catalogo hammam

via baite, 12/E zona industriale

31046 Oderzo (Tv) Italy

t +39 0422 7146 r.a.

f +39 0422 816839

[email protected]

www.glassidromassaggio.com

9933

9.1

steam&bathcollections

01.2

012

stea

m&

bath

colle

ctio

ns

steam&bathcollections2012

È lifestyle. l’approccio innovativo, le forme modulari, le risposte tecniche alle domande del quotidiano. Da Glass giungono proposte originali, dal sapore materico, che si distinguono per stile e personalità. Non si tratta soltanto di arredare l’ambiente bagno ma di concepire soluzioni differenzianti, che comunicano uno stile di vita. il tuo. it’s lifestyle. the far out approach, the modular shapes, the technical responses to daily needs. from Glass original suggestions, materic feelings, that differ themselves for style and character. it’s not only a matter of bathroom furnishing, but of conceiving distinguishing solutions that talk about a lifestyle. yours.

indice | index

box doccia_shower cabins

anthropos 09

osmos lt 15

skin 25

kira 33

noor steam 37

hammam_hammam

noor steam panel 43

noor steam module 47

steam pro 49

steam doors 51

noor door 53

vasche e combinate_bathtubs and combi solutions

pearl 57

naked 63

elle bath_elle combi_elle door 75

petra 89

eden_arena 91

urban 103

linea 109

pop_pop up 119

malmö 133

old england 139

old america 141

renaissance 143

spa_spa

myspa 195 147

myspa 213/165 153

myspa 213 157

myspa 226 163

linea classic_classic line

techno 168

lis_lis combi 170

capri_capri combi 183

astor 186

_06

box doccia | shower cabins

07_anthropos

osmos lt

skin

kira

noor steam

_08

Anthropos 120/100_finitura wengè | Anthropos 120/100_wengé finish

09_

anthroposdesign Claudio Papa

| cabina doccia multifunzione con mobile d’arredo |

dimensioni

140x100 | 120x100h 225

installazione

centro stanza muro frontale muro laterale

ad angolo

versioni

shower steam

steam multiclima

dotazioni

getti verticaligetti sequenziali Back Rain

rubinetteria soffione e doccetta Hansgrohe

bagno vapore e aromadispencer con regolazione diffusione olii essenziali

radioluce_cromoterapia

vano portaccappatoio riscaldatomobile di arredo e pedana in finitura

chiusura

cristallo temperato trasparente spessore 8 mm con trattamento anticalcare shining Glass

finitura mobile_pedana

wengè_nero

dimensions

140x100 | 120x100 h 225

installation

freestanding front wall side wall

corner

versions

shower steam

multiclimate steam

features

vertical jetssequential Back Rain jets

Hansgrohe tapware, headshower and handshower

steam bath and aromadispencer with essential oils regulation

radiolight_chromotherapy

heated compartment for bathrobe and towels furniture element and stave in wood finish

enclosure

8 mm tempered clear glass with antilimescale coating

furniture element_stave finish

wengè_black

multifunctional shower cabin with furniture element

Anthropos 120/100_finitura wengè | Anthropos 120/100_wengé finish

_10

Anthropos 140/100_finitura nero | Anthropos 140/100_black finish

11_

Anthropos 140/100_finitura nero | Anthropos 140/100_black finish

dati tecnici | technical data

13_

wengèwengè

alluminio anodizzatoanodized aluminium

neroblack

Finitura mobile e pedana | Furniture and stave finish

Finitura profili e colonna | Column and profiles finish

_14

Osmos lt_versione hydrosteam, completo di chiusura per Osmos lt steam e piatto Set | Osmos lt_hydrosteam version, with Osmos lt steam enclosure and Set shower tray

15_

osmos lt design lucidiPevere

| spazi doccia con moduli pensili in acciaio verniciato |

dimensioni

su misura

installazione ad angolo in nicchia

versioni

shower hydro

steam hydrosteam

moduli multifunzione

soffione miscelatore doccia

getti nebulizzanti con diffusione essenze bagno vapore (2,7 kW)

aromadispensercon cassetto estraibile

per olii essenziali

moduli contenitori

360x220 | 220x360 mm aperto

finiture acciaio

biancogrigio antracite

avorio chiaro

dimensions made to measure

installation

corner niche

versions

shower hydro

steam hydrosteam

multifunctional modules

headshower shower mix

nebulizing jets with essential oil diffusionsteam bath (2,7kW)

aromadispenserwith extractable drawer

for essential oils

storage modules

360x220 | 220x360 mmopen

steel colours

whitecharcoal grey

light ivory

shower spaces with painted stainless steel modules

Osmos lt_versione hydrosteam, completo di chiusura per Osmos lt steam e piatto Set | Osmos lt_hydrosteam version, with Osmos lt steam enclosure and Set shower tray

_16

Osmos lt_versione hydro, completo di chiusura Kahuri e piatto Set | Osmos lt_hydro version, with Kahuri enclosure and Set shower tray

17_

Osmos lt_versione hydro, completo di chiusura Kahuri e piatto Set | Osmos lt_hydro version, with Kahuri enclosure and Set shower tray

_18

Composizione Osmos steam con due moduli shower, completa di fonte e chiusura Kahuri in nicchia

Osmos steam composition with two shower modules, completed by a spring module and a Kahuri enclosure, niche installation

19_

Composizione Osmos steam con due moduli shower, completa di fonte e chiusura Kahuri in nicchia

Osmos steam composition with two shower modules, completed by a spring module and a Kahuri enclosure, niche installation

_20

Osmos lt_versione hydro con chiusura Fluida FT+FP e piatto Suite | Osmos lt_hydro version, with Fluida FT+FP enclosure and Suite shower tray

21_

Osmos lt_versione hydro con chiusura Fluida FT+FP e piatto Suite | Osmos lt_hydro version, with Fluida FT+FP enclosure and Suite shower tray


23_

RAL 9010bianco white

RAL 7016grigio antracitecharcoal grey

RAL 1015avorio chiarolight ivory

Colori acciaio | Steel colours

_24

Skin 90 R_versione shower, profili neri e finitura esterna colonna in cristallo acidato nero, completo di piatto Razor

Skin 90 R_shower version, with matt black profiles, external column in black satin glass and Razor shower tray

