CATÁLOGO

COMPONENTES DE CARDAN1ª EDIÇÃO ‐ 2014

CATÁLOGO

COMPONENTES DE CARDAN 1ª EDIÇÃO ‐ 2014

ÍNDICE AUTOMOTIVE�LTDA

N° 1 / 2014 1

TABELA DE MEDIDAS

AUTOMOTIVE�LTDA

A

B

2 N° 1 / 2014

TABELA DE MEDIDAS

AUTOMOTIVE�LTDA

A

B

A

B

N° 1 / 2014 3

TABELA DE MEDIDAS

AUTOMOTIVE�LTDA

B

A

A

B

4 N° 1 / 2014

TERMINAIS YOKE

REFERÊNCIA N° ORIGINALCOMPETIÇÃO

CRUZETA ESTR APLICAÇÃO

AUTOMOTIVE�LTDA

AGRALE

N° 1 / 2014 5

620.15 SPL 90-1X 34

90-4-11-193.276.288S - 349/351

TERMINAL YOKE CENTRAL DO CARDANAGRALE 1300

620.27 5.438 - X 38

5-4-6321-186.750S - 370

AGRALEMT - 15 - ELETRONIC

620.29 5.515 - X 38086.746S - 638

AGRALEMT - 15 - ELETRONICMT - 150 - ÔNIBUS

620.31 SPL - 90-1X 38550.5529S - 371

AGRALE13000 - MA 12 - ELETRONICM12 - MA 12 - MA 15VOLARE - W 12 ELETRONIC

FORD

620.05 5-438-X 34

620.06 5-275-X 34

620.07 5-263-X 34

620.15 SPL 90-1X 34

5-4-7171-188HU 4865AATE 3.521.211S-301/306

TERMINAL YOKE CENTRAL DO CARDANFORD CARGO, 1419-1422-1618-1619-1621-1622-2221-2319-2322-23241532E/F.14000/F.16000/F19000/F.22000

4-4-6182-287HU-4851AA

TERMINAL YOKE DO DIFERENCIALFORD CARGO 1117/1317/2217 ATÉ 86/1218/1313/1418/2217 APÓS 87 - F-14000BRASEIXOS 140/145

87HU-4851BA3-4-11241-23.4-7541-2

TERMINAL YOKE DIFERENCIALFORD CARGO 1113/1114/1314 ATÉ 861215/1313/1415 APÓS-87 / F 14300BRASEIXOS 140/145

90-4-11-12TG 521.211S-349/351

TERMINAL YOKE CENTRAL DO CARDANFORD CARGO 1517 E

REFERÊNCIA N° ORIGINALCOMPETIÇÃO

CRUZETA ESTR APLICAÇÃO

TERMINAIS YOKE

REFERÊNCIA N° ORIGINALCOMPETIÇÃO

CRUZETA ESTR APLICAÇÃO

AUTOMOTIVE�LTDA

FORD

6 N° 1 / 2014

620.27 5.438-X 38

5.4-6321-1E7H27089JEaton 86750S-370

TERMINAL YOKE DO CÂMBIOFORD CARGO 1420-1421-1422-1521-1618-1621-1622-3324 B

620.28 5.515-X 386-4-7141-1BF1X 4865AS-333

TERMINAL YOKE CENTRAL DO CARDANFORD CARGO 1521/1621/1624/1630/2321/2324/2422/ 2425/2630

620.29 5.515-X 38BG2X.7089-AA08.6746S - 638

TERMINAL DO CÂMBIO EATONFORD.CARGO - 1422 - 1622 - 1722 E 1724 - 1728 E2428 E - 3222 E - 3228 E

620.31 SPL 90-1X 38

620.33 5.515-X 39

BG 2X 7089 AAEaton 5505529500.3992S-371

TERMINAL YOKE DO CÂMBIO EATONFORD CARGO 11.517E,1721

6.4-7721-1070449 TMG525283S-321

TERMINAL YOKE DO DIFERENCIALFORD CARGO 1521/2324/3224/3530

620.36 5.438-X

620.39 5.515-X 46

39

620.40 5.515-X 46

5-4-7841-1TE3 525.283 A070.431S-377

TERMINAL YOKE DO DIFERENCIALFORD CARGO 1419/1422/1618/1619/1621/1622/2221/2319/2322

070.148S-319

TERMINAL YOKE DO DIFERENCIAL(ARTICULAÇÃO MENOR)FORD CARGO 2422/2631/2626

0700482RR 525283BF 5X 4851AAS-323

TERMINAL YOKE DIFERENCIAL(ARTICULAÇÃO MAIOR)FORD CARGO 2422/2631/2626/2622E/2628E/2632E - TRAÇADO

TERMINAIS YOKE

AUTOMOTIVE�LTDA

GENERAL MOTORS

N° 1 / 2014 7

REFERÊNCIA N° ORIGINALCOMPETIÇÃO

CRUZETA ESTR APLICAÇÃO

INTERNACIONAL

REFERÊNCIA N° ORIGINALCOMPETIÇÃO

CRUZETA ESTR APLICAÇÃO

REFERÊNCIA N° ORIGINALCOMPETIÇÃO

CRUZETA ESTR APLICAÇÃO

IVECO

620.05 5-438-X 34

TERMINAL YOKE CENTRAL CARDANGM / GMC 12170/1419015190/16220

5-4-7171-193.276.288S-301/306

620.05 5.438-X 34

620.28 5.515-X 38

620.295.515-X 38

5-4-7171-1S-301/306

TERMINAL YOKE CENTRAL DO CARDAN INTERNACIONAL 4900

6-4-7141-1S-333

TERMINAL YOKE CENTRAL DO CARDANINTERNACIONAL 4700/4900

Eaton 086746S-638

TERMINAL YOKE CÂMBIO, EATON-FULLERINTERNACIONAL 4700/4900

620.315.438 -X 38

5-4-6321-186750S - 371

TERMINAL DO CÂMBIO EATONINTERNACIONAL4700

620.05 5.438-X 34

620.27 5.438-X 38

5-4-7171-17-149-143S-301/306

TERMINAL YOKE CENTRAL CARDANIVECO EUROCARGO150E20 N / 160 E 23 N

5-4-6321-1Eaton 86750S-370

TERMINAL YOKE CÂMBIO EATONIVECO EUROCARGO160 E21 / 160 E 23 / 170 E 22

TERMINAIS YOKE

REFERÊNCIA N° ORIGINALCOMPETIÇÃO

CRUZETA ESTR APLICAÇÃO

AUTOMOTIVE�LTDA

IVECO

8 N° 1 / 2014

620.28 5-515-X 386-4-7141-1S-333

TERMINAL YOKE DO CARDANIVECO EUROCARGO 230 E 22 / 230 E 24

620.29 5-515-X 38503.355.996086.746S - 638

TERMINAL DO CÂMBIO EATON FULLERIVECOEUROCARGO - 230E24 - 230 E 22

620.36 5.438 X 397.149.146070.431 S - 377

TERMINAL DIFERENCIALIVECOTECTOR - 160 E 21 - 170 E 22 - 170 E21 - 150 E 18TECTOR EUROCARGO - ÔNIBUS 170 E 22

REFERÊNCIA N° ORIGINALCOMPETIÇÃO

CRUZETA ESTR APLICAÇÃO

MERCEDES BENZ

04.856-1386.353.7045S-329

620.01 5.438X 26TERMINAL DO DIFERENCIALMB-LK 1418, LK 1618, F 1620

620.02 5.438X 26

620.03 SPL90-1X 26

620.04 SPL90-1X 26

620.08 5.438X 34

04.857-1384.353.7045

TERMINAL YOKE DIFERENCIALMB L 1218/1418/1618/2318/LK 1418-LA,LAK 1418

04.895-1694.353.7045S-316

TERMINAL YOKE DO DIFERENCIALMB L 1218/1418 OF. 1417/1418OH 1417/1418

04.915-1384.353.7145S-317

TERMINAL YOKE DO DIFERENCIALMB - 1318/1620 OF 1721

04.852-1000.410.0430S-300/307

TERMINAL YOKE DO DIFERENCIALMB -L 1218/1418/1618/2318LK 1418/1620/1720/1723OF 1620/1318

TERMINAIS YOKE

REFERÊNCIA N° ORIGINALCOMPETIÇÃO

CRUZETA ESTR APLICAÇÃO

AUTOMOTIVE�LTDA

MERCEDES BENZ

620.09 SPL90-1X 34

620.26 5.515X 38

620.32 5.438X 16

620.37 5.438X 39

04.898-1000.410.0930S-305

TERMINAL YOKE CENTRAL DO CARDANMB - 1214/1215C/1418/1418R/1720L - 1218/1620/ OF - 1417/1418OF.1721 - ATEGO 1418/1518

6.4.7141-1000.411.0345S-358

TERMINAL YOKE CENTRAL DO CARDANMB L 1623/1723 LS 1623

04.870-1384.262.7245

TERMINAL YOKE DO CÂMBIOMB.1218,1418,1618,1718,2318.

070.068000.353.0145S-385

TERMINAL YOKE DO DIFERENCIALBRAEIXOSMB.1418,1618

620.15 SPL - 90-1X 3490-4.11-1TERMINAL CENTRAL DO CARDANMB - ATEGO 1418 - OF 1418

TERMINAIS YOKE

REFERÊNCIA N° ORIGINALCOMPETIÇÃO

CRUZETA ESTR APLICAÇÃO

620.10 5.12.276-X 22

04.178-C190.027/202.805 S-430

TERMINAL YOKE CENTRAL CARDANSCANIA BR-111 R-112 S-112 T-112 F-112/112 L-LS-LKS101,110,111,115,116,142

N° 1 / 2014 9

SCANIA

TERMINAIS YOKE

REFERÊNCIA N° ORIGINALCOMPETIÇÃO

CRUZETA ESTR APLICAÇÃO

AUTOMOTIVE�LTDA

SCANIA

10 N° 1 / 2014

620.11 5.12.778-X 22

620.12 5.12.276-X 22

620.13 5.12.278-X 22

04.360-C208382/208513202382S-415

TERMINAL YOKE CENTRAL CARDANSCANIA L-LS-LT-110/111/113R-T-112/140/141/142

04.377-C169.132/202805S-429

TERMINAL YOKE-CÂMBIO E DIFERENCIALSCANIA L-LS-T-101/110/111

04.637-C234.084S-414

TERMINAL YOKE-CÂMBIO E DIFERENCIALSCANIA LK-111 L-112 LK 141/142

620.14 5.12.278-X 22

620.17 5.12.278-X 24

04.410-C207.397

TERMINAL YOKE DO DIFERENCIALSCANIA L-LS-LT-K-T-101/110/111/112/115/116/142

04.874-1C1.676.722S-424

TERMINAL YOKE DO DIFERENCIAL ECÂMBIO SCANIA - 113H ATÉ 1998(10 MARCHAS)

TERMINAIS YOKE

REFERÊNCIA N° ORIGINALCOMPETIÇÃO

CRUZETA ESTR APLICAÇÃO

SCANIA

620.16 5-12.062-XCZ-265

24

40111.308.7611.324.6361.422.472 S-400

TERMINAL YOKE-CARDAN , CÂMBIO E DIFERENCIAL SCANIA P.93-T 113/114/124R.113E/114/124-P420 - SERIE P-400

TERMINAIS YOKE

REFERÊNCIA N° ORIGINALCOMPETIÇÃO

CRUZETA ESTR APLICAÇÃO

AUTOMOTIVE�LTDA

SCANIA

N° 1 / 2014 11

620.185-12.062-X

CZ-265

620.195-12.072-X

620.20 5-12.072-X

22

24

22

1325.900 04.967 S-426

TERMINAL YOKE DO CÂMBIO SCANIA-F-113

1.325.906 S-410

TERMINAL YOKE-DIFERENCIAL ECENTRAL DO CARDANSCANIA - 113E / 124G(ARTICULAÇÃO MAIOR)

390.237S-411

TERMINAL YOKE DIFERENCIAL E CÂMBIOSCANIA - 113E /124G(ARTICULAÇÃO MAIOR)

620.21 5-12.072-X

620.24 5-12.072-XCZ-277

620.25 1.111.745CZ-287

22

24

24

385.983S-418

TERMINAL YOKE DIFERENCIAL ECENTRAL DO CARDANSCANIA-113