catalogo general vivion iluminacion

Luz e inteligencia

Catlogo de Iluminacin

VIVION es sinnimo de control integral del confort elctrico

MaterialesElctricos

Categoras de Producto:

Marcas:

Iluminacin Automatismos Residenciales

VIVION S.A.

VIVION nace en 2009 a partir de la escisin de la Divisin de Materiales Elctricos de Conatel S.A.

Sus materiales elctricos, con marca CONATEL, se fabrican desde hace ms de 55 aos.Dos nuevas categoras de productos se han desarrollado en los ltimos aos: Iluminacin y Automatismos, con un amplio abanico de productos marca VIVION.

iluminacin

materiales elctricos

domt

ica

iluminacin

02

Luz e inteligencia

NDICE

I

II

III

Introduccin 1

VIVION Iluminacin 5

Lmparas Leds 6

Lmparas Leds: Tulipa, bulbo A60 4 y 7W 8

Lmparas Leds: Vela comn y dimerizable 9

Lmparas Leds: Gota E14 y E27, AR111 10

Lmparas Leds: MR16 y tubos 11

Lmparas Fluorescentes Compactas 12

Lmparas Fluorescentes Compactas: Espiral 8W, 11W, 15W 14

Lmparas Fluorescentes Compactas: Espiral 20W, 24W 15

Lmparas Fluorescentes Compactas: Alta Potencia 45W, 65W 16

Lmparas Fluorescentes Compactas: Alta Potencia 80W 17

Tubos fluorescentes 18

Tubos fluorescentes: Standard y trifsforo 20

Tubos fluorescentes: Balastos y arrancadores 21

Lmparas Halgenas 22

Lmparas Halgenas: Dicroicas GU5,3 y GU10 24

Lmparas Halgenas: Lineales J78 y J118 25

Lmparas de Descarga 26

Lmparas de Descarga: Halogenuros metlicos y sodio alta presin 28

Lmparas de Descarga: Sodio y mercurio alta presin, luz mixta 29

Lmparas Incandescentes 30

Lmparas incandescentes: Comunes (25 a 150W) y hongo 32

Lmparas incandescentes: Gota y reflectora 33

VIVION Controles de luz 34

Domtica 36

Mdulos electrnicos 38

Pautas para la eleccin de una lmpara 40

VIVION S.A., la empresa lder en el mercado de materiales elctricos del Uruguay y Paraguay, con amplia presencia en el resto de Amrica Latina y los cuatro continentes; y fabricante de los materiales elctricos marca Conatel, incorpora la nueva categora VIVION Iluminacin.

VIVION Iluminacin es producto de la combinacin armnica de nuestra experiencia en el control elctrico, el conocimiento de nuestros tcnicos y la tecnologa de los mayores fabricantes de lmparas del mundo.

La categora est integrada por una amplia gama de fuentes lumnicas: Diodos Emisores de Luz (LED), fluorescentes compactas (CFL), tubos fluorescentes y sus accesorios, lmparas dicroicas, halgenas, de descarga (sodio y mercurio) e incandescentes.

VIVION responde a sus necesidades de iluminacin con calidad y confort

VIVION Iluminacin presenta a los usuarios el mejor balance performance precio del mercado: se trata de productos de alta gama, con las caractersticas de las principales marcas de clase mundial, respaldadas por el prestigio de nuestras marcas.

Al momento de elegir las lmparas que ambientarn su hogar, desde ahora Ud. dispondr de opciones de excelente calidad lumnica y mxima eficiencia energtica, con una inversin inicial ms que razonable. Todo esto es complementado significativamente por los elementos tecnolgicos para el confort que VIVION ya provee: desde sus interruptores, dimmers, sensores y dems mdulos electrnicos que fabrica con su marca CONATEL, hasta la integracin plena de todos los elementos por medio de los Automatismos Residenciales VIVION.

Comprometidos con el uso eficiente de la energa.

Las lmparas VIVION de uso residencial, gracias a su diseo y especial cuidado en la eleccin de los materiales con que son fabricadas, suministran ms iluminacin con un menor consumo energtico a lo largo de su prolongada vida. Naturalmente, cumplen con los requerimientos nacionales e internacionales de eficiencia energtica.

La variada gama de productos para Iluminacin VIVION incluye lmparas LED ( Diodos Emisores de Luz) las cuales permiten el mximo de eficiencia energtica. Esta novedosa tecnologa de iluminacin permite ahorrar hasta un 85% de lo que consume una lmpara incandescente clsica.

Hemos logrado tener contacto directo con los informes que comprueban en forma rigurosa, cientfica, que esta tecnologa de iluminacin, en condiciones estrictamente comparables frente a la de la iluminacin incandescente y la de lmparas compactas fluorescentes, es la que menos afecta el medioambiente. Ello resulta de la comparacin entre los ciclos de vida de los productos de las tres tecnologas (LED, CFL e incandescentes).

Esto nos permite argumentar con fundamento que promocionando el uso de nuestras lmparas LED, estamos realmente cuidando el medioambiente.

Por lo tanto, haciendo ms accesibles estos productos a nuestros clientes, VIVION contribuir con entusiasmo a promover un real reemplazo de las fuentes luminosas ms ineficientes y por ende estar contribuyendo concreta y responsablemente al cuidado de nuestro medio ambiente.

05

Estamos cerca de usted

www.vivionelectric.comPodr conocer nuestra oferta a travs de la web:

VIVION S.A.Ejido 1690 PB, Montevideo - UruguayC.P. 11200Tel. +598 [email protected]

Contctenos gratuitamente por el: 0800 VIVIONLUZ (0800 8484)

iluminacin

LMPARAs DE DIoDos EMIsoREs DE Luz (LED)

06 07

VIVION Iluminacin es sinnimo de compromiso con la calidad y la eficiencia energtica a costos accesibles, aspectos que se encuentran especialmente subrayados en la gama de LEDs que incluye en su paleta.

Est comprobado que las lmparas con esta tecnologa de iluminacin maximizarn el cuidado del medio ambiente al cabo de todo el ciclo de vida del producto, aquel que se inicia con la extraccin de sus materias primas, contina por la fabricacin de la lmpara, prosigue con su utilizacin y termina con su disposicin final. Es claro que para que esto ocurra no puede ser cualquier lmpara de LED, sino que debe reunir suficientes requisitos de calidad y durabilidad tanto en sus componentes como en el proceso de fabricacin.

