catÁlogo de productos -...

25
CATÁLOGO DE PRODUCTOS Una PYME responsable ecológica y socialmente Julio 2018

Upload: truongdat

Post on 07-Feb-2019

218 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: CATÁLOGO DE PRODUCTOS - fincasantaclara.orgfincasantaclara.org/wp-content/.../Catalogoespañol-export-FSC2018.pdf · Jamaica Frascos TO de 8 oz. Jalea en base a Jamaica deshidratada

1

Dirección: Jinotepe.Carazo, Nicaragua E-mail: [email protected] Teléfono: 84640801 Web: www.fincasantaclara.org

CATÁLOGO DE PRODUCTOS

Una PYME responsable ecológica y socialmente

Julio 2018

Page 2: CATÁLOGO DE PRODUCTOS - fincasantaclara.orgfincasantaclara.org/wp-content/.../Catalogoespañol-export-FSC2018.pdf · Jamaica Frascos TO de 8 oz. Jalea en base a Jamaica deshidratada

2

Dirección: Jinotepe.Carazo, Nicaragua E-mail: [email protected] Teléfono: 84640801 Web: www.fincasantaclara.org

Nuestra empresa

Contacto: [email protected]

www.fincasantaclara.org

Tel: (00505) 84640801

Finca Santa Clara S.A Es una sociedad anónima familiar,

ubicada en la periferia de Jinotepe,

Nicaragua, dedicada a la transformación

de la producción agroecológica

campesina.

Se fundó a inicios del 2006 por la

Ingeniera María Lilliam Downs

(nicaragüense) y el Licenciado

Dominique Ruegsegger (suizo).

Su quehacer se sustenta en los principios

de responsabilidad ambiental y

justicia social.

Page 3: CATÁLOGO DE PRODUCTOS - fincasantaclara.orgfincasantaclara.org/wp-content/.../Catalogoespañol-export-FSC2018.pdf · Jamaica Frascos TO de 8 oz. Jalea en base a Jamaica deshidratada

3

Dirección: Jinotepe.Carazo, Nicaragua E-mail: [email protected] Teléfono: 84640801 Web: www.fincasantaclara.org

Nuestros productosSus características generales:

Naturales y

gourmets Saludables Inocuos

De alta calidad

gustativa, y

elaborados con

insumos frescos o de

gran calidad.

Elaborados bajo

estrictas normas de

buenas prácticas de

manufactura.

La PYME certificada

en HACCP.

Elaborados con frutas

y hortalizas frescas,

finamente

seleccionadas. En el

caso de los frascos

de vidrios los

productos son sin

colorantes,

preservantes,

saborizantes.

Page 4: CATÁLOGO DE PRODUCTOS - fincasantaclara.orgfincasantaclara.org/wp-content/.../Catalogoespañol-export-FSC2018.pdf · Jamaica Frascos TO de 8 oz. Jalea en base a Jamaica deshidratada

4

Dirección: Jinotepe.Carazo, Nicaragua E-mail: [email protected] Teléfono: 84640801 Web: www.fincasantaclara.org

Tabla de contenido

Mermeladas tropicales ............... ……………..…….5

Mermeladas especiales .................................. 12

Encurtidos y Salsas .......................................... 15

Concentrados…………………..…………………..…..20

Page 5: CATÁLOGO DE PRODUCTOS - fincasantaclara.orgfincasantaclara.org/wp-content/.../Catalogoespañol-export-FSC2018.pdf · Jamaica Frascos TO de 8 oz. Jalea en base a Jamaica deshidratada

5

Dirección: Jinotepe.Carazo, Nicaragua E-mail: [email protected] Teléfono: 84640801 Web: www.fincasantaclara.org

Mermeladas tropicales

Mermelada de Guayaba

Frascos TO de 8 oz.

Elaborada con la variedad de Guayaba

rosada comprada a pequeños productores

de Carazo.

Sin preservantes, saborizantes,

ni colorantes.

Mercado

Nic. C.A USA

Page 6: CATÁLOGO DE PRODUCTOS - fincasantaclara.orgfincasantaclara.org/wp-content/.../Catalogoespañol-export-FSC2018.pdf · Jamaica Frascos TO de 8 oz. Jalea en base a Jamaica deshidratada

6

Dirección: Jinotepe.Carazo, Nicaragua E-mail: [email protected] Teléfono: 84640801 Web: www.fincasantaclara.org

Mermeladas tropicales

Mermelada de Piña y Maracuyá

Frascos TO de 8 oz.

