catalogo elettra

64
Elettra

Upload: moncsi

Post on 08-Apr-2016

252 views

Category:

Documents


6 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Catalogo elettra

Elettra

Page 2: Catalogo elettra

Collezio ne d i ar r edament o

Furniture Collection

S t i l e I t a l i a n o

2 3

Elettra

Page 3: Catalogo elettra

Collezione di arredamento interamente prodotta in Italia.

(English)Collezione di arredamento interamente prodotta in Italia.

Elettra

4 5S t i l e I t a l i a n o

EL001 Credenza 2 ante e 6 cassettiSideboard 2 doors and 6 drawersL.217 H.95,5 P./D.53,5

Page 4: Catalogo elettra

Giorno - Day

Collezione di arredamento per il giorno realizzata

in legno di Noce massello.

Living room collection created in solid Walnut.

Elettra

S t i l e I t a l i a n o 6 7

EL002 Credenza 2 ante e 2 cassettiSideboard 2 doors and 2 drawersL.187 H.95,5 P./D.53,5

Page 5: Catalogo elettra

8 9

EL036 Tavolo allungabile - Table with extensions L.190/290 H.78 P./D.100EL043 Sedia - Chair EL043/Z Sedia con braccioli - Chair with armrests

Page 6: Catalogo elettra

10 11

EL008 Tavolo - Table - L.120/205 H.78 P./D.120EL002 Credenza 2 ante e 2 cassetti - Sideboard 2 doors and 2 drawers - L.187 H.95,5 P./D.53,5EL042/P Sedia - Chair

Page 7: Catalogo elettra

12 13

EL036 - Tavolo aperto - The opened table EL004 Argentiera 2 ante - Silver Cabinet 2 doors - L.146 H.210 P./D.47EL043/Z Sedia con braccioli - Chair with armrests

Page 8: Catalogo elettra

14 15

EL004 Argentiera 2 ante - Silver Cabinet 2 doors - L.146 H.210 P./D.47EL036 Tavolo allungabile aperto - Opened extensible table - L.190/290 H.78 P./D.100EL042 Sedia - Chair

Page 9: Catalogo elettra

ElettraCollezio ne d i ar r edament o

Furniture Collection

16 17

EL008/A Tavolo allungabile - Table with extensionsL.200/305 H.78 P./D.120EL042 Sedia - Chair

Page 10: Catalogo elettra

18 19

EL Poltrona - Armchair - L.110 H.94 P./D.95EL Divano due posti - Two seater sofaL.175 H.94 P./D.95EL024 Tavolino - Coffee table L.120 H.40 P./D.90

Page 11: Catalogo elettra

20 21

EL Divano due posti - Two seater sofaL.175 H.94 P./D.95

EL Poltrona - Armchair L.110 H.94 P./D.95

Page 12: Catalogo elettra

22 23

EL020 Tavolino - Coffee tableL.135 H.38 P./D.90

EL224 Tavolino - Coffee tableL.120 H.40 P./D.90

Page 13: Catalogo elettra

Giorno - Day

Collezione per il giorno realizzata in legno massello con finitura laccata

di alta qualità.

Living room collection created in solid wood with high quality lacquer finish.

Elettra

S t i l e I t a l i a n o

L’originalità e l’autenticitàdei mobili fabbricati da Cantiero sono autenticati dal marchio a fuoco.

The originality and authenticity of the furniture produced by Cantiero are guaranteed by the fire brand.

24 25

EL201 Credenza 2 ante e 6 cassettiSideboard 2 doors and 6 drawersL.217 H.95,5 P./D.53,5

Page 14: Catalogo elettra

26 27

EL208 Tavolo - Table - L.120/205 H.78 P./D.120EL201 Credenza 2 ante e 6 cassetti - Sideboard 2 doors and 6 drawers - L.217 H.95,5 P./D.53,5EL243 Sedia - Chair

Page 15: Catalogo elettra

Soluzioni per la zona giornorealizzata interamente in legno massello confinitura laccata lucida e parti in foglia finitura argento.

Living room solutions made entirely with solid wood with gloss lacquer finish and parts finished in real silver leaf.

