catalogo "design del fin del mundo" milán, italia
TRANSCRIPT
Ufficio Commerciale del Cile
SPONSOR
ORGANIZZA
Cantina Francesco Marone Cinzano
INDICE01 PROFESSIONISTI
12 INSTITUTO DuocUC, escuela de diseño
19 Alejandro “Mono” Gonzalez
20 Álvaro López Mendoza
21 PHOTOBOOK
02 Amparo Pazán03 Ignacio Javier Pino Reyes04 Ignacio Hornillos Cardenas05 Luis Raúl Vergara Guiñez06 María José Araya León
07 Natalia Yáñez Guzmán08 Pablo Zuñiga Jorquera09 Paola Silvestre10 Alejandra Araya Ortega11 Cristóbal Moreno Muñoz
Hernán Sáinz Olavarrieta
13 Escuela DUOC UC14 Andrés Alday Araya15 Antonia Lara Gómez
16 Catalina Toro17 Juan Pedro Contreras18 Osvaldo Nuñez Peña
Design del fin del mundo vuole essere un Progetto pilota per il 2015.
Nato grazie all’Archivio Giovanni Sacchi a Sesto San Giovanni, Milano che ha dato l’opportunità di presentare, tra l’08 e il 13 aprile 2014, parallelamente al Salone del Mobile, una mostra di progetti di studenti e professionisti, di design latino-americano, con mostre itineranti ed eventi collaterali.Questa è stata una piccola, seppur importante finestra iniziale, in preparazione all’Expo 2015 che crediamo possa essere l’occasione giusta per evidenziare ancora di più ciò che succede alla “fin del Mundo”.L’Archivio raccoglie e presenta un gran numero di modelli e prototipi sviluppati da Giovanni Sacchi per
diversi disegner e architetti. È un luogo importante per la storia del design in Italia. Attraverso i suoi modelli sono stati sviluppati e perfezionati i prodotti di molti designer e architetti, tra cui Aldo Rossi, Marcello Nizzoli, Achille Castiglioni, Ettore Sottsass Jr. e Marco Zanuso.L’Archivio Giovanni Sacchi è sostenuto dalla Fondazione ISEC. Contiene una ricchezza di materiali e documenti a disposizione di ricercatori e studenti. I diversi materiali sono stati organizzati in aree designate per la conservazione e vengono utilizzati per organizzare mostre tematiche temporanee.
Grazie per la vostra partecipazione, ci vediamo al “Design e Food Expo” 2015
4
01profesSionistI
2
Amparo Pazán
3
Ignacio Javier Pino Reyes
4
Ignacio Hornillos Cardenas
5
Luis Raúl Vergara Guiñez
6
María José Araya León
7
Natalia Yáñez Guzmán
8
Pablo Zuñiga Jorquera
9
PaolaSilvestre
10
Alejandra Araya Ortega
11
Cristóbal Moreno Muñoz
Hernán Sáinz Olavarrieta
12
12istituto duoc uc
13
Escuela de DiseñoDuocUC
istituto duoc uc
14
AndrésAlday Araya
15
Antonia Lara Gómez
16
Catalina Toro
17
Juan Pedro Contreras
18
Osvaldo Nuñez Peña
19
Alejandro “MONO”Gonzalez
Alejandro “Mono” [email protected]
Artista, muralista, scenografo per il teatro, il cinema e la televisione, è uno dei fondatori della Brigada Ramona Parra.Alejandro “Mono” Gonzalez è parte della storia visiva/arte del Cile. La sua carriera ha inizio da molto piccolo nell’arte del murales, grazie a suo padre, attivo militante politico. A otto anni vinse un concorso nella sua città natale, Curicò, da lì fu introdotto alla Scuola Sperimentale d’Arte di Santiago negli anni ‘60. Con il passare del tempo diventò partecipante attivo ai movimenti sociali e sviluppò la sua arte nell’ambito della propaganda attraverso murales politici. Studiò Scenografia all’Università del Cile, ed è stato per alcuni anni direttore del palcoscenico del Teatro Municipale di Santiago. Successivamente ha sviluppato una carriera di scenografo di teatro, cinema e televisione. Ha realizzato un notevole numero di murales e workshop soprattutto nei quartieri più poveri. Grazie a questi lavori viene invitato nelle più importanti città d’Europa per realizzare murales per le strade.
MAPUCHES BESO
DETENIDOS DOLOR LUCHA
Alejandro “Mono” [email protected]
Artista, muralista, scenografo per il teatro, il cinema e latelevisione, è uno dei fondatori della Brigada RamonaParra.Alejandro “Mono” Gonzalez è parte della storia visiva/artistica del Cile.La sua carriera nell’arte del murales inizia da piccolo, grazie a suo padre, attivo militante politico.A otto anni vince un concorso nella sua città natale,Curicò, e successivamente, negli anni ‘60, viene
introdotto alla Scuola Sperimentaled’Arte di Santiago. Con il passare deltempo diventa parte attiva all’interno dei movimenti sociali e sviluppa la sua arte nell’ambito della propaganda attraverso murales politici. Studia Scenografia all’Università del Cile fino a diventare, per alcuni anni, direttore del palcoscenico del Teatro Municipale di Santiago. Successivamente intraprende una carriera come scenografo di teatro, cinema e televisione, pur continuando a realizzare un notevole numero di murales e workshop, soprattutto nei quartieri più poveri.Grazie a questi lavori viene invitato nelle più importanticittà d’Europa per realizzare murales per le strade.
20
ÁlvaroLópez Mendoza
Álvaro López Mendoza11/09/86 - Santiago de [email protected]
Laureato in produzioni cinematografiche alla universitá ARCIS con indirizzo relativo alla direzione della fotografia e alla produzione audiovisiva.Nel 2007 consegue una laurea in estetica del cinema alla Universidad Católica e nel 2009 ottiene la borsa di
studio “Talento artístico” dell’istituto Alpes, per studiare fotografia pubblicitaria.Ha collaborato a esposizioni e pubblicazioni come membro fondatore del collettivo Niebla y Amnésicos, oltre che lavorare come organizzatore dell’incontro Fotografico Americano in associazione con il colletivo cilenomessicano ENFA.Il suo lavoro indaga i meccanismi propri della fotografia e l’esplorazione dei processi emotivi del genere umano cercando di tradurlo in immagini che siano capaci di costruire nuove relazioni.
21
21photobook
22
PROFESIONISTAS
23
24
DUOC UC
25
ALEJANDRO“MONO”GONZALEZ
26
INCONTRO CON I DESIGNER
INAUGURAZIONE
27
RINGRAZIAMENTIPARTECIPANTI MOSTRA
ISTITUTO DuocUC, scuola di design
SPONSOR
RISTORANTE IL MAGLIOCantina Francesco Marone Cinzano
INCONTRO CON I DESIGNER
Agustín OlavarriaRamiro TorresMaximiliano RomeroPablo Zuñiga Jorquera
MODERATOREGiorgio Oldrini
ORGANIZZAZIONE
COLEGIO DISEÑADORES CHILE
PROCHILE ITALIA
STAFF MAGUTDESIGNLodovico GualzettiAndrea Schieppati
STAFF ARCHIVIO GIOVANNI SACCHIElena de CristofaroValeria AnzivinoHector Lezaun Pegenaute (Universitat Jaume I)
PROFESSIONISTI
Amparo PazánIgnacio Javier Pino ReyesIgnacio Hornillos CardenasLuis Raúl Vergara GuiñezMaría José Araya LeónNatalia Yáñez GuzmánPablo Zuñiga JorqueraPaola SilvestreAlejandra Araya OrtegaCristóbal Moreno MuñozHernán Sáinz Olavarrieta
STUDENTI
Andrés Alday ArayaAntonia Lara GómezCatalina ToroJuan Pedro ContrerasOsvaldo Nuñez Peña
CI VEDIAMO NEL 2015Spazio MIL via Granelli 120099 Sesto San Giovanni (Milano) Italy+39 02.36682271