catalogo galego agosto 2012
DESCRIPTION
Ctalogo galego Kalandraka AGOSTO 2012TRANSCRIPT
CATÁLOGO2012
Ilu
stra
ció
n: M
artí
n L
eó
n B
arre
to
Premio COMPOSTELADo berce á lúaLeo LionniPrimeiros lectoresOs contos do trasnoDemademoraMaremarTras os montes 7 LeguasÓperasLibro-Disco Minilibros Fóra de colecciónColección Faktoría K
TítulosAutoras e autoresDelegacións / Distribuidores
ÍNDICE:3445681315222425262731
444648
CL
CT
EU
PT
IT
IN
Códigos de idiomas:CastelánCatalánÉuscaroPortuguésItalianoInglés
Ilu
stra
ció
n: M
artí
n L
eó
n B
arre
to
3
CERCANatalia Colombo
UN GRAN SOÑOFelipe Ugalde
O I Premio Internacional Compostela para Álbums Ilustrados é unha fábula contemporánea sobre a incomunicación, unha reflexión poética sobre as persoas e as súas emocións.Recomendación de lectura (PREMIO FNLIJ Brasil) - 2011II PREMIO DELLE PALME DE LITERATURA INFANTIL (Italia) - 2009 PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)
36 páx. | 20 x 20 cm | P.V.P. 12 ¤ISBN: 978-84-8464-677-8
36 páx. | 27 x 21 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-655-6
A obra gañadora do II Premio Compostela de Álbums Ilustradosé un microrrelato de gran riqueza visual, perfección técnica e mensaxe asequible para todos os públicos. Contén unha lámina con figuras adhesivas de estrelasfosforescentes, para deseñar constelacións no teito.Recomendación de lectura (PREMIO FNLIJ Brasil) - 2011PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)PREMIO JUUL (Ikastolas de Navarra)
CL
CT
EU
PT
IT
IN
32 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-740-9
O III Premio Compostela lévanos ao único e irrepetibleespectáculo circense dunha peculiar familia que, a base de imaxinación, combina realidade e ficción. Saltimbanquis, malabaristas, domadores ou pallasos, ata os días máis grises se enchen de color estando ao seu carón. PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)
A VIAXE DE OLAFMartín León Barreto
48 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-769-0
O peixe coa cola do revés, o cabalo alado, o tigre arco da vella... os seres fantásticos dun pequeno planetaseguen os pasos de Olaj. Ningún lle dixo que non.THE WHITE RAVENS (Alemaña) - 2012
A FAMILIA CPep Bruno / Mariona Cabassa
CL
CT
EU
PT
IT
IN
CL
CT
EU
PT
IT
IN
CL
CT
EU
PT
CL PT
CANDO? FREDERICKLeo Lionni14 páx. | 16 x 16 cm | P.V.P. 6 ¤ISBN: 978-84-8464-719-5
ONDE? FREDERICKLeo Lionni14 páx. | 16 x 16 cm | P.V.P. 6 ¤ISBN: 978-84-8464-718-8
FREDERICK QUE É?Leo Lionni14 páx. | 16 x 16 cm | P.V.P. 6 ¤ISBN: 978-84-8464-716-4
FREDERICK QUEN É?Leo Lionni14 páx. | 16 x 16 cm | P.V.P. 6 ¤ISBN: 978-84-8464-717-1
CL
LÚAAntonio Rubio / Óscar Villán16 páx. | 16 x 16 cm | P.V.P. 7 ¤ISBN: 978-84-8464-541-2
CL
CROCODILOAntonio Rubio / Óscar Villán16 páx. | 16 x 16 cm | P.V.P. 7 ¤ISBN: 978-84-8464-545-0PROGRAMA NACIONAL DE LECTURA (SEP México) - 2006
CL
MIAUAntonio Rubio / Óscar Villán16 páx. | 16 x 16 cm | P.V.P. 7 ¤ISBN: 978-84-8464-543-6
CL
PAXARIÑA DE PAPELAntonio Rubio / Óscar Villán16 páx. | 16 x 16 cm | P.V.P. 7 ¤ISBN: 978-84-8464-544-3
CL
CINCOAntonio Rubio / Óscar Villán12 páx. | 16 x 16 cm | P.V.P. 7 ¤ISBN: 978-84-8464-542-9
CL PT
CL PT
CL PT
leo lionni
do berce á lúa
Para situarse no espazo, identificar a quen o rodea, aprender a medida do tempo,denominar os obxectos próximos... Catro pequenos libros sobre coñecemento, para desenvolver vocabulario esencial, con toda a sinxeleza e a eficacia do clásico Lionni.PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)
Baseados no concepto de pictograma poético ou poegrama, estes libros de cartón para nenos e nenas de 0 a 3 anos, axudan a "educar o ollo e adozar o oído". Cunha total equivalencia entre palabras e imaxes sinxelas, o texto leva un ritmo de lectura que se sostén no cancioneiro infantil, mentres que as ilustracións, que resaltan sobre un fondo claro, soportan toda a forza comunicativa.
4
5
primeiros lectores
Xogos en solitario ou en equipo? Cantas emocións compartidas estaba perdendo Gatiñoantes de coñecer a Parrula, Esquío, Coello e Ourizo.
GATIÑO E O BALÓNJoel Franz Rosell / Constance v. Kitzing32 páx. | 23 x 16 cm | P.V.P. 11 ¤ISBN: 978-84-8464-790-4
CL
CT
EU
PT
IT
IN
Ilu
stra
ció
n: C
on
stan
ce v
. Kit
zin
g
Conto popular.Fronte ao pequeno tamaño do seu protagonista, destaca a súa grandeza de corazón e de intelixencia; agora volve cunha nova proposta plástica,a base de collage e lapis de cores.PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)
GARAVANCIÑOAdapt. Olalla González / Marc Taeger40 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-682-2
CL
CT
PT
Conto popular portugués.Un animal minúsculo gáñalle a partida ao mangallón. Invitación divertida ao xogo de palabras.PREMIO NACIONAL DE ILUSTRACIÓN - 1999PROGRAMA NACIONAL DE LECTURA (SEP México) - 2002PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)PREMIO “Un libro per L‘Ambiente” (Italia) - 2010PROGRAMA NATI PER LEGGERE (Italia)
O COELLIÑO BRANCOAdapt. Xosé Ballesteros / Óscar Villán32 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-548-1
Conto popular.Un gato insaciable que come todoo que se lle pon por diante.Texto encadeado que invita ao xogo orale pon a proba a memoria do lector.PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)
O GATO LAMBÓNAdapt. Patacrúa / Oliveiro Dumas32 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-237-4
CL
CT
EU
PT
IT
IN
CL
PT
Conto dos irmáns Grimm.Cunha distinguida pincelada artística, toda a esencia do clásico alemán: Hansel e Gretel, abandonados nun bosque misterioso á mercé dunha tiránica bruxa.
A CASIÑA DE CHOCOLATEJ. e W. Grimm / Pablo Auladell48 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-663-1
CL
PT
IT
6
os contos do trasnoContos tradicionais
Conto popular.Cando o galo Quirico ía á voda do tío Pericoatopou no camiño cunha bosta e,no seu interior, un saboroso bocado:«Comereino ou non o comerei?», pensou o galo...
O GALO QUIRICOAlicia Suárez40 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-084-4
CL
Conto dos irmáns Grimm.Orneos, ladridos, miaños e cánticos avícolas resoan nas páxinas deste clásico. Un cuarteto de músicos, dende Bremen para o resto do mundo.
OS CATRO AMIGOSJ. e W. Grimm / Gabriel Pacheco36 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-733-1
CL
PT
Contos tradicionais
CL PT
OS SETE CABRITOSAdapt. Xosé Ballesteros / S. F. Rodríguez y A. Míguez32 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-95123-06-0Conto dos irmáns Grimm.
ONCE DAMAS ATREVIDASAdapt. Oli / Helle Thomassen32 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-085-1Conto popular.PROGRAMA NACIONAL DE LECTURA (SEP México) - 2007PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)
O TRAXE NOVO DO REIAdapt. Xosé Ballesteros / João Caetano40 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-024-0Conto de Hans Christian Andersen.
TÍO LOBOAdapt. Xosé Ballesteros / Roger Olmos40 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-041-7Conto popular italiano.THE WHITE RAVENS (Alemaña) - 2001Recomendación de lectura (PREMIO FNLIJ Brasil) - 2009
CL PT
CL PT IT
A VERDADEIRA HISTORIA DE CARAPUCHIÑAAdapt. A. R. Almodóvar / Marc Taeger40 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-512-2Conto popular.PREMIO DANIEL GIL - 2005
CL PT ITCL PT
CL PT INIT
O POLIÑO DA ABELEIRAAdapt. Antonio Rubio / Gabriel Pacheco32 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-531-3Conto popular.Recomendación de lectura (PREMIO FNLIJ Brasil) - 2009
A CASA DA MOSCA CHOSCAAdapt. Eva Mejuto / Sergio Mora40 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-155-1Conto popular ruso.PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)
CL IT
CL
AMORAAdapt. Anxos Garabana / Óscar Villán40 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-185-8Conto popular sefardí.
7
O PATIÑO FEOAdapt. Manuela Rodríguez / Ana Sande40 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-525-2Conto de Hans Christian Andersen.PROGRAMA NACIONAL DE LECTURA (SEP México) - 2006
A MERLIÑAAdapt. Antonio Rubio / Isidro Ferrer40 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-173-5Conto popular.
CL PT IT
CL
CHIBOS CHIBÓNSAdapt. Olalla González / Federico Fernández40 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-617-4Conto popular.PROGRAMA NACIONAL DE LECTURA (SEP México) - 2007PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal) PROGRAMA NATI PER LEGGERE (Italia)
OS TRES OSOSAdapt. Xosé Ballesteros / Miguel Tanco40 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-664-8Conto popular.
CL IT
CL PT INIT
8
Obras de Autor32 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-662-4FINALISTA DO IV PREMIO NACIONAL CITTÁ DI BELLA (Italia) - 2008PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)
36 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-649-5PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)
SEN RUMBO POLO MUNDO, CATARINA E O OSOChristiane Pieper40 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-95123-20-6PROGRAMA NACIONAL DE LECTURA (SEP México) - 2006PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)
CATARINA, O OSO E PEDROChristiane Pieper40 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-633-4
A ARAÑA E MAIS EUFran Alonso / Manuel G. Vicente48 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-534-4PREMIO XOSÉ NEIRA VILAS (AGE) - 2009PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)
MAGO GOMAToño Núñez / Adrià Fruitós40 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-640-2PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)
CL PT
CL CT PT
CL CT EU PT IT IN
CL
PT
IT
IN
Mención I Premio Compostela para Álbums Ilustrados.Bufanda, medias, luvas e gorro para abrigarse ben no inverno. Coa la desta ovelliña protexerémonos do frío e recitaremos versos suaves e quentiños.PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)PROGRAMA NATI PER LEGGERE (Italia)
OVELLIÑA, DÁME LAIsabel Minhós / Yara Kono32 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-688-4
CL PT
O TEMPO VOAJoão Pedro Mésseder / Gémeo Luís36 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-726-3Mención I Premio Compostela para Álbums Ilustrados.
CL
CL CT EU PT IT IN
ORELLAS DE BOLBORETALuisa Aguilar / André Neves
AMELIA QUERE UN CANTim Bowley / André Neves
CL PT INIT
demademoraCL
Unha fábula moderna sobre un mundo dividido entre opresores e oprimidos, onde Marcela reivindica a súa diferenza para que prevalezan a igualdade e a tolerancia.