Elettra

28 29

EL208 Tavolo - TableL.120/205 H.78 P./D.120EL204 Argentiera 2 ante - Silver Cabinet 2 doors - L.146 H.210 P./D.47EL242 Sedia - Chair

Page 16: Catalogo elettra

30 31

EL202 Credenza 2 ante e 2 cassettiSideboard 2 doors and 2 drawersL.187 H.95,5 P./D.53,5

EL402 Credenza 2 ante e 2 cassettiSideboard 2 doors and 2 drawersL.187 H.95,5 P./D.53,5

Page 17: Catalogo elettra

Giorno - Day

Collezione di arredamento per la zona giorno realizzata a mano in legno massello di Noce con finitura

naturale a olio.

Living room collection hand-made in solid Walnut

with natural oil finish.

Elettra

S t i l e I t a l i a n o 32 33

Page 18: Catalogo elettra

Elettra

34 35

EL102 Credenza 2 ante e 2 cassettiSideboard 2 doors and 2 drawersL.187 H.95,5 P./D.53,5

Page 19: Catalogo elettra

36 37

EL136 Tavolo allungabile - Table with extensions - L.190/290 H.78 P./D.100EL102 Credenza 2 ante e 2 cassettiSideboard 2 doors and 2 drawersL.187 H.95,5 P./D.53,5 EL143 Sedia - Chair

Page 20: Catalogo elettra

38 39

EL136 Tavolo allungabile - Table with extensions - L.190/290 H.78 P./D.100EL102 Credenza 2 ante e 2 cassettiSideboard 2 doors and 2 drawersL.187 H.95,5 P./D.53,5 EL142 Sedia - Chair

Page 21: Catalogo elettra

in WenGè e raDica Di noce

in WenGe WooD anD Walnut Burl

Collezione di arredamento per il giorno realizzata a mano in legno massello di Noce con inserti ad intarsio

in Wengè e radica di Noce

Living room collection hand-made in solid Walnut

with Wenge wood and Walnut burl inlays.

Elettra

S t i l e I t a l i a n o 40 41

Page 22: Catalogo elettra

ElettraCollezio ne d i ar r edament o

Furniture Collection

4342

EL501 Credenza 3 anteSideboard with 3 doors L.192 H.77 P./D.50

Page 23: Catalogo elettra

44 45

EL501 Credenza 3 anteSideboard with 3 doors L.192 H.77 P./D.50

Page 24: Catalogo elettra

Elettra

Particolari della credenza EL501 realizzata in legno massello di Noce con intarsi e frontalein Wengè e radica di Noce. Piedi in acciaio satinato e rame.

Details of the sideboard in solid Walnut with inlays and front panels in Wenge wood and Walnut burl.Feet in brushed steel and copper.

Particolare del tavolo EL136 realizzato interamente in legno di Noce con inserti in Wengè.

Detail of the table EL136 in solid Walnut with Wenge wood inserts.

Particolare del sistema di allunga del tavolo.

Detail of the table’s extension system.

46 47

Page 25: Catalogo elettra

48 49

EL501 Credenza 3 ante - Sideboard with 3 doors - L.192 H.77 P./D.50EL138 Tavolo allungabile - Table with extensions - L.1110/170 H.78 P./D.110EL143 Sedia - Chair

Page 26: Catalogo elettra

Parete - Wall unit

Parete multifunzionale ad alta componibilità per la zona giorno realizzata in legno massello di Noce in diverse finiture ed elementi laccati in

vari colori.

Living room multifunctional wall unit with many modular possibilities made with solid Walnut in different finishes and lacquered in a variety of colors.