25_

skindesign Claudia Danelon

| spazio doccia attrezzato |

dimensioni

quadrato | 80 | 90 | 100 rettangolare | 90x70 | 100x80 | 120x80

semicircolare | 80 | 90 | 100 h 210

installazione

ad angolo

versioni

shower steam

con_senza cristalli a muro

dotazioni

getti verticali_rubinetteria soffione e doccetta con holder

bagno vapore e aromadispencer con cassetto estraibile per olii essenziali

luce

chiusura

pivot cristallo temperato trasparente spessore 8 mm

con trattamento anticalcare di serie

finiture profili e colonna

bianco opaco_nero opaco_brillante lucido

finiture colonna esterna

legno: noce_noce scuro_rovere moro rovere dogato_rovere grigio

cristallo acidato: nero_bianco grigio beige

colore cristalli acidati a muro

nero_bianco_grigio beige

dimensions

quadrant | 80 | 90 | 100 rectangular | 90x70 | 100x80 | 120x80

round | 80 | 90 | 100 h 210

installation

corner

versions

showersteam

with_without glass walls

features

vertical jets_tapware headshower and handshower

steam bath and aromadispencer with extractable drawer

light

enclosure

pivoting 8 mm tempered clear glass

with antilimescale coating

profiles and column finish

matt white_matt black_brilliant

external column finish

wood: wallnut_dark wallnut_dark oak planked oak_grey oak

mattglass: black_white beige grey

wall matt glass panels colours

black_white_beige grey

equipped shower area

Skin 90 R_versione shower, profili neri e finitura esterna colonna in cristallo acidato nero, completo di piatto Razor

Skin 90 R_shower version, with matt black profiles, external column in black satin glass and Razor shower tray

_26

Skin 100/80_versione shower, profili bianco, colonna esterna in cristallo acidato nero opaco, completo di piatto Razor

Skin 100/80_shower version, with matt white profiles, external column in black satin glass and Razor shower tray

27_

Skin 100/80_versione shower, profili bianco, colonna esterna in cristallo acidato nero opaco, completo di piatto Razor

Skin 100/80_shower version, with matt white profiles, external column in black satin glass and Razor shower tray

_28

Skin 90 R_versione steam con cristalli a muro, profili neri e colonna esterna in noce, completo di piatto Razor

Skin 90 R_steam version with glass walls, matt black profiles, external column in wallnut and Razor shower tray

29_

Skin 90 R_versione steam con cristalli a muro, profili neri e colonna esterna in noce, completo di piatto Razor

Skin 90 R_steam version with glass walls, matt black profiles, external column in wallnut and Razor shower tray

_30

Skin 100/80_versione steam con cristalli a muro acidati bianco, profili bianco opaco, piatto Razor

Skin 100/80_steam version with satin white glass walls, matt white profiles and Razor shower tray


31_

Colore cristalli acidati a muro | Satin glass walls colour

bianco opacomatt white

RAL 9010biancowhite

RAL 9010biancowhite

brillante lucidobrilliant

RAL 9005neroblack

RAL 9005neroblack

nero opacomatt black

RAL 7006grigio beigebeige grey

RAL 7006grigio beigebeige grey

Finiture colonna esterna | External column finish

Finiture profili e colonna | Profiles and column finish

nocewallnut

rovere dogatoplanked oak

rovere grigiogrey oak

rovere morodark oak

noce scurodark wallnut

Skin 100/80_versione steam con cristalli a muro acidati bianco, profili bianco opaco, piatto Razor

Skin 100/80_steam version with satin white glass walls, matt white profiles and Razor shower tray

_32

Kira 90_installazione a parete, profili bianchi, versione steam | Kira 90_wall installation, white profiles, steam version

33_

kiradesign Claudia Danelon

| box doccia multifunzione |

dimensioni

120x80 | 100x80 | 100x70 | 90x90h 225

installazione

ad angolo a muro

versioni

shower steam

dotazioni

getti verticalibagno vapore e aromadispencer

lucepedana bianca

rubinetteria e soffione Hansgrohedoccetta Hansgrohe con guida scorrevole

integrata

chiusura

cristallo temperato trasparente con trattamento anticalcare optional

finiture profili

bianco_alluminio anodizzato

dimensions

120x80 | 100x80 | 100x70 | 90x90 h 225

installation

corner wall

versions

shower steam

features

vertical jetssteam bath and aromadispencer

lightwhite stave

Hansgrohe tapware and headshowerHansgrohe handshower

with integrated sliding rail

enclosure

tempered clear glass with optional antilimescale coating

profiles finish

white_anodized aluminium

multifunctional shower cabin

Kira 90_installazione a parete, profili bianchi, versione steam | Kira 90_wall installation, white profiles, steam version

_34

Kira 100/80_installazione ad angolo, profili in alluminio anodizzato, versione steam | Kira 100/80_corner installation, anodized aluminium profiles, steam version

35_

Kira 100/80_installazione ad angolo, profili in alluminio anodizzato, versione steam | Kira 100/80_corner installation, anodized aluminium profiles, steam version

_36

Noor steam 160/100_installazione ad angolo, colonna da appoggio con luce, panca Babele

Noor steam 160/100_corner installation, wall-mounted panel with light, Babele bench

37_

noor steamdesign Glass lab

| spazio doccia&hammam su misura |

dimensioni

su misura entro il range l 100_160 cm e P 70_100 cm

quadrato | 80 | 90 | 100 rettangolare | 90x70 | 100x80 | 120x80

h 210

installazione

ad angolo in nicchia

versioni

shower steam

dotazioni

getti verticali orientabilirubinetteria Hansgrohe

bagno vapore (2,2_2,7 kW) e aromadispencer con cassetto estraibile per olii essenziali

luce_cromoterapiacolonna attrezzata posizionabile a piacere

nello spazio doccia, installabile ad incasso o da appoggio

tettuccio su misura con soffione in acciaio inox 380x380 centrato nell’area doccia

chiusura

cristallo trasparente spessore 6 mm

con trattamento anticalcare optional

finiture profili e colonna

brillante lucido

dimensions

made to measure within the range l 100_160 cm and W 70_100 cm

quadrant | 80 | 90 | 100rectangular | 90x70 | 100x80 | 120x80

h 210

installation

corner niche

versions

shower steam

features

adjustable vertical jetsHansgrohe tapware

steam bath (2,2_2,7 kW) and aromadispencer with extractable drawer for essential oils

light_chromotherapyequipped column, positionable as desired

in the shower area, wall mounted or built-in

made to measure ceiling with stainless steel headshower 380x380,

centred on shower area

enclosure

6 mm tempered clear glass with optional antilimescale coating

profiles and column finish

brilliant

made to measure shower&hammam space

Noor steam 160/100_installazione ad angolo, colonna da appoggio con luce, panca Babele

