catalogo - forms.hansgrohe.itforms.hansgrohe.it/.../assets/it-it/hg_catalogo_2010.pdf · la...
TRANSCRIPT
Catalogo
>> Aprire il pieghevole per la panoramica delle linee design
Rubinetteria Doccetta Soffione
Elegance
PuraVida
Style
Classic
Raindance E 150
PuraVida
Croma 100 Vario
Crometta 85 Vario
Raindance E 240 AIR
PuraVida
Croma 160
Crometta 85 Multi
Metris E
PuraVida
Talis E2
Talis S2
Focus E2
Raindance S 150
Croma 100 Vario
Raindance Classic
Croma 100 Classic
Raindance Classic 240 AIR
Croma 100 Classic
Crometta 85 Vario
Raindance S 180 AIR
Croma 160
Crometta 85 Multi
Metris S
Metris Classic
Talis Classic
Focus S
A ciascun bagno il suo stile. Scoprite il vostro stile nella stanza da bagno. Per rendere il vostro piacere prolungato nel tempo, potete seguire i consigli compe-tenti ed esperti di Hansgrohe per orientarvi fra tre diverse linee design : Elegan-ce, Style e Classic. Il vostro gusto personale in fatto di allestimento è determinan-te per la scelta dei rispettivi prodotti. I nostri stili non sono dettati dalle tendenze del momento, ma vantano radici profonde; del resto la nuova stanza da bagno resterà a lungo il vostro spazio personale dedicato alla privacy e al relax. E con PuraVida, la neonata linea design di Hansgrohe, entra nella dimensione bagno uno stile del tutto nuovo.
Panoramica delle linee design. Con un solo colpo d‘occhio capirete quale rubinetto e doccia è possibile abbinare fra loro, ottenendo sempre un risultato armonioso. Che si scelga la linea Elegance, Style o Classic non fa alcuna dif-ferenza: i suggerimenti stilistici di Hansgrohe soddisfano qualsiasi esigenza in fatto di bagno moderno. Fatevi ispirare dalle numerose opportunità. Per avere la panoramica prodotti sott‘occhio mentre sfogliate il catalogo, vi consigliamo di seguirci nel mondo delle docce e rubinetterie Hansgrohe tenendo la pagina sempre aperta. Auguri di buon divertimento per questa nuova ed appassionante avventura.
5
Hansgrohe – Estremo piacere sotto l’acqua Per passione verso l’acqua. Per rispetto verso l’ambiente e la società. Dal 1901.
„Noi di Hansgrohe nutriamo da sem-pre una vera passione per l‘acqua, il nostro elemento vitale. L‘acqua ci affascina e ci entusiasma. Per questo investiamo tutte le nostre energie nello sviluppo di tecnologie innovative e di prodotti ecologici, che sappiano riunire al meglio il lato ludico dell‘ac-qua, un comfort elevato e lo sfrutta-mento eco-sostenibile di questa preziosa risorsa.“Richard Grohe
La Hansgrohe AG è tra i soci fondatori della Società Tedesca per l’Architettura Sostenibile (Deutsche Gesellschaft für nachhaltiges Bauen, DGNB e.V.) e partner del programma WaterSense dell’EPA, l’ente statunitense per la protezione ambientale.
Azienda Originalità ed ecologia 6
Rubinetterie Innovazione & originalità 7
Novità: PuraVida 10
Suggerimenti stilistici 16
Linea design Elegance 20
Linea design Style 24
Linea design Classic 28
Tecnologia rubinetterie 32
Docce Il piacere della doccia 36
Varianti doccia 40
Tecnologia doccia 42
Crometta 85 44
Croma 100 48
Raindance 54
Pontos 78
Cucina Rubinetterie per cucina 80
Tecnica d‘installazione iBox universal 84
Scarico 86
Panoramica prodotti Riepilogo generale 88
Azi
enda
Ru
bine
tterie
D
occe
C
ucin
a Te
cnic
a d‘
inst
alla
zion
e Pa
nora
mic
a pr
odot
ti
Hansgrohe. L‘originale. Una storia imprenditoriale più che centenaria ci impone di proseguire sulla strada della nostra ricca tradizione. La linea di condotta di Hansgrohe è sempre stata quella di non accontentarsi mai dei risultati raggiunti, ma di pensare ed agire sempre con lungimiranza. Questo peculiare modus operandi, testimoniato dalle numerose innovazioni nate nella nostra fabbrica di idee, trova ulteriore conferma non solo nelle innovazioni che hanno introdotto veri e propri standard mondiali, ma anche nei molteplici premi al design o nelle svariate imitazioni. E soprattutto nella piena soddisfazione dei nostri numerosi utenti.
(da sinistra verso destra) Il giovane Hans Grohe fonda l‘azienda 1901. Il personale dell‘azienda 1912. Hans Grohe nel suo elemento alla fine degli anni, 30. Hans Grohe con i figli Hans junior e Friedrich 1943. Hans Grohe con il figlio Klaus 1937. Klaus Grohe con i figli Richard e Philippe 2007.
7
L‘acqua è il nostro elemento. Per Hansgrohe l‘utilità di un prodotto protratta nel tempo si unisce sempre alla possibilità di massimizzare il piacere nella stanza da bagno. I nostri clienti apprezzano il piacere dell‘acqua reso ottimale dalle numerose innovazioni che rivoluzionano il concetto di comfort e di tecnica. Il che significa, in pratica, potersi coccolare, staccare la spina, iniziare o chiudere posi-tivamente la giornata. O semplicemente avere la possibilità di usare il bagno per dedicarsi a se stessi. In questa cornice Hansgrohe ha creato per i suoi prodotti dei contesti stilistici a tutto campo, che guidano sapientemente il cliente attraverso composizioni dalle forme raffinate.
(da sinistra verso destra) 1953 Unica, l‘invenzione dell‘asta doccia. 1968 Selecta, la prima doccetta regolabile. 2001 iBox universal, il rivoluzionario sistema ad incasso. 2002 Talis S, la linea di rubinetterie baciata dal successo. 2003 Raindance, il piacere della doc-cia nel formato XXL. 2009 PuraVida, l‘ultima linea con l‘originale DualFinish bianco/cromo.
Azi
enda
Ru
bine
tterie
D
occe
C
ucin
a Te
cnic
a d‘
inst
alla
zion
e Pa
nora
mic
a pr
odot
ti
Scoprite il vostro stile nella stanza da bagno.
9
Il mio bagno. Ora e per molto tempo ancora. Ciò che si richiede a un nuovo bagno è offrire un piacere prolungato nel tempo. Che si tratti di sostituire rubinetti, ristrutturare o costruire un ambiente completamente nuovo non fa alcuna differenza: questo resta comunque un investimento a lungo termine. Ecco perché riteniamo fondamentale che il piacere si mantenga al passo con la vita utile dei prodotti. Le innovazioni e tecnologie di Hansgrohe garantiscono un com-fort d‘uso ideale e prodotti con una tecnica direttamente collegata a varie forme di risparmio idrico. Qualità e apprezzamento sono le premesse fondamentali per ottenere soddisfazione.
Il mio stile nel bagno. Vi auguriamo buon divertimento con la ricerca del vostro stile – Elegance, Style o Classic – oppure con la novità del momento: l‘ul-tima innovazione della linea PuraVida. Purezza e freschezza contraddistinguono questa linea grazie alla finitura ottenuta con il procedimento DualFinish – bianco e cromo uniti in una sublime armonia. La poesia delle linee esalta il carattere del rubinetto e la precisione del passaggio da una superficie all‘altra. Le rubinetterie hanno un linguaggio formale e un design in sintonia con la ceramica per sanitari e con i mobili ed accessori coordinati, creando così un bagno dallo stile perfetta-mente calibrato.
Azi
enda
Ru
bine
tterie
D
occe
C
ucin
a Te
cnic
a d‘
inst
alla
zion
e Pa
nora
mic
a pr
odot
ti
Novità : PuraVida®. L‘esperienza della sensualità nella stanza da bagno. Poesia pura e semplice. Una freschezza che ci accompagna durante tutta la giornata. Un‘estetica formale concentrata in pochi essenziali elementi che sottolineano il senso di purezza: superfici eleganti, forme leggere, semplici, slanciate. Una linea innovativa sotto il profilo tecnologico e funzionale, dal semplice rubinetto al sof-fione che delinea il profilo del corpo.
11
Azi
enda
Ru
bine
tterie
D
occe
C
ucin
a Te
cnic
a d‘
inst
alla
zion
e Pa
nora
mic
a pr
odot
ti
COMFORTZONE
Miscelatore PuraVida® per lavabo. La sua forma è un invito al tatto e alla percezione intuitiva. Il comando a regolazione continua completa il suo look scul-toreo. Un puro getto d‘acqua limpido scaturisce dal rubinetto, esaltando il senso di un‘assoluta armonia.
COMFORTZONE
13
Doccetta PuraVida®. Grazie alla tecnologia AirPower di Hansgrohe la spumeg-giante doccia a pioggia avvolge il corpo e genera l‘ineguagliabile effetto Rain-dance. L‘ampia superficie rende straordinario il piacere della doccia. La nuova funzione Caresse, selezionabile tramite il deviatore EasyClick, miscela un vortice di cinque getti, formando fluenti onde che producono un massaggio totalmente nuovo e piacevole.
Azi
enda
Ru
bine
tterie
D
occe
C
ucin
a Te
cnic
a d‘
inst
alla
zion
e Pa
nora
mic
a pr
odot
ti
Soffione con braccio doccia
Miscelatore lavabo monocomando, versione da catino
La nuova linea PuraVida® porta modernità nel bagno, nel design e nella tecnologia. La maestosità della versione alta: l‘acqua scorre in modo elegante all‘interno del proprio catino. La doccia ergonomicamente disegnata sul profilo del corpo è un piacere allo stato puro studiato per coprire l‘ampiezza delle spalle. La benefica doccia a pioggia, generosa e inimitabile, avvolge l‘intero corpo con la tecnologia AirPower di Hansgrohe.
anderes Bild
COMFORTZONE
15
Doccetta Slim
Miscelatore vasca monocomando esterno
Azionamento comodo e semplice grazie al design ergonomico.
Uso responsabile di ac-qua ed energia grazie al limitatore di flusso.
Un getto d‘acqua grade-volmente delicato gra-zie all‘aria abbondante-mente miscelata.
Assenza di calcare e funzionalità preservate nel tempo strofinando semplicemente i rilievi in silicone.
La serie completa è illustrata a pag. 90/91 della panoramica prodotti
Azi
enda
Ru
bine
tterie
D
occe
C
ucin
a Te
cnic
a d‘
inst
alla
zion
e Pa
nora
mic
a pr
odot
ti
I suggerimenti stilistici di Hansgrohe. Queste linee sono dedicate alle ten-denze imperanti dei nostri tempi: Elegance, Style e Classic. Esse corrispondono a orientamenti stilistici che aiutano l‘individuo ad esprimere il proprio gusto. L‘auten-ticità, in epoche e tendenze stilistiche consolidate per i nostri clienti ed estranee
Lo stile di casa mia. Il mio stile nel bagno.
Style Elegance
17
alla fugacità delle mode, è la premessa fondamentale per il nuovo bagno del futuro all‘insegna della privacy e del relax. I nostri suggerimenti stilistici vi aiute-ranno a trovare la linea giusta per il vostro bagno personale.
Classic
Caracalla bed – Zanotta Spa
Azi
enda
Ru
bine
tterie
D
occe
C
ucin
a Te
cnic
a d‘
inst
alla
zion
e Pa
nora
mic
a pr
odot
ti
Come orientarsi: tre tendenze design per tre fasce di prezzo. Per ogni stile, Hansgrohe garantisce anche il giusto rapporto tra design e prezzo. Ogni linea si contraddistingue dalle altre per il proprio look: altrettanto essenziali sono la qualità eccellente e la lunga vita utile di ogni prodotto, requisiti basilari dei nostri criteri di fabbricazione. Lo standard qualitativo di Hansgrohe è noto per offrire un product design funzionale e innovativo, prolungando nel tempo il piacere di usare ogni singolo rubinetto di nostra produzione.
S
E
E
E
S C
S C
S
E
E
E
S C
S C
S
E
E
E
S C
S C
New
New
New
>
>
19
Elegance è amore per le linee slanciate e per i dettagli informali che metaforizzano curve sensuali. Nel program-ma Elegance potete tro-vare composizioni ar-rangiate con gusto e con un tocco carico di emozione, che completa un ambiente allestito in modo personale e amo-revole.
Style. L’arte di trala-sciare e ridurre all’essen-ziale in modo funzionale e sensato. La sobrietà accentua il senso dello spazio. Le forme sono li-neari, chiare e cilindri-che. L’uomo forgia il suo ambiente con modera-zione e pacatezza.
Classic è il linguaggio formale della bellezza classica. Intramontabile ed equilibrato, il pro-gramma Classic si lega alla storia e alla tradi-zione. È lo stile di coloro che si sentono portati ad arredare casa con calo-re e ricercatezza, rima-nendo saldi ai propri valori.
Linea design >
Prez
zo >
Azi
enda
Ru
bine
tterie
D
occe
C
ucin
a Te
cnic
a d‘
inst
alla
zion
e Pa
nora
mic
a pr
odot
ti
Il mio stile nel bagno: Elegance. Forme eleganti e dettagli decorativi cattu-rano i sensi. Elegance è uno stile di vita e un modo di abitare che rivela ricerca-tezza e calore. Il desiderio di un arredo elegante appagabile con tre versioni di rubinetterie.
S
E
E
E
S C
S C
21
Metris ETalis E2Focus E2
Azi
enda
Ru
bine
tterie
D
occe
C
ucin
a Te
cnic
a d‘
inst
alla
zion
e Pa
nora
mic
a pr
odot
ti
E S C
E S C
E S
E S C
E S C
E S
E S C
E S C
E S
COMFORTZONE
Metris E
Talis E2
Focus E2
Tutte le rubinetterie van-tano le speciali tecnolo-gie Hansgrohe.
Azionamento comodo e semplice grazie al design ergonomico.
Uso responsabile di ac-qua ed energia grazie al limitatore di flusso.
Un getto d‘acqua grade-volmente delicato gra-zie all‘aria abbondante-mente miscelata.
Assenza di calcare e funzionalità preservate nel tempo strofinando semplicemente i rilievi in silicone.
