catálogo dfs

www.dfs-diamon.de

LaborDental Lab

2013 / 2014

DFS DIAMON: Seit über 30 Jahren erfolgreich in Entwick -lung, Produktion und Vertrieb dentalmedizinischer und - technischer Erzeug nisse.

DFS DIAMON: excellence in product development,manufac tu ring and distribution of dental/medical productsfor 30 years.

3

Inhaltsverzeichnis / Content

EN ISO Norm / EN ISO code . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Uni-Disk / Uni-disc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

DIADUR Hartmetallfräser / DIADUR Carbide Cutters . . . . . . . . 8-23Turbo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Tri-Bur, Quatt-Cutter, Mini-Tri, Tri-Cutter, Cross-Cutter . . . . . . . . . 9Macro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-10Quattro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Strato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Quattro-Twin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Ergonom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Micro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Bibur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Golden-Micro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Golden-Quattro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Matro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Milli-Micron . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-16Nuevo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Super-Tech . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-17Titano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17-18Star . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Super-Star . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Fipol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

DIADUR Hartmetallbohrer / DIADUR Carbide Burs . . . . . . . . 19-23Okklu-Point . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Hartmetallbohrer / Carbide burs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-23

SIDIA Sinterdiamanten / SIDIA Sintered Diamonds . . . . . . . . 25-29FG Macro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25FG Micro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25HP Macro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25HP Micro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Superturbo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Turbo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Macro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Micro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27-28Milli-Micron . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Reinigungssteine/Cleaning Stones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

SIDIA Sinterdiamantscheiben / SIDIA Sintered Diamond Discs . . 30Macro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Micro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Galvanische Sinterscheibe / Electroplated Diamond Disc . . . . . . 30

Zirkonbearbeitung / Zirconia instruments . . . . . . . . . . . . . . . 31-34Circool Lab XL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Circool Lab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Circopol Lab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32SIDIA FG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32FG Zirkondiamanten / FG Zirconia diamonds . . . . . . . . . . . . . . . . 32Zirkondiamanten HST / HP Zirconia Diamonds . . . . . . . . . . . . . . 32Sepaflex Gold / Sidiaflex Gold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33Circone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33Zirkonset / Zirconia Kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Sonder Diamant Schleifer /Electroplated spiral diamond finishers . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34-35Löffelrandschleifer / Periphery Finisher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34Alveolarschleifer / Alveolar Finisher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34Pinfix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34Plasturbo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Gusskanalschleifer / Sprue Finisher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Turbo Diamant Schleifer / Turbo Diamond Grinders . . . . . . . . . . 35

Galvanische Diamantschleifer HST /Electroplated HP diamonds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36-41

Keramikdiamanten XL HST in verdichteter Diamantierung /Electroplated HP diamonds XL in dense diamond coating . . . . . 42

Lithium Disilikat Set / Tool set for lithium disilicate . . . . . . . . . . . 42

Flexible Diamantscheiben / Flexible diamond discs . . . . . . . . 43-49Firmoflex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43Spiroflex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43Plexoflex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43Sepaflex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44Polyflex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44Tri-Flex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44Circo-Flex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44Transoflex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44Perfocut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Rapido-Cut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Sensoflex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Cutflex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Laserflex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46Toto-Flex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46Toro-Flex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46Flexiflex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47Cono-Disc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48Super-Flexiflex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48Double Action . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49Top-Flex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49Mini-Flex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49Hydroflex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Trennscheiben / Separating Discs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Shark Discs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50High-Cut Turbo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Power Cut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Golden Devil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Gipstrennscheiben / Plaster discs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51-52Plaster Disc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51High-Tech . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51Plastro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51Gipstrennscheiben / Plaster Cut Discs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Spezial Instrumente / Special instruments . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53Stahldrahtbürste / Wire Brush Wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53Stahldrahtpinsel / Wire Brush . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53Mandrelle / Mandrels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53Reduzierstücke / Reducers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53

Quick Fix Mandrell / Quick Fix mandrel system . . . . . . . . . . . 54-57

Smart Fox Mandrell / Smart fox mandrel system . . . . . . . . . . 58-59

Upofix Universal Polierer / Upofix Universal polishers . . . . . . 60-62

Polierinstrumente / Polishing Instruments . . . . . . . . . . . . . . . 62-64Unifix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62Goat Fix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62Supershiny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63Hypofix-Gamma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63Hypofix-Delta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63Diafix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64Okklu-Pol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64Inter-Pol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Seite / page Seite / page

4

Polierbürsten / Polishing brush wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65-66Hypofix-Polacryl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65Hypofix-Alpha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66Hypofix-Beta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Spezial Polierer / Special polishers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67-70Duro-Pol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67Palapol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67Techno-Pol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67Sabelking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67Uni-Pol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68Poly-Pol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68High-Shine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68Silco-Pol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69Polo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69Polli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69Top-Glaze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69Titanopol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Frästechnik / Milling Technique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71-77Wachsfräser 0° / Wax Cutter 0° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71Fräser 0° / Milling Burs 0° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71-72Millipol 0° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72Twisters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73Bohrfräser / Centering Bur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73Stirnfräser / Shoulder Cutting Burs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73Rillenfräser / Groove Cutters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73Wachsfräser 2° / Wax Cutter 2° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74Fräser 2° / Milling Burs 2° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74Millipol 2° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74Wachsfräser 4° / Wax Cutter 4° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74Fräser 4° / Milling Burs 4° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74Millipol 4° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75Wachsfräser 6° / Wax Cutter 6° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75Fräser 6° / Milling Burs 6° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75Übertragungsstern / Transfer Jig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75Frästechnik in 3mm Schaft / Milling technique in 3mm shank . . 76Implantan Titanfräser / Implantan milling burs for titanium . . . 77

Gips / Plaster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Gipsbearbeitung / Plaster tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79-82Plastrim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79Magnete / Magnets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79Haftplatten / Magnetic plate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79Magnettöpfe / Magnet keepers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79TopGlue Sekundenkleber / TopGlue speed glue . . . . . . . . . . . . . 79Silikonspray / Silicone spray . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80Plastodur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80Isofix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80Durolan Stumpflack / Durolan die spacer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81Plasol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Modellierinstrumente / Modelling instruments . . . . . . . . . . . 82-83Titanoform-Doppelgriff / Titanoform-double-handle . . . . . . . . . 82Titanoform . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Tauchwachs / Dipping wax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Silikon- und Wachsentspanner / Debubblelizer . . . . . . . . . . . . . . 84

Wachs / Wax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85-87DFS Wachs / DFS wax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85Wachsdraht / Wax wire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86Gußbirnen / Casting pears . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Okkluflex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88-89

Wachshilfsteile / Wax: modelling help . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90-92

Wachsbearbeitung / Wax tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93Retensionsperlen / Retention-pearls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93Retentionskleber / Retention-adhesive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Li-Bond Pen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

Geschiebetechnik / Plastic Attachments . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-97

Unterfütterung: Okklamat / Relining: Okklamat . . . . . . . . . . . . . 98

Galvanet Silberleitlack / Galvanet conductive lacquer . . . . . . . . 98

Gießtechnik / Casting technology . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99-106Spruefix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99Thermofix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-104Einbettmassen / Investments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105-106Expansionsliquid / Expansion liquid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

Haftspray / Adhesive spray . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

Separierspray / Separation spray . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

NE-Legierungen / Non-precious alloys . . . . . . . . . . . . . . . . . 108-109BiodurSoft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108Niadur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108Diadur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

Lot / Solder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

Flussmittel / Flux material . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

Keramikbearbeitung / Ceramics tools . . . . . . . . . . . . . . . . . 110-113Kera-Brush . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110Keramikpinsel / Ceramic brushes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110Zangen / Forceps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111Crowny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112Teleskofix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112Teleskogrip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112Kera-Set Tray . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112Brenngutträger, Metallstifte / Ceramic trays, pins . . . . . . . . . . . 113

Diamantspray / Diamond spray . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

Orangenreiniger / Orange cleaner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

Okklusionsspray / Occlusion spray . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

Telescan Spray / Telescan spray . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

Lötschutzpaste / Solder heat protection paste . . . . . . . . . . . . . . 116

Crown Master . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

Bearbeitungssets / Tool kits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118-120

Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116-117

Anfahrtskizze / Directions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

Inhaltsverzeichnis / Content

Seite / page Seite / page

5

F

D,E A B

C

Die Standardisierung von rotierenden Werkzeugen nach der EN ISO - Norm 6360All our tools are manufactured according to EN ISO-Standard 6360

Von der Internationalen Standardisierungsorganisation (ISO) wurden eine Reihe von Konventionen hinsichtlich derBezeichnung von rotierenden Werkzeugen in der Dentaltechnik eingeführt. Hier die wichtigsten Vereinbarungen: Jedes Werkzeug wird mit einem international eindeutigen ISO-Nummerncode gekennzeichnet. Dieser Nummerncodebesteht aus 15 Ziffern in 3-Gruppen und beinhaltet gleichzeitig die Beschreibung der Werkzeugeigenschaften.

In order to achieve conformity the International Standards Organization (ISO) has defined a standard description of rotary instruments used in the dental industry. The following are the most relevant: Each instrument is assigned a distinct ISO number code. This number code is made up of 15 digits in 5 subgroups andsimultaneously contains the description of the instrument.

Die von uns angebotenen Werkzeuge folgen der ISO-Norm und können daher eindeutig über den ISO-Nummerncodeidentifiziert werden.All DFS-DIAMON instruments are manufactured according to ISO standard and can be clearly identified by ISO code.

• A Werkstoff des Arbeitsteils z.B. 500 für HartmetallMaterial of the working part e.g. 500 for Carbides

• B,C Schaft und Gesamtlänge z.B. 104 für Standard-HandstückShank and total length e.g. 104 for straight hand piece

• D Form und Ausführung z.B. 274 für Form des ArbeitsteilsCutting surface and grain size e.g. 274 for the shape of the working part

• E Verzahnung z.B. 190 für VerzahnungSize at the cut e.g. 190 for the toothing

• F Nenngröße größter Durchmesser des Arbeitsteils in 0,1 mmSize largest diameter of the working part in 0,1 mm

ISO-Nr. 500 104 274 190 060A B, C D E F

6

Die korrekte Position im Handstück!Correct insertion of instrument!

Uni-Disk / Uni-disc

Uni-disc

Immer eine Schutzbrille tragen!Always wear safety goggles!

ISO FarbringISO colored ring

Hält Spannzangeund Lager sauber!

Keeps chuck andbearings clean!

7

Ausgezeichnete Qualität / Cutting edge technology with exceptional quality

� Made in Germany

� Fertigung nach EN ISO 13485 und EN ISO 9001Ihre Sicherheit für höchste Qualität

Manufactured according to EN ISO 13485 and EN ISO 9001Ensures highest quality

� Farbcodiert für optimale EffizienzUm beste und schnellste Ergebnisse zu erzielen, sollten die Instrumente in der Reihenfolge der Farbcodierung eingesetzt werden. Von dunkel nach hell oder 1 bis 6. HM-Fräser und Diamantwerkzeuge sind untereinanderauswechselbar.

Color-coded for optimum efficiencyFor best results use instruments in sequence following the color-coding. From dark to light color (1-6). Carbides and diamonds are interchangeable as long as you follow the color-coding.

Ihre Vorteile / Your benefits

extragrobextracoarse

1schwarz

black

grobcoarse

2grüngreen

mittelmedium

3blaublue

feinfine

4rotred

superfeinsuperfine

5gelb

yellow

ultrafeinultrafine

6weißwhite

� Hinweis: Wir empfehlen, nicht mehr als eine Farbe zu überspringen!z.B. 1 auf 3 ist möglich, 1 auf 5 ist nicht empfehlenswert, da zu hoher Material- oder Zeitaufwand!

Note: We recommend not to skip more than one color.E.g. moving from black to blue (1-3) is possible; moving from black directly to red (1-4) should be avoided.

� Auf dem Werkzeugschaft befinden sich der Verzahnung/Körnung entsprechende Farbringe.

Each instrument is marked with its appropriate color-coded ring according to cut/grit size.

möglich/possible

Arbeitsablauf (HM-Fräser und/oder Diamanten)/sequence (carbides and/or diamonds)

empfohlen/recommended

empfohlen/recommended

8

DIADUR® die neue Generation der HartmetallfräserDIADUR® the new generation of carbide cutters

Sicherheitslötungfür mehr Sicherheit

Special joint solderingfor increased safety

Der neue mikrostrukturierte Hartmetallfräser ist in zukunftsweisender Produktionstechnologie gefertigt.The new micro - structure carbide cutter is manufactured with today’s most advanced technology.

Ihre VorteileBenefits and advantages

� Verlängerte Lebensdauer auch bei intensivem EinsatzExtended lifetime even in case of intensive usage

� Außergewöhnlich hohe Rundlaufgenauigkeit < 0,015 mm, dadurch leiser und vibrationsarmer Lauf und Schonung derAntriebslager Ihrer HandstückePrecise instrument balance (less than 0.015 mm) allows smoother running of your handpiece, reduces vibration andextends the life of chuck and bearings

� Optimale Oberflächenqualität Ihrer WerkstückeOptimal surface of the workpiece

� Verbesserter Abtrag durch innovative SchneidengeometrieImproved cutting efficiency due to innovative cutting geometries

� Einfaches Arbeiten auch nach längerem GebrauchEasy to work with, even after extended use

Aus Sicherheitsgründen und zurErhöhung der Rundlaufgenauigkeitwird der Schaft in den HM-Kopfeingelötet.

Unlike other manufacturers, we sol-der the shanks into the head of ourinstruments resulting in improvedbalance and safety.

9

5092

01

5099

01

5577

01

5091

01

5090

01

5590

01

4480231

4670231

4680161

4680231

4710231

8003

3

8003

1

8005

9

8004

9

8005

5

0010231

0010401

0010601

1130231

1130601

1220231

1410231

1440601

1450231

4067

02

4050

01

4083

01

4085

02

4078

01

4065

02

4051

02

4079

01

4064

02

1440601

2000401

2000601

2010701

2750601

2750601

2°

Sämtliche Abbildungen sind im Maßstab 1:1/ all instruments shown in actual size

• Co-Cr LegierungenCobalt chrome alloys

• GipsPlaster

• Prothesen-KunststoffeHeat, self and light curing acrylics

• Zum schmierfreien Schneiden vonsämtlichen Kunststoffen.For cutting of thermoplastic andtray material.

CROSSCUTTER• Kunststoff und Gips

Acrylics and plaster

• Gips Plaster

• SchellackThermoplastics

• LöffelmaterialTray material

• Epoxy-ModellstumpfmaterialEpoxy models

• Prothesen-KunststoffeHeat and self curing acrylics

Verzahnung / Crosscut

ISO 223ISO-Nr.500 104 ...Figur-Nr. / Shape #

ø 1/10 mm

VE / packaging unit

TURBO15’ - 25000 Upm/rpm

Order-Nr.

Verzahnung / cut


ø 1/10 mm

VE / packaging unit

TRI-BUR QUATT-CUTTER MINI-TRI TRI-CUTTER CROSS-CUTTER

5’ - 10000 Upm/rpm

Order-Nr.

grob, grüner Ring / coarse, green ringVerzahnung / Crosscut


ø 1/10 mm

VE / packaging unit

MACRO15’ - 30000 Upm/rpm

Order-Nr.

extragrob, schwarzer Ring / extracoarse, black ring


DIADUR® Hartmetallfräser / DIADUR® Carbide Cutters

Anwendung/Application

10

4033

01

4070

01

4073

01

4050

02

4066

02

4076

01

1860601

1870231

1980181

1980231

1990231

2000231

2000401

2000451

4075

01

4063

02

4048

02

4062

02

4061

02

4068

01

4032

01

2000601

2010501

2010601

2010701

2370231

2370601

2370701

2510601

4077

01

4069

01

4072

01

4074

01

4046

02

4081

01

4071

01

4080

01

2740401

2750601

2770601

2890231

2920231

2920601

4049

02


• GipsPlaster





ø 1/10 mm

VE / packaging unit


Order-Nr.



ø 1/10 mm

VE / packaging unit


Order-Nr.


• GipsPlaster



• GipsPlaster






ø 1/10 mm

VE / packaging unit


Order-Nr.

11

6081

01

6026

02

6034

01

6023

01

6033

01

6020

01

6076

01

6073

01

6050

02

6066

02

0010231

0010271

0010401

0010501

1140231

1420231

1850231

1870231

1980161

1980401

1990231

6056

02

6067

02

6050

01

6052

01

6085

02

6024

02

6021

02

6023

02

6059

02

6022

02

6060

01

2000231

2000311

2000401

2000451

2000601

2010501

2010601

2010601

2250231

2370291

6061

02

6055

02

6068

01

6032

01

6027

01

6029

01

6072

01

6075

01

6047

02

6053

02

2370601

2500231

2600601

2730451

2740401

2750601

2770601

2890231

2920231

2920601


• NE-LegierungenNon precious alloys

• Edelmetall LegierungenPrecious alloys

• Reduzierte EdelmetallLegierungenSemi-precious alloys






mittel, blauer Ring / medium, blue ringVerzahnung / Crosscut


ø 1/10 mm

VE / packaging unit

QUATTRO15’ - 30000 Upm/rpm

Order-Nr.



ø 1/10 mm

VE / packaging unit

QUATTRO15’ - 30000 Upm/rpm

Order-Nr.





ø 1/10 mm

VE / packaging unit

QUATTRO15’ - 30000 Upm / rpm

Order-Nr.





12

2000231

2000401

2370401

2740401

2750601

4161

02

6168

01

4154

01

4170

01

1850231

1990231

2900231

1450231

1870231

1950141

1990231

2000401

2750601

2920231

1004

02

1003

02

1002

02

1057

02

1008

01

1010

01

1006

02

l = 44,5 m

m

6021

03

6022

03

6026

03

4133

01





• ohne Uni-Diskno uni-disc



fein, roter Ring / fine, red ringVerzahnung / cut

ISO 133ISO-Nr.500 104 ...Figur-Nr./Shape #

ø 1/10 mm

VE / packaging unit

ERGONOM15’ - 30000 Upm/rpm

Order-Nr.

mittel / mediumVerzahnung / Crosscut


ø 1/10 mm

VE / packaging unit

QUATTRO -TWIN15’ - 30000 Upm/rpm

Order-Nr.

• Prothesen-KunststoffHeat, self and light curing acrylics

• Weichbleibende KunststoffeSoft lining material

• Valplast u.ä.Valplast and similar



ø 1/10 mm

VE / packaging unit

STRATO15’ - 25000 Upm/rpm

Order-Nr.



13

3046

02

3040

01

3045

02

3023

01

3033

01

3030

01

3073

01

3050

02

3026

02

3036

01

1130601

1230231

1410231

1440601

1450231

1870231

1950141

1980161

1980181

1980231

1980401

3038

01

3025

02

3051

02

3039

01

3024

02

3023

02

3057

02

3059

02

3049

02

3048

02

3060

01

1990231

2000231

2000311

2000401

2000451

2000601

2010501

2010601

2010601

2250231

3061

02

3022

02

3055

02

3028

01

3032

01

3031

01

3029

01

3035

01

3072

01

3047

02

2370231

2510601

2570231

2730451

2740401

2750601

2770601

2890231

2920231

2920601


• Reduzierte Edelmetall LegierungenSemi-precious alloys



• KompositeComposites







fein, roter Ring / fine, red ringVerzahnung / Crosscut


ø 1/10 mm

VE / packaging unit

MICRO15’ - 30000 Upm/rpm

Order-Nr.



ø 1/10 mm

VE / packaging unit


Order-Nr.








ø 1/10 mm

VE / packaging unit


Order-Nr.



14

3035

01T

3047

02T

3046

02T

3045

02T

3030

01T

3050

02T

3026

02T

3036

01T

187/ 1440231

1130601

1410231

1450231

1860231

1980181

1980231

1990231

2000401

2010501

3038

01T

3051

02T

3024

02T

3023

02T

3049

02T

3048

02T

3022

02T

3028

01T

3029

01T

2010601

2250231

2370231

2570231

2750601

2890231

2920231

2920601

3041

03

l = 49,5 m

m




ø 1/10 mm

VE / packaging unit

GOLDEN-MICRO15’ - 30000 Upm/rpm

Order-Nr.






• Ungesintertes ZirkonNon-sintered zirconia






• Ungesintertes ZirkonNon-sintered zirconia



ø 1/10 mm

VE / packaging unit

GOLDEN-MICRO15’ - 30000 Upm/rpm

Order-Nr.

TIN-beschichtet

TIN coated






• ohne Uni-Diskno uni-disc



fein / fine Verzahnung / Crosscut


ø 1/10 mm

VE / packaging unit

BIBUR 15’ - 30000 Upm/rpm

Order-Nr.

TIN-beschichtet

TIN coated

15

1410231

1980161

1980231

2000401

2740401

2750601

2890231

0010501

1410231

1450231

1860231

1950141

1980161

1980231

1990231

2052

01

2051

02

2014

02

2013

02

2057

02

2049

02

2048

02

2012

02

3151

02

3149

02

3148

02

3128

01

3133

01

3130

01

3150

02

1070231

2000401

2010501

2370291

2740401

2750601

2890231

2920231

6023

02T

6068

01T

6029

01T

6053

02T

6033

01T

6020

01T

6050

02T

6066

02T


superfein, gelber Ring / superfine, yellow ringVerzahnung / Crosscut


ø 1/10 mm

VE / packaging unit

MILLI-MICRON15’ - 30000 Upm/rpm

Order-Nr.





• Prothesen-KunststoffHeat, self and light curing acrylics


• Valplast u.ä.Valplast and similar



ø 1/10 mm

VE / packaging unit

MATRO15’ - 30000 Upm/rpm

Order-Nr.










ø 1/10 mm

VE / packaging unit

GOLDEN-QUATTRO15’ - 30000 Upm/rpm

Order-Nr. TIN-beschichtet

TIN coated

16

1410231

1980231

1980401

2000401

2010231

2010701

2370231

2740401

2770601

2890231

1410231

1450231

1870231

1980181

2000401

9051

02

9024

02

9023

02

9049

02

9028

01

7451

02F

7448

02F

7460

01F

7408

01F

7461

02F

7474

01F

7446

02F

7433

01F

7473

01F

7450

02F

2061

02

2018

01

2032

01

2046

02

2030

01

2050

02

2016

02

2000231

2000401

2000451

2370231

2750601

2890231

2920231

• TitanTitanium






ø 1/10 mm

VE / packaging unit

SUPER-TECH15’ - 30000 Upm/rpm

Order-Nr. 3-fach verzahnt

3-way sectional cut

• Kunststoff (incl. Valplast)Acrylics (incl. Valplast)


• Weichbleibende KunststoffeSoft lining materials



ø 1/10 mm

VE / packaging unit

NUEVO15’ - 30000 Upm/rpm

Order-Nr.