Noor steam 160/100_corner installation, wall-mounted panel with light, Babele bench

_38

Noor steam 140/90_installazione in nicchia, colonna ad incasso con luce, sedile a parete reclinabile grigio antracite

Noor steam 140/90_niche installation, built-in panel with light, charcoal grey folding seat

39_

Noor steam 140/90_installazione in nicchia, colonna ad incasso con luce, sedile a parete reclinabile grigio antracite

Noor steam 140/90_niche installation, built-in panel with light, charcoal grey folding seat

_40

hammam | hammam

41_noor steam panel

noor steam module

steam pro

steam doors

noor door

_42

Noor steam panel_installazione ad incasso | Noor steam panel_built-in installation

43_

noor steam paneldesign Glass lab

| colonna shower&steam |

materiale colonna

acciaio inox

finitura colonna

acciaio lucido

installazione

da appoggio_ad incasso, posizionabile a piacimento

nello spazio doccia

dotazione

3 getti verticali orientabili rubinetteria Hansgrohe

doccetta a stelo cromoterapia

predisposizione per soffione doccia

bagno vapore

caldaia da 2,7 kW con tasto on/off aromadispencer con cassetto estraibile

material

stainless steel

finish

brilliant

installation

wall mounted_built in, positionable as desired

in the shower area

features

3 adjustable vertical jets Hansgrohe tapware

handshower chromotherapy

preset for showerhead installation

steam function

2,7 kW generator with on/off touch aromadispencer with extractable drawer

shower&steam panel

Noor steam panel_installazione ad incasso | Noor steam panel_built-in installation

_44

Spazio vapore_attrezzato con noor steam panel e noor steam module, panche Babele e steam door

Hammam space_equipped with noor steam panel and noor steam module, Babele benches and steam door

45_

Spazio vapore_attrezzato con noor steam panel e noor steam module, panche Babele e steam door

Hammam space_equipped with noor steam panel and noor steam module, Babele benches and steam door

_46

Noor steam module | Noor steam module

47_

noor steam module design Glass lab

| modulo steam |

materiale modulo

acciaio inox

finitura modulo

acciaio lucido

installazione

da appoggio_ad incasso, posizionabile a piacimento

nello spazio hammam

bagno vapore

caldaia da 2,7 kW con tasto on/off, aromadispencer con cassetto estraibile

material

stainless steel

finishing

brilliant

installation

wall mounted_built-in, positionable as desired

in the shower area

steam function

2,7 kW generator with on/off touch aromadispencer with extractable drawer

steam module

Noor steam module | Noor steam module

_48

Spazio hammam_con steam door, steam window e panche Babele | Hammam space_with steam door, steam window and Babele benches

49_

steam pro| generatori di vapore per bagni turchi |

steam generators for hammam spaces

descrizione

generatori di vapore ad elettrodi immersi

installazione

in vano tecnico

potenza

6_7,5_11,25_18,75_26,25_33_48 kW

dotazioni

display grafico remotabilegestione fasce orarie e temperatura

programmazione giornaliera o settimanalediffusori vapore

sonda di temperaturapredisposizione per gestione essenze

predisposizione per ciclo di sanificazionepredisposizione per controllo ventilatoripredisposizione per on/off luce interna

da display

description

steam generators with immersed electrodes

installation

in technical room

power

6_7,5_11,25_18,75_26,25_33_48 kW

features

remotable displaytime and temperature setting

daily and weekly schedulesteam outlets

temperature sensoressences management

sanitization cycle managementfans management

on/off management of the internal light

Spazio hammam_con steam door, steam window e panche Babele | Hammam space_with steam door, steam window and Babele benches

_50

Steam door 65_con moduli Osmos Steam e Fonte | Steam door 65_with Steam and Spring Osmos modules

51_

steam doors| porte e vetrate fisse per spazi hammam |

dimensioni porte

su misura entro il range 65_140 cm, altezza entro il range 190_200 cm

dimensioni vetrate

su misura entro il range 50_120 cm, altezza entro il range 190_200 cm

finitura profili

brillante lucido

cristallo

temperato, trasparente, spessore 6 mm

con trattamento anticalcare

caratteristiche porte

reversibilicompensazione +/-12 mm

aerazione inferioredoppia maniglia interna/esterna

doors dimensions

made to measure, within the range 65_140 cm, height within 190_200 cm

windows dimensions

made to measure within the range 50_120 cm, height within 190_200 cm

profiles finish

brilliant

glass

tempered, clear, 6 mm thickness


door features

reversible+/-12 mm compensation

bottom slot for air circulationdouble handle internal/external

doors and fixed windows for hammam spaces

Steam door 65_con moduli Osmos Steam e Fonte | Steam door 65_with Steam and Spring Osmos modules

_52

Noor door 140/90_con moduli Osmos Steam_Fonte e panca Babele | Noor door 140/90_with Steam_spring Osmos modules and Babele bench

53_

noor door| chiusura per spazi hammam |

dimensioni


installazione

ad angolo_in nicchia

chiusura

porta battente, cristallo trasparente spessore 6 mm con trattamento anticalcare optional

finiture profili

brillante lucido

dotazioni

tettuccio su misura in finitura bianca

dimensions


installation

corner_niche

enclosure

swing door 6 mm clear glass


profiles finish

brilliant

features

made to measure ceiling in white finish

enclosure for hammam spaces

Noor door 140/90_con moduli Osmos Steam_Fonte e panca Babele | Noor door 140/90_with Steam_spring Osmos modules and Babele bench