Las lmparas LED son iluminantes que usan diodos emisores de luz como surgente luminosa. Para alcanzar la intensidad luminosa similar a las lmparas incandescentes o fluorescentes compactas que esta nueva tecnologa tiende a reemplazar, las lmparas de LED incorporan un mayor o menor nmero de pastillas de diodos, orientados en diferentes direcciones, ya que cada uno entrega luz en una nica direccin. En las lmparas LED, luego de varias evaluaciones de performance, VIVION ha elegido utilizar pastillas de diodos diseadas y fabricadas por una prestigiosa y reconocida empresa coreana que lidera en esta tecnologa a nivel mundial, en las ms variadas aplicaciones.

Todas las pastillas utilizadas en fuentes luminosas (de todos los fabricantes) pueden verse afectadas por el calor que ellas mismas generan al emitir luz. Es por esto que VIVION ha empleado sus capacidades de diseo para generar elementos disipadores del calor especialmente eficientes, fciles de observar, por ejemplo, en la ventilacin frontal de sus lmparas dicroicas y en el ranurado lateral de aluminio de gran porte de sus lmparas de bulbo.

Otro elemento clave en la durabilidad de las lmparas est en la calidad del driver utilizado, que es parte fundamental del circuito electrnico incorporado en la lmpara.

VIVION slo emplea en sus lmparas dispositivos de elevada eficiencia energtica y confiabilidad. Ellos son fabricados por una empresa taiwanesa especializada en estas fuentes, quien es adems proveedora de estos elementos a las marcas de iluminacin globales. El diseo de estas lmparas tambin hace nfasis en elementos difusores de la luz, para ampliar el ngulo de cobertura del haz lumnico, adems de evitar el encandilamiento del usuario.

Tambin consideramos que una real solucin de reemplazo para lmparas incandescentes debe proveer lmparas sustitutas capaces de ser dimerizables. Es as que VIVION ha incluido versiones dimerizables para sus lmparas de LEDs en versiones bulbo, gota, vela y dicroica. Para esto se utilizan los dimmers que fabrica VIVION con la marca CONATEL. Esto tambin es una ventaja en comparacin con las lmparas compactas fluorescentes que no son normalmente dimerizables.

Actualmente las lmparas de LED se pueden usar para cualquier aplicacin, desde el alumbrado decorativo domstico o comercial hasta el alumbrado pblico, y se destacan por su eficiencia energtica, el arranque instantneo, la tolerancia a los constantes encendidos y apagados continuos y por su vida til considerada casi eterna. A nivel del usuario final, el principal inconveniente que todava presenta la tecnologa LED es su elevada inversin inicial, lo que ha llevado a VIVION a disear cuidadosamente sus lmparas, integrando materiales y proveedores seleccionados con sumo cuidado para garantizar lmparas verdaderamente durables y que justifiquen debidamente la inversin inicial.

Se sorprender al consultar a nuestros distribuidores qu ha previsto VIVION para poder acceder rpidamente a esta nueva tecnologa de iluminacin.

08 09

60W

1000 hs(1 ao aprox.)

12w30.000 hs

(15 aos aprox.en uso 40h/ semana)

Menor consumo y mayor duracin para la misma luminosidad.*

Cdigo Potencia(W)

Temp. deColor (K)

FlujoLuminoso

(im)Eficacia(lm/W)

ClaseEficiencia

Vidanominal(horas) *

Largo(mm)

Dimetro(mm)

Empaque(unidades)

l

Lmpara LED Vela B35 E14 - Clida 230V

716331 4W 3000 278 70 A 30.000 114 35 1

l

Cdigo Potencia(W)Temp. deColor (K)

FlujoLuminoso

(im)Eficacia(lm/W)

ClaseEficiencia


Largo(mm)

Dimetro(mm)

Empaque(unidades)

Lmpara LED Vela B35 E14 - Clida Dimerizable 230V

716374 4W 3000 278 70 A 30.000 114 35 1

l


FlujoLuminoso

(im)Eficacia(lm/W)

ClaseEficiencia


Largo(mm)

Dimetro(mm)

Empaque(unidades)

Lmpara LED Vela B35 E27 - Clida Dimerizable 230V

716375 4W 3000 278 70 A 30.000 111 35 1

l

Cdigo Potencia(W)

Temp. deColor (K)

FlujoLuminoso

(im)Eficacia(lm/W)

ClaseEficiencia


Largo(mm)

Dimetro(mm)

Empaque(unidades)

Lmpara LED Bulbo A60 E27 - Clida 230V

716372 7W 3000 480 69 A 30.000 126 62 1

LMPARAs LEDLMPARAs LED

l

CdigoPotencia

(W)Temp. deColor (K)

FlujoLuminoso

(im)Eficacia(lm/W)

ClaseEficiencia


Largo(mm)

Dimetro(mm)

Empaque(unidades)

Lmpara LED Bulbo A60 E27 - Clida 230V

716373 4,5W 3000 375 83 A 30.000 106 60 1

Cdigo Potencia(W)

Temp. deColor (K)

FlujoLuminoso

(im)Eficacia(lm/W)

ClaseEficiencia


Largo(mm)

Dimetro(mm)

Empaque(unidades)

l

Lmpara LED Tulipa E27 - Clida Dimerizable 230V

716390 12W 2700 806 67 A 30.000 111 60 1

(*) Vida Nominal: se cal-cula para un uso normal segn el tipo de lmpara (entre 15 y 50 horas de uso por semana). Las lmparas de LED deben instalarse en lugares que permitan la disipacin del calor que generan. slo as podrn mantener su flujo lumnico a lo largo de su prolongada vida.