ø 1/10 mm

VE / packaging unit


Order-Nr.

17

9046

02

9033

01

9030

01

9050

02

9026

02

2370231

2740401

2750601

2890231

2920231

1410231

1450231

1980231

2000401

2890231

2920231

7351

02F

7364

02F

7348

02F

7308

01F

7350

02F

7366

02F

1410231

1450231

1870231

1960101

2000401

2370231

2750601

2770141

2890231

2920231

2960101

7051

02F

7024

02F

7023

02F

1011

02F

7008

01F

7046

02F

7080

01F

1180

80F

7050

02F

7026

02F

1180

50F

• TitanTitanium



• Lichthärtendes LöffelmaterialLight-curing tray material




ø 1/10 mm

VE / packaging unit

TITANO15’ - 30000 Upm/rpm

Order-Nr.

• TitanTitanium

extragrob, schwarzer Ring / extracoarse, black ringVerzahnung / Crosscut


ø 1/10 mm

VE / packaging unit


Order-Nr.

• TitanTitanium







ø 1/10 mm

VE / packaging unit

SUPER-TECH15’ - 30000 Upm/rpm

Order-Nr.

3-fach verzahnt

3-way sectional cut

18

7122

02SF

7108

01SF

7180

01SF

7126

02SF

1410231

1850231

1980181

1980231

1990231

2000401

2370231

2750601

2890231

2900231

1990231

2000401

2750601

2920231

7024

02

7021

02

7049

02

7048

02

7022

02

7008

01

7046

02

7080

01

7050

02

7026

02

7049

02SF

7051

02SF

7008

01SF

7046

02SF

7080

01SF

7026

02SF

1410231

1980181

2000401

2370231

2750601

2920231





• Extraharte VerblendkunststoffeTough acrylic veneers

• TitanTitanium

• TitanTitanium





ultrafein, weißer Ring / ultrafine, white ringVerzahnung / Crosscut


ø 1/10 mm

VE / packaging unit

SUPER-STAR15’ - 30000 Upm/rpm

Order-Nr.

ultrafein, weißer Ring / ultrafine, white ringVerzahnung / Crosscut


ø 1/10 mm

VE / packaging unit

STAR15’ - 30000 Upm/rpm

Order-Nr.



ø 1/10 mm

VE / packaging unit


Order-Nr.



19

8003

2

4700102

2720143

1011

068

• Hartmetallinstrument zumNachziehen keramischer FissurenCarbide tool for occlusal ceramicfissures

• Zum Hochglanzpolieren der finier-ten Fissuren bei Edelmetall (ohneVerzahnung)For high shine polishing of thefissures on precious metals (has nocut)

• gehärteter Werkzeugstahlhardened steel


kein Ring / without ring Verzahnung / Crosscut


ø 1/10 mm

VE / packaging unit

OKKLU-POINT5’ - 20000 Upm/rpm

Order-Nr.

Finierer / Finisher

superfein / superfine

ISO-Nr.314 104 ...Figur-Nr. / Shape #

ø 1/10 mm

VE / packaging unit

FIPOL10’ - 30000 Upm/rpm

Order-Nr.


DIADUR® Okklu-Point

20

001005

–1/46

001006

–1/26

001008

–16

001010

–26

001012

–36

001014

–46

001016

–56

001018

–66

001021

–76

001023

–86

001027

–106

1170

06

1170

08

1170

10

1170

12

1170

14

1170

16

1170

18

1170

21

1170

23

1170

27

1

0100081,0346

0100101,0356

0100141,5376

0100161,5386

0100182396

1130

08

1130

10

1130

14

1130

16

2

1130

18

1090104,5576

1090124,5586

1090145,0596

1028

10

1028

12

1028

14

21

1390104,5

11576

1390124,5

11586

1390144,5

11596

1029

10

1029

12

1029

14

21R

2370120,5146

2370140,5156

1140

12

1140

14

3

1170

05


Verzahnung / cut

ISO 006ISO-Nr. 500 104 ...Figur-Nr. / Shape No

ø 1/10 mm

KL / hl

US-Code:

VE / packaging unit

Kegelbohrer / Inverted cone burs15’ - 30000 Upm/rpm

Order-Nr.

Verzahnung / cut


ø 1/10 mm

KL / hl

US-Code:

VE / packaging unit

15’ - 30000 Upm/rpm

Order-Nr.

Verzahnung / cut


ø 1/10 mm

KL / hl

US-Code:

VE / packaging unit

15’ - 30000 Upm/rpm

Order-Nr.

Verzahnung / cut


ø 1/10 mm

KL / hl

US-Code:

VE / packaging unit

Radbohrer / Wheel burs15’ - 30000 Upm/rpm

Order-Nr.

DIADUR® Hartmetallinstrumente / DIADUR® Carbide instruments

Verzahnung / cut


ø 1/10 mm

KL / hl

US-Code:

VE / packaging unit

Rosenbohrer / Rosehead burs · 15’ - 30000 Upm/rpm

Order-Nr.

21

1700084

1686

1700104

1706

170012

4171

6

1700165

1726

1086

08

1086

10

1086

12

1086

16

23

1960084,5

11696

1960104,5

11706

1960124,5

11716

1960165,0

11726

1011

01

1011

02

1011

03

1011

04

23R

1090094

5566

1090104

5576

1090144,85596

109016

5560

6

1090235

5636

1180

09

1180

10

1180

14

1180

16

31

1180

23

1710095,5

169L6

1710105,5

170L6

1710125,8

171L6

1087

09

1087

10

1087

12

23L

1390084

15566

1390104,5

15576

1390124,5

15586

1089

08

1089

10

1089

12

31R

1100106,5

557L6

1100126,5

558L6

1088

10

1088

12

31L


Verzahnung / cut


ø 1/10 mm

KL / hl

US-Code:

VE / packaging unit

15’ - 30000 Upm/rpm

Order-Nr.

Verzahnung / cut


ø 1/10 mm

KL / hl

US-Code:

VE / packaging unit

15’ - 30000 Upm/rpm

Order-Nr.

Verzahnung / cut


ø 1/10 mm

KL / hl

US-Code:

VE / packaging unit

15’ - 30000 Upm/rpm

Order-Nr.

Verzahnung / cut


ø 1/10 mm

KL / hl

US-Code:

VE / packaging unit

15’ - 30000 Upm/rpm

Order-Nr.


Verzahnung / cut


ø 1/10 mm

KL / hl

US-Code:

VE / packaging unit

15’ - 30000 Upm/rpm

Order-Nr.

Verzahnung / cut


ø 1/10 mm

KL / hl

US-Code:

VE / packaging unit

15’ - 30000 Upm/rpm

Order-Nr.

22

170008

4699

6

1700104,5700

6

1700124,57016

1700165

7026

1700215

7036

1093

08

1093

10

1093

12

1093

16

1093

21

33

1710085,5

699L6

1710105,5

700L6

1710125,5

701L6

1094

08

1094

10

1094

12

33L

1960165

17026

1960235

17056

1095

16

1095

23

33R



Verzahnung / cut


ø 1/10 mm

KL / hl

US-Code:

VE / packaging unit

15’ - 30000 Upm/rpm

Order-Nr.

Verzahnung / cut


ø 1/10 mm

KL / hl

US-Code:

VE / packaging unit

15’ - 30000 Upm/rpm

Order-Nr.

Verzahnung / cut


ø 1/10 mm

KL / hl

US-Code:

VE / packaging unit

15’ - 30000 Upm/rpm

Order-Nr.

2540143,5

71046

2770143,5

74046

2960104,07706

4960104,0

79026

23

277014

37404X

6

1172

10

2470234,3

7408X6

3044

02

1180

70

1180

80

1180

50

1180

60



Verzahnung / cut


ø 1/10 mm

KL / hl

US-Code:

VE / packaging unit

OKKLU-STAR · 15’ - 30000 Upm/rpm

Order-Nr.

Verzahnung / cut


ø 1/10 mm

KL / hl

US-Code:

VE / packaging unit

OKKLU-FIN · 15’ - 30000 Upm/rpm

Order-Nr.

Verzahnung / cut


ø 1/10 mm

KL / hl

US-Code:

VE / packaging unit

Finierfräser / Finishing burs · 15’ - 30000 Upm/rpm

Order-Nr.

24

SIDIA® Sinterdiamanten / SIDIA® Sintered Diamonds

Ihre Vorteile / Benefits and advantages:

� Fast doppelte Standzeit gegenüber herkömmlichen Sinterdiamanten.Almost double lifetime compared to traditional sintered diamonds.

� Hohe Schneidleistung und Selbstreinigung.Efficient cutting and self-cleaning.

� Schnellerer Abtrag.Faster abrasion.

� Je nach Durchmesser 200-300 fach längere Standzeit gegenüber Schleifsteinen.Depending on diameter, our sintered diamonds are 200-300 times more durable than conventional stones.

� Zeitgewinn durch weniger Werkzeugwechsel sowie reduzierte Lagerkosten, da weniger Werkzeuge notwendig sind.Increased productivity due to minimized instrument changes and reduced inventory (fewer instruments needed).

� Umweltfreundlich, wesentlich geringerer Rohstoffverbrauch und Abfallproduktion.Environmentally friendly, substantially reducing waste and residue.

� Gesundes Arbeitsumfeld aufgrund wesentlich geringerer Staubentwicklung als bei Schleifsteinen.Healthy work environment due to reduced dust compared to conventional finishing stones.

200 - 300 fache Standzeitgegenüber Schleifsteinen

200 - 300 times more dura -ble than finishing stones.

Bei Sinterdiamanten (Bindemittel Bronze mit Tantalu.a.) schleift sich durch die Rei bung automatisch dasBindemittel weg. Bei verbrauchter äußerer Schichtsteht die folgende Diamant schicht zum Schleifenbereit.Empfehlung:Nicht auf zur Keramikverblendung vorgesehenenFlä chen einsetzen.

Due to the high concentration of diamonds inSIDIA® sintered diamonds, the unique bonding ofbronze, with tantal and others insures continuousquality finishing for the entire lifetime of the instru-ment.Recommendation: do not use on bonding area.

Mit TITANIT

With TITANIT

Oberflächenstruktur / Surface structure

25

5823

2

5821

2

5824

2

5827

2

5820

2

1120161

1420161

1990161

2370161

2500161

5626

2

5621

2

5624

2

5625

2

5620

2

1120161

1420161

1990161

2500161

5226

2

5221

2

5224

2

5220

2

1310161

1420161

1990161

2250161

2500161

• KeramikCeramics

• KeramikCeramics

• KeramikCeramics




mittel, blauer Ring / medium, blue ringKörnung / grain size


ø 1/10 mm

VE / packaging unit

HP MACRO15’ - 30000 Upm/rpm

Order-Nr.



ø 1/10 mm

VE / packaging unit

FG MACRO30’ - 300000 Upm/rpm

Order-Nr.

fein, roter Ring / fine, red ringKörnung / grain size


ø 1/10 mm

VE / packaging unit

FG MICRO30’ - 300000 Upm/rpm

Order-Nr.

Inklusive ReduzierstückIncluded free in each package!

FG HP

Inklusive ReduzierstückIncluded free in each package!

FG HP

26

1120161

1310161

1420161

1990161

2250161

2500161

5726

2

5723

2

5721

2

5724

2

5727

2

5720

2

0421001

1120501

1610501

2750601

0010301

1120501

1610501

1990501

2000401

2490301

2570601

2740501

2750601

5518

1

5502

1

5512

2

5563

0

5504

4

5509

2

5560

0

5562

0

5516

1

5330

5

5302

1

5318

1

5316

1





• KeramikCeramics

grob, grüner Ring / coarse, green ring

TURBO15’ - 30000 Upm/rpm

fein, roter Ring / fine, red ring

HP MICRO15’ - 30000 Upm/rpm


SUPERTURBO15’ - 30000 Upm/rpm

Sämtliche Abbildungen sind im Maßstab 1:1 / all instruments shown in actual size

Körnung / grain size


ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Order-Nr.



ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Order-Nr.



ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Order-Nr.



27

5042

0

5012

2

5061

0

5011

2

5040

0

5065

0

5005

1

5021

5

5019

2

0420801

1120501

1610501

1990501

2000231

2000401

5980

0

5902

1

5918

1

5963

0

5920

2

5920

5

5909

2

5915

1

5960

0

5962

0

5962

5

5916

1

2490301

2510501

2570601

2740501

2740801

2750601

0010231

0010301

0010401

0120301

0140401

0140601

0140801

0230271

0270271


• KeramikCeramics


• KeramikCeramics


• KeramikCeramics



mittel, blauer Ring / medium, blue ring







ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Order-Nr.



ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Order-Nr.



ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Order-Nr.



28

5031

0

5009

2

5021

4

5021

6

5060

0

5062

0

5016

1

5013

1

0400501

0420801

1110301

1120501

1430251

1550301

1610251

5030

9

5080

0

5008

2

5002

1

5021

2

5007

2

5021

7

1610501

1730301

1730501

1990501

2000231

2000401

2250301

2250401

5018

1

5010

2

5004

1

5063

0

5020

2

5004

4

5017

2

5003

1

2480161

2490301

2510301

2570301

2570601

2740501

2750601

3030801


• KeramikCeramics


• KeramikCeramics


• KeramikCeramics












ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Order-Nr.



ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Order-Nr.



ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Order-Nr.

29

1500

0

1500

1

0010231

0270271

1610251

1610501

5442

0

1980301

1990161

2570301

2750601

5410

2

5419

2

5424

2

5421

6

5421

7

5418

1

5416

1

1 1

L 99,5

mm

B 24mm

H 5mm

L 11m

m

B 11mm

H 5mm

• Zum Reinigen von Sinter- und galvanischen Diamantwerk -zeugen. Cleaning stone for sintered dia-monds e.g. if you change use from metals to ceramics.


• KeramikCeramics


• KeramikCeramics

REINIGUNGSSTEINE / CLEANING STONES

superfein, gelber Ring / superfine, yellow ring







VE / packaging unit

Order-Nr.



ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Order-Nr.



ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Order-Nr.

30

3452201

5815

4

3450801

3451601

3451901

3452201

3201201

3202001

5014

4

5026

5

5027

5

5015

4

1812

21

1820

21

0,35 mm

0,30 mm0,30 mm0,25 mm

0,40 mm

0,15 mm

0,15 mm

Zum Trennen und Separieren von:For separating of:• Keramik

CeramicsExtrem hohe StandzeitExtremely long lasting

• Zum Kontourieren von CoCr-LegierungenFor contouring of CoCr-alloys

• Alle Sinterdiamantscheiben sindbereits montiert und zentriert.All sintered diamond discs aremounted and centered.

• Zum Kontourieren von CoCr-LegierungenFor contouring of CoCr-alloys

• Alle Sinterdiamantscheiben sindbereits montiert und zentriert.All sintered diamond discs aremounted and centered.



SIDIA® Sinterdiamantscheiben / SIDIA® Sintered Diamond Discs



ø 1/10 mm

VE / packaging unit

SIDIA®-MINI-FLEX SIDIA®-FLEX3’ - 5000 Upm/rpm

Order-Nr.



ø 1/10 mm

VE / packaging unit


Order-Nr.



ø 1/10 mm

VE / packaging unit


Order-Nr.

Galvanische Sinterscheiben / Electroplated Sintered Discs

Rand volldiamantiertund flexibel!Flexible disc with truesintered diamond edge!



31

8001

33

8001

35

8001

37

8001

31

1730401

3032201

3721201

3721501

8001

40

8001

48

8001

42

8001

46

1120361

0130601

1730351

0421301

8001

61

8001

62

8001

63

8001

64

1730351

2500601

3711701

3721101

mittel / medium

CIRCOOL LAB

grob / coarse

CIRCOOL LAB3’ - 18000 Upm/rpm 3’ - 4000 Upm/rpm 3’ - 6000 Upm/rpm 3’ - 5000 Upm/rpm

3’ - 15000 Upm/rpm 3’ - 15000 Upm/rpm 3’ - 8000 Upm/rpm 3’ - 10000 Upm/rpm

CIRCOOL LAB XL5’ - 25000 Upm/rpm 5’ - 20000 Upm/rpm 5’ - 25000 Upm/rpm 5’ - 8000 Upm/rpm

• Diamantschleifkörper speziell fürdie trockene, grobe Zirkon -bearbeitungDiamond-impregnated tools fordry rough adjustment

• Grobe NachbearbeitungRough adjustment work

• Feine NachbearbeitungSoft adjustment work

• VorpoliturPrepolishing

Trockene Bearbeitung

No water cooling needed!








ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Order-Nr.


ISO 534/524ISO-Nr.803 104...Figur-Nr. / Shape #

ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Order-Nr.


ISO 534ISO-Nr.803 104...Figur-Nr. / Shape #

ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Order-Nr.


Zirkonbearbeitung / Zirconia instruments

32

6011

2188

Syn

6014

3188

Syn

6019

9168

Syn

6025

7238

Syn

1120182

1430182

1990162

2570232

8001

38

8001

36

8001

32

1120161

1420161

1990161

2370161

1420143

1990163

2770123

5326

78L

5226

1

5221

1

5224

1

5225

1LA

5311

36L

5329

08L

• ZirkonZirconia

• ZirkonZirconia

• ZirkonZirconia

SIDIA FG- 300000 Upm/rpm


ZIRKONDIAMANTEN HST / HP ZIRCONIA DIAMONDS5’ - 300000 Upm/rpm

FG Zirkondiamanten / FG Zirconia diamonds- 300000 Upm/rpm


Wasserkühlung!

Water cooling!

Wasserkühlung!

Water cooling!




CIRCOPOL LAB3’ - 15000 Upm/rpm 3’ - 10000 Upm/rpm

2920501

3721501

292/372

je 1 St./1 pc each



ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Order-Nr.



ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Order-Nr.

ISO-Nr.807 314 / 806 315...Figur-Nr. / Shape #

ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Order-Nr.



33

5380

99

5381

99

2001

15

0° 1° 2°

4022201

3202001

1822

21Z

1812

20

0,15 mm0,17 mm


ISO-Nr.806 314...Figur-Nr. / Shape #

ø 1/10 mm

VE / packaging unit

CIRCONE 0°- 300.000 Upm/rpm



142020

Set/Kit 6 St./pcs

199023

Set/Kit 6 St./pcs

199023

Set/Kit 6 St./pcs

Order-Nr.

Set/Kit 0°Blau/blue 538080Rot/red 538040Gelb/yellow 538015Orange/orange 538008Rosa/pink 538004



• Trennen der VerbindungsstegeCutting off connecting bars

fein, roter Ring / fine, red ring superfein, gelber Ring / superfine, yellow ring

Höhere Standzeit aufgrund neuer Diamantierungstechnologie!Galvanische Diamanten zum Parallelfräsen mit der Laborturbine.Wasserkühlung erforderlich!

Longer lifetime due to new diamond coating technology!Electroplated FG diamonds for parallel milling in hydro air carver. Water cooling required!


ISO 514 / 504ISO-Nr. 806 / 807 104...Figur-Nr. / Shape #

ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Order-Nr.

SEPAFLEX3’ - 5000 Upm/rpm

SIDIAFLEX GOLD3’ - 5000 Upm/rpm

Wasserkühlung!

Water cooling!



34

8001

39

–0601

–0601

6001

6

6001

5

4900531

6001

7

22

11

• GipsPlaster

• KunststoffeAcrylics

• Lichthärtende LöffelmaterialienLight curing tray materials


Sonder Diamantschleifer / Electroplated spiral diamond finishers

LÖFFELRANDSCHLEIFERPERIPHERY FINISHER

ALVEOLARSCHLEIFERALVEOLAR FINISHER

5’ - 15000 Upm/rpm


extragrob, schwarzer Ring / extracoarse, black ringKörnung / grain size

ISO 544ISO-Nr.806 104 ...

Figur-Nr. / Shape #

ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Order-Nr.



ø 1/10 mm

VE / packaging unit

PINFIX5’ - 15000 Upm/rpm

Order-Nr.

ZIRKONSET / ZIRCONIA KIT

Order-Nr.

01 182221 3’ - 5000 Upm/rpm02 800163 5’ - 25000 Upm/rpm03 800164 5’ - 8000 Upm/rpm04 800131 3’ - 10000 Upm/rpm05 800137 3’ - 8000 Upm/rpm06 800136 3’ - 10000 Upm/rpm07 532908L - 300000 Upm/rpm08 532678L - 300000 Upm/rpm


35

4 mm

2000271

2000431

2000631

2010271

2370631

2740631

2910271

6002

2

6002

0

6002

4

6002

3

6002

7

6002

5

6002

1

0761301

6005

2

6002

8

6002

9

0010251

0010351

• Ideal für weichbleibendeUnterfütterungsmaterialienIdeal for soft reline materials

• Alle KunststoffeAll acrylics

• GipsPlaster



• NE LegierungenNon precious alloys

• MINI –> Zum circulären, schmier-freien Beschleifen der marginalenPräparationsstufe bei Front-Stümpfen.–> For working at the marginal surface of incisive dies.

• MAXI –> Zum circulären, schmier-freien Beschleifen der Molaren-Stümpfe.–> For working at the surface ofmolar dies.





ø 1/10 mm

VE / packaging unit

GUSSKANALSCHLEIFER / SPRUE FINISHER10’ - 20000 Upm/rpm

Order-Nr.



ø 1/10 mm

VE / packaging unit

TURBO DIAMANTSCHLEIFER / TURBO DIAMOND GRINDERS3’ - 15000 Upm/rpm

Order-Nr.




ø 1/10 mm

VE / packaging unit

MINI PLASTURBO MAXI5’ - 10000 Upm/rpm

Order-Nr.

Sonder Diamantschleifer / Electroplated spiral diamond finishers

36

001009

–5

001010

–5

001012

–5

001014

–5

001016

–5

001018

–5

001021

–5

001023

–5

6000

1108

6000

1098

6000

1128

6000

1148

6000

1168

6000

1188

6000

1298

0100101,85

0100121,85

01001425

0100162,25

0100182,45

0100252,61

6001

0108

6001

0128

6001

0148

6001

0168

6001

0188

6001

0258

001029

–1

001035

–1

001040

–1

001042

–1

6000

1358

6000

1408

6000

1428

6000

1238

6000

1236

6000

1218

• KeramikCeramics

• Harte KompositeHard composites

• KeramikCeramics


• KeramikCeramics



ISO 514 fein/fine

524 mittel/mediumISO-Nr. 806 104 ...Figur-Nr. / Shape #

ø 1/10 mm

KL/ head length

VE / packaging unit

Order-Nr.

5’ - 30000 Upm/rpm


Galvanische Diamantschleifer HST / Electroplated HP diamonds


ISO 524 mittel/medium

ISO-Nr. 806 104 ...Figur-Nr. / Shape #

ø 1/10 mm

KL/ head length

VE / packaging unit

Order-Nr.