A COELLIÑA MARCELAEsther Tusquets / María Hergueta48 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-773-7
CL
PT
CL
PT
CL
CT
PT
CL
PT
A cabeza, as pernas, o nariz... O corpo constrúese peza a peza, pero abonda un inoportuno traspé para que todo o conxunto se derrube.PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)
ONDE ESTÁ?Christian Voltz40 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-689-1
Un ecosistema doméstico agredido. Unha hilarante historia, encadeada e circular, para atopar o verdadeiro causante do problema.PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)
EU NON FUN!Christian Voltz40 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-660-0
Aínda que a avoa marchara para sempre, algo simboliza a súa constante presenza. Naturalidade, sensibilidade e un sutil toque de humor para un álbumcon orixinais ilustracións en relevo.PREMIO SORCIÈRES (Francia) - 2007PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)
A CARICIA DA BOLBORETAChristian Voltz40 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-657-0
Na vida hai que ter moita paciencia para todo.E iso nos amosa Don Luis todos os días, mentres rega a súa semente e agarda que xermine. Pero na vida tamén hai que saber ser oportunos.PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)
AÍNDA NADA?Christian Voltz40 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-659-4
christian voltz
9 Obras de Autor
Ilu
stra
ció
n: C
hri
stia
n V
olt
z
CL
CL CT PT
CL
CL CT
SÓ UN SEGUNDOSylvio Freytes / Flavio Morais36 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-644-0PREMIO DANIEL GIL - 2007DIPLOMA DANIEL GIL - 2007
TEÑO GANAS DE...Manuela Olten40 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-638-9BECA DE ÁLBUM ILUSTRADO DE TROISDORF (Alemaña) - 2004PROGRAMA NACIONAL DE LECTURA (SEP México) - 2008
O MONSTRO DE RICARDOJulia S. Miguel / Rocío Martínez32 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-570-2
GATO GUILLE E OS MONSTROSRocío Martínez40 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-555-9PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)
XAIME E AS LANDRASTim Bowley / Inés Vilpi48 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-532-0PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)
UNHA PANTASMA CON ASMACarmen Gil / Sarah Webster40 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-012-7PROGRAMA NACIONAL DE LECTURA (SEP México) - 2008
CL CT
CL
CL
PANCHOAntonio Santos40 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-192-6SEGUNDO PREMIO NACIONAL DE ILUSTRACIÓN - 2003
A VIAXE DE PANCHOAntonio Santos48 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-526-9
O ZOO DE XOQUÍNPablo Bernasconi36 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-560-3PROGRAMA NACIONAL DE LECTURA (SEP México) - 2006PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal) - 2008
DINOSAURIO BELISARIOPepe Cáccamo / Carles Arbat40 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-075-2
CL PT
CL PT
ONDE PERDEU LÚA A RISA?Miriam Sánchez / Federico Fernández40 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-071-4PREMIO NACIONAL DE ILUSTRACIÓN - 2001THE WHITE RAVENS (Alemaña) - 2002
CL PT IT
Obras de Autor
CL PT INIT
A CEBRA CAMILAMarisa Núñez / Óscar Villán32 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-126-1PROGRAMA NACIONAL DE LECTURA (SEP México) - 2002
CL CT PT IT
CL CL
PT
CL
PT
iela mari
Deseño minimalista e depurado que marcou época. Libro sen texto que aborda o proceso de metamorfose dun globo noutros obxectos saídos da imaxinación máis vangardista.MELLOR LIBRO DO ANO (Alemaña ) - 1969PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)
UN GLOBO VERMELLOIela Mari40 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-538-2
O ciclo das estacións visto a través do prisma científico dunha das deseñadoras pioneiras dos anos 70.A paisaxe, a fauna e a flora silvestreadáptanse ao círculo sen fin da vida.PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)
AS ESTACIÓNSIela Mari40 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-626-6
A MAZÁ E A BOLBORETAIela y Enzo Mari44 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-587-0
11
CL
fernando krahn
Mentres os adultos reaccionan con prexuízos e rexeitamentofronte ao descoñecido, os protagonistas desta historia ven oportunidades para explorar, aprender e facer amigos.
PEGADAS XIGANTESFernando Krahn36 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-615-0
Ilu
stra
ció
n: F
ern
and
o K
rah
n
O fascinante ciclo da vida contado nunha sucesión de imaxes minimalistas e de gran beleza plástica. O perfecto exemplo de álbum científico para nenos.PREMIO NACIONAL DE LITERATURA INFANTIL Y JUVENIL (Alemaña ) - 1971
Obras de Autor
Obras de Autor
CL PT IT IN
CL
CL PT
AVÓSChema Heras / Rosa Osuna40 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-533-7PREMIO LLIBRETER - 2003PROGRAMA NACIONAL DE LECTURA (SEP México) - 2003SELECCIÓN OS MEllORES (Banco do Libro de Venezuela) - 2004PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal) PROGRAMA NATI PER LEGGERE (Italia)
UN AGASALLO DIFERENTEMarta Azcona / Rosa Osuna40 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-527-6PROGRAMA NACIONAL DE LECTURA (SEP México) - 2006PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)
NON É FÁCIL, PEQUENO ESQUÍOElisa Ramón / Rosa Osuna40 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-183-4PROGRAMA NACIONAL DE LECTURA (SEP México) - 2005
MONCHO E A MANCHAKiko Dasilva48 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-115-5
CANDO MARTIÑO TIVO GANAS DE...Chema Heras / Kiko Dasilva40 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-612-9
CL CT EU PT IT
CL EU
CL
CL PT
36 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-691-4PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)
P DE PAPÁIsabel Martins / Bernardo Carvalho32 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-690-7MENCIÓN ESPECIAL PREMIO NACIONAL DE ILUSTRACIÓN(Portugal) - 2006
O PIRATA PATA DE LATAOli / Ramón Trigo40 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-679-2
CAPITÁN CALABROTEAlberto Sebastián / Carles Arbat40 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-107-0PROGRAMA NACIONAL DE LECTURA (SEP México) - 2005
OSO E O SEU DENTEJulia S. Miguel / Marta Munté36 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-605-1Contén lámina para fabricar unha caixiña onde gardar o dente de leite.
CL CT EU PT IT IN
CL
OS DE ARRIBA E OS DE ABAIXOPaloma Valdivia
CL IT
PACOPaula Carballeira / Blanca Barrio36 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-070-7PROGRAMA NACIONAL DE LECTURA (SEP México) - 2006PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)
CL PT IT
ANIMAIS FANTÁSTICOSJosé Jorge Letria / André Letria48 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 14 ¤ISBN: 978-84-8464-622-8
CL CT PT IT
CL
CT
EU
PT
IT
IN
Finalista do III Premio Compostela para Álbums I Ilustrados.Ata os soños máis remotos poden facerse realidade.Mentres os perseguimos, aprendemos sobre multiculturalidadee convivencia, rodeados do colorido deste álbumque bebe das fontes do folclore latinoamericano.PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)
BAILAR NAS NUBESVanina Starkoff
48 páx. | 22 x 30 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-742-3
CL
CT
Finalista do I Premio Compostela para Álbums Ilustrados.Un rapaz soñador e unha nube que todo o fai posible, desde xogar a ser fareiro,ata explorar a selva máis afastada.
A NUBE DE MARTÍNJavier Sobrino / Rebeca Luciani40 páx. | 22 x 30 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-708-9
O SORRISO DE DANIELACarmen Gil / Rebeca Luciani40 páx. | 27 x 21 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-634-1THE WHITE RAVENS - 2008
GALEGO. Á BEIRA DO MARJuan Farias / Xosé Cobas48 páx. | 27 x 20,5 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-667-9
A VIAXE DO BISAVÓMarta Farias / Aitana Carrasco40 páx. | 26,5 x 21 cm | P.V.P. 14 ¤ISBN: 978-84-8464-665-5FINALISTA PREMIO LLIBRETER - 2008SELECCIÓN OS MELLORES (Banco do Libro de Venezuela) - 2010
CL CT PT
O HOME DE AUGAIvo Rosati / Gabriel Pacheco32 páx. | 22 x 30 cm | P.V.P. 14 ¤ISBN: 978-84-8464-714-0FINALISTA PREMIO ANDERSEN (Albun Ilustrado) - 2008Seleccionado III BIENAL INTERNACIONAL de Ilustración Infantil ILUSTRARTE
CL CT PT IT
O CADRO MÁIS BONITO DO MUNDOMiquel Obiols / Roger Olmos40 páx. | 22,5 x 27,5 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-674-7
CL
Obras de Autormaremar
13
Finalista do IV Premio Compostela para Álbums Ilustrados.Peixe, curuxa, crocodilo? Salvaxes ou domésticos, todos queren ser outros animais, neste relato encadeado e circular sobre o poder da imaxinación.
QUE CHE GUSTARÍA SER?Arianna Papini40 páx. | 30 x 22 cm | P.V.P. 14 ¤ISBN: 978-84-8464-770-6
CL
IT
IN
O NENO QUE APRENDEU A VOARAlexandre Honrado / José Miguel Ribeiro48 páx. | 24 x 22 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-623-5MENCIÓN ESPECIAL PREMIO NACIONAL DE ILUSTRACIÓN(Portugal) - 2007
CL
O LEÓN KANDINGABoniface Ofogo Nkama / Elisa Arguilé40 páx. | 26,5 x 21 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-711-9Recomendación de Lectura (PREMIO FNLIJ Brasil) - 2011PREMIO FUNDACIÓN CJ DE CULTURA (Corea) - 2009MENCIÓN honorífica PREMIO Città di Bella (Italia)-2011
CL CT PT IT
CL CT PT IT
Obras de Autor
CL CT PT IT
AQUILES O PUNTIÑOGuia Risari / Marc Taeger40 páx. | 22 x 28 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-568-9PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)
CL CT
LIBRO DAS M’ALICIASMiquel Obiols / Miguel Calatayud34 páx. | 22 x 30 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-694-5PREMIO NACIONAL DE ILUSTRACIÓN - 1992
BATALLA DE NAIPESJuan Ignacio Pérez / Josep Rodés48 páx. | 21 x 25 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-524-5
CL
CL PT
OH, AS CORES!Jorge Luján / Piet Grobler32 páx. | 26 x 21 cm | P.V.P. 14 ¤ISBN: 978-84-8464-737-9PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)
CL
FURACÁNTxabi Arnal Gil / Neus Bruguera40 páx. | 27 x 21 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-636-5
CL
A nostalxia da nenez, o paso inexorable do tempo e o recordo da figura entrañable do avó. Un relato sentimental que chega dende as nubes ao buzón da memoria.
O MEU AVÓ CARMELODani Torrent32 páx. | 22 x 30 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-767-6
A BANDA DE VILACENDOIXulio Gayoso48 páx. | 21 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-583-2
CL
FÁLAMEMarco Berrettoni Carrara / Chiara Carrer32 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-729-4
EUCL CT IT
...O único da fábrica, da tenda, da cidade enteira. Entre todos os paraugas negros, representaba a diferenza, a liberdade, a fantasía.
O PARAUGAS AMARELOJoel Franz Rosell / Giulia Frances Campolmi40 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-778-2
CL
IT
Malia os efectos crueis e devastadores dunha guerra, este relato poético contado dende a infancia e que nos transporta con todo detallismo ata onde estouran as bombas, é unha mensaxe de esperanza.
O PRINCIPIOPaula carballeira / Sonja Danowski36 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-779-9
CL
CT
EU
PT
IT
IN
Cando aprende a ler, Flor descobre que as letras son contadoras de cousas. Tamén axuda na casa e coida dos seus irmáns no camiño á escola. A memoria imborrable da nenez, nun relato entrañable e ilustrado con dozura.
LETRAS NOS CORDÓNSCristina Falcón Maldonado / Marina Marcolin32 páx. | 26,5 x 21 cm | P.V.P. 14 ¤ISBN: 978-84-8464-787-4
CL
PT
IT
Clásicos contemporáneos
Os osiños de peluche cos que compartimos xogos e soños pregúntanse por que os bebés deixan de estar con eles. Medran e, a algúns, mesmo lles sae bigote. Un conto tenro envolto nas acolledoras lembranzas da nenez.
ONDE VAN OS BEBÉS?Elzbieta32 páx. | 15 x 21 cm | P.V.P. 12 ¤ISBN: 978-84-8464-756-0
As primeiras palabras comezan a agromar na boca de Bubú, que todas as noites sinala a Lúa, cando outros animais cativos xa dormen. Un relato doce e entrañable, coma os soños.
PEQUENA LUNAElzbieta32 páx. | 15 x 21 cm | P.V.P. 12 ¤ISBN: 978-84-8464-757-7
CL PT
AS AVENTURAS DA MAZÁ VERMELLAJan Lööf36 páx. | 19,5 x 26 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-670-9
UN BARCO NO CEOQuentin Blake48 páx. | 25,5 x 25,5 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-637-2
CL CT
ONDE VIVEN OS MONSTROSMaurice Sendak48 páx. | 25 x 21,5 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-661-7MEDALLA CALDECOTT - 1964PREMIO BOSTON GLOBE-HORN - 1981PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)PREMIO ANDERSEN - 1970
AH!Josse Goffin52 páx. | 20 x 20 cm | P.V.P. 12 ¤ISBN: 978-84-8464-642-6PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)
OH!Josse Goffin52 páx. | 20 x 20 cm | P.V.P. 12 ¤ISBN: 978-84-8464-641-9PREMIO GRÁFICO DA FEIRA DE BOLOÑA - 1993PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)
tras os montes
CLCL
CT EU PT
15
CL PT
CL PT
CL CT EU PT IN
A QUÉ SABE LA LÚA?Michael Grejniec36 páx. | 19,5 x 29 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-625-9PROGRAMA NACIONAL DE LECTURA (SEP México) - 2004PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)
PT
Poesía experimental de vanguarda convertida en álbum ilustrado para público infantil. Estrutura repetitiva e xogo mnemotécnico para representar os soños e a fantasía nunha divertidasuma de obxectos que soben e soben... cada vez máis alto.
CADA VEZ MÁIS ALTOErnst Jandl / Norman Junge32 páx. | 27 x 21 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-793-5
CL
Clásicos contemporáneos
CL CT EU PT
OS TRES BANDIDOSTomi Ungerer48 páx. | 20 x 28 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-620-4PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)PREMIO ANDERSEN - 1998
UN PESADELO NO MEU ARMARIOMercer Mayer36 páx. | 21 x 26,5 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-101-8PROGRAMA NACIONAL DE LECTURA (SEP México) - 2003PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)
CL PT
OS PETOS DE LORETOQuentin Blake36 páx. | 22 x 29cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-696-9PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)OS + 2010 (Fundación Germán Sánchez Ruipérez)
O TIGRE QUE VEU TOMAR O TÉJudith Kerr32 páx. | 22 x 28 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-738-6PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)
CL CT EU PT
O PASEO DE ROSALÍAPat Hutchins36 páx. | 25,5 x 20,5 cm | P.V.P. 14 ¤ISBN: 978-84-8464-747-8OS + 2011 (Fundación Germán Sánchez Ruipérez)
A TOUPIÑA QUE QUERÍA SABER...Werner Holzwarth / Wolf Erlbruch32 páx. | 27 x 21 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-619-8PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)PREMIO ANDERSEN - 2006 (Ilustrador)
CT EU PT
A liberdade creativa, o xogo cromático e o oficio do artista,contado para os máis cativos e en homenaxe a un dos paisdo expresionismo pictórico.