Il mio stile nel bagno: Elegance
23
Morbidezza. Linee fluenti, forme slanciate – Metris E crea un ambiente bagno dal gusto ricercato. Un luogo in cui le forme eleganti e morbide si uniscono alla sobrietà delle linee slanciate. Completa la linea la piatta maniglia a leva.
Chiarezza. Superfici piane e linee formali abbinate a forme orga-niche contraddistinguono Talis E2. Le eleganti rotondità e le brillanti superfici che le circoscrivono creano la sua carica emozionale. Una serie straordinaria ma essenziale per il bagno di chi predilige un allestimento all‘insegna della chiarezza e del calore.
Freschezza. È la peculiarità estetica di Focus E2. Il contrasto tra forme organiche e linee chiare e geometriche è amplificato dall‘erogatore dinamicamente inclinato. L‘avvincente design si unisce a una tecnologia collaudata per creare una rubinetteria di livello superiore.
Per ulteriori informazioni vedere la panoramica dei prodotti a pagina 92–93 o collegarsi al sito www.hansgrohe.it
Azi
enda
Ru
bine
tterie
D
occe
C
ucin
a Te
cnic
a d‘
inst
alla
zion
e Pa
nora
mic
a pr
odot
ti
Il mio stile nel bagno: Style. Style è riduzione a una linearità essenziale e all‘insegna della funzionalità formale. Una sobria chiarezza che amplifica il senso dello spazio. Coloro che amano Style si rispecchiano nell‘impenetrabilità del silenzio. Hansgrohe presenta Style in tre diverse versioni.
S
E
E
E
S C
S C
25
Metris STalis S2Focus S
Azi
enda
Ru
bine
tterie
D
occe
C
ucin
a Te
cnic
a d‘
inst
alla
zion
e Pa
nora
mic
a pr
odot
ti
E S C
E S C
E S
E S C
E S C
E S
E S C
E S C
E S
COMFORTZONE
Metris S
Talis S2
Focus S
Il mio stile nel bagno: Style
Tutte le rubinetterie vanta-no le speciali tecnologie Hansgrohe.
Azionamento comodo e semplice grazie al design ergonomico.
Uso responsabile di ac-qua ed energia grazie al limitatore di flusso.
Un getto d‘acqua grade-volmente delicato gra-zie all‘aria abbondante-mente miscelata.
Assenza di calcare e funzionalità preservate nel tempo strofinando semplicemente i rilievi in silicone.
27
Sobrietà. La pacatezza della rubinetteria Metris S è indice di intra-montabilità. Un luogo di stabilità, di ordine e di appagamento che trovano conferma nel suo design. L‘amore per la geometria è espresso al meglio, per esempio attraverso la piatta maniglia minimalista. Ciò che conta è solo l‘essenziale.
Dinamica. La rigida linearità e l‘effetto snello si condensano nell‘inclinazione dinamica e nella maniglia ad astina: Talis S è una serie moderna particolarmente apprezzata da coloro che amano gli arredi minimalisti. Il bagno è vissuto ed animato con silenzio e discrezione.
Naturalezza. La linea di rubinetterie Focus S è un modello di sem-plice sobrietà, adattabile con discrezione ad ogni tipo di bagno. La sua forma pulita e naturale è intramontabile e inalterabile. La prima fascia di prezzo, che è anche quella economica, vanta la stessa elevata qualità di tutte le rubinetterie Hansgrohe.
Per ulteriori informazioni vedere la panoramica dei prodotti a pagina 94–97 o collegarsi al sito www.hansgrohe.it
Azi
enda
Ru
bine
tterie
D
occe
C
ucin
a Te
cnic
a d‘
inst
alla
zion
e Pa
nora
mic
a pr
odot
ti
Il mio stile nel bagno: Classic. Armonioso ed equilibrato – uno stile che si lega alla modernità classica per storia e tradizione. Un ambiente raffinato e l‘amore per gli arredi classici con un pizzico di charme nostalgico – questo è Classic con la sua intramontabile finezza. Hansgrohe presenta due linee dalle diverse peculiarità.
S
E
E
E
S C
S C
29
Metris ClassicTalis ClassicNatural
Talis Classic
Azi
enda
Ru
bine
tterie
D
occe
C
ucin
a Te
cnic
a d‘
inst
alla
zion
e Pa
nora
mic
a pr
odot
ti
E S C
E S C
E S
E S C
E S C
E S
COMFORTZONE
Metris Classic
Talis Classic
Il mio stile nel bagno: Classic
Tutte le rubinetterie van-tano le speciali tecnolo-gie Hansgrohe.
Azionamento comodo e semplice grazie al design ergonomico.
Uso responsabile di ac-qua ed energia grazie al limitatore di flusso.
Un getto d‘acqua grade-volmente delicato gra-zie all‘aria abbondante-mente miscelata.
Assenza di calcare e funzionalità preservate nel tempo strofinando semplicemente i rilievi in silicone.
31
Classicità moderna. Metris Classic rende merito alle forme d‘antica tradizione, trasformandole in rubinetterie dal taglio moderno. La maniglia e l‘erogatore sono sobriamente slanciati. Con leggerezza e spirito vitale Metris Classic sprigiona lusso signorile e ricorda i tempi d‘oro.
Pacata nostalgia. Raffinati dettagli dallo stile consapevolmente nostalgico contraddistinguono questi due tipi di rubinetti che si comple-tano armoniosamente. Con ampia canaletta di scarico, per ricordare un‘antica fonte, o simile a una cornice architettonica finemente slanciata – entrambe le versioni donano al bagno un tocco di sobria originalità.
Per ulteriori informazioni vedere la panoramica dei prodotti a pagina 98–101 o collegarsi al sito www.hansgrohe.it
Azi
enda
Ru
bine
tterie
D
occe
C
ucin
a Te
cnic
a d‘
inst
alla
zion
e Pa
nora
mic
a pr
odot
ti
COMFORTZONE
EcoSmart
AirPower
QuickClean
Tecnica prodotto: rubinetterie
Azionamento comodo e semplice grazie al design ergonomico.
Uso responsabile di ac-qua ed energia grazie al limitatore di flusso.
Un getto d‘acqua grade-volmente delicato gra-zie all‘aria abbondante-mente miscelata.
Assenza di calcare e funzionalità preservate nel tempo strofinando semplicemente i rilievi in silicone.
33
EcoSmart e tecnologia AirPower: una funzione che offre più pra-ticità ed efficienza. Come riusciamo ad incrementare l’efficienza dell’ac-qua riducendone il consumo? Con EcoSmart, una tecnologia in grado di regolare la quantità d’acqua: l’anello torico di precisione reagisce in modo flessibile alla pressione dell’acqua, mantenendo costantemente basso il suo flusso. In caso di pressione elevata l’anello riduce l’apertura di fuoriuscita, allargandola di conseguenza quando invece la pressione diventa minima. A ciò si aggiunge la tecnologia AirPower, che miscelando l’aria con l’acqua ottiene un getto voluminoso e compatto sfruttando l’acqua in modo ottimale. Attraverso il seguente calcolo esemplificativo è possibile capire quanta acqua ed energia fanno risparmiare le rubinetterie Hansgrohe.
Azi
enda
Ru
bine
tterie
D
occe
C
ucin
a Te
cnic
a d‘
inst
alla
zion
e Pa
nora
mic
a pr
odot
ti
1) Consumo dichiarato dall’azienda produttrice. 2) Valori medi per la Germania/compr. fognatura e canone base/il costo dell’acqua varia sensibilmente da regione a regione 3) Costo del gasolio/gas, valori medi per la Germania pari a 0,60 €/l (gasolio) e a 0,065 €/kWh (gas)/valori soggetti a forti variazioni in funzione del-
la domanda 4) Energia necessaria per riscaldare 1 litro d’acqua di 1 °C: 1 kcal ovvero 0,00116 kWh. Energia necessaria per riscaldare 1 litro d’acqua da 10 °C
(acqua corrente fredda) a 35 °C (temperatura dell’acqua calda): 0,029 kWh/litro d’acqua. Calcolo effettuato applicando la formula dell’energia secondo i principi di calcolo generali del sistema internazionale di unità di misura (SI), unità di conversione kWh/gasolio: 10 kWh = 1 litro di gasolio
5) Calcolo di CO2: 1 kWh olio = 0,26 kg CO2. 1 kWh gas = 0,2 kg CO2 6) Spesa per l’acquisto di un miscelatore lavabo Hansgrohe: 160 € circa
Risparmiare acqua ed energia con i miscelatori per lavabo Hansgrohe
Miscelatore lavabo standard (13,5 l/min/3 bar) 3 minuti/giorno1 40,5 litri Miscelatore lavabo Hansgrohe (5 l/min/3 bar) 3 minuti/giorno1 15,0 litri
Consumo idrico annuo per una famiglia di 4 persone con miscelatore lavabo standard 58.968 litri Consumo idrico annuo per una famiglia di 4 persone con miscelatore lavabo Hansgrohe 21.840 litri
Costo annuo dell‘acqua per una famiglia di 4 persone con miscelatore lavabo standard2, circa 265 €/anno Costo annuo dell‘acqua per una famiglia di 4 persone con miscelatore lavabo Hansgrohe2, circa 98 €/anno Risparmio, circa 167 €/anno
Costo annuo del gasolio/gas3 per una famiglia di 4 persone con miscelatore lavabo standard4, circa 107 €/anno Costo annuo del gasolio/gas3 per una famiglia di 4 persone con miscelatore lavabo Hansgrohe4, circa 40 €/anno Risparmio, circa 67 €/anno
Risparmio totale annuo d‘acqua ed energia, circa 234 €/anno
Risparmio approx. di CO25 245 kg/anno
Il miscelatore per lavabo Hansgrohe EcoSmart6 viene ammortizzato nel giro di 8 mesi circa (in una famiglia di 4 persone)
Tecnologia termostatici
Questa tecnologia è presente anche in tutte le soluzioni termostatiche ad incasso
Sicurezza grazie alla regolazione della temperatura: compensando nel giro di pochi secondi eventuali sbalzi termici e di pressione, si evita il rischio di scottature. Ciò significa che, una volta impostata, la temperatura rimane costante. La funzione Ecostop consente di risparmiare fino al 50 % d‘acqua durante la doccia, riducendo così anche il consumo di energia.
COMFORTZONE
35
Ecostat E Vasca
Ecostat S Doccia
Azionamento comodo e semplice grazie al design ergonomico.
Uso responsabile di ac-qua ed energia grazie al limitatore di flusso.
Assenza di calcare e funzionalità preservate nel tempo strofinando semplicemente i rilievi in silicone.
Azi
enda
Ru
bine
tterie
D
occe
C
ucin
a Te
cnic
a d‘
inst
alla
zion
e Pa
nora
mic
a pr
odot
ti
37
Efficient Water Pleasure – Estremo piacere sotto la doccia attraverso la sostenibilità e l‘ef-ficienza intelligente: Hansgrohe offre i prodotti perfetti per tutte le richieste. Iniziate la giornata all‘insegna del piacere o staccate la spina con una piacevole doccia serale. È fantastico farsi coccolare da una doccia extralarge generata da una pioggia spumeggiante. E sapere che non c‘è modo migliore di fare la doccia. L‘uso dell‘elemento acqua viene costantemente ottimizzato attraverso l‘impiego di nuove tecno-logie. Hansgrohe ha ottenuto per i suoi prodotti fino al 50 % di risparmio potenziale.
Godetevi semplicemente ogni singolo secondo. Esso è unico e irripetibile, esattamente come la vostra doccia.
Il piacere della doccia
Azi
enda
Ru
bine
tterie
D
occe
C
ucin
a Te
cnic
a d‘
inst
alla
zion
e Pa
nora
mic
a pr
odot
ti
Rubinetto da esterno – per una doccia. Miscelatore monocomando ad azionamento manuale: quantità d‘acqua e temperatura vengono regolate manualmente.
Termostatico da esterno – per una doccia. Per l‘azionamento manuale di temperatura e quantità d‘acqua. La temperatura viene miscelata automaticamente nel giro di po-chi secondi, rimanendo costante.
Termostatico ad incasso – per due docce. Termostatico da applicare alla parete. Regola automaticamente la temperatura e due tipi di doccia. Soluzione dall’estetica elegante.
COMFORTZONE
39
Rubinetterie coordinate per tutte le funzioni doccia. Potete scegliere il rubinetto dei vostri desideri a seconda del numero di docce, del comfort d‘uso e delle vostre preferenze in fatto di estetica. Le rubinetterie da esterno vengono installate direttamente a parete e sono dotate di miscelatore monocomando manuale o di confortevole gruppo termostatico. Nel montaggio sotto intonaco, invece, il gruppo rubinetteria è incassato all‘interno della parete. Dall‘esterno sono pertanto visibili unicamente una leva di comando e una rosetta piatta. Più articolate sono le funzioni della doccia, più complessa è la configurazione del sistema di tubazioni nel muro. Indipendentemente dalla scelta della famiglia doc-cia, Hansgrohe ha la soluzione giusta per tutti: dal semplice rubinetto da esterno al comando elettronico a distanza.
iControl abbinato a termostatico da applicare alla parete. Regola la temperatura automaticamente. In questo caso un solo comando consente di attivare e disattivare tre diverse docce.
iControl mobile abbinato a termostatico da applicare alla parete. Regola la temperatura automaticamente. Il comando può essere estratto e utilizzato per il controllo a distanza grazie all’impie-go della radiotecnica digitale. In questo modo è possibile attivare la doccia dall’esterno, ottenendo la temperatura de-siderata prima di entrare nella cabina.
RainBrain – Il sistema elettronico che con-sente di azionare fino a cinque docce. Con il touch screen di RainBrain la doccia diventa un‘esperienza di piacere allo sta-to puro. Tutte le funzioni si possono attiva-re tramite un display intuitivo: doccia, tipo di getto, illuminazione – persino la musi-ca in formato MP3 trasferita direttamente dall‘iPod.
Azionamento comodo e semplice grazie al design ergonomico.
Azi
enda
Ru
bine
tterie
D
occe
C
ucin
a Te
cnic
a d‘
inst
alla
zion
e Pa
nora
mic
a pr
odot
ti
Varianti doccia
Doccetta Dotata di diversi tipi di getto e della tecnologia AirPower, la doccetta Rain-dance è adatta per applicazioni fit -ness, wellness e beauty.