5’ - 30000 Upm/rpm




ø 1/10 mm

KL/ head length

VE / packaging unit

Order-Nr.

5’ - 30000 Upm/rpm


37

0680552,11

10901045

10901245

1090164,55

10902551

6010

9108

6010

9128

6010

9168

6010

9258

6006

8558

1100256,31

11101285

11101485

11101685

11103381

11104091

11105091

11107091

6011

1148

6011

1168

6011

1338

6011

1408

6011

1508

6011

1708

6011

1128

6011

0258

0140230,85

0140401,41

0140451,51

04003311

04004011

0420602,61

6001

4238

6001

4408

6001

4458

6004

0338

6004

0408

6004

2608

• KeramikCeramics


• KeramikCeramics


• KeramikCeramics






ø 1/10 mm

KL/ head length

VE / packaging unit

Order-Nr.

5’ - 30000 Upm/rpm





ø 1/10 mm

KL/ head length

VE / packaging unit

Order-Nr.

5’ - 30000 Upm/rpm





ø 1/10 mm

KL/ head length

VE / packaging unit

Order-Nr.

5’ - 30000 Upm/rpm

38

143018125

15603351

16001045

16002361

6014

3188

6015

6338

6016

0108

6016

0238

6014

3183

112018105

112027101

112050101

1410168,55

1410188,55

1410258,51

1410407,51

6011

2188

6011

2278

6011

2508

6014

1168

6014

1188

6014

1258

6014

1408

16501285

16501485

16501685

166012105

166014105

166016105

166018105

166025101

6016

5168

6016

6146

6016

6186

6016

6258

6016

5128

6016

5148

6016

6188

6016

6168

6016

6148

6016

6128

• KeramikCeramics


• KeramikCeramics


Schwarz / Black• Co-Cr-Legierungen

Co-Cr alloys

• KeramikCeramics





544 extragrob/extracoarseISO-Nr. 806 104 ...Figur-Nr. / Shape #

ø 1/10 mm

KL/ head length

VE / packaging unit

Order-Nr.

5’ - 30000 Upm/rpm


ISO 514 fein/fine

524 mittel/mediumISO-Nr. 806 104 .... Figur-Nr. / Shape #

ø 1/10 mm

KL/ head length

VE / packaging unit

Order-Nr.

5’ - 30000 Upm/rpm






ø 1/10 mm

KL/ head length

VE / packaging unit

Order-Nr.

5’ - 30000 Upm/rpm

39

17201685

17201885

17203391

17204091

17205091

6017

2188

6017

2185

6017

2338

6017

2333

6017

2408

6017

2508

6017

2503

6017

2168

19600945

19601645

199014105

199016105

199025101

199040101

6019

9148

6019

9168

6019

9258

6019

9408

6019

6098

6019

6168

6019

9166

167014125

17001045

17001445

17001645

6016

7148

6017

0108

6017

0148

6017

0168

• KeramikCeramics


• KeramikCeramics



Co-Cr alloys

• KeramikCeramics



5’ - 30000 Upm/rpm

5’ - 30000 Upm/rpm



534 grob/coarse


ø 1/10 mm

KL/ head length

VE / packaging unit

Order-Nr.


ISO 514 fein/fine


ø 1/10 mm

KL/ head length

VE / packaging unit

Order-Nr.






ø 1/10 mm

KL/ head length

VE / packaging unit

Order-Nr.

5’ - 30000 Upm/rpm

40

22501855

22502351

22702561

23902351

6022

5188

6022

5238

6022

6258

6023

9238

24501045

24501455

24801265

6024

5108

6024

5146

6024

5148

6024

8126

6024

8128

24901685

24901885

2490278,31

250010105

250012105

250016105

6024

9273

6025

0168

6024

9168

6024

9188

6025

0128

6025

0108

• KeramikCeramics



Co-Cr alloys

• KeramikCeramics


• KeramikCeramics




ISO 514 fein/fine


ø 1/10 mm

KL/ head length

VE / packaging unit

Order-Nr.

5’ - 30000 Upm/rpm



544 extragrob/extracoarseISO-Nr. 806 104 .... Figur-Nr. / Shape #

ø 1/10 mm

KL/ head length

VE / packaging unit

Order-Nr.

5’ - 30000 Upm/rpm




ø 1/10 mm

KL/ head length

VE / packaging unit

Order-Nr.

5’ - 30000 Upm/rpm



41

3040180,85

30402511

30404011

3040601,21

6030

4186

6030

4258

6030

4408

6030

4608

4960145,55

5400103,55

5460508,21

6054

0108

6054

6508

6049

6148

6049

6146

6025

7236

2570235,55

26306014,5

1

26605014,5

1

6025

7238

6026

3608

6026

6503

• KeramikCeramics


• KeramikCeramics


• KeramikCeramics



Co-Cr alloys



ISO 514 fein/fine


ø 1/10 mm

KL/ head length

VE / packaging unit

Order-Nr.

5’ - 30000 Upm/rpm


ISO 514 fein/fine


ø 1/10 mm

KL/ head length

VE / packaging unit

Order-Nr.

5’ - 30000 Upm/rpm


5’ - 30000 Upm/rpm


ISO 514 fein/fine

524 mittel/medium


ø 1/10 mm

KL/ head length

VE / packaging unit

Order-Nr.


42

0100121,85

0100182,45

16001045

16501485

16501685

6001

0129

S

6001

0189

S

6016

5169

S

6016

5149

S

6016

0109

S

166012105

166014105

166018105

167014125

5400103,55

6016

6129

S

6016

6149

S

6016

6189

S

6016

7149

S

6054

0109

S

3001

07

• KeramikCeramics


• KeramikCeramics


• Bearbeitungsset nach ZTMWolfgang Weisser zur einfachenund schnellen Oberflächen -bearbeitung vor dem finalenBrand.Tool set according to DMTWolfgang Weisser for easy andfast adjustment work of surfacesbefore final firing.

• Inhalt: KatalogseiteContent: Catalog page

01 132221 4102 800164 2803 800163 2804 800148 2805 800137 2806 800136 29


Order-Nr.

Keramikdiamanten XL HST in verdichteter Diamantierung / Electroplated HP diamonds XL in reenforced dense diamond coating





ø 1/10 mm

KL/ head length

VE / packaging unit

Order-Nr.

5’ - 30000 Upm/rpm




ø 1/10 mm

KL/ head length

VE / packaging unit

Order-Nr.

5’ - 30000 Upm/rpm

Bearbeitung von Lithium Disilikat Keramik / Tool set for lithium disilicate

43

3502201

1722

21

355220

1

355220

1

3552201

3892201

3902201

1222

71

1222

91

1222

81

1622

21

1922

21

0,10 mm0,17 mm0,20 mm

0,22 mm0,17 mm

• Zum feinen Separieren undKonturierenFor delicate separation and contouring

• KeramikCeramics

• extraharte VerblendkunststoffeTough acrylic veneers

• montiert und zentriertmounted and centered

• auch unmontiert erhältlichavailable also unmounted in bulk

• KeramikCeramics


• KunststoffAcrylics





PLEXOFLEX3’ - 5000 Upm/rpm


FIRMOFLEX5’ - 10000 Upm/rpm

SPIROFLEX5’ - 10000 Upm/rpm



ø 1/10 mm

VE / packaging unit



ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Order-Nr.

Order-Nr.

Order-Nr.


ISO 504 + 514 + 534ISO-Nr.806 104 ...Figur-Nr. / Shape #

ø 1/10 mm

VE / packaging unit

doppelseitig

,

double sided

doppelseitig

,

double sided

• Zum Separieren und KonturierenFor separation and contouring

• KeramikCeramics



Flexible Diamantscheiben / Flexible diamond discs

44

4022201

4022201

40222020

3502201

35022020

3502201

3502201

3502201

3502201

1822

21

1322

21

1322

218

1822

31

1822

318

1822

41

1822

51

7722

21

7722

25

0,22 mm0,17 mm

0,17 mm

0,22 mm0,17 mm

• Zum Separieren / For separating• Keramik / Ceramics• Gips / Plaster• Kunststoffe / Acrylics• extraharte Verblendkunststoffe

Tough acrylic veneers• montiert und zentriert

mounted and centered• auch unmontiert erhältlich

available also unmounted in bulk

• KeramikCeramics



• 20 unmontiert plus 2 Mandrelle20 unmounted plus 2 mandrels


• KeramikCeramics






TRANSOFLEX3’ - 5000 Upm/rpm


SEPAFLEX3’ - 5000 Upm/rpm


POLYFLEX TRI-FLEX CIRCO-FLEX3’ - 5000 Upm/rpm






ø 1/10 mm

VE / packaging unit



ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Order-Nr.

Order-Nr.



ø 1/10 mm

VE / packaging unit

doppelseitig

,

double sided

doppelseitig

,

double sided

doppelseitig

,

double sided

Order-Nr.

45

3512101

3502101

3502101

3241801

3792201

3792201

3772201

2721

14

2721

21

2721

25

1318

22

6622

21

6622

25

1522

11

0,22 mm0,17 mm0,10 mm

0,25 mm

0,22 mm0,17 mm 0,17 mm

• Zum Separieren / For separating• Keramik / Ceramics• extraharte Verblendkunststoffe




• Zum Separieren von Kunststoffenin der Totalprothetik,Tiefziehtechnik und GipsFor separating acrylics at fullprosthetics, deep-drawing technique and plaster



• Zum Separieren / For separating• Keramik / Ceramics• Gips / Plaster• Kunststoffe /Acrylics• extraharte Verblendkunststoffe





SENSOFLEX CUTFLEX3’ - 5000 Upm/rpm


PERFOCUT3’ - 5000 Upm/rpm


RAPIDO-CUT3’ - 5000 Upm/rpm



doppelseitig

,

double sided




ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Order-Nr.



ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Order-Nr.

Order-Nr.

doppelseitig

,

double sided



ø 1/10 mm

VE / packaging unit

doppelseitig

,

double sided

einseitig,

single sid

ed

46

3771901

3772201

3582201

3582203/set

35822020

3582201

3592201

3582201

3582201

1519

21

1522

21

1122

31

1122

319

1122

318

1122

41

2122

14

1122

33

1122

51

0,17 mm0,17 mm

0,28 mm 0,10 mm0,19 mm

0,24 mm0,19 mm

• Zum Separieren und KonturierenFor separating and contouring

• KeramikCeramics

• KunststoffeAcrylics

• GipsPlaster




• Keramik / Ceramics• Kunststoffe / Acrylics• Gips / Plaster• montiert und zentriert

mounted and centered• 3/set (1 St. montiert, 2 St. lose)

3/set (1 pc mounted, 2 pcs unmounted)



• Nur zum Konturieren / Only for contouring

• Keramik / Ceramics• extraharte Verblendkunststoffe






TOTO-FLEX5’ - 10000 Upm/rpm


LASERFLEX®

5’ - 10000 Upm/rpm


TOTO-FLEX5’ - 10000 Upm/rpm

einseitig,

single sid

ed



ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Order-Nr.

Order-Nr.

doppelseitig

,

double sided



ø 1/10 mm

VE / packaging unit

doppelseitig

,

double sided



ø 1/10 mm

VE / packaging unit

doppelseitig

,

double sided

Order-Nr.



47

3452201

3561901

3562201

35622020

3551901

3551903/set

35519020

3552201

3552203/set

35522020

1122

42

1119

14

1122

14

1122

148

1119

21

1119

219

1119

218

1122

21

1122

219

1122

218

0,25 mm

0,15 mm0,15 mm

0,19 mm0,19 mm

• Zum Separieren und seitlichemBeschleifenFor separating and contouring

• Keramik / Ceramics• montiert und zentriert


3/set (1 pc mounted, 2 pcsunmounted)



• Zum Separieren und seitlichemBeschleifenFor separating and contouring

• KeramikCeramics




• Zum Separieren und seitlichenBeschleifenFor separating and contouring

• KeramikCeramics





FLEXIFLEX®

5’ - 10000 Upm/rpm


TORO-FLEX5’ - 10000 Upm/rpm


FLEXIFLEX®

5’ - 10000 Upm/rpm



ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Order-Nr.

Order-Nr.



ø 1/10 mm

VE / packaging unit



ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Order-Nr.

doppelseitig

,

double sided

einseitig,

single sid

ed

doppelseitig

,

double sided



3561901

3562201

3551901

3551903/set

3552201

3552203/set

35522020

1219

14

1222

14

1219

2112

1921

9

1222

21

1222

219

1222

218

48

0,10 mm0,10 mm

3861901

3862201

1619

11

1622

11

0,17 mm0,17 mm


• Keramik / Ceramics• montiert und zentriert


3/set (1 pc mounted, 2 pcsunmounted)




• KeramikCeramics



• Ausarbeiten und Konturierenvon Keramik und KompositGrinding and contouring of cera-mics and composites



SUPER-FLEXIFLEX®

5’ - 10000 Upm/rpm


SUPER-FLEXIFLEX®

5’ - 10000 Upm/rpm


CONO-DISC®

5’ - 15000 Upm/rpm





ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Order-Nr.

Order-Nr.



ø 1/10 mm

VE / packaging unit

doppelseitig

,

double sided

einseitig,

single si

ded

nicht fl

exibel,

not flexible



ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Order-Nr.

49

3552201

1522

31

3551901

3552201

3550901

3551901

3551901

1419

21

1422

21

1409

21

1319

61

1319

71

0,10 mm0,10 mm

0,17 mm

0,07 mm0,06 mm

0,16 mm

TOP-FLEX® TOP-FLEX® MINI-FLEX

• Nur zum FinierenOnly for finishing

• KeramikCeramics




• KeramikCeramics




• KeramikCeramics

• VerblendkunststoffeTough acrylic veneers




DOUBLE ACTION5’ - 10000 Upm/rpm

ultrafein, weißer Ring / ultrafine, white ring

HYDROFLEX3’ - 5000 Upm/rpm


5’ - 10000 Upm/rpm


ISO 504 - 534ISO-Nr.806 104 ...Figur-Nr. / Shape #

ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Order-Nr.

oben superfe

in,

top superfin

eunten grob,

bottom co

arseAnwendung/Application


Order-Nr.



ø 1/10 mm

VE / packaging unit



ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Order-Nr.

doppelseitig

,

double sided

doppelseitig

,

double sided

50

37140020

37140020

37126020

37137520

37135020

1334

018

1334

078

1332

638

1335

22

1335

25

37122050

1336

22

1,0 mm

0,3 mm

1,0 mm 0,7 mm

0,85 mm

0,22 mm

• Extra dünne Trennscheibe fürEdelmetall und andere Metalle

Extra thin separating disc forprecious metals and other metals

• Trennscheiben mit hoherStandzeit für sämtliche NE-Metalle

Seperating discs, long lasting forall non-precious alloys

• Verstärkte Trennscheiben fürsämtliche NE-Metalle mit extremhoher Standzeit

Reenforced cutting discs for non-precious metals with exceptionallong lifetime


SHARK DISCS5’ - 30000 Upm/rpm 5’ - 30000 Upm/rpm 5’ - 50000 Upm/rpm

HIGH-CUT TURBO POWER CUT5’ - 20000 Upm/rpm

GOLDEN-DEVIL5’ - 10000 Upm/rpm



ISO 534 / 514ISO-Nr.613 900 ...Figur-Nr. / Shape #

ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Order-Nr.

Order-Nr.



ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Order-Nr.



ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Trennscheiben / Separating discs

51

3683201

3684001

3793501

3793701

3794501

1532

22

1540

22

1535

22

1537

22

1545

22

0,28 mm0,28 mm

0,26 mm0,26 mm

0,26 mm



• GipsPlaster

• KunstharzeSynthetic resins

• GipsPlaster

• KunstharzeSynthetic resins


HIGH-TECH PLASTRO HIGH-TECH5’ - 10000 Upm/rpm

MINI PLASTER DISC MAXI5’ - 10000 Upm/rpm




ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Order-Nr.



ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Order-Nr.

Gipstrennscheiben / Plaster discs

0,50 mm

ø = 20

mm

H7

0,35 mm

ø = 20

mm

H7

52

3687501

3687501

3688001

3688501

3689001

3689001

1575

162

1575

202

1680

162

1685

162

1590

201

1590

202

3338501

3338501

1585

232

1585

242

ø = x

0,35 mm 0,35 mm0,30 mm

0,30 mm

0,35 mm 0,30 mm

ø16m

m H

7

ø20m

m H

7

ø16m

m H

7

ø16m

m H

7

ø20m

m H

7

ø20m

m H

7


fein / fine

GIPSTRENNSCHEIBEN / PLASTER CUT DISCS3’ - 5000 Upm/rpm

GIPSTRENNSCHEIBEN / PLASTER CUT DISCS3’ - 5000 Upm/rpm

fein / fine

Order-Nr.



ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Order-Nr.



ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Galvanische Diamantierung

Electroplated diamonds

Gipstrennscheiben / Plaster discs

53

5432101

5420603

5420604/set

60303012

60305012

60307012

6090231

6100551

6020233

6190233

6190301

6001

4

6003

7

6003

9

5090

37

5090

57

5090

77

8100

0

8100

05

5050

09

5052

08

5052

2


• Zum Finieren derModellgußoberflächenFor finishing surfaces of partials

• Zum Reinigen vonKroneninnenflächenFor cleaning of crown interiors

• 4/set (3 Pinsel, 1 Mandrell)4/set (3 brushes, 1 mandrel)

• Achtung: Niedrige Drehzahl!Attention: Low speed!

• Für genarbte ModellgußoberflächenFor stippled partial surfaces

• Achtung: Niedrige Drehzahlen!Attention: Low speed!


STAHLDRAHTBÜRSTE / WIRE BRUSH WHEEL1’ - 3000 Upm/rpm


STAHLDRAHTPINSEL / WIRE BRUSH1’ - 3000 Upm/rpm

MANDRELLE / MANDRELS REDUZIERSTÜCKE HST-FGREDUCERS HP-FG

REDUZIERST. 3 –> 2,35 mmREDUCER 3 –> 2,35 mm



ISO 504ISO-Nr.806 104 ...Figur-Nr./ Shape #

ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Order-Nr.

Order-Nr.

ISO-Nr.330 104 ... 391Figur-Nr. / Shape #

ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Order-Nr.

Diamantiert!

Diamond coated!

Diamantiert!

Diamond coated!



ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Spezial Instrumente / Special instruments

54

1

3562203

3562205

8100

01

1122

143F

1122

145F

0,19 mm

3552203

3552205

1422

213F

1422

215F

0,19 mm

3552203

3552205

1222

143F

1222

145F

0,17 mm

grob / coarse

FLEXIFLEX®

5’ - 10000 Upm/rpm


TOPFLEX5’ - 10000 Upm/rpm

fein / fine

SUPER-FLEXIFLEX®

5’ - 10000 Upm/rpm

Quick-Fix Mandrell gelb / Quick-Fix mandrel yellow

Order-Nr.



ø 1/10 mm

VE / packaging unit

doppelseitig

,

double sided


ISO 612

VE / packaging unit

Order-Nr.

Order-Nr.



ø 1/10 mm

VE / packaging unit

doppelseitig

,

double sided

Order-Nr.



ø 1/10 mm

VE / packaging unit

doppelseitig

,

double sided

Quick-Fix Mandrell: Das revolutionäre SchnellspannsystemQuick-Fix: The revolutionary new mandrel system

55

3793501

3793701

3794501

1535

222F

1537

222F

1545

222F

0,26 mm0,26 mm

0,26 mm

4022203

4022205

3892203

3892205

1822

213F

1822

215F

1922

213F

1922

215F

0,17 mm0,17 mm

2022

02F

0,17 mm0,17 mm

fein / fine

HIGH-TECH PLASTRO HIGH-TECH5’ - 10000 Upm/rpm

fein / fine

SEPAFLEX PLEXOFLEX3’ - 5000 Upm/rpm

DIAMANTSCHEIBEN SET / DIAMOND DISC KIT3’ - 5000 Upm/rpm




ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Order-Nr.



ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Order-Nr.

doppelseitig

,

double sided

Order-Nr.

Quick-Fix Set

Quick-Fix Kit


56

2022

05F

1

37122050

37126050

8100

02-1

1336

22F

1325

22F

0,22 mm

0,22 mm

2022

06F

0,50 mm

0,50 mm

GOLDEN-DEVIL SHARK DISC5’ - 10000 Upm/rpm

GOLDEN-DEVIL SET / GOLDEN-DEVIL KIT5’ - 10000 Upm/rpm

1 Mandrell + 50 Scheiben / 1 mandrel + 50 discs

SHARK DISC SET / SHARK DISC KIT5’ - 10000 Upm/rpm

1 Mandrell + 50 Scheiben / 1 mandrel + 50 discs


Order-Nr.

Quick-Fix Set

Quick-Fix Kit

ISO 605

VE / packaging unit

Order-Nr.

Order-Nr.



ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Quick-Fix Mandrell schwarz / Quick-Fix mandrel black


57

1

8100

03

37222012

37217012

3722206

37215010

8120

79F

37222012

8120

89F

37217012

6006

07F

6005

06F

8120

58F

8004

17F

3 mm 3 mm 3 mm

3 mm3 mm

3 mm

ultrafein / ultrafine

HIGH-SHINE SILCO-POL DIAFIX5’ - 10000 Upm/rpm

5’ - 10000 Upm/rpm

grob / coarse

POLO

mittel / medium

POLLI


POLY-POL


ISO 612

VE / packaging unit

Order-Nr.

Order-Nr.

Körnung/ grain size

ISO 532/522/501ISO-Nr. 652 104 ...618 104 ...Figur-Nr. / Shape #

ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Körnung/ grain size

ISO 491 / 492ISO-Nr. 618 104 ...658 104 ... 070 104 ...Figur-Nr. / Shape #

ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Order-Nr.

Quick-Fix Mandrell weiß / Quick-Fix mandrel white


58

8100

00SF

8200

00SF

3562205

1122

145S

F

0,19 mm

3552205

1422

215S

F

0,10 mm

3552205

1222

145S

F

0,17 mm


grob / coarse

FLEXIFLEX®

5’ - 10000 Upm/rpm


TOPFLEX5’ - 10000 Upm/rpm

fein / fine

SUPER-FLEXIFLEX®

5’ - 10000 Upm/rpm

SMART FOX Mandrell / SMART FOX mandrel

rechtsrotierend

right-hand rotating

1

linksrotierend

left-hand rotating

1

Order-Nr.



ø 1/10 mm

VE / packaging unit

doppelseitig

,

double sided

ISO 605

VE / packaging unit

Order-Nr.

Order-Nr.



ø 1/10 mm

VE / packaging unit

doppelseitig

,

double sided

Order-Nr.



ø 1/10 mm

VE / packaging unit

doppelseitig

,

double sided

Ein Mandrell für Diamantscheiben und

Trennscheiben.

One mandrel fits both diamond discs and

separating discs.