10 11

l

l

l

716332 4W 3000 288 72 A 30.000 81 45 1

716376 4W 3000 288 72 A 30.000 81 45 1

716377 4W 3000 288 72 A 30.000 80 45 1

Cdigo Potencia(W)

Temp. deColor (K)

FlujoLuminoso

(im)Eficacia(lm/W)

ClaseEficiencia


Largo(mm)

Dimetro(mm)

Empaque(unidades)

Cdigo Potencia(W)

Temp. deColor (K)

FlujoLuminoso

(im)Eficacia(lm/W)

ClaseEficiencia


Largo(mm)

Dimetro(mm)

Empaque(unidades)

Cdigo Potencia(W)

Temp. deColor (K)

FlujoLuminoso

(im)Eficacia(lm/W)

ClaseEficiencia


Largo(mm)

Dimetro(mm)

Empaque(unidades)

Lmpara LED Gota G45 E14 - Clida

716334 10W 6500 920 92 A 30.000 604 26 1

716335 20W 6500 1900 95 A 30.000 1213 26 1l


FlujoLuminoso

(im)Eficacia(lm/W)

ClaseEficiencia


Largo(mm)

Dimetro(mm)

Empaque(unidades)

Tubo LED T8 G13 - Luz Fra

Lmpara LED Gota G45 E14 - Clida Dimerizable

Lmpara LED Gota G45 E27 - Clida Dimerizable

716329 6W 3000 681 - A 30.000 59 50 1

CdigoPotencia


Intensidad Lumnica

(cd)Eficacia(lm/W)

ClaseEficiencia


Largo(mm)

Dimetro(mm)

Empaque(unidades)

l

Lmpara LED MR16 GU5.3 - Clida 12V

716378 4W 3000 242 - A 40.000 63 50 1

Cdigo Potencia(W)

Temp. deColor (K)

Intensidad Lumnica

(cd)Eficacia(lm/W)

ClaseEficiencia


Largo(mm)

Dimetro(mm)

Empaque(unidades)

l

Lmpara LED MR16 GU10 - Clida 230V

716379 4W 3000 242 - A 40.000 63 50 1

Cdigo Potencia(W)

Temp. deColor (K)

Intensidad Lumnica

(cd)Eficacia(lm/W)

ClaseEficiencia


Largo(mm)

Dimetro(mm)

Empaque(unidades)

l

Lmpara LED MR16 GU10 - Clida 230V Dimerizable

LMPARAs LEDLMPARAs LED

716380 12W 3000 561 47 A 30.000 61 111 1

l

Cdigo Potencia(W)

Temp. deColor (K)

FlujoLuminoso

(im)Eficacia(lm/W)

ClaseEficiencia


Largo(mm)

Dimetro(mm)

Empaque(unidades)

Lmpara LED AR111 G53 - Clida 12V

(*) Vida Nominal: se calcula para un uso normal segn el tipo de lmpara (entre 15 y 50 horas de uso por semana). Las lmparas de LED deben instalarse en lugares que permitan la disipacin del calor que generan. solo as podrn mantener su flujo lumnico a lo largo de su prolongada vida.

LMPARAs FLuoREsCENTEs CoMPACTAsLas lmparas fluorescentes compactas, tambin llamadas lmparas de bajo consumo, nacieron con la clara intencin de procurar una alternativa de mejor aprovechamiento de la energa que la de las lmparas incandescentes. Simultneamente, se logr una mayor vida til.

Su funcionamiento, similar al de los tubos fluorescentes, est basado en los principios de la descarga elctrica sobre vapor de mercurio a baja presin y el de la fluorescencia.Las lmparas fluorescentes compactas VIVION forman un nico conjunto compuesto por el tubo fluores-cente espiralado, el balasto electrnico y el arrancador, montado sobre un casquillo de rosca E27 o E40.Ello le permite sustituir directamente a las lmparas incandescentes y a las de descarga.

En el campo de la iluminacin se habla de Eficiencia Energtica para ilustrar al usuario acerca de cunta luz entrega una lmpara (medido en lmenes, por ejemplo) para un determinado consumo de energa. La relacin que ms incide en la Eficiencia Energtica de una lmpara es la llamada eficacia luminosa, que corresponde al cociente entre el flujo lumnico emitido y la potencia elctrica consumida, es decir, cuantos lmenes / watt utiliza una lmpara determinada.

12 13

EFICIENCIA ENERgTICAPara definir la clase de desempeo energtico de las lmparas se debe aplicar las frmulas indicadas por la norma UNIT 1160:2007 elaborada por el Instituto Uruguayo de Normas Tcnicas. En la misma se indica que para este tipo de lmparas la clase es A cuando:

(siendo el flujo luminoso de la lmpara en lmenes)

Las lmparas compactas VIVION de aplicacin tpica en el hogar y la oficina, en el rango de 8 a 24 watts de potencia son Clase A. Esto significa que alcanzan el mximo grado de eficiencia, en otras palabras, la mxima luminosidad por cada watt aplicado. La eficiencia de estas lmparas es tal que el usuario puede ahorrar hasta un 80% de lo que consumira con un lmpara incandescente clsica.En el caso de las lmparas fluorescentes de alta potencia VIVION alcanza la Clase A para su modelo de 45W, y la Clase B para los modelos de 65W y 80W, alcanzando en este tipo de lmparas el mximo de eficiencia energtica existente en el mercado.

DuRAbILIDADTanto o ms importante que el ahorro que permiten, es el hecho de que las lmparas VIVION mantienen casi constante su flujo luminoso a lo largo de toda la duracin de los ensayos de envejecimiento, como corresponde a una lmpara de excelente calidad.

Los componentes electrnicos de las lmparas compactas VIVION estn diseados y fabricados especial-mente para la tensin de red local, lo cual permite asegurar una vida media de 8000 horas. Esta duracin est relacionada tambin con una cierta cantidad de encendidos y apagados a lo largo de su vida, la cual puede estimarse en 8 aos.

AEnergaMs eficiente

Menos eficiente

P < 0,24 +0,0103

ll

l

l

l

14 15

716189 716192

716193715990

716191

715698 715702

715703715699

715701

Cdigo Potencia(W)

Temp.de Color

FlujoLuminoso

(im)Eficacia(lm/W)

ClaseEficiencia

Vidanominal(horas)

Largo(mm)

Dimetro(mm)

Empaque (unidades)

Cdigo Potencia(W)Temp.

de Color

FlujoLuminoso

(im)Eficacia(lm/W)

ClaseEficiencia

Vidanominal(horas)

Largo(mm)

Dimetro(mm)

Empaque (unidades)


de Color

FlujoLuminoso

(im)Eficacia(lm/W)

ClaseEficiencia

Vidanominal(horas)

Largo(mm)

Dimetro(mm)

Empaque (unidades)


de Color

FlujoLuminoso

(im)Eficacia(lm/W)

ClaseEficiencia

Vidanominal(horas)