O ARTISTA QUE PINTOU UN CABALO AZULEric Carle32 pág. | 23 x 30 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-781-2
CL
PT
O mellor amigo do home non ten patas, nin pelo, nin ladra.É alongada, viscosa e de orixe africana. Esta boa chámase Críctor e todos a admiran.PREMIO ANDERSEN - 1998
CRÍCTORTomi Ungerer40 pág. | 20 x 28 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-764-5
Quen sería? A pomba, o cabalo, a lebre? Coa nova versión deste clásico moderno pódese escoitar, con divertidos efectos sonoros, como lle fixeron aquilo na cabeza.PREMIO ANDERSEN - 2006 (Ilustrador)
A TOUPIÑA QUE QUERÍA SABER...Werner Holzwarth / Wolf Erlbruch18 páx. | 29,5 x 20,5 cm | P.V.P. 20 ¤ISBN: 978-84-8464-763-8 Libro con sons
CT
EU
PT
CL CT EU PT
CL CT EU PT
CL
CT
EU
PT
17
CL
PT
CL
CT
EU
PT
CL
CT
EU
PT
CL
CT
EU
PT
leo lionni
A unión fai a forza e o peixe pequeno non sempre ten que temerlle ao grande. Un clásico recuperado cheo de riqueza cromática para abordar tamén a superación dos medos e o valor da diversidade.PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)
NADARÍNLeo Lionni36 páx. | 22 x 27,5 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-628-0
Unha casa de caracol grande como unha catedral,rechamante como unha torta de aniversario,redonda como un circo. Non será difícil de transportar?
A CASA MÁIS GRANDE DO MUNDOLeo Lionni36 páx. | 22 x 27,5 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-699-0
Todos os ratiños recollían froitos e comida para o duro inverno, menos Frederick, que recollía cores e raios de sol,como bo poeta e artista.PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)
FREDERICKLeo Lionni40 páx. | 22 x 30 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-502-3
Libro precursor convertido nun clásico do deseño.Sinxeleza e harmonía elevadas á categoría de obra de Arte, nesta metáfora sobre a amizade, a inocencia e a tenrura.PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)
PEQUENO AZUL E PEQUENO AMARELOLeo Lionni48 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-553-5
Ilu
stra
ció
n: L
eo
Lio
nn
i
Clásicos contemporáneos
Ilu
stra
ció
n: A
rno
ld L
ob
el
arnold lobel
CL
CT
EU
PT
CL
CT
EU
PT
Un porquiño en apuros, sen lamazalno que envorcallarse ás súas anchas.Porque, onde se viu un marrán limpo e relucente? PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)
O PORQUIÑOArnold Lobel72 páx. | 15 x 21,5 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-703-4
Que sorte ir para a cama cun conto,pero se son sete, moito mellor!Unha xoia para calquera biblioteca.PROGRAMA NACIONAL DE LECTURA (SEP México) - 2003
CONTOS DE RATIÑOSArnold Lobel72 páx. | 15 x 21,5 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-95123-51-0
O pequeno elefante pasa un tempo co seu tío. A tristura pola ausencia dos seus pais vaise mitigando con historias fantásticas, cancións divertidas e novas experiencias. Un clásico valioso e entrañable con relatos para todos e para sempre.OS + 2011 (Fundación Germán Sánchez Ruipérez)
TÍO ELEFANTEArnold Lobel72 páx. | 15 x 21,5 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-761-4
CL
CT
EU
PT
«A sopa non está boase non se lle botan contos». Pero antes de que o papara,o rato comezou a contarunha historia, e outra...
SOPA DE RATOArnold Lobel72 páx. | 15 x 21,5 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-208-4
EU
Clásicos contemporáneos
janoshCL
CT
EU
PT
Cando Oso marchou a pescar, levou un bote de tinta azul, papel e sobre para escribirlle ao seu amigo Tigre e que non se sentira tan só. Pero no bosque o correo nunca fora moi áxil. Así, co enxeño duns e coa axuda doutros, o bosque de Oso e Tigre converteuse no mellor comunicado do mundo.
CORREO PARA TIGREJanosh52 páx. | 15 x 21,5 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-722-5
CL
CT
EU
PT
O pequeno oso e o pequeno tigre son a esencia da amizade e a súa viaxe na procura do lugar ideal representa a madurez e a aventura cotiá. Un clásico entrañable que desprende humor, optimismo e inocencia.PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)
QUE BONITO É PANAMÁ!Janosh52 páx. | 15 x 21,5 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-721-8
gianni rodariCL
PT
Xogando a romper o coñecido, este «conto por teléfono» ofrécenos unha sorprendente visión da clásica Carapuchiña.PROGRAMA NACIONAL DE LECTURA (SEP México) - 2008PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)
CONFUNDINDO HISTORIASGianni Rodari / Alessandro Sanna40 páx. | 22 x 30 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-503-0
CL
Canto mide un conto, canto pesa unha bágoa? Neste relato dos «contos por teléfono» está a resposta, en insólitas cifras.
INVENTANDO NÚMEROSGianni Rodari / Alessandro Sanna32 páx. | 22 x 30 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-631-0
As cousas máis sinxelas e que máis desapercibidas pasanatesouran a esencia e a beleza do mundo que nos rodea. Un clásico contemporáneo que posúe a elegancia da xeometría, a fragancia da poesía e a orixinalidade creativa.PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)
QUE FAI FALTA?Gianni Rodari / Silvia Bonanni32 páx. | 22 x 30 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-753-9
CL
PT
19 Clásicos contemporáneos
PREMIO ANDERSEN - 1970
Ilust
raci
ón: A
ntho
ny B
row
ne
PTanthony browne
Os sombreiros, os zapatos, as nubes, a chuvia, os paxaros xigantes... Bieito vive amolado polos seus temores, pero a súa avoa ten unha solución. O segredo está nuns bonecos orixinarios de terras lonxanas.PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)
SACAPENASAnthony Browne32 páx. | 25 x 27 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-585-6
EU
PT
O LIBRO DOS PORCOSAnthony Browne40 páx. | 21 x 25 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-571-9
Reinventando o conto de Carapuchiña,o neno deste intrigante relato adéntrase no bosque, onde atopará diversos camiños e tamén perigos...PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)
NO BOSQUEAnthony Browne32 páx. | 27,5 x 25 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-668-6
«Bule co almorzo, muller», «Bule co almorzo,mamá»,dicíanlle o seu home e os seus fillos.Ata que a señora Porcón se fartou e marchou.PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)
Clásicos contemporáneos
CT
EU
PT
PREMIO ANDERSEN - 2000
21
adela turín
Da sonada colección “A favor de las niñas”, unha historia fabulada que reivindica o rol feminino na sociedade, combate os estereotipos sexistas e denuncia a discriminación. Porque aínda se necesitanobras sobre coeducación e igualdade.
ARTUR E CLEMENTINAAdela Turín / Nella Bosnia40 páx. | 21,5 x 27 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-785-0
GL
CL
Ilu
stra
ció
n: N
ella
Bo
snia
Clásicos contemporáneos
CL
Un clásico do creador de memorables programas infantís,renovado cunha proposta estética actual polo prestixiosogañador de varios Premios Nacionais de Ilustración. Os sorprendentes relatos deste libro son a máxima expresión da imaxinación e do nonsense.
AI, FILOMENA, FILOMENA! E OUTROS CONTOSMiquel Obiols / Miguel Calatayud96 páx. | 15 x 23,5 cm | P.V.P. 14 ¤ISBN: 978-84-8464-777-5
7 leguasCL
Malvados, consentidos e indisciplinados, estes tres irmáns son un tormento para mestres e criados. Pero coa chegada ao castelo de Bianca, Bela e Angui, os fillos do Conde atopan a horma do seu zapato e comezan a tomar da súa propia menciña. Porque ata as criaturas máis anxelicais se poden converter no peor pesadelo.
MEFI, SATA E DEMIMercedes Neuschäfer-Carlon / Dani Torrent48 páx. | 15 x 23,5 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-762-1
CL
Palabras que alimentan non só o estómago, senón tamén a intelixencia. Pasou de vagar polas rúas a converterse no prestixioso cociñeiro dun restaurante creativo.Que hai de menú? Cocido de madroños, gravatas á prancha,peras en verso...
A COCIÑA DE TOTO MURUBEJosé A. Ramírez Lozano / Pablo Otero64 páx. | 15 x 23,5 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-788-1
CL
PT
Para viaxar coa imaxinación a lugares fantásticos,experimentar aventuras trepidantes e coñecer a personaxes insólitos, esta serie de contos marabillosos,que nos obsequian sabedoría e tenrura, humor e ledicia, medo e terror...
O REI OSO BRANCOTim Bowley / Óscar Villán112 páx. | 15 x 23,5 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-734-8
CL
PT
Dez relatos sobre intrigas, amores, feitizos, aventuras, perigos... Lecturas audaces para traspasar as fronteiras da realidade.
NON HAI ESCAPATORIATim Bowley / Óscar Villán86 páx. | 15 x 23,5 cm | P.V.P. 14 ¤ISBN: 978-84-8464-792-8
CL
PT
Nen por moito, nen por pouco, duran canto teñen que durar. Contos exentos de insomnio dos que destaca a súa brevidade, a agudeza narrativa e o sentido do humor.THE WHITE RAVENS (Alemaña) - 2011PREMIO XOSÉ NEIRA VILAS (AGE) - 2010
CONTOS PARA NENOS QUE SE DORMEN...Pinto e Chinto64 páx. | 15 x 23,5 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-700-3
22
CT
O PRÍNCIPE DAS SOMBRASMilan / Pablo Otero128 páx. | 15 x 23,5 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-713-3
CL
23
CL PT
27 HISTORIAS PARA TOMAR A SOPAUrsula Wölfel / Pablo Bernasconi72 páx. | 15 x 23,5 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-516-0PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)
CL PT
28 HISTORIAS PARA RIRUrsula Wölfel / João Vaz de Carvalho72 páx. | 15 x 23,5 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-599-3PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)
CL PT
29 HISTORIAS DISPARATADASUrsula Wölfel / Neus Bruguera72 páx. | 15 x 23,5 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-604-4LISTA DE HONRA DA IBBY (Categoría tradución) - 2008PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)
CL PT
SOPA DE SOÑO E OUTRAS RECETAS DE COCOCIÑA
José Antonio Ramírez / Ricki Blanco80 páx. | 14 x 19 cm | P.V.P. 12 ¤ISBN: 978-84-8464-500-9PROGRAMA NACIONAL DE LECTURA (SEP México) - 2005
CL
7 Leguas
DIÓXENESPablo Albo / Pablo Auladell48 páx. | 15 x 23,5 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-8464-732-4PREMIO LAZARILLO DE CREACIÓN LITERARIA - 20083er PREMIO NACIONAL DE EDICIÓN (Libro Infantil) - 2010
CL
CL PT
ESTÁS NA LÚACarmen Montalbán / Pilar Millán112 páx. | 15 x 23,5 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-673-0SELECCIÓN OS MELLORES (Banco do Libro de Venezuela) - 2010
CL
UN MUNDO RAROMª José Ferrada / Nicolai Troshinsky88 páx. | 15 x 23,5 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-727-0
CL
O TESOURO AGOCHADOPaul Maar / Isabel Pin56 páx. | 15 x 23,5 cm | P.V.P. 14 ¤ISBN: 978-84-8464-702-7
CL
DON AGAPITO O APESARADOJoel Franz Rosell / Federico Fernández48 páx. | 15 x 23,5 cm | P.V.P. 12 ¤ISBN: 978-84-8464-675-4
SMARAPaula Carballeira / Carole Hénaff64 páx. | 15 x 23,5 cm | P.V.P. 12 ¤ISBN: 978-84-8464-549-8PREMIO ISAAC DÍAZ PARDO (AGE) - 2006THE WHITE RAVENS (Alemaña) - 2007PROGRAMA NACIONAL DE LECTURA (SEP México) - 2007PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)
CL PT
PAXAROS NA CABEZAJoel Franz Rosell / Marta Torrão48 páx. | 14 x 19 cm | P.V.P. 12 ¤ISBN: 978-84-8464-501-6PREMIO LA ROSA BLANCA (Cuba) - 2005THE WHITE RAVENS (Alemaña) - 2006PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)
EU
ÓperasMúsica, literatura e arte fúndense nesta colección destinada a suscitar o interese do público infantil pola ópera: os libretos adáptanse para acadar unha mellor comprensión das obras, as ilustracións acompañan a lectura, que se completa coa biografía do compositor, e os fragmentos sonoros interpretados por concertistas de prestixio aportan o aliciente definitivo.
PT
As tebras cobren a Corte Imperial de Pequín a causa dunha leiimposta por Turandot, a filla do emperador. Un nobre sen reino e unha servente fiel loitarán contra a maldición da princesa do corazón de xeo. O drama lírico de Puccini sitúanos na exótica civilización chinesa.
TURANDOTPuccini / Joan de Déu Prats / Pep Montserrat36 páx. | 24,5 x 21,5 cm | P.V.P. 22 ¤ISBN: 978-84-8464-704-1. Inclúe CD
PT
IT
Unha ópera bufa de Donizetti inzada de situacións imposibles no complexo triángulo sentimental que forman o tímido Nemorino, o fachendoso Belcore e a fermosa Adina. Como todo vale no amor, o torpe namorado confía nas propiedades dun bebedizo máxico...