Smart Fox: die neue Generation des SchnellspannmandrellsSmart Fox: a new fast fixing mandrel system

59

4022205

3892205

1822

215S

F

1922

215S

F

0,17 mm0,17 mm

37122050

37126050

1336

22SF

1325

22SF

0,22 mm0,50 mm


fein / fine

SEPAFLEX PLEXOFLEX3’ - 5000 Upm/rpm

GOLDEN-DEVIL SHARK DISC5’ - 10000 Upm/rpm



ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Order-Nr.

doppelseitig

,

double sided

Order-Nr.



ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Smart Fox: die neue Generation des SchnellspannmandrellsSmart Fox: a new fast fixing mandrel system

60

UPOFIX® Universal Polierer / UPOFIX® Universal polishers

Ihre Vorteile / Benefits and advantages:

� Adaptive Fähigkeit; die vorher gestaltete Oberflächenstruktur bleibt vollkommen erhalten.Outstanding ability to follow any surfaces and to maintain proper contouring.

� Hochbeanspruchbare Faser.Highly flexible and resistant fibres.

� Für nahezu sämtliche Dental-Werkstoffe geeignet.Ideal for almost every dental material.

Tips/Suggestions for use:

Die Anwendung von UPOFIX® erfordert für effektiven Einsatz durchzugskräftige Micromotoren, geradeim unteren Drehzahlbereich.UPOFIX® polishers are most efficient if used in conjunction with a high torque Micro Motor at low speed.

Niedrige Drehzahl: circa 2000-3000 Upm hoher Anpreßdruck leichte AbrasionLow speed: approx. 2000-3000 rpm firm pressure light abrasion

Erhöhte Drehzahl: circa 3000-5000 Upm geringer Anpreßdruck Glanz-PoliturHigh speed: approx. 3000-5000 rpm light pressure high shine

ACHTUNG!Die angewandte Drehzahl bei UPOFIX® sollte nur 2000-5000 Upm betragen. Eine intermittierendeArbeitsweise mit mäßig starkem Druck und gleichzeitig kreisenden, diagonal zu führenden Bewegungenist für gute Ergebnisse zu empfehlen!

CAUTION!Do not exceed 5000 rpm’s. We recommend an intermittent working style with moderate pressure,moving in diagonal and circular motion.

61

2103

2105

802207 802209ø 21 mm

2103

2105

802217 802219ø 21 mm

2103

2105

802227 802229ø 21 mm

2103

2105

802237 802239ø 21 mm

2103

2105

802247 802249ø 21 mm

2103

2105

802257 802259ø 21 mm

UPOFIX® V

UPOFIX® IV

UPOFIX® III

UPOFIX® II

UPOFIX® I

UPOFIX® 0



UPOFIX® V3’ - 5000 Upm/rpm


UPOFIX® III3’ - 5000 Upm/rpm


UPOFIX® IV 3’ - 5000 Upm/rpm


UPOFIX® I3’ - 5000 Upm/rpm


UPOFIX® II3’ - 5000 Upm/rpm


UPOFIX® 0 3’ - 5000 Upm/rpm

ISO-Nr.653 104 543 542ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Order-Nr.

• Für sämtliche MetalleFor all metals

ISO-Nr.653 104 543 532ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Order-Nr.

• Speziell für Kauflächen undInterdentalräumeEspecially for occlusal andinterproximal areas

• Für sämtliche Metalle als VorpoliererPrepolisher for all metals

ISO-Nr.653 104 543 512ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Order-Nr.

• Speziell für Kauflächen undInterdentalräumeEspecially for occlusal andinterproximal areas

• Für sämtliche Metalle als Glanz poliererFinal polisher for all metals

ISO-Nr.653 104 543 522ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Order-Nr.

• Für Keramik als VorpoliererPrepolisher for ceramics

ISO-Nr.653 104 543 502ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Order-Nr.

• Für Keramik als GlanzpoliererFinal polisher for ceramics

• Für Komposite und Acryl als VorpoliererPrepolisher for composites and acrylics

ISO-Nr.653 104 543 492ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Order-Nr.

• Für Komposite und Acryl alsGlanzpoliererFinal polisher for composites and acrylics



62

210set

5410702

5420452

5431502

5431506

5431906

8022

79

8019

19

8019

49

8019

29

8030

10

8030

11

0

I

II

III

IV

V

• EdelmetallPrecious alloys


• Alle Kunststoffeall acrylics

Polierpaste erforderlich.Polishing paste needed.

• KeramikCeramics


• Achtung! Niedrige Drehzahlund intermittierender DruckAttention! Low speed andintermittent pressure


GOAT FIX 5’ - 10000 Upm/rpm


UNIFIX2’ - 3000 Upm/rpm

Order-Nr.



ø 1/10 mm

VE / packaging unit


ISO 502ISO-Nr.090 104...Figur-Nr. / Shape #

ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Order-Nr.

Polierinstrumente / Polishing Instruments

Durchgehend diamantiert!

Impregnated with diamonds!

Ziegenhaarbürste

Goat hair brush

• Set –> je 1 Stück 0, I, II, III, IV, VSet –> one each 0, I, II, III, IV, V



ISO-Nr.653 104 ...ø 1/10 mm

VE / packaging unit

UPOFIX® SET3’ - 5000 Upm/rpm

Order-Nr.

63

3721703

3722203

3722003

8030

28

8030

59

8030

19

• Für sämtliche Dental-LegierungenFor all dental alloys

• Für labiale, vestibuläre FlächenFor labial, vestibular areas

• 1 St. montiert, 2 St. lose1 pc mounted, 2 pcs unmounted


• Für okklusale FlächenFor occusal surfaces


• MetalleMetals

• KeramikCeramics





HYPOFIX®-DELTA1’ - 3000 Upm/rpm

SUPERSHINY2’ - 3000 Upm/rpm

HYPOFIX®-GAMMA1’ - 3000 Upm/rpm

Baumwollecotton

Dia-Filzdia-felt




ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Order-Nr.

Order-Nr.



ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Order-Nr.

DIADURIT®- imprägniert! 1-3μ

DIADURIT®- impregnated! 1-3μ



ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Naturhaar mit integrierter Polierpaste

Natural fibres impregnated with polishing paste

Mit integrierter Polierpaste

Impregnated with polishing paste

64

37215010

37212010

2740503

1330306

1330307/set

3711906

3711907/set

8012

29

8004

39

8004

18

8100

59

8100

29

8100

49

8100

19

3 mm 3 mm

0,5 mm

• EndpoliturFinal polishing

• Sämtliche MetalleAll metals

• 7/set (6 Inter-Pol / 1 Mandrell)7/set (6 Inter-Pol/ 1 mandrel)

• Sämtliche MetalleAll metals


• 7/set (6 Okklu-Pol / 1 Mandrell)7/set (6 Okklu-Pol/ 1 mandrel)

• KeramikCeramics


• Einschließlich 1 Mandrell1 mandrel included




INTER-POL®

3’ - 5000 Upm/rpm

DIAFIX®

1’ - 3000 Upm/rpm

OKKLU-POL®

5’ - 10000 Upm/rpm


Ohne DIADURIT®

Without DIADURIT®

DIADURIT®- imprägniert! 5μ

DIADURIT®- impregnated! 5μ


Order-Nr.

Order-Nr.



ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Order-Nr.



ø 1/10 mm

VE / packaging unit



ø 1/10 mm

VE / packaging unit

DIADURIT®-imprägniert!

DIADURIT®-impregnated!

65

5438002

8030

38

H

ypofix ®

P

o la c ry l

• Für schlammfreies und hygieni-sches Trockenpolieren vonKunststoff prothesenFor mud free and hygienic drypolishing of acrylic dentures

Polierpastepolishing paste

Bürstebrush



HYPOFIX®-POLACRYL1’ - 3000 Upm /rpm



ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Order-Nr.

Polierbürsten / Polishing brush wheels

Für die hygienische Kunststoffpoliturohne Schlammbad!For mud free polishingusing long-lasting brush wheels!

Ihre Vorteile / Your benefits:

� Mit integrierter Polierpaste. Kein Spritzen und kein Schmieren!

With integrated polishing paste!No sputtering and no smearing!

66

5438002

8030

39

5435502

8030

29

Hypofix ®

Alp h aHy

pofix ®

B et a


• Polieren mit enormer StandzeitPolishing with extremely long lifetime


• Polieren mit enormer StandzeitPolishing with extremely long lifetime


Bürstebrush


Bürstebrush


HYPOFIX®-ALPHA1’ - 3000 Upm/rpm

HYPOFIX®-BETA1’ - 3000 Upm/rpm



ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Order-Nr.



ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Order-Nr.


Polierbürsten / Polishing brush wheels

67

2920706

29207050

2921006

29210050

2921206

29212050

2131006

21310050

2921003

8002

39

8002

37

8002

49

8002

47

8002

79

8002

77

8002

89

8002

87

8002

59

• Ideal für Übergange vonKunststoffsätteln / MetallIdeal for polishing combined acrylic / metal surfaces

• ValplastValplast

• Für sämtliche Metalle / All metals• Silikon-Polierer zum Finieren

(Sanden) von Heiß- und Kaltpoly -merisaten/ For finishing of heatcuring and self-curing acrylics

• Für weichbleibende KunststoffeFor soft lining materials

• 6 St. lose, 1 Mandrell6 pcs unmounted, 1 mandrel

• Für sämtliche Metalle /All metals

• Für sämtliche KunststoffeAll acrylics

• Für weichbleibende KunststoffeFor soft lining materials


SABELKING®

5’ - 10000 Upm/rpm

DURO-POL5’ - 10000 Upm/rpm


PALAPOL TECHNO-POL5’ - 10000 Upm/rpm





ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Order-Nr.

Order-Nr.



ø 1/10 mm

VE / packaging unit



ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Order-Nr.


Spezial Polierer / Special polishers

3 mm

3 mm

68

37220050

11406050

37217012

37217050

6005

09

6005

19

6005

07

6005

079

37217012

37217050

6005

06

6005

069

3 mm


• AufbrennlegierungenBonding alloys

• TitanTitanium



• 50 St. lose, 1 Mandrell50 pcs bulk, 1 mandrel


• AufbrennlegierungenBonding alloys

• Titan /Titanium• Komposite / Composites• Keramik / Ceramics• 1 St. montiert, 11 St. lose

1 pc mounted, 11 pcs unmounted• 50 St. lose, 1 Mandrell

50 pcs bulk, 1 mandrel







POLY-POL5’ - 10000 Upm/rpm


UNI-POL10’ - 20000 Upm/rpm

HIGH-SHINE5’ - 10000 Upm/rpm


Order-Nr.



ø 1/10 mm

VE / packaging unit



ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Order-Nr.



ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Order-Nr.


69

3 mm

3 mm3 mm

3722206

37222050

3032206

30322050

37222012

37222050

37222012

37222050

8120

59

8120

57

8120

49

8120

47

8120

79

8120

77

8120

89

8120

87

3 mm

8002

99

8001

29

8001

22

2920503

3721503

372/392Set je 1 St./1pc each

• Voll diamantiert, zur absolutenHochglanzpolitur Fully impregnated withdiamonds, for absolute mirrorfinish

• KeramikCeramics

• Alle MetalleAll metals

• Polierer für sämtliche Metalle, insbesondere Co-CrPolisher for all metals especially Co-Cr

• KeramikCeramics



• Weicher Silikonpolierer Soft silicone polisher



• Komposite / Composites• Keramik / Ceramics• 1 St. montiert, 5 St. lose

1 pc mounted, 5 pcs unmounted• 50 St. lose, 1 Mandrell

50 pcs bulk, 1 mandrel


grob, grüner Ring / coarse, green ring mittel, blauer Ring / medium, blue ring

POLO POLLI5’ - 10000 Upm/rpm

SILCO-POL5’ - 10000 Upm/rpm


TOP-GLAZE3’ - 18000 Upm/rpm 3’ - 12000 Upm/rpm



Order-Nr.



ø 1/10 mm

VE / packaging unit


ISO 532 / 522ISO-Nr.652 104 ...Figur-Nr. / Shape #

ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Order-Nr.



ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Order-Nr.


70

30322011

37222011

24305511

30322021

37222021

24305521

30322031

37222031

24305531

8007

07

8007

08

8007

09

8007

01

8007

02

8007

03

8007

04

8007

05

8007

06

• Diamantierte Polierer zurTitanbearbeitung Diamond-impregnated polishersfor titanium

• einzeln montiertsingle mounted





mittel / medium

TITANOPOL3’ - 6000 Upm/rpm



fein / fine



Order-Nr.



ø 1/10 mm

Polierstufe

VE / packaging unit

Order-Nr.



ø 1/10 mm

Polierstufe

VE / packaging unit

Order-Nr.



ø 1/10 mm

Polierstufe

VE / packaging unit



71

0° 0° 0°

0° 2° 4° 6°

4710161

4710231

4710301

4710401

1370101

1370151

1370231

1370101

1370151

1370231

1157

12L

1157

22L

1157

32L

1154

22L

1154

32L

1154

42L

8009

0

8006

0

8007

0

8008

0

0° 0° 0°

• Diadur®

Schruppfräser für Frästechnik

Diadur®

scrubbing cutter for milling technique

• Spezial-WachsfräserSpecial cutters for milling wax

• Spezial-WachsfräserSpecial cutters for milling wax

• gehärteter Werkzeugstahlhardened steel

grob, kein Ring / coarse, without ring

VORFRÄSER GROB / MILLING BUR COARSE6’ - 12000 Upm/rpm

kein Ring / without ring

WACHSFRÄSER / WAXCUTTER3’ - 5000 Upm/rpm

kein Ring / without ring

WACHSFRÄSER / WAXCUTTERS3’ - 6000 Upm/rpm


Verzahnung / Cut


ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Order-Nr.

Order-Nr.

Verzahnung / Cut


ø 1/10 mm

VE / packaging unit



ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Order-Nr.


Frästechnik / Milling Technique

0° 0° 0°

1370101

1370151

1370231

1140601

1130331

1140601

1130331

1140601

1130331

1158

02L

1158

12L

1158

22L

8006

1

8006

2

8006

3

1370101

1370151

1370231

1156

02L

1156

12L

1156

22L

0° 0° 0°

8007

1

8007

2

8007

3

72

0° 0° 0° 0° 0° 0°

• Vorpolierer (braun),Polierer (blau, grau) für FrästechnikPrepolisher (brown), polishers (blue, grey) for milling technique

• Polierer für gefräste Umläufe undStufenPolishers for milled bracings andledges

• Diadur®

Finierfräser für Frästechnik

Diadur®

finishing burs for milling technique

• Diadur®

Vorfräser für Frästechnik

Diadur®

milling bur

MILLIPOL 0°5’ - 10000 Upm/rpm

fein, kein Ring / fine, without ring

FINIERFRÄSER / FINISHING BURS6’ - 12000 Upm/rpm

mittel, kein Ring / medium, without ring

VORFRÄSER MITTEL / MILLING BUR MEDIUM6’ - 12000 Upm/rpm

mittel / medium fein / fine superfein / superfine

Order-Nr.

Verzahnung / Cut


ø 1/10 mm

VE / packaging unit


ISO 522/512/502ISO-Nr.653/803 103 ...Figur-Nr. / Shape #

ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Order-Nr.



ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Order-Nr.




73

0° 0°

0° 0° 0°

4420101

4230151

4190091

1380151

1380231

1154

10

1154

15

1154

12

1155

15

1155

23

1110101

1110121

1110161

1110201

1150

12

1151

12

1152

12

1153

12

0° 0° 0° 0°

• Twister: zum Bohren von Inter-Locks u.a.Twister: for drilling of inter-locksand similar

• Bohrfräser: zum Zentrieren derBohrpositionCentering bur: punch for cente-ring of the twister position

• Fräsen von Schultern ohneBeeinträchtigung bereits gefrästerFlächenMilling of shoulders withoutdamage to already milled verticalsurfaces

• Zum Fräsen seitlicherFriktionsrillenFor milling of lateral grooves


RILLENFRÄSER / GROOVE CUTTERS6’ - 12000 Upm/rpm

fein / finekein Ring / without ring

TWISTERS6’ - 12000 Upm/rpm

BOHRFRÄSER / CENTERING BUR6’ - 12000 Upm/rpm


STIRNFRÄSER / SHOULDER CUTTING BURS6’ - 12000 Upm/rpm


Order-Nr.

Verzahnung / Cut


ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Verzahnung / Cut


ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Order-Nr.

Verzahnung / Cut


ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Order-Nr.



74

2° 2° 2°

2000231

1940231

1940231

2000231

1750601

1750601

1750601

1157

17L

1154

62L

1156

17L

1151

27L

8026

1

8026

2

8026

3

4° 4° 4° 4°

2000311

1940311

1940311

2000311

1157

27L

1154

72L

1156

27L

1151

37L

2° 2° 2° 2°

• Diadur®

Konometriefräser 4°

Diadur®

Cone milling burs 4°

• Millipol Konometrie- Vorpolierer (braun) und-polierer (blau, grau) 2°

Millipol cone prepolisher (brown)and polishers (blue, grey) 2°

• Diadur®


Diadur®




kein Ring / without ring grob/ coarse mittel/ medium fein / fine

WACHSFRÄSERWAX CUTTER

3’ - 6000 Upm/rpm

VORFRÄSER GROBMILLING BUR COARSE6’ - 12000 Upm/rpm

VORFRÄSER MITTELMILLING BUR MEDIUM6’ - 12000 Upm/rpm

FINIERFRÄSERFINISHING BUR

6’ - 12000 Upm/rpm

kein Ring / without ring grob / coarse mittel / medium fein / fine


3’ - 6000 Upm/rpm




6’ - 12000 Upm/rpm


Order-Nr.


ISO 217/220/190/135ISO-Nr.500 103 ...Figur-Nr. / Shape #

ø 1/10 mm

VE / packaging unit



ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Order-Nr.

Order-Nr.



ø 1/10 mm

VE / packaging unit



75

4° 4° 4°

1750601

1750601

1750601

8046

1

8046

2

8046

3

6° 6° 6° 6°

2200401

1940401

1940401

2000401

1157

37L

1154

82L

1156

37L

1151

47L

1150

00

• Übertragung gegossener Fräsobjektevon Meister- auf FräsmodellTransfer of cast items from mastermodel to milling model

• Zum Gebrauch im Parallelometer oderFräsgerät mittels Autopoly merisatoder KlebewachsFor use in parallelometer or millingmachine

• Gleichzeitige Übertragung von bis zu 8FräsobjektenSimultaneous transfer of up to 8 mil-ling objects

• Sicheres Einfrieren einer gemeinsamenEinschubrichtung auf dem FräsmodellStable and secure positioning ofobjects on the milling model

ÜBERTRAGUNGSSTERN FRÄSTECHNIK TRANSFER JIG MILLING TECHNIQUE

1 St. / 1 pc

• Diadur®


Diadur®


kein Ring / without ring grob / coarse mittel / medium fein / fine


3’ - 6000 Upm/rpm




6’ - 12000 Upm/rpm

• Millipol Konometrie- Vorpolierer (braun) und -polierer (blau, grau) 4°

Millipol cone prepolisher (brown)and polishers (blue, grey) 4°






ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Order-Nr.

Order-Nr.



ø 1/10 mm

VE / packaging unit

VE / packaging unit

Order-Nr.



76

1370101

1370151

1370231

1166

02L

1166

12L

1166

22L

1370101

1370151

1370231

1168

02L

1168

12L

1168

22L

1370101

1370151

1370231

1164

22L

1164

32L

1164

42L

0° 0° 0°

0° 0° 0°

0° 0° 0°

• Diadur® Finierfräser fürFrästechnikDiadur® finishing burs for milling technique

• Diadur® Vorfräser für FrästechnikDiadur® milling bur

• Diadur® Schruppfräser fürFrästechnikDiadur® scrubbing cutter for mil-ling technique

mittel, kein Ring / medium, without ring

VORFRÄSER MITTEL / MILLING BUR MEDIUM6’ - 12000 Upm/rpm


FINIERFRÄSER / FINISHING BURS6’ - 12000 Upm/rpm

grob, kein Ring / coarse, without ring

VORFRÄSER GROB / MILLING BUR COARSE6’ - 12000 Upm/rpm



Frästechnik Ausführung in 3 mm Schaft / Milling Technique 3 mm shank

Order-Nr.



ø 1/10 mm

VE / packaging unit



ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Order-Nr.



ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Order-Nr.

77

2010351

1153

27L

2010351

1153

37L

• Titan AbutmentsTitanium abutments

• Spezielle Schneidgeometrie zurErzielung feinster Titanober -flächen. Einfache PoliturSpecially designed crosscut toachieve smooth titanium surfacesfor easy polishing

• Titan AbutmentsTitanium abutments

• Spezielle Schneidgeometrie zurErzielung feinster Titanober -flächen. Einfache PoliturSpecially designed crosscut toachieve smooth titanium surfacesfor easy polishing

mittel / medium

IMPLANTAN VORFRÄSER / IMPLANTAN MILLING BUR6’ - 12000 Upm/rpm

fein / fine

IMPLANTAN FINIERFRÄSER / IMPLANTAN FINISHING BURS6’ - 12000 Upm/rpm



Implantan Titanfräser / Implantan burs for titanium

Order-Nr.



ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Verzahnung / Cut


ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Order-Nr.

78

Der kunststoffvergütete Meistermodellgips für aller höchsteAnsprüche

Technische Beschreibung:Ein thixotroper Superhartgips der Klasse 4+, exzellenteBiege-/Bruch festigkeit aufgrund optimierter Kunststoff -bindung! SynaRock erfüllt ein Höchstmaß an Passgenauig -keit und ist zukunftsweisend in Kantenwiedergabe,Kanten stabilität, Druck, Bruchfestig keit und Expansionsver -halten. Infolge extrem hoher Fließ fähig keit erzielt maneine Wiedergabe von bisher nicht bekannter Präzision. Dienahezu spiegelglatte Oberfläche garantiert ein leichtesReinigen der Modelle. Zum Aus gießen sämtlicherMaterialien wie Alginate, Hydrokolloide, Silikone, Gummis,Polyäther usw. bestens geeignet.

Verarbeitungszeit (bei 20° C) 6 - 8 MinEntformbar nach 40 MinAbbinde-Expansion nach 24 Std < 0,08

Druckfestigkeit nach 1h ca. 41 N/mm2

Druckfestigkeit nach 24 h ca. 58 N/mm2

Härte nach 1h ca. 140 N/mm2

Endhärte nach 24 h ca. 245 N/mm2

Die angegebenen Werte beziehen sich auf einenWasserfaktor von 100 g Pulver : 20 ml Wasser

Bestell-Nr.:braun gelb28030-8B 28030-8G(6 x 3kg Beutel) (6 x 3kg Beutel)

28030-3B 28030-3G(3kg Eimer) (3kg Eimer)

28030-6B 28030-6G(6kg Eimer) (6kg Eimer)

Weitere Farben auf Anfrage.

