5 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Empuñadura auxiliar. 1 Puntero. 1 Maletín.

MARTILLO DEMOLEDOR H65SB2 Hex. 30 mm

ESPECIFICACIONESPOTENCIA 1.340 WPERCUSIONES 1.400 minutoFUERZA IMPACTO 42 JLARGO 726 mmPESO 16,5 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Empuñadura auxiliar. 1 Maletín. 1 Puntero.

| El mejor resultado en su clase, con gran poder de demo-lición, (42J). | Robusta caja de aluminio con doble aisla-miento que reduce las vibraciones, el ruido y aumenta su durabilidad. | Uso continuo en trabajos duros.

Acc. pág. 178

Grasa recomendada980927 Envase 500gr981840 Tubo 30gr

Grasa recomendada980927 Envase 500gr981840 Tubo 30gr

Page 54: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

52

MARTILLO DEMOLEDOR H70SA Hex. 30 mm

ESPECIFICACIONESPOTENCIA 1.240 WPERCUSIONES 1.400 minutoFUERZA IMPACTO 42 JLARGO 625 mmPESO 18 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Puntero.

| El martillo demoledor más compacto para trabajos verticales con sólo 625 mm de altura y 42 J de fuerza de picada. | Sistema de ventilación del motor dotado con doble protección evitando la entrada de cuerpos extraños. | Uso continuo en trabajos duros.

| Alto rendimiento de demolición en comparación con otros martillos de demo-lición Hitachi. | Protección contra la picada en vacío. | Mango amortiguador | Sistema de retención de la herramienta mejorada.

Acc. pág. 178

Acc. pág. 178

MARTILLO DEMOLEDOR H90SC Hex. 31,7 mm

ESPECIFICACIONES POTENCIA 1.450 WPERCUSIONES 850/minFUERZA IMPACTO 55 JLARGO 839 mmPESO 32 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Llave Allen 5 mm.

Grasa recomendada980927 Envase 500gr981840 Tubo 30gr

Grasa recomendada980927 Envase 500gr981840 Tubo 30gr

Page 55: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

53

MARTILLO DEMOLEDOR H90SG Hex. 28,5 mm

ESPECIFICACIONES H90SGPOTENCIA 2.000 WPERCUSIONES 1.000/minFUERZA IMPACTO 70 JLARGO 860 mmPESO 32 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Llave Allen 5 mm.

Acc. pág. 177

| El martillo picador más poderoso, 70J de fuerza de impacto. | El rendimiento más alto de demolición por día en su clase: Aprox. 7,0 veces mayor que H90SC. | Muy duradero gracias a los componentes de alta calidad y al nuevo mecanismo de absorción de choque. | Con aprox. un 54% menos de vibraciones.

Grasa recomendada980927 Envase 500gr981840 Tubo 30gr

VídeoH90SG

¡NO TE LO PIERDAS!

Galardonado con el premio de diseño ale-mán IF, en el que los productos candidatos son evaluados exhaustivamente teniendo en cuenta no sólo el diseño de los factores rela-cionados como la creatividad, la apariencia, la facilidad de uso, sino también factores de valor como el rendimiento, la calidad, el precio y los efectos para el medio ambiente.

Page 56: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

54

MINI-AMOLADORA G12SR3 / G12SR3LB

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD 115 mmPOTENCIA 730 WREVOLUCIONES 10.000 rpmLARGO 254 mmPESO 1,4 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS G12SR3LB: 1 Llave, 1 Empuñadura

auxiliar, 1 Maletín, 1 Disco diamante. G12SR3: 1 Llave, 1 Empuñadura auxiliar.

MINI-AMOLADORA G12SN / G12SNLB

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD 115 mmPOTENCIA 840 WREVOLUCIONES 10.000 rpmLARGO 259 mmPESO 1,6 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS G12SNLB: 1 Llave, 1 Empuñadura auxiliar,

1 Arandela rebajada, 1 Maletín, Disco de diamante. G12SN: 1 Llave, 1 Empuñadura auxiliar, 1 Arandela rebajada, 1 Disco abrasivo.

MINI-AMOLADORA G12SS / G12SSLF

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD 115 mmPOTENCIA 580 WREVOLUCIONES 11.000 rpmLARGO 254 mmPESO 1,4 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS G12SSLF: 1 Llave, 1 Empuñadura auxiliar,

1 Disco diamante,1 Maletín. G12SS: 1 Llave, 1 Empuñadura auxiliar.

| Nuevo diseño compacto y ligero. | Uso continuo en trabajos ligeros. | G12SSLF, con maletín y disco.

| Muy compacta y ligera, 259 mm y 1,6 Kg. | Uso con-tinuo en trabajos medios.

| Líder en su clase en durabilidad. | Nuevo dise-ño compacto y ligero. | Uso continuo en trabajos medios. | G12SR3LB, con maletín y disco de diamante.

AMOLADORAS

Cepillos pág. 211Discos pág. 195-201

Cepillos pág. 211Discos pág. 195-201

Cepillos pág. 211Discos pág. 195-201

Page 57: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

55

MINI-AMOLADORA G12SQ

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD 115 mmPOTENCIA 840 WREVOLUCIONES 10.000 rpmLARGO 273 mmPESO 1,6 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Llave. 1 Empuñadura auxiliar.

MINI-AMOLADORA G12SW

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD 115 mmPOTENCIA 1.200 WREVOLUCIONES 12.000 rpmLARGO 277 mmPESO 1,8 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Llave. 1 Empuñadura auxiliar anti-vibración. 1 Arandela rebajada.

| Interruptor de pala que no se puede fijar para empresas que exigen máxima segu-ridad. | Uso continuo en trabajos duros.

| Potente motor de 1.200 W. | Empuñadura auxiliar anti-vibración. | Interruptor lateral | Cuerpo reducido, fácil de usar con una mano (202 mm de contorno). | Uso continuo en trabajos duros.

Cepillos pág. 211Discos pág. 195-201

Cepillos pág. 211Discos pág. 195-201

MINI-AMOLADORA G12SE2

ESPECIFICACIONESDIÁMETRO DISCO 115 mmPOTENCIA 1.200 WREVOLUCIONES 11.000 rpmLARGO 321 mmPESO 1,9 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Disco. 1 Llave. 1 Empuñadura auxiliar.

| Potente motor con mayor resistencia a la sobrecarga y menor desgaste. | Cómodo interruptor de pala. | Diseñada para obtener una excelente durabilidad del motor en trabajos duros. | Fácil cambio de ángulo del protector sin necesidad de llave. | Uso continuo en trabajos duros.

Cepillos pág. 211Discos pág. 195-201

Page 58: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

56

MINI-AMOLADORA G13SS

ESPECIFICACIONESDIÁMETRO DISCO 125 mmPOTENCIA 580 WREVOLUCIONES 10.000 rpmLARGO 254 mmPESO 1,4 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Llave. 1 Empuñadura auxiliar.

MINI-AMOLADORA G13SR3

ESPECIFICACIONESDIÁMETRO DISCO 125 mmPOTENCIA 730 WREVOLUCIONES 10.000 rpmLARGO 254 mmPESO 1,4 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Llave. 1 Empuñadura auxiliar.

| Líder en su clase en durabilidad. | Nuevo diseño compacto y ligero. | Uso continuo en trabajos medios.

| Nuevo diseño compacto y ligero. | Uso continuo en trabajos ligeros.

Cepillos pág. 211Discos pág. 195-201

Cepillos pág. 211Discos pág. 195-201

MINI-AMOLADORA G12SA3 / G12SA3LJ / G12SA3LA

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD 115 mmPOTENCIA 1.300 WREVOLUCIONES 11.000 rpmLARGO 283 mmPESO 1,9 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS G12SA3LA:1 Disco, 1 Llave,

1 Empuñadura auxiliar. G12SA3:1 Disco, 1 Llave, 1 Empuñadura auxiliar, 1 Maletín. G12SA3 / G12SA3LA / G12SA3LJ: 1 Disco, 1 Llave, 1 Empuñadura auxiliar, 1 Empuñadura auxiliar antivibración, 1 Maletín.

| Motor muy potente con mayor resistencia al desgaste del hilo del inducido. | G12SA3LJ, con empuñadura anti-vibración. | Uso continuo en trabajos duros.

Cepillos pág. 211Discos pág. 195-201

Page 59: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

57

MINI-AMOLADORA G13SQ

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD 125 mmPOTENCIA 840 WREVOLUCIONES 10.000 rpmLARGO 273 mmPESO 1,6 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Llave. 1 Empuñadura auxiliar. 1 Disco.

| Interruptor de pala que no se puede fijar para empresas que exigen máxima segu-ridad. | Uso continuo en trabajos duros.

| Muy compacta y ligera, 259 mm y 1,6 Kg. | Uso continuo en trabajos medios.