O ELIXIR DO AMORDonizetti / Stefania Fantauzzi / Adriá Fruitós36 páx. | 24,5 x 21,5 cm | P.V.P. 22 ¤ISBN: 978-84-8464-686-0. Inclúe CD
A FRAUTA MÁXICAMozart / Joan de Déu Prats / Joma36 páx. | 24,5 x 21,5 cm | P.V.P. 22 ¤ISBN: 978-84-8464-582-5. Inclúe CD.
PT
AIDAVerdi / Joan de Déu Prats / Jordi Bulbena36 páx. | 24,5 x 21,5 cm | P.V.P. 22 ¤ISBN: 978-84-8464-581-8. Inclúe CD.
PT
O BARBEIRO DE SEVILLARossini / Joan de Déu Prats / Miguel Gallardo36 páx. | 24,5 x 21,5 cm | P.V.P. 22 ¤ISBN: 978-84-8464-613-6. Inclúe CD.
PT
ORFEO E EURÍDICEGluck / Pedro Azara / Pep Montserrat36 páx. | 24,5 x 21,5 cm | P.V.P. 22 ¤ISBN: 978-84-8464-652-5. Inclúe CD.
PT
PORGY AND BESSGershwin / Joan de Déu Prats / Daniel Jiménez40 páx. | 24,5 x 21,5 cm | P.V.P. 22 ¤ISBN: 978-84-8464-669-3. Inclúe CD.PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)
PT
24
libro-discoObras que combinan o gusto pola arte a dúas bandas: a visual e a sonora.Libros que, ademais de verse e lerse, tamén se poden escoitar, cantar, e mesmo bailar. Para enriquecer a fantasía e os sentidos con cancións ilustradas. Para achegarse á nosa música e aos instrumentos tradicionais galegos.
PT
Ilust
raci
ón: J
oão
Vaz
de C
arva
lho
Cancións que farán as delicias das nenas e nenos, con ritmos universais arraigados na música tradicional, e un acompañamento estético e cromáticobaseado nas técnicas artesanais.
TIC TACPablo Díaz / Marc Taeger48 páx. | 16 x 16 cm | P.V.P. 20 ¤ISBN: 978-84-8464-701-0. Inclúe CD
Un libro-cd-dvd dirixido a público de todas as idades para aprender cantigas, bailes e xogos da tradición galega, portuguesa e mirandesa, co obxectivo de recuperar o espírito lúdico das festas, cun enfoque didáctico e participativo.PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)
NA PUNTA DO PEPesdelán / João Vaz de Carvalho88 páx. | 16 x 16 cm | P.V.P. 25 ¤ISBN: 978-84-8464-752-2. Inclúe CD+DVD
Temas musicais inspirados en letras populares e de autores galegos, portugueses e brasileiros.Variedade instrumental e valor pedagoxico para lectores de todas as idades.
SOLAINANa Virada / F. Pérez Porto40 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 22 ¤ISBN: 978-84-8464-614-3. Inclúe CD
25
Un libro-cd que reúne un fermoso relato da naturaleza coasimaxes coloristas do reciente Premio Nacional deIlustración e a interpretación dunha das mellores violinistasinternacionais.
AS CATRO ESTACIÓNS. VIVALDIsarah Chang / Jose Antonio Abad Varela / Emilio urberuaga48 páx. | 24,5 x 21,5 cm | P.V.P. 23 ¤ISBN: 978-84-8464-786-7. Inclúe CD
CLCL
CL
PT
CL
CT
EU
CL
CL
PT
Kalandraka reúne nunha caixiña unha selección de sete libros moi pequenos que conteñentoda a esencia duns soños moi moi grandes.Un agasallo ideal para as ocasións especiais.
Cando Martiño tivo ganas de mexar...Gato Guille e os monstrosO coelliño brancoAs fabas máxicasA cebra CamilaO pito cairoMateo
7 títulos | 7 x 7 cm | P.V.P. 10 ¤ISBN: 978-84-8464-048-6
Once damas atrevidasOs dous corcovadosO traxe novo do reiOnde perdeu Lúa o riso?O galo QuiricoPacoTío Lobo
MINILIBROS PARA SOÑAR 2VV. AA.7 títulos | 7 x 7 cm | P.V.P. 10 ¤ISBN: 978-84-8464-114-8
O home máis rico do mundoDinosaurio BelisarioOs oficios de XanPoucapallaRapunzelPulguiñaIgor
MINILIBROS PARA SOÑAR 3VV. AA.7 títulos | 7 x 7 cm | P.V.P. 10 ¤ISBN: 978-84-8464-153-7
Aquel neno, aquel velloO frautista de HamelínUn problema grandeA caixa do tesouroA ratiña presumidaCapitán CalabroteXil Moniz
MINILIBROS PARA SOÑAR 4VV. AA.7 títulos | 7 x 7 cm | P.V.P. 10 ¤ISBN: 978-84-8464-043-1
A merliñaAs trenzas do avóConto para contar mentres se come...Unha pantasma con asmaAvósA casa da mosca choscaHomiño de mazapán
MINILIBROS PARA SOÑAR 5VV. AA.7 títulos | 7 x 7 cm | P.V.P. 10 ¤ISBN: 978-84-8464-510-8
Chibos chibónsO patiño feoAmoraA verdadeira historia de CarapuchiñaXaime e as landrasRenatoUn agasallo diferente
MINILIBROS PARA SOÑAR 6VV. AA.7 títulos | 7 x 7 cm | P.V.P. 10 ¤ISBN: 978-84-8464-595-5
minilibros
26
MINILIBROS PARA SOÑAR 1VV. AA.
GRAMÁTICA DA FANTASÍAGianni Rodari / Pablo Otero180 páx. | 15 x 21,5 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-705-8
27
fóra de colección
Un percorrido visual por lugares emblemáticos, modernose históricos, dunha cidade engaiolante que invita a volver.Cunha ollada chea de fantasía, este caderno de viaxe descobre a outra cara, máxica e suxerente, da súa paisaxe e da súa paisanaxe.
COMPOSTELADavid Pintor64 páx. | 25 x 17 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-751-5
CL
Ela é a voz de moitos nenos e nenas que están en situación de desvantaxe social e non poden gozar doseu dereito a vivir en familia. Un libro solidario que nos lembra que tamén hai lugar para a esperanza.
MILUManuel Rivas / Aitana Carrasco
48 páx. | 24,5 x 21,5 cm | P.V.P. 14 ¤ISBN: 978-84-8464-735-5
Unha obra de referencia para educadores, unha aportación esencial á pedagoxía contemporánea.Un manual sobre o valor liberador da literatura...
ELASCecilia Afonso Esteves36 páx. | 14,5 x 18 cm | P.V.P. 10 ¤ISBN: 978-84-8464-728-7
Mención – II Premio Compostela para Álbums Ilustrados 2009Poético e sutil, este canto simbólico ao feminino enxalza o ciclo da vida e o poder fundamental dos catro elementos: Auga, Terra, Lume, Aire.
CL
CONTOS POR TELÉFONOGianni Rodari / Pablo Otero160 páx. | 16 x 23,5 cm | P.V.P. 18 ¤ISBN: 978-84-8464-759-1
Unha obra maxistral con 70 alfaias da literatura breve: relatosimaxinativos, comprometidos, humorísticos e surrealistas cun final sorprendente, ilustrados con garbo e mestría.PREMIO ISAAC DÍAZ PARDO AO MELLOR LIBRO ILUSTRADO (AGE) - 2011
ALMANAQUE MUSICALAntonio Rubio / David Pintor32 páx. | 18,5 x 27 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-776-8
Un poema ilustrado para cada mes, con versos que danzan no pentagrama ao son dos concertos para corda dos compositores máis emblemáticos.2º PREMIO DE ILUSTRACIÓN Festival Internacional de LiteraturaInfantil-Xuvenil de Sharjah (Emiratos Árabes) - 2012
CL
Fóra de colección
Todos choran a morte do papagaio, pero o oleiro de Ceará será quen de modelar toda esa tristura para facelo renacer máis vistoso, forte e faladeiro. Unha fermosa lenda brasileiracontada por Galeano, coa forza expresiva das esculturas de madeira.
HISTORIA DA RESURRECCIÓN DO PAPAGAIOEduardo Galeano / Antonio Santos32 páx. | 21 x 28 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-685-3
PT
Versos sublimes de Neruda que chegan ao corazón a través da lectura e da contemplación de cores refulxentes e imaxes misteriosas.
ODA A UNHA ESTRELAPablo Neruda / Elena Odriozola32 páx. | 21 x 28 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-639-6
PT
IT
Descubrimos a estraña vida dos humanos a través da miradadun oso curioso que habita nos canos dun edificio. Humor e surrealismo coa calidade literaria de Cortázar.THE WHITE RAVENS (Alemaña) - 2009SELECCIÓN OS MELLORES (Banco do Libro de Venezuela) - 2010
DISCURSO DO OSOJulio Cortazar / Emilio Urberuaga32 páx. | 21 x 28 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-658-7
Ilust
raci
ón: E
mili
o Ur
beru
aga
SÁLVATE ELÍAS!Elisabeth Brami / Bernard Jeunet56 páx. | 24 x 31 cm | P.V.P. 18 ¤ISBN: 978-84-8464-608-2
CL
GUERNICAHeliane Bernard / Olivier Charpentier48 páx. | 24 x 31 cm | P.V.P. 17 ¤ISBN: 978-84-8464-654-9
CL CT
SON UN CABALOGonzalo Moure / Esperanza León48 páx. | 23 x 30 cm | P.V.P. 20 ¤ISBN: 978-84-8464-648-8FINALISTA PREMIO LLIBRETER - 2008
CL CT
A GRAN VIAXE DOSEÑOR M.Gilles Tibo / Luc Melanson40 páx. | 26,5 x 26,5 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-672-3MELLOR LIBRO DO ANO (Canadá) - 2002
CL
OLLADASDieter Wiesmüller40 páx. | 26 x 25,5 cm | P.V.P. 16 ¤ISBN: 978-84-8464-656-3LIBRO DESTACADO (Alemaña) - 2002PREMIO FRANCES & WESLEY BOCK (EEUU) -2003PREMIO DA ASOCIACIÓN DE BIBLIOTECARIOS DE EEUU - 2004
CL
A HISTORIA DO RAINBOW WARRIORRocío Martínez36 páx. | 27 x 21 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-671-6. Inclúe cartel.SELECCIÓN OS MELLORES (Banco do Libro de Venezuela) - 2010PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)
CL PT
SAR, SARELA E OS MONSTROS DE COMPOSTELA
Paco López Barxas / Kiko Dasilva40 páx. | 19,5 x 27 cm | P.V.P. 14 ¤ISBN: 978-84-8464-651-8
CL
IMAXINA ANIMAISXosé Ballesteros / Juan Vidaurre36 páx. | 20 x 20 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-650-1
PUCHO, O HABITADOR DOS TELLADOSManuel Janeiro / Juan Ramón Alonso88 páx. | 16 x 24 cm | P.V.P. 14 ¤ISBN: 978-84-8464-609-9PREMIO NACIONAL DE EDICIÓN - 2006LISTA DE HONRA IBBY (Categoría autor) - 2008
CL
COMANDANTE HUSSIJorge Araújo / Pedro Sousa68 páx. | 16 x 24 cm | P.V.P. 14 ¤ISBN: 978-84-8464-624-2GRAN PREMIO GULBENKIAN DE LITERATURA INFANTIL(Portugal) - 2004
CL
29
CL
HÉRCULES E CRUNIAJosé Antonio Abad / David Pintor32 páx. | 26 x 20 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-529-0.
Fóra de colección
CL
roberto innocenti
AS AVENTURAS DE PINOCHOCarlo Collodi / Roberto Innocenti200 páx. | 22 x 29 cm | P.V.P. 30 ¤ISBN: 978-84-8464-578-8
A HISTORIA DE ERIKARuth Vander Zee / Roberto Innocenti32 pxg. | 25,5 x 24,5 cm | P.V.P. 16 ¤ISBN: 978-84-8464-520-7
CL
PT
Transcorreron seis décadas dende a liberación dos campos de exterminio nazis,e Erika cóntanos a súa historia para lembrarnos que a mellor maneirade que non se repita é manter viva a memoria.LIBRO DESTACADO (Alemaña) - 2004PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)
Ilu
stra
ció
n: R
ob
ert
o I
nn
oce
nti
Como a moitos rapaces, a Pinocho, gústalle facer trasnadas,desobedecer os maiores e estudar o menos posible. Tamén, como a case todos, gústalle facer o que lle vén en gana e despreocuparse das consecuencias.Pero Pinocho non é un rapaz como os demais...