Set doccia Regolabile verticalmente per l‘intera altezza del corpo, il set può essere uti-lizzato come soffione, doccia cervica-le, doccetta o doccetta laterale. Sem-plice e rapido da installare a parete.
Soffione L‘ampio e piatto soffione genera un morbido scroscio di pioggia che av-volge completamente il corpo. Il sof-fione può essere montato a soffitto o a parete.
Doccette laterali Se si ruotano le grandi doccette latera-li nella direzione desiderata, si otten-gono spumeggianti scrosci d‘acqua a 360° gradi.
41
Pannello doccia L‘acqua sgorga dalla doccetta Rain-dance e da vigorose doccette laterali: il pannello viene montato a parete ed è installabile anche in un secondo mo-mento.
Showerpipe Per un‘abbondante doccia a pioggia che cade dall‘alto proprio al centro della doccia, abbinata a un gruppo termostatico da parete. Post-installabi-le – il modo più rapido per avere una soffione dalle dimensioni XXL.
Progettate la vostra doccia personale: http://showerguide.hansgrohe.com/
COMFORTZONE
43
AirPower – Acqua e aria insieme. La geniale tecnologia doccia di Hansgrohe. L‘acqua, sapiente-mente miscelata con l‘aria, crea voluminose gocce che scrosciano dalla doccia riproducendo l‘effetto della pioggia. Non solo: si può liberamente scegliere di passare da una calda pioggia estiva a un vigoroso e concentrato getto massaggiante. Grazie ad AirPower l‘uso dell‘acqua di-venta ottimale.
EcoSmart. La tecnologia per la regolazione della quantità d‘acqua aiuta a sfruttare con efficien-za l‘acqua e l‘energia. Un anello torico di precisione integrato nella doccia reagisce in modo flessibile alla pressione dell‘acqua, mantenendo costante il suo flusso. In caso di pressione eleva-ta l‘anello riduce l‘apertura di fuoriuscita, allargandola di conseguenza quando invece la pres-sione diventa minima.
Pulizia con QuickClean. A seconda del grado di durezza dell‘acqua corrente occorre fare i con-ti con spiacevoli conseguenze, come i depositi di calcare che possono compromettere il funzio-namento delle docce. Grazie alla tecnologia QuickClean è possibile eliminare con facilità i de-positi di calcare strofinando semplicemente i rilievi flessibili in silicone.
Più grande è più bello: il formato XXL. Il piacere della doccia con doccette e soffioni di diametro compreso tra 100 e 600 mm. I dischi dei soffioni dalle ampie dimensioni creano generosi getti a pioggia che avvolgeranno magistralmente il vostro corpo. L‘acqua viene infatti efficacemente e miratamente distribuita attraverso i dischi per ridurre al minimo il consumo idrico.
Tipi di getto. Nella doccia i due getti per eccellenza sono, da un lato, il grande e morbido flusso che avvolge meravigliosamente il corpo, dall‘altro il vigoroso getto massaggiante che può esse-re specificatamente indirizzato sulle parti del corpo da accarezzare.
La tecnologia doccia di Hansgrohe
RaindanceCroma 100 Crometta 85
Azi
enda
Ru
bine
tterie
D
occe
C
ucin
a Te
cnic
a d‘
inst
alla
zion
e Pa
nora
mic
a pr
odot
ti
Ø85
Ø85
45
Crometta 85 Multi Doccetta con getto normale, soft e massaggiante
Crometta 85® – Buona doccia. La nuova Crometta 85 ha tutto ciò che una doccia può desiderare: è la tipica doccia Hansgrohe che vanta funzioni top nella fascia di prezzo economica, getti efficaci e solida qualità. Con il set formato dall’asta doccia Unica ‘Crometta, abbinata alla doccia per forme e funzioni, il piacere è ancora più grande.
Set Crometta 85 Vario/Unica ‘Crometta
Ø85
Ø85
Azi
enda
Ru
bine
tterie
D
occe
C
ucin
a Te
cnic
a d‘
inst
alla
zion
e Pa
nora
mic
a pr
odot
ti
Uso responsabile di acqua ed energia grazie al limitatore di flusso.
Risparmiare acqua ed energia con le docce Hansgrohe Crometta Green
Consumo d‘acqua con doccetta Crometta 85 Variojet (16 l/min/3 bar) 3 minuti/giorno 48,0 litri Consumo d‘acqua con doccetta Crometta 85 1jet Green (6 l/min/3 bar) 3 minuti/giorno 18,0 litri
Consumo idrico annuo per una famiglia di 4 persone con doccetta Crometta 85 Variojet 69.888 litri Consumo idrico annuo per una famiglia di 4 persone con doccetta Crometta 85 1jet Green 26.208 litri
Costo annuo dell’acqua1 per una famiglia di 4 persone con doccetta Crometta 85 Variojet, circa 314 €/anno Costo annuo dell’acqua1 per una famiglia di 4 persone con doccetta Crometta 85 1jet Green, circa 118 €/anno Risparmio, circa 197 €/anno
Costo annuo del gasolio/gas2 con doccetta Crometta 85 Variojet3, circa 142 €/anno Costo annuo del gasolio/gas2 con doccetta Crometta 85 1jet Green 3, circa 53 €/anno Risparmio, circa 89 €/anno
Risparmio totale annuo d‘acqua ed energia, circa 286 €/anno
Risparmio approx. di CO24 326 kg/anno
La doccetta Crometta 85 1jet Green5 viene ammortizzata nel giro di un mese circa (in una famiglia di 4 persone). Per sapere quanto è possibile risparmiare, basta utilizzare il calcolatore di risparmio interattivo presente nel sito internet di Hansgrohe: www.hansgrohe-int.com/savings-calculator
1) Valori medi per la Germania/compr. fognatura e canone base/il costo dell’acqua varia sensibilmente da regione a regione 2) Costo del gasolio/gas, valori medi per la Germania pari a 0,60 €/l (gasolio) e a 0,065 €/kWh (gas)/valori soggetti a forti variazio-
ni in funzione della domanda 3) Energia necessaria per riscaldare 1 litro d’acqua di 1 °C: 1 kcal ovvero 0,00116 kWh. Energia necessaria per riscaldare 1 litro
d’acqua da 10 °C (acqua corrente fredda) a 38 °C (temperatura dell’acqua calda): 0,03248 kWh/litro d’acqua. Calcolo effettuato applicando la formula dell’energia secondo i principi di calcolo generali del sistema internazionale di unità di misura (SI), unità di conversione kWh/gasolio: 10 kWh = 1 litro di gasolio
4) Calcolo di CO2: 1 kWh olio = 0,26 kg CO2. 1 kWh gas = 0,2 kg CO2 5) Spesa per l’acquisto di una Crometta 85 Variojet circa 18 €/di una Crometta 85 Green circa 23 €
Ø85
Ø85
Ø85
ECOSMART
ECOSMART
ECOSMART
47
Crometta® Green. La speciale doccia a basso consumo idrico Crometta 85 Green arricchisce i getti di acqua con l‘apporto di ulteriore aria, accelerandone il flusso prima che fuoriescano. Attraverso questa procedura il getto della doccia diventa spumeggiante e sensibilmente più voluminoso malgrado il limitato con-sumo di soli 6 litri d‘acqua al minuto.
Set Crometta 85 Green 1jet/Unica ‘Crometta (6 l/min)
Crometta 85 Green Doccetta con getto normale a basso consumo (6 l/min)
Crometta 85 Green Soffione con giunto sferico DN15 e getto normale a basso consumo (6 l/min)
l/min
6,0l/min
6,0l/min
6,0l/min
6,0l/min
6,0l/min
6,0
Azi
enda
Ru
bine
tterie
D
occe
C
ucin
a Te
cnic
a d‘
inst
alla
zion
e Pa
nora
mic
a pr
odot
ti
XXL100
XXL100
49
Croma® 100. Grande e spiccata. Grazie a un diametro di 100 mm la doccetta distribuisce l‘acqua sulla pelle da una superficie sensibilmente più ampia. Si può scegliere fra diversi tipi di getto a seconda della doccia preferita. La sua forma chiara e intramontabile si sposa perfettamente con ogni tipo di bagno. La doc-cetta è disponibile anche nella versione design Classic.
XXL100
XXL100
Croma Classic 100 Multi Doccetta con getto a pioggia, mono e massaggiante
Croma 100 Multi Doccetta con getto a pioggia, mono e massaggiante
Azi
enda
Ru
bine
tterie
D
occe
C
ucin
a Te
cnic
a d‘
inst
alla
zion
e Pa
nora
mic
a pr
odot
ti
XXL100
XXL100
XXL160
XXL160
51
XXL100
XXL100
XXL160
Set Unica Reno Lif t asta doccia scorrevole
Pannello doccia Croma 100 con miscelatore monocomando
Croma 100 Showerpipe con termostatico, disponibile anche nella versione per vasca
XXL160
Soffione doccia Croma 160
Uno scroscio di pioggia proveniente dall‘alto. Sempre di più sono coloro che desiderano fare la doccia provando questo naturale piacere. Con Unica Reno Lift la doccetta Croma 100 si trasforma, per esempio, in un soffione. L‘ele-gante e slanciato pannello doccia Croma 100 affascina anche per le sue spumeg-gianti doccette laterali. Il sistema Croma 100 Showerpipe garantisce il piacere di una doccia extralarge: con il termostatico e l‘ampio soffione rappresenta la soluzione perfetta per il benessere sotto la doccia.
Azi
enda
Ru
bine
tterie
D
occe
C
ucin
a Te
cnic
a d‘
inst
alla
zion
e Pa
nora
mic
a pr
odot
ti
Uso responsabile di acqua ed ener-gia grazie al limita-tore di flusso.
Risparmiare acqua ed energia con le docce Hansgrohe Croma EcoSmart
Consumo d‘acqua con doccetta Croma 100 Multi (18,5 l/min/3 bar) 3 minuti/giorno 55,5 litri Consumo d‘acqua con doccetta Croma 100 Multi EcoSmart (9 l/min/3 bar) 3 minuti/giorno 27,0 litri
Consumo idrico annuo per una famiglia di 4 persone con doccetta Croma 100 Multi 80.808 litri Consumo idrico annuo per una famiglia di 4 persone con doccetta Croma 100 Multi EcoSmart 39.312 litri
Costo annuo dell’acqua1 per una famiglia di 4 persone con doccetta Croma 100 Multi, circa 364 €/anno Costo annuo dell’acqua1 per una famiglia di 4 persone con doccetta Croma 100 Multi EcoSmart, circa 177 €/anno Risparmio, circa 187 €/anno
Costo annuo del gasolio/gas2 con doccetta Croma 100 Multi3, circa . 164 €/anno Costo annuo del gasolio/gas2 con doccetta Croma 100 Multi EcoSmart3, circa 80 €/anno Risparmio, circa 84 €/anno
Risparmio totale annuo d‘acqua ed energia, circa 271 €/anno
Risparmio approx. di CO24 310 kg/anno
La doccetta Croma 100 Multi EcoSmart5 viene ammortizzata nel giro di 2 mesi circa (in una famiglia di 4 persone). Per sapere quanto è possibile risparmiare, basta utilizzare il calcolatore di risparmio interattivo presente nel sito internet di Hansgrohe: www.hansgrohe-int.com/savings-calculator
1) Valori medi per la Germania/compr. fognatura e canone base/il costo dell’acqua varia sensibilmente da regione a regione 2) Costo del gasolio/gas, valori medi per la Germania pari a 0,60 €/l (gasolio) e a 0,065 €/kWh (gas)/valori soggetti a forti variazioni in
funzione della domanda 3) Energia necessaria per riscaldare 1 litro d’acqua di 1 °C: 1 kcal ovvero 0,00116 kWh. Energia necessaria per riscaldare 1 litro d’acqua
da 10 °C (acqua corrente fredda) a 38 °C (temperatura dell’acqua calda): 0,03248 kWh/litro d’acqua. Calcolo effettuato applicando la formula dell’energia secondo i principi di calcolo generali del sistema internazionale di unità di misura (SI), unità di conversione kWh/gasolio: 10 kWh = 1 litro di gasolio
4) Calcolo di CO2: 1 kWh olio = 0,26 kg CO2. 1 kWh gas = 0,2 kg CO2 5) Spesa per l‘acquisto del prodotto circa 50 € nella versione standard e circa 54 € nella versione EcoSmart
XXL100
XXL100
XXL160
ECOSMART
ECOSMART
ECOSMART
ECOSMART
53
Grazie alla tecnologia EcoSmart è possibile rendere la doccia ancora più piacevole riducendo ulteriormente il consumo d‘acqua. Il limitatore di flusso sapientemente studiato, e dotato di anello torico per mantenere costante la quantità d‘acqua, consente insieme a speciali diffusori di ridurre il consumo idrico fino a un massimo del 50 %. Riducendo il diametro delle aperture si ripristina la forza del getto. Questo incrementa la velocità di fuoriuscita dell‘acqua e i getti colpiscono vigorosamente il corpo.
Prodotti tipo
Croma 100 Multi EcoSmart con getto a pioggia, mono e massaggiante
Croma 100 Vario EcoSmart Doccetta con getto Vario regolabile
Croma 160 EcoSmart Soffione con giunto sferico DN15
Croma 100 Showerpipe EcoSmart Versione termostatica con doccetta Croma 100 Vario
l/min
9,0
l/min
9,0
l/min
9,0
l/min
9,0
Azi
enda
Ru
bine
tterie
D
occe
C
ucin
a Te
cnic
a d‘
inst
alla
zion
e Pa
nora
mic
a pr
odot
ti
XXL100
XXL100
XXL120
XXL120
XXL150
XXL150
Set Raindance Unica ‘D
Elegance Style
Raindance S 150 AIR 3jet Raindance E 150 AIR 3jet
XXL100
55
Raindance – Estremo piacere sotto la doccia. L‘ampio soffione Raindance, per una copiosa doccia a pioggia, è disponibile nelle tre diverse dimensioni da 100, 120 e 150 mm. Anche per le doccette si ritrovano gli stessi suggerimenti stilistici riferiti a Elegance, Classic e Style. Con il set formato dalle aste doccia, la cui forma riproduce quella delle doccette, il piacere sarà completo.
Raindance Classic 100 AIR 3jet Set Raindance Unica ’Classic
Classic
Tipi di getto AirPower: Rain AIR, Balance AIR, Whirl AIR per tutte le doccette Raindance 3jet.