_54

vasche | bathtubscombinate | combi solutions

55_

pearl

naked

elle bath_elle combi_elle door

petra

eden_arena

urban

linea

pop_pop up

malmö

old england

old america

renaissance

_56

Pearl 180/80_installazione ad incasso | Pearl 180/80_built-in installation

57_

pearldesign Glass lab

| vasca circolare o freestanding |round or freestanding bathtub

dimensioni

ø 175 h 65

180x80h 65

installazione

centro stanza ad incasso o da appoggio

a pavimento

versioni

incasso telaio

whirlpool airpool combi

materiale vasca

acrilico bianco lucido

pannellatura

acrilico bianco lucido

optionals

cuscino poggiatestacromoterapia

riscaldatorerubinetteria Axor starck

dimensions

ø 175h 65

180x80h 65

installations

freestanding floormounted

or built-in

versions

built-in bathtub with frame


bathtub material

glossy white acrylic

panels

glossy white acrylic

optionals

headrestchromotherapy

heaterAxor starck tapware

Pearl 180/80_installazione ad incasso | Pearl 180/80_built-in installation

_58

Pearl 175_installazione in appoggio | Pearl 175_floor-mounted installation

59_

Pearl 175_installazione in appoggio | Pearl 175_floor-mounted installation


61_

pearl 180x80

pearl ø 175

_62

Naked soprapiano_vasca interna-esterna in bianco lucido, telaio bianco segnale, top cristallo rosso vino

Naked overtop_glossy white external and internal bath, signal white visible frame, wine red top

63_

nakeddesign Giopato & Coombes

| vasca con moduli |

dimensioni

180x88 h 61

installazione


a muro centro stanza

versioni

sottopiano_soprapiano pannellata con_senza sistemi

whirlpool_airpool_combi

materiale vasca

acrilico, con top in cristallo temperato e telaio estetico verniciato

colori vasca

bianco lucido_bianco opaco_nero opaco

colori top

26 colorazioni RAl

colori telaio

bianco segnale_grigio ferro_grigio seta

accessori

barre portasciugamano modulo portasciugamano

modulo mensole_modulo contenitore modulo deck

modulo airpool

optionals

rubinetteria Hansgrohe Pure

dimensions

180x88 h 61

installation

corner niche

wall freestanding

versions

undertop_overtop with panels with_without whirlpool

airpool_combi systems

bathtub material

acrylic, with tempered glass top and painted visible frame

bathtub colours

glossy white_matt white_matt black

top colours

26 RAl colours

frame colour

signal white_iron grey_silk grey

accessories

towel bars towel module

shelves module_fabric case module deck module

airpool module

optionals

Hansgrohe Pure tapware

bathtub with modules

Naked soprapiano_vasca interna-esterna in bianco lucido, telaio bianco segnale, top cristallo rosso vino

Naked overtop_glossy white external and internal bath, signal white visible frame, wine red top

_64

Naked_con pannelli e sistema combi. Vasca bianco lucido, telaio grigio ferro, top e pannelli in cristallo tele grigio 4

Naked_with panels and combi system. Glossy white bathtub, iron grey visible frame, panels and top telegrey 4

65_

Naked_con pannelli e sistema combi. Vasca bianco lucido, telaio grigio ferro, top e pannelli in cristallo tele grigio 4

Naked_with panels and combi system. Glossy white bathtub, iron grey visible frame, panels and top telegrey 4

_66

Modulo mensole portaoggetti | Shelves module

Modulo portasciugamani | Towel bar module

67_

Modulo portasciugamani | Towel bar module

_68

Naked sottopiano_con modulo contenitore e modulo deck: telaio grigio ferro, top cristallo telegrigio 4, tessuto contenitore colore acciaio

Naked undertop_with fabric case module and deck module: iron grey visible frame, telegrey 4 top, fabric case in steel colour

69_

Naked sottopiano_con modulo contenitore e modulo deck: telaio grigio ferro, top cristallo telegrigio 4, tessuto contenitore colore acciaio

Naked undertop_with fabric case module and deck module: iron grey visible frame, telegrey 4 top, fabric case in steel colour

_70

Naked sottopiano_con modulo mensole: telaio grigio seta, top e mensole blu cobalto | Naked undertop_with shelves module; silk grey frame, cobalt blue top and shelves

71_

Naked sottopiano_con modulo mensole: telaio grigio seta, top e mensole blu cobalto | Naked undertop_with shelves module; silk grey frame, cobalt blue top and shelves


_72

Colori telaio | Frame colours

naked 180x88

bianco lucidowhite glossy

bianco segnalesignal white

bianco opacomatt white

grigio ferroiron gray

nero opacomatt black

grigio setasilk gray

Colori vasca | Bathtub colours


73_

RAL 9003 bianco segnalesignal white

RAL 5012blu lucelight blue

RAL 7044grigio setasilk grey

RAL 2008rosso arancio chiarobright red orange

RAL 1032giallo scopabroom yellow

RAL 4007porpora violettopurple violet

RAL 8017marrone cioccolatachocolate brown

RAL 6034turchese pastellopastel turquoise

RAL 4001lilla rossastrored lilac

RAL 8019marrone grigiastrogrey brown

RAL 6021verde pallidopale green

RAL 4002viola rossastrored violet

RAL 5008blu grigiastrogrey blue

RAL 9005nero intensojet black

RAL 6005verde muschiomoss green

RAL 3005rosso vinowine red

RAL 5013blu cobaltocobalt blue

RAL 7011grigio ferroiron grey

RAL 6017verde maggiomay green

RAL 3031rosso orienteorient red

RAL 5023blu distantedistant blue

RAL 7037grigio polveredusty grey

RAL 6003verde olivaolive green

RAL 2001arancio rossastrored orange

RAL 5021blu acquawater blue

RAL 7047tele grigio 4telegrey 4

Colori cristallo | Glass colours

_74

Elle bath | Elle bath

75_

elle bathdesign Claudia Danelon

| vasca in HardLite con porta in cristallo |

dimensioni


installazione



versioni

con_senza sistema airpool

materiale vasca

Hardlite

dotazioni vasca

pannelli integrati in Hardliteporta in cristallo

optionals

rubinetteria Hansgrohe Pure doccetta a stelo estraibilecristallo sopravasca fisso per installazioni in nicchia

seduta portaoggetti in teak verniciata a cera

dimensions


installation

corner niche

wall freestanding

versions

with_without airpool

bathtub material

Hardlite

bathtub features

integrated panels in Hardliteglass door

optionals

Hansgrohe Pure tapware extractable hand shower

fixed bathscreen for niche installation

seat_shelf in wax-painted teak

HardLite bathtub with glass door

Elle bath | Elle bath

_76

Elle bath_con rubinetteria Pure e seduta portaoggetti in teak naturale | Elle bath_equipped with Pure tapware and seat/shelf in natural teak

77_

Elle bath_con rubinetteria Pure e seduta portaoggetti in teak naturale | Elle bath_equipped with Pure tapware and seat/shelf in natural teak