Fóra de colección
CANTO DE NADALCharles Dickens / Roberto Innocenti156 páx. | 21,5 x 29 cm | P.V.P. 25 ¤ISBN: 978-84-8464-774-4
Cunha edición elegante e unhas ilustracións maxistrais, un clásico de Dickens para estimular o espírito navideño.MENCIÓN PREMIO XOSÉ NEIRA VILAS AO MELLOR LIBRO INFANTIL (AGE) - 2011
CL
PT
PREMIO ANDERSEN - 2008
á l b u m s i l u s t r a d o s
t e x t o s i n f a m e s
c i e n c i a
c o n o c i m i e n t o
a r t e
c o m i c
p o e s í a
Ilu
stra
ció
n: P
alo
ma
Val
div
ia
3 2
3 6
3 7
3 8
3 9
40
43
Dentro da casca, Artur estaba seguro, pero moi incómodo. O seu cuarto quedáralle pequeno, ata que descubriu que aquel ovo era unha parte moi pequena dun mundo enorme e descoñecido.PROGRAMA NATI PER LEGGERE (Italia)
ARTUROli / Marc Taeger26 páx. | 19 x 19 cm | P.V.P. 10 ¤ISBN: 978-84-15250-11-1
Álbum cheo de ritmo con personaxes encadeados e ilustracións de gran colorido para recoñecer imaxes e palabras. Elaborado en cartón para que sexa manexable e útil no proceso de aprendizaxe dos primeiros lectores.
18 páx. | 22 x 17,5 cm | P.V.P. 10 ¤ISBN: 978-84-8464-556-6
CL
CT
EU
PT
IT
IN
álbu
mes
ilus
trad
os
32
CL
CT
EU
PT
QUEN FALA?Taro Gomi32 páx. | 22,5 x 24 cm | P.V.P. 14 ¤ISBN: 978-84-96957-43-5
A BAÑARSE!Taro Gomi40 páx. | 20 x 24 cm | P.V.P. 14 ¤ISBN: 978-84-935122-3-1PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)PROGRAMA NATI PER LEGGERE (Italia)
NON É UNHA CAIXAAntoinette Portis40 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-96957-21-3OS MELLORES LIBROS PARA NENOS E XOVES(Banco do Libro de Venezuela) - 2009PROGRAMA NACIONAL DE LÉCTURA (SEP México) - 2008LIBRO DE HONRA DO PREMIO THEODOR SEUSS GEISEL - 2007PROGRAMA NATI PER LEGGERE (Italia)
GRISELAAnke de Vries / Willemien Min32 páx. | 21,5 x 25,5 cm | P.V.P. 14 ¤ISBN: 978-84-96957-68-8
...Porque os contos nutren os soños.Menos tele e máis lecturas para vivir aventuras. Con esta historia circular moito poderás gozar: coas súas rimas, as súas formas, as súas divertidas bromas.Descubrirás que neste libro atópase un bo amigo.
O SEÑOR DON NICANORAna Fernández-Abascal / Flavio Morais16 páx. | 17,5 x 22 cm | P.V.P. 10 ¤ISBN: 978-84-15250-09-8
CL PT
CL
CL CT EU PT IT
CL
PT
IN
Rima e ritmo, para descubrir a función lúdica da lectura. Un pequeno libro de cartón para primeiros lectores, dos chamados contos sen fin, porque pasando as páxinas e dándolle a volta ao conto...PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)
UN BECHO ESTRAÑOMon Daporta / Óscar Villán14 páx. | 17,5 x 22 cm | P.V.P. 8 ¤ISBN: 978-84-96957-66-4
CL
CL IT
UN, DOUS, TRES. QUE VES?Nadia Budde
QUE LERIA DE CORDÓNS!Daniela Kulot32 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 12 ¤ISBN: 978-84-8464-563-4
LEOPOLDO E CASILDADaniela Kulot32 páx. | 23 x 29,7 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-618-1
CO DEDO NO NARIZDaniela Kulot32 páx. | 23 x 29,7 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-575-7
CROCODILO NAMORADODaniela Kulot32 páx. | 23 x 29,7 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-935122-4-8
UNHA PARELLA DIFERENTEDaniela Kulot32 páx. | 23 x 29,7 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-96957-14-5
UNHA CASA A MEDIDADaniela Kulot32 páx. | 23 x 29,7 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-935122-9-3
álbu
ms
ilust
rado
s
Mamá Xirafa, papá Crocodilo e os seus fillos, Croquila e Rafolo, son unha familia feliz e normal. Viven nunha casa a medida e os bebés teñen un aspecto especial. Entre os catro, a hora do almorzopode pasar de ser un momento cotiá a unha aventura inesquecible.
UNHA FAMILIA NORMALDaniela Kulot32 páx. | 23 x 29,7 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-15250-08-1
CL
PT
CL PT
CL
CL
CL
CL
CL
Ilu
stra
ció
n: D
anie
la K
ulo
t
33
álbu
ms
ilust
rado
s
34
Un lenzo, unha paleta de cores e un pincel bastan para trazar as liñas da gaiola na que se acabe pousando o noso paxaro. Unha espera paciente, que pode ter a súa recompensa se a ave nos agasalla co seu canto.OS + 2011. Fundación Germán Sánchez Ruipérez
40 páx. | 21,5 x 21,5 cm | P.V.P. 14 ¤ISBN: 978-84-15250-00-5
É posible que un peixe desapareza dentro dun libro? É posible que un neno se mergulle nun libro para salvar un peixe? Unha biblioteca no medio dun bosque é o espazo máxico dunha aventura que viaxa do mundo real ao imaxinario, da realidade aos soños, do presente posible á fantasía chea de posibilidades.
O PEIXE VERMELLOTaeeun Yoo40 páx. | 16,7 x 22,7 cm | P.V.P. 14 ¤ISBN: 978-84-15250-05-0
EDUARDO O NENO MÁIS TERRIBLE DO MUNDO
John Burningham40 páx. | 21,5 x 28 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-567-2
O ABRIGO MISTERIOSOJeannette Jenning32 páx. | 26,5 x 21 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-96957-23-7
O NACEMENTO DO DRAGÓNWang fei / Marie Sellier / Catherine Louis40 páx. | 30 x 15 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-96957-53-4
CL
PT
CL
CL
CL
CL
Esta obra bilingüe galego-chino mandarín, que conxuga literatura, caligrafía e ilustración, conta a orixe desta criatura mítica, creada en tempo inmemorial polos nenos e nenas das diversas tribos chinesas.
Ilu
stra
ció
n: C
ath
eri
ne
Lo
uis
PARA FACER O RETRATO DUN PAXAROJacques Prévert / Mordicai Gerstein
prem
io e
txep
are
35
CL
EU
CL
EU
O álbum gañador da III Beca Etxepare 2009 aposta por revalorizar a oralidade e destaca a figura dos maiorescomo transmisores da cultura. As súas ilustracións transpórtannos a un territorio colorista e bucólico protagonizado por animais humanizados.
AS HISTORIAS DA AVOA CATARINAIñaki Zubeldia / Estibalitz Jalón32 páx. | 21 x 29,7 cm | P.V.P. 14 ¤ISBN: 978-84-96957-77-0
A figura do amigo imaxinario protagoniza este álbum,gañador do IV Premio Etxepare, polo encanto da historia, a calidade estética das ilustracións e a delicada linguaxe poética das súas páxinas.
O MEU AMIGO ÁLEXMikel Gurrutxaga / Maite Gurrutxaga32 páx. | 21 x 29,7 cm | P.V.P. 14 ¤ISBN: 978-84-96957-93-0
CL
EU
«Soños de circo» é a historia dunha dobre viaxe: real e imaxinaria, unha viaxe de ida a un mundo onde ata o imposible é posible, e unha viaxe de volta ao mundo presente. Un libro que lles ofrece aos pequenos lectores a oportunidade de soñar espertos...
SOÑOS DE CIRCOJoxán Ormazabal / Iraia Okina36 páx. | 21 x 29,7 cm | P.V.P. 14 ¤ISBN: 978-84-96957-56-5
CL
EU
«O Gran Guerreiro»(“Gerlari Handia”, en éuscaro) é a obra galardoada coa primeira edición do Premio Etxepare de Álbum Ilustrado, para autores de Euskadi.
O GRAN GUERREIROPello Añorga / Jokin Mitxelena36 páx. | 21 x 29,7 cm | P.V.P. 14 ¤ISBN: 978-84-96957-19-0
CL
EU
Os días chuviosos teñen un lado poético, colorista e ledo. Un álbum para ler con ou sen paraugas, e para poñerlle ao mal tempo, boa cara.
CANDO CHOVELeire Salaberria36 páx. | 24,5 x 21,5 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-15250-28-9
anti
text
os
36Ilust
raci
ón: P
ablo
Pre
stifi
lippo
Luvas bulideiras e camas tarambainas, billas resentidas e espellos confundidos... A fauna do noso fogar é do máis silvestre e asilvestrada. A guía do profesor Aristítoles axudaranos a sobrevivirneste inhóspito contorno.OS + 2011 (Fundación Germán Sánchez Ruipérez)
CATÁLOGO DE OBXECTOS REBULDEIROS
Pablo Prestifilippo40 páx. | 16 x 16 cm | P.V.P. 10 ¤ISBN: 978-84-96957-99-2
Que é unha cadeira? É un cuadrúpede doméstico con espaleira. Ese elemento diferénciaa doutras especies caseiras como a cama ou o can. Adoita vivir en pequenos rabañosdentro das casas; tamén habita en colexios e institutos.
INSTRUCIÓNS PARA ESPERTAR A UNHA CADEIRA DURMIDA
Pablo Prestifilippo40 páx. | 16 x 16 cm | P.V.P. 10 ¤ISBN: 978-84-935804-2-1
Había unha vez tres lobiños espelidos, educados, aboenciosos, astutos e noxentamente relambidos... Todo sería felicidade, harmonía e aborrecemento se non fose por un porco repugnante e execrable.
OS TRES LOBIÑOS E O PORCOCarles Cano / Oliveiro Dumas32 páx. | 16 x 16 cm | P.V.P. 10 ¤ISBN: 978-84-935804-4-5
Que é un calcetín salvaxe? É un calcetín que está tecido con la salvaxe. Adoita vivir cun neno ou nena, gústalle ir ao seu aire e ten modais pouco elegantes.
MANUAL DE CALCETÍNS SALVAXES
Pablo Prestifilippo40 páx. | 16 x 16 cm | P.V.P. 10 ¤ISBN: 978-84-8464-508-5
CL
PT
CL
CL
cien
cia
37
En cada ecosistema miles de animales loitan pola súa vidasegundo a dura lei da selección natural: “comer e non ser comido”...PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)
40 páx. | 24 x 34 cm | P.V.P. 16 ¤ISBN: 978-84-96957-27-5
A forma asombrosa na que se reproducen e coidan as súas crías doce especies de «Animais Extraordinarios»... OS + 2009 (Fundación Germán Sánchez Ruipérez)PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)
32 páx. | 24 x 34 cm | P.V.P. 16 ¤ISBN: 978-84-8464-693-8
Niños sorprendentes, complexas vivendas suterráneas, elaboradas estruturas de caza... Algúns animais son auténticos enxeñeiros no seu habitat.OS + 2010 (Fundación Germán Sánchez Ruipérez)PREMIO ÁNXEL CASAL de NON-FICCIÓN (AGE) - 2010PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)
CONSTRUTORES. ANIMAIS EXTRAORDINARIOS
Xulio Gutiérrez / Nicolás Fernández36 pág. | 24 x 34 cm | P.V.P. 16 ¤ISBN: 978-84-96957-79-4
CL
PT
CL
PT
CL
PT
BOCAS. ANIMAIS EXTRAORDINARIOS
Xulio Gutiérrez / Nicolás FernándezNACER. ANIMAIS EXTRAORDINARIOS
Xulio Gutiérrez / Nicolás Fernández
Hai cinco tipos de grandes simios no mundo. Os cinco son diferentes entre si, pero non moidiferentes. En realidade todos pertencen ámesma familia.
SIMIOSMartin Jenkins / Vicky White40 páx. | 24,5 x 30 cm | P.V.P. 16 ¤ISBN: 978-84-96957-25-1
CL
Libros instrutivos, ben estruturados e de gran atrativo visual.
Animais extraordinarios
...Dende os polos aos trópicos, por desertos emontañas, en bosques e granxas. Un catálogo dar-winiano da fauna.
INVENTARIO DE ANIMALESVirginie Aladjidi / Emmanuelle Tchoukriel80 páx. | 21,5 x 30 cm | P.V.P. 16 ¤ISBN: 978-84-15250-34-0
CL
coñe
cem
ento
Ilust
raci
ón: N
atha
lie C
houx
As respostas a máis de 100 preguntas inéditas, sempre en serio e con sentido do humor. Dende o descubrimento do Universo, ata a orixe da humanidade, pasando polos segredos da natureza; do inmenso ao minúsculo, do diminuto ao colosal. Unha nova ocasión para impresionar a pais, mestres e compañeiros.
MAIS RESPOSTAS ÁS PREGUNTASQUE NUNCA TE FIXECHES
Philippe Nessmann / Nathalie Choux132 páx. | 18,5 x 25 cm | P.V.P. 16 ¤ISBN: 978-84-96957-40-4
Os inventos que contribuíron a mellorar a nosa calidade de vida, os nomes cos que denominamos os países, os motivos polos que se lembran certas datas importantes... Un libro para descubrir o que, como, cando, onde e porqué do que nos rodea.
TODAS AS RESPOSTAS ÁS PREGUNTASQUE NUNCA TE FIXECHES
Philippe Nessmann / Nathalie Choux116 páx. | 18,5 x 25 cm | P.V.P. 16 ¤ISBN: 978-84-935804-9-0
CL
PT
CL
PT
38
arte
Unha explicación adaptada ao público infantil sobre 18 obras da Historia do Arte, con pintores como Da Vinci, Picasso ou Gauguin. Cada obra complétase con dúas lapelas que conteñen datos biográficos dos autores, información sobre os cadros e propostas didácticas pensadas para o traballo nas aulas.