Set Raindance Unica ’S
Azi
enda
Ru
bine
tterie
D
occe
C
ucin
a Te
cnic
a d‘
inst
alla
zion
e Pa
nora
mic
a pr
odot
ti
XXL180
XXL300
XXL350
XXL240
COMFORTZONE
57
Raindance Royale S 350 AIR Soffione
Raindance S 240 AIRSoffione
Raindance S 180 AIRSoffione
Raindance S 300 AIRSoffione
Una doccia da sogno. Una benefica doccia a pioggia, che sgorga generosa coprendo direttamente il capo e le spalle – i soffioni doccia Raindance AIR avvolgono completamente il corpo in un superbo manto d‘acqua. In versione ultrapiatta, nella variante design Style o con la sofi-sticata calotta Classic, le docce a pioggia di Hansgrohe trasformano ogni doccia in un evento straordinario. Raindance AIR Royale, in metallo mas-siccio lavorato manualmente, garantisce il piacere di una doccia davvero „reale“. Un soffione che delizia il corpo con i suoi 350 mm di diametro.
Azi
enda
Ru
bine
tterie
D
occe
C
ucin
a Te
cnic
a d‘
inst
alla
zion
e Pa
nora
mic
a pr
odot
ti
XXL360
XXL240
XXL420
iBox
COMFORTZONE
59
Raindance E 420 AIR 3jet
Raindance E 360 AIR 1jet
Novità: soffioni Raindance Elegance. Abbinabili alle rubinetterie Elegance, i nuovi soffioni E sono il giusto complemento per questa linea di design. La forma rettangolare è ergonomicamente studiata per coprire l‘ampiezza delle spalle e consente così di estendere la larghezza fino a 420 mm. La forma piatta e l‘altezza contenuta riescono comunque a rendere leggera l‘estetica del soffione. Innovativa è anche l‘esecuzione a due getti, che con il suo ampio flusso a tor-rente consente di provare sotto la doccia un‘esperienza totalmente nuova.
Raindance E 240 AIR 1jet
Azi
enda
Ru
bine
tterie
D
occe
C
ucin
a Te
cnic
a d‘
inst
alla
zion
e Pa
nora
mic
a pr
odot
ti
COMFORTZONE
61
Vivere l‘energia primordiale dell‘acqua. Raindance® Rainfall®. Rainfall è un’esperienza unica in tutti i sensi. Il primo pannello doccia orizzontale ha un look totalmente nuovo. La doccia piatta, a filo con la parete, penetra in profondità nello spazio circostante. Per vivere un’esperienza doccia totalmente nuova e con massima libertà di movimento per tutti e tre i tipi di getto. Il soffione da 240 mm con tecnologia AirPower genera con il getto Rain Air una doccia a pioggia particolarmente estesa, mentre la funzione whirl garantisce massaggi rilassanti attraverso diverse bocchette. Il copioso ed ampio getto a torrente RainFlow riproduce l’effetto di una vera e propria cascata. E abbinando le rubinetterie di Hansgrohe anche l’azionamento diventa decisamente più confor-tevole: la quantità d’acqua e i tipi di getto, infatti, si possono regolare comoda-mente dalla parete.
RainAir. Il soffione da 240 mm con tecno logia AirPower crea un getto a pioggia dalle gocce voluminose.
Whirl. I getti massaggianti ruotano in avanti non appena l’acqua inizia a scorrere.
RainFlow. Con l’acqua calda il getto a torrente diventa un toccasana davvero impareggiabile.
Azi
enda
Ru
bine
tterie
D
occe
C
ucin
a Te
cnic
a d‘
inst
alla
zion
e Pa
nora
mic
a pr
odot
ti
COMFORTZONE
63
Le nuove dimensioni della doccia: Raindance® Rainmaker®. Il nostro multifunzionale Rainmaker consente di vivere un vero e proprio fenomeno natu-rale: acqua, aria e un senso dello spazio incredibilmente vasto. Esteticamente sobrio malgrado le sue dimensioni, Rainmaker viene installato a filo con il soffitto diventando così un polo di attrazione integrato nell‘architettura della stanza da bagno. Grazie a un’imponente diametro di 600 mm Rainmaker consente di fare la doccia sotto una vera e propria cortina di pioggia. Il piacere della doccia nel for-mato XXL si concentra nel getto centrale da 300 mm o distribuendosi per l‘intera ampiezza di 600 mm, a scelta con superficie getto circolare o rettangolare. Da sottolineare: la possibilità di impreziosire su richiesta entrambe le versioni con una particolare luce d‘atmosfera. Per rendere perfetto il piacere della doccia basta scegliere il comando RainBrain o iControl.
Rainmaker è disponibile in due versioni: nel formato circolare o rettangolare
Whirl AIR: tre getti massaggianti rotanti con tecnologia AirPower
Rain AIR XXL: morbida pioggia a tutto campo con tecnologia AirPower, Ø 600 mm
Rain AIR: funzione soffione centrale con tecnologia AirPower, Ø 300 mm
Azi
enda
Ru
bine
tterie
D
occe
C
ucin
a Te
cnic
a d‘
inst
alla
zion
e Pa
nora
mic
a pr
odot
ti
65
Selezione soffione
Selezione doccetta
Selezione doccette laterali
Luce (comando diretto on/off)
Funzione Warm-Up
Impostazione della quantità d‘acqua
Menu
Comando musica
Doccia alternata
Funzione cascata
Indicatore di temperatura
Ora
Pulsante girevole: freddo/caldo, pausa
Pulsante on/off
Impostazioni utente Possibilità di personalizzare tutte le impostazioni utente.
Il comando intelligente: RainBrain®. L‘incipit del relax. RainBrain è un mini-computer in grado di regalare sotto la doccia continui momenti indimenticabili. Basta attivare il programma doccia personale tramite un touch screen intuitivo su cui sono visualizzati comandi semplici e immediati. Dalla funzione Warm-Up alla doccia alternata, passando attraverso diverse fonti di erogazione e musica d‘am-biente trasmessa via bluetooth – il piacere della doccia non è mai stato così per-fetto. Le funzioni, i tipi di getto e le doccette configurate all‘inizio e per un‘unica volta vengono visualizzate in modo logico sul display. Attivando alternativamente la doccetta, il soffione o la doccetta laterale, RainBrain coinvolgerà tutti i sensi, diventando i dispositivo di comando ideale per i prestigiosi soffioni Raindance Rainfall e Raindance Rainmaker.
Azi
enda
Ru
bine
tterie
D
occe
C
ucin
a Te
cnic
a d‘
inst
alla
zion
e Pa
nora
mic
a pr
odot
ti
XXL240
XXL240
XXL420
COMFORTZONE
iBox
67
Raindance Showerpipe versione ad incasso montata su iBox universal
Raindance Showerpipe con termostatico
Sistemi doccia per ogni bagno. Poiché il piacere della doccia aumenta di pari passo con le sue dimensioni, il soffione è l‘accessorio più trendy in tema di benessere legato all‘acqua. I soffioni dei sistemi doccia Hansgrohe garantiscono il piacere di una doccia XXL in qualsiasi tipo di bagno. E in modo così semplice come mai prima d‘ora: i sistemi doccia Hansgrohe riuniscono tutti i singoli com-ponenti come soffione e doccetta, asta doccia e rubinetteria in un unico gruppo esteticamente gradevole, da installare in modo rapido e semplice. In questo modo essi offrono l‘opportunità di valorizzare il bagno anche in un secondo momento, aumentando ulteriormente il piacere della doccia.
Raindance E Showerpipe a 2 getti con getto a pioggia e a torrente
Azi
enda
Ru
bine
tterie
D
occe
C
ucin
a Te
cnic
a d‘
inst
alla
zion
e Pa
nora
mic
a pr
odot
ti
COMFORTZONE
XXL240
69
Raindance Showerpipe per vasca
Sistemi doccia per la vasca da bagno. Con il nuovo sistema doccia Raindance Showerpipe per vasca la doccia nel formato XXL diventa un piacere anche per coloro che amano fare il bagno. Come? Semplice: bastano poche operazioni per sostituire la vecchia rubinetteria con la nuova. Il nuovo sistema doccia è disponibile con braccio di due differenti lunghezze, che ne consentono la collocazione a piacere sul lato lungo o corto della vasca da bagno.
Azi
enda
Ru
bine
tterie
D
occe
C
ucin
a Te
cnic
a d‘
inst
alla
zion
e Pa
nora
mic
a pr
odot
ti
XXL240
COMFORTZONE
Click!
71
Raindance Showerpipe Connect per esempio in abbinamento con Ecostat S
Si applica senza problemi a ogni ru-binetto già presente o a qualsiasi fles-sibile doccia.
La via più rapida per avere una grande doccia a pioggia. Nessuna opera di adeguamento, massima semplicità e adattabilità a qualsiasi doccia o vasca: basta smontare la vecchia doccetta, collegare la nuova doccetta ad astina con il flessibile già presente e fissare Raindance Showerpipe Connect alla parete. E con un semplice clic la doccetta ad asta diventa un soffione! L‘acqua cade dall‘alto proprio al centro della vasca o della doccia, fluendo copiosamente su capo e spalle. Raindance Connect – utilizzabile ovunque vi sia già una doccetta – si può adattare a ogni tipo di bagno, dove sarà protagonista grazie anche al design chiaro e puristico.
Rain Connector. Semplicemente geniale: inserendo la doccetta nel Rain Connector e attivando così il soffione, è possibile convogliare automaticamente l’acqua attraverso l’asta doccia senza la necessità di un commu-tatore. Basta un clic e il gioco è fatto.
Azi
enda
Ru
bine
tterie
D
occe
C
ucin
a Te
cnic
a d‘
inst
alla
zion
e Pa
nora
mic
a pr
odot
ti
COMFORTZONE
XXL150
XXL150
Pannello doccia Raindance esterno Pannello doccia Raindance ad incasso
73
Il pannello doccia® per un piacere della doccia a tutto campo: sem-plice, compatto, confortevole. Un pannello doccia che riesce a trasformare il vostro bagno in un batter d‘occhio. Soffione, doccetta e doccette laterali, vari tipi di getto e massaggi rivitalizzanti garantiscono il piacere di una doccia sempre diversa. Con un semplice gesto il pannello Pharo Lift 2 può essere personalmente regolato in base alla corporatura dell‘utente.
Azi
enda
Ru
bine
tterie
D
occe
C
ucin
a Te
cnic
a d‘
inst
alla
zion
e Pa
nora
mic
a pr
odot
ti
Tecnologia innovativa per le docce Hansgrohe. Le conoscenze acquisite studiando a fondo le caratteristiche dei getti si uniscono a un’esperienza ultra-centenaria. Così nasce, per esempio, un’importante innovazione come AirPower: i getti d’acqua miscelati vorticosamente con l’aria diventano una morbida pioggia o un vigoroso getto massaggiante. Limitando sapientemente la quantità d’acqua, EcoSmart fornisce anche un contributo importante alla tutela ambien-tale. QuickClean consente di rimuovere i depositi di calcare semplicemente strofinando i rilievi flessibili in silicone. A garanzia di una lunga durata.
Tecnica prodotto: docce Raindance
75
1
1 2 3
Uso responsabi-le di acqua ed energia grazie al limitatore di flusso.
Un getto d‘ac-qua gradevol-mente delicato grazie all‘aria abbondantemen-te miscelata.
Assenza di cal-care e funziona-lità preservate nel tempo strofi-nando semplice-mente i rilievi in silicone.
1 l d‘acqua + 3 l d‘aria = 4 l di piacevole doccia
2
3
Azi
enda
Ru
bine
tterie
D
occe
C
ucin
a Te
cnic
a d‘
inst
alla
zion
e Pa
nora
mic
a pr
odot
ti
Uso responsabile di acqua ed ener-gia grazie al limita-tore di flusso.
Risparmiare acqua ed energia con le docce Hansgrohe Raindance EcoSmart
Consumo d‘acqua con doccetta Raindance E 150 AIR (14,5 l/min/3 bar) 3 minuti/giorno 43.5 litri Consumo d‘acqua con doccetta Raindance E 150 AIR EcoSmart (9 l/min/3 bar) 3 minuti/giorno 27.0 litri
Consumo idrico annuo per una famiglia di 4 persone con doccia Hansgrohe Raindance 63,336 litri Consumo idrico annuo per una famiglia di 4 persone con doccia Hansgrohe Raindance EcoSmart 39,312 litri
Costo annuo dell’acqua1 per una famiglia di 4 persone con doccetta E 150 AIR, circa 285 €/anno Costo annuo dell’acqua1 per una famiglia di 4 persone con doccetta Raindance E 150 AIR EcoSmart, circa 177 €/anno Risparmio, circa 108 €/anno
Costo annuo del gasolio/gas2 con doccetta E 150 AIR3, circa 129 €/anno Costo annuo del gasolio/gas2 con doccetta Raindance E 150 AIR EcoSmart3, circa 80 €/anno Risparmio, circa 49 €/anno
Risparmio totale annuo d‘acqua ed energia, circa 157 €/anno
Risparmio approx. di CO24 180 kg/anno
La doccetta Hansgrohe Raindance E 150 AIR EcoSmart5 viene ammortizzata nel giro di 7 mesi circa (in una famiglia di 4 persone) Per sapere quanto è possibile risparmiare, basta utilizzare il calcolatore di risparmio interattivo presente nel sito internet di Hansgrohe: www.hansgrohe-int.com/savings-calculator
1) Valori medi per la Germania/compr. fognatura e canone base/il costo dell’acqua varia sensibilmente da regione a regione 2) Costo del gasolio/gas, valori medi per la Germania pari a 0,60 €/l (gasolio) e a 0,065 €/kWh (gas)/valori soggetti a forti variazio-
ni in funzione della domanda 3) Energia necessaria per riscaldare 1 litro d‘acqua di 1 °C: 1 kcal ovvero 0,00116 kWh. Energia necessaria per riscaldare 1 litro
d‘acqua da 10 °C (acqua corrente fredda) a 38 °C (temperatura dell‘acqua calda): 0,03248 kWh/litro d‘acqua. Calcolo effettuato applicando la formula dell‘energia secondo i principi di calcolo generali del sistema internazionale di unità di misura (SI), unità di conversione del kWh in gasolio: 10 kWh = 1 litro di gasolio
4) Calcolo di CO2: 1 kWh olio = 0,26 kg CO2. 1 kWh gas = 0,2 kg CO2 5) Spesa per l’acquisto del rispettivo prodotto 100 €
XXL180
XXL150
XXL180
ECOSMART
ECOSMART
ECOSMART
XXL100
ECOSMART
ECOSMART
ECOSMART
XXL150
XXL240
77
Raindance S 150 AIR 3jet EcoSmart 9,0 l/min Doccetta con Rain AIR, Whirl AIR e Balance AIR
Raindance S 240 AIR EcoSmart con getto Rain AIR
Raindance E 100 AIR 3jet EcoSmart 9,0 l/min Doccetta con Rain AIR, Whirl AIR e Balance AIR
Raindance Showerpipe Connect EcoSmart 9,0 l/min
Preservare le risorse. Utilizzare una risorsa preziosa come l’acqua, in modo sostenibile sia sotto il profilo ecologico che economico, sta diventando sempre più importante anche in considerazione dei progressivi cambiamenti climatici – tanto più che il consumo idrico influisce direttamente sull’entità del consumo energetico. La tecnologia EcoSmart sfrutta l’acqua limitandone il flusso in modo intelligente. AirPower arricchisce i getti d’acqua con un’ulteriore quantità di aria, in modo tale da creare un volume maggiore per una doccia piacevolmente spu-meggiante e quindi ancora più confortevole.