Elettra

S t i l e I t a l i a n o 50 51

Page 27: Catalogo elettra

52 53EL1031 L.302 H.174 P./D.48/36/29

Page 28: Catalogo elettra

54 55EL1016 L.314 H.174 P./D.48/36/29/15

Page 29: Catalogo elettra

56 57EL1032 L.314 H.220 P./D.48/36/29

Page 30: Catalogo elettra

58 59EL1012 L.332 H.220 P./D.48/36/29

Page 31: Catalogo elettra

60 61EL1013 L.269 H.202 P./D.48/36/29

Page 32: Catalogo elettra

62 63

Page 33: Catalogo elettra

64 65EL1011 L.269 H.50 P./D.48

Page 34: Catalogo elettra

66 67EL1010 L.358 H.177 P./D.48/36/15

Page 35: Catalogo elettra

68 69EL1024 L.331x152 H.198 P./D.48/29/7

Page 36: Catalogo elettra

70 71EL1014 L.358 H.202 P./D.48/36/29

Page 37: Catalogo elettra

72 73EL1030 L.329 H.196 P./D.48/36/29

Page 38: Catalogo elettra

Elettra

74 75EL1021 L.300 H.196 P./D.48/36/29

Page 39: Catalogo elettra

76 77EL1025 L.358 H.202 P./D.48/36/29

Page 40: Catalogo elettra

78 79EL1020 L.269 H. P./D.48/36/29

Page 41: Catalogo elettra

80 81EL1018 L.358 H. P./D.48/36/29

Page 42: Catalogo elettra

82 83EL1028 L.358 H.182 P./D.48/36/29/15

Page 43: Catalogo elettra

84 85

EL1017 L.207 H.174 P./D.36/29 EL046 Specchiera - Mirror - L.160 H.80 P./D.6EL1026 L.180 P./D.48

Page 44: Catalogo elettra

86 87

EL026 Scrivania - Writing tableL.158 H.76 P./D.80EL044 Poltrona girevole in pelle Leather rotating armchair L.78 H.120 P./D.70

EL1023 Parete - Wall UnitParticolare - Detail

Page 45: Catalogo elettra

StuDio - Home office

Soluzione per lo studio realizzata in noce massello.

Mobile a parete multifunzionale ad alta componibilità.

Scrivania con numerose partiad intarsio e poltrona in pelle.

Solution for the office madein solid Walnut.

Multifunctional wall unit with many modular possibilities.

Desk with many inlay details, and leather armchair.

88 89

Elettra

EL1023 Parete - Wall UnitL.222 H.224 P./D.36/29EL026 Scrivania - Writing tableL.158 H.76 P./D.80EL044 Poltrona girevole in pelle Leather rotating armchair L.78 H.120 P./D.70

Page 46: Catalogo elettra

90 91

EL048 Toilette - Make-up table - L.158 H.76 P./D.50EL045 Panchetta in pelle - Leather bench - L.90 H.60 P./D.48

EL026/C Cassettiera con ruoteDrawer with wheel - L.57 H.39 P./D.37

Page 47: Catalogo elettra

notte - niGHt

Proposte per la zona notte realizzate in legno massello di Noce in diverse finiture

con parti in pregiate pelli ed esclusivi tessuti.

Proposals for the bedroom created in solid walnut in a variety of finishes. Elements in leather and exclusive

fabrics.

Elettra

S t i l e I t a l i a n o 92 93

Page 48: Catalogo elettra

94 95

EL015T Letto - Bed - L.204 H.127 P./D.227 EL012 Comodino - Night table - L.64 H.48 P./D.40ELBoiserie Boiserie

Page 49: Catalogo elettra

96 97

EL015T Letto - Bed - L.204 H.127 P./D.227 EL012 Comodino - Night table - L.64 H.48 P./D.40EL011 Comò - Chest of drawers - L.139 H.80 P./D.55ELBoiserie

Page 50: Catalogo elettra

98 99

EL011 Comò - Chest of drawers L.139 H.80 P./D.55

EL012 Comodino - Night table L.64 H.48 P./D.40

Page 51: Catalogo elettra

notte - niGHt

Elettra

100 101S t i l e I t a l i a n o

Page 52: Catalogo elettra

102 103

EL215P Letto in pelle - Leather bed L.204 H.127 P./D.227EL212 Comodino - Night table - L.64 H.48 P./D.40ELBoiserie

Page 53: Catalogo elettra

104 105104 105

EL215P Letto in pelle - Leather bed - L.204 H.127 P./D.227 EL212 Comodino - Night table - L.64 H.48 P./D.40EL211 Comò - Chest of drawers - L.139 H.80 P./D.55EL045/A Poltroncina - Armchair - L. 86 H. 73 P./D. 65ELBoiserie

Page 54: Catalogo elettra

106 107

EL010 Specchiera - Mirror - L100 H.80 P./D.6EL211 Comò - Chest of drawers - L139 H.80 P./D.55

EL212 Comodino - Night tableL.64 H.48 P./D.40

Page 55: Catalogo elettra

108 109

EL015A/P Letto in pelle - Leather bed - L. 184 H. 126 P./D. 227EL045 Panchetta in pelle - Leather bench- L. 90 H. 60 P./D. 48EL048 Toilette - Make-up table - L. 158 H.76 P./D.50ELBoiserie

Page 56: Catalogo elettra

111110

EL048 Toilette - Make-up table - L.158 H.76 P./D.50EL045 Panchetta in pelle - Leather bench - L.90 H.60 P./D.48

Page 57: Catalogo elettra

112 113

EL015A/T Letto - Bed - L.184 H.126 P./D.227 EL012/A Comodino - Night table - L.91,2 H.50 P./D.48ELBoiserie

Page 58: Catalogo elettra

Tutti i letti imbottiti della Collezione Elettra possono essere dotati di uno

speciale vano interno.