MIRAR A PINTURA A TRAVÉS DOS SÉCULOS
Caroline Desnoëttes64 páx. con 36 desplegables | 22 x 22 cm | P.V.P. 22 ¤ISBN: 978-84-935122-8-6
Este libro resposta ás dúbidas dos lectores sobre o proceso creativo dunha obra de arte. Explica, cunha linguaxe sinxela, que calquer traballo relacionado coa creación é unha sucesión constante de probas ata que se logra o resultado desexado. A pintura é un claro exemplo deste debate dialéctico do artista coa súa propia incertidume.
AS LUCES QUE SE ACENDEN E SE APAGAN
Ramón Trigo40 páx. | 26 x 26 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-552-8
Este libro é -dende o comezo- unha festa para os ollos, un fascinante encontro con 18 obras de arte a través de todo o mundo:rollos etíopes, biombos coreanos, máscaras brasileiras, iconos rusos…Contén información sobre as obras, o seu lugar e época de creación. Invita a observar os detalles, os materiais, as formas artísticas...
DESCUBRIR A ARTE A TRAVÉS DO MUNDO
Caroline Desnoëttes64 páx. con 36 despregables | 22 x 22 cm | P.V.P. 23 ¤ISBN: 978-84-96957-33-6
CL
CL
CT
CL
CT
39
O simbolismo das figuras, o tráxico contexto histórico dolenzo, o perfil multidisciplinar do artista. Unha coidada edi-ción cun cartel despregable para adentrarse nunha dasobras mestras do século XX.
UN CADRO DE PICASSOClaire d’Harcourt / Picasso36 páx. contiene despregable | 20 x 20 cm | P.V.P. 14 ¤ISBN: 978-84-15250-22-7
CL
Unha instrutiva viaxe ata o século XVII para mesturarseentre os ilustres personaxes deste retrato múltiple. Osdetalles e os misterios dun dos cadros máis célebres daHistoria, cunha lámina despregable.MENCIÓN PREMIO XOSEFA IGLESIAS VILARELLE AO MELLOR LIBRO EDUCATIVO (AGE) - 2011
UN CADRO DE VELÁZQUEZClaire d’Harcourt / Velázquez36 páx. contiene despregable | 20 x 20 cm | P.V.P. 14 ¤ISBN: 978-84-15250-24-1
CL
PT PT
band
a de
seña
daC O L E C C I Ó N
A banda deseñada é un xénero artístico que en Galiciaconta cunha prometedora canteira de ilustradores. A colección BD Banda é unha plataforma para estes novos creadores e, asemade, recolle a obra de autores consagrados a nivel estatal e internacional. Cada álbum inclúe unha entrevista ao autor, a elaboración das historietas e ilustracións de homenaxe doutros debuxantes.
CL CL CL
CLCL
72 páx. | 21 x 29,7 cm | P.V.P. 14 ¤ISBN: 978-84-8464-600-6
72 páx. | 21 x 29,7 cm | P.V.P. 14 ¤ISBN: 978-84-8464-601-3
72 páx. | 21 x 29,7 cm | P.V.P. 14 ¤ISBN: 978-84-8464-554-2
VILAVERZASMiguel Robledo72 páx. | 21 x 29,7 cm | P.V.P. 14 ¤ISBN: 978-84-8464-576-4
DETECTIVES AUDACESJosep Maria Beroy64 páx. | 21 x 29,7 cm | P.V.P. 14 ¤ISBN: 978-84-8464-577-1
O Cabaliño de Manamí, o desgraciado Harold, o Hiperhome, o Manmaceira, os Mesmiños, o Librepensador, o panal de abellas de Patinir... En fin, que xa o di Archimboldo: «Na terra hai moita xente, e cada un é cada un».
OS AMIGOS DE ARCHIMBOLDO ROQUEJacobo Fernández Serrano78 páx. | 21 x 29,7 cm | P.V.P. 16 ¤ISBN: 978-84-96957-39-8
CL
56 páx. | 21 x 29,7 cm | P.V.P. 14 ¤ISBN: 978-84-8464-546-7
TITO LONGUEIRÓNPinto e Chinto
ASTRO, VALENTE EXPLORADORJavier Olivares
FIZ NOS BIOSBARDOSKiko Dasilva
THOMAndrés Meixide
40
com
ic
CL
Por fin, as claves da Novena Arte explicadas de xeito directo e intelixible: como construir unha páxina, a composición das viñetas, os tipos de planos, a descomposición do movemento, os bocadillos para os diálogos...
40 páx. | 22 x 29 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-96957-58-9
CL
Mestre Raposo fai da astucia, da ironía e do engano, as súas armas para sobrevivir nun mundo dominado pola inxustiza e maila avaricia dos pudentes.
48 páx. | 23 x 31 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-96957-81-7
Achegádevos. Sei que estades aquí para escoitar unha historia. Fixestes ben en vir onda min.Coñezo mellor que ninguén a terrible e edificante historiados cinco narradores de Bagdad. Porque eu era un dos cinco.
OS CINCO NARRADORES DE BAGDADFabien Vehlmann / Frantz Duchazeau84 páx. | 23,5 x 31 cm | P.V.P. 18 ¤ISBN: 978-84-96957-31-2
CL
COMO FACER UN CÓMICLewis Trondheim / Sergio García
HISTORIAS DE MESTRE RAPOSOBruno Heitz
CL
As novas peripecias do astuto Renart para acougar a ira do rei, que o persegue para castigar as súas falcatruadas.
48 páx. | 23 x 31 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-15250-20-3
HISTORIAS DE MESTRE RAPOSO 2Bruno Heitz
A forza expresiva das viñetas suple a comunicación con palabras neste cómic que amosa as experiencias dun neno durante unha intensa xornada nunha concorrida praia.
LUÍS VAI Á PRAIAGuy Delisle48 páx. | 23 x 31 cm | P.V.P. 14 ¤ISBN: 978-84-96957-85-5
CL
41
com
ic
42
Un truco de maxia fizo que Madame Pôl levitara pero, por azar, saiu voando do escenario e alonxouse por riba dos tellados, atravesando os bosques, e mesmo cruzando o mar...
36 páx. | 24,5 x 16 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-96957-88-6
CL
Nas costas galegas, a finais do século XIX, os raqueiros prendían fogueiras nas noites sen lúa, enganando os barcos e provocando que encallaran nas rochas para arrebatarlles a mercadoría.
104 páx. | 18,5 x 25,5 cm | P.V.P. 16 ¤ISBN: 978-84-96957-63-3
Transcorreu un ano dende a marea negra. Unha campaña propagandística anuncia a limpeza total das praias e a recuperación do sector pesqueiro. En realidade, trátase dun exercicio de manipulación infor-mativa por parte de políticos e xornalistas.
A CONTA ATRÁSCarlos Portela / Sergi San Julián104 páx. | 16 x 23 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-96957-16-9
O BURATO DO INFERNOJosé Manuel Trigo / Ramón Trigo
O INSÓLITO ASCENSO DE MADAME PÔLNicolás Arispe
CL
CL
Ilust
raci
ón:R
amó
n T
rig
o
poes
ía
Trece poemas en cada libro,trece poemas como trece lúas, como os trece meses do calendario lunar.
Celebración do Ano Cabanillas cunha escolma que repasa o máis senlleiro da produción literaria do poeta cambadés,dende «Vento mareiro», ata «No desterro», pasando por«Da terra asoballada» ou «A rosa de cen follas».
50 páx. | 15 x 23,5 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-706-5
RAMÓN CABANILLAS. ESCOLMA POÉTICA
Ramón Cabanillas / Anxo Pastor
Belén Padrón dálle forma e cor a cada poema, plasmandonas súas ilustracións a súa visión do imaxinario ‘rosaliano’.Imaxes de contido onírico e simbólico, sobre o desamor, a morriña, a beleza da paisaxe, a vida da paisanaxe, as inxustizas sociais, a saudade, o desacougo interior...
62 páx. | 15 x 23,5 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-96957-29-9
ROSALÍA DE CASTRO. ESCOLMA POÉTICA
Rosalía de Castro / Belén Padrón
Baldo Ramos presenta, a partir de cada poema, a súa visión persoal do que transmiten os versos; de estilo surrealista, formato caligráfico, unha mestura cromática na que contrastan negro, branco, vermello, amarelo, lila, granate...
50 páx. | 15 x 23,5 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-96957-30-5
CELSO EMILIO FERREIRO. ESCOLMA POÉTICA
Celso Emilio Ferreiro / Baldo Ramos
Ilust
raci
ón: A
nxo
Past
or43
Ilu
stra
ció
n: M
artí
n L
eó
n B
arre
to27 Historias para tomar a sopa, 2328 Historias para rir, 2329 Historias disparatadas, 23
A araña e mais eu, 8A banda de Vilacendoi, 14A bañarse, 32A caricia da bolboreta, 9A casa da mosca chosca, 7A casa máis grande do mundo, 17A casiña de chocolate, 6A cebra Camila, 10A cociña de Toto Murube, 22A coelliña Marcela, 8A conta atrás, 42A familia C, 3A frauta máxica, 24A gran viaxe do Señor M., 29A historia de Erika, 30A historia do Rainbow Warrior, 29A mazá e a bolboreta, 11A merliña, 7A nube de Martín, 13A que sabe a lúa?, 15A toupiña que quería saber..., 16A toupiña que quería saber... (sons), 16A verdadeira historia de Carapuchiña, 7A viaxe de Olaf, 3A viaxe de Pancho, 10A viaxe do bisavó, 13Ah!, 15Ai, Filomena, Filomena! e outros contos, 22Aida, 24Aínda nada?, 9Almanaque musical, 27Amelia quere un can, 8Amora, 7Animais fantásticos, 12Aquiles o puntiño, 14Artur, 32Artur, e Clementina, 21As aventuras da mazá vermella, 15As aventuras de Pinocho, 30As catro estacións, 25As estacións, 11As historias da avoa Catarina, 36As luces que se acenden e se apagan, 39Astro valente explorador, 40Avós, 12
Bailar nas nubes, 13Batalla de naipes, 14Bocas. Animais extraordinarios, 37
Cada vez máis alto, 15Cando chove, 35Cando Martiño tivo ganas..., 12Cando? Frederick, 4Canto de Natal, 30Capitán Calabrote, 12Catálogo de obxectos rebuldeiros, 36Catarina e o Oso, 8Catarina, o Oso e Pedro, 8Celso Emilio Ferreiro. Escolma poética, 43Cerca, 3Chibos chibóns, 7Cinco, 4 Co dedo no nariz, 33Comandante Hussi, 29 44
Como facer un cómic, 41Compostela, 27Confundindo historias, 19Construtores. Animais extraordinarios, 37Contos de ratiños, 18Contos para nenos que se dormen..., 22Contos por teléfono, 27Correo para Tigre, 19Críctor, 16Crocodilo namorado, 33Crocodilo, 4
Descubrir a arte a través do mundo, 39Detectives audaces, 40Dinosaurio Belisario, 10Dióxenes, 23Discurso do Oso, 28Don Agapito o apesarado, 23
Eduardo o neno máis terrible do mundo, 34Elas, 27Estás na lúa, 23Eu non fun!, 9
Fálame, 14Fiz nos biosbardos, 40Frederick, 17Frederick, Que é?, 4Frederick, Quen é?, 4Furacán, 14
Galego. Á beira do mar, 13Garavanciño, 6 Gatiño e o balón, 5Gato Guille e os monstros, 10Gramática da fantasía, 28Grisela, 32Guernica, 29
Hércules e Crunia, 29Historia da resurrección do papagaio, 28Historias de Mestre Raposo, 41Historias de Mestre Raposo 2, 41
Imaxina animais, 29Instrucións para espertar a unha cadeira durmida, 36Inventando números, 19Inventario de animales, 36
Leopoldo e Casilda, 33Letras nos cordóns, 14Libro das M’Alicias, 14Lúa, 4Luís vai á praia, 41
Mago Goma,8Mais respostas ás preguntas que nunca te fixeches, 38Manual, de calcetíns salvaxes, 36Mefi, Sata e Demi, 22Miau, 4Milu, 27Minilibros para soñar 1, 26Minilibros para soñar 2, 26Minilibros para soñar 3, 26Minilibros para soñar 4, 26Minilibros para soñar 5, 26