The synthetically reenforced super stone for highest quality and precision

Specifications:A super stone of class 4+ with unmatched bending-breaking strength. Syna-Rock is a thixotropic super stone -the ultimate synthetic blend. Syna-Rock gives optimum fitand represents the future standard for accurate reproduc-tion concerning toughness, expansion behaviour, edgestrength and stability. With its extraordinary flow characte-ristics you will achieve detail and precision never seenbefore. The shiny and smooth surface allows easy cleaningof the model. Can be used together with all materials -alginates, hydrocolloides, silicones, rubber, polyether etc.

Pouring time (at 20° C) 6 - 8 minFully set after 40 minSetting-expansion after 24 hours < 0,08

Compressive strength after 1 h ca. 41 N/mm2

Compressive strength after 24 h ca. 58 N/mm2

Hardness after 1 h ca. 140 N/mm2

Hardness after 24 h ca. 245 N/mm2

The technical data refer to a ratio of100 g powder : 20 ml distilled water

Order-no:brown yellow28030-8B 28030-8G(6 x 3kg bag) (6 x 3kg bag)

28030-3B 28030-3G(3kg pail) (3kg pail)

28030-6B 28030-6G(6kg pail) (6kg pail)

Other colours available on request.

Gips / Plaster

79

6112

6

6112

4

1140701

2010701

• GipsPlaster

MagnettöpfeBestell-Nr.: 81072VE 50 Stück

Magnet keepersOrder-no.: 81072pu 50 pcs

Magnete

Bestell-Nr.: 81071

VE 50 Stück

Magnets

Order-no.: 81071

pu 50 pcs

HaftplattenBestell-Nr.: 81073VE 50 Stück

Magnetic platesOrder-no.: 81073pu 50 pcs

TopGlue SekundenkleberBestell-Nr.: 25022• Inhalt: 10 ml

Superschnell klebender, sehrniedrigviskoser (<20 MPa·s)Cyankleber auf Methylester -basis für passgenaues Verbin -den vieler Materialien (Gips,Metall, Kunststoff, Wachs,Keramik, etc.). Temperatur -beständig (-50°C bis +80°C,kurzzeitig bis +100°C). ErhöhteAbbindebeschleunigung auffeuchtem Untergrund, auf trok-kenem Gips als Oberflächen -härter und -versiegler einsetz-bar. Kompatibel mit DurolanStumpflack.

TopGlue speed glueOrder-no.: 25022• Content: 10 ml

Superfast speed glue (methylester basis), extremely lowviscosity (<20 MPa·s) for easyassembling of many materials(plaster, metal, acrylics, wax,ceramics, etc.). Temperature-resistent (-50°C up to +80°C,+100°C for short term only).Accelerated setting on wet sur-faces, on dry plaster also suita-ble as surface hardener andsealer. Compatible withDurolan die spacer.

supergrob / extracoarse

PLASTRIM10’ - 20000 Upm/rpm

Order-Nr.



ø 1/10 mm

VE / packaging unit

Gipsbearbeitung / Plaster tools


80

Gipsbearbeitung / Plaster Tools

Silikonspray

Bestell-Nr.: 15140

• Inhalt: 200 ml• Dieses Universal-Trennspray

separiert:Gips gegen Kunststoff undGips gegen Gummi(Modellsockler),Gips gegen Metall(Artikulatoren),Gips gegen Wachs,Gips gegen Kunststoff(Modellguß)Gips gegen Gips

• Sprühentfernung: ca. 10 cm

Silicone spray

Order-no.: 15140

• Content: 200 ml• This spray separates:

plaster against acrylics andplaster against rubber/silicone(model base former),plaster against metals(articulators),plaster against wax,plaster against acrylics(model casting)plaster against plaster

• Spray distance: approx. 10 cm

ISOFIXBestell-Nr.: 25035• Inhalt: 25 ml

ISOFIX-NachfüllpackBestell-Nr.: 25034• Inhalt: 500 ml

• Isoliert Gips gegen Wachsund Gips gegen Gips

• Bildet Mikrofilm von 3-5μ• Einmal dünn mit dem Pinsel

auftragen• Kronen und Brücken aus

Wachs lassen sich extremleicht und spannungs- undspaltfrei abheben

• Keine Schlierenbildung inder Kroneninnenseite

• Lösungsmittelfrei und wasserlöslich

ISOFIXOrder-no.: 25035• Content: 25 ml

ISOFIX-refillsOrder-no.: 25034• Content: 500 ml

• Insulates plaster against waxand plaster against plaster

• Forms a microfilm of 3-5μ• Apply thin layer once with

brush• Crowns and bridges made of

wax can be lifted off easilywithout tension

• No stains on the inner partof the crown

• Solvent-free and watersoluble

Plastodur

Bestell-Nr.: 26000

• Inhalt: 25 ml

Plastodur unverdünnt mit demPinsel auf die Gipsoberflächeauftragen. Die Wirkung vonIsoliermitteln wird damit er -höht und die Abrasion derKontakt punk te bei Artikula -tions bewe gungen weitgehendverhindert.Kratzfest nach 15 min, hochfestnach 30 min.

Plastodur

Order-no.: 26000

• Content: 25 ml

Plastodur should be appliedwith a brush to the model surface. Enhances the effect ofinsulation agents and largelyprevents abrasion of contactpoints during trial articulation.Scratch resistant after 15 min,hard and fast after 30 min.

81

Gipsbearbeitung: Stumpflack / Plaster tools: die spacer

Durolan

Bestell-Nr.: 25001

• Stumpflack, blau, 25 ml• Schichtstärke: 5μ

Durolan

Order-no.: 25001

• Die spacer, blue, 25 ml• Application thickness: 5μ

Durolan

Bestell-Nr.: 25002

• Stumpflack, rot, 25 ml• Schichtstärke: 10μ

Durolan

Order-no.: 25002

• Die spacer, red, 25 ml• Application thickness: 10μ

Durolan

Bestell-Nr.: 25003

• Stumpflack, silber, 25 ml• Schichtstärke: 13μ

Durolan

Order-no.: 25003

• Die spacer, silver, 25 ml• Application thickness: 13μ

Durolan

Bestell-Nr.: 25005

• Stumpflack, gold, 25 ml• Schichtstärke: 15μ

Durolan

Order-no.: 25005

• Die spacer, gold, 25 ml• Application thickness: 15μ

Eigenschaften:• Individueller Auftrag der Schichtstärke• Glatte, kratzfeste Oberfläche

Characteristics:• Individual application thickness• Smooth, scratch resistant surface

Eigenschaften:• Zum Verhindern von Abrasionen okklusaler Kontaktpunkte• Antagonisten mit Klarlack bestreichen• Schichtstärke beträgt 3-5μ• Eignet sich zum Auftragen auf Basalflächen zum Isolieren

und Härten von Gipsoberflächen

Characteristics:• Avoids abrasion of occlusal contact-points• Coat antagonists with clear die spacer• Application thickness 3-5μ• Suitable for application on basal surfaces for insulating or

hardening of plaster surface

Durolan-Verdünner

Bestell-Nr.: 25010

• Verdünner für Stumpflack• Inhalt: 25 ml

Durolan-thinner

Order-no.: 25010

• Thinner for die spacer• Contents: 25 ml

Durolan

Bestell-Nr.: 25004

• Stumpflack, klar, 25 ml• Oberflächenhärter• Schichtstärke: 3-5μ

Durolan

Order-no.: 25004

• Die spacer, clear, 25 ml• To harden surfaces• Application thickness: 3-5μ

82

Gipsbearbeitung: Gips- und AlginatlöserPlaster tools: plaster and alginate solvent

Plasol

• Granulat für Gips- undAlginatlöser

• Entfernt Gips- undAlginatreste von Abdruck -löffeln, Anrühr gefäßen und-besteck

• Dosierung: 2 Messlöffel (ca. 50 g) in 500 ml lauwarmen Wasser

• Inhalt: 500 g ausreichend für 5 l

Bestell-Nr.: 26700

Plasol

• Granulate for plaster andalginate solvent

• Removes plaster and algina-te residue from expressiontrays and mixing bowls /equipment

• Dosage: 2 measuring spoons(app. 50 g) in 500 ml lukewarm water

• Content: 500 gsufficient for 5 l

Order-no.: 26700

Titanoform-Doppelgriff

Bestell-Nr.: 7006…

… 0 schwarz (cone-socket)… 1 gelb (cone-socket)… 2 rot (cone-socket)… 3 blau (cone-socket)… 4 grün (cone-socket)

• Sterilisierbar bis 135°C• Anatomisch geformt• Entspanntes Modellieren• Maße:

l = 12 cm, ø = 8,2 mm

Titanoform-double-handle

Order-no.: 7006…

… 0 black (cone-socket)… 1 yellow (cone-socket)… 2 red (cone-socket)… 3 blue (cone-socket)… 4 green (cone-socket)

• Sterilizable up to 135°C• Anatomically designed• Easy and comfortable

modelling• Dimensions:

l = 12 cm, ø = 8,2 mm

Anatomisch geformtAnatomically designed

Modellierinstrumente / Modelling instruments

83

1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1

7002

801

7002

802

7002

901

7002

902

7003

001

7003

002

7003

101

7003

102

7002

803

7002

804

7002

903

7002

904

7003

003

7003

004

7003

103

7003

104

TITANOFORM Instrumenten-Enden, TIN-beschichtet / Instrument ends, TIN-coated

TITANOFORM Instrumenten-Enden / Instrument ends

Order-Nr.

VE / packaging unit

inkl. Gummiring als Arretierung

incl. rubber ring for locking


Modellierinstrumente / Modelling instruments

VE / packaging unit

inkl. Gummiring als Arretierung

incl. rubber ring for locking

Order-Nr.

84

OberflächenspannungSurface tension

Entspannte OberflächeReleased surface

Bestell-Nr.: 25030

• Inhalt: 500 ml• Mit Pumpsprühflasche• Zum Entspannen von

Silikonabdrücken,Wachsmodellationen

• Hinterläßt glatte Oberfläche• Verdunstet innerhalb

5-15 sec rückstandsfrei (je nach Raum temperatur)

• Kurze Trockenzeit• Erzielt bei Silikonabdrücken

kantenscharfe Wiedergabe -genauigkeit, besonders beiInlays und schwach ausgebil-deten Präparationsrändern

• Kronen-Innenteile und feineFissuren werden absolut bla-senfrei und konturenscharfwiedergegeben

• Feine Retentionen undKlammerpartien bei Modell -gußarbeiten erscheinen invorzüglicher Wiedergabe-Qualität

• Sprühen oder tauchen• Vor Gebrauch schütteln!

Order-no.: 25030

• Content: 500 ml• Includes pump spray bottle• To release and smooth silico-

ne impressions and waxmodels

• Leaves a smooth surface• Evaporates without leaving

residue within 5-15 sec.(depending on room temperature)

• Short drying-time• Exact reproduction especially

with inlays and weak prepa-ration edges on siliconeimpressions

• Crown-inner-parts and finefissures are reproduced bub-ble-free and outlined exactly

• Fine retentions and bracket-parts of model castings arereproduced exactly

• Spray or dip• Shake well before use!

Silikon- & Wachsentspanner /Silicone & wax wetting agent (debubblelizer)

Tauchwachs / Dipping wax

Silikon- & Wachsentspanner / Debubblelizer

Flexidip Wachs

Bestell-Nr.: 840001

Flexidip, das flexibleKunststoffspezialwachs zumTauchen und Herstellen elasti-scher Wachskäppchen.Für elektrische Tauchwachs -dosen geeignet.

• Inhalt: 50 g

Flexidip wax

Order-no.: 840001

Flexidip - this special dipping wax gives you elasticwax models that maintain their shape.Suitable for electric wax con stanters.

• Content: 50 g

85

Mod

ellierwachs, blau, Inhalt: 60 g

Modelling wax, blue, content: 6

0 g

M

odellierwachs, rot, Inhalt: 60 gM

odelling wax, red, content: 6

0 g

Mod

ellierwachs, elfenbein, Inhalt: 60 g

Modelling wax, ivory, content: 6

0 g

Mod

ellierwachs, grau, Inhalt: 60 g

Modelling wax, grey, content: 6

0 g

Mod

ellierwachs, neon-grün, Inhalt: 60 g

Modelling wax, neon-green, content: 6

0 g

Cerv

icalwachs, violett, Inhalt: 60 g

Cervical wax, violet, content: 60

g

Fräs

wachs, moosgrün, Inhalt: 60 gM

illing wax, moss-green, content: 60

g

Aus

blockwachs, korallrot, Inhalt: 60 g

Undercut wax, coral red, content:

60 g

Anstiftwachs, gelb, Inhalt: 60 g

Sticky wax, yellow, content: 6

0 g

Wachs / Wax

Modellierwachs, blauBestell-Nr.: 8420160 g in Dose

Modelling wax, blueOrder-no.: 8420160 g in flat box

Modellierwachs, rotBestell-Nr.: 8420260 g in Dose

Modelling wax, redOrder-no.: 8420260 g in flat box

Modellierwachs, elfenbeinBestell-Nr.: 8420560 g in Dose

Modelling wax, ivoryOrder-no.: 8420560 g in flat box

Modellierwachs, grauBestell-Nr.: 8420460 g in Dose

Modelling wax, greyOrder-no.: 8420460 g in flat box

Modellierwachs, neon-grünBestell-Nr.: 8421060 g in Dose

Modelling wax, neon-greenOrder-no.: 8421060 g in flat box

Cervikalwachs, violettBestell-Nr.: 8420660 g in Dose

Cervical wax, violetOrder-no.: 8420660 g in flat box

Fräswachs, moosgrünBestell-Nr.: 8420760 g in Dose

Milling wax, moss-greenOrder-no.: 8420760 g in flat box

Ausblockwachs, korallrotBestell-Nr.: 8420860 g in Dose

Undercut wax, coral redOrder-no.: 8420860 g in flat box

Anstiftwachs, gelbBestell-Nr.: 8421160 g in Dose

Stick-on wax, yellowOrder-no.: 8421160 g in flat box

86

Wachs / Wax

Wachsdraht, grünø ca. 5 mm

Bestell-Nr.: 84305

• Inhalt: 250 g auf Rolle

Wax wire, greenø app. 5 mm

Order-no.: 84305

• Content: 250 g on roll


Bestell-Nr.: 84303



Order-no.: 84303



Bestell-Nr.: 84304



Order-no.: 84304


87

Wachs / Wax

Gußbirnen, rotø 8 mm

Bestell-Nr.: 840008

• Inhalt: ca. 150 Stück

Casting pears, redø 8 mm

Order-no.: 840008

• Content: app. 150 pcs.

Gußbirnen, türkisø 9 mm

Bestell-Nr.: 840009

• Inhalt: ca. 120 Stück

Casting pears, turquoiseø 9 mm

Order-no.: 840009

• Content: app. 120 pcs.

88

Die einfache und schnelle Methode, gnathologische Kauflächenindividuell zu gestalten.

Bestell-Nr.: 11100

• Hochzerreißfest aus Silcotex• Reduzierend• Transparent (für Lichthärtung)• Standfest• Selbstisolierend• Geeignet für Wachs, Keramik und Komposite• Bei Keramik Verwendung mit Kera-Sep-Spray

(Bestell-Nr. : 11141)

Nachfüllpackungen je 2 Stück

Bestell-Nr.:

1110 -14 1110 -24 1110 -34 1110 -441110 -15 1110 -25 1110 -35 1110 -451110 -16 1110 -26 1110 -36 1110 -461110 -17 1110 -27 1110 -37 1110 -47

The fast and easy method to generate gnathological occlusal surfaces.

Order-no.: 11100

• Highly tear-resistant quality (silcotex)• Retracts to original shape• Translucent (for light curing)• Stable on flat surface• Self-isolating• Suitable for wax, composites and ceramics• To be used together with Kera-Sep Spray for ceramics

(Order-no.: 11141)

Refill 2 pcs each

Order-no.:

1110 -14 1110 -24 1110 -34 1110 -441110 -15 1110 -25 1110 -35 1110 -451110 -16 1110 -26 1110 -36 1110 -461110 -17 1110 -27 1110 -37 1110 -47

Okkluflex

Wachs: Kauflächengestaltung / Wax: Occlusal surface modelling

Die perfekte anatomische

Krone mit individueller

Kaufläche in 2-3 Minuten.

The perfect anatomical

crown with individual

occlusal surface in 2-3

minutes.

89

1

2

3

4

5

6

7

8

Gipsstumpf wie gewohnt präparieren.

Die preparation as usual.

Flexette im plastischenZustand auf Wachskappeaufwachsen.

Place pattern on top of the wax-coping before waxhardens.

Passende Flexette in Formund Grösse dem Platzange -bot entsprech end wählen.

Choose fitting shapedepending on shape andspace.

... und anatomische Formkomplettieren.

... and complete the anato-mical shape.

Wachskappe in gewohnterWeise fertigen.

Model wax-coping as usual.

Okklusion im Artikulatorüberprüfen...

Check bite in the articula-tor...

Flexette mit Modellier -wachs zu 2/3 füllen.

Fill pattern with modellingwax 2/3.

ZufriedenstellendesErgebnis innerhalb wenigerMinuten.

Satisfying result within afew minutes.

Wachs: Kauflächengestaltung / Wax: Occlusal surface modelling

90

17 / 16 13 12 11 21 22 23 26 / 27 prem

47 / 46 45 44 43 33 34 35 36 / 37 front

C

B

A

A

B

C

C

B

A

A

B

C

Nachfüllpackung / Refills

• Inhalt: je 20 Stück• Content: 20 pcs each

810763 <—> 17/16 C810762 <—> 17/16 B810761 <—> 17/16 A810133 <—> 13 C810132 <—> 13 B810131 <—> 13 A810123 <—> 12 C810122 <—> 12 B810121 <—> 12 A

810113 <—> 11 C810112 <—> 11 B810111 <—> 11 A811761 <—> 47/46 A811762 <—> 47/46 B811763 <—> 47/46 C811451 <—> 45 A811452 <—> 45 B811453 <—> 45 C811441 <—> 44 A811442 <—> 44 B811443 <—> 44 C811431 <—> 43 A811432 <—> 43 B811433 <—> 43 C

810213 <—> 21 C810212 <—> 21 B810211 <—> 21 A810223 <—> 22 C810222 <—> 22 B810221 <—> 22 A810233 <—> 23 C810232 <—> 23 B810231 <—> 23 A810673 <—> 26/27 C810672 <—> 26/27 B810671 <—> 26/27 A811331 <—> 33 A811332 <—> 33 B811333 <—> 33 C

811341 <—> 34 A811342 <—> 34 B811343 <—> 34 C811351 <—> 35 A811352 <—> 35 B811353 <—> 35 C811671 <—> 36/37 A811672 <—> 36/37 B811673 <—> 36/37 C810453 <—> prem C810452 <—> prem B810451 <—> prem A811001 <—> front A811002 <—> front B811003 <—> front C

Un

terk

iefe

r/Lo

wer

Ob

erki

efer

/Up

per

Un

terk

iefe

r/Lo

wer

Ob

erki

efer

/Up

per

Wachs: Wachshilfsteile / Wax: modelling help

Singles Intro-Set

Bestell-Nr.: 81055

Behälter: blauInhalt:• 108 Wachsteile sortiert

Singles intro-set

Order-no.: 81055

Box: blueContent:• 108 wax pcs assorted

91

17 / 16 13 12 11 21 22 23 26 / 27 prem

47 / 46 45 44 43 33 34 35 36 / 37 front

C

B

A

A

B

C

C

B

A

A

B

C



820763 <—> 17/16 C820762 <—> 17/16 B820761 <—> 17/16 A810133 <—> 13 C810132 <—> 13 B810131 <—> 13 A810123 <—> 12 C810122 <—> 12 B810121 <—> 12 A

810113 <—> 11 C810112 <—> 11 B810111 <—> 11 A821761 <—> 47/46 A821762 <—> 47/46 B821763 <—> 47/46 C821451 <—> 45 A821452 <—> 45 B821453 <—> 45 C821441 <—> 44 A821442 <—> 44 B821443 <—> 44 C811431 <—> 43 A811432 <—> 43 B811433 <—> 43 C

810213 <—> 21 C810212 <—> 21 B810211 <—> 21 A810223 <—> 22 C810222 <—> 22 B810221 <—> 22 A810233 <—> 23 C810232 <—> 23 B810231 <—> 23 A820673 <—> 26/27 C820672 <—> 26/27 B820671 <—> 26/27 A811331 <—> 33 A811332 <—> 33 B811333 <—> 33 C

821341 <—> 34 A821342 <—> 34 B821343 <—> 34 C821351 <—> 35 A821352 <—> 35 B821353 <—> 35 C821671 <—> 36/37 A821672 <—> 36/37 B821673 <—> 36/37 C820003 <—> prem C820002 <—> prem B820001 <—> prem A811001 <—> front A811002 <—> front B811003 <—> front C

Un

terk

iefe

r/Lo

wer

Ob

erki

efer

/Up

per

Un

terk

iefe

r/Lo

wer

Ob

erki

efer

/Up

per


Lighties Intro-Set

Bestell-Nr.: 82070

Behälter: blauInhalt:• 108 Wachsteile sortiert• Zur Gewichtsreduzierung bei

EM-Legierungen

Lighties intro-set

Order-no.: 82070

Box: blueContent:• 108 wax pcs assorted• For weight reduction of

precious alloys

92

17 / 14 12 / 22 24 / 27

47 / 44 42 / 32 34 / 37

C

B

A

A

B

C

C

B

A

A

B

C

palatinal lingual palatinal



840743 <—> 17/14 C840742 <—> 17/14 B840741 <—> 17/14 A840223 <—> 12/22 C840222 <—> 12/22 B840221 <—> 12/22 A

840473 <—> 24/27 C840472 <—> 24/27 B840471 <—> 24/27 A841741 <—> 47/44 A841742 <—> 47/44 B841743 <—> 47/44 C

841221 <—> 42/32 A841222 <—> 42/32 B841223 <—> 42/32 C841471 <—> 34/37 A841472 <—> 34/37 B841473 <—> 34/37 C

Un

terk

iefe

r/Lo

wer

Ob

erki

efer

/Up

per

Un

terk

iefe

r/Lo

wer

Ob

erki

efer

/Up

per

Quattro Intro-Set

Bestell-Nr.: 84070

Behälter: blauInhalt:• 36 Wachsteile sortiert• Je Glied 4 Zähne• 144 Zähne• à 2 Glieder• 3 Größen

Quattro intro-set

Order-no.: 84070

Box: blueContent:• 36 wax pcs assorted• Each link 4 teeth• 144 teeth• Per size 2 links• 3 sizes


93

Retentionsperlen

Bestell-Nr.: 41091

• Inhalt: 15 g• ø 0,5 - 0,6 mm• Kunststoffperlen aus Acryl• rückstandfrei verbrennbar• entionisiertes Material• geeignet für Front- und

Backenzähne• für Retentionen im Inzisal-

und Molaren-Bereich

Retention-pearls

Order-no.: 41091

• Content: 15 g• ø 0,5 - 0,6 mm• Acrylic pearls• Burn without leaving residue• De-ionized material• Suitable for incisives and

molars• For retentions in the incisal

and molar area

Retentionskleber

Bestell-Nr.: 41092

• Inhalt: 30 ml• Wachshaftkleber für Acryl-

Perlen• Geringes Auftragen• Schnelle Trockenzeit• Perlen innerhalb 15 sec

aufstreuen• Keine Kapillarwirkung• Dickt bei sachgemäßer

Behandlung nicht mehr ein• Garantiert freie

Unterschnitte beiRetentionen

Retention-adhesive

Order-no.: 41092

• Content: 30 ml• Adhesive glue for acrylic

pearls• Apply thin layer only• Quick drying time• Sprinkle pearls within 15 sec.• No thickening if used

correctly• Guarantees free undercuts

with retentions

Wachs: Wachsbearbeitung / Wax: Wax tools

94

Li-Bond Pen: lichthärtendes Klebe- und ModelliermaterialLi-Bond Pen: light-curing fixation and modelling material

Li-Bond Pen

Bestell-Nr.: 26600

• Inhalt: 4 g

• Extrem schnell härtendesMaterial

• Klebt alle im Labor vorkom-menden Materialien inSekundenschnelle sicher undfest. Geeignet als licht -härten der Modellierkunst -stoff, z.B. in der Doppel -kronen- oder Geschiebe - technik, hervorragend neu-trales Kontraktionsverhaltenund rückstandsloseVerbrenn ung.TemperaturunabhängigeAnwendung.