_78

Elle combi | Elle combi

79_

elle combidesign Claudia Danelon

| doccia&vasca in HardLite con porta in cristallo |

dimensioni


installazione


versioni

area doccia con parete attrezzata vasca con_senza sistema airpool

materiale vasca

Hardlite

dotazioni vasca


dotazioni parete

anta battente cristallo temperato 8 mm con apertura a 180°

soffione doccia, miscelatore termostatico Hansgrohe doccetta a stelo

cascata a lama d’acqua, riempimento per vasca

optionals

cristallo sopravasca fisso per installazioni in nicchia


luce

dimensions


installation

corner niche

versions

shower area with equipped wallbathtub with_without airpool system

bathtub material

Hardlite

bathtub features


shower wall features

8 mm clear glass folding door with opening 180°

headshower, Hansgrohe thermostatic mixer handshower

waterfall, bathtub filler

optionals



light

shower&bath in HardLite with glass door

Elle combi | Elle combi

_80

Elle combi 170/70_installazione ad angolo | Elle combi 170/70_corner installation

81_

Elle combi 170/70_installazione ad angolo | Elle combi 170/70_corner installation

_82

Elle door 170/70_versione airpool installazione in nicchia con sopravasca | Elle door 170/70_airpool version, niche installation with bathtub screen

83_

elle doordesign Claudia Danelon

| doccia&vasca in HardLite con porta in cristallo |

dimensioni


installazione


versioni

area doccia senza parete attrezzata vasca con_senza sistema airpool

materiale vasca

Hardlite

dotazioni vasca


dotazioni parete

anta battente cristallo temperato 8 mm con apertura a 180°

optionals



dimensions


installation

corner niche

versions

shower area without equipped wallbathtub with_without airpool system

bathtub material

Hardlite

bathtub features


shower wall features

8 mm clear glass folding door with opening 180°

optionals



shower&bath in HardLite with glass door


_84


85_



87_elle l 160_180 P 70_75

HardLite biancowhite HardLite

brillante lucidobrilliant


Colori profili | Profiles colours

_88

Petra 180/75_con rubinetteria Pure e seduta portaoggetti in teak naturale | Petra 180/75_equipped with Pure tapware and shelf/seat in natural teak

89_

petradesign Glass lab

| vasca in HardLite |

dimensioni


installazione



versioni

con_senza sistema airpool

materiale vasca

Hardlite

dotazioni vasca

pannelli integrati in Hardlite

optionals



rubinetteria Hansgrohe Pure doccetta a stelo estraibile

dimensions


installation

corner niche

wall freestanding

versions

with_without airpool

bathtub material

Hardlite

bathtub features

integrated panels in Hardlite

optionals



Hansgrohe Pure tapware extractable hand shower

HardLite bathtub

Petra 180/75_con rubinetteria Pure e seduta portaoggetti in teak naturale | Petra 180/75_equipped with Pure tapware and shelf/seat in natural teak

_90

Eden_versione combi con cuscini poggiatesta, rubinettera Pure e pannellatura in acrilico

Eden_combi version with headrests, Pure tapware and acrylic panels

91_

edendesign Claudio Papa

| vasche in acrilico |

dimensioni

190x90 | 180x80 | 170x75 | 150x150h 67

170x70 | 150x70 h 62

installazione



versioni

incasso con telaio whirlpool

airpool combi

combi top

materiale vasca

acrilico

pannellatura

acrilico: biancolegno: noce_noce scuro_rovere moro

rovere dogato_rovere grigio

optionals

luce_cromoterapiarubinetteria Hansgrohe Pure

riscaldatorepoggiatesta

sanificazione

dimensions

190x90 | 180x80 | 170x75 | 150x150h 67

170x70 | 150x70 h 62

installation

corner niche

wall freestanding

versions



combi top

bathtub material

acrylic

panels

white acrylicwood: wallnut_dark wallnut_dark oak

planked oak_grey oak

optionals

light_chromotherapyHasngrohe Pure tapware

heaterheadrest

sanitization

acrylic bathtubs

Eden_versione combi con cuscini poggiatesta, rubinettera Pure e pannellatura in acrilico

Eden_combi version with headrests, Pure tapware and acrylic panels

_92

Eden_versione combi, rubinetteria Pure, pannellatura in noce | Eden_combi version, Pure tapware and wallnut panels

93_

Eden_versione combi, rubinetteria Pure, pannellatura in noce | Eden_combi version, Pure tapware and wallnut panels

_94

Eden 150_versione combi con rubinetteria Pure e pannello angolare in acrilico | Eden 150_combi version, Pure tapware and acrylic corner panel

95_

Eden 150_versione combi con rubinetteria Pure e pannello angolare in acrilico | Eden 150_combi version, Pure tapware and acrylic corner panel


_96

eden 170x75_170x70_150x70

eden 190x90_180x80


97_

Finiture pannelli | Panels colours

acrilico biancowhite acrylic

eden 150x150

nocewallnut



rovere morodark oak


_98

Arena freestanding | Arena freestanding

99_

arenadesign Phoenix Design

| vasca freestanding |

dimensioni

190x100 h 74

installazione


versioni


airpool combi

combi top

materiale vasca

acrilico bianco

pannellatura

acrilico bianco

optionals

luce_cromoterapiariscaldatore

rubinetteria Axor starck

dimensions

190x100 h 74

installation

wall freestanding

versions



combi top

bathtub material

acrylic

panels

white acrylic

optionals

light_chromotherapyheater

Axor starck tapware

freestanding bathtub

Arena freestanding | Arena freestanding


101_

arena 190x100

arena 190x100

_102

Urban 170/70_versione combi con rubinetteria Modern, installazione ad incasso | Urban 170/70_combi version with Modern tapware, built-in installation

103_

urbandesign Phoenix Design


dimensioni

190x90 | 180x80 | 170x75 | 210x90 | 140x140 h 67

170x70 h 62

installazione



versioni


combi

materiale vasca

acrilico bianco

pannellatura

acrilico: biancolegno: noce_noce scuro_rovere moro

rovere dogato_rovere grigio

optionals

poggiatestarubinetteria Modern

sanificazione

dimensions

190x90 | 180x80 | 170x75 | 210x90 | 140x140 h 67

170x70 h 62

installation

corner niche

wall freestanding

versions


whirlpool combi

bathtub material

acrylic

panels

white acrylicwood: wallnut_dark wallnut_dark oak

planked oak_grey oak

optionals

headrestModern tapware

sanitization

acrylic bathtubs

Urban 170/70_versione combi con rubinetteria Modern, installazione ad incasso | Urban 170/70_combi version with Modern tapware, built-in installation