Prodotti tipo
Set Raindance S 150 AIR 3jet EcoSmart/Raindance Unica ‘S
Doccia Raindance Showerpipe EcoSmart 9,0 l/min
Azi
enda
Ru
bine
tterie
D
occe
C
ucin
a Te
cnic
a d‘
inst
alla
zion
e Pa
nora
mic
a pr
odot
ti
l/min
9,0l/min
9,0l/min
9,0
l/min
9,0l/min
9,0l/min
9,0
Scarico WC
Irrigazione Pulizie
Pontos AquaCycle
Vasca da bagno Doccia
79
Pontos. Usare l‘acqua due volte è una scelta intelligente. Perché mai dovremmo usare l‘acqua potabile pulita per lo scarico del WC, quando abbiamo a disposizione anche l‘acqua di scarico recuperata dalla doccia e dalla vasca da bagno? Pontos AquaCycle recupera l‘acqua della doccia e del bagno attraverso un processo brevettato di depurazione meccanico-biologica e senza l‘uso di additivi. L‘acqua viene predisposta in più stadi per essere utiliz-zata una seconda volta, ad esempio per lo scarico del WC, le pulizie, l‘irriga-zione del giardino e la lavatrice. La qualità dell‘acqua è costantemente elevata e soddisfa i requisiti igienici della direttiva UE sulle acque di balneazione. La qualità della collaudata tecnologia Pontos AquaCycle applicata alle acque grigie è confermata anche dalla tripla certificazione rilasciata dal TÜV Süd per il processo di depurazione, i prodotti e la produzione degli impianti. Restiamo a vostra completa disposizione per consulenze qualificate e attività di supporto nell‘uso dei sistemi Pontos AquaCycle.
Funzionamento
Pre-filtraggio. Le acque grigie passa-no inizialmente attraverso un filtro che trattiene le particelle più grandi come la lanugine e i capelli. Il filtro viene pulito regolarmente e in automatico, mentre i residui vengono condotti nel-la rete fognaria.
Trattamento biologico in due stadi. I microrganismi normalmente presenti nell‘acqua si sedimentano sulla super-ficie del substrato formatosi durante lo stadio 1 e 2. Attraverso l‘alimentazio-ne di ossigeno atmosferico essi riduco-no le sostante degradabili contenute nell‘acqua. Trascorso l‘intervallo di tempo previsto per lo stadio 1, l‘acqua viene rimessa in circolo da una pompa e il trattamento si ripete (stadio 2).
Sedimentazione. Durante il processo di trattamento biologico (stadio 1 e 2) si crea un eccesso di fango biologica-mente attivo. Questo viene automatica-mente rimosso a intervalli definiti ed espulso nella fognatura pubblica.
Debatterizzazione mediante raggi UV. Durante lo stadio 3 l‘acqua sedimenta-ta passa attraverso una lampada a raggi UV e viene sterilizzata. A questo punto l‘acqua riciclata è inodore e conservabile per essere riutilizzata, ad esempio, come pregiata acqua indu-striale in linea con i requisiti igienici previsti dalla direttiva UE sulle acque di balneazione (76/160/CEE).
Particolarità. Il reintegro automatico dell‘acqua potabile garantisce l‘ali-mentazione idrica alle utenze anche in caso di ridotto afflusso d‘acqua. In caso di accumulo eccessivo, l‘acqua fluisce nelle tubazioni attraverso un troppopieno, evitando così di far traci-mare l‘impianto.
Progetti AquaCycle: piscina, Yerres (Francia), servizio di nettezza urbana, Amburgo (Germania) e hotel Casa Camper, Barcellona (Spagna)
Azi
enda
Ru
bine
tterie
D
occe
C
ucin
a Te
cnic
a d‘
inst
alla
zion
e Pa
nora
mic
a pr
odot
ti
La tecnica e la qualità Hansgrohe sono di casa anche in cucina. Il pia-cere di un buon pasto inizia già con la sua preparazione. Scegliere ingredienti freschi, lavare la verdura, tagliare e tagliuzzare i cibi: durante tutte queste fasi la rubinetteria per cucina Hansgrohe è un ausilio elegante ed affidabile. Le nostre rubinetterie sono tutte di prim‘ordine grazie alla solida lavorazione e all‘uso di materiali pregiati uniti a una tecnica collaudata.
COMFORTZONE
81
Rubinetterie per cucina
Azionamento comodo e semplice grazie al design ergonomico.
Un getto d‘acqua grade-volmente delicato gra-zie all‘aria abbondante-mente miscelata.
Assenza di calcare e funzionalità preservate nel tempo strofinando semplicemente i rilievi in silicone.
Azi
enda
Ru
bine
tterie
D
occe
C
ucin
a Te
cnic
a d‘
inst
alla
zion
e Pa
nora
mic
a pr
odot
ti
83
Talis S2 Variarc Miscelatore monocomando da cucina con doccetta estraibile
La doccetta e l’erogazione, entrambi estraibili, allargano il raggio di azione di 50 cm.
La doccetta estraibile ha due tipi di getto – normale e a doccia.
Le rubinetterie sono orientabili fino a 360°.
Focus S Miscelatore monocomando da cucina
Focus E2 Miscelatore monocomando da cucina
Le rubinetterie per cucina di Hansgrohe. In tutte le fasi di prepara-zione l‘allestimento della cucina è fondamentale per poter unire l‘utile al dilettevole. Le rubinetterie, per esempio, devono essere multifunzionali e permettere di avere l‘acqua sempre a portata di mano. Molte funzioni diventano ottimi ausili per chi cucina: l‘ampio raggio di orientamento e la doccetta a due getti estraibile consentono di avere l‘acqua ovunque, esatta-mente dove essa è più necessaria.
Azi
enda
Ru
bine
tterie
D
occe
C
ucin
a Te
cnic
a d‘
inst
alla
zion
e Pa
nora
mic
a pr
odot
ti
iBox® universal: la soluzione ad incasso universale per il bagno. Versati-lità nella stanza da bagno – iBox di Hansgrohe è il corpo incasso universale per qualsiasi linea di rubinetterie Hansgrohe e Axor. Brevettato e da allora costante-mente perfezionato, iBox offre massima libertà di montaggio per le più svariate
Abbinamenti con iBox® universal Showerpipe
Miscelatori doccia
Miscelatori vasca
85
funzioni e molti altri vantaggi. Per decidere quale linea di rubinetterie scegliere si può aspettare fino all‘installazione di iBox nella costruzione grezza, poiché il corpo incasso è abbinabile a tutte le versioni disponibili.
Soffioni
Pannelli doccia
iControl mobile
Gruppo termostatico con arresto e deviatore
Termostatico
iControl
Azi
enda
Ru
bine
tterie
D
occe
C
ucin
a Te
cnic
a d‘
inst
alla
zion
e Pa
nora
mic
a pr
odot
ti
25
mm
Exafill® S. Erogatore, troppopieno e scarico in un unico prodotto. Tutto questo è Exafill S, grazie al quale è possibile evitare la necessità di una bocca di erogazione separata per la vasca da bagno. Il getto a torrente integrato è ultrapiatto ed estrema-mente pratico. Dotato di funzione di pulizia QuickClean, unisce il massimo comfort d’utilizzo alla semplicità d’installazione.
VVVVVVVVVaaaassssccccccaaaaa ddddddaaaaaa bbbbbbbbbbbaaaaaaaaaggggggggnnnnooooooooooo VVVVVVVaaaaassssccccaaaaa dddddaaaaa bbbbbaaaaaagggggnnnnnooooo
Flexaplus® e Flexaplus® S. Gruppo di scarico e troppopieno per vasca da bagno. Il regolatore di troppopieno che consente di aumentare la quantità d’ac-qua nella vasca: il gruppo di scarico e troppopieno Flexaplus S innalza il suo livello fino a un massimo di 25 mm. Perché il piacere di fare il bagno sia ancora più grande.
Sistemi di scarico
Push
Push
87
DDDDDDDDDDDDDDoooooooooooooocccccccccccccccccccccccciiiiiiaaaaaa
Raindrain® 90 XXL. Lo scarico perfetto per il piatto doccia. Parti-colarmente indicato per le docce di grandi dimensioni e con portata elevata, come nel caso di Raindance Rainmaker. Con una potenza di scarico massima di 51 l/min Raindrain è in grado di far defluire volumi d‘ acqua anche consistenti ed è sem-plice da installare.
Flowstar® e Push-Open. Gruppo di scarico e sifone per lavabo: lo scarico Flowstar è una soluzione sottolavabo dall’estetica elegante e pulita. La valvola di scarico Push-Open si apre e si chiude con la pressione di un dito, consentendo così di svuotare o riempire d’acqua il lavabo con estrema sempli-cità.
LLLLLaaaaavvvvaaaabbbboooo
Azi
enda
Ru
bine
tterie
D
occe
C
ucin
a Te
cnic
a d‘
inst
alla
zion
e Pa
nora
mic
a pr
odot
ti
Panoramica prodotti Riepilogo generale
Azi
enda
Ru
bine
tterie
D
occe
C
ucin
a Te
cnic
a d‘
inst
alla
zion
e Pa
nora
mic
a pr
odot
ti
Miscelatore monocomando per doccia ad incasso # 15665, -000, -400
Miscelatore monocomando per doccia esterno # 15672, -000, -400
Set PuraVida®/Unica® 90 cm # 27853, -000, -400 PuraVida®/Unica®
Asta murale 90 cm # 27844, -000, -400
Doccetta Slim 120 1jet # 28558, -000, -400
Miscelatore termostaticoper vasca incasso con arrestoe deviatore integrato # 15771, -000, -400 con arresto integrato # 15775, -000, -400 (s. fi gura)
Miscelatore termostatico ad incasso # 15770, -000, -400 Termostatico da esterno a grande portata # 15772, -000, -400
Miscelatore monocomando per lavabo per lavamani # 15075, -000, -400
Miscelatore monocomando per lavabo # 15070, -000, -400 con comando di scarico # 15074, -000, -400 (s. fi gura)
Miscelatore monocomando per lavabo Catino # 15072, -000, -400
Lavabo
Rubinetteria 3 fori per lavabo # 15073, -000, -400
Miscelatore monocomando per bidet # 15270,- 000, -400
Comandi doccia
RainBrain® Set esterno con riduttore di portata # 15842, -000, -400 senza riduttore di portata # 15841, -000, -400 (s. fi gura)
iControl® mobile con valvola elettronica d‘arresto e deviatore ad incasso per PuraVida # 15776, -000, -400
iControl® con arresto e deviatore integrato per PuraVida # 15777, -000, -400
Porter ’S Supporti doccia # 28331, -000
Novità : PuraVida®
Bidet
Doccia
91
Pano
ram
ica
prod
otti
> Ru
bine
tterie
Bocca erogazione vasca ad incasso # 15412, -000, -400
Miscelatore monocomando per vasca free-standing con doccetta slim # 15473, -000, -400
Raccordo a muro Fixfi t® con dispositivo antirifl ussoDN15 # 27414, -000
Doccetta laterale 100 # 28430, -000, -400
Soffi one doccia 400 mm con braccio doccia DN15 # 27437, -000, -400 con raccordo a soffi tto DN15 100 mm # 27390, -000, -400 (s. fi gura)
Doccetta 150 3jet # 28557, -000, -400
Doccetta da viaggio 120 1jet # 28564, -400
Rubinetteria 3 fori per bidet # 15273, -000, -400
Vasca
Accessori
Distributore di sapone liquido in ceramica # 41503, -000
Spazzola per WC in ceramica # 41505, -000
Porta asciugamani doppio # 41512, -000
Portarotolo # 41508, -000
Portaspazzolini in ceramica # 41504, -000
Portasapone in ceramica # 41502, -000
Porta asciugamani 600 mm # 41506, -000
Porta asciugamani 300 mm # 41513, -000
Attaccapanni singolo # 41501, -000
Miscelatore monocomando per vasca ad incasso # 15445, -000, -400 con funzione Safety # 15447, -000, -400
Miscelatore monocomando per vasca esterno # 15472, -000, -400
Miscelatore monocomando per bidet # 31270, -000
Miscelatore monocomando per lavabo # 31070, -000
Lavabo
Lavabo
Lavabo
Vasca
Vasca
Vasca
Miscelatore monocomando per lavabo per lavamani # 31072, -000
Miscelatore monocomando per vasca esterno # 31470, -000
Miscelatore monocomando per vasca ad incasso # 31475, -000 con funzione Safety # 31476, -000
Talis® E2
Focus® E2
Metris® E
Miscelatore monocomando per lavabo # 31612, -000 senza comando di scarico # 31614, -000 (s. fi gura)
Miscelatore monocomando per bidet # 31622, -000
Bocca di erogazione # 13414, -000
Miscelatore monocomando per vasca ad incasso # 31645, -000 con funzione Safety # 31646, -000
Miscelatore monocomando per lavabo # 31730, -000 senza comando di scarico # 31733, -000 (s. fi gura)
Miscelatore monocomando per bidet # 31920, -000