Minilibros para soñar 6, 26Mirar a pintura a través dos séculos, 39Moncho e a mancha, 12
Na punta do pé, 25Nacer. Animais extraordinarios, 37Nadarín, 17No bosque, 20Non é fácil, pequeno esquío, 12Non é unha caixa, 32Non hai escapatoria, 22
O abrigo misterioso, 34O artista que pintou un cabalo azul, 16O barbeiro de Sevilla, 24O burato do inferno, 42O cadro máis bonito do mundo, 13O coelliño branco, 6O elixir do amor, 24O galo quirico, 6O gato lambón, 6O gran guerreiro, 36O home de auga, 13O insólito ascenso de Madame Pôl, 42O león Kandinga, 14O libro dos porcos, 20O meu amigo Álex, 36O meu avó Carmelo, 14O monstro de Ricardo, 10O nacemento do dragón, 34O neno que aprendeu a voar, 13O paraugas amarelo, 14O paseo de Rosalía, 16O patiño feo, 7O peixe vermelho, 34O pirata pata de lata, 12O poliño da abeleira, 8O porquiño, 18O Príncipe das Sombras, 23O principio, 14O rei oso blanco, 22O señor Don Nicanor, 32O sorriso de Daniela, 13O tempo voa, 8O tesouro agochado, 23O tigre que veu tomar o té, 16O traxe novo do rei, 7O zoo de Xoquín, 10Oda a unha estrela, 28Oh, as cores!, 14Oh!, 15Olladas, 29Once damas atrevidas, 7Onde está?, 9Onde perdeu Lúa a risa?, 10Onde van os bebés?, 15Onde viven os monstros, 15Onde? Frederick, 4Orellas de bolboreta, 8Orfeo e Eurídice, 24Os amigos de Archimboldo Roque, 40Os catro amigos, 6Os cinco narradores de Bagdad, 41Os de arriba e os de abaixo, 12Os petos de Loreto, 16Os sete cabritos, 7
Os tres bandidos, 16Os tres lobiños e o porco, 36Os tres osos, 7Oso e o seu dente, 12Ovelliña, dáme la, 8
P de papá, 12Paco, 12Pancho, 10Para facer o retrato dun paxaro, 34Paxariña de papel, 4Paxaros na cabeza, 23Pegadas xigantes, 11Pequena lua, 15Pequeno Azul e Pequeno Amarelo, 17Porgy and Bess, 24Pucho, o habitador dos tellados, 29
Que bonito é Panamá!, 19Que che gustaría ser?, 13Que fai falta?, 19Que leria de cordóns!, 33Quén fala?, 32
Ramón Cabanillas. Escolma poética, 43Rosalía de Castro. Escolma poética, 43
Sacapenas, 20Sálvate Elías!, 29Sar, Sarela e os monstros de Compostela, 29Simios, 37Smara, 23Só un segundo, 10Solaina, 25Son un cabalo, 29Soños de circo, 35Sopa de rato, 18Sopa de soño e outras receitas..., 23
Teño ganas de..., 10Thom, 40Tic Tac, 25Tío Elefante, 18Tío Lobo, 7Tito Longueirón, 40Todas as respostas ás preguntas que nunca te fixeches, 38Turandot, 24
Un agasallo diferente, 12Un barco no ceo, 15Un becho estraño, 32Un cadro de Picasso, 39Un cadro de Velázquez, 39Un globo vermello, 11Un gran soño,3Un mundo raro, 23Un pesadelo no meu armario, 16Un, dous, tres. Que ves?, 32Unha casa a medida, 33Unha familia normal, 33Unha pantasma con asma, 10Unha parella diferente, 33
Vilaverzas, 40
Xaime e as landras, 10
Abad, José A., 29Abad Varela, jose Antonio, 25Afonso Esteves, Cecilia, 27Aguilar, Luisa, 8Aladjidi, Virginie, 36Albo, Pablo, 23Almodóvar, Antonio R., 7Alonso, Fran, 8Alonso, Juan Ramón, 29Añorga, Pello, 35Araújo, Jorge, 29Arbat, Carles, 10, 12Arguilé, Elisa, 14Arispe, Nicolás, 42Arnal, Txabi, 14Auladell, Pablo, 5, 23Azara, Pedro, 24Azcona, Marta, 12
Ballesteros, Xosé, 6, 7, 29Barrio, Blanca, 12Bernard, Heliane, 29Bernasconi, Pablo, 10, 23Beroy, Josep Maria, 40Berrettoni Carrara, Marco, 14Blake, Quentin, 15, 16Blanco, Riki, 23Bonanni, Silvia, 19Bosnia, Nella, 21Bowley, Tim, 8, 10, 22Brami, Élisabeth, 29Browne, Anthony, 20Bruguera, Neus, 14, 23Bruno, Pep, 3Budde, Nadia, 32Bulbena, Jordi, 24Burningham, John, 34
Cabanillas, Ramón, 43Cabassa, Mariona, 3Cáccamo, Pepe, 10Caetano, João, 7Calatayud, Miguel, 14, 22Cano, Carles, 36Carballeira, Paula, 12, 14, 23Carle, Eric, 16Carrasco, Aitana, 13, 27Carrer, Chiara, 14Carvalho, Bernardo, 12Castro, Rosalía de, 43Chang, sarah, 25Charpentier, Olivier, 29Chinto, 22, 40Choux, Nathalie, 38Cobas, Xosé, 13Collodi, Carlo, 30
Colombo, Natalia, 3Cortázar, Julio, 28
Danowski, Sonja, 14Daporta, Mon, 32Dasilva, Kiko, 12, 29, 40Delisle, Guy, 41Desnoëttes, Caroline, 39D’Harcourt, Claire, 39Díaz, Pablo, 25Dickens, Charles, 30Donizetti, 24Duchazeau, Frantz, 41Dumas, Oliveiro, 6, 36
Elzbieta, 15Erlbruch, Wolf, 16
Falcón Maldonado, Cristina, 14Fantauzzi, Stefania, 24Farias, Juan, 13Farias, Marta, 13Fei, Wang, 34Fernández Serrano, Jacobo, 40Fernández-Abascal, Ana, 32Fernández, Federico, 7, 10, 23Fernández, Nicolás, 37Ferrada, Mª José, 23Ferreiro, Celso Emilio, 43Ferrer, Isidro, 7Frances Campolmi, Giulia, 14Franz Rosell, Joel, 14, 23Freytes, Silvio, 10Fruitós, Adrià, 8, 24
G. Vicente, Manuel, 8Galeano, Eduardo, 28Gallardo, Miguel, 24Garabana, Anxos, 7García, Sergio, 41Gayoso, Xulio, 14Gershwin, 24Gerstein, Mordicai, 34Gil, Carmen, 10Gluck, 24Goffin, Josse, 15Gomi, Taro, 32González, Olalla, 6, 7Grejniec, Michael, 15Grimm, J., 6Grimm, W., 6Grobler, Piet, 14Gurrutxaga, Maite, 35Gurrutxaga, Mikel, 35Gutiérrez, Xulio, 37
Heitz, Bruno, 41Hénaff, Carole, 23
Heras, Chema, 12Hergueta, María, 8Holzwarth, Werner, 16Honrado, Alexandre, 13Hutchins, Pat, 16
Innocenti, Roberto, 30
Jalón, Estibalitz, 35Jandl, Ernst, 15Janeiro, Manuel, 29Janosch, 19Jenkins, Martin, 37Jenning, Jeannette, 34Jeunet, Bernard, 29Jiménez, Daniel, 24Joma, 24Junge, Norman, 15
Kerr, Judith, 16Kono, Yara, 8Krahn, Fernando, 11Kulot, Daniela, 33
León, Esperanza, 29León Barreto, Martín, 3Letria, André, 12Letria, José Jorge, 12Lionni, Leo, 4, 17Lobel, Arnold, 18Lööf, Jan, 15López Barxas, Paco, 29Louis, Catherine, 34Luciani, Rebeca, 13Luís, Gémeo, 8Luján, Jorge, 14
Maar, Paul, 23Marcolin, Marina, 14Mari, Enzo, 11Mari, Iela, 11Martínez, Rocío, 10, 29Martins, Isabel, 12Mayer, Mercer, 16Meixide, Andrés, 40Mejuto, Eva, 7Melanson, Luc, 29Mésseder, João Pedro, 8Miguel, Julia S., 10, 12Míguez, Ana, 7Milan, 23Millán, Pilar, 23Min, Willemien, 32Minhós, Isabel, 8Mitxelena, Jokin, 35Montalbán, Carmen, 23Montserrat, Pep, 24
Mora, Sergio, 7Morais, Flavio, 10, 32Moure, Gonzalo, 29Mozart, 24Munté, Marta, 12
Na Virada, 25Neruda, Pablo, 28Nessmann, Philippe, 38Neuschäfer-Carlon, Mercedes, 22Neves, André, 8Núñez, Marisa, 10Núñez, Toño, 8
Obiols, Miquel, 13, 14, 22Odriozola, Elena, 28Ofogo Nkama, Boniface, 14Okina, Iraia, 35Oli, 7, 12, 32Olivares, Javier, 40Olmos, Roger, 7, 13Olten, Manuela, 10Ormazabal, Joxan, 35Osuna, Rosa, 12Otero, Pablo, 22, 23, 27
Pacheco, Gabriel, 6, 7, 13Padrón, Belén, 43Papini, Arianna, 13Pastor, Anxo, 43Patacrúa, 6Pérez Porto, F., 25Pérez, Juan Ignacio, 14Pesdelán, 25Picasso, 39Pieper, Christiane, 8Pin, Isabel, 23Pinto, 22, 40Pintor, David, 27, 29Portela, Carlos, 42Portis, Antoinette, 32Prats, Joan de Deú, 24Prestifilippo, Pablo, 36Prévert, Jacques, 34Puccini, 24
Ramírez Lozano, José Antonio, 22, 23Ramón, Elisa, 12Ramos, Baldo, 43Ribeiro, José Miguel, 13Risari, Guia, 14Rivas, Manuel, 27Robledo, Miguel, 40Rodari, Gianni, 19, 27Rodés, Josep, 5, 14Rodríguez, Manuela, 7Rodríguez, Sofía F., 7Rosati, Ivo, 13
46
Ilu
stra
ció
n: M
artí
n L
eó
n B
arre
to
Rossell, Joel Franz, 5Rossini, 24Rubio, Antonio, 4, 7, 27
Salaberria, Leire, 35San Julián, Sergi, 42Sánchez, Miriam, 10Sande, Ana, 7Sanna, Alessandro, 19Santos, Antonio, 10, 28Sebastián, Alberto, 12Sellier, Marie, 34Sendak, Maurice, 15Sobrino, Javier, 13Sousa, Pedro, 29Starkoff, Vanina, 13Súarez, Alicia, 6
Taeger, Marc, 7, 14, 25, 32Tanco, Miguel, 7Tchoukriel, Emmanuelle, 36Thomassen, Helle, 7Tibo, Gilles, 29Torrão, Marta, 23Torrent, Dani, 14, 22Trigo, José Manuel, 42Trigo, Ramón, 12, 39, 42Trondheim, Lewis, 41Trosinsky, Nicolai, 23Turín, Adela, 21Tusquets, Esther, 8
Ugalde, Felipe, 3Ungerer, Tomi, 16Urberuaga, Emilio, 25, 28
Valdivia, Paloma, 12Vander Zee, Ruth, 30Vaz de Carvalho, João, 23, 25Vehlmann, Fabien, 41Velázquez, 39Verdi, 24Vidaurre, Juan, 29Villán, Óscar, 4, 6, 7, 10, 22, 32Vilpi, Inés, 10Vivaldi, 25v. Kitzing, Constance, 5Voltz, Christian, 9Vries, Anke de, 32
Webster, Sarah, 10White, Vicky, 37Wiesmüller, Dieter, 29Wölfel, Úrsula, 23
Yoo, Taeeun, 34
Zubeldia, Iñaki, 36
47
Ilu
stra
ció
n: M
artí
n L
eó
n B
arre
to
DELEGACIÓNS
KALANDRAKA ANDALUCÍAc/ Avión Cuatro Vientos, 7-bajo
41013 SevillaTelefax: (0034) 954 095 558
Móvil: 607 688 [email protected]
KALANDRAKA ITALIA | www.kalandraka.itPiazzale Donatello, 2950132 Firenze, ITALIA
Tel/Fax. (0039) 055 38 40 [email protected]
KALANDRAKA MADRIDc/ Modesto Lafuente, 84 - 5ª Planta, Oficina 11
28003 MadridTelefax: (0034) 902 103 750
KALANDRAKA MÉXICOLibros para soñar
Camino a la Hacienda Grande Nº14Colonia Hacienda Grande
Tequisquiapan - Querétaro - C.P. 76799 MÉ[email protected]
KALANDRAKA PORTUGAL | www.kalandraka.ptRua Alfredo Cunha, 37-5º, Salas 34 e 56
4450-023 Matosinhos, PORTUGALTelefone: (00351) 229 375 718
www.kalandraka.com
KALANDRAKA EDITORA
Rúa Italia 37, oficina 1036162 PONTEVEDRA
Telf.: (0034) 986 860 276 Fax: (0034) 986 100 [email protected]
DEPARTAMENTO COMERCIAL
Parque empresarial - RedondeCtra. Pontevedra-Campo Lameiro PO-223 Km. 11
36110 Campo Lameiro (Pontevedra)Telf.: (0034) 986 752 485
Telf.: (0034) 986 860 276 - ext. 2Fax: (0034) 986 752 311
ALICANTE - MURCIA - ALBACETEGAIA LIBROS S.L.c/ Sagitario, 7-9. 03006 Alicante Telf.: (0034) 965 110 516FAX: (0034) 965 114 [email protected]
ANDALUCÍA OCCIDENTAL - EXTREMADURA KALANDRAKA ANDALUCÍAc/ Avión Cuatro Vientos, 7-bajo 41013 SevillaTelefax.: (0034) 954 095 558Móvil: 607 688 [email protected]
ANDALUCÍA ORIENTALCENTRO ANDALUZ DEL LIBROBodegueros, 43 Nave 3 29006 Málaga Telf.: (0034) 952 251 004FAX: (0034) 952 653 [email protected]
ARAGÓN - A RIOXAÍCARO DISTRIBUIDORA, S.L.c/ A. Nave 38-39. Polg. El Plano50430. María de Huerva (Zaragoza)Telf.: (0034) 976 126 333FAX: (0034) 976 126 [email protected]
ASTURIAS - CANTABRIALIKARLAN, S.L.Estrada de Mala, 1048012 Bilbao (Bizkaia)Telf.: (0034) 944 394 699 Fax: (0034) 944 419 490 [email protected]