All upholstered beds of the Elettra Collection

can be equipped with a special internal storage drawer space.

Elettra

114 115

EL012/A Comodino - Night tableL.91,2 H.50 P./D.48

Page 59: Catalogo elettra

Elettra

117116

EL049 Armadio - WardrobeL.290 H.256 P./D.69

Page 60: Catalogo elettra

Elettra

118 119

EL049/S Armadio - WardrobeL.290 H.256 P./D.69

Page 61: Catalogo elettra

ElettraGiorno - D ay

120 121

ElettraGiorno - D ayElettra

Giorno - D ay

EL001 - p.5 EL002 - p.7 EL004 - p.13

EL008 - p.10 EL008/A - p.16 EL036 - p.8

EL - Divano 2p - Sofa 2p - p.20 EL - Poltrona - Armchair p.21

EL024 - p.19

EL224 - p.22

EL020 - p.23

EL201 - p.25 EL202 - p.30 EL204 - p.29 EL208 - p.26

EL102 - p.35 EL136 - p.36 EL402 - p.31

EL501 - p.44 EL138 - p.48 EL046 Specchiera - Mirror EL1026 Parete - Wall unit - p.85

Page 62: Catalogo elettra

ElettraPar ete - Wall Unit

122

ElettraStudio - Home Office

EL1031 - p.52-53 EL1016 - p.54-55 EL1032 - p.56-57

EL1012 - p.58-59 EL1013 - p.60-61 EL1010 - p.66-67

EL1024 - p.68-69 EL1014 - p.70-71 EL1030 - p.72-73

EL1021 - p.74-75 EL1025 - p.76-77 EL1020 - p.78-79

EL1018 - p.80-81 EL1028 - p.82-83 EL1017 - p.84

EL1023 - p.88 EL026 Scrivania - Writing table - p.87EL044 Poltrona - Armchair - p.87

EL048 - p.90 EL026/C - p.91

EL043 EL043/Z EL033 EL042 EL042/P

Page 63: Catalogo elettra

ElettraNot te - NiGHt

ElettraBoiSerie

124 125

EL015T - p.94 EL215P - p.102 EL015A/P - p.108

EL015A/T - p.112 EL011 - p.98 EL012 - p.99 EL012/A - p.115

EL211 - p.106 EL212 - p.107 EL010 - p.106

EL048 Toilette - Make-up tableEL045 - Panchetta - Benchp.111

EL049 - p.116

EL049/S - p.118

EL1011 - p.64-65

Page 64: Catalogo elettra

ElettraModello depositato

Patented Model

Progetto Arbet Design

Scenografia, direzione artistica e grafica/Set design and Artwork: Angelo Pontecorboli, Firenze

Stylist: Lilli Bacci, FirenzeFotografia/Photography: Enrico Conti, Milano

Assistente alla fotografia/Photo Assistant: Chiara CapuzziImpianti/Photo-lithography: Raf, Firenze

Stampa/Printer: Arti Grafiche Padovane, Padova

Dipinti/PaintingsAngelo Pontecorboli

Oggettistica/Props:

Si ringrazianoEGO VETRI DELLE VENEZIE

RICHARD GINORI

Hanno collaboratoABITARE DESIGNAREAZERONOVE

AVANGUARDIA ANTIQUARIABAGA

DAL SANTO – FloorcoveringFEDE CHETI

OPEN900VILCA

L’originalità e l’autenticitàdei mobili fabbricati da Cantierosono autenticati dal marchio a fuoco.

The originality and authenticityof the furniture producedby Cantiero are guaranteedby the fire brand.

126 127

www.cantiero.it

Via Cadalora, 22 - 37050 Ca’ degli Oppi (VR) - ItalyTel.+39 045 7130700 - fax + 39 045 7130611Email: [email protected] - www.cantiero.it

E b a n i s t i d a l 1 9 4 9 Cabinet Makers since 1949