_104

Urban 170/75_versione combi con rubinetteria Modern, pannellatura in rovere grigio | Urban 170/75_combi version with Modern tapware, grey oak panels

105_

Urban 170/75_versione combi con rubinetteria Modern, pannellatura in rovere grigio | Urban 170/75_combi version with Modern tapware, grey oak panels


_106

urban 190x90_180x80

urban 170x75_170x70

urban 210x90


107_


urban 140x140


nocewallnut



rovere morodark oak


_108

Linea 180/80-90_versione combi con rubinetteria Pure | Linea 180/80-90_combi version with Pure tapware

109_

lineadesign itamar Harari


dimensioni

190x160 | 180x80-90 170x75 | 170x70-80

160x95-100 | 140x140 h 61

installazione

ad angolo a muro (solo per 170x75)

versioni


airpool combi

combi top

materiale vasca

acrilico bianco

pannellatura

acrilico biancolegno (per linea Duo): noce

noce scuro_rovere moro rovere dogato_rovere grigio

optionals

luce_cromoterapiariscaldatorepoggiatesta

cuscini in tessuto a bordo vasca (per linea Duo)

rubinetteria Hansgrohe Pure sanificazione

dimensions

190x160 | 180x80-90 170x75 | 170x70-80

160x95-100 | 140x140h 61

installation

corner wall (only for 170x75)

versions



combi top

bathtub material

acrylic

panels

white acrylicwood (for linea Duo): wallnut

dark wallnut_dark oak planked oak_grey oak

optionals

light_chromotherapyheater

headresttextile cushions

(for linea Duo)Hansgrohe Pure tapware

sanitization

acrylic bathtubs

Linea 180/80-90_versione combi con rubinetteria Pure | Linea 180/80-90_combi version with Pure tapware

_110

Linea 160/95-100_versione whirpool manuale | Linea 160/95-100_whirlpool version with manual control

111_

Linea 160/95-100_versione whirpool manuale | Linea 160/95-100_whirlpool version with manual control

_112

Linea Duo_versione combi, installazione ad incasso con cuscini a bordo vasca in tessuto idrorepellente colore dark brown

Linea Duo_combi version, built-in installation with dark-brown water-resistant cushions

113_

Linea Duo_versione combi, installazione ad incasso con cuscini a bordo vasca in tessuto idrorepellente colore dark brown

Linea Duo_combi version, built-in installation with dark-brown water-resistant cushions

_114

Linea Duo_versione combi, installazione in appoggio con pannellature noce scuro | Linea Duo_combi version, floor-mounted installation with dark wallnut panels

115_

Linea Duo_versione combi, installazione in appoggio con pannellature noce scuro | Linea Duo_combi version, floor-mounted installation with dark wallnut panels


_116

linea 180x80-90_170x70-80

linea 170x75

linea 160x95-100


117_

linea Duo 190x160

linea 140x140



noce(per linea Duo)wallnut(for linea Duo)

rovere dogato(per linea Duo)planked oak(for linea Duo)

rovere grigio(per linea Duo)grey oak(for linea Duo)

rovere moro(per linea Duo)dark oak(for linea Duo)

noce scuro(per linea Duo)dark wallnut(for linea Duo)

_118

Pop 170/70_versione combi con rubinetteria Modern, pannellature in acrilico bianco | Pop 170/70_combi version with Modern tapware, white acrylic panels

119_

popdesign Glass lab


dimensioni

180x110 | 180x80 | 170x75 | 170x70 160x70 | 150x70 | 160x100 | 140x140

h 59

installazione

ad angolo a muro

in nicchia

versioni


combi

materiale vasca

acrilico bianco

pannellatura

acrilico bianco colori RAl

optionals

poggiatesta in technogelrubinetteria Modern

sanificazione

dimensions

180x110 | 180x80 | 170x75 | 170x70 160x70 | 150x70 | 160x100 | 140x140

h 59

installations

corner wall

niche

versions


whirlpool combi

bathtub material

white acrylic

panels

white acrylic RAl colours

optionals

headrest in technogelModern tapware

sanitization

acrylic bathtubs

Pop 170/70_versione combi con rubinetteria Modern, pannellature in acrilico bianco | Pop 170/70_combi version with Modern tapware, white acrylic panels

_120

Pop 180/110_versione whirlpool con rubinetteria Modern, pannellature in verniciatura opaca RAL 8015

Pop 180/110_whirlpool version, Modern tapware with panels in matt RAL 8015

121_

Pop 180/110_versione whirlpool con rubinetteria Modern, pannellature in verniciatura opaca RAL 8015

Pop 180/110_whirlpool version, Modern tapware with panels in matt RAL 8015

_122

Pop 140_versione whirlpool con rubinetteria Modern | Pop 140_whirlpool version with Modern tapware

123_

Pop 140_versione whirlpool con rubinetteria Modern | Pop 140_whirlpool version with Modern tapware

_124

Pop-up 170/70_con pannelli in verniciatura opaca RAL 5018 | Pop-up 170/70_with panels in matt RAL 5018

125_

pop updesign Glass lab

| docciavasca in acrilico |

dimensioni

180x80 | 170x75 | 170x70 160x70 | 160x100

h 219

installazione


sopravasca attrezzato

getti verticali rubinetteria termostatica Modern

asta con doccetta maniglia

appendiaccappatoio

versioni vasca

con telaio whirlpool

combi

pannellatura

acrilico bianco colori RAl

optionals

poggiatesta in technogeltenda in Purolino®

sanificazione

dimensions

180x80 | 170x75 | 170x70 160x70 | 160x100

h 219

installations

corner niche

equipped shower area

vertical jets Modern thermostatix mixer

handshower handle

towel hook

bathtub versions

bathtub with frame whirlpool

combi

panels

white acrylic RAl colours

optionals

technogel headrestPurolino® curtain

sanitization

acrylic Shower&bath

Pop-up 170/70_con pannelli in verniciatura opaca RAL 5018 | Pop-up 170/70_with panels in matt RAL 5018

_126

Pop-up 170/70 con pannelli in acrilico bianco | Pop-up 170/70_with white acrylic panels

127_

Pop-up 170/70 con pannelli in acrilico bianco | Pop-up 170/70_with white acrylic panels