Miscelatore monocomando per vasca esterno # 31940, -000
Miscelatore monocomando per vasca ad incasso # 31945, -000 con funzione Safety # 31946, -000
Bocca di erogazione # 13414, -000
Bidet
Bidet
Bidet
Miscelatore monocomando per vasca esterno # 31642, -000
XXL150
XXL100
Ø85
93
Miscelatore monocomando per doccia ad incasso # 31675, -000
Doccia
Cucina
XXL150
Set Raindance® E 150 AIR 3jet 90 cm # 27874, -000 150 cm # 27888, -000 (s. fi gura)
Miscelatore monocomando per doccia esterno # 31670, -000 31670
Pano
ram
ica
prod
otti
> Ru
bine
tterie
Miscelatore monocomando per doccia ad incasso # 31666, -000
Set Croma® 100 Vario 90 cm # 27771, -000 65 cm # 27772, -000 (s. fi gura)
Set Crometta® 85 Vario 90 cm # 27762, -000 65 cm # 27763, -000 (s. fi gura)
Miscelatore monocomando per doccia ad incasso # 31965, -000
Miscelatore monocomando per cucina # 31806, -000 con valvola di arresto # 31803, -000
Doccia
Doccia
Bocca di erogazione # 13414, -000
Miscelatore monocomando per doccia esterno # 31662, -000
Miscelatore monocomandoper doccia esterno # 31960, -000
Metris® S
Miscelatore monocomando per lavabo # 31060, -000 senza comando di scarico # 31068, -000 (s. fi gura)
Miscelatore elettronico per lavabo alimentato a batterie elettriche da 6V # 31100, -000 # 31101, -000 Elettronico # 31102, -000 (s. fi gura) # 31103, -000 (s. fi gura)
Miscelatore monocomando per lavabo Catino # 31022, -000 senza comando di scarico # 31023, -000 (s. fi gura)
Miscelatore monocomando per lavabo con bocca girevole # 31161, -000
Miscelatore monocomando a parete 165 mm # 31162, -000 225 mm # 31163, -000 (s. fi gura)
Lavabo
Vasca
Miscelatore monocomando per vasca ad incasso # 31465, -000 con funzione Safety # 31466, -000
Bocca di erogazione # 14420, -000
XXL150
95
Pano
ram
ica
prod
otti
> Ru
bine
tterie
Miscelatore monocomando per doccia esterno # 31660, -000
Miscelatore monocomando per doccia ad incasso # 31665, -000
Set Raindance® S 150 AIR 3jet 90 cm # 27893, -000 150 cm # 27638, -000 (s. fi gura)
Miscelatore monocomando per bidet # 31261, -000
Miscelatore monocomando per vasca esterno # 31460, -000
Rubinetteria 4 fori bordo vasca esterno # 31446
Doccia
Bidet Vasca
XXL100
Talis® S2
Miscelatore elettronico per lavabo alimentato a batterie elettriche da 6V # 32110, -000 # 32111, -000 con trasformatore esterno (s. fi gura) # 32112, -000 # 32113, -000
Miscelatore monocomando per lavabo # 32040, -000 senza comando di scarico # 32041, -000 (s. fi gura)
Miscelatore monocomando per lavabo # 32080, -000 con bocca girevole # 32082, -000 (s. fi gura)
Rubinetteria 2-fori per lavavo con bocca girevole # 32030, -000
Miscelatore monocomando per doccia esterno # 32640, -000
Set Croma® 100 Multi 90 cm # 27774, -000 65 cm # 27775, -000 (s. fi gura)
Focus® S
Miscelatore monocomando per lavabo # 31701, -000 senza comando di scarico # 31711, -000 (s. fi gura)
Miscelatore monocomando per lavabo con bocca girevole # 31710, -000
Miscelatore monocomando per bidet # 37121, -000
Miscelatore monocomando per vasca esterno # 31742, -000
Miscelatore monocomando per vasca ad incasso # 31743, -000
Rubinetteria 2 fori a parete 165 mm # 31618 , -000 225 mm # 31611, -000 (s. fi gura)
Lavabo
Lavabo Vasca
Miscelatore monocomando per doccia ad incasso # 32675, -000
Doccia
Bidet
Ø85
97
Pano
ram
ica
prod
otti
> Ru
bine
tterie
Miscelatore monocomando per cucina # 14870, -000, -750, -800 con valvola di arresto # 14875, -000, -750, -800 (s. fi gura)
Miscelatore monocomando per cucina con doccetta estraibile # 14877, -000, -750, -800 con bocca estraibile # 14872, -000, -750, -800 (s. fi gura)
Cucina
Miscelatore monocomando per vasca ad incasso # 32475, -000 con funzione Safety # 32477, -000 (s. fi gura)
Miscelatore monocomando per bidet # 32240, -000
Miscelatore monocomando per vasca esterno # 32440, -000
Miscelatore monocomando per cucina con doccetta estraibile # 32841, -000, -800
Miscelatore monocomando per cucina Bocca fi ssa # 32851, -000 con valvola di arresto # 32855, -000, -820 (s. fi gura)
Lavamani # 13132, -000
Miscelatore monocomando per doccia esterno # 31762, -000
Set Crometta® 85 Multi 90 cm # 27766, -000 65 cm # 27767, -000 (s. fi gura)
Miscelatore monocomando per doccia ad incasso # 31763, -000
Miscelatore monocomando per cucina # 31786, -000 con valvola di arresto # 31783, -000 (s. fi gura)
Bocca di erogazione # 13414, -000
Bocca di erogazione # 13414, -000
Doccia
Vasca Bidet
Metris® Classic
Miscelatore monocomando per lavabo Catino # 31078, -000, -820
Rubinetteria 3-fori per lavabo # 31073, -000, -820
Rubinetteria 2-fori a parete 165 mm # 31000, -000, -820 225 mm # 31003, -000, -820 (s. figura)
Miscelatore monocomando per lavabo # 31075, -000, -820 senza comando di scarico # 31077, -000, -820 (s. figura)
Lavabo
Miscelatore monocomando per vasca ad incasso # 31485, -000, -820 con funzione Safety # 31486, -000, -820 (s. figura)
Bocca di erogazione # 13413, -000, -820
Miscelatore monocomando per vasca esterno # 31478, -000, -820
Vasca
XXL100
99
Pano
ram
ica
prod
otti
> Ru
bine
tterie
Miscelatore monocomando per doccia ad incasso # 31676, -000, -820
Miscelatore monocomando per bidet # 31275, -000, -820
Set Raindance® Classic 100 AIR 3jet 90 cm # 27841, -000, -820 65 cm # 27843, -000, -820 (s. fi gura)
Miscelatore monocomando per doccia esterno # 31672, -000, -820
Doccia
Rubinetteria 3-fori per bidet # 31273, -000, -820
Bidet
Talis® Classic
Miscelatore monocomando per lavabo # 14111, -000, -820 senza comando di scarico # 14118, -000, -820 (s. fi gura)
Miscelatore monocomando per lavabo Catino # 14116, -000, -820
Miscelatore monocomando per lavabo Natural # 14127, -000, -820
Rubinetteria 3-fori per lavabo # 14113, -000, -820
Lavabo
Miscelatore monocomando per vasca esterno # 14140, -000, -820
Bocca di erogazione # 14148, -000, -820
Miscelatore monocomando per vasca ad incasso # 14145, -000, -820 con funzione Safety # 14146, -000, -820 (s. fi gura)
Vasca
XXL100
101
Pano
ram
ica
prod
otti
> Ru
bine
tterie
Bidet
Miscelatore monocomando per doccia esterno # 14161, -000, -820 d
Miscelatore monocomando per bidet # 14120, -000, -820
Set Croma® Classic 100 Multi 90 cm # 27768, -000, -820 65 cm # 27769, -000, -820 (s. fi gura)
Miscelatore monocomando per doccia ad incasso # 14165, -000, -820
Doccia
Rubinetteria 3-fori per bidet # 14123, -000, -820
Accessori Logis Classic
Distributore di sapone liquido in ceramica # 41614, -000, -820
Portaspazzolini in ceramica # 41618, -000, -820
Portasapone in ceramica # 41615, -000, -820
Attaccapanni singolo # 41611, -000, -820
Portarotolo # 41623, -000, -820
Accessori Logis
Portaspazzolini in cristallo # 40518, -000, -820
Distributore di sapone liquido in cristallo # 40514, -000, -820
Portasapone in cristallo # 40515, -000, -820
Attaccapanni singolo # 40511, -000, -820
Portarotolo # 40523, -000, -820
Porta asciugamani 600 mm # 40516, -000, -820
Porta asciugamani 300 mm # 41613, -000, -820
Porta asciugamani 600 mm # 41616, -000, -820
Porta asciugamani 300 mm # 40513, -000, -820
103
Pano
ram
ica
prod
otti
> A
cces
sori,
spe
cchi
Specchi
Comtess de Luxe Specchio cosmetico conilluminazione e presa di corrente # 73520, -000
Specchio cosmetico con luce # 40490, -000
Portarotolo senza coperchio # 41626, -000, -820
Portarotolo di riserva # 41617, -000, -820
Spazzola per WC in ceramica # 41632, -000, -820
Portarotolo senza coperchio # 40526, -000, -820
Portarotolo di riserva # 40517, -000, -820
Spazzola per WC in cristallo # 40522, -000, -820
Porta asciugamani # 40512, -000, -820
Porta asciugamani # 41612, -000, -820
XXL100
Ecostat® E Doccia # 13125, -000
Set Croma® 100 Multi/Ecostat® E 90 cm # 27055, -000 65 cm # 27056, -000
Ecostat® S Doccia # 13235, -000
Ecostat® E Vasca # 13145, -000
Ecostat® S Vasca # 13245, -000
Termostatici esterni
Termostatici da incasso
Ecostat® E # 15710, -000, -090, -880
Ecostat® E con arresto e deviatore integrato # 15720, -000, -090, -880 con arresto integrato # 15700, -000, -090, -880 (s. fi gura)
Ecostat® E Elettronico # 15740, -000
iBox® universal, corpo incasso unico # 01800180
Ecostat® Classic # 15751, -000 Termostatico ad incasso a grande portata # 15754, -000
Ecostat® Classic con arresto e deviatore integrato # 15753, -000, -820 con arresto integrato # 15752, -000, -820 (s. fi gura)
Termostatico PuraVida® con arresto e deviatore integrato # 15771, -000, -400 con arresto integrato # 15775, -000, -400 (s. fi gura)
Termostatico PuraVida® # 15770, -000, -400 Termostatico da esterno a grande portata # 15772, -000, -400
Distanziale 25 mm # 13595, -000 (s. fi gura) Distanziale 22 mm Ø 170 mm # 13596, -000, -880 (s. fi gura) Distanziale 22 mm Ø 150 mm # 13597, -000, -880 (s. fi gura) Set di montaggio # 96615, -000 (s. fi gura)
XXL100
XXL100
105
Set Croma® 100 Multi/Ecostat® S 90 cm # 27053, -000 65 cm # 27054, -000
Set Croma® 100 Multi/Ecostat® 1001 SL 90 cm # 27085, -000 65 cm # 27086, -000
Ecostat® S # 15711, -000, -880 Termostatico da esterno a grande portata # 15715, -000
Ecostat® S con arresto e deviatore integrato # 15721, -000, -880 con arresto integrato # 15701, -000, -880 (s. fi gura)
Ecostat® S Start/Stop Elettronico # 15740, -800
Pano
ram
ica
prod
otti
> T
erm
osta
tici
Arresti e deviatori a comando manuale
Arresto Set esterno Classic # 15961, -000, -820
iControl® E con arresto e deviatore integrado # 15958, -000
iControl® con arresto e deviatore integrado per PuraVida # 15777, -000, -400
Trio®/Quattro® arresto e deviatore Set esterno E # 15931, -000, -090, -880
Trio®/Quattro® arresto e deviatore Set esterno Classic # 15934, -000, -400
Arresto per PuraVida # 15978, -000, -400
Trio®/Quattro® arresto e deviatoreper PuraVida # 15937, -000, -400
107
Pano
ram
ica
prod
otti
> V
alvo
le, s
istem
i di c
oman
do
Comandi doccia
Arresto Set esterno S # 15972, -000, -880
iControl® S con arresto e deviatore integrato # 15955, -000
Arresto Set esterno E # 15971, -000, -090, -880
Trio®/Quattro® arresto e deviatore Set esterno S # 15932, -000, -800
iControl® mobile Corpo incasso # 15941180
RainBrain® Set esterno con riduttore di portata # 15842, -000, -400 senza riduttore di portata # 15841, -000, -400 (s. fi gura)
iControl® mobile con valvola elettronica d‘arresto e deviatore ad incasso per PuraVida # 15776, -000, -400
Set iControl® mobile Porter per Rainmaker con luce # 15952, -000 per Rainfall senza luce # 15951, -000 (s. fi gura) iControl® mobile Porter # 15950, -000 (s. fi gura)
iControl® mobile per Rainmaker con luce # 15945, -000 per Rainmaker senza luce # 15943, -000 (s. fi gura) per Rainfall con luce esterna # 15944, -000 (s. fi gura) per Rainfall senza luce # 15942, -000 (s. fi gura)
XXL150
XXL120
XXL100
XXL100
XXL100
XXL100
Ø85
Ø85
Raindance® E 150 AIR 3jet Doccetta con Rain AIR,Whirl AIR e Balance AIR # 28518, -000
Docce
Raindance® E 120 AIR 3jet Doccetta con Rain AIR,Whirl AIR e Balance AIR # 28507, -000