Largo(mm)

Dimetro(mm)

Empaque (unidades)


de Color

FlujoLuminoso

(im)Eficacia(lm/W)

ClaseEficiencia

Vidanominal(horas)

Largo(mm)

Dimetro(mm)

Empaque (unidades)

8 Fra 400 50,0 A 8000 853 461 10 20 Fra 1150 57,5 A 8000 1293 591 10

24 Fra 1450 60,4 A 8000 1393 591 10 11 Fra 590 53,6 A 8000 933 461 10

15 Fra 900 60,0 A 8000 1293 521 10

8 Clida 450 56,3 A 8000 853 461 10 20 Clida 1150 57,5 A 8000 1293 591 10

24 Clida 1550 64,6 A 8000 1393 591 10 11 Clida 620 56,4 A 8000 933 461 10

15 Clida 880 58,7 A 8000 1293 521 10

LMPARAs FLuoREsCENTEs CoMPACTAs

8 x 1.000 h 8.000 h

Vida promedio 8.000 horas - 8 aos* Duracin basada en el uso promedio de 1.000horas/ao, a tensin elctrica nominal constante

* Dura 8 veces ms

CoNsuMo DE ENERgA

100% 20%

Mxima eficiencia energtica:menor consumo para la misma luminosidad.

Economiza hasta un 80% de energa.

CoNsuMo

ILuMINACIN

8W 11W 15W 20W 24W 32W

40W 55W 75W 100W 120W 160W

FRA 6500

CLIDA 2700

Temperatura de Color K

Lmpara CFL Espiral T3/E27 - 15W


Lmpara CFL Espiral T3/E27 - 24WLmpara CFL Espiral T2/E27 - 11W


AEnergaMs eficiente

Menos eficiente

LMPARAs FLuoREsCENTEs CoMPACTAs DE ALTA PoTENCIA

16 17

l

715704


FlujoLuminoso

(im)Eficacia(lm/W)

ClaseEficiencia

Vidanominal(horas)

Largo(mm)

Dimetro(mm)

Empaque (unidades)

45 6500 3000 66,7 A 8000 245 1001 1

Lmpara CFL espiral T5/E27 - Fra 45W

715705 65 6500 3500 53,8 b 8000 262 1001 1

l


FlujoLuminoso

(im)Eficacia(lm/W)

ClaseEficiencia

Vidanominal(horas)

Largo(mm)

Dimetro(mm)

Empaque (unidades)


715706 80 6500 4500 56,3 b 8000 276 1001 1


FlujoLuminoso

(im)Eficacia(lm/W)

ClaseEficiencia

Vidanominal(horas)

Largo(mm)

Dimetro(mm)

Empaque (unidades)


l

l


FlujoLuminoso

(im)Eficacia(lm/W)

ClaseEficiencia

Vidanominal(horas)

Largo(mm)

Dimetro(mm)

Empaque (unidades)

715947 80 6500 4700 58,8 b 8000 276 1001 1


l


FlujoLuminoso

(im)Eficacia(lm/W)

ClaseEficiencia

Vidanominal(horas)

Largo(mm)

Dimetro(mm)

Empaque (unidades)

715945 65 6500 3700 56,9 b 8000 262 1001 1


CoNsuMo

ILuMINACIN

45W 65W 80W

225W 325W 400W

Tubos FLuoREsCENTEsLos denominados tubos fluorescentes, son una fuente de luz constituida por una lmpara de vapor de mercurio a baja presin. Es utilizada normalmente para la iluminacin domstica, comercial e industrial. Su gran ventaja frente a otro tipo de lmparas, como las incandescentes, est en su eficiencia energtica: los lmenes emitidos por cada watt consumido son del orden de 5 veces ms a los emitidos por una lmpara incandescente de buena calidad.

Los tubos estn constituidos por un tubo de vidrio revestido interiormente con diversas sustancias qumicas fluorescentes, llamadas genricamente fsforo, que tienen la capacidad de emitir luz visible al recibir una radiacin ultravioleta. Esta radiacin ultravioleta, invisible, se genera dentro del tubo al hacer circular una corriente a travs de una mezcla de vapor de mercurio y gas inerte a baja presin.

ARRANCADoR y bALAsToPara iniciar el pasaje de corriente se requiere de un arrancador (o starter), que al ser alimentado con la tensin de red provoca un arco de descarga en el interior del tubo. Como a medida que circula corriente la resistencia dentro del tubo tiende a disminuir, es necesario que exista adems un elemento que limite la corriente: el balasto.

Cabe sealar que los balastos de VIVION son electrnicos y no requieren por tanto utilizarse con un arrancador. Estos balastos tienen adems la ventaja de no generar calor al carecer de bobinados, contribuyendo as con el ahorro energtico. Los tubos que usen este tipo de balastos tendrn un rendimiento lumnico superior y una vida ms larga.

Tubos TRIFsFoRo VIVIoN: CLAsE A

Los tubos VIVION son de excelente calidad, tanto en su versin standard como en la versin trifsforo, habindose puesto especial cuidado en la homogeneidad y pureza de las capas de fsforo sobre el vidrio, lo que garantiza la homogeneidad del flujo lumnico y del color de la luz.

Los tubos trifsforo de VIVION se caracterizan por brindar una mayor eficacia lumnica, otorgando un 25% ms de luz para la misma potencia que los tubos standard. Es por esto que alcanzan el mximo grado de eficiencia energtica: la clase A.

Adicionalmente, los tubos trifsforo VIVION ofrecen una superior reproduccin del color (ndice de reproduccin cromtica > 80) con relacin a los tubos standard.

18 19

20 21

Tubos FLuoREsCENTEs ARRANCADoR y bALAsTos

l

715474

715475

18 6500 980 54,4 b 10000 604 26 25

36 6500 2400 66,7 b 12000 1213 26 25


FlujoLuminoso

(im)Eficacia(lm/W)

ClaseEficiencia

Vidanominal(horas)

Largo(mm)

Dimetro(mm)

Empaque (unidades)

l

716320

716321

18 6500 1250 69,4 A 10000 604 26 25

36 6500 2950 81,9 A 12000 1213 26 25


FlujoLuminoso

(im)Eficacia(lm/W)

ClaseEficiencia

Vidanominal(horas)

Largo(mm)

Dimetro(mm)

Empaque (unidades)

Balasto electrnico de alta eficiencia lumnica. Libre de parpadeo e insonoro, con funcin de proteccin

contra anomalas. Bajo consumo energtico.