MINI-AMOLADORA G13SN / G13SNLB

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD 125 mmPOTENCIA 840 WREVOLUCIONES 10.000 rpmLARGO 259 mmPESO 1,6 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS G13SN: 1 Llave, 1 Empuñadura auxiliar,

1 Arandela rebajada, 1 Disco abrasivo. G13SNLB: 1 Llave, 1 Empuñadura auxiliar, 1 Arandela rebajada, 1 Maletín, Disco de diamante.

Cepillos pág. 211Discos pág. 195-201

Cepillos pág. 211Discos pág. 195-201

MINI-AMOLADORA G13YD

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD 125 mmPOTENCIA 1.110 WREVOLUCIONES 10.000 rpmLARGO 290 mmPESO 1,7 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Disco. 1 Llave. 1 Empuñadura auxiliar.

| Equipada con 3 dispositivos de control electrónico: 1/ Velocidad constante. 2/ Arranque progresivo. 3/ Protección de sobrecarga. | Uso continuo en trabajos duros.

Cepillos pág. 211Discos pág. 195-201

Page 60: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

58

MINI-AMOLADORA G13V

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD 125 mmPOTENCIA 1.110 WREVOLUCIONES 2.800~10.000 rpmLARGO 290 mmPESO 1,7 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Disco. 1 Llave. 1 Empuñadura auxiliar.

MINI-AMOLADORA G13SW

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD 125 mmPOTENCIA 1.200 WREVOLUCIONES 12.000 rpmLARGO 277 mmPESO 1,8 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Llave. 1 Empuñadura auxiliar anti-vibración. 1 Arandela rebajada.

MINI-AMOLADORA G13SE2

ESPECIFICACIONESDIÁMETRO DISCO 125 mmPOTENCIA 1.200 WREVOLUCIONES 11.000 rpmLARGO 321 mmPESO 1,9 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Disco. 1 Llave. 1 Empuñadura Auxiliar.

| Potente motor con mayor resistencia a la sobrecarga y menor desgaste. | Cómodo interruptor de pala. | Diseñada para obtener una excelente durabilidad del motor en trabajos duros. | Fácil cambio de ángulo del protector sin necesidad de llave. | Uso continuo en trabajos duros.

| Equipada con 4 dispositivos de control electrónico: 1/ Velocidad constante. 2/ Arranque progresivo. 3/ Protección de sobrecarga. 4/ Velocidad variable con preselección. | Uso continuo en trabajos duros.

| Potente motor de 1.200 W. | Empuñadura auxiliar anti-vibración. | Interruptor lateral | Cuerpo reducido, fácil de usar con una mano (202 mm de contorno). | Uso continuo en trabajos duros.

Cepillos pág. 211Discos pág. 195-201

Cepillos pág. 211Discos pág. 195-201

Cepillos pág. 211Discos pág. 195-201

Page 61: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

59

MINI-AMOLADORA G13YC2

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD 125 mmPOTENCIA 1.500 WREVOLUCIONES 10.500 rpmLARGO 322 mmPESO 2 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Disco. 1 Llave. 1 Empuñadura auxiliar.

| Cómodo interruptor de pala. | Equipada con 3 dispositivos de control electrónico: 1/ Velocidad constante. 2/ Arranque progresivo. 3/ Protección de sobrecarga. | Uso continuo en trabajos duros.

MINI-AMOLADORA G15YC2

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD 150 mmPOTENCIA 1.500 WREVOLUCIONES 9.000 rpmLARGO 322 mmPESO 2 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Disco. 1 Llave. 1 Empuñadura auxiliar.

| Cómodo interruptor de pala. | Equipada con 3 dispositivos de control electrónico: 1/ Velocidad constante. 2/ Arranque progresivo. 3/ Protección de sobrecarga. | Fácil cam-bio de ángulo del protector sin necesidad de llave. | Uso continuo en trabajos duros.

MINI-AMOLADORA G13SB3 / G13SB3LJ / G13SB3LA

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD 125 mmPOTENCIA 1.300 WREVOLUCIONES 11.000 rpmLARGO 283 mmPESO 1,9 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS G13SB3: 1 Disco Diamante, 1 Llave,

1 Empuñadura aux., 1 Maletín. G13SB3LJ: 1 Disco, 1 Llave,1 Empuñadura

Antivibración, 1 Maletín. G13SB3LA: 1 Disco, 1 Llave, 1 empuñadu-

ra aux.

| Motor muy potente con mayor resistencia al desgaste del hilo del inducido. | G13SB3LJ, con empuñadura anti-vibración y protector cierre rápido. | Uso continuo en trabajos duros.

Cepillos pág. 211Discos pág. 195-201

Cepillos pág. 211Discos pág. 195-201

Cepillos pág. 211Discos pág. 195-201

Page 62: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

60

MINI-AMOLADORA (con protección de re-arranque)G12VA

ESPECIFICACIONESDIÁMETRO DISCO 115 mmPOTENCIA 1.500 WREVOLUCIONES 2.800~10.000 rpmLARGO 297,5 mmPESO 2 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Empuñadura anti-vibración. 1 Llave. 1 Disco.

| Motor muy potente, equipada con 4 dispositivos de control electrónico: 1/ Veloci-dad constante. 2/ Arranque progresivo. 3/ Protección de sobrecarga. 4/ Velocidad variable con preselección. | Sistema de protección de re-arranque. | Fácil cam-bio de ángulo del protector sin necesidad de llave. | Uso continuo en trabajos duros.

Cepillos pág. 211Discos pág. 195-201

MINI-AMOLADORA (CON PROTECCION DE RE-ARRANQUE)

,

MINI-AMOLADORA (con cabezal de aspiración)CM5SB

ESPECIFICACIONESDIÁMETRO DISCO 125 mmMÁXIMA PROFDAD. DE CORTE 30 mm POTENCIA 1.300 WREVOLUCIONES 11.000 rpmLARGO 314 mmPESO 2,9 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Colector de polvo. 1 Llave. 1 Empuñadura auxiliar. 1 Maletín.

| Motor muy potente con mayor resistencia al desgaste del hilo del inducido. | Líder en su clase en capacidad de aspiración de polvo. | Ancho de la base de 33,5 mm, para una mayor estabilidad. | Uso continuo en trabajos duros.

Cepillos pág. 211Discos pág. 195-201

Page 63: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

61

MINI-AMOLADORA (con protección de re-arranque)G15VA

ESPECIFICACIONESDIÁMETRO DISCO 150 mmPOTENCIA 1.500 WREVOLUCIONES 2.300~8.500 rpmLARGO 297,5 mmPESO 2 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Empuñadura anti-vibración. 1 Llave. 1 Disco.

| Motor muy potente, equipada con 4 dispositivos de control electrónico: 1/ Velocidad constante. 2/ Arranque progresivo. 3/ Protección de sobrecarga. 4/ Velocidad variable con preselección. | Sistema de protección de re-arranque. | Fácil cambio de ángulo del pro-tector sin necesidad de llave. | Uso continuo en trabajos duros.

MINI-AMOLADORA (con protección de re-arranque)G13VA

ESPECIFICACIONESDIÁMETRO DISCO 125 mmPOTENCIA 1.500 WREVOLUCIONES 2.800~10.000 rpmLARGO 297,5 mmPESO 2 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Empuñadura anti-vibración. 1 Llave. 1 Disco.

| Motor muy potente, equipada con 4 dispositivos de control electrónico: 1/ Velocidad constante. 2/ Arranque progresivo. 3/ Protección de sobrecarga. 4/ Velocidad varia-ble con preselección. | Sistema de protección de re-arranque. | Fácil cambio de ángulo del protector sin necesidad de llave. | Uso continuo en trabajos duros.

Cepillos pág. 211Discos pág. 195-201

Cepillos pág. 211Discos pág. 195-201

AMOLADORA G23ST

ESPECIFICACIONESDIÁMETRO DISCO 230 mmPOTENCIA 2.000 WREVOLUCIONES 6.600 rpmLARGO 469 mmPESO 5,1 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Llave. 1 Empuñadura auxiliar.

| El mejor en durabilidad de su clase – El estator está partido en dos, para una mejor eficiencia en enfriamiento y durabilidad del motor – El motor está protegido contra el polvo y los escombros mediante una construcción en laberinto. | Uso con-tinuo en trabajos duros.Discos pág. 195-201

Galardonado con el premio de diseño ale-mán IF, en el que los productos candidatos son evaluados exhaustivamente teniendo en cuenta no sólo el diseño de los factores rela-cionados como la creatividad, la apariencia, la facilidad de uso, sino también factores de valor como el rendimiento, la calidad, el precio y los efectos para el medio ambiente.

Page 64: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

62

AMOLADORA G18SH2 / G23SF2

ESPECIFICACIONESDIÁMETRO DISCO (G18SH2) 180 mm DIÁMETRO DISCO (G23SF2) 230 mmPOTENCIA 2.000 W REVOLUCIONES (G18SH2) 8.500 rpm REVOLUCIONES (G23SF2) 6.600 rpm LARGO 463 mmPESO 4,3 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Empuñadura auxiliar. 1 Llave.

| Nuevo tratamiento del protector del hilo del inducido que le otorga un 50% de mayor resistencia al calor y vida de las escobillas. | Renovado sistema de protec-ción contra el polvo. | Uso continuo en trabajos duros.

