catalogo de pecas originais

Click here to load reader

Post on 29-Nov-2015

299 views

Category:

Documents

3 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • 2 011HTTP://TECHDOCS.SHIMANO.COM

    PT-BR

    CATLOGO DE PEAS DE PERFORMANCE ORIGINAL

    Peas de Reposio e Desgaste

    Visite http://techdocs.shimano.com para todas as informaes tcnicas sobre os nossos produtos, tais como: Instrues de Montagem Vistas Explodidas com cdigos para reposioDisponvel em 29 lnguas.

    PT 0

    3/11 Emitido pela Shimano Europe B.V.

    Adaptado pela Shimano Latin AmericaVerifique as Instrues de Utilizao para mais informaes. Erros e omisses salvaguardados.

  • 392

    Para freio de ferradura

    SLRComposto de titnio/carbono

    Condies secas

    Revestimento em PTFE

    Composto de ao/carbono

    Condies midas

    Baixa fricoComposto deao/Grafite

    Composto macio

    Anti-ferrugem SPD

    Para aros em alumnio

    Graxa lubrifi-cante base de silicone

    SPD-SL

    Para aros em carbono

    Resistncia lama

    Modo flutu-ante

    Para aros cermicos

    Extremidade do cabo de marcha

    Modo fixo

    Para V-Brake

    Extremidade docabo de freio de MTB

    Para PD-M858

    Para Canti-lever

    Extremidade docabo de freio de Estrada

    No compatvel

    Classificao da fora de frenagem

    HYPERDRIVELiberao nica

    Para aros usinados

    SG-XMulti-libe-rao

    Para Freio a Disco

    N de dentes Rolamento x 1

    Pastilhas de metal

    P.C.D. Rolamento x 2

    Pastilhas deresina

    VelocidadesBucha de cermica

    Alheta de arrefecimento

    HOLLOW-GLIDE

    DYNA-SYS

    Placa preta emtitnio

    Para MTB

    Placa preta emtitnio

    Para Estrada

    CONESC A R A C T E R S T I C A S E B E N E F C I O S

    Uma Funo Original Precisa de Peas Originais!

    Numa bicicleta, certas peas precisam de ser substitudas ocasionalmente para garantir que tudo funciona corretamente, sem

    problemas e, sobretudo, de forma segura. Para alm dos pneus, isto inclui as peas sobressalentes dos grupos de componen-

    tes. Estas peas esto sujeitas a processos naturais de desgaste, mesmo quando o equipamento devidamente utilizado.

    Exemplos: cassetes, coroas, correntes, pastilhas de freio, cabos, condutes e tacos para pedal.

    Componentes do sistema ShimanoTodos os componentes Shimano so desenvolvidos em linha com a filosofia de sistema Shimano. Estes so projetados, dese-nhados e fabricados por forma a interagirem perfeitamente entre eles. Devem ser o mais fcil de manipular quanto possvel

    e devem cumprir com as expectativas dos ciclistas. A isto chamamos de engenharia humana. Garante aos ciclistas que lhe

    seja oferecido os nveis mais elevados de performance e conforto. Para obter a melhor performance, os grupos de componen-

    tes Shimano devem ser sempre instalados completos devido a que todos os componentes individuais de um grupo so combi-

    nados de forma precisa para funcionarem como um sistema. Com as peas sobressalentes Shimano originais, a performance

    do sistema assegurada mesmo aps a substituio das peas

    A nossa experincia para mxima seguranaAs peas sobressalentes Shimano originais so desenvolvidas com os grupos de componentes uma vez que fazem parte

    integrante destes grupos e, por conseguinte, esto idealmente adaptadas para o uso com os mesmos. As melhorias aos nos-

    sos grupos de componentes so sempre refletidas nas nossas peas sobressalentes originais. A utilizao de peas Shimano originais garantem a melhor performance e qualidade, pelo que os grupos de componentes continuaro a funcionar de forma

    confivel e segura durante muito tempo.

    CABOS

    POLIAS/ROLDANAS

    PEDIVELA TACO SPD P/ SAPATILHA

    SLRO sistema SLR possibilita a reduo da frico na ferradura, manete e cabo

    Rolamento x 1Roldana de tenso com rolamentos selados precisos para baixa frico

    HYPERDRIVEA coroa SG-X, o cambio dianteiro de elo largo e a corrente HYPERGLIDE esto combinados como um sistema total para uma performance de troca de marcha suave e precisa

    Bucha de cermicaA bucha de cermica utilizada na roldana guia para durabilidade

    SPDCompatvel com SPD

    Graxa lubrificante base de siliconeSIS SP41 pr-lubrificado com uma graxa lubrificante especial base de silicone para uma troca de marcha de ao leve

    As velocidades mostram nmero de dentes deen-grenagem

    Para PD-M858 Compatvel com PD-M858

    Baixa fricoOs cabos tm uma superfcie curva para baixa frico

    DentagemModo flutuantePermite que os seus ps se movam de um lado para outro a um ngulo de 6 graus

    Extremidade do cabo de marchasPara MTBSrie de bicicletas de montanha

    Liberao nicaLibera o taco ao torcer o calcanhar para fora

    Revestimento em PTFEO revestimento PTFE proporciona uma per-formance de troca suave de longa durao

    Rolamento x 2Os rolamentos selados precisos em roldanas de tenso e de guia mantm a transmisso suave e livre defrico

    SG-XOs perfis de dentes especiais permitem-lhe uma troca de acelerao suave e rpida