Elaborada con piña y maracuyá frescas

provenientes de pequeños productores

del Centro y Norte del país.

Sin preservantes, saborizantes,

ni colorantes.

Mercado

Nic. C.A USA

Page 7: CATÁLOGO DE PRODUCTOS - fincasantaclara.orgfincasantaclara.org/wp-content/.../Catalogoespañol-export-FSC2018.pdf · Jamaica Frascos TO de 8 oz. Jalea en base a Jamaica deshidratada

7

Dirección: Jinotepe.Carazo, Nicaragua E-mail: [email protected] Teléfono: 84640801 Web: www.fincasantaclara.org

Mermeladas tropicales

Jalea de Maracuyá

Frascos TO de 8 oz.

Elaborada con maracuyá de la cooperativa

de maracuyeros COMANOR, ubicada en el

Norte del país.

Sin preservantes, saborizantes,

ni colorantes.

Mercado

Nic. C.A USA

Page 8: CATÁLOGO DE PRODUCTOS - fincasantaclara.orgfincasantaclara.org/wp-content/.../Catalogoespañol-export-FSC2018.pdf · Jamaica Frascos TO de 8 oz. Jalea en base a Jamaica deshidratada

8

Dirección: Jinotepe.Carazo, Nicaragua E-mail: [email protected] Teléfono: 84640801 Web: www.fincasantaclara.org

Mermeladas tropicales

Mermelada de Tamarindo Frascos TO de 8 oz.

Elaborada con tamarindo cosechado

por pequeños productores de

Masaya.

Sin preservantes, saborizantes,

ni colorantes.

Mercado

Nic. C.A USA

Page 9: CATÁLOGO DE PRODUCTOS - fincasantaclara.orgfincasantaclara.org/wp-content/.../Catalogoespañol-export-FSC2018.pdf · Jamaica Frascos TO de 8 oz. Jalea en base a Jamaica deshidratada

9

Dirección: Jinotepe.Carazo, Nicaragua E-mail: [email protected] Teléfono: 84640801 Web: www.fincasantaclara.org

Mermeladas tropicales

Mermelada de Mango

Frascos TO de 8 oz.

Elaborada con la variedad de

“mango rosa” cosechado en la zona

sur de Nicaragua.

Sin preservantes, saborizantes,

ni colorantes.

Mercado

Nic. C.A USA

Page 10: CATÁLOGO DE PRODUCTOS - fincasantaclara.orgfincasantaclara.org/wp-content/.../Catalogoespañol-export-FSC2018.pdf · Jamaica Frascos TO de 8 oz. Jalea en base a Jamaica deshidratada

10

Dirección: Jinotepe.Carazo, Nicaragua E-mail: [email protected] Teléfono: 84640801 Web: www.fincasantaclara.org

Mermeladas tropicales

Jalea de Jamaica

Frascos TO de 8 oz.

Jalea en base a Jamaica

deshidratada y jugo de naranja.

Sin preservantes, saborizantes,

ni colorantes.

Mercado

Nic. C.A USA

Page 11: CATÁLOGO DE PRODUCTOS - fincasantaclara.orgfincasantaclara.org/wp-content/.../Catalogoespañol-export-FSC2018.pdf · Jamaica Frascos TO de 8 oz. Jalea en base a Jamaica deshidratada

11

Dirección: Jinotepe.Carazo, Nicaragua E-mail: [email protected] Teléfono: 84640801 Web: www.fincasantaclara.org

Mermeladas tropicales

Mermelada de Naranjilla (Lulo)

Frascos TO de 8 oz.

Elaborada con naranjilla producida

en el sotobosque del Norte del país

Sin preservantes, saborizantes,

ni colorantes.

Mercado

Nic. C.A USA

Page 12: CATÁLOGO DE PRODUCTOS - fincasantaclara.orgfincasantaclara.org/wp-content/.../Catalogoespañol-export-FSC2018.pdf · Jamaica Frascos TO de 8 oz. Jalea en base a Jamaica deshidratada

12

Dirección: Jinotepe.Carazo, Nicaragua E-mail: [email protected] Teléfono: 84640801 Web: www.fincasantaclara.org

Mermeladas especiales

Mermelada de Maracuyá y Chía

Frascos TO de 8 oz.

Elaborada con frutas frescas de la

cooperativa COMANOR de San Ramón

y semilla de chía, semilla muy rica en

Omega 3.