Balasto electrnico de alta eficiencia lumnica. Libre de parpadeo e insonoro, con funcin de

proteccin contra anomalas. Bajo consumo energtico.

l

a

l

a

716322 150 40 28 20

Cdigo Largo(mm)

Ancho(mm)

Altura(mm)

Empaque (unidades)

716323 212 41 31

Cdigo Largo(mm)

Ancho(mm)

Altura(mm)

715742 39 21

Cdigo Largo(mm)

Dimetro(mm)

l

Arrancador 4-65W

20

Empaque (unidades)

25

Empaque (unidades)

LMPARAs HLogENAs

22 23

Las lmparas halgenas se incorporaron a nuestros ambientes desde hace ya ms de tres dcadas y, aunque su tecnologa est siendo sustituda por opciones ms modernas, continan siendo una opcin accesible a la hora de iluminar decorativamente. El reducido tamao y la concentracin de su haz de luz en el caso de las lmparas dicroicas, favorecen su adaptabilidad en el diseo y la decoracin.

La emisin de luz de estas lmparas se produce al llevar a la incandescencia un filamento mediante el paso de corriente por el mismo. El filamento incandescente irradia energa, parte de la cual es en forma de luz visible. Para aumentar su eficiencia energtica, el diseo de estas lmparas prev que parte de la energa que se genera en forma de calor quede retenida dentro de la lmpara y se aproveche para llevar al filamento a su temperatura de funcionamiento.

Al igual que ocurre en las lmparas incandescentes, el filamento en estado incandescente evapora tungsteno. Este hecho, que provoca prdida de luminosidad y de vida til en una lmpara incandescente, es minimizado en las lmparas halgenas gracias a la incorporacin de un elemento halgeno (Flor, Cloro, Bromo o Yodo) dentro de su ampolleta. El tungsteno que se evapora del filamento es enseguida captado por el halgeno formando molculas gaseosas de un compuesto de halgeno+tungsteno. Estas molculas gaseosas circulan por conveccin trmica y se acercan al filamento. All se descomponen para depositar nuevamente el tungsteno y as regenerar el filamento, mientras que el halgeno vuelve a su estado original.

LMPARAs HALgENAs DICRoICAs

Las lmparas dicroicas VIVION de la lnea residencial son lmparas halgenas compactas dimerizables, de luz clida, que pueden utilizarse en diversas aplicaciones. Poseen una alta eficacia lumnica, 2000 horas de vida til promedio, y una excelente reproduccin de colores.

El modelo de base GU5.3 se comercializa para 12V CC/CA por lo tanto requiere de un transformador, mientras que el modelo de base GU10 se utiliza directamente a 230V, 50 Hz.

LMPARAs HALgENAs LINEALEs

Este tipo de lmparas halgenas se utiliza en proyectores de exterior y alumbrado interior decorativo. VIVION ofrece versiones de doble casquillo tipo J78 (78 mm de longitud) y J118 (118 mm de longitud) de luz clida de excelente calidad y con un 20% de mayor eficacia lumnica que las lmparas de 150W, 300W y 500W existentes en el mercado.

716327 716324

716325

716326

50 3000 700 2000 46 50 20 120 2900 2250 18,8 C 2000 78 12 10

240 2900 4700 19,6 D 2000 118 12 10

400 2900 8600 21,5 C 2000 118 12 10

l


Intensidad Lumnica

(cd)

Vidanominal(horas)

Largo(mm)

Dimetro(mm)

Empaque (unidades)


FlujoLuminoso

(im)Eficacia(lw/W)

ClaseEficiencia

Vidanominal(horas)

Largo(mm)

Dimetro(mm)

Empaque (unidades)


FlujoLuminoso

(im)Eficacia(lw/W)

ClaseEficiencia

Vidanominal(horas)

Largo(mm)

Dimetro(mm)

Empaque (unidades)

716328 50 3000 700 2000 63 50 20

l


Intensidad Lumnica

(cd)

Vidanominal(horas)

Largo(mm)

Dimetro(mm)

Empaque (unidades)

l

l

24 25

LMPARAs HALgENAs

Lmpara dicroica 38o MR16-GU5,3 - 12V Halgena lineal J78 R7s Clida

Lmpara dicroica 38o MR16-GU10 - 230V Halgena lineal J118 R7s Clida

LMPARAs DE DEsCARgALas lmparas de descarga han sido durante dcadas la solucin para la iluminacin de reas extensas debido a su elevado flujo luminoso y larga vida. Su funcionamiento est basado en los prin-cipios de la descarga elctrica sobre vapor de mercurio o de sodio a alta presin y el de la fluorescencia.

VIVION Iluminacin presenta una gama de lmparas de descarga que incluye las lmparas de vapor de mercurio a alta presin, de luz mixta, con halogenuros metlicos y de vapor de sodio a alta presin. Consulte por otras opciones a medida de su proyecto.

Las lmparas de vapor de mercurio de alta presin son ms com-pactas y brindan ms luz que un tubo fluorescente clsico.

En las lmparas de luz mixta se agrega un filamento interno para lograr una mejor reproduccin de color y evitar uso de equipos auxiliares como balasto y condensador.

El agregado de yoduros de sodio, talio o indio en las lmparas con halogenuros metlicos brindan una opcin de lmparas ms compactas, con mejor reproduccin del color y mayor eficacia lu-mnica.

Las lmparas de vapor de sodio a alta presin se caracterizan por emitir una luz blanca dorada debido a que tienen una distribucin espectral que abarca casi todo el espectro visible proporcionando. Se consigue una eficacia que ronda los 100 lm/W.

26 27

28 29

716403

716404

716405

70 4000 7200 102,9 10000 120 20 10

70 5000 5200 74,3 10000 120 20 10

150 4000 15000 100,0 10000 138 23 10

l


FlujoLuminoso

(im)Eficacia(lm/W)

Vidanominal(horas)

Largo(mm)

Dimetro(mm)

Empaque (unidades)

Halogenuros metlicos R7s

716406

716407

100 2000 7500 75,0 13000 210 46 10

150 2000 13500 90,0 16000 210 46 10


FlujoLuminoso

(im)Eficacia(lm/W)

Vidanominal(horas)

Largo(mm)

Dimetro(mm)

Empaque (unidades)

l

Sodio alta presin T46 E40

716408

716410 E27

716409

250 2000 25000 100,0 18000 240 46 10

80 4000 1600 20,0 6000 175 58,5 10

716411 E40 250 4000 11000 44,0 12000 225 71 10

716412 E40 400 4000 18000 45,0 12000 270 94 10

400 2000 45000 112,5 18000 267 46 10

l


FlujoLuminoso

(im)Eficacia(lm/W)

Vidanominal(horas)

Largo(mm)

Dimetro(mm)

Empaque (unidades)

Cdigo Potencia(W)Espec. de casquillo

Temp. deColor (K)

FlujoLuminoso

(im)Eficacia(lm/W)

Vidanominal(horas)

Largo(mm)

Dimetro(mm)

Empaque (unidades)

Sodio alta presin T46 E40

Mercurio alta presin E27 / E40

Luz mixta o mezcla E27 / E40

716401

716402

250 4000 21000 84,0 10000 257 46 10

400 4000 36000 90,6 10000 285 46 10


FlujoLuminoso

(im)Eficacia(lm/W)

Vidanominal(horas)

Largo(mm)

Dimetro(mm)

Empaque (unidades)

l

Halogenuros metlicos T46 E40

LMPARAs DE DEsCARgA

l

Cdigo Espec. de casquilloPotencia


FlujoLuminoso

(im)Eficacia(lm/W)

Vidanominal(horas)

Largo(mm)

Dimetro(mm)

Empaque (unidades)

716413 E27 160 4000 1800 11,3 4000 165 70 10

716414 E40 250 4000 3800 15,2 5000 225 71 10

l

30 31

LMPARAs INCANDEsCENTEs

El surgimiento de las lmparas incandescentes signific la primera forma de generar luz a partir de la energa elctrica. Desde que aparecieron en el mercado en 1879, ha representado una verdadera revolucin en la forma de vida de los humanos.

Las lmparas incandescentes son capaces de entregar una gran cantidad de luz. Sin embargo, la tecnologa que utiliza al hacerlo consume mucha energa elctrica que se pierde en forma de calor.

Su principio de funcionamiento es simple: una corriente elctrica pasa por un filamento muy delgado hasta que ste alcanza una tan elevada temperatura (incandescencia) que emite radiaciones visibles por el ojo humano.

La luz emitida de esta manera contiene todas las longitudes de onda que forman la luz visible, lo que garantiza una muy buena reproduccin cromtica de los objetos iluminados.

VIVION Iluminacin presenta una paleta de lmparas incandescentes que se adapta a diferentes usos y tipos de luminarias, incluyendo aquellas con forma de hongo, de gota y lmparas reflectoras.

Las lmparas incandescentes de VIVION son de excelente calidad. Su casquillo est realizado en aluminio para prevenir la oxidacin y el indeseable pegado contra los portalmparas. Para prolongar su vida til, las lmparas VIVION se han diseado con un filamento doble que les brinda mayor resistencia a los golpes, y que adems ha sido especialmente reforzado para soportar por ms tiempo las variaciones de tensin de nuestra red de alimentacin de energa elctrica.

32 33

716273716274716275

716276716277

716278

25 2700 220 8,8 E 1250 98 55 100 40 2700 415 10,4 E 1250 98 55 100 60 2700 715 11,9 E 1250 98 55 100

75 2700 890 11,9 E 1250 98 55 100 100 2700 1230 12,3 E 1250 98 55 100

150 2700 2180 14,5 E 1000 135 70 50

l

l

Cdigo

Cdigo

Potencia(W)

Potencia(W)

Temp. deColor (K)

Temp. deColor (K)

FlujoLuminoso

(im)

FlujoLuminoso

(im)

Eficacia(lm/W)

Eficacia(lm/W)

ClaseEficiencia

ClaseEficiencia

Vidanominal(horas)

Vidanominal(horas)

Largo(mm)

Largo(mm)

Dimetro(mm)

Dimetro(mm)

Empaque (unidades)

Empaque (unidades)

716287

716288

40 2700 280 7,0 E27 2000 105 63 100

60 2700 450 7,5 E27 2000 105 63 100

l


FlujoLuminoso

(im)Eficacia(lm/W)

Espec. de casquillo

Vidanominal(horas)

Largo(mm)

Dimetro(mm)

716280

716281

716282

40 2700 360 9,0 E14 1500 78 45 100

25 2700 160 6,4 E27 1500 70 45 100

40 2700 360 9,0 E27 1500 70 45 100l


FlujoLuminoso

(im)Eficacia(lm/W)

Espec.de

casquillo

Vidanominal(horas)

Largo(mm)

Dimetro(mm)

716283

716284

716285

716286

40 2700 280 7,0 E27 1000 88 50 100

60 2700 450 7,5 E27 1000 88 50 100

75 2700 750 10,0 E27 1000 105 60 100

100 2700 900 9,0 E27 1000 105 60 100l


FlujoLuminoso

(im)Eficacia(lm/W)

Espec. de casquillo

Vidanominal(horas)

Largo(mm)

Dimetro(mm)

Lmpara Incandescente Clara E27 - 230V

Lmpara Incandescente Clara E27 - 230V

Lmpara Gota Clara E14/E27 - 230V

Lmpara Hongo Blanca E27 - 230V

Lmpara Reflectora R63 E27 - 230V

Lmparas dimerizables y de encendido instantneo

Empaque (unidades)

Empaque (unidades)

Empaque (unidades)

LMPARAs INCANDEsCENTEs

34 35

CoNTRoLEs DE Luz

En un modo muy prctico y confiable, los controles de luz VIVION le dan la posibilidad de adecuar la iluminacin a cada situacin.

Con el uso de los controles, la iluminacin de una residencia o comercio puede ser aprovechada al mximo, para crear ambientes ms disfrutables, adecuados a cada circunstancia, a la vez de minimizar el gasto energtico.

Estos controles pueden potenciar la iluminacin existente y crear variados escenarios, que se adecuarn a una situacin cambiante segn las actividades, ya sea al llegar al hogar o salir de l, recibir visitas para cenar, ver una pelcula, etc..

Una programacin sencilla adecuar la luz a cada caso.