AMOLADORA G23SR / G23SRLG

ESPECIFICACIONESDIÁMETRO DISCO 230 mmPOTENCIA 2.000 WREVOLUCIONES 6.600 rpmLARGO 463 mmPESO 4,3 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS G23SRLG: 1 Llave, 1 Empuñadura auxiliar,

1 Maletín. G23SR: 1 Llave, 1 Empuñadura auxiliar.

| Alojamiento del cojinete metálico para una mayor durabilidad. | Excelente resultado con carga de trabajo.| Cambio exterior de escobillas. | Uso continuo en trabajos duros.

AMOLADORAG23SU

ESPECIFICACIONESDIÁMETRO DISCO 230 mmPOTENCIA 2.000 WREVOLUCIONES 6.600 rpmLARGO 469 mmPESO 5,6 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Empuñadura auxiliar. 1 Llave.

| Arranque progresivo. | Protección rearranque. | Cambio exterior de escobillas.| Uso continuo en trabajos duros.

Discos pág. 195-201

Discos pág. 195-201

Discos pág. 195-201

Page 65: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

63

AMOLADORA G23SW2 / G23SW2WW

ESPECIFICACIONESDIAMETRO DISCO 230 mmPOTENCIA 2.200 W REVOLUCIONES 6.600 rpmLARGO 469 mmPESO 5,1 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS G23SW2WW: 1 Empuñadura auxiliar,

1 Llave, 1 Maletín y 1 Disco. G23SW2: 1 Empuñadura auxiliar, 1 Llave.

AMOLADORA G18SE3 / G23SC3

ESPECIFICACIONES DIÁMETRO DISCO (G18SE3) 180 mm DIÁMETRO DISCO (G23SC3) 230 mmPOTENCIA 2.300 W REVOLUCIONES (G18SE3) 8.500 rpm REVOLUCIONES (G23SC3) 6.600 rpmLARGO 478 mmPESO 5 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Empuñadura auxiliar anti-vibración. 1 Llave.

| El mejor en durabilidad de su clase – El estator está partido en dos, para una mejor eficiencia en enfriamiento y durabilidad del motor – El motor está protegido contra el polvo y los escombros mediante una construcción en laberinto. | Uso continuo en trabajos duros.

| Nuevo tratamiento del protector del hilo del inducido que le otorga un 50% de mayor resistencia al calor y vida de las escobillas. | Renovado sistema de protec-ción contra el polvo. | Fácil cambio de ángulo del protector sin necesidad de llave. | Uso continuo en trabajos duros.

AMOLADORAG23SWU

ESPECIFICACIONESDIÁMETRO DISCO 230 mmPOTENCIA 2.200 WREVOLUCIONES 6.600 rpmLARGO 469 mmPESO 5,6 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Llave. 1 Empuñadura auxiliar.

| Arranque progresivo. | Protección rearranque. | Cambio exterior de escobillas.| Uso continuo en trabajos duros.

Discos pág. 195-201

Discos pág. 195-201

Discos pág. 195-201

Galardonado con el premio de diseño ale-mán IF, en el que los productos candidatos son evaluados exhaustivamente teniendo en cuenta no sólo el diseño de los factores rela-cionados como la creatividad, la apariencia, la facilidad de uso, sino también factores de valor como el rendimiento, la calidad, el precio y los efectos para el medio ambiente.

Page 66: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

64

| Nuevo tratamiento del protector del hilo del inducido que le otorga un 50% de mayor resistencia al calor y vida de las escobillas. | Renovado sistema de protec-ción contra el polvo. | Fácil cambio de ángulo del protector sin necesidad de llave. | Uso continuo en trabajos duros.

AMOLADORA ANTI-VIBRACIÓN G23SEY

ESPECIFICACIONESDIÁMETRO DISCO 230 mmPOTENCIA 2.600 W REVOLUCIONES 6.600 rpmLARGO 500 mmPESO 5,1 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Empuñadura auxiliar. 1 Llave.

AMOLADORA G23MR

ESPECIFICACIONES DIÁMETRO DISCO 230 mmPOTENCIA 2.400 WREVOLUCIONES 6.600 rpmLARGO 492 mmPESO 5,4 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Llave. 1 Empuñadura auxiliar anti-vibración.

| Nuevo tratamiento del protector del hilo del inducido que le otorga una mayor resistencia al calor y vida de las escobillas. | Renovado sistema de protección contra el polvo. | Fácil cambio de ángulo del protector sin necesidad de llave. | Uso continuo en trabajos duros.

AMOLADORA G18SG2 / G23SE2

ESPECIFICACIONESDIÁMETRO DISCO (G18SG2) 180 mm DIÁMETRO DISCO (G23SE2) 230 mmPOTENCIA 2.500 WREVOLUCIONES (G18SG2) 8.500 rpm REVOLUCIONES (G23SE2) 6.600 rpmLARGO 478 mmPESO 5 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Empuñadura auxiliar. 1 Llave.

| Nuevo tratamiento del protector del hilo del inducido que le otorga un 50% de mayor resistencia al calor y vida de las escobillas. | Renovado sistema de protec-ción contra el polvo. | Fácil cambio de ángulo del protector sin necesidad de llave. | Uso continuo en trabajos duros.

Discos pág. 195-201

Discos pág. 195-201

Discos pág. 195-201

Page 67: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

65

AMOLADORA CON CABEZAL DE ASPIRACIÓNCM9SR

ESPECIFICACIONESDIÁMETRO DISCO 230 mmMÁXIMA PROFUNDIDAD DE CORTE 60 mmPOTENCIA 2.000 WREVOLUCIONES 6.600 rpmLARGO 615 mmPESO 7,7 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Colector de polvo, 1 Llave. 1 Empuñadura auxiliar. 1 Maletín.

AMOLADORA CON CABEZAL DE ASPIRACIÓNCM9UBY

ESPECIFICACIONESDIÁMETRO DISCO 230 mmMÁXIMA PROFUNDIDAD DE CORTE 60 mmPOTENCIA 2.600 WREVOLUCIONES 6.600 rpmLARGO 652 mmPESO 8,1 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Colector de polvo. 1 Llave. 1 Empuñadura auxiliar.

| Alojamiento del cojinete metálico para una mayor durabilidad. | Excelente resultado con carga de trabajo. | Líder en su clase en capacidad de aspiración de polvo. | Ancho de la base de 80 mm. para una mayor estabilidad. | Uso continuo en trabajos duros.

| Arranque progresivo. | Nuevo tratamiento del protector del hilo del inducido que le otorga un 50% de mayor resistencia al calor y vida de las escobillas. | Renovado sistema de protección contra el polvo. | Líder en su clase en capacidad de aspiración de polvo. | Ancho de la base de 80 mm para una mayor estabilidad. | Uso continuo en trabajos duros.

AMOLADORA ANTI-VIBRACIÓNG23UBY

ESPECIFICACIONESDIÁMETRO DISCO 230 mmPOTENCIA 2.600 WREVOLUCIONES 6.600 rpmLARGO 500 mmPESO 5,1 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Empuñadura auxiliar. 1 Llave.

| Arranque progresivo | Nuevo tratamiento del protector del hilo del inducido que otorga un 50% de mayor resistencia al calor y vida de las escobillas. | Renovado sistema de protección contra el polvo. | Fácil cambio de ángulo del protector sin necesidad de llave. | Uso contínuo en trabajos duros.

Discos pág. 195-201

Discos pág. 195-201

Discos pág. 195-201

Page 68: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

66

AMOLADORA RECTA GP5V

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD MUELA 50 mmCAPACIDAD PINZA 6 mmPOTENCIA 760 WVELOCIDAD 2.000 ~ 8.300 rpmLARGO 406 mmPESO 1,9 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 2 Llaves. 1 Empuñadura auxiliar.

| Cuerpo reducido 200 mm diámetro | Velocidad variable con dial de preselec-ción | Máxima potencia, uso continuo en trabajos duros.

AMOLADORA RECTA GP3V

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD MUELA 25 mmCAPACIDAD PINZA 6 mmPOTENCIA 760 WVELOCIDAD 7.000 ~ 29.000 rpmLARGO 406 mmPESO 1,8 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 2 Llaves. 1 Empuñadura auxiliar.

AMOLADORA RECTA GP2S2

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD MUELA 25 mmCAPACIDAD PINZA 6 mmPOTENCIA 520 WVELOCIDAD 29.000 rpmROSCA EJE 6 mm pinzaLARGO 359 mmPESO 1,7 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 2 Llaves.

| Potente motor con alta velocidad de desbaste. | Uso continuo en trabajos duros.Acc. pág. 207

Acc. pág. 207

Page 69: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

67

Page 70: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

68

CORTADORA DE DISCO ELECTRÓNICA CM12Y

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD DE DISCO 305 mmCAPACIDAD DE CORTE Máx. corte 100 mm. 50 mm. (Por acción)DIÁMETRO INTERIOR 22,2 mmPOTENCIA 2.400 WVELOCIDAD 5.000 rpmLARGO 633 mmPESO 11,5 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Llave. 1 Adaptador para polvo. 1 Gafas protectoras.