Raindance® E 100 AIR 3jet Doccetta con Rain AIR,Whirl AIR e Balance AIR # 28502, -000 Raindance® E 100 AIR 1jet Doccetta con Rain AIR # 28508, -000 (s. fi gura)
Croma® 100 Multi Doccetta con getti pioggia, mono e massaggiante # 28536, -000
Croma® 100 Vario Doccetta con getto Vario regolabile # 28535, -000
Crometta® 85 Multi Doccetta con getti normale, mono e massaggiante # 28563, -000
Crometta® 85 Vario Doccetta con getti normale e vario # 28562, -000
Croma® Classic 100 Multi Doccetta con getto pioggia, mono e massaggiante # 28539, -000, -820
PuraVida® Doccetta 150 3jet # 28557, -000, -400
PuraVida® Doccetta Slim 120 1jet # 28558, -000, -400
XXL150
XXL120
XXL100
XXL100
XXL100
XXL100
109
Pano
ram
ica
prod
otti
> D
occe
Raindance® S 150 AIR 3jet Doccetta con Rain AIR,Whirl AIR e Balance AIR # 28519, -000, -880 Raindance® S 150 AIR 1jet Doccetta con Rain AIR # 28505, -000 (s. fi gura)
Raindance® Classic 100 AIR 3jet Doccetta con Rain AIR, Whirl AIR e Balance AIR # 28548, -000, -820
Raindance® S 120 AIR 3jet Doccetta con Rain AIR,Whirl AIR e Balance AIR # 28514, -000, -880
Raindance® S 100 AIR 3jet Doccetta con Rain AIR,Whirl AIR e Balance AIR # 28504, -000, -880 Raindance® S 100 AIR 1jet Doccetta con Rain AIR # 28509, -000, -800, -880 (s. fi gura)
Raindance® Travel Kit compresa custodia da viaggio, doccetta Raindance S 100 AIR 1jet e fl essibile # 28526, -000
Joco® Doccetta con getti normale e mono # 28560, -000
Raindance® S 100 AIR 3jet Doccetta Froggy con 3 getti # 28545, -000
PuraVida® Doccetta da viaggio 120 1jet # 28564, -400
XXL600
XXL600
XXL240
iBox
XXL350
XXL300
XXL240
XXL350
XXL360
XXL240
Soffioni doccia
Raindance® Rainmaker AIR 600 mm Set esterno termostatico a grande portata da montare su corpo incasso iBox universal Soffi one doccia con luce # 28404, -000 Soffi one doccia senza luce # 28403, -000 (s. fi gura)
Raindance® Rainfall® 520 x 280 mm Soffi one doccia con getti Rain AIR, Whirl e Rainfl ow # 28411, -000
Raindance® Rainmaker AIR 680 x 460 mm Soffi one doccia con luce # 28418, -000 Soffi one doccia senza luce # 28417, -000 (s. fi gura)
Raindance® Royale S 350 AIR Soffi one doccia DN20 Ø 350 mm # 28420, -000 Braccio doccia DN20 470 mm # 27410, -000 (s. fi gura) Raccordo a soffi tto DN20 100 mm # 27418, -000 (s. fi gura)
Raindance® Royale Classic 350 AIR Soffi one doccia con snodo regolabile DN20 Ø 350 mm # 28435, -000, -820 Braccio doccia DN20 470 mm # 27410, -000, -820 con raccordo a soffi tto DN20 100mm # 27418, -000, -820 (s. fi gura)
Raindance® Classic 300 AIR Soffi one doccia con braccio doccia DN15 450 mm Ø 300 mm # 27430, -000, -820 con raccordo a soffi tto DN15 100mm Ø 300 mm # 27406, -000, -820 (s. fi gura)
Raindance® Classic 240 AIR Soffi one doccia con braccio doccia DN15 383 mm Ø 240 mm # 27424, -000, -820 con raccordo a soffi tto DN15 100mm Ø 240 mm # 27405, -000, -820 (s. fi gura)
Raindance® E 360 AIR 1jet Soffione doccia con braccio doccia DN15 223 mm # 27371, -000 con raccordo a soffitto DN15 100mm # 27381, -000
Raindance® E 240 AIR 1jet Soffione doccia con braccio doccia DN15 223 mm # 27370, -000 con raccordo a soffitto DN15 100 mm # 27380, -000 (s. fi gura)
XXL420
XXL420
XXL400
iBox
XXL300
XXL240
XXL180
XXL180
XXL160
111
Pano
ram
ica
prod
otti
> D
occe
Raindance® S 300 AIR Soffi one doccia con braccio doccia DN15 383 mm Ø 300 mm # 27493, -000 con braccio doccia DN15 450 mm Ø 300 mm # 27492, -000 con raccordo a soffi tto DN15 100mm Ø 300 mm # 27494, -000 (s. fi gura)
Raindance® S 240 AIR Soffi one doccia con braccio doccia DN15, 383 mm Ø 240 mm # 27474, -000 con raccordo a soffi tto DN15 100mm Ø 240 mm # 27477, -000 (s. fi gura)
Raindance® S 180 AIR Soffi one doccia con raccordo a soffi tto DN15 100 mm Ø 180 mm # 27478, -000 con braccio doccia DN15 233 mm Ø 180 mm # 27476, -000 (s. fi gura) con braccio doccia DN15 383 mm Ø 180 mm # 27468, -000 (s. fi gura)
Raindance® Classic 180 AIR Soffi one doccia con raccordo a soffi tto DN15 100 mm Ø 180 mm # 27400, -000, -820 con braccio doccia DN15 383 mm Ø 180 mm # 27428, -000, -820 (s. fi gura)
PuraVida® 400 Soffi one doccia con braccio doccia DN15 387 mm # 27437, -000, -400 con raccordo a soffitto DN15 100 mm # 27390, -000, -400 (s. fi gura)
Raindance® E 420 AIR 2jet Soffi one doccia con braccio doccia DN15 383 mmper iBox universal # 27373, -000
Raindance® E 420 AIR 1jet Soffione doccia con braccio doccia DN15 385 mm # 27372, -000
Croma® 160 Soffi one doccia con snodo regolabilecon getto a pioggia # 27450, -000 Braccio doccia (opzionale) # 27412, -000
Ø85
Ø85
XXL100
XXL100
XXL150
XXL100
XXL100
XXL100
Crometta® 85 Vario Soffi one doccia con snodo regolabile DN15, getti normale e Vario # 28424, -000 Braccio doccia (opzionale) # 27411, -000
Crometta® 85 Multi Soffi one doccia con snodo regolabile DN15, getti normale, mono e massaggiante # 28425, -000 Braccio doccia (opzionale) # 27411, -000
Soffioni doccia
Bodyvette® Doccetta laterale con getto normale # 28466, -000, -090, -450, -800, -880 Bodyvette® Stop Doccetta laterale con getto normale, con funzione Stop # 28467, -000, -090, -800, -880 (s. fi gura)
Doccette laterali
Raindance® AIR Doccetta laterale con getto normale # 28477, -000, -800, -880
Raindance® Classic 100 Doccetta laterale con getto normale # 28445, -000, -820
PuraVida® 100 Doccetta laterale # 28430, -000, -400
Croma® 100 Multi Soffi one doccia con snodo regolabile DN15, getti normale, mono e massaggiante # 27443, -000 Croma® 100 Vario Soffi one doccia con getto Vario regolabile # 27441, -000 (s. fi gura) Braccio doccia (opzionale) # 27411, -000
Croma® Classic 100 Multi Soffi one DN15 con snodo regolabile, getti normale, mono e massaggiante # 27436, -000, -820
Raindance® Classic 150 AIR 3jet Soffi one doccia con snodo regolabile DN15, Rain AIR, Whirl AIR e Balance AIR # 28471, -000, -820
113
Pano
ram
ica
prod
otti
> D
occe
, por
tasa
poni
Soffi one torrente con ampio getto a ventaglio concentrato DN15 # 28441, -000 DN20 # 28440, -000
Casetta portasapone
Casetta® ’S Puro per asta Unica ’S Puro # 28679, -000
Casetta® ’D per asta Unica ’D # 28664, -000
Casetta® ’C per asta Unica ’C e Unica ’Crometta # 28678, -000
Casetta® ’S per asta Unica ’S # 28684, -000
XXL150
XXL150
XXL150
XXL150
XXL100
XXL100
XXL100
Set Doccia
Set Raindance® Allrounder con Raindance E 150 AIR 3jet # 28110, -000 Set montaggio ad incasso # 28108, -000 (s. fi gura) Set montaggio ad angolo # 28105, -000 (s. fi gura)
Set Raindance® E 150 AIR 3jet/Raindance® Unica 90 cm # 27874, -000 150 cm # 27888, -000 (s. fi gura) Set Raindance® E 150 AIR 3jet EcoSmart/Raindance® Unica® 90 cm # 27657, -000 (s. fi gura)
Set Raindance® E 150 AIR 3jet/ Unica® ’D 90 cm # 27894, -000 65 cm # 27897, -000 (s. fi gura)
Set Raindance® S 150 AIR 3jet/Unica® ’S Puro # 27895, -000 # 27898, -000 (s. fi gura)
Set PuraVida®/Unica® 90 cm # 27853, -000, -400 PuraVida®/Unica®
Asta murale # 27844, -000, -400 (s. fi gura)
Set Croma® 100 Multi/Unica® ’C 90 cm # 27774, -000 65 cm # 27775, -000 (s. figura) Set Croma® 100 Multi EcoSmart/Unica® ’C 90 cm # 27655, -000 (s. figura) 65 cm # 27777, -000 (s. fi gura)
Set Croma® Classic 100 Multi/Unica® ’Classic 90 cm # 27768, -000, -820 65 cm # 27769, -000, -820 (s. figura)
Set Raindance® Classic 100 AIR 3jet/Unica® ’Classic 90 cm # 27841, -000, -820 65 cm # 27843, -000, -820 (s. fi gura)
XXL120
XXL100
XXL120
XXL100
XXL150
XXL150
XXL100
XXL100
Ø85
Ø85
115
Pano
ram
ica
prod
otti
> S
et D
occi
a
Set Raindance® E 100 AIR 3jet/Unica® ’D 90 cm # 27881, -000 65 cm # 27883, -000 (s. fi gura) Set Raindance® E 120 AIR 3jet/Unica® ’D 90 cm # 27885, -000 (s. fi gura) 65 cm # 27887, -000 (s. fi gura)
Set Rainbow® con Raindance S 150 AIR 3jet 90 cm # 27876, -000
Set Raindance® S 150 AIR 3jet/Raindance® Unica® ’S 90 cm # 27893, -000 150 cm # 27638, -000 (s. fi gura) Raindance® S 150 AIR 3jet EcoSmart/Raindance® Unica® ’Set 90 cm # 27658, -000 (s. fi gura)
Set Raindance® S 120 AIR 3jet/Unica® ’S Puro 90 cm # 27884, -000 65 cm # 27886, -000 (s. fi gura) Set Raindance® S 100 AIR 3jet/Unica® ’S Puro 90 cm # 27880, -000 (s. fi gura) 65 cm # 27882, -000 (s. fi gura)
Set Croma® 100 Vario/Unica® ’C 90 cm # 27771, -000 65 cm # 27772, -000 (s. fi gura) Set Croma® 100 Vario EcoSmart/Unica® ’C 90 cm # 27653, -000 (s. fi gura) 65 cm # 27776, -000 (s. fi gura)
Set Crometta® 85 Multi/Unica® ’Crometta® 90 cm # 27766, -000 65 cm # 27767, -000 (s. fi gura) Set Crometta® 85 Green 1jet/Unica® ’Crometta® 90 cm # 27651, -000 (s. fi gura) 65 cm # 27652, -000 (s. fi gura)
Set Crometta® 85 Vario/Unica® ’Crometta® 90 cm # 27762, -000 65 cm # 27763, -000 (s. fi gura)
Set Croma® 100 Multi/Unica® ’Reno Lift 105 cm # 27791, -000 Set Croma® 100 Vario/Unica® ’Reno Lift 105 cm # 27811, -000 (s. fi gura)
XXL100
XXL100
Ø85
XXL100
XXL100
Raindance® Unica® ’S Asta murale con fl essibile doccia Isifl ex 1,60 m 90 cm # 27636, -000 150 cm # 27637, -000 (s. fi gura)
Raindance® Unica® Asta murale con fl essibile doccia Isifl ex 1,60 m 90 cm # 27590, -000
Aste doccia
Unica® ’S Puro Asta murale con fl essibile doccia Isifl ex 1,60 m 90 cm # 28631, -000, -800 65 cm # 28632, -000, -800 (s. fi gura)
Unica® ’Classic Asta murale con fl essibile doccia Sensofl ex 1,60 m 90 cm # 27616, -000, -820 65 cm # 27617, -000, -820 (s. fi gura)
Unica® ’D Asta murale con fl essibile doccia Isifl ex 1,60 m 90 cm # 27930, -000, -090, -450, -840, -880 65 cm # 27933, -000, -090, -840, -880 (s. fi gura)
Porter Set
Set Raindance® S 100 AIR 1jet/Porter’S 1,25 m # 27580, -000 1,60 m # 27581, -000
Set Raindance® E 100 AIR 1jet/Porter’D 1,25 m # 27572, -000 1,60 m # 27573, -000
Set Croma® 100 Multi/Porter’S 1,25 m # 27593, -000 1,60 m # 27595, -000
Set Croma® 100 Vario/Porter’S 1,25 m # 27592, -000 1,60 m # 27594, -000
Set Crometta® 85 Multi/Porter’C 1,25 m # 27568, -000 1,60 m # 27569, -000
117
Pano
ram
ica
prod
otti
> A
ste d
occi
a, s
et P
orte
r
Unica® ’C Asta murale con fl essibile doccia Metafl ex 1,60 m 90 cm # 27610, -000 65 cm # 27611, -000 (s. fi gura)
Unica® ’Crometta® Asta murale con fl essibile doccia Metafl ex 1,60 m 90 cm # 27614, -000 65 cm # 27615, -000 (s. fi gura)
Set Crometta® 85 Vario/Porter’C 1,25 m # 27558, -000 1,60 m # 27559, -000
Supporti doccia
Porter ’A Supporto doccia inclinazione regolabile fi no a 25° # 27520, -000, -880
Porter ’E Supporto doccia inclinazione regolabile fi no a 42°, fl essibile doccia Isifl ex 1,25m # 27507, -000, -090, -450, -880 senza fi ssaggio a parete # 27504, -000, -450, -880
Porter ’D Supporto doccia inclinazione regolabile fi no a 42° # 27526, -000, -450, -880
Porter ’Classic Supporto doccia # 28324, -000, -820
Porter’C Supporto doccia # 27521, -000
Raccordi a muro
Fixfi t® E Raccordo a muro DN15 # 27454, -000, -450, -840, -880 con dispositivo antirifl usso DN15 # 27458, -000, -450, -880 (s. fi gura)
Fixfi t® S Raccordo a muro DN15 # 27453, -000
Fixfi t® Stop con raccordo a muro DN15con adattatore fi lettato DN20 # 27452, -000