Por descuido o por desconocimiento de las capacidades de estos dispositivos de control, es todava habitual ver luces encendidas sin propsito alguno, o luces al mximo de su intensidad cuando alcanza con un menor nivel de iluminacin. Los controles de luz colaboran para cuidar que la energa se use en una forma ms eficiente.

Adicionalmente, el uso inteligente de los controles de luz adems refuerza la seguridad de una residencia. Las luces puede encenderse frente a la deteccin de un intruso, o simular la presencia de gente cuando el hogar est vaco.

Los controles de luz de VIVION abarcan desde los ms sencillos (reconocidos dimmers, sensores y dems mdulos electrnicos que fabrica con su marca CONATEL) hasta los ms sofisticados Automatismos Residenciales VIVION, que pueden gestionar las condiciones ms complejas.

VIVION le asesora cualquiera sea su necesidad o la etapa en que se encuentra su proyecto. Podemos satisfacer sus necesidades desde la proyectacin a la ejecucin de la instalacin, el soporte y mantenimiento de la misma.

DoMTICA

36 37

DoMTICATECNoLogAs INTEgRALEs DE CoNTRoL

AuToMATIsMos VIVIoN

Los Automatismos VIVION articulan todas las actividades de la casa. Permiten programar los elementos de confort y seguridad del hogar en funcin de los horarios y necesidades de todos los integrantes de la familia.Desde encender automticamente una cafetera antes del desayuno, hasta la programacin de sistemas de seguridad y climatizacin. Lo mejor de la tecnologa al servicio de su calidad de vida. Con el respaldo de una empresa con 75 aos de trayectoria en el mercado, fabricando los materiales elctricos marca CONATEL.

CMo FuNCIoNAN?Los Automatismos VIVION estn basados en una instalacin de tecnologa conectada a una unidad central,que recibe mensajes de sensores y detectores de diferentes elementos, para ejecutar acciones programadasde seguridad, economa y confort. Esos automatismos pueden ser activados o desactivados en la forma que mejor se adapte a las necesidades de los dueos de la propiedad, incluyendo la intervencin en forma remota, a travs de Internet o telefona celular/SMS.

MDuLos ELECTRNICos

38 39

Minutero de Escalera

Encendido a travs de pulsadores, de un conjunto luminoso durante determinado tiempo, regulable por el usuario. Usos: en escaleras de edificios.

Deteccin de movimiento a travs de rayos infrarrojos en una rea que cubre 1400 horizontalmente y 700 verticalmente. Usos: salida de ascensores.

Deteccin de movimiento a travs del corte de haces infrarrojos en un rea reducida. Usos: acceso a negocios.

Encendido de un conjunto luminoso desde cualquier punto de conexin a travs de pulsadores. Usos: pasillo, garages, etc.

Detector de movimiento universal 10A

Detector de movimiento smil barrera

Interruptor electrnico de combinacin mltiple

PoTENCIA MXIMA sEgN TIPo DE CARgA (220V)

2000W

1200W

1000VA

1000VA

300VA

150W

POTeNCIa

Incandescente

Halgena

Dicroica

Tubo fluorescente

Motores

TIPO De Carga


660W

660W

330VA

105VA

24W

POTeNCIa

Incandescente

Halgena

Dicroica

Tubo fluorescente

Fluorescente compacta

330VAMotores

TIPO De Carga


660W

660W

330VA

105VA

24W

POTeNCIa

Incandescente

Halgena

Dicroica

Tubo fluorescente


TIPO De Carga


2000W

2000W

1000VA

1000VA

300VA

150W

POTeNCIa

Lmp. Incandescente

Lmp. Halgena

Lmp. Dicroica

Tubo fluorescente


Motor

TIPO De Carga

Dimmer a Perilla

Permite variar la intensidad luminosa de una o ms lmparas, desde su apagado hasta la mxima luminosidad.

Permite variar la intensidad luminosa de una o ms lmparas, desde su apagado hasta la mxima luminosidad.

Permite encender, apagar o variar la intensidad luminosa de una o ms lmparas. Estas funciones pueden realizarse desde el mdulo principal o desde cualquiera de los mdulos pulsadores conectados al mismo.

Dimmer Pulsador

Dimmer Combinacin

PoTENCIA MXIMA y MNIMA sEguN TIPo DE CARgA (220V)

LmparaIncandescente

300W

800W40W

25W

40W

25W

40W

25W

300W800W

300W800W

200W500W

300W

800W

300W

800W

LmparaHalgena

LmparaDicroica

Mnimo MximoMODeLO TIPO De Carga

POTeNCIa aDMIsIbLe


Lmpara Incandescente 40W 300W

40W 300W

40W 200W

Lmpara Halgena

Lmpara Dicroica

Mnimo MximoTIPO De Carga

POTeNCIa aDMIsIbLe

POTeNCIa aDMIsIbLe


Incandescente 25W 300W

25W 300W

25VA 200W

Halgena

Dicroica

MNIMO MxIMOTIPO De Carga

PoTENCIA MXIMA sEgN TIPo DE CARgA PARA EL CIRCuITo EXTRACToR (220V)

660W

330VA

POTeNCIa aDMIsIbLe

Resistiva

Reactiva

TIPO De Carga

Comando conjunto de luces y extractor, permitiendo extraccin de olores y humedades de los ambientes donde sea instalado.Usos: ideal para utilizar en baos.

Temporizador para Extractor


Potencia: verifique la potencia mxima (watts o W) que admite la luminaria y ubique en este catlogo una lmpara que no supere ese valor. Voltaje: Verifique si la lmpara, de acuerdo al voltaje indicado en el catlogo (Volts, o V) requiere de un transformador de voltaje. Espacio: escoja una lmpara de tamao adecuado a su luminaria. En este catlogo se presentan las medidas (largo y dimetro) de cada lmpara.

40 41

LA CoRRECTA ELECCIN DE uNA LMPARA: FACToREs A TENER EN CuENTA.Una lmpara debe adecuarse a necesidades estticas, funcionales y econmicas. A continuacin enumeramos una serie de criterios a tener en cuenta para que su eleccin sea la ms acertada.

ILuMINACIN gENERAL

Para la iluminacin general del hogar pueden utilizarse lmparas de LED o lmparas fluorescentes compactas (de ahorro de energa). Ambas estn reemplazando las tradicionales lmparas incandescentes en este uso.Para el uso en oficinas los conjuntos de tubos de LEDs y los tubos fluorescentes brindan una adecuada y eficiente iluminacin general.