TRONZADORA CC14SF

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD DE DISCO 355 mmCORTE 90° 100x165 45° 100x92BARRA 65 mm /Tubo 115 mmÁNGULO 130x130 mmDIÁMETRO INTERIOR 25,4 mmPOTENCIA 2.000 WVELOCIDAD 3.800 rpmDIMENSIONES 605x285x624 mmPESO 16 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Disco. 1 Llave.

TRONZADORA CM75EBP

ESPECIFICACIONESPOTENCIA 3,9 KwCILINDRADA 75 ccDIÁMETRO EJE MAQUINA 20 mm/25,4 mm con anillo reductorDIÁMETRO EXTERIOR DEL DISCO 355 mmPESO 10,9 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Llave combinada de 13x19. 1 Llave Allen 4mm x 135L. 1 Gafas protectoras. 1 Anillo reductor. 1 Disco de corte 14“.

| Perfecto equilibrio del peso. | Ventajas sobre cortadoras con gasolina: 1º Sin olores ni gases 2º Muy poco ruido (93 db.) 3º Bajo mantenimiento 4º Menos vibraciones óptima para usos en interiores. | Adaptador para colector de polvo. | Uso continuo en trabajos duros.

| Motor de 2 tiempos a gasolina con sistema ECO de ventilación. | Tubo de escape sin catalizador con siste-ma de expulsión por pulsaciones y equipado con New Pure Fire Engine | Alta potencia, 3.9kW | Alta durabili-dad, protector de disco, base y empuñadora metálicas para una mejor protección. | Sistema del filtro des-montable sin herramientas, fácil de quitar y limpiar. | Conexión para agua. | Equipado con descompresor | Uso continuo en trabajos duros.

Acc. pág. 201 Acc. pág. 195-201

Acc. pág. 195-201

| Robusta carcasa de aluminio con doble pared para conseguir un mayor rendimiento y durabilidad del motor y engranajes. | Uso continuo en trabajos duros.

CORTADORASTRONZADORAS

VídeoCM75EBP.

¡NO TE LO PIERDAS!

Page 71: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

69

LIJADORA ROTO-ORBITAL SAY150A

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD 150 mmPOTENCIA 380 WVELOCIDAD 6.000 rpmLARGO 279 mmPESO 2,1 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Empuñadura auxiliar. 1 Plato. 1 Papel lija. 1 Llave.

LIJADORAS18SB

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD 180 mmPOTENCIA 705 WREVOLUCIONES 4.500 rpm ROSCA EJE M 14x2 ALTO 194 mmPESO 2 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Empuñadura auxiliar. 1 Llave. 1 Plato. 1 Papel de Lija.

Acc. pág. 205

Acc. pág. 253

| Motor muy potente. | Empuñadura confortable, antideslizante. | Nuevo sistema de protección contra el polvo con alojamiento metálico del rodamiento. | Uso continuo en trabajos duros.

| Órbita de 7 mm. | Doble aplicación: pulir y lijar. | Sistema de aspiración opcional. | Uso continuo en trabajos duros.

LIJADORASPULIDORAS

Page 72: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

70

Acc. pág. 205

Acc. pág. 205

Acc. pág. 205

| Doble aplicación: lijar y pulir. | 2 velocidades. | Uso continuo en trabajos duros.

| Motor muy potente. | Empuñadura confortable, antideslizante. | Nuevo sistema de protección contra el polvo con alojamiento metálico del rodamiento. | Uso continuo en trabajos duros.

| Velocidad constante con control electrónico para un óptimo resultado de lijado y pulido. | 2 Velocidades variables con dial de preselección. | Uso continuo en traba-jos duros.

PULIDORA-LIJADORA SAT180

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD 180 mmPOTENCIA 750 WVELOCIDAD Baja 1.900 Alta 3.400 rpmROSCA EJE M 14x2LARGO 395 mmPESO 2,9 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Empuñadura auxiliar. 1 Bonete. 1 Llave. 1 Plato. 5 Discos.

PULIDORA SP18SB

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD 180 mmPOTENCIA 705 WREVOLUCIONES 2.000 rpm ROSCA EJE M 14x2 ALTO 194 mmPESO 2,1 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Empuñadura auxiliar. 1 Llave. 1 Plato. 1 Bonete.

PULIDORA-LIJADORA SP18VA

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD 180 mmPOTENCIA 1.250 WREVOLUCIONES Baja 0~600 / Alta 0 ~3.400 rpmROSCA EJE M 14x2 LARGO 415 mmPESO 2,8 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Empuñadura Auxiliar. 1 Bonete. 1 Plato. 1 Llave.

Page 73: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

71

CIZALLA CE16SA

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Acero 1,6 mm A. Inox. 1,2 mm Placa alum. 2,3 mmRADIO 25 mmPOTENCIA 400 W NUMERO DE CARRERAS 4.700 minutoLARGO 250 mmPESO 1,7 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Juego de cuchillas. 1 Galga. 1 Llave hexagonal.

PUNZONADORA CN16SA

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Acero 1,6x5 mm. A. Inox. 1,2x5 mm Placa alum. 2,3 mmRADIO 40 mmPOTENCIA 400 WNUMERO DE CARRERAS 2.300 minutoLARGO 250 mmPESO 1,6 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Matriz. 1 punzón. 2 Llaves hexagonales.

| Equipada con protector de manos. | Cuchillas con 8 filos de corte. | Diseño renovado con el cuerpo más reducido de su clase para una mayor comodidad de trabajo. | Uso continuo en trabajos duros.

| Tiene 3 posiciones de la matriz que le permiten cortes rectos, a derecha y a izquierda. | Ideal para acero acanalado y trapezoidal. | Diseño renovado con el cuerpo más reducido de su clase para una mayor comodi-dad de trabajo. | Uso continuo en trabajos duros.

CIZALLASPUNZONADORAS

Cód. artículo

Cuchilla fija 998001

Cuchilla móvil 998000

Cód. artículo

Punzón 998030

Matriz 998039

Page 74: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

72

ATORNILLADOR W6V4 / W6VA4

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Tornillo 6 mm. Auto-roscante 6 mmPOTENCIA 620 WVELOCIDAD (W6V4) 0~4.500 rpm VELOCIDAD (W6VA4) 0~3.000 rpmINSERCION 1/4 LARGO 294 mmPESO 1,4 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Porta-puntas. 1 Sub-tope. 1 Punta. 1 Gancho. 1 Maletín.

ATORNILLADOR W6VM / W6VMLA

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Tornillo 6 mm Auto-roscante 6 mmPOTENCIA 620 WVELOCIDAD 0~6.000 rpmINSERCION 1/4 LARGO 294 mmPESO 1,4 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Porta-puntas. 1 sub-tope. 1 Punta. 1 Gancho. 1 Maletín.

| Robusta caja de aluminio para una mayor durabilidad. | Sub-tope desmonta-ble. | Empuñadura confortable antideslizante para trabajos constantes. | Cable de 7,5 m. | Uso continuo en trabajos duros. | W6VMLA, en caja de cartón.

Puntas pág. 181

Puntas pág. 181

| Robusta caja de aluminio para una mayor durabilidad. | Sub-tope desmontable. | Empuñadura confortable antideslizante para trabajos constantes. | Cable de 7,5 m. | Uso continuo en trabajos duros.

ATORNILLADORES

Page 75: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

73

ATORNILLADOR DE IMPACTO WR14VE

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Perno normal 10~18 mm Perno fuerte 8~14 mmAPRIETE 250 NmPOTENCIA 370 WVELOCIDAD MÁXIMA 0~2.100 rpmINSERCIÓN Cuadradillo de 12,7 mm. (1/2”)IMPACTOS A MÁXIMA 0~2.700 minutoLARGO 210 mmPESO 2,0 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Empuñadura auxiliar. 1 Maletín.