PuraVida® Fixfi t®
Raccordo a muro DN15 con dispositivo antirifl ussoDN15 # 27414, -000
119
Pano
ram
ica
prod
otti
> S
istem
i doc
cia,
pan
nelli
doc
cia
Porter’S Supporto doccia # 28331, -000, -800, -880
Flessibili doccia
Isifl ex® Flessibile doccia in plastica eff etto metal look e snodo regolabile 1,25 m # 28272, -000, -450, -800, -880 1,60 m # 28276, -000, -090, -450, -800, -880 2,00 m # 28274, -000, -450, -880
Metafl ex® Flessibile doccia in plastica eff etto metal look a spirale 1,25 m # 28262, -000 1,60 m # 28266, -000 2,00 m # 28264, -000
Sensofl ex® Flessibile doccia in metallo con rivestimento in plastica e snodo regolabile 1,25 m # 21832, -000, -820 1,60 m # 28136, -000, -820 2,00 m # 28134, -000, -820
Isifl ex® ’XXL Flessibile doccia in plastica eff etto metal look e snodo regolabile, per grande portata 1,25 m # 28252, -000 1,60 m # 28255, -000 2,00 m # 28258, -000
XXL240
XXL240
XXL240
XXL420
iBox
Raindance® Showerpipe Vasca Versione termostatico con Raindance S 100 AIR 3jet Braccio doccia 460 mm Ø 240 mm # 27147, -000 Braccio doccia 350 mm Ø 240 mm # 27142, -000 (s. fi gura)
Showerpipe
Raindance® Showerpipe Doccia Versione termostatico con Raindance S 100 AIR 3jet Braccio doccia 460 mm Ø 240 mm # 27160, -000 con doccetta 2 getti Braccio doccia 460 mm Ø 240 mm # 27167, -000 (s. fi gura)
Raindance® Showerpipe Doccia ad incasso Versione termostatico con Raindance S 100 AIR 3jet Braccio doccia 460 mm Ø 240 mm # 27145, -000
Raindance® E Showerpipe Doccia Versione termostatico con Doccetta Slim 1jetSoffione doccia 2jetBraccio doccia 400 mm # 27149, -000
XXL240
XXL240
XXL240
121
Pano
ram
ica
prod
otti
> S
how
erpi
pe Raindance® Showerpipe Doccia Versione monocomando con Raindance S 100 AIR 3jet Braccio doccia 460 mm Ø 240 mm # 27193, -000
Raindance® Showerpipe Connect con doccetta 2 getti, braccio doccia 460 mm Ø 240 mm # 27164, -000 Braccio doccia 350 mm Ø 240 mm # 27421, -000 (s. fi gura) Set di montaggio angolare # 27158, -000 (s. fi gura)
Raindance® Showerpipe Vasca Versione monocomando conRaindance S 100 AIR 3jetBraccio doccia 460 mm Ø 240mm # 27102, -000 Braccio doccia 350 mm Ø 240mm # 27101, -000
XXL160
XXL160
XXL160
XXL160
Showerpipe
Croma® 100 Showerpipe Reno con Croma 100 Vario Ø 160 mm # 27139, -000 Set di montaggio angolare # 27158, -000 (s. fi gura)
Croma® 100 Showerpipe Doccia Versione monocomando con Croma 100 Vario Ø 160 mm # 27154, -000
Croma® 100 Showerpipe Doccia Versione termostatico con Croma 100 Vario Ø 160 mm # 27169, -000
Croma® 100 Showerpipe Vasca Versione termostatico con Croma 100 Vario Ø 160 mm # 27143, -000 Versione monocomando con Croma 100 Vario Ø 160mm # 27201, -000 (s. figura)
XXL150
XXL150
XXL100
123
Pano
ram
ica
prod
otti
> S
how
erpi
pe, P
anne
lli d
occi
a
Pannelli doccia
Raindance® Showerpanel® Versione termostatico con Raindance S 150 AIR 3jet # 27005, -000
Raindance® Showerpanel® ad incasso Versione termostatico con Raindance E 150 AIR 3jet # 27100, -000 iBox® universal, corpo incasso unico # 01800180
Croma® 100 Showerpanel® Versione monocomando con Croma 100 Multi # 27105, -000
XXL100
XXL150
XXL120
XXL150
XXL120
XXL240
XXL180
XXL160
Doccette EcoSmart
Per i set doccia a basso consumo idrico vedere la panoramica dei set doccia
Raindance® E 150 AIR 3jet EcoSmart 9,0 l/min Doccetta con Rain AIR,Whirl AIR e Balance AIR # 28551, -000
Raindance® E 100 AIR 3jet EcoSmart 9,0 l/min Doccetta con Rain AIR,Whirl AIR e Balance AIR # 28553, -000
Raindance® E 120 AIR 3jet EcoSmart 9,0 l/min Doccetta con Rain AIR, Whirl AIR e Balance AIR # 28549, -000
Raindance® S 120 AIR 3jetEcoSmart 9,0 l/min Doccetta con Rain AIR,Whirl AIR e Balance AIR # 28550, -000
Raindance® S 120 AIR 3jetEcoSmart 9,0 l/min Doccetta con Rain AIR,Whirl AIR e Balance AIR # 28554, -000, -880
Soffioni doccia EcoSmart
Raindance® 240 AIR EcoSmart 9,0 l/min Soffi one doccia con braccio doccia DN15 383 mm Ø 240 mm # 27461, -000 con raccordo a soffi tto DN15 100 mm Ø 240 mm # 27463, -000 (s. fi gura)
Raindance® AIR EcoSmart 9,0 l/min Soffi one doccia con raccordo a soffi tto DN15 100 mm Ø 180 mm # 27464, -000 con braccio doccia DN15 383 mm Ø 180 mm # 27462, -000 (s. fi gura)
Croma® 160 EcoSmart 9,0 l/min Soffi one doccia con snodo regolabile DN15, getto a pioggia # 28450, -000 Braccio doccia DN15 (opzionale) # 27412, -000
XXL100
XXL100
XXL100
Ø85
Ø85
XXL100
125
Pano
ram
ica
prod
otti
> D
occe
Eco
Smar
t
Crometta® 85 Green 6 l/min Doccetta con getto normale a risparmio idrico # 28561, -000
Croma® 100 Multi EcoSmart 9,0 l/min Doccetta con getti pioggia, mono e massaggiante # 28538, -000
Croma® 100 Vario EcoSmart 9,0 l/min Doccetta con getto Vario regolabile # 28537, -000
Raindance® S 100 AIR 3jet EcoSmart 9,0 l/min Doccetta con Rain AIR,Whirl AIR e Balance AIR # 28552, -000
Crometta® 85 Green 1jet 6 l/min Soffi one doccia con snodo regolabile DN15, getto normale a risparmio idrico # 28423, -000 Braccio doccia DN15 (opzionale) # 27411, -000
Croma® 100 Multi EcoSmart 9,0 l/min Soffi one doccia con snodo regolabile DN15, getti normale, mono e massaggiante # 28460, -000
Croma® 100 Vario EcoSmart 9,0 l/min Soffi one doccia con snodo regolabile DN15, getto regolabile Vario # 28462, -000 (s. fi gura) Braccio doccia DN15 (opzionale) # 27411, -000
XXL180
XXL180
XXL180
EcoSmart Showerpipe
Raindance® Showerpipe VascaEcoSmart 9,0 l/min Versione termostatico con Raindance S 100 AIR 3jet Braccio doccia 460 mm Ø 180 mm # 27146, -000 Braccio doccia 350 mm Ø 180 mm # 27141, -000 (s. fi gura)
Raindance® Showerpipe Doccia EcoSmart 9,0 l/min Versione termostatico con Raindance S 100 AIR 3jet Braccio doccia 460 mm Ø 180 mm # 27165, -000
Raindance® Showerpipe Vasca EcoSmart 9,0 l/min Versione monocomando con Raindance S 100 AIR 3jetBraccio doccia 460 mm Ø 180mm # 27104, -000 Braccio doccia 350 mm Ø 180mm # 27103, -000 (s. figura)
XXL180
XXL180
iBox XXL240
127
Pano
ram
ica
prod
otti
> E
coSm
art S
how
erpi
pes
Raindance® Showerpipe Doccia EcoSmart 9,0 l/min Versione monocomando con Raindance S 100 AIR 3jetBraccio doccia 460 mm Ø 180 mm # 27191, -000
Raindance® Showerpipe DocciaEcoSmart 9,0 l/min ad incasso Versione termostatico con Raindance S 100 AIR 3jetBraccio doccia 460 mm Ø 180 mm # 27192, -000
Raindance® Showerpipe ConnectEcoSmart 9,0 l/min con doccetta 2 getti Braccio doccia 460 mm Ø 180 mm # 27166, -000 Set di montaggio angolare # 27158, -000 (s. fi gura)
XXL160
XXL160
Croma® 100 Showerpipe DocciaEcoSmart 9,0 l/min Versione termostatico con Croma 100 Vario Ø 160 mm # 27159, -000
Croma® 100 Showerpipe VascaEcoSmart 9,0 l/min Versione termostatico con Croma 100 Vario Ø 160 mm # 27144, -000
EcoSmart Showerpipe
XXL160
XXL160
129
Pano
ram
ica
prod
otti
> E
coSm
art S
how
erpi
pes
Croma® 100 Showerpipe VascaEcoSmart 9,0 l/min Versione monocomando con Croma 100 Vario Ø 160mm # 27202, -000
Croma® 100 Showerpipe Doccia EcoSmart 9,0 l/min Versione monocomando con Croma 100 Vario Ø 160 mm # 27155, -000
Sifoni e pilette
Flexaplus® Corpo incasso a cavo fl essibile per vasche normali # 58140180
Exafi ll® S Corpo incasso per vasche normali, scarico automatico a cavo con erogazione e troppo pieno # 58115180
Exafi ll® S Corpo incasso per vasche speciali, scarico automatico a cavo con erogazione e troppo pieno # 58116180
Exafi ll® S Set completo per vasche normali, scarico automatico a cavo con erogazione e troppo pieno # 58113, -000
Exafi ll® S Set esterno # 58117, -000, -090, -450, -800, -820, -830, -880
Flexaplus® Corpo incasso a cavo fl essibile per vasche speciali # 58141180
Flexaplus® S Set completo corpo incasso a cavo fl essibile per vasche normali # 58150, -000
Flexaplus® Set completo corpo incasso a cavo fl essibile per vasche normali # 58143, -000
Flexaplus® Set esterno # 58185, -000, -090, -450, -800, -840, -880
Sifone design Flowstar® S # 52100, -000, -800, -820, -830, -840, -880 Set: 1 sifone Flowstar, 2 coperture (senza arresto) # 52110, -000 Set: 1 sifone Flowstar, 2 coperture (con arresto) # 52120, -000
Valvola da lavabo Push-Open # 50100, -000, -800, -820, -830, -880
Sifone design Flowstar® S # 52105, -000
Valvola da lavabo con tappo coperto # 50001, -000, -800, -820, -830, -880
Set di scarico con tappo saltarello # 94139, -000, -450, -800, -840, -880
Staro® ’90 Corpo incasso # 60054180
Starolift® ’52 Corpo incasso # 60052180
Starolift® ’52 Set esterno # 60053, -000, -450, -800, -820, -830, -880
Staro® ’90 Set esterno # 60055, -000, -450, -800, -820, -830, -880
Staro® ’90 Set completo # 60056, -000
Set per vasche
131
Pano
ram
ica
prod
otti
> G
rupp
i di s
caric
o pe
r vas
che
e pi
atti
docc
ia, s
ifoni
e v
alvo
le
Flexaplus® Corpo incasso a connessione rigida per vasche normali # 58145180
Flexaplus® Corpo incasso a connessione rigida per vasche speciali # 58146180
Flexaplus® S Set completo corpo incasso a connessione rigida per vasche normali # 58155, -000
Flexaplus® Set completo corpo incasso a connessione rigida per vasche speciali # 58148, -000
Flexaplus® S Set esterno # 58186, -000, -800, -820, -830, -880
Raindrain® 90 XXL Corpo incasso # 60065180
Raindrain® 90 XXL Set esterno # 60066, -000, -450, -800, -820, -830, -880
Raindrain® 90 XXL Set completo # 60067, -000
Staro® ’52 Set completo # 60060, -000
Finiture
Con l’indicazione della finitura il codice articolo (#) sarà di otto cifre Es.: 28500, -000 = Cromo
-000 Cromo
-090 Cromo/Oro Optic
-400 bianco/Cromo
-450 bianco
-750 Alux
-800 Acciaio Optic
-880 Satinato
-820 Nichel spazzolato
-830 Nichel lucido
-840 Ottone lucido
Fotografia: Christian von Alvensleben, Hamburg; Federico Cedrone, Mailand (per Poliform); Kuhnle & Knödler, Radolfzell, Uli Maier, Stuttgart; Peter Schumacher, Stuttgart Litografia: Eder GmbH, Ostfildern Stampa: Mohn media, Gütersloh Illustrazioni: Media 4D, Boll; Technical Art, Dietzenbach Ideazione / Progettazione: mmschade Design, Nürtingen Tipografia: Stolz-Krechting, Lahr
133
Abbiamo fatto del nostro meglio per tutelare l'ambiente,per la stampa di questo catalogo è stato utilizzato un nuovotipo di carta (UPM Finesse Silk) in grado di ridurre le emissioni di CO2 per il processo di produzione di oltre il 30% rispetto al precedente catalogo. Anche voi potete contribuire alla tutela del nostro ambiente.
Hansgrohe S.r.l. · S.S. 10 KM 24,4 · I -14019 Villanova d'Asti · Telefono +39 0141 931111Fax +39 0141 946594 · [email protected] · www.hansgrohe.it
it-IT
- Han
sgro
he C
atal
ogo
201
0 ·
Con
ris
erva
di m
odifi
che
tecn
iche
ed
even
tual
i diff
eren
ze d
i col
ore
caus
ate
dalle
tecn
ica
di s
tam
pa.
Form
-Nr.
84
02
0 3
27
· 0
3/10
/15
· St
ampa
to in
Ger
man
ia s
u ca
rta
ecol
ogic
a se
nza
clor
o
Ulteriori informazioni sul mondo Hansgroheal sito www.hansgrohe.it.
Inviare le eventuali domande all‘[email protected].
Per una progettazione completa della vostrastanza da bagno potete rivolgervi ai nostriclienti partner del settore idrosanitario.