_128

Pop-up 160/100_con tenda in Purolino® | Pop-up 160/100 with Purolino® curtain

129_

Pop-up 160/100_con tenda in Purolino® | Pop-up 160/100 with Purolino® curtain


_130

pop 180x80

pop 180x110

pop 170x75_170x70_160x70_150x70


131_

Colori pannelli | Panel colours

pop 160x100

pop 140x140


colorazioni RALRAL colours

_132

Malmö L_con struttura a vista in frassino naturale e servetto portaoggetti | Malmö L_with visible frame in natural ash and storage table

133_

malmödesign Giopato & Coombes

| vasca freestanding |

dimensioni

168x76 h 60

installazione

centro stanza

versioni

vasca freestandingvasca con struttura a vista

in frassino naturale o verniciato rosso vasca con poggiatesta

colori vasca

bianco lucido

colori controguscio

bianco lucido grigio antracite soft_touch

optionals

rubinetteria Axor starck

accessori

servetto portaoggetti

dimensions

168x76 h 60

installation

freestanding

versions

bathtubbathtub with visible frame in natural ash or red finish

bathtub with headrest

bathtub colour

glossy white

shell colour

glossy white matt anthracite soft_touch

optionals

Axor starck tapware

accessories

storage table


Malmö L_con struttura a vista in frassino naturale e servetto portaoggetti | Malmö L_with visible frame in natural ash and storage table

_134

Malmö H_con struttura a vista e poggiatesta in frassino naturale. Servetto portaoggetti con base d’appoggio in HardLite

Malmö H_with visible frame and headrest in natural ash. Storage table with HardLite support base

135_

Malmö H_con struttura a vista e poggiatesta in frassino naturale. Servetto portaoggetti con base d’appoggio in HardLite

Malmö H_with visible frame and headrest in natural ash. Storage table with HardLite support base

_136

Malmö soft_Touch | Malmö soft_Touch


137_

Colori pannello | Panel colours

malmö 168x76

grigio antracite soft_Touchcharcoal soft_Touch

bianco lucidowhite glossy

Malmö soft_Touch | Malmö soft_Touch

_138

Old england | Old england

139_

old england| vasca freestanding |

dimensioni

175x82h 70_80

installazione

centro stanza

finitura piedini

cromo

dimensions

175x82 h 70_80

installation

freestanding

feet finishing

chrome


Old england | Old england

_140

Old america | Old america

141_

old america| vasca freestanding |

dimensioni

170x76 h 61

installazione

centro stanza a muro

finitura piedini

cromo

dimensions

170x76 h 61

installation

wall freestanding

feet finishing

chrome


Old america | Old america

_142

Renaissance | Renaissance

143_

renaissance| vasca freestanding |

dimensioni

180x80h 60

installazione

centro stanza

dimensions

180x80 h 60

installation

freestanding


Renaissance | Renaissance

_144

spa | spa

145_myspa 195

myspa 213/165

myspa 213

myspa 226

_146

Myspa 195_con pannellatura natural wood | Myspa 195_with natural wood panels

147_

myspa 195

dimensioni

195x195h 90

numero sedute

4 adulti

installazione

ad incassoda appoggio

colore guscio

bianco perla

pannellature

acrilico grigio con inserti ed angolari bianco perla

legno natural wood legno grigio antracite

dotazioni

20 getti idromassaggio cascata

cromoterapia interna riscaldatore 2 kW

predisposizione per filtro a sabbia

optionals

kit audio Bluetoothgeneratore ozono

filtro a sabbia

colore copertura termica

grigio

dimensions

195x195h 90

seats

4 adults

installation

built-in floor-mounted

sheel colour

white pearl

panels

grey with white pearl inserts and corners

natural wood dark grey wood

features

20 hydromassage jets waterfall

internal chromotherapy heater 2 kW

arrangement for sand filter

optionals

Bluetooth audio kitozone system

sand filter

cover colour

grey

Myspa 195_con pannellatura natural wood | Myspa 195_with natural wood panels

_148

Myspa 195_installazione ad incasso | Myspa 195_built-in installation

149_

Myspa 195_installazione ad incasso | Myspa 195_built-in installation


_150

myspa 195 195x195


151_

Colore copertura | Cover colour

grigiogrey

Pannelli | Panels

bianco perlapearl white

acrilico grigio con inserti ed angolari bianco perlagrey with white pearl inserts and corners


legno natural woodnatural wood

legno grigio antracitedark grey wood

_152

Myspa 213/165_con pannellatura in legno marino colore grigio antracite | Myspa 213/165_with wood panels charcoal grey colour

153_

myspa 213_165

dimensioni

213x165h 74

numero sedute

3 adulti

installazione


colore guscio

bianco perla

pannellature


sintetico grigio

dotazioni

27 getti idromassaggio cascata

cromoterapia internageneratore ozono riscaldatore 3 kW

filtro a cartuccia

optionals

kit audio Bluetooth


grigio

dimensions

213x165 h 74

seats

3 adults

installation


sheel colour

white pearl

panels


grey synthetic

features

27 hydromassage jets waterfall

internal chromotherapyozone system

heater 3 kW cartridge filter

optionals

Bluetooth audio kit

cover colour

grey

Myspa 213/165_con pannellatura in legno marino colore grigio antracite | Myspa 213/165_with wood panels charcoal grey colour


_154

myspa 213_165 213x165


155_


grigiogrey

Pannelli | Panels





sintetico grigiogrey synthetic

_156

Myspa 213_pannellatura natural wood | Myspa 213_natural wood panels

157_

myspa 213

dimensioni

213x213h 91

numero sedute

6 adulti

installazione


colore guscio

bianco perla

pannellature


sintetico grigio

dotazioni

45 getti idromassaggio 2 whirlpool jets 10 airpool jets

cascata cromoterapia interna/esterna

generatore ozono riscaldatore 3 kW

filtro a cartuccia

optionals

kit audio Bluetooth


grigio

dimensions

213x213 h 91

seats

6 adults

installation


sheel colour

white pearl

panels


grey synthetic

features

45 hydromassage jets 2 whirlpool jets 10 airpool jets

waterfall internal/external chromotherapy

ozone system heater 3 kW

cartridge filter

optionals

Bluetooth audio kit

cover colour

grey


_158


159_



_160

myspa 213 213x213


161_


grigiogrey

Pannelli | Panels






_162

Myspa 226_con pannellatura in sintetico grigio | Myspa 226_with grey synthetic panels