ATORNILLADOR DE IMPACTO WR16SE

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Perno normal 12~22 mm Perno fuerte 12~16 mmMÁXIMO APRIETE 360 NmPOTENCIA 440 WVELOCIDAD MÁXIMA 0~1.600 rpmINSERCIÓN Cuadradillo de 12,7 mm. (1/2”).IMPACTOS 1.900 minutoLARGO 228 mmPESO 2,5 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Maletín.

| Rendimiento estable incluso con una bajada de tensión. | Puede usarse con cual-quier generador. | Selector de velocidad con 4 etapas. | Empuñadura confortable antideslizante para trabajos continuos. | Uso continuo en trabajos duros.

| Rendimiento estable incluso con una bajada de tensión. | Puede usarse con cual-quier generador | Selector de velocidad con 4 etapas. | Empuñadura confortable antideslizante para trabajos continuos. | Uso continuo en trabajos duros.Llaves de vaso pág. 189

Llaves de vaso pág. 189

ATORNILLADOR W8VB2

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Tornillo 6 mm Auto-roscante 8 mmPOTENCIA 620 WVELOCIDAD 0~1.700 rpmINSERCION 1/4 LARGO 312 mmPESO 1,5 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Porta-puntas. 1 Sub-tope. 1 Punta, 1 Gancho.

| Capacidad auto-roscante de 8 mm. | Robusta caja de aluminio para una mayor durabilidad. | Sub-tope desmontable. | Empuñadura confortable antideslizante para trabajos constantes. | Cable de 7,5 m. | Uso continuo en trabajos duros.Puntas pág. 181

Page 76: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

74

ATORNILLADOR DE IMPACTO WR22SE

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Perno normal 14~24 mm Perno fuerte 16~22 mmMÁXIMO APRIETE 610 NmPOTENCIA 800 WVELOCIDAD 1.400 rpmINSERCION 3/4IMPACTOS 2.000 minutoLARGO 279 mmPESO 4,6 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Empuñadura auxiliar. 1 Maletín.

ATORNILLADOR DE IMPACTO WR25SE

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Perno normal 22~30 mm Perno fuerte 22~24 mmMÁXIMO APRIETE 1.000 NmPOTENCIA 900 WVELOCIDAD 1.100 rpmINSERCION 1”IMPACTOS 1.500 minutoLARGO 337 mmPESO 7,7 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Empuñadura auxiliar. 1 Maletín.

|Muy compacto y ligero | Función de arranque suave | Rendimiento estable incluso con una bajada de tensión. | Puede usarse con cualquier generador | Uso continuo en trabajos duros.

| Muy compacto y ligero | Función de arranque suave | Rendimiento estable incluso con una bajada de tensión. | Puede usarse con cualquier generador | Uso continuo en trabajos duros.

Llaves de vaso pág. 189

Page 77: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

75

SIERRA DE SABLE CR13V2

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Tubo 130 mm. Acero 19 mm Madera 300 mmPOTENCIA 1.010 WNº CARRERAS 0~2.800 rpmLARGO 435 mmPESO 3,2 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Llave. 1 Hoja. 1 Maletín.

SIERRA DE SABLE CR13VC

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Tubo 130 mm. Acero 19 mm Madera 300 mmPOTENCIA 1.010 WLONGITUD DE CARRERA 29 mmNo CARRERAS 0~2.800 minLARGO 435 mmPESO 3,3 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Llave. 1 Hoja. 1 Maletín.

Hojas sierra pág.229

Hojas sierra pág.229

| Cambio rápido de hoja sin llave. | Diseño innovador con triple sellado que la prote-gen contra el polvo y la humedad. | Posición reversible de la hoja para cortes abajo/arriba. | Uso continuo en trabajos medios.

| Velocidad variable con control electrónico y dial de preselección. | Cambio rápido de hoja sin llave. | Diseño innovador con triple sellado que la protegen contra el polvo y la humedad. | Posición reversible de la hoja para cortes abajo/arriba. | Uso continuo en trabajos duros.

SIERRAS SABLE,CALADORAS Y CIRCULARES

Page 78: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

76

SIERRA DE SABLE ANTI-VIBRACIÓN CR13VBY

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Tubo 130 mm. Acero 19 mm Madera 300 mmPOTENCIA 1.150 WLONGITUD DE CARRERA 32 mmNUMERO DE CARRERAS 0~3.000 rpmLARGO 465 mmPESO 4,4 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Hoja curvada (Hitachi Original).

1 Maletín.

| Cambio rápido de hoja sin llave. | Diseño innovador con triple sellado que la protegen contra el polvo y la humedad. | Posición reversible de la hoja para cortes abajo/arriba. | Corte recto y corte con balanceo “Original Swing Hitachi” para un corte más rápido. | Velocidad variable con dial de preselección y control electróni-co. | Uso continuo en trabajos duros.Hojas sierra pág.229

Page 79: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

77

SIERRA CALADORA FCJ65V3

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Madera 65 mm. Acero 6 mmPOTENCIA 400 WNUMERO DE CARRERAS 0~3.000 minutoPESO 1,5 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Hoja. 1 Llave hexagonal. 1 Protector de astillas y de virutas.

| Conveniente conexión para aspirador y canalizador de aire delantero para limpiar las virutas. | Velocidad variable con dial de preselección. | Empuñadura conforta-ble para trabajos continuados. | Uso continuo en trabajos ligeros.Hojas sierra pág.221

Page 80: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

78

SIERRA CALADORA CJ110MV

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Acero 10 mm. Madera 110 mmPOTENCIA 720 WN0 DE CARRERAS 850~3.000 minLONGITUD CARRERA 26 mmLARGO 242 mmPESO 2,2 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Maletín. 1 Hoja. 1 Llave hexagonal. 1 Conexión aspirador. 1 Protector astillas y

virutas.

| Conveniente conexión para aspirador y canalizador de aire delantero para limpiar las virutas. | Velocidad variable con dial de preselección. | Empuñadura confortable para trabajos continuados. | Cambio rápido de hoja sin llave. | Pendular 3 posicio-nes. | Indicador luminoso del corte para una mayor precisión. | Uso continuo en trabajos medio.Hojas sierra pág. 221

SIERRA CALADORA CJ90VST

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Acero 8 mm. Madera 90 mmPOTENCIA 700 WN0 DE CARRERAS 850~3.000 minLONGITUD CARRERA 20 mmLARGO 228 mmPESO 2,2 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Hoja. 1 Llave hex. 1 maletín.

| Velocidad variable con dial de preselección. | Cambio rápido de hoja sin llave. | Pendular 3 posiciones. | Robusta caja de aluminio. | Uso continuo en trabajos medios.

Hojas sierra pág. 221

Page 81: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

79

SIERRA CALADORA CJ120V

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Acero 10 mm. Madera 120 mmPOTENCIA 740 WNo DE CARRERAS 850~3.000 minLONGITUD CARRERA 26 mmLARGO 242 mmPESO 2,3 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Maletín. 3 Hojas. 1 Conexión aspirador. 1 Protector astillas y virutas.

SIERRA CALADORA CJ120VA

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Acero 10 mm. Madera 120 mmPOTENCIA 740 WNo DE CARRERAS 850~3.000 minLONGITUD CARRERA 26 mmLARGO 242 mmPESO 2,3 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Maletín. 3 Hojas. 1 Conexión aspirador. 1 Protector astillas y virutas.

| Conveniente conexión para aspirador y canalizador de aire delantero para limpiar las virutas. | Velocidad variable con dia l de preselección. | Empuñadura confor-table para trabajos continuados. | Cambio rápido de hoja sin llave. | Pendular 3 posiciones. | Uso continuo en trabajos duros.

| Conveniente conexión para aspirador y canalizador de aire delantero para limpiar las virutas. | Velocidad variable con dial de preselección. | Empuñadura confortable para trabajos continuados. | Cambio rápido de hoja sin llave. | Pendular 3 posicio-nes. | Uso continuo en trabajos duros.

Hojas sierra pág. 221

Hojas sierra pág. 221

SIERRA CALADORA CJ110MVA

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Acero 10 mm. Madera 110 mmPOTENCIA 720 WN0 DE CARRERAS 850~3.000 minLONGITUD CARRERA 26 mmLARGO 242 mmPESO 2,2 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Maletín. 1 Hoja. 1 Llave hexagonal. 1 Conexión aspirador. 1 Protector astillas

y virutas.

| Conveniente conexión para aspirador y canalizador de aire delantero para limpiar las viru-tas. | Velocidad variable con dial de preselección. | Empuñadura confortable para trabajos continuados. | Cambio rápido de hoja sin llave. | Pendular 3 posiciones. | Indicador lumino-so del corte para una mayor precisión. | Uso continuo en trabajos medio.Hojas sierra pág. 221

Page 82: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

80

SIERRA CIRCULAR C6SS

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD 90º 57 mm. 45º 38 mmPOTENCIA 1.050 WVELOCIDAD 5.500 rpmDIÁMETRO DISCO 165x30 mm (Interior) LARGO 276 mmPESO 3,2 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Disco. 1 Llave hexagonal. 1 Guía.

SIERRA CIRCULAR C6BU2

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD 90º 54 mm. 45º 39 mmPOTENCIA 1.100 WVELOCIDAD 5.000 rpmDIÁMETRO DISCO 165x30 mm (Interior) LARGO 293 mmPESO 3,5 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Disco (HM). 1 Llave hexagonal. 1 Guía. 1 Adaptador de polvo. 1 Maletín.

Discos pág. 215

Discos pág. 215

| Base de aluminio rígido para un corte más fino. | Uso continuo en trabajo medio.

| Base de aluminio con cubierta de flúor para mayor deslizamiento (50%) con menor esfuerzo (20%). | Bajo nivel sonoro y de vibración. | Empuñadura más cercana a la vertical del corte con mejor balance, confortable y antideslizante para trabajos conti-nuos. | Freno eléctrico que para la hoja al instante. | Uso continuo en trabajos duros.