Li-Bond Pen

Order-no.: 26600

• Content: 4 g

• Extremely fast-curing, highly resistant bondingmaterial

• Firmly attaches all commonlyused materials in dental labswithin secounds. Can also beused as modelling material,e.g. for telescopes andattachments. Excellent neu-tral contraction behaviour,burns without residue. Can be used at a range oftemperatures.

LED Lampe

Bestell-Nr.: 26603

• Inhalt: 1 Stück

LED light

Order-no.: 26603

• Content: 1 pc

Kartusche als Nachfüllpack

Bestell-Nr.: 26602

• Inhalt: 2 x 4 g

Refill cartridge

Order-no.: 26602

• Content: 2 x 4 g

95

ø 2,2 mm

3,9 mm

6,0 mm

ø 1,8 mm

2,9 mm

3,0 mm

0,5 mm

4,9 mm

ø 2,2 mm

2,9 mm

6,0 mm

ø 1,8 mm

3,6 mm

2,8 mm

0,7 mm

6,9 mm

6,9 mm

Geschiebetechnik für abnehmbare Prothetik / Plastic attachments for removable dentures

Topline Set

Bestell-Nr.: 43050

je 2 Stück: Patrize, Dublier -matrize (rückstandsfreiverbrennbar), Matrize(Friktions hülse ausPolypropylen).

NachfüllpackungBestell-Nr.: 43052je 4 Stück: Patrizen

NachfüllpackungBestell-Nr.: 43053je 4 Stück: Matrizen

Topline set

Order-no.: 43050

2 pcs each: punches, dupli cate-matrices (burn without residue), matrices (friction sleeve made of polypropylene).

RefillsOrder-no.: 430524 pcs: punches

RefillsOrder-no.: 430534 pcs: matrices

Simplex RS SetBestell-Nr.: 43010

je 2 Stück: Patrize, Dublier -matrize (rückstandsfreiverbrennbar), Matrize(Friktions hülse ausPolypropylen).

NachfüllpackungBestell-Nr.: 43012je 4 Stück: Patrizen

NachfüllpackungBestell-Nr.: 43013je 4 Stück: Matrizen

Simplex RS setOrder-no.: 43010

2 pcs each: punches, duplicate-matrices (burn without residue), matrices (friction sleeve made of polypropylene).

RefillsOrder-no.: 430124 pcs: punches

RefillsOrder-no.: 430134 pcs: matrices

96

ø 2,2 mm

1,8 mm

5,6 mm

ø 0,8 mm

1,5 mm

0,5 mm

1,0 mm

5,7 mm

ø 0,8 mm

7,4 mm

ø 2,2 mm

1,8 mm

5,6 mm

ø 1,0 mm

1,6 mm

0,5 mm

1,2 mm

5,7 mm

ø 1,0 mm

7,4 mm

ø 2,2 mm

1,8 mm

5,6 mm

ø 1,1 mm

1,8 mm

0,5 mm

1,5 mm

5,7 mm

ø 1,1 mm

7,4 mm

Tube Lock 0 (mini)

Bestell-Nr.: 410803

• Inhalt:3 Patrizen (Schaft: ø 2,2 mm)3 Matrizen3 KeramikstifteParallelisierstift

• Der Keramikstift verhinderteine Blasenbildung beimAbguß und ermöglicht eineoptimale Führung derPatrize

Tube Lock 0 (mini)

Order-no.: 410803

• Content:3 punches (shank: ø 2,2 mm)3 matrices3 ceramic pinsparallel pin

• The ceramic pin avoids for-mation of flaws during thecasting and allows an opti-mal guide of the punch

Tube Lock 1 (klein)

Bestell-Nr.: 410813

• Inhalt:3 Patrizen (Schaft: ø 2,2 mm)3 Matrizen3 KeramikstifteParallelisierstift


Tube Lock 1 (small)

Order-no.: 410813

• Content:3 punches (shank: ø 2,2 mm)3 matrices3 ceramic pinsparallel pin

• The ceramic pin avoids for-mation of flaws during thecasting and allows an opti-mal guide of the punch

Tube Lock 2 (standard)

Bestell-Nr.: 410823

• Inhalt:3 Patrizen (Schaft: ø 2,2mm)3 Matrizen3 KeramikstifteParallelisierstift


Tube Lock 2 (standard)

Order-no.: 410823

• Content:3 punches (shank: ø 2,2mm)3 matrices3 ceramic pinsparallel pin

• The ceramic pin avoids for-mation of flaws during thecasting and allows an optimal guide of the punch

Geschiebetechnik für Brückenteilung / Plastic attachments for split bridges

Die Kunststoffgeschiebe sind aus rückstandslos ver-brennbarem Kunststoff gefertigt und könnensomit durch Anmodellieren an die Wachs objekte injeder Dental-Legierung gegossen werden. Die ver-schiedenen Formen und Größen und die parallelbzw. konisch laufenden Kunststoffgeschiebe dek-ken alle Einsatzgebie te für festsitzende undbedingt herausnehm bare Brücken sowie Kon -struktionen mit einem precision rest ab.

Der verlängerte Kunststoff stab kann problemlos injedem Parallelometer eingespannt werden. Nachdem Fixieren wird mit einem Skalpell der Stab vomGeschiebeteil abgetrennt und dieses in die anato-mische Form der Krone mit einmodelliert.

Die folgenden Geschiebe sind interlock oder intra-koronale Geschiebe und für alle Zähne verwendbarzur Egalisierung von Pfeilerdivergenzen.

The plastic attachments are made of residue-freecombustible plastic and can be casted with anydental alloy by modelling the attachment onto thewax objects. The different shapes and sizes and theparallel and conical designs of these attachmentsallow them to be used for any fixed or par tialremovable bridge as well as for restorations with aprecision rest.

The lengthened plastic rod is inserted in the parallelometer. After fixing the rod can be separa-ted from the attachment with a scalpel and model-led into the anatomical form of the crown.

The following attachments are interlock or intraco-ronal attachments and usable for all teeth forequalizing divergencies of abutments.

97

ø 2,2 mm

ø 2,0 mm

1,0 mm5,2 mm

5,4 mm

ø 3,0 mm

0,5 mm

ø 2,0 mm

6,6 mm2,3 mm

2,8 mm5,7 mm

ø 2,2 mm

7,2 mm

2,3 mm

1,9 mm

1,7 mm

0,5 mm

ø 2,2 mm

3,3 mm

1,5 mm

0,5 mm

3,3 mm

5,0 mm

4,0 mm

0,5 mm

2,2 mm1,0 mm

ø 2,2 mm

0,7 mm

0,6 mm

6,0 mm

4,0 mm

6,3 mm

2,8 mm

1,3 mm

0,4 mm

Stab-Geschiebe

Bestell-Nr.: 410863

• Inhalt:3 Patrizen (Schaft: ø 2,2 mm)3 Matrizen

• Abmessung: 5,2/2,0 mm (L/B)

Rod-attachment

Order-no.: 410863

• Content:3 punches (shank: ø 2,2 mm)3 matrices

• Dimensions: 5,2/2,0 mm (l/w)

Mini-Rest-Geschiebe

Bestell-Nr.: 410873


• Abmessung: 6,6/1,7 - 1,9 mm(L/B)

Mini-rest-attachment

Order-no.: 410873


• Dimensions: 6,6/1,7 - 1,9 mm(l/w)

Mortice-Geschiebe

Bestell-Nr.: 410883


• Abmessung: 4,0/1,5 - 3,3 mm(L/B)

Mortice-attachment

Order-no.: 410883


• Dimensions: 4,0/1,5 - 3,3 mm(l/w)

T-Geschiebe micro

Bestell-Nr.: 410833


• Abmessung: 6,0/2,1 mm (L/B)

T-attachment micro

Order-no.: 410833


• Dimensions: 6,0/2,1 mm (l/w)

Geschiebetechnik für Brückenteilung / Plastic attachments for split bridges

98

Gips / plaster

Gips / plaster

Unterfütterung / Relining

OKKLAMAT

Bestell-Nr.: 81010

• Schnellunterfütterungs gerät• Zum schnellen Unterfüttern

von Teil- und Totalprothesen;für jedes Polymerisations -gerät einsetzbar.

• Aus robustem mineralfaser-verstärktem Kunststoff, temperaturbeständig bis180°C.

OKKLAMAT

Order-no.: 81010

• Fast-relining-jig• For a fast relining of partials

and complete dentures, suit -able for any polymerisation device

• Made of tough plastic material, reenforced withmineral fibres, heat resistantup to 180°C.

Galvanet in Pinselflasche

Bestell-Nr.: 11144

• Inhalt: 5 ml

Der micronisierte Silberleitlackmacht Gipsstümpfe und metal-lische Oberflächen leitfähig,z.B. für die Galvano-Technik.Anwendung: Flasche schütteln,1 mal dünn mit dem Pinsel auf-tragen.Extrem dünne, gleichmäßigeSilberschicht.

Galvanet bottle with brush

Order-no.: 11144

• Content: 5 ml

The micronised conductive lacquer containing pure silvermakes all surfaces conductive,e.g. for use in electroplatingtechnique.Apply 1 layer of Galvanet lacquer to the surface.Creates an extremely thin,smooth silver layer.

Mit reinem Silber (Ag)

With pure silver (Ag)

Silberleitlack / Conductive lacquer

99

Gießtechnik: Sprue-Fix / Casting technology: Sprue-Fix

Sprue-Fix

Bestell-Nr.: 84060

• Inhalt: 200 Stück

Sprue-Fix, die kleine Sensations -technologie für den Kronen-und Brückentechniker!Verkürzt die Anwachszeit derGusskanäle um 60% - 70%.Einfach ins Wachs einsteckenund anwachsen, rückstandsfreiverbrennbar, verhindert Ver -spannungen beim Abheben.Definierte Abstände vom Guß -objekt zum Hauptver sorgungs -balken führen zu lunkerfreienGüssen.

Sprue-Fix

Order-no.: 84060

• Content: 200 pcs

Sprue-Fix, the tiny gadget forsensational time savings for thecrown and bridge technician.Cuts sprue waxing time by 60 - 70 %. Apply to the wax likea needle and apply a drop ofwax. Burns without residue.Prevents torsion when liftingwax bridge.Fixed distances between waxcopings and main connectingbar ensure porosity-freecastings.

Gußkanal Fertigteil in der Längeanpassen.

Adapt sprue in length.

Durch gleichmäßige Erwärmungden Gußkanal vorbiegen und anden Brückenbogen anpassen.

Heat up sprue evenly and bendalong the teeth line.

Sprue-Fix Kunststoffteile auf dieKronenhöcker aufstecken undpunktmäßig mit Wachs fixieren.

Attach SprueFix acrylic parts to thetop of the copings and fix eachwith wax drops.

Anschließend rundherum anwach-sen.

Finally wax on round around.

Vorgeformten Gußkanal von untenanweichen, mit leichtem Druck auf-stecken und anwachsen.

Warm up the lower sprue part,press it onto the tips of Sprue-Fixand wax it on.

Brückenkonstruktion vor demAnheben einsprühen, um Verzugzu verhindern.

Spray wax bridge be fore lifting itoff to prevent deformation.

Abdeckscheibe innen entfernen und dann Dose als Streuerverwenden.

Remove sealingdisc and use boxas dispenser.

100

Gießtechnik: Thermo-Fix / Casting technology: Thermo-Fix

Thermo-Fix Intro Set

Bestell-Nr.: 16016

• Sockelformer 3 und 6• Thermofix-Muffelringe

3 und 6• 1 Halteschiene

(selbstklebend)• 1 Silikonspray

Thermo-Fix intro set

Order-no.: 16016

• Base formers 3 and 6• Thermofix muffle-rings

3 and 6• 1 adhesive rail• 1 silicone spray

Thermo-Fix 2000

Das perfekte Gießsystem der Zukunft Casting system for the future: ready today

Ohne Ring ist es erstmals möglich, die Muffel circulär und vertikal frei expandieren zu lassen, da der Muffelring vorEinsetzen der Expansion entfernt wird.

For the very first time expansion is possible in both lateral and vertical direction because the muffle ring is removedbefore the expansion sets in.

101

112233


Perfekt passende K + B aufgrund freier ExpansionExcellent fitting of casts of crown and bridgework due to free expansion

Reduzierte NacharbeitSignificantly less rework required

KostengünstigEconomical

Thermo-Fix 2000Freie Expansion in alle Richtungen!

Free expansion in every direction!

Herkömmliche Methode mitSilikon- oder Metallring

Traditional technology with siliconor metal rings

Sie erzielen beste Ergebnisse mit Thermofix 2000, Vesto-Fix® Einbettmasse und Niadur® und BiodurSoft® Legierungen.

Thermofix 2000 works best with Vesto-Fix® investment and Niadur® and BiodurSoft® alloys.

Ob Muffelringe aus Stahl, Kunst stoff, Papieroder Silicon, die Ein bett masse geht immer denWeg des geringsten Widerstandes.

Whether the rings are made of steel, synthetics,paper or silicon the investment material alwaysexpands along the path of least resistance, inone direction ... upwards. This of course is NOTvery accurate.

Ihre Vorteile / Your benefits:

102

Ringfolie öffnen, mit 3 in Richtung Körper undnach unten schwenken…

Open ringfoil – the thermomarker 3 facing you and down …

… und seitlich in den Folienhalter einführen...

… and insert it into the rail…

…von oben mit Silikonspray gleichmässsig einsprühen…

… spray upper side with silicone spray…

... entsprechenden Gummisockler ebenfalls mitSilikonspray behandeln.

... spray corresponding base former as well.

Danach Ringfolie aus der Schiene entnehmenund auf dem Gummisockler platzieren.

Remove ringfoil from rail and place on to thebase former.

Mit einer Hand Folie an der Gummilippe fixie-ren, leicht andrücken und Klettverschluss mitanderer Hand unter leichter Spannungzusammenpressen.

Press foilring softly along the rubber lip withone hand, close velcro fastener with the otherhand and press to close.

Auf korrekt fixierten Verschluss und dichteVerschlusslippe des Socklers achten.

Please mind proper fixation of the velcro faste-ner and check tight fitting of rubber lip andfoilring.

Trockenen Vacuumbecher mit Expansionsliquidund destilliertem Wasser füllen, dann Vestofix-Pulver einstreuen.

Pour expansion liquid and purified water intodry vacuum mixing bowl and add Vestofix powder.

Rührzeit unter Vakuum 45-60 sec..

Mix in vacuum mixer for approx. 45-60 sec..

Da die Einbettmasse extrem fliessfähig ist, kannohne Vibrator blasenfrei eingefüllt werden.

Vestofix can be poured without vibrator due toits high fluidity.

Brückenglieder und unter sich gehende Stellenkönnen ein Kippen der Muffel erforderlichmachen.

Pontics and undercutting areas might requiretilting of the muffle.

Masse manuell vormischen, bis ein konsistenterBrei entsteht.

Stir manually until powder is completely andevenly dissolved.


103

… bis das Farbspiel auf dem Temperaturindikatorbeginnt.

... until the colour on the temperature indicatorchanges.

Je nach Raumtemperatur 4-6 Min warten undMuffel nicht bewegen…

Let muffle sit for 4-6 min depending on ambienttemperature...

Der komplette Farbwechsel der 3 Stufen voll-zieht sich innerhalb von 1-2 Minuten.

The entire colour changing occurs within 1-2 min.

Wenn die 3 wieder auf schwarz übergeht…

When level 3 changes back to black again…

Die durch die Ringfolie gebildete vertikaleStufe mit eine scharfen Instrument einebnen…

Level the vertical ledge, which is created by the inner end of the ringfoil with a sharpinstrument…

… da sonst die Gefahr von Expansionsrissenbesteht.

... otherwise you will run the risk of expansionsplits.

Bereits nach weiteren 25 Min. kann die Muffelin den auf Endtemperatur vorgeheizten Ofengelegt oder mit der Öffnung nach untengestellt werden.

Place the muffle approx. 25 min after openingof the foil in the furnace (preheated at endtemperature, horizontally or upside down).

… den Klettverschluss öffnen und die Ringfolievorsichtig entfernen.

… open velcro fastener and remove ringfoilcarefully.

Beginnt die Verfärbung der Stufe 3 ist erhöhteAufmerksamkeit geboten.

Please pay attention when the colour change at level 3 begins.

.


104

Sockelformer 1

Bestell-Nr.: 150862• Größe 1 –> rot• VE 1 Stück

Base former 1

Order-no.: 150862• Size 1 –> red• pu 1 piece

Sockelformer 3

Bestell-Nr.: 150863• Größe 3 –> silber• VE 1 Stück

Base former 3

Order-no.: 150863• Size 3 –> silver• pu 1 piece

Sockelformer 6

Bestell-Nr.: 150864• Größe 6 –> gold• VE 1 Stück

Base former 6

Order-no.: 150864• Size 6 –> gold• pu 1 piece

Sockelformer 9

Bestell-Nr.: 150865• Größe 9 –> blau• VE 1 Stück

Base former 9

Order-no.: 150865• Size 9 –> blue• pu 1 piece

Thermo-Fix Folienring 1

Bestell-Nr.: 16001• Mit Thermoindikator• Mit Klettverschluß• VE 1 Stück

Thermo-Fix Foilring 1

Order-no.: 16001• With thermal indicator• Velcro closure• pu 1 piece














105

Gießtechnik: Einbettmassen / Casting technology: Investments

Vesto-Fix Vesto-FixEinbettmasse Kronen und Brücken

4,8 kg à 160 g Beutel (inkl. 1 Liter Liquid) Bestell-Nr: 28062-L

12 kg à 160 g Beutel (inkl. 2,5 Liter Liquid) Bestell-Nr: 28062-12 L

20 kg à 160 g Beutel (inkl. 4 Liter Liquid) Bestell-Nr: 28062-6 L

• Phosphatgebunden, grafitfrei• Spezialeinbettmasse für Kronen und Brücken in NEM• Schnell und langsam aufheizbar

Investment for crown- and bridgework

4,8 kg à 160 g bag (incl. 1 litre liquid) Order-no: 28062-L

12 kg à 160 g bag (incl. 2,5 litre liquid) Order-no: 28062-12L

20 kg à 160 g bag (incl. 4 litre liquid) Order-no: 28062-6L

• Phosphate bonded, graphite free• Investment for non-precious crown and bridework• Regular and speed heating

106

Gießtechnik: Einbettmassen / Casting technology: Investments

Diavest Bestell-Nr: 28064-4L4,8 kg à 400 g Beutel(inkl. 1 l Liquid)• Einbettmasse für die gesam-

te Modellgußtechnik (NE-Metalle)

• Langsam aufheizend• Grafitfrei• Phosphatgebunden

Diavest TurboBestell-Nr: 28065-4L4,8 kg à 400 g Beutel(inkl. 1 l Liquid)• Einbettmasse für die gesam-

te Modellgußtechnik (NE-Metalle)

• Schnell aufheizend• Grafitfrei• Phosphatgebunden

Diavest Order-no: 28064-4L4,8 kg à 400 g bags(incl. 1 l liquid)• Investment for partial frame-

works (non-precious metals)• Regular heating• Graphite-free• Phosphate bonded

Diavest TurboOrder-no: 28065-4L4,8 kg à 400 g bags(incl. 1 l liquid)• Investment for partial frame-

works (non-precious metals)• Speed heating• Graphite-free• Phosphate bonded

Orovest

Bestell-Nr: 28061-L4,8 kg à 160 g Beutel (inkl. 1l Liquid)

• Spezialeinbettmasse fürEdelmetalllegierungen undPresskeramik

• Schnell und langsam aufhei-zend

• Grafitfrei• Phosphatgebunden

Orovest

Order-no: 28061-L4,8 kg à 160 g bags (incl. 1l liquid)

• Special investment forprecious metal alloys andpress ceramics

• Regular and speed heating• Graphite-free• Phosphate bonded

Expansionsliquid

Für Vesto-Fix:

Bestell-Nr: 28060-11 l LiquidBestell-Nr: 28060-33 l LiquidBestell-Nr: 28060-55 l Liquid

Für Diavest, Diavest-Turbo,Orovest:

Bestell-Nr: 28059-11 l LiquidBestell-Nr: 28059-33 l LiquidBestell-Nr: 28059-55 l Liquid

Expansion liquid

For Vesto-Fix:

Order-no: 28060-11 l liquidOrder-no: 28060-33 l liquidOrder-no: 28060-55 l liquid

For Diavest, Diavest-Turbo,Orovest:

Order-no: 28059-11 l liquidOrder-no: 28059-33 l liquidOrder-no: 28059-55 l liquid

107

Haftspray (Co.Cr.)

Bestell-Nr.: 14140

• Für Modellguß• Inhalt: 200 ml• Zur Applikation von Wachs -

fertigteilen im Modellgußbe -reich, hinterläßt eine sehrdünne Schicht

• Einbettmasse-Modelle gehär-tet oder ungehärtet aus ca.10 -15 cm gleichmäßigbesprühen

• Angedrückte Wachs- oderFlexettenteile haften unver-rückbar und lösen sich nichtdurch das Einvi brieren derEinbettmasse

• Retentionen fließen in kei-nem Falle mehr zu

• Modellationen werden grazi-ler, da lästiges Anwachsender Teile entfällt

• Problemloses Korrigierenvon fixierten Teilen ist mög-lich

• Vor Gebrauch gut schütteln• Sprühdistanz: 10 -15 cm

Adhesive spray (Co.Cr.)

Order-no.: 14140

• For model casting/partials• Content: 200 ml• For the application of wax

relief-parts before casting,leaves a very thin layer

• Spray hardened or unharde-ned investment models at adistance of approx. 10 -15 cm

• Sprayed models can rest forseveral days without anyproblems

• Wax-relief parts stick andwon’t detach during thevibration of the investment

• Modelations are enhanced aswaxing of single parts is notrequired

• Easy correction of alreadyfixed parts

• Shake well before use• Spray distance: 10 -15 cm

Kera-Sep Spray

Bestell-Nr.: 11141

• Inhalt: 75 ml• Silikonfreies Separier-Spray

Keramik gegen Gips• Sprühentfernung: ca. 5 - 8 cm• Nach 1-maligem Aufsprühen

ca. 1 Minute warten und ein2-tes Mal besprühen

• Nur kurz sprühen, keine„Pfützen“ in tiefen Alveolen

• Auf der Keramik verbleiben-de Reste verbrennen rück -standsfrei

• Keine übertragbare Ver -schmut zungsmöglichkeit,wie bei Pinselflaschen

• Keine Rückstände in den tangentialen Bereichen

Kera-sep spray

Order-no.: 11141

• Content: 75 ml• Silicone free separation spray

ceramics against plaster• Spray distance: approx.

5 - 8 cm• After first spray wait approx.

1 min. then spray for asecond time

• Spray only briefly, avoid puddles

• Remains on ceramics burnwithout leaving residue

• No transmission of soilinglike when using brush bottles

• No residue in the tangentialareas

Separierpray / Separation spray

Haftspray / Adhesive Spray

108

CE 0297

CE 0297

NE-Legierungen / Non-precious alloys

BIODURSOFT - Nickelfrei

Guss- und AufbrennlegierungTyp 4 für Kronen und Brücken

Eigenschaften:Dichte: 8,6 g/cm3

Schmelzintervall: 1300-1395 °CGießtemperatur: 1500 °CVorwärmtemperatur der Muffel: 900-950 °CAusdehnungskoeffizient:(20-600°C) WAK 14,7 μm/mK(20-500°C) WAK 14,4 μm/mKVickers-Härte: 314 HVBruchdehnung: 5 %Zugfestigkeit: 609 N/mm2

Dehnungsgrenze: 482 N/mm2

Elastizitätsmodul: 200.000 N/mm2

Chemische Zusammensetzung:

Co 61,00 %Cr 24,00 %W 8,00 %

Mo 2,50 %Nb 1,00 %Mn 1,00 %

Si 1,00 %Fe 1,00 %

Spuren: C

BIODURSOFT - nickel-free

Casting and bonding alloy type4 for crown- and bridgework

Characteristics:Density: 8,6 g/cm3

Melting range: 1300-1395 °CCasting temperature: 1500 °CPre heating temperature of the mould: 900-950 °CCoefficient of expansion (20-600°C) CTE: 14,7 μm/mK(20-500°C) CTE: 14,4 μm/mKVickers hardness: 314 HVElongation at rupture: 5 %Tensile strength: 609 N/mm2

Yield strength: 482 N/mm2

E-modulus: 200.000 N/mm2

Chemical compound:

Co 61,00 %Cr 24,00 %W 8,00 %

Mo 2,50 %Nb 1,00 %Mn 1,00 %

Si 1,00 %Fe 1,00 %

Traces: C

2 x 500 gr Bestell-Nr.: 15088-21 kg Bestell-Nr.: 15088-110 kg lose Bestell-Nr.: 15088-0

2 x 500 gr Order-Nr.: 15088-21 kg Order-Nr.: 15088-110 kg bulkOrder-Nr.: 15088-0

NIADUR - Nickelhaltig

Aufbrennlegierung Typ 3 fürKronen und Brücken


Schmelzintervall: 1313-1350 °CGießtemperatur: 1500 °CVorwärmtemperatur der Muffel: 900-950 °CAusdehnungskoeffizient:(20-600°C) WAK 14,5 μm/mKVickers-Härte: 194 HV10Bruchdehnung: 16 %Zugfestigkeit: 546 N/mm2




Ni 62,00 %Cr 24,50 %

Mo 10,30 %Si 1,70 %

Fe 1,50 %Spuren: Co, C

NIADUR - nickeliferous

Bonding alloy type 3 for crown-and bridgework


Melting range: 1313-1350 °CCasting temperature: 1500 °CPre heating temperature of the mould: 900-950 °CCoefficient of expansion (20-600°C) CTE: 14,5 μm/mKVickers hardness: 194 HV10Elongation at rupture: 16 %Tensile strength: 546 N/mm2



Chemical compound:

Ni 62,00 %Cr 24,50 %

Mo 10,30 %Si 1,70 %

Fe 1,50 %Traces: Co, C


2 x 500 gr Order-Nr.: 15091-21 kg Order-Nr.: 15091-110 kg bulk Order-Nr.: 15091-0

109

CE 0297

NE-Legierungen / Non precious alloys

DIADUR - Nickelfrei

Nickelfreie Gusslegierung Typ 5für die Modellgußtechnik


Schmelzintervall: 1260-1320 °CGießtemperatur: 1450 °CVorwärmtemperatur der Muffel: 950-1050 °CVickers-Härte: 370 HV10Bruchdehnung: 4,5 %Zugfestigkeit: 920 N/mm2




Co 62,50 %Cr 30,00 %

Mo 5,00 %Si 1,00 %

Mn 1,00 %C 0,50 %

DIADUR - nickel-free

Nickel free alloy type 5 for par-tial frame work


Melting range: 1260-1320 °CCasting temperature: 1450 °CPre heating temperature of the mould: 950-1050 °CVickers hardness: 370 HV10Elongation at rupture: 4,5 %Tensile strength: 920 N/mm2



Chemical compound:

Co 62,50 %Cr 30,00 %

Mo 5,00 %Si 1,00 %

Mn 1,00 %C 0,50 %


2 x 500 gr Order-Nr.: 15089-21 kg Order-Nr.: 15089-110 kg bulk Order-Nr.: 15089-0

Lot / Solder

Soldur

Bestell-Nr.: 15084Inhalt: 4 Stäbchen, ca. 1,5 gr• Speziallot für Nichtedel metal -

le auf CoCr- oder NiCr-Basis• hervorragende Fliesseigen -

schaften• erfüllt alle Anforderungen,

die an ein modernes Lot inder Zahntechnik gestellt werden

Arbeitstemperatur: ca. 1235 °C

Chemische Zusammensetzung:(Circa-Werte)

Co 62,00 %Cr 29,50 %

Mo 4,50 %Si 3,00 %

Spuren: B, C, Mn

Soldur

Order-no.: 15084Content: 4 sticks, approx. 1,5 g• Special solder for non-

precious alloys on CoCr- orNiCr-basis

• Excellent flowing properties• Meets all requirements of a

modern dental solder

Working temperature: approx. 1235°C

Chemical compound:(approximate values)

Co 62,00 %Cr 29,50 %

Mo 4,50 %Si 3,00 %

Traces: B, C, Mn

110

Fluxur

Bestell-Nr.: 15085Inhalt: 45 gr

• Hochwirksames Flussmittelfür EM- und NEM-Legierungen

Fluxur

Order-no.: 15085Content: 45 g

• Highly effective flux materialfor precious and non-preciousdental alloys

Keramikbearbeitung: Pinsel / Ceramics tools: Brushes

Kera-Brush

Bestell-Nr.: 41015

• Big-Brush: Keramikpinsel• Das Nonplusultra für den

Keramiker• Kolinsky-Haare• Im Griff sind Kugeln enthal-

ten, um die Spitze des Pinselsdurch den Schlag der Kugelzu formen

Kera-Brush

Order-no.: 41015

• Big-Brush: ceramic brush• The ultimate for the ceramist• Kolinsky-hair• Handle of the brush contains

balls to keep the top of thebrush in shape

Keramikpinsel

Bestell-Nr.: …

41000 Größe „0“

41001 Größe „01“

41002 Größe „02“

41003 Größe „03“

41004 Größe „04“

41005 Größe „05“

41006 Größe „06“

41007 Größe „07“

41008 Größe „08“

41009 Größe „09“

41010 Größe „10“

41012 Größe „12“

41014 Größe „14“

• Synthetische Spezialfasern

Ceramic brushes

Order-no.: …

41000 size „0“

41001 size „01“

41002 size „02“

41003 size „03“

41004 size „04“

41005 size „05“

41006 size „06“

41007 size „07“

41008 size „08“

41009 size „09“

41010 size „10“

41012 size „12“

41014 size „14“

• Synthetic special fibres

Flussmittel / Flux material

111

Keramikbearbeitung: Zangen / Ceramics tools: Forceps

Diamanteinsätze

Bestell-Nr.: 12018

• Inhalt: 1 Paar

Diamond inserts

Order-no.: 12018

• Content: 1 pair

Kera-Grip I (gerade)

Bestell-Nr.: 12017

• Haltezange für Keramik -kronen

• Inklusive Diamanteinsätze

Kera-Grip I (straight)

Order-no.: 12017

• Holding-forceps for ceramiccrowns

• Including diamond inserts

Kera-Grip II (gebogen)

Bestell-Nr.: 12016

• Haltezange fürKeramikkronen


Kera-Grip II (curved)

Order-no.: 12016



Diamanteinsätze

Bestell-Nr.: 12018

• Inhalt: 1 Paar

Diamond inserts

Order-no.: 12018

• Content: 1 pair

Kera-Grip III (gewölbt)

Bestell-Nr.: 12015

• Haltezange fürKeramikkronen


Kera-Grip III (vaulted)

Order-no.: 12015



Diamanteinsätze

Bestell-Nr.: 12018

• Inhalt: 1 Paar

Diamond inserts

Order-no.: 12018

• Content: 1 pair

112

Keramikbearbeitung: Zangen, Brenngutträger / Ceramics tools: Forceps, trays

CrownyBestell-Nr.: 70004

• Der grazile Kronenhalter fürden anspruchsvollen Kerami -ker


CrownyOrder-no.: 70004

• The elegant crown holder forthe demanding ceramist


TeleskofixBestell-Nr.: 12010

• Teleskop-Zange• Inklusive Diamanteinsätze

TeleskofixOrder-no.: 12010

• Telescope-forceps• Including diamond inserts

TeleskogripBestell-Nr.: 12011Inhalt: 1 Paar

• Diamanteinsätze fürTeleskofix-Zange

TeleskogripOrder-no.: 12011Content: 1 pair

• Diamond inserts forTeleskofix-forceps

DiamanteinsätzeBestell-Nr.: 12014Inhalt: 1 Paar

Diamond insertsOrder-no.: 12014Content: 1 pair

Kera-Set-TrayBestell-Nr.: 81022-51 Brenngutträger und 5 Stifte

• Extrem niedrige Temperatur-Absorption

• Problemlose Aufheiz- undAbkühlphase

Kera-Set-TrayOrder-no.: 81022-51 ceramic-tray and 5 pins

• Extremely low temperatureabsorption

• Trouble-free heating/cooling down

Kera-Set-TrayBestell-Nr.: 81011-51 Brenngutträger und 5 Stifte

• Extrem niedrige Temperatur-Absorption

• Problemlose Aufheiz- undAbkühlphase

Kera-Set-TrayOrder-no.: 81011-51 ceramic-tray and 5 pins

• Extremely low temperatureabsorption

• Trouble-free heating/cooling down

113

Keramikbearbeitung: Brenngutträger / Ceramics tools: Trays

Brenngutträger-SetBestell-Nr.: 81022Inhalt: 2 Stück

• Ohne Metallstifte

Ceramic-tray-SetOrder-no.: 81022Content: 2 pcs

• Without metal pins

Metallstift 2Bestell-Nr.: 8101029Inhalt: 5 Stück

• Inzisiv• Für Brenngutträger

Metal pin 2 Order-no.: 8101029Content: 5 pcs

• Incisive• For ceramic tray


• Gebogen, Prämolar• Für Brenngutträger

Metal pin 4Order-no.: 8101009Content: 5 pcs

• Curved, premolar• For ceramic tray

Pin-Intro-SetBestell-Nr.: 8101049Inhalt: 5 x 2 Stück

• Korrosionsfreie Metallstiftefür Keramiktrays

Pin-Intro-SetOrder-no.: 8101049Content: 5 x 2 pcs

• Corrosion-free metal pins forceramic trays

Brenngutträger-SetBestell-Nr.: 81011Inhalt: 2 Stück

• Ohne Metallstifte

Ceramic-tray-SetOrder-no.: 81011Content: 2 pcs

• Without metal pins

Metallstift 1 (gerade)Bestell-Nr.: 8101019Inhalt: 5 Stück

• Für Brenngutträger

Metal pin 1 (straight)Order-no.: 8101019Content: 5 pcs

• For ceramic tray


• Mit Nase, für Inzisiven• Für Brenngutträger


• With nose, for incisives• For ceramic tray


• Für Molaren• für Brenngutträger


• For molars• For ceramic tray

114

Diamantspray / Diamond spray

Reiniger / Cleaner

Diamantspray

Bestell-Nr.: 11170

• Diamantspray für dieHochglanzpolitur vonKeramik und Kompositensowie für die Sekundärteilevon Teleskopen undGeschieben (insbesondereNE-Legierungen)

• Kein Verlust derOberflächenstruktur

• Feinste Diamantkörnung von 3 - 5 μ

• Inhalt: 75 ml

Diamond spray

Order-no.: 11170

• Diamond spray for highshine polishing of ceramicsand composites as well as forsecondary parts of telescopiccrowns and attachments(especially non-preciousalloys)

• Surface structures remainsintact

• Ultrafine diamond grit: 3 - 5 μ

• Content: 75 ml

Clean-OrangeOrangen Reiniger

Bestell-Nr.: 27250L

• Inhalt: 500 ml• Beseitigt Silikon, Alginat und

Zinkoxyd-Eugenol-Pasten• Zur fleckenfreien Pflege von

V2A• Zum Reinigen von Abdruck-

Löffeln• Als Luftverbesserer geeignet

Clean-OrangeOrange cleaner

Order-no.: 27250L

• Content: 500 ml• Removes silicones, alginates

and zincoxide-eugenol-pastes

• For a patch-free care of V2A• For cleaning impression-trays• Suitable as air freshener

115

Okklusionsspray / Occlusion spray

OKKLEAN

Brennbar:Bestell-Nr.:grün –> 11140rot –> 11145blau –> 11146weiß –> 11147gold –> 11149

Nicht brennbar:Bestell-Nr.:grün –> 11140-1rot –> 11145-1blau –> 11146-1weiß –> 11147-1gold –> 11149-1

Okklusions-Spray• Inhalt: 75 ml• Inkl. Rohrdüse• Zum Markieren der Kontaktpunkte prothetischer Arbeiten und

Kronen• Leicht zu dosierender Farbpigmentfilm• Sprühfilmdicke, je nach Sprühdauer, 6 - 8 μ• Aus einer Entfernung von et wa 3 - 5cm die zu markierende

Fläche einsprühen• Leicht mit dem Pinsel zu entfernen, bei porösen und

tiefen Materialien mit dem Dampfstahler zu entfernen• Nicht löslich in Wasser oder Alkohol

OKKLEAN

FlammableOrder-no.:green –> 11140red –> 11145blue –> 11146white –> 11147gold –> 11149

Non-flammableOrder-no.:green –> 11140-1red –> 11145-1blue –> 11146-1white –> 11147-1gold –> 11149-1

Occlusion-spray• Content: 75 ml• Incl. tube nozzle• For marking the contact points on prosthetic works and crowns• Easy dosage of colour pigment film • Application thickness depending on spraying time

approx., 6 - 8 μ• Spray the appropriate section at a distance of about 3 - 5cm• Easily removable with a brush, on deeper materials remove with

a steam-jet• Insoluble in water or alcohol

116

Telescanspray, Lötschutzpaste / Telescan spray, Solder heat protection paste

Telescan Spray

• Inhalt: 75 ml

Spray zur Vorbereitung vonOberflächen zur Friktions -prüfung von Teleskopkronenund CAD/CAM - Scanning

Für die Friktionsanalyse beiKonus- und Teleskopkronen,Riegeln und Geschieben allerArt. Feinster Farbpigmentfilm,trocken entfernbar. Nicht löslich in Wasser oderAlkohol. Vor Sonnenbe strah -lung und Erwärmung über50°C schützen. Treibgasumweltfreundlich und nichtbrennbar. Dicke des Sprühfilmssteuerbar durch Abstand undSprühdauer. Vor Gebrauch gutschütteln.

Bestell-Nr.: rot –> 11166weiss –> 11167

Telescan spray

• Content: 75 ml

Spray for preparation of surfaces for friction testing oftelescopic crowns andCAD/CAM Scanning

For testing of friction on tele-scopic crowns and attachments.Fine, dry powder film can beeasily removed with a brush.Insoluble in water or alcohol.Environmentally friendly, non-flammable propellant. All con-tents non-toxic. Do not exposeto direct sunlight or tempera-tures above 50° C. Shake wellbefore use. Control spray filmthickness by distance andspraying time.

Order-no.:red –> 11166white –> 11167

LötschutzpasteBestell-Nr.: 24030

Lötschutzpaste mit Thermofill

• Inhalt: 200 g• Zum Löten bei Reparatur -

arbeiten von Kronen mitKunststoffverblendungenund zum Schützen vonKunststoffsätteln vonModellgußplatten

• Temperaturbeständigkeit bisca. 1200°C

• Nach dem Löten unter flie-ßendem Wasser abspülen

Solder heat protection pasteOrder-no.: 24030

Solder heat protection pastewith thermofill

• Content: 200 g• To protect plastic bridges of

partial plates against heatwhile soldering repairs

• Heat-resistant up to approx.1200°C

• Remove under runningwater after soldering

117

11

22

33

VerhindertVerletzungsgefahr undschont Hände und Finger.

Prevents accidental injuryand protects hands and fingers.

Temperaturbeständig bis 150° C

Heat resistant up to 150° C

Umfassende Bearbeitungaller Flächen und Rändervon Kronen und Inlays

Allows comprehensive working on all surfaces and margins of crowns and inlays

Crown Master®

Bestell-Nr.: 12019Order-no.: 12019

Ihre Vorteile/Your benefits:

Crown Master®

118

3001

87

3001

17

3001

57

MODELLHERSTELLUNG + GIPS BEARBEITUNGSSETMODEL PREPARATION + PLASTER TOOL-KIT

Order-Nr.

Order-Nr.

TITAN BEARBEITUNGSSETTITANIUM TOOL-KIT

NEM (K+B) BEARBEITUNGSSETNON PRECIOUS METALS (CROWN-BRIDGE) TOOL-KIT

Order-Nr.

01 80055 5’-10000 Upm/rpm02 153522 5’-10000 Upm/rpm03 60017 5’-15000 Upm/rpm04 509101 15’-25000 Upm/rpm05 60024 3’-15000 Upm/rpm06 60028 5’-10000 Upm/rpm07 60029 5’-10000 Upm/rpm

01 708001 15’-30000 Upm/rpm02 700801 15’-30000 Upm/rpm03 702602 15’-30000 Upm/rpm04 704602 15’-30000 Upm/rpm05 704802 15’-30000 Upm/rpm06 702402 15’-30000 Upm/rpm07 702102 15’-30000 Upm/rpm08 702202 15’-30000 Upm/rpm09 704902 15’-30000 Upm/rpm10 80220 3’- 5000 Upm/rpm11 80222 3’- 5000 Upm/rpm12 80305 1’- 3000 Upm/rpm13 80301 1’- 3000 Upm/rpm

01 60052 10’-20000 Upm/rpm02 133407 5’-30000 Upm/rpm03 201801 15’-30000 Upm/rpm04 201402 15’-30000 Upm/rpm05 201602 15’-30000 Upm/rpm06 201202 15’-30000 Upm/rpm07 118050 15’-30000 Upm/rpm08 304802 20’-30000 Upm/rpm09 305002 15’-30000 Upm/rpm10 117014 15’-30000 Upm/rpm11 54217 15’-30000 Upm/rpm12 304402 15’-30000 Upm/rpm13 60050 5’-20000 Upm/rpm14 60032 3’-12000 Upm/rpm15 80305 1’-3000 Upm/rpm16 80301 1’-3000 Upm/rpm

15001 Reinigungsstein / cleaning stone

Bearbeitungssets / Tool kits

Inhalt/Content

119

3001

47

3002

27

3001

37

KERAMIK BEARBEITUNGSSETCERAMICS TOOL-KIT

Order-Nr.

Order-Nr.

EDELMETALL (K+B) BEARBEITUNGSSETPRECIOUS METALS (CROWN+BRIDGE) TOOL-KIT

KOMPOSIT + KUNSTSTOFFVERBLENDUNGSSETTOUGH ACRYLIC VENEERS + COMPOSITES TOOL-KIT

Order-Nr.

01 60042608 3’-30000 Upm/rpm02 60110258 3’-30000 Upm/rpm03 60199258 3’-30000 Upm/rpm04 60250168 3’-30000 Upm/rpm05 60166189S 3’-30000 Upm/rpm06 60225188 3’-30000 Upm/rpm07 60001238 3’-30000 Upm/rpm08 60001148 3’-30000 Upm/rpm09 60014238 3’-30000 Upm/rpm10 182221 3’-5000 Upm/rpm11 112221 5’-10000 Upm/rpm12 812050 5’-10000 Upm/rpm13 800120 3’-12000 Upm/rpm14 801920 2’-3000 Upm/rpm15 801910 2’-3000 Upm/rpm16 80041 2’-3000 Upm/rpm

01 302801 15’-30000 Upm/rpm02 305002 15’-30000 Upm/rpm03 302602 15’-30000 Upm/rpm04 304602 15’-30000 Upm/rpm05 704802 15’-30000 Upm/rpm06 117014 15’-30000 Upm/rpm07 117006 15’-30000 Upm/rpm08 118050 15’-30000 Upm/rpm09 118080F 15’-30000 Upm/rpm10 272125 3’-5000 Upm/rpm11 80222 3’-5000 Upm/rpm12 80301 1’-3000 Upm/rpm13 812050 5’-10000 Upm/rpm14 80305 1’-3000 Upm/rpm

01 700801 15’-30000 Upm/rpm02 704902 15’-30000 Upm/rpm03 702602 15’-30000 Upm/rpm04 162221 3’- 5000 Upm/rpm05 118080 15’-30000 Upm/rpm06 60250168 5’-10000 Upm/rpm07 801911 2’- 3000 Upm/rpm08 8030111 5’-10000 Upm/rpm09 80224 3’- 5000 Upm/rpm10 80225 3’- 5000 Upm/rpm11 80301 1’- 3000 Upm/rpm12 80041 1’- 3000 Upm/rpm13 600501 5’-10000 Upm/rpm

Inhalt/Content


120

3002

47

3002

48

3001

27

01 417001 15’-30000 Upm/rpm02 313001 15’-30000 Upm/rpm03 314802 15’-30000 Upm/rpm04 117006 15’-30000 Upm/rpm05 117023 15’-30000 Upm/rpm06 118050 15’-30000 Upm/rpm07 80049 5’-10000 Upm/rpm08 415401 15’-30000 Upm/rpm09 800280 5’-10000 Upm/rpm10 152211 3’-5000 Upm/rpm11 80225 3’-5000 Upm/rpm

01 115712L 3’-6000 Upm/rpm02 115422L 6’-12000 Upm/rpm03 115602L 6’-12000 Upm/rpm04 115802L 6’-12000 Upm/rpm05 80071 5’-10000 Upm/rpm06 80072 5’-10000 Upm/rpm07 80073 5’-10000 Upm/rpm08 115722L 3’-6000 Upm/rpm09 115432L 6’-12000 Upm/rpm10 115612L 6’-12000 Upm/rpm11 115812L 6’-12000 Upm/rpm12 115732L 3’-6000 Upm/rpm13 115442L 6’-12000 Upm/rpm14 115622L 6’-12000 Upm/rpm15 115822L 6’-12000 Upm/rpm16 80061 5’-10000 Upm/rpm17 80062 5’-10000 Upm/rpm18 80063 5’-10000 Upm/rpm

01 115727L 3’-6000 Upm/rpm02 115472L 6’-12000 Upm/rpm03 115627L 6’-12000 Upm/rpm04 115137L 6’-12000 Upm/rpm05 80461 5’-10000 Upm/rpm06 80462 5’-10000 Upm/rpm07 80463 5’-10000 Upm/rpm08 115717L 3’-6000 Upm/rpm09 115462L 6’-12000 Upm/rpm10 115617L 6’-12000 Upm/rpm11 115127L 6’-12000 Upm/rpm12 80261 5’-10000 Upm/rpm13 80262 5’-10000 Upm/rpm14 80263 5’-10000 Upm/rpm

Inhalt/Content


KUNSTSTOFF BEARBEITUNGSSETACRYLICS TOOL-KIT

Order-Nr.

Order-Nr.

FRÄSTECHNIK SET 0°MILLING TECHNIQUE KIT 0°

KONOMETRIESET 2° und 4°MILLING TECHNIQUE KIT 2° and 4°

Order-Nr.

121

Index

Alveolarschleifer ....................34Bearbeitungssets...........118-120Bibur .......................................14Biodur Soft ...........................108Bohrfräser...............................73Brenngutträger ....................113Circo-Flex ................................44Circone....................................33Circool Lab..............................31Circool Lab XL.........................31Circopol Lab............................32Clean-Orange .......................114Cono-Disc................................48Cross-Cutter ..............................9Crown Master.......................117Crowny..................................112Cutflex ....................................45Diadur ...................................109DIADUR Hartmetallfräser ...8-18Diafix.......................................64Diamantscheiben ..............43-52Diamantspray .......................114Diavest ..................................106Double Action ........................49Durolan...................................81Duro-Pol..................................67Einbettmassen...............105-106Ergonom .................................12Expansionsliquid ..................106FG Macro ................................25FG Micro .................................25FG Zirkondiamanten ..............32Fipol ........................................19Firmoflex.................................43Flexible Diamantscheiben 43-49Flexidip-Wachs .......................84Flexiflex...................................47Flussmittel.............................110Frästechnik ........................71-77Galvanische DiamantschleiferHST.....................................36-42Galvanische Sinterscheiben ...30Geschiebetechnik..............95-97Gießtechnik .....................99-106Gips .........................................78Gips- und Alginatlöser ...........82Gipsbearbeitung ...............79-82Gipstrennscheiben ............51-52Goat Fix...................................62Golden Devil...........................50Golden-Micro .........................14Golden-Quattro......................15Gußbirnen ..............................87Gusskanalschleifer..................35Haftplatten.............................79Haftspray ..............................107

Hartmetallbohrer..............19-23Hartmetallfräser..................8-18High-Cut Turbo.......................50High-Shine ..............................68High-Tech................................51HP Macro ................................25HP Micro .................................26Hydroflex ................................49Hypofix-Alpha ........................66Hypofix-Beta...........................66Hypofix-Delta .........................63Hypofix-Gamma .....................63Hypofix-Polyacryl ...................65Implantanfräser......................77Inter-Pol ..................................64Isofix........................................80Isoliermittel ............................80Kauflächengestaltung ......88-89Kegelbohrer ...........................20Kera-Brush ............................110Kera-Grip ..............................111Keramikbearbeitung ....110-113Keramikpinsel.......................110Kera-Sep Spray .....................107Kera-Set Tray ........................112Klebematerial........................ 94Laserflex..................................46Li-Bond Pen ............................94Lithium Disilikat Set ...............42Löffelrandschleifer .................34Lot .........................................109Lötschutzpaste .....................116Macro.................9-10, 25, 27, 30Magnete .................................79Magnettöpfe ..........................79Mandrelle ...............................53Matro ......................................15Metallstifte ...........................113Micro......................13, 25-28, 30Milli-Micron.................15-16, 29Millipol ........................72, 74-75Mini-Flex .................................49Mini-Rest-Geschiebe ..............96Mini-Tri .....................................9Modellierinstrumente.......82-83Modelliermaterial ..................94Mortice-Geschiebe .................96NE-Legierungen ............108-109Niadur ...................................108Nuevo......................................16Okklamat ................................98Okklean ................................115Okklu-Fin ................................23Okkluflex ...........................88-89Okklu-Point ............................19Okklu-Pol ................................64

Okklusionsspray ...................115Okklu-Star...............................23Orovest .................................106Palapol ....................................67Perfocut ..................................45Pinfix .......................................34Plasol.......................................82Plaster Disc..............................51Plastodur.................................80Plastrim ...................................79Plastro .....................................51Plasturbo.................................35Plexoflex .................................43Polierbürsten.....................65-66Polierinstrumente .............62-66Polli .........................................69Polo .........................................69Polyflex ...................................44Poly-Pol ...................................68Power Cut ...............................50Quatt-Cutter.............................9Quattro ...................................11Quattro-Twin..........................12Quick Fix Mandrell............54-57Radbohrer...............................20Rapido-Cut..............................45Reduzierstücke .......................53Reinigungssteine....................29Retensionsperlen....................93Retentionskleber....................93Rillenfräser .............................73Rosenbohrer ...........................20Sabelking ................................67Sekundenkleber .....................79Sensoflex.................................45Sepaflex ............................33, 44Separierspray........................107Shark Discs ..............................50SIDIA ..................................24-30SIDIA FG ..................................32Sidia-Flex.................................30Sidiaflex Gold .........................33Sidia-Mini-Flex........................30Silberleitlack ...........................98Silco-Pol ..................................69Silikon- und Wachsentspanner...................84Silikonspray ............................80Simplex RS Set ........................95Sinterdiamanten ...............24-29Sinterdiamantscheiben ..........30Smart Fox Mandrell ..........58-59Soldur....................................109Sonder Diamantschleifer ..34-35Spezialinstrumente ................53Spezialpolierer ..................67-70

Spiroflex..................................43Spruefix...................................99Stab-Geschiebe.......................96Stahldrahtbürste ....................53Stahldrahtpinsel .....................53Star..........................................18Stirnfräser ...............................73Strato ......................................12Stumpflack..............................81Super-Flexiflex........................48Supershiny ..............................63Super-Star ...............................18Super-Tech .........................16-17Superturbo .............................26Tauchwachs.............................84Techno-Pol ..............................67Telescanspray........................116Teleskofix ..............................112Teleskogrip ...........................112T-Geschiebe micro ..................96Thermofix ......................100-104Titano.................................17-18Titanoform..............................83Titanoform-Doppelgriff.........82Titanopol ................................70Top Glaze................................69Top-Flex ..................................49TopGlue ..................................79Topline Set ..............................95Toro-Flex .................................47Toto-Flex............................45-46Transoflex ...............................44Trennscheiben ........................50Tri-Bur .......................................9Tricutter ....................................9Tri-Flex ....................................44Tube Lock................................96Turbo.............................9, 26, 35Turbo Diamantschleifer .........35Twisters ...................................73Übertragungsstern.................75Unifix ......................................62Uni-Pol ....................................68Unterfütterung ......................98Upofix Universalpolierer ..60-62Vestofix .................................106Wachs ................................85-87Wachsdraht ............................86Wachsfräser .................71, 74-75Wachshilfsteile ..................90-92Zangen...........................111-112Ziegenhaarbürste...................62Zirkonbearbeitung............31-34Zirkondiamanten HST ............32Zirkonset.................................34

Seite Seite Seite Seite

122

Index

Adhesive spray . . . . . . . . . .107Alveolar Finishers . . . . . . . . .34Attachments . . . . . . . . . . .95-97Bibur . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14Biodur Soft . . . . . . . . . . . . .108Carbide burs . . . . . . . . . . .19-23Carbide cutters . . . . . . . . . .8-18Casting pears . . . . . . . . . . . . .87Casting technology . . . .99-106Centering Bur . . . . . . . . . . . .73Ceramic brushes . . . . . . . . .110Ceramic tools . . . . . . . .110-113Circo-Flex . . . . . . . . . . . . . . . .44Circone . . . . . . . . . . . . . . . . . .33Circool Lab . . . . . . . . . . . . . . .31Circool Lab XL . . . . . . . . . . . .31Circopol Lab . . . . . . . . . . . . . .32Cleaning stones . . . . . . . . . . .29Clean-Orange . . . . . . . . . . .114Conductive lacquer . . . . . . . .98Cono-Disc . . . . . . . . . . . . . . . .48Cross-Cutter . . . . . . . . . . . . . . .9Crown Master . . . . . . . . . . .117Crowny . . . . . . . . . . . . . . . . .112Cutflex . . . . . . . . . . . . . . . . . .45Debubblelizer . . . . . . . . . . . .84Diadur . . . . . . . . . . . . . . . . .109Diafix . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64Diamond discs . . . . . . . . .43-52Diamond spray . . . . . . . . . .114Diavest . . . . . . . . . . . . . . . . .106Die spacer . . . . . . . . . . . . . . .81Dipping wax . . . . . . . . . . . . .84Double Action . . . . . . . . . . . .49Durolan . . . . . . . . . . . . . . . . .81Duro-Pol . . . . . . . . . . . . . . . . .67Electroplated HP diamonds . . . . . . . . . . . . .36-42Electroplated sintered discs .30Electroplated spiral diamondfinishers . . . . . . . . . . . . . .34-35Ergonom . . . . . . . . . . . . . . . .12Expansion liquid . . . . . . . . .106FG Macro . . . . . . . . . . . . . . . .25FG Micro . . . . . . . . . . . . . . . .25FG zirconia diamonds . . . . . .32Fipol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19Firing trays . . . . . . . . . . . . . .113Firmoflex . . . . . . . . . . . . . . . .43Fixation material . . . . . . . . . 94Flexible diamond discs . . .43-49Flexidip-Wax . . . . . . . . . . . . .84Flexiflex . . . . . . . . . . . . . . . . .47Flux material . . . . . . . . . . . .110Fluxur . . . . . . . . . . . . . . . . . .110Forceps . . . . . . . . . . . . .111-112Goat Fix . . . . . . . . . . . . . . . . .62

Goathair brush . . . . . . . . . . .62Golden Devil . . . . . . . . . . . . .50Golden-Micro . . . . . . . . . . . .14Golden-Quattro . . . . . . . . . . .15Groove cutters . . . . . . . . . . . .73High-Cut Turbo . . . . . . . . . . .50High-Shine . . . . . . . . . . . . . . .68High-Tech . . . . . . . . . . . . . . . .51HP Macro . . . . . . . . . . . . . . . .25HP Micro . . . . . . . . . . . . . . . .26HP zirconia diamonds . . . . . .32Hydroflex . . . . . . . . . . . . . . . .49Hypofix-Alpha . . . . . . . . . . . .66Hypofix-Beta . . . . . . . . . . . . .66Hypofix-Delta . . . . . . . . . . . .63Hypofix-Gamma . . . . . . . . . .63Hypofix-Polyacryl . . . . . . . . .65Implantan burs . . . . . . . . . . .77Insulation liquid . . . . . . . . . .80Inter-Pol . . . . . . . . . . . . . . . . .64Inverted cone burs . . . . . . . .20Investments . . . . . . . . .105-106Isofix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80Kera-Brush . . . . . . . . . . . . . .110Kera-Grip . . . . . . . . . . . . . . .111Kera-Sep spray . . . . . . . . . . .107Kera-Set Tray . . . . . . . . . . . .112Laserflex . . . . . . . . . . . . . . . . .46Li-Bond Pen . . . . . . . . . . . . . .94Lithium disilicate tool set . . .42Macro . . . . . . . .9-10, 25, 27, 30Magnet keepers . . . . . . . . . .79Magnetic plates . . . . . . . . . . .79Magnets . . . . . . . . . . . . . . . . .79Mandrels . . . . . . . . . . . . . . . .53Matro . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15Micro . . . . . . . . . . .13, 25-28, 30Milli-Micron . . . . . . . .15-16, 29Milling technique . . . . . .71- 77Millipol . . . . . . . . . . . .72, 74-75Mini-Flex . . . . . . . . . . . . . . . .49Mini-rest-attachment . . . . . .96Mini-Tri . . . . . . . . . . . . . . . . . .9Modelling instruments . .82-83Modelling material . . . . . . . .94Mortice-attachment . . . . . . .96Niadur . . . . . . . . . . . . . . . . .108Non-precious alloys . . .108-109Nuevo . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16Occlusal surface modelling . . . . . . . . . . . . .88-89Occlusion spray . . . . . . . . . .115Okklamat . . . . . . . . . . . . . . . .98Okklean . . . . . . . . . . . . . . . .115Okklu-Fin . . . . . . . . . . . . . . . .23Okkluflex . . . . . . . . . . . . .88-89Okklu-Point . . . . . . . . . . . . . .19

Okklu-Pol . . . . . . . . . . . . . . . .64Okklu-Star . . . . . . . . . . . . . . .23Orovest . . . . . . . . . . . . . . . .106Palapol . . . . . . . . . . . . . . . . . .67Perfocut . . . . . . . . . . . . . . . . .45Periphery finisher . . . . . . . . .34Pinfix . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34Pins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113Plasol . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82Plaster . . . . . . . . . . . . . . . . . .78Plaster and alginate solvent .82Plaster discs . . . . . . . . . . .51-52Plaster tools . . . . . . . . . . .79-82Plastodur . . . . . . . . . . . . . . . .80Plastrim . . . . . . . . . . . . . . . . .79Plastro . . . . . . . . . . . . . . . . . .51Plasturbo . . . . . . . . . . . . . . . .35Plexoflex . . . . . . . . . . . . . . . .43Polishing brush wheels . .65-66Polishing instruments . . .62-66Polli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69Polo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69Polyflex . . . . . . . . . . . . . . . . .44Poly-Pol . . . . . . . . . . . . . . . . .68Power Cut . . . . . . . . . . . . . . .50Quatt-Cutter . . . . . . . . . . . . . .9Quattro . . . . . . . . . . . . . . . . .11Quattro-Twin . . . . . . . . . . . . .12Quick Fix mandrel system 54-57Rapido-Cut . . . . . . . . . . . . . . .45Reducers . . . . . . . . . . . . . . . .53Relining . . . . . . . . . . . . . . . . .98Retension-adhesive . . . . . . . .93Retention-pearls . . . . . . . . . .93Rod-attachment . . . . . . . . . .96Rosehead burs . . . . . . . . . . . .20Sabelking . . . . . . . . . . . . . . . .67Sensoflex . . . . . . . . . . . . . . . .45Sepaflex . . . . . . . . . . . . . .33, 44Separating discs . . . . . . . . . . .50Separating spray . . . . . . . . .107Shark discs . . . . . . . . . . . . . . .50Shoulder cutting burs . . . . . .73SIDIA . . . . . . . . . . . . . . . . .24-30SIDIA FG . . . . . . . . . . . . . . . . .32Sidia-Flex . . . . . . . . . . . . . . . .30Sidiaflex Gold . . . . . . . . . . . .33Sidia-Mini-Flex . . . . . . . . . . . .30Silco-Pol . . . . . . . . . . . . . . . . .69Silicone spray . . . . . . . . . . . . .80Simplex RS Set . . . . . . . . . . . .95Sintered diamond discs . . . . .30Sintered diamonds . . . . . .24-29Smart Fox mandrel system . . . . . . . . . . . . . . . .58-59Solder . . . . . . . . . . . . . . . . . .109

Solder heat protection paste . . . . . . . . . . . . . . . . . .116Soldur . . . . . . . . . . . . . . . . . .109Special instruments . . . . . . . .53Special polishers . . . . . . . .67-70Spiroflex . . . . . . . . . . . . . . . . .43Sprue finisher . . . . . . . . . . . .35Spruefix . . . . . . . . . . . . . . . . .99Star . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18Strato . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12Super-Flexiflex . . . . . . . . . . . .48Supershiny . . . . . . . . . . . . . . .63Super-Star . . . . . . . . . . . . . . .18Super-Tech . . . . . . . . . . . .16-17Superturbo . . . . . . . . . . . . . .26T-attachment micro . . . . . . . .96Techno-Pol . . . . . . . . . . . . . . .67Telescan spray . . . . . . . . . . .116Teleskofix . . . . . . . . . . . . . . .112Teleskogrip . . . . . . . . . . . . .112Thermofix . . . . . . . . . . .100-104Titano . . . . . . . . . . . . . . . .17-18Titanoform . . . . . . . . . . . . . . .83Titanoform-double-handle . .82Titanopol . . . . . . . . . . . . . . . .70Tool kits . . . . . . . . . . . .118-120Top Glaze . . . . . . . . . . . . . . . .69Top-Flex . . . . . . . . . . . . . . . . .49TopGlue . . . . . . . . . . . . . . . . .79Topline Set . . . . . . . . . . . . . . .95Toro-Flex . . . . . . . . . . . . . . . .47Toto-Flex . . . . . . . . . . . . . .45-46Transfer jig . . . . . . . . . . . . . . .75Transoflex . . . . . . . . . . . . . . .44Tri-Bur . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9Tricutter . . . . . . . . . . . . . . . . . .9Tri-Flex . . . . . . . . . . . . . . . . . .44Tube Lock . . . . . . . . . . . . . . . .96Turbo . . . . . . . . . . . . . .9, 26, 35Turbo diamond grinders . . . .35Twisters . . . . . . . . . . . . . . . . .73Unifix . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62Uni-Pol . . . . . . . . . . . . . . . . . .68Upofix universal polishers 60-62Vestofix . . . . . . . . . . . . . . . .106Wax . . . . . . . . . . . . . . . . . .85-87Wax cutters . . . . . . . .71, 74-75Wax modelling help . . . .90-92Wax wire . . . . . . . . . . . . . . . .86Wheel bur . . . . . . . . . . . . . . .20Wire brush . . . . . . . . . . . . . . .53Wire brush wheel . . . . . . . . .53Zirconia tools . . . . . . . . . .31-34Zirkonia kit . . . . . . . . . . . . . .34

page page page page

Wie kommen Sie zu uns / How to find us

Von der A9 (München - Berlin) Abfahrt Denkendorf / Riedenburg. Von Nürnberg bzw.München kommend geht's rechts weiter - nach etwa 500 Metern wieder rechts (Dörndorf/ Pon dorf/ Rieden-burg) abbiegen! Folgen Sie der Beschil de rung nachRiedenburg. Sie finden DFS etwas außer halb Rieden-burgs im Gewerbegebiet Haidhof. Folgen Sie der Beschilderung Haidhof und Sommer- rodel bahn.

Von der A3 (Nürnberg - Passau)Aus Richtung Köln kommend nehmen Sie die AbfahrtParsberg. Folgen Sie der Beschilderung nach Dietfurt. Sie überqueren dabei die B8. Dietfurt lassen Sie rechtsliegen und folgen links abbiegend der Beschilderungnach Kelheim/Riedenburg. Nach dem Ort Oberhofen (ca. 1 km) führt eine Brücke nach rechts über den Kanal.An der Sommerrodel bahn vorbei fahren Sie bis zumEnde des Waldes. Das gemütlich aussehende Ensemble,das Sie dann zur Linken sehen, das sind wir.

Von der A3 (Passau - Regensburg)Nehmen Sie die Abfahrt Nittendorf. Folgen Sie derBeschilderung nach Hemau. Sie benutzen dabei die B8.Auf Höhe Hemau auf der B8 links abbiegend derBeschilderung nach Riedenburg folgen. Nach 14 kmerreichen Sie die Anhöhe des Altmühltals und habeneinen herrlichen Blick auf die Rosenburg und das zuihren Füßen liegende Riedenburg. Mitten in der langenAbfahrt in's Tal geht es scharf rechts nach Riedenburg. In Rieden burg folgen Sie der Beschilderung Haidhof /Som mer rodelbahn.

Nächste Bahnstation: Ingolstadt

Nächster Flughafen: München oder Nürnberg

Coming from Berlin/Frankfurt/Nuremberg(north) or Munich (south) (A9)Take exit Denkendorf/Riedenburg. Coming from either Nurem berg (north) or Munich (south) take a right.After app. 500m, turn right (Dörndorf, Riedenburg).Follow the signs towards Riedenburg. DFS is located out-side Riedenburg in Haidhof. Follow the signs to Haidhofand Sommerrodelbahn.

Coming from A3 (Nuremberg - Passau)Take the exit Parsberg and follow the signs towardsDietfurt. You will cross the B8. Pass Dietfurt on yourright hand side and turn left following the signs toKelheim /Riedenburg. After Oberhofen (app. 1 km) takethe bridge on the right across the canal. Continuestraight, the Sommerrodelbahn will appear on yourright-hand side. At the end of the small forest, we arelocated on your left-hand side.

Coming from Passau (A3)Take the exit Nittendorf. Follow the signs to Hemau (B8).At Hemau turn left and follow the signs to Riedenburg.After app. 14 km you will reach the top of the valley ofthe Altmühl and have a great view of the Rosenburgund Riedenburg lying at your feet. Go down into thevalley and turn right towards Riedenburg. In Riedenburgfollow the signs to Haidhof/Sommerrodelbahn, we areon your right hand side.

Closest train station: Ingolstadt

Closest airport: Munich or Nuremberg

DFS Diamon GmbHLändenstrasse 1D-93339 RiedenburgPhone: +49 - (0)94 42-91 89-0Fax: +49 - (0)94 42-91 [email protected]

catálogo dfs

Documents