163_

myspa 226

dimensioni

226x226h 96

numero sedute

6 adulti

installazione


colore guscio

bianco perla

pannellature


sintetico grigio

dotazioni

47 getti idromassaggio 2 whirlpool jets 10 airpool jets

cascata cromoterapia interna/esterna

generatore ozono riscaldatore 3 kW

filtro a cartuccia

optionals

kit audio Bluetooth


grigio

dimensions

226x226 h 96

seats

6 adults

installation


sheel colour

white pearl

panels


grey synthetic

features

47 hydromassage jets 2 whirlpool jets 10 airpool jets

waterfall internal/external chromotherapy

ozone system heater 3 kW

cartridge filter

optionals

Bluetooth audio kit

cover colour

grey

Myspa 226_con pannellatura in sintetico grigio | Myspa 226_with grey synthetic panels


_164

myspa 226 226x226


165_


grigiogrey

Pannelli | Panels






_166

linea classic | classic line

167_techno

gamma lis_lis combi

gamma capri_capri combi

gamma astor

_168

technodimensioni

dimensions

105x105_90x90

169_

technodimensioni

dimensions

110x72_90x70

_170

lisdimensioni

dimensions

180x110

171_

lisdimensioni

dimensions

180x80 | 170x80 170x75 | 170x70 | 160x70 | 150x70

_172

lisdimensioni

dimensions

140x140

173_

lisdimensioni

dimensions

135x135

_174

lisdimensioni

dimensions

123x123

175_

lisdimensioni

dimensions

170x75_70

_176

lisdimensioni

dimensions

155x105 | 150x100

177_

lisdimensioni

dimensions

160x70_102

_178

lis 151dimensioni

dimensions

151

179_

lis 150dimensioni

dimensions

150

_180

lis combidimensioni

dimensions

180x80 | 170x80 170x75 | 170x70 | 160x70

181_

lis combidimensioni

dimensions

170x70_75

_182

lis combidimensioni

dimensions

150x100

183_

capridimensioni

dimensions

170x70_85

_184

capridimensioni

dimensions

150x150 | 140x140

185_

capri combidimensioni

dimensions

170x70_85

_186

astordimensioni

dimensions

170x70 | 160x70 | 150x70

187_

astor 160x61_72

astor 140x70 | astor 105x70

astor S 120x70 | astor S 105x70

_188

referenze | references

nazione città/area nome progetto

country city/area project name

Algeria tlemcen Marriott HotelArmenia yerevan Piazza Grande ApartmentsChina shanghai Rong lian

Beijing No. 9 DongZhiMen PenthouseBeijing shan shui Wen yuanBeijing Mailin Champagne townBeijing shanshui lanWeiHainan Marriott Hotel, sanyashanghai star Rivershanghai 1688 Ronglian

Croatia Malinska Hotel MalinRabac Hotel Maslinica

Equatorial Guinea Malabo Consolato italianoFrance Paris Hilton HotelHong Kong Kowloon Vision City

Kowloon fanling town 231 PenthousesKowloon One silverseaKowloon Broadcast Drive

India Gurgaon Ambience luxury ResidenceGurgaon tay GurgaonNagpur Bestech Hospitalities

189_


nazione città/area nome progetto


Italia Giulianova Mare Verdeteramo Hs Hotel sciacca Vendura Golf Club & ResortMilano Marittima Waldorf HotelRimini Grand HotelMilano HUB Hotel MilanoNoventa Piave Base HotelRoma Hotel Romanico PalaceRoma Hotel eurostars internazionalfasano torre Maizza Masseriafasano torre Coccarofasano Masseria Maccaronesottomarina Centro Balneare Astorias. Vito lo Capo Residence s. VitoPolicoro Mt Resort MaringariMilano Park Hyatt HotelCastellammare di stabia Hotel Crowne PlazaRiva del Garda Albergo Villa NicolliAsiago Park Hotel lintalido di Jesolo Hotel Cairo e luxorlido di Jesolo Hotel Mariver

_190 nazione città/area nome progetto


lazise Hotel Principe di laziseBibione Palace HotelPanchià Castelir suite Hotelsacile Hotel 2 leoniMonte Bondone Hotel NorgeMadonna di Campiglio Hotel All'imperatoreMontagnana di Piné Hotel Belvederelavarone Hotel CervoRomeno Val di Non Hotel la Quieteselva di Cadore Hotel Nigritellafolgaria Hotel Villa CristinaAuronzo di Cadore Albergo la Nuova MontaninaBaselga di Piné Albergo lagoraiVal di Non Albergo AssonPaganella Hotel OlisamirAlba di Canazei Hotel Alpino CavallettoPasso del tonale Hotel AngeloAndalo Hotel MilanoModena Hotel MilanoUdine Bio HouseUdine stadio friuli


191_nazione città/area nome progetto


Udine Albergo Al Vecchio tramMacau Macau Ponte 16 Hotel and CasinoNigeria lagos italian Portual infrastructureRomania Brasov Ana Hotel S. Korea seoul sungbuk Dong

seoul the HillSingapore Cairnhill Circle the Hilltop

Rodky street No. 8 Rodky streetHindhede Drive (project name yet to determined)Marina Bay BfC_Marina Baysentosa island Cluster Houses

Slovenia Portorose Hotel CeligoSwitzerland Geneve Hotel le Richemond

Crans Montana Hotel Guarda Golf sPATaiwan Kaohsiung Kaoshiung

taipei yuan yangThe Philippines Manila Maxims Hotel and CasinoTunisia tunisi Presidential HouseUcraine Alusha Hotel AgoraUnited Kingdom Bristol sunseeker internationalUnited States Miami Oceania Cruises


graphic concept

emporioadv srl

studio ambientazioni_styling

emporioadv srl

nudesignstudio

Gianni Antoniali_ IKON srl

via Baite 12_e

z.i . 31046 Oderzo (tV) italy

t +39 0422 7146 r.a .

f +39 0422 816839

www.glassidromassaggio.com

[email protected]

via baite, 12/E zona industriale

31046 Oderzo (Tv) Italy

t +39 0422 7146 r.a.

f +39 0422 816839

[email protected]

www.glassidromassaggio.com99

339.

1

steam&bathcollections

01.2

012

stea

m&

bath

colle

ctio

ns

catalogo hammam

Documents