ILuMINACIN PARA ACENTuAR

Las lmparas para acentuar la iluminacin son las que poseen un haz dirigido, como ocurre en el caso las dicroicas halgenas, las dicroicas de LEDs y el formato AR111 de LED.

LA LMPARA VIsIbLE

Cuando la lmpara es un elemento expuesto en la lu-minaria, debemos encontrar una solucin esttica que acompae a la misma. En determinados casos puede no ser apropiada una forma espiralada y ser ms de-seables las formas de tipo bulbo, vela o gota. Observe las fotos de los productos ofrecidos en este catlogo.

E27 E14 gu5.3 gu10

TEMPERATuRA DE LA Luz

La temperatura de la luz se relaciona con la apariencia psicolgica ligada a la percepcin de la luz. Las luces pueden clasificarse como clidas, neutras y fras. Esta informacin est presente en las tablas de este catlogo.

Una forma ms precisa de definir estos efectos de la luz, es mediante la temperatura de color, que representa la temperatura a la cual un cuerpo negro emitira luz de composicin espectral similar. Se expresa grados Kelvin (K). Las luces clidas corresponden a bajas temperaturas de color y luces fras a temperaturas de color elevadas.

sEgN LA LuMINARIA EXIsTENTE (ARTEFACTo DE Luz)

Casquillo: verifique el tipo de casquillo que contiene el portalmparas de la luminaria. Ubique con este dato en el catlogo la lmpara que posea esa misma base.Tipos de casquillo: E27, E14, GU5.3, GU10

A sELECCIN DE uNA LMPARA DE ACuERDo A su APLICACIN

b TEMPERATuRA

CLIDANEUTRALUZ DA

< 3300K3300 - 5000K> 5000K

43

INTENsIDAD DE LA Luz

Es fundamental que la luz que entrega la lmpara sea suficiente.

Lmparas de diferentes tipos y potencias entregan cantidades de luz diferentes. La magnitud que mejor lo orientar en esto es el llamado Flujo Luminoso. Se denomina as a la energa radiante de una fuente de luz que produce una sensacin luminosa percibida por el ojo humano. Se representa con la letra griega (fi) y su unidad es el lumen (lm).

En las tablas de este catlogo ubique esta magnitud. Como referencia presentamos una tabla con los flujos luminosos de algunas fuentes.

EFICACIA LuMINosA

Si desea economizar en el gasto de energa, procure las lmparas que brinden la mayor eficacia.

La eficacia o rendimiento luminoso de una fuente de luz indica el flujo que emite la misma por cada unidad de potencia elctrica consumida para su obtencin. Se representa con la letra griega (eta), siendo su unidad el lumen por vatio (lm/W). La frmula que expresa el rendimiento luminoso es: = Flujo / Potencia

Las tablas en este catlogo presentan tanto los flujos luminosos como las potencias consumidas para cada lmpara.

La Eficiencia Energtica es un concepto ms amplio y se puede definir como la reduccin del consumo de energa manteniendo los mismos servicios energticos, sin disminuir nuestro confort y calidad de vida, protegiendo el medio ambiente, asegurando el abastecimiento y fomentando un comportamiento sostenible de su uso.

PoTENCIA LuMNICA DE ALguNAs FuENTEs DE Luz

Tipo De Lmpara

VELA DE CERALUZ DE BICICLETALMPARA LEDs 12WINCANDESCENTE STANDARD 75WFLUORESCENTE COMPACTA 15WTUBO FLUORESCENTE 36W (FRIO)MERCURIO ALTA PRESIN 400W HALOGENUROS METLICOS 400W

FLujo Luminoso (Lm)

10188068909002.40018.000 36.000

C NECEsIDADEs DE ILuMINACIN

D AHoRRo ENERgTICo

0,8

520

510

530

540

550

560

570

580

590

610

-360400450

460

470

480

490620

630650700

-750

600

0,7

0,6

0,5

0,4

e0,3

0,2

0,1

0,10 ,2 0,30 ,4X0,50 ,6 0,70

y

curva d

e plan

k

Tabla de colores segn DIN 5033REPRoDuCCIN CRoMTICA Ra

La capacidad de una fuente de luz de reproducir los colores se mide con el concepto de ndice de reproduccin cromtica (Ra). Se define como el aspecto cromtico que presentan los cuerpos iluminados con una luz en comparacin con el que presentaran bajo una luz de proveniente de una lmpara incandescen-te (Ra=100).

Una fuente de luz con un Ra=100 muestra todos los colores correctamente, cuanto ms bajo es el ndice, peor es su reproduccin cromtica.

EFICACIA DE ALguNAs LMPARAs

Tipo De Lmpara

INCANDESCENTE STANDARD MERCURIO ALTA PRESINLMPARA FLUORESCENTE COMPACTA LMPARA LEDTUBO FLUORESCENTE TRIFSFORO HALOGENUROS METLICOSTUBO LED

poTencia (W)

6025011123640020

FLujo emiTiDo (Lm)

71511.0006208062.95036.0001900

eFicacia (Lm/W)

12445667829095

42

CALIDAD

La vida til de una lmpara depende en primer lugar de su calidad y de la calidad de la tensin de la red.

TIPO DE LMPARA

La tecnologa de cada lmpara determina tiempos de vida diferentes, los cuales difieren segn el tiempo de uso encendido y el nmero de encendidos y apagados.

Poniendo como ejemplo a las lmparas fluorescentes compactas (ahorro de energa), stas tienen una dura-cin estadstica de 8 veces ms que una lmpara incandescente comn. La misma se estima en aproxima-damente 8.000 horas, por lo que si se tiene encendida continuamente durante 3 horas por da, su duracin puede llegar a ser de casi 8 aos.

E VIDA TIL DE LAS LMPARAS

44

VIDA TIL PROMEDIO DE UNA LMPARA

TIPO DE LMPARA

INCANDESCENTE STANDARDFLUORESCENTE COMPACTATUBO FLUORESCENTEMERCURIO ALTA PRESINLED

VIDA MEDIA

1.2508.000

12.00012.00030.000

Fabricante de Materiales Elctricos

catalogo general vivion iluminacion

Documents