BALEARESSERRANO LLIBRESJoan Maure Bisbe, 26 bajo07005 Palma de MallorcaTelf: (0034) 971 464 501Fax: (0034) 971 462 [email protected]
CANARIASUNICORNIO MÚSICA Y LETRAS, S. L.c/ Garajonay, 16. 38108 Taco, La Laguna (Tenerife)Telf.: (0034) 922 625 316FAX: (0034) 922 625 [email protected]
CASTELLÓN - VALENCIAGEA LLIBRES S.L.Pol. Ind. El Oliveral, Calle G- Nave 6. 46190 Ribarroja del Turia (Valencia) Telf.: (0034) 961 665 256FAX: (0034) 961 665 [email protected]
CASTELA-A MANCHAFIREX MADRID, S. L.Avda. del Manzanares, 162 - Entreplanta A28019 MADRIDTelf.: (0034) 915 040 824Fax: (0034) 915 748 [email protected]
CASTELA-LEÓNARCADIA LIBROS S.L.Polígono Industrial San CristóbalCalle Cromo 48, Valladolid,47012 ValladolidTelf.: (0034) 983 395 049FAX: (0034) 983 395 [email protected]
CATALUÑAMADE, S.L.Avda. Catalunya, s/n - Polg. Ind. Can Coll. 08185 Lliça de Vall - BARCELONATelf.: (0034) 938 436 556FAX: (0034) 938 439 [email protected]
EUSKADI - NAVARRADISTRIBUIDORA DE LIBROS BITARTE, S.L.Polg. Berriaintz. C/ B nave 4431195 Berriozar (Navarra) Telf: (0034) 948 302 239Fax: (0034) 948 302 [email protected]
GALICIAKALANDRAKAParque empresarial - RedondeCtra. Pontevedra-Campo Lameiro PO-223 Km. 1136110 Campo Lameiro (Pontevedra)Telf.: (0034) 986 752 485 Telf.: (0034) 986 860 276 - ext. 2Fax: (0034) 986 752 [email protected]
MADRIDKALANDRAKAc/ Génova, 7 - 5º Derecha 28004 MadridTelf.: (0034) 915 330 028 Telefax: (0034) 902 103 [email protected]
AMÉRICAARXENTINAEDICIONES IAMIQUÉGuatemala 6013, Caba (1425) Buenos AiresTelf.: (0054) 11 4779 0809FAX: (0054) 11 4775 [email protected]
CHILELIBERALIA EDICIONES Ltda.Av. Italia, 2016 Ñuñoa. Santiago de ChileTelf.: (0056) 2 3268613FAX: (0056) 2 [email protected]
COLOMBIAEDICIONES MONSERRATE Ltda.Avda. Carrera 40, nº 20ª-89A.A.85304 Bogotá D.C. - ColombiaTelf.: (0057) 1 [email protected]
ESTADOS UNIDOSBAKER AND TAYLOR1120 U.S. Highway 22 EastP.O. Box 6885Bridgewater, NJ 08807Telf.: (800) 775-1800
BRODART, CO.500 Arch StreetWilliamsport, PA 17701 USATelf.: (570) 3262461FAX: (570) [email protected]
THE BILINGUAL PUBLICATIONS COMPANY270 Lafayette St • 705NY 10012-3327, NEW YORKTelf.: (001) 212 431 [email protected]’S READ IN SPANISH!San José, CA 95123California - [email protected]
LECTORUM PUBLICATIONS, INC205 Chubb AvenueLyndhurst, NJ 07071 [email protected]
MÉXICOEDICIONES TECOLOTEGeneral Juan Cano 180San Miguel Chapultepec,11850, México D.F.Telf.: (52) [email protected]
PORTO RICOAPARICIO DISTRIBUTORS, Inc.PMB 269- P.O. Box 7891. Guaynabo.PR 00970-7891 Puerto RicoTelf.: (787) [email protected]
RESTO DE AMÉRICAPUJOL & AMADÓ S.L.L.Cuenca, 3517220. Sant Feliu de Guixols. GironaTelf.: (0034) 972 323 [email protected]
ASIAXAPÓNDOUKEISHA Co. Ltd.Cortile 504. 3-4-9, Kichijoji-HonchoMusashino – Tokyo · 180-0004 JAPÓNTelf.: (0081) 422 209 102FAX: (0081) 422 297 160 [email protected]
EUROPACELESAc/ Laurel, 21 - 28005 MadridTelf.: (0034) 915 170 170FAX: (0034) 915 173 481 [email protected]
DISTRIBUIDORES NACIONAIS
DISTRIBUIDORES INTERNACIONAIS
www.kalandraka.com
Ilustración portada y contraportada: Martín León Barreto
IndignádevosStéphane Hessel
48 páxinas / 13,5 x 20 cm / P.V.P. 5 ¤
ISBN: 978-84-15250-06-7
Unha obra directa, reivindicativa e axitadora, que apela á sociedade para que reaccione ante a inxusta realidade social, económica, política e medioambiental. A este chamamento áindignación colectiva, á desobediencia e á resistencia, súmase o escritor Manuel Rivas, cunatinado limiar que reivindica o poder da palabra.Tradución: Fernando MoreirasIlustración de portada: Marc Taeger
A Aurora Boreal336 páginas / 15 x 19,5 cm / P.V.P. 16 ¤
ISBN: 978-84-96957-17-6
Estrañas desaparicións. Unha nena especial. Un segredodesvelado. Unha arriscada misión de rescate.Marabillosos artefactos. Mundos paralelos. Aliados e ini-migos... Son os ingredientes desta novela fantástica,galardoada co Premio «Carnegie Meda»; as primeirasaventuras da apaixonante saga «A materia escura».
Tradución: Fernando MoreirasIlustración de portada: Marc Taeger
O coitelo sutil276 páxinas / 15 x 19,5 cm / P.V.P. 16 ¤
ISBN: 978-84-96957-52-7
“A Will agárdalle unha grande aventura; dende quefuxiu tras acabar cun home que buscaba informaciónsobre o seu pai desaparecido, ocórrenlle feitos sorpren-dentes: entrou nunha dimensión descoñecida, ondecoñece a Lyra...”.
Tradución: Fernando MoreirasIlustración de portada: Marc Taeger
O anteollo de ambar432 páxinas / 15 x 19,5 cm / P.V.P. 20 ¤
ISBN: 978-84-96957-71-8
O derradeiro volume da triloxía «A materia escura»transcorre entre o noso propio universo e outros moitos.Lyra e Will atoparán as respostas aos enigmas, descubri-rán por que foron os elixidos para desvelar o gran segre-do e, despois da guerra, terán que afrontar os seus desti-nos.
Tradución: Fernando MoreirasIlustración de portada: Marc Taeger
A materia escura Philip Pullman
A literatura fantástica en galego para o público xuvenil ten un novo referente coa triloxía «A materia escura», un exercicio narrativo de alto nivel literario e fondo calado intelec-tual, aclamado pola crítica e premiado internacionalmente.
A revolta dos indignadosVV.AA.
80 páxinas / 13,5 x 20 cm / P.V.P. 7 ¤
ISBN: 978-84-15250-25-8
Á marxe das ideoloxías individuais, a sociedade está preocupada pola situación política, económica e social, e indignada pola indefensión do cidadán.
Tradución: Ramón NicolásIlustración de portada: Marc Taeger
Ilu
stra
ció
n: M
arc
Tae
ge
r
narr
ativ
a e
poes
ía
Noah Barleywater escapa da casaJohn Boyne
224 páginas / 13,5 x 20 cm / P.V.P. 14 ¤
ISBN: 978-84-15250-02-9
Fuxir dos problemas, sen mirar atrás. Noah emprende un camiño de rumbo incerto e atopa consolo na sabedoría dun artesán moi especial. Atrápao a maxia dos bonecos que ten na súa tenda. Tenrura e fantasía nas páxinas deste conto de fadas.
Tradución: Carlos AcevedoIlustración de portada: Oliver Jeffers
Semanas, mesesReko e Tina Lundán
192 páxinas / 14,5 x 21 cm / P.V.P. 16 ¤
ISBN: 978-84-15250-30-2
Un dos mellores dramaturgos finlandeses contemporáneos plasmou nesta emotiva novela toda a coraxe coa que afrontou unha terrible doenza que lle custou a vida.
Tradución: Jarna Piippo e Ramón NicolásIlustración de portada: Marc Taeger
Cartas desde a terraMarc Twain
80 páxinas / 13,5 x 20 cm / P.V.P. 10 ¤
ISBN: 978-84-15250-26-5
Desterrado por criticar a obra do Creador, Satán pasa un día celestial na Terra comprobando como evoluciona o experimento da raza humana.
Tradución: Carlos AcevedoIlustración de portada: Marc Taeger
narr
ativ
a
Col
ecci
ón T
AM
BO -
Poe
sía
Alén da fronteira. Sete poetas vascosLuigi Anselmi / Bernardo Atxaga / Jon Gerediaga
Tere Irastortza / Xabier Lete / Xabier Montoia
Joseba Sarrionandia
152 páxinas / 14,5 x 21 cm / P.V.P. 13 ¤
ISBN: 978-84-15250-37-1
Sete voces de Euskadi traspasan as fronteiras lingüísticas para darse a coñecer en Galicia da man da colección Tambo, que reúne versos dos catro puntos cardinais.
Tradución: Isaac XubínIlustrador: Ángel Cerviño
Os ángulos da brasaManuel Álvarez Torneiro
112 páxinas / 14,5 x 21 cm / P.V.P. 12 ¤
ISBN: 978-84-15250-36-4
...Do cotiá, do íntimo, do simbólico. Os versos audaces e rotundos de Álvarez Torneiro rodean o lector cos brazos acolledores da lírica, na nova colección Tambo.
Ilustrador: Fausto Isorna
Cuspirei sobre as vosas tumbasBoris Vian
176 páxinas / 14,5 x 21 cm / P.V.P. 13 ¤
ISBN: 978-84-96957-08-4
Tradución: David GippiniIlustración de portada: Marc Taeger
O señor Ibrahim e as flores do CoránEric-Emmanuel Schmitt
66 páxinas / 14,5 x 21 cm / P.V.P. 10 ¤
ISBN: 978-84-96957-09-1
Tradución: Emma Lázare RodríguezIlustración de portada: Marc Taeger
O neno do pixama a raiasJohn Boyne
194 páxinas / 14,5 x 21 cm / P.V.P. 14 ¤
ISBN: 978-84-96957-20-6
Tradución: Daniel SaavedraIlustración de portada: Marc Taeger
A conxura dos neciosJohn Kennedy Toole
470 páginas / 14,5 x 21 cm / P.V.P. 22 ¤
ISBN: 978-84-96957-50-3
Tradución: Eva AlmazánIlustración de portada: Marc Taeger
ObabakoakBernardo Atxaga
416 páxinas / 14,5 x 21 cm / P.V.P. 20 ¤
ISBN: 978-84-96957-36-7
Tradución: Ramón NicolásIlustración de portada: Marc Taeger
BudapestChico Buarque
162 páginas / 14,5 x 21 cm / P.V.P. 15 ¤
ISBN: 978-84-96957-51-0
Tradución: Ramón NicolásIlustración de portada: Marc Taeger
O corazón do negrorJoseph Conrad
148 páxinas / 14,5 x 21 cm / P.V.P. 14 ¤
ISBN: 978-84-96957-62-6
Tradución: Eva AlmazánIlustración de portada: Marc Taeger
Sete casas en FranciaBernardo Atxaga
276 páxinas / 14,5 x 21 cm / P.V.P. 19,50 ¤
ISBN: 978-84-96957-61-9
Tradución: Ramón NicolásIlustración de portada: Marc Taeger
LolitaVladimir Nabokov
452 páxinas / 14,5 x 21 cm / P.V.P. 20 ¤
ISBN: 978-84-96957-37-4
Tradución: Xesús FragaIlustración de portada: Marc Taeger
PREMIO LOIS TOBÍOÁ MELLOR TRADUCIÓN
(IV PREMIOS DA EDICIÓN AGE) - 2008
Pan con XamónCharles Bukowski
348 páxinas / 14,5 x 21 cm / P.V.P. 20 ¤
ISBN: 978-84-96957-72-5
Tradución: Eva AlmazánIlustración de portada: Marc Taeger
A estradaCormac McCarthy
192 páxinas / 14,5 x 21 cm / P.V.P. 18 ¤
ISBN: 978-84-96957-80-0
Tradución: Eva AlmazánIlustración de portada: Marc Taeger
Motín na BountyJohn Boyne
480 páxinas / 14,5 x 21 cm / P.V.P. 22 ¤
ISBN: 978-84-96957-87-9
Tradución: Carlos AcevedoIlustración de portada: Marc Taeger
Mal de pedraMilena Agus
96 páxinas / 14,5 x 21 cm / P.V.P. 14 ¤
ISBN: 978-84-96957-90-9
Tradución: Carlos AcevedoIlustración de portada: Marc Taeger
A granxa dos animaisGeorge Orwell
112 páxinas / 14,5 x 21 cm / P.V.P. 10 ¤
ISBN: 978-84-96957-91-6
Tradución: Fernando MoreirasIlustración de portada: Marc Taeger
1984George Orwell
320 páxinas / 14,5 x 21 cm / P.V.P. 19 ¤
978-84-15250-16-6
Tradución: Fernando MoreirasIlustración de portada: Marc Taeger