Page 83: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

81

SIERRA CIRCULAR C6UY

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD 90º 66 mm. 45º 46 mmPOTENCIA 1.300 WVELOCIDAD 5.000 rpmDIÁMETRO DISCO 165x20 mm (Interior) LARGO 310 mmPESO 3,8 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Disco (HM). 1 Llave hexagonal. 1 Guía. 1 Adaptador de polvo. 1 Maletín.

SIERRA CIRCULAR C7SS

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD 90º 68 mm. 45º 46 mmPOTENCIA 1.050 WVELOCIDAD 5.500 rpmDIÁMETRO DISCO 190x30 mm (Interior) LARGO 291 mmPESO 3,4 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Disco. 1 Llave hexagonal. 1 Guía.

Discos pág. 215

Discos pág. 215

| Mayor capacidad de corte (66mm) con disco de 165mm. | Base de aluminio con cubierta de flúor para mayor deslizamiento (50%) con menor esfuerzo (20%). | Bajo nivel sonoro y de vibración. | Uso continuo en trabajos duros. | Adaptación a los carriles guia estándar.

| Base de aluminio rígido para un corte más fino. | Uso continuo en trabajo medio.

Page 84: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

82

Discos pág. 215

Discos pág. 215

Discos pág. 215

| Base de aluminio con cubierta de flúor para mayor deslizamiento (50%) con menor esfuerzo (20%). | Bajo nivel sonoro y de vibración. | Empuñadura más cer-cana a la vertical del corte con mejor balance, confortable y antideslizante para trabajos continuos. | Freno eléctrico que para la hoja al instante. | Uso continuo en trabajos duros.

| Canalizador de aire delantero para limpiar las virutas. | Cubierta del engranaje de aluminio. | Uso contínuo en trabajo medio. | Muy potente.

| Mayor capacidad de corte (78mm) con disco de 190mm. | Base de aluminio con cubierta de flúor para mayor deslizamiento (50%) con menor esfuerzo (20%). | Bajo nivel sonoro y de vibración. | Uso continuo en trabajos duros. | Adaptación a los carriles guia estándar.

SIERRA CIRCULAR C7ST

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD 90º 62 mm. 45º 47,5 mmPOTENCIA 1.710 WVELOCIDAD 6.000 rpmDIÁMETRO DISCO 185x30 mm.(Interior) PESO 4,3 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Disco. 1 Guia. 1 Llave hexagonal. 1 Maletín.

SIERRA CIRCULAR C7BU2

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD 90º 66 mm. 45º 48 mmPOTENCIA 1.200 WVELOCIDAD 5.000 rpmDIÁMETRO DISCO 190x30 mm (Interior)LARGO 312 mmPESO 4 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Disco (HM). 1 Llave hexagonal. 1 Guía. 1 Adaptador de polvo. 1 Maletín.

SIERRA CIRCULAR C7UY

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD 90º 78 mm. 45º 55 mmPOTENCIA 1.300 WVELOCIDAD 5.000 rpmDIÁMETRO DISCO 190x20 mm (Interior) LARGO 333 mmPESO 4,2 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Disco (HM). 1 Llave hexagonal. 1 Guía. 1 Adaptador de polvo. 1 Maletín.

Page 85: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

83

SIERRA CIRCULAR C7BUY

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD 90º 78 mm. 45º 55 mmPOTENCIA 1.300 WVELOCIDAD 5.000 rpmDIÁMETRO DISCO 190x20 mm (Interior) LARGO 333 mmPESO 4,2 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Disco (HM). 1 Llave hexagonal. 1 Guía. 1 Adaptador de polvo. 1 Maletín.

Discos pág. 215

| Mayor capacidad de corte (78mm) con disco de 190mm. | Base de aluminio con cubierta de flúor para mayor des-lizamiento (50%) con menor esfuerzo (20%). | Bajo nivel sonoro y de vibración. | Freno eléctrico que para la hoja al instante. | Uso continuo en trabajos duros. | Adapatación a los carriles guia estándar. | Muy potente.

SIERRA CIRCULAR C9U2

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD 90º 86 mm. 45º 65 mmPOTENCIA 2.000 WVELOCIDAD 5.000 rpmDIÁMETRO DISCO 235x30 mm (Interior)LARGO 397 mmPESO 6,8 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Llave. 1 Guía. 1 Disco (HM). 1 Adaptador de polvo. 1 Empuñadura auxiliar.

Discos pág. 215

| Bajo nivel sonoro y de vibración. | Cubierta del engranaje de magnesio para reducir el peso solo 6,8 Kg. | Base y protector de aluminio para un trabajo duro y preciso. | Uso continuo en trabajos duros.

Page 86: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

84

SIERRA CIRCULAR C9BU2

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD 90º 86 mm. 45º 65 mmPOTENCIA 2.000 WVELOCIDAD 5.000 rpmDIÁMETRO DISCO 235x30 mm (Interior)LARGO 397 mmPESO 6,8 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Llave. 1 Guía. 1 Disco (HM). 1 Adaptador de polvo. 1 Empuñadura auxiliar. 1 Maletín.

Discos pág. 215

| Base de aluminio con cubierta de flúor para mayor deslizamiento (50%) con menor esfuerzo (20%). | Bajo nivel sonoro y de vibración. | Cubierta del engranaje de magnesio para reducir el peso solo 6,8 Kg. | Freno eléctrico que para la hoja al instante. | Uso continuo en trabajos duros.

SOPLADOR RB40SA / RB40VA

ESPECIFICACIONES POTENCIA 550 WVOLUMEN 3,8 m3/minVELOCIDAD (RB40SA) 16.000 rpm VELOCIDAD (RB40VA) 0~16.000 rpmMEDIDAS CON BOQUILLA 447 mm PESO 1,7 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Saco para polvo. 1 Boquilla.

| Potente motor de 550 W. con un volumen de aire de 3,8 m3/min. | Utilizable como aspirador. | Uso continuo en trabajos duros.

Cód. artículo

Bolsa polvo PB20 971316

Bolsa polvo RB40VA 323587

Tubo corto (220 mm) PB20 317121

Tubo largo (420 mm) PB20 317124

SOPLADORES

Page 87: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

85

INGLETADORAS

INGLETADORA C10FCE2

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD DE CORTE Corte recto 89x101 mm. Inglete 45º 59x102 mm Oblicuo 52º 59x89 mm. Ángulo izquierda 41x144 mm Combinado 45º 41x102 mm. Ángulo oblicuo de 0~52ºDIÁMETRO DISCO 255x30 mm (Interior)POTENCIA 1.520 WVELOCIDAD 5.000 rpmDIMENSIONES MESA 280 mmDIMENSIONES 460 x 628 x 561 mmPESO 11,9 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Disco. 1 Saco para polvo. 1 Conjunto mordaza. 2 Llaves. 1 Tope.

Discos pág. 215| Fácil y rápido ajuste del ángulo de inglete. | Soporte-tope adaptable al tamaño grueso/fino del material. | Uso continuo en trabajos duros.

INGLETADORA TELESCÓPICA C8FSE

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD DE CORTE Corte recto 65x312. Inglete 45º 65x220 Oblicuo 45º 45x312. Combinado 45º 45x220CAPACIDAD DE BISELADO 48º izda y 5º drchaPOTENCIA 1.050 WVELOCIDAD 5.500 rpmDIÁMETRO DISCO 216x30 mm (Interior) DIMENSIONES 555x485 mmPESO 14 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Disco. 1 Saco para polvo. 1 Conjunto mordaza. 1 Llave.

Discos pág. 215

| Gran visibilidad de la línea de corte. | Óptima aspiración de polvo. | Soporte-tope adaptable al tamaño grueso/fino del material. | Ligera y compacta (sólo 14 kg.) con asa de transporte para un fácil desplazamiento. | Uso continuo en trabajos duros.

Page 88: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

86

INGLETADORA TELESCÓPICA C12RSH

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Corte recto 107x312 mm. Inglete 45º 107x220 Inglete máx. 57º 107x170. Oblícuo 45º 70x312 Combinado 45º 70x220

Ángulo inglete dcha 0-57º Ángulo inglete izda. 0-46ºCAPACIDAD BISELADO 45º izda. 45º drcha POTENCIA 1.520 WVELOCIDAD 4.000 rpmDIÁMETRO DISCO 305 / 30 mm (Interior) DIMENSIONES 595x930x710 mmPESO 29 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Hoja. 1 Saco para polvo.

1 Conjunto mordaza. 1 LLave.

INGLETADORA TELESCÓPICA C12LSH

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Corte recto 107x312 mm. Inglete 45º 107x220 Inglete máx. 57º 107x170. Oblícuo 45º 70x312 Combinado 45º 70x220 Ángulo inglete dcha 0-57º Ángulo inglete izda. 0-46ºPOTENCIA 1.520 WVELOCIDAD 4.000 rpmDIÁMETRO DISCO 305/30 mm (Interior)DIMENSIONES 595x930x710 mmPESO 30 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Hoja. 1 Saco para polvo. 1 Conjunto mordaza. 1 LLave.

Discos pág. 215

| Guía de corte láser. | Soporte-tope adaptable al tamaño grueso/fino del material. | Transmisión accionada por correa (V) que protege la sobre carga. | Nueva estruc-tura de guías deslizantes que le permiten ser más compacta. | Uso continuo en trabajos duros.

Discos pág. 215

| Guía de corte láser. | Soporte-tope adaptable al tamaño grueso/fino del material. | Transmisión accionada por correa (V) que pro-tege la sobre carga. | Visualizador digital de ángulo. | Nueva estruc-tura de guías deslizantes que le permiten ser más compacta. | Uso continuo en trabajos duros.

Page 89: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

87

LIJADORA ORBITAL SV12SH

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD 110x100 mm 96x96x96 mmPOTENCIA 200 WDIÁMETRO ORBITA 1,5 mmOSCILACIONES 28.000 minutoREVOLUCIONES 14.000 rpmLARGO 133 mmPESO 1 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Bolsa para polvo. 1 Papel lija.

Papel lija pág. 253

| Base Delta | Forma adecuada a la mejor adaptación a la mano con material antideslizante, mayor comodidad de uso, óptima capacidad de lijado y recolección de polvo. | Posibilidad de montar alternativamente base de 110x100 mm. | Lider en el volumen de recolección de polvo de su clase. | Uso continuo en trabajos duros.

LIJADORAS, CEPILLOS FRESADORAS

Page 90: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

88

LIJADORA ORBITAL FSV10SA

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD 92x184 mmPOTENCIA 180 WDIÁMETRO ORBITA 2 mmOSCILACIONES 20.000 minutoREVOLUCIONES 10.000 rpmLARGO 184 mmPESO 1,3 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Bolsa para polvo. 1 Papel lija. 1 Placa perforadora papel.

LIJADORA ORBITAL SV12SD

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD 114x228 mmPOTENCIA 300 WDIÁMETRO ORBITA 2,4 mmOSCILACIONES 20.000 minutoREVOLUCIONES 10.000 rpmLARGO 300 mmPESO 2,8 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Bolsa para polvo. 1 Papel lija.

| Forma adecuada a la mejor adaptación a la mano con material antideslizante, mayor comodidad de uso, óptima capacidad de lijado y recolección de polvo. | Rápido cambio del papel de lija gracias al nuevo soporte de enganche. | Uso conti-nuo en trabajos duros.

| Sistema de palanca para un rápido cambio de papel. | Transmisión directa con mínimas vibraciones. | Aspiración por base y laterales. | Uso continuo en trabajos duros.

Papel lija pág. 253

Papel lija pág. 253

LIJADORA ORBITAL SV12SG

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD 110x100 mmPOTENCIA 200 WDIÁMETRO ORBITA 1,5 mmOSCILACIONES 28.000 minutoREVOLUCIONES 14.000 rpmLARGO 137 mmPESO 1,1 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Bolsa para polvo. 1 Papel lija.

Papel lija pág. 253

| Forma adecuada a la mejor adaptación a la mano con material antideslizante, mayor comodidad de uso, óptima capacidad de lijado y recolección de polvo. | Lider en el volumen de recolección de polvo de su clase. | Uso continuo en trabajos duros.

Page 91: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

89

LIJADORA ROTO-ORBITAL SV13YA / SV13YB

ESPECIFICACIONES CAPACIDAD 125 mmPOTENCIA 230 WDIÁMETRO ORBITA 3,2 mmREVOLUCIONES (SV13YA) 7.000~12.000 rpm REVOLUCIONES (SV13YB) 12.000 rpmLARGO 145 mmPESO (SV13YA) 1,4 Kg PESO (SV13YB) 1,35 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Bolsa para polvo. 1 Papel lija. 1 Maletín.

| Forma adecuada a la mejor adaptación a la mano con material antideslizante, mayor comodidad de uso, óptima capacidad de lijado y recolección de polvo. | Uso continuo en trabajos duros.

LIJADORA DE BANDA SB8V2

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD 76x533 mmPOTENCIA 1.020 WVELOCIDAD 250~450 rpmLARGO 318 mmPESO 4,3 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Bolsa para polvo. 1 Banda de lija.

LIJADORA DE BANDA SB10V2

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD 100x610 mmPOTENCIA 1.020 WVELOCIDAD 240~420 rpmLARGO 363 mmPESO 5,2 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Bolsa para polvo. 1 Banda de lija.

| Velocidad variable con dial de preselección. | Sistema de aspiración con salida para bolsa / aspirador. | Permite lijar hasta el tope de rincón. | Uso continuo en trabajos duros.

| Velocidad variable con dial de preselección. | Sistema de aspiración con salida para bolsa / aspirador. | Permite lijar hasta el tope de rincón. | Uso continuo en trabajos duros.

Papel lija pág. 253

Papel lija pág. 253

Papel lija pág. 253

Page 92: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

90

CEPILLO P20SF

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Corte 2,6 mm. Galce 9 mmCUCHILLAS 82 mm POTENCIA 620 WVELOCIDAD 17.000 rpmLARGO 296 mmPESO 2,5 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Galga. Cuchillas. 1 Llave.

CEPILLO P20SA2

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Corte 0~3 mm. Biselado 11 mm Galce 25 mm. Galce inclinado 25 mmCUCHILLAS 82 mm (Desechables) POTENCIA 720 WVELOCIDAD 14.000 rpmLARGO 300 mmPESO 3 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Guía. 1 Llave. 1 Galga. 2 Cuchillas desechables. 1 Tope de profundidad.

Cuchilla pág. 246

Cuchilla pág. 246

| Cómodo ajuste de la profundidad de corte. | Alta veloci-dad de corte. | Base de aleación de aluminio que facilita el trabajo. | Cómodo soporte para el cable | Opcional bolsa para polvo y adaptador. | Protector de la cuchilla. | Uso continuo en trabajos medios.

| Cómodo ajuste de la profundidad del corte. | Alta velocidad de corte. | Base de aleación aluminio que facilita el trabajo. | Uso continuo en trabajos duros.

Page 93: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

91

Cuchilla pág. 246

Fresas pág. 247

Fresas pág. 247

CEPILLO F30A

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD Corte 3 mm. Biselado 10 mm Galce 25 mm. Galce inclinado 25 mmCUCHILLAS 92 mm POTENCIA 900 WVELOCIDAD 12.000 rpmLARGO 410 mmPESO 4 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Maletín. 2 Cuchillas. 1 Galga. 1 Guía. 1 Llave.

FRESADORA M6SB

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD PINZA 6 mmPOTENCIA 540 WVELOCIDAD 30.000 rpmALTURA 200 mmPESO 1,4 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Llave. 1 Guía corte recto. 1 Guía recortadora. 1 Guía plantilla.

FRESADORA M8SA2

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD PINZA 8 mmPOTENCIA 900 WVELOCIDAD 25.000 rpmPESO 3,5 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Guía paralela. 1 Guía plantilla. 1 Llave.

| Base reclinable que permite recortar cantos de 0~45º. | Cómodo ajuste de la profundidad. | Uso continuo en trabajo medio.

| Potente motor y alta velocidad de corte. | Galce 25 mm. | Uso continuo en tra-bajos duros.

| Potente motor. | Cómodo ajuste de la profundidad. | Uso continuo en trabajos duros.

Page 94: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

92

FRESADORA M12SA2

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD 12 mmPOTENCIA 1.700 WVELOCIDAD 22.000 rpmPESO 6,2 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 2 Pinzas (8/12mm). 1 Guía paralela. 1 Guía plantilla. 1 Galga de central. 1 Adaptador para polvo. 1 Llave.

FRESADORA M12V2

ESPECIFICACIONESCAPACIDAD PINZA 12 mmPOTENCIA 2.000 WVELOCIDAD 8.000~22.000 rpmPESO 6,3 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS 2 Pinzas (8/12mm). 1 Guía paralela. 1 Guía plantilla. 1 Llave. 1 Galga de central. 1 Adaptador para polvo. 1 Maletín.

Fresas pág. 247

Fresas pág. 247

| Potente motor. | Velocidad variable con dial de preselec-ción. | Cómodo ajuste de la profundidad. | Con protector barra guía. | Uso continuo en trabajos duros.

| Potente motor. | Cómodo ajuste de la profundidad. | Uso continuo en trabajos duros.

Page 95: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

93

CLAVADORA A GAS DE BRADS PARA ACABADOS NT65GB

ESPECIFICACIONESPESO 1,8 KgDIMENSIONES 268x282 mmTIPO DE CLAVO Brads F16 inclinados Longitud 32 mm – 65 mm Grueso 1,4x1,6 mmACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Gafas protectoras. 2 Baterías Li-ion. 1 Cargador. 1 Tope delantero. 1 Llave Allen para M5. 1 Aceite. 1 Maletín.

Clavos pág. 205

| Potencia constante de disparo, incluso en las maderas más duras. | 1.200 clavos por cada carga de gas. | Simple alimentación de clavos con un rápido movimiento. | Cómodo ajuste de la profundidad con dial. | Se puede cargar con mechero de coche. | Uso continuo en trabajos duros.

CLAVADORAS

CLAVADORA A GAS PARA HORMIGÓNNC40G

ESPECIFICACIONES PESO 3,7 KgPOTENCIA 80 JDIMENSIONES 352x420 mmTIPO DE CLAVO Diámetro 2,6 mm Longitud 15 mm.~40 mm Encintado de plásticoACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Gafas protectoras. 2 Baterías. 1 Cargador. 1 Maletín. 1 Llave Allen para M5. 1 Protector tope.

| Potencia constante de disparo, incluso en los materiales más duros. | 1.200 clavos por cada carga de gas. | Simple alimentación de clavos con un rápido movimiento. | Uso continuo en trabajos duros.

Clavos pág. 205

Page 96: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

94

ASPIRADOR RP35YB

ESPECIFICACIONES POTENCIA 1.200 WDEPRESIÓN MÁXIMA 250 Mbar / 25,5 kPa FLUJO VOLUMEN DE AIRE 3,5m3/minVOLUMEN DEL DEPÓSITO 25 Litros en seco

22 Litros en mojadoAISLAMIENTO Toma de tierraTOMA ELÉCTRICA HERRAMIENTA de 100 a 2.300 WDIMENSIONES 410 x 435 x 539 mmPESO 8,4 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS Set de limpieza.

1 adaptador para herramienta.

| Protección contra la descarga de electricidad estática. | Equipado con toma eléctrica para acoplar unaherramienta. | Apto para líquidos. | Uso continuo en trabajos duros.

Cód. artículo

Base filtro motor 325875

Saco papel 329639

Saco tela 325626

Manguera 328684

ASPIRADORES

Page 97: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

95

ASPIRADOR RP250YE

ESPECIFICACIONES POTENCIA 1.140 WDEPRESION MÁXIMA 220 Mbar / 22 kPaFLUJO VOLUMEN DE AIRE 3,5m3/minVOLUMEN DEL DEPÓSITO 25 Litros en seco

25 Litros en mojadoAISLAMIENTO Toma de tierraTOMA ELÉCTRICA HERRAMIENTA de 100 a 2.400 WDIMENSIONES 390 x 469 x 550 mmPESO 9,4 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS Set de limpieza.

1 adaptador para herramienta.

ASPIRADOR RP150YB

ESPECIFICACIONES POTENCIA 1.140 WDEPRESION MÁXIMA 220 Mbar / 22 kPaFLUJO VOLUMEN DE AIRE 3,5m3/minVOLUMEN DEL DEPÓSITO 15 Litros en seco

15 Litros en mojadoAISLAMIENTO Toma de tierraTOMA ELÉCTRICA HERRAMIENTA de 100 a 2.400 WDIMENSIONES 334 x 366 x 400 mmPESO 7,8 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS Set de limpieza.

1 adaptador para herramienta.

ASPIRADOR RP350YE

ESPECIFICACIONES POTENCIA 1.140 WDEPRESION MÁXIMA 220 Mbar / 22 kPaFLUJO VOLUMEN DE AIRE 3,5m3/minVOLUMEN DEL DEPÓSITO 35 Litros en seco

35 Litros en mojadoAISLAMIENTO Toma de tierraTOMA ELÉCTRICA HERRAMIENTA de 100 a 2.400 WDIMENSIONES 390 x 468 x 665 mmPESO 9,7 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS Set de limpieza.

1 adaptador para herramienta.

| Protección contra la descarga de elec-tricidad estática. | Equipado con toma eléctrica para acoplar una herramienta.| Diseño compacto para una mejor movi-lidad y menos necesidad de espacio de almacenamiento. | Apto para líquidos. | Uso continuo en trabajos duros.

| Protección contra la descarga de elec-tricidad estática. | Equipado con toma eléctrica para acoplar una herramienta.| Diseño compacto para una mejor movi-lidad y menos necesidad de espacio de almacenamiento. | Apto para líquidos. | Uso continuo en trabajos duros.

| Protección contra la descarga de elec-tricidad estática. | Equipado con toma eléctrica para acoplar una herramienta.| Diseño compacto para una mejor movi-lidad y menos necesidad de espacio de almacenamiento. | Apto para líquidos. | Uso continuo en trabajos duros.

Page 98: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

96

| Protección contra sobrecalentamiento. | Muy ligera y manejable. | Boquilla para detergente.

HIDROLIMPIADORAS

AW100

ESPECIFICACIONESPRESIÓN MÁXIMA 100 baresPOTENCIA MÁX. 1.400 WCAUDAL 5,5 l/minDIMENSIONES 305 x 245 x 465ACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Pistola.

1 Boquilla de pulverización. 1 Boquilla detergente.

Acc. pág. 276

Page 99: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

97

| Protección contra sobrecalentamiento. | Muy ligera y mane-jable. | Equipada con función sifón. | Ruedas de alta resistencia para una excelente manio-brabilidad. | Manguera de 10 metros. | Boquilla para detergente.

| Protección contra sobrecalenta-miento. | Muy ligera y manejable. | Equipada con función sifón | Ruedas de alta resistencia para una excelente maniobrabilidad. | Manguera de 10 metros. | Boquilla direccional y ajuste de presión. | Depósito para detergente.

AW130

ESPECIFICACIONESPRESIÓN MÁXIMA 130 baresPOTENCIA MÁX. 1.600 WCAUDAL 6 l/minDIMENSIONES 325 x 260 x 790ACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Pistola.

1 Boquilla de pulverización. 1 Boquilla turbo. 1 Boquilla detergente.

AW150

ESPECIFICACIONESPRESIÓN MÁXIMA 150 baresPOTENCIA MÁX. 2.000 WCAUDAL 6,67 l/minDIMENSIONES 425 x 345 x 905ACCESORIOS SUMINISTRADOS 1 Pistola.

1 Boquilla de pulverización. 1 depósito detergente. 1 Boquilla turbo.

Acc. pág. 276

Acc. pág. 276

Page 100: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

98

DECAPADORAS

DECAPADORA RH600T

ESPECIFICACIONES POTENCIA 2.000 WCAUDAL DE AIRE I 250 l/minCAUDAL DE AIRE II 500 l/minTEMPERATURA I 450ºTEMPERATURA II 600ºBOTÓN AIRE FRÍO Sí (50º)PANTALLA DIGITAL LCD NoDIÁMETRO BOQUILLA 34,5 mmDIMENSIONES 245 x 83 x 250PESO 0,57 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS Set de decapado. 1 maletín.

DECAPADORA RH650V

ESPECIFICACIONES POTENCIA 2.000 WCAUDAL DE AIRE 5 modos de 250 a 500 l/minTEMPERATURA I 50º TEMPERATURA II 50-650ºBOTÓN AIRE FRÍO NoPANTALLA DIGITAL LCD SíDIÁMETRO BOQUILLA 34,5 mmDIMENSIONES 245 x 83 x 254PESO 0,79 KgACCESORIOS SUMINISTRADOS Set de decapado. 1 maletín.

| 2 configuraciones de calor. | Flujo de aire frío para un enfriamiento rápido. | Protección contra sobrecalenta-miento.| Diseño ergonómico con empuñadura suave para un uso prolongado cómodo. | Gancho para facilitar el almacenamiento o el uso estacionario.

| 2 configuraciones de calor. | Pantalla digital LCD para controlar la temperatura y el caudal del aire. | Ajuste de la temperatura en pasos de diez grados y cinco modos de caudal de aire para una pluralidad de trabajos.| Protección contra sobrecalentamiento.| Diseño ergonómico con empuñadura suave para un uso prolongado cómodo.

Page 101: Catalogo Hitachi Power Tools 2015-16

99

MOTOSIERRAS

CS35Y

ESPECIFICACIONES POTENCIA MÁX. 2.000 WPASO DE CADENA 3/8”LONGITUD DE ESPADA 350 mmTIPO DE ESPADA Punta piñónPESO EN SECO 5,4 Kg

CS40Y

ESPECIFICACIONES POTENCIA MÁX. 2.000 WPASO DE CADENA 3/8”LONGITUD DE ESPADA 400 mmTIPO DE ESPADA Punta piñónPESO EN SECO 5,5 Kg

| Con la tecnología y experiencia de las herramientas eléctricas Hitachi. | Potente motor de 2.000 W. | Ajuste de la bomba de aceite. | Piñón metálico. | Sistema de tensado de la cadena rápido.Acc. pág. 273

Acc. pág. 273

| Con la tecnología y experiencia de las herramientas eléctricas Hitachi. | Potente motor de 2.000 W. | Ajuste de la bomba de aceite. | Piñón metálico. | Sistema de tensado de la cadena rápido.