    Dyna-SysPara mudanas de 10 velocidades Dyna-Sys

    SPD-SLCompatvel com SPD-SL

    Terminais selados resistentes lama para minimizar a contaminao por lama

    HOLLOWGLIDEA coroa exterior de tecnologia oca aumenta a rigidez para uma melhor transferncia de energia

    No compatvelNo compatvel com PD-M858

    Anti-ferrugemCabo em ao inoxidvel para proteo anti-ferrugem

    P.C.D.Dimetro de um crculo imaginrio desenhado pelos orifcios de fixao de uma coroa

    Modo fixoFornece a sua energia de forma direta e mais eficaz

    Extremidade do cabo de freio MTBPara EstradaSrie de bicicletas de estrada

    Composto de ao/carbonoA construo em ao e carbono oferece uma dupla vida til e mais leve do que o grafite

    Multi-liberaoLibera o taco ao rolar ou torcer o calcanhar em mltiplas direes

    Extremidade do cabo de freio de EstradaComposto de titnio/carbonoA construo em titnio e carbono produz uma coroa mais rgida, leve e durvel

    Composto de ao/GFConstruo em ao e grafite oferece uma dupla vida til

  • NDICE

    Todos os cones das embalagens

    presentes como um anexo dobrado

    no verso

    4 | Sapata de Freio | ESTRADA

    6 | Sapata de Freio | MTB

    8 | Pastilhas de freio a disco

    10 | Rotores de freio a disco

    12 | Cabos e Condutes

    16 | Cassetes

    20 | Correntes

    24 | Coroas

    26 | Movimento Central

    28 | Taco p/ pedal/Polias

    30 | Ferramentas

    34 | Pacote de oficina

    36 | Lubrificantes e leo

    38 | cones

    CONESC A R A C T E R S T I C A S E B E N E F C I O SPara freio de ferradura SLR Composto de

    titnio/carbonoCondies secas Revestimento

    em PTFE Composto de ao/carbono

    Condies umidas Baixa frico Composto

    deao/GFComposto macio Anti-ferrugem

    SPD

    Para aros em alumnio

    Massa lubrificante base de silicone

    SPD-SL

    Para aros em carbono Resistncia

    lama Modo flutuante

    Para aros cermicos

    Extremidade do cabo de mudanas Modo fixo

    Para V-Brake Extremidade docabo de freio MTB Para PD-M858

    Para Freio cantilever

    Extremidade docabo de freio Estrada No compatvel

    Classificao da fora defrenagem HYPERDRIVE Libertao

    nica

    Para aros maquinados SG-X Multi-

    libertaoPara Freio deDisco N de dentes

    Rolamento x 1

    Pastilhas de metal P.C.D.

    Rolamento x 2

    Pastilhas deresina Velocidades Casquilho de

    cermicaAlheta de arrefecimento HOLLOW-

    GLIDE DYNA-SYS

    Placa preta emtitnio Para MTB

    Placa preta emtitnio Para Estrada

    3

  • Sapata de Freio | ESTRADA

    Fora e controle

    Utilize sempre as Sapata de Freio Shimano para garantir a melhor performance e segurana mantida do seu sistema de frenagem Shimano. Os cartuchos de freio de corrida da Shimano proporcionam a dureza ideal para uma fora de frenagem elevada aliada a uma boa capacidade de controlo.

    O composto de resina do calo de freio R55C3 est idealmente adaptado para uso com as rodas Shimano:

    _ At mais 10% de potncia de frenagem em condies umidas

    _ Duplo poder de frenagem em condies umidas em comparao com a antecessora Pastilha de Resina R55C2

    _ A dureza do composto foi ajustada para um ajuste excelente superfcie do aro das rodas de corrida Shimano

    Calos freio DURA-ACE

    _ Composto: R55C3 (BR-7900) _ Excelente performance em condies secas e extremamente resistente ao desgaste em condies chuvosas

    _ Conjunto de calo de freio tipo cartucho Y8FN98070 _ Y8FN98090 par + parafusos de fixao

    Sapata de Freio ULTEGRA

    _ Composto: R55C3 (BR-6700) _ Boa performance em condies secas e extremamente resistente ao desgaste em condies chuvosas

    _ Y8G698080 par

    Sapata de Freio 105

    _ Composto R55C3 (BR-5700) _ Boa performance em condies secas _ Y8JC98040 (Prata) _ Y8JC98050 (Preto)

    Composto

    R55C3: calo de freio de corrida de elevada tecnologia que proporciona uma performance excelente, tanto em condies secas como umidas. Para uso em corridas.

    R55C +1: calo de freio de composto macio que proporciona uma excelente performance em condies umidas. Mais grosso e tipo de baixo rudo devido ao composto macio. Desgasta-se em condies chuvosas.

    R55C3 para Aro em Carbono: o composto azul possui elevada fora e durabilidade melhorada do antigo composto castanho.

    Composto azul

    4

  • Sapata de Freio tipo cartucho

    Recargas de calo de freio

    Sapata de Freio

    1 unidade (par) Cartucho includo

    Modelo Srie Compatibilidade Cdigo N.

    R55C3 (BR-7900) DURA-ACEBR-7900, BR-7800, BR-7700, BR-6700, BR-6600, BR-6500, BR-5700, BR-5600, BR-5501, BR-5500, BR-R650, BR-R600, BR-R560

    Y8FN98070

    R55C3 (BR-6700) ULTEGRABR-6700, BR-6600, BR-6500, BR-5700, BR-5600, BR-5501, BR-5500, BR-R650, BR-R600, BR-R560

    Y8G698080

    R55C3 (BR-5700S) 105