Sin preservantes, saborizantes,

ni colorantes. Mercado

Nic. C.A USA

Page 13: CATÁLOGO DE PRODUCTOS - fincasantaclara.orgfincasantaclara.org/wp-content/.../Catalogoespañol-export-FSC2018.pdf · Jamaica Frascos TO de 8 oz. Jalea en base a Jamaica deshidratada

13

Dirección: Jinotepe.Carazo, Nicaragua E-mail: [email protected] Teléfono: 84640801 Web: www.fincasantaclara.org

Mermeladas especiales

Mercado

Nic. C.A USA

Mermelada picante

de Guayaba Frascos TO de 9 oz.

Mermelada de Guayaba con

chile jalapeño. Es un producto

poco picante.

Sin preservantes, saborizantes,

ni colorantes.

Page 14: CATÁLOGO DE PRODUCTOS - fincasantaclara.orgfincasantaclara.org/wp-content/.../Catalogoespañol-export-FSC2018.pdf · Jamaica Frascos TO de 8 oz. Jalea en base a Jamaica deshidratada

14

Dirección: Jinotepe.Carazo, Nicaragua E-mail: [email protected] Teléfono: 84640801 Web: www.fincasantaclara.org

Mermeladas especiales

Mermelada picante de Maracuyá

Frascos TO de 9 oz.

Mermelada elaborada con pulpa de

maracuyá y con chile. Es un

producto muy picante.

Sin preservantes, saborizantes,

ni colorantes.

Mercado

Nic. C.A USA

Page 15: CATÁLOGO DE PRODUCTOS - fincasantaclara.orgfincasantaclara.org/wp-content/.../Catalogoespañol-export-FSC2018.pdf · Jamaica Frascos TO de 8 oz. Jalea en base a Jamaica deshidratada

15

Dirección: Jinotepe.Carazo, Nicaragua E-mail: [email protected] Teléfono: 84640801 Web: www.fincasantaclara.org

Encurtidos y Salsas

Frascos TO de 9 oz.

Salsa con perejil y otras hierbas

finamente picadas. Ideal para

carnes rojas.

Sin preservantes, saborizantes,

ni colorantes.

Chimichurri

Mercado

Nic. C.A USA

Page 16: CATÁLOGO DE PRODUCTOS - fincasantaclara.orgfincasantaclara.org/wp-content/.../Catalogoespañol-export-FSC2018.pdf · Jamaica Frascos TO de 8 oz. Jalea en base a Jamaica deshidratada

16

Dirección: Jinotepe.Carazo, Nicaragua E-mail: [email protected] Teléfono: 84640801 Web: www.fincasantaclara.org

Encurtidos y Salsas

Caviar Vegetal

Frascos TO de 9 oz.

Es una pasta de untar elaborada con

berenjena molida, chía, finas especies y

aceite de oliva. Ideal para bocas.

Sin preservantes, saborizantes,

ni colorantes.

Mercado

Nic. C.A USA

Page 17: CATÁLOGO DE PRODUCTOS - fincasantaclara.orgfincasantaclara.org/wp-content/.../Catalogoespañol-export-FSC2018.pdf · Jamaica Frascos TO de 8 oz. Jalea en base a Jamaica deshidratada

17

Dirección: Jinotepe.Carazo, Nicaragua E-mail: [email protected] Teléfono: 84640801 Web: www.fincasantaclara.org

Mercado

Nic. C.A USA

Encurtidos y Salsas

Cebollitas Frascos TO de 8, 9 y 16 oz.

Cebollas picadas con chile

jalapeño, en vinagre. Producto

picante.

Sin preservantes, saborizantes,

ni colorantes.

Page 18: CATÁLOGO DE PRODUCTOS - fincasantaclara.orgfincasantaclara.org/wp-content/.../Catalogoespañol-export-FSC2018.pdf · Jamaica Frascos TO de 8 oz. Jalea en base a Jamaica deshidratada

18

Dirección: Jinotepe.Carazo, Nicaragua E-mail: [email protected] Teléfono: 84640801 Web: www.fincasantaclara.org

Mercado

Nic. C.A USA

Encurtidos y Salsas

Chutney de Tamarindo

Frascos TO de 9 oz.

Salsa agridulce para acompañar carnes

rojas, blancas, verduras, arroces, etc. Se

puede consumir fría o caliente.

Sin preservantes, saborizantes,

ni colorantes.

Page 19: CATÁLOGO DE PRODUCTOS - fincasantaclara.orgfincasantaclara.org/wp-content/.../Catalogoespañol-export-FSC2018.pdf · Jamaica Frascos TO de 8 oz. Jalea en base a Jamaica deshidratada

19

Dirección: Jinotepe.Carazo, Nicaragua E-mail: [email protected] Teléfono: 84640801 Web: www.fincasantaclara.org

Mercado

Nic. C.A USA

Encurtidos y Salsas

Chutney de Maracuyá

Frascos TO de 9 oz.

Salsa agridulce para acompañar carnes

rojas, blancas, verduras, arroces, etc. Se

puede consumir fría o caliente.

Sin preservantes, saborizantes,

ni colorantes.

Page 20: CATÁLOGO DE PRODUCTOS - fincasantaclara.orgfincasantaclara.org/wp-content/.../Catalogoespañol-export-FSC2018.pdf · Jamaica Frascos TO de 8 oz. Jalea en base a Jamaica deshidratada

20

Dirección: Jinotepe.Carazo, Nicaragua E-mail: [email protected] Teléfono: 84640801 Web: www.fincasantaclara.org

Mercado

Nic. C.A USA

Concentrados

Arroz con Piña

Presentación envase de 950ml.

Producto elaborado con piña, arroz y

especies, conforme a la receta tradicional

nicaragüense.

Concentrado natural

Contiene preservantes.

Page 21: CATÁLOGO DE PRODUCTOS - fincasantaclara.orgfincasantaclara.org/wp-content/.../Catalogoespañol-export-FSC2018.pdf · Jamaica Frascos TO de 8 oz. Jalea en base a Jamaica deshidratada

21

Dirección: Jinotepe.Carazo, Nicaragua E-mail: [email protected] Teléfono: 84640801 Web: www.fincasantaclara.org

Mercado

Nic. C.A USA

Concentrados

Tamarindo

Presentación envase de 950ml.

Producto elaborado con tamarindo al cual

se le agrega semilla rehidratada de chía.

Concentrado natural.

Contiene preservantes.

Page 22: CATÁLOGO DE PRODUCTOS - fincasantaclara.orgfincasantaclara.org/wp-content/.../Catalogoespañol-export-FSC2018.pdf · Jamaica Frascos TO de 8 oz. Jalea en base a Jamaica deshidratada

22

Dirección: Jinotepe.Carazo, Nicaragua E-mail: [email protected] Teléfono: 84640801 Web: www.fincasantaclara.org

Mercado

Nic. C.A USA

Concentrados

Mix de frutas

Presentación envase de 950ml.

Producto elaborado a base pulpa de

papaya, piña, naranja, banano y

guayaba.

Concentrado natural.

Contiene preservantes.

Page 23: CATÁLOGO DE PRODUCTOS - fincasantaclara.orgfincasantaclara.org/wp-content/.../Catalogoespañol-export-FSC2018.pdf · Jamaica Frascos TO de 8 oz. Jalea en base a Jamaica deshidratada

23

Dirección: Jinotepe.Carazo, Nicaragua E-mail: [email protected] Teléfono: 84640801 Web: www.fincasantaclara.org

Mercado

Nic. C.A USA

Concentrados

Jamaica

Presentación envase de 950ml.

Producto elaborado en base a Jamaica

deshidratada y canela.

Concentrado natural.

Contiene preservantes.

Page 24: CATÁLOGO DE PRODUCTOS - fincasantaclara.orgfincasantaclara.org/wp-content/.../Catalogoespañol-export-FSC2018.pdf · Jamaica Frascos TO de 8 oz. Jalea en base a Jamaica deshidratada

24

Dirección: Jinotepe.Carazo, Nicaragua E-mail: [email protected] Teléfono: 84640801 Web: www.fincasantaclara.org

Mercado

Nic. C.A USA

Concentrados

Papaya

Presentación envase de 950ml.

Elaborado con pulpa de papaya rivense

Concentrado natural.

Contiene preservantes.

Page 25: CATÁLOGO DE PRODUCTOS - fincasantaclara.orgfincasantaclara.org/wp-content/.../Catalogoespañol-export-FSC2018.pdf · Jamaica Frascos TO de 8 oz. Jalea en base a Jamaica deshidratada

25

Dirección: Jinotepe.Carazo, Nicaragua E-mail: [email protected] Teléfono: 84640801 Web: www.fincasantaclara.org

Teléfono: (00505) 8464-0801

E-mail: [email protected]

Página Web: www.fincasantaclara.org

f.santaclara

Dirección: De la Cruz de Guadalupe 500mts al Sur.

JINOTEPE, CARAZO, NICARAGUA

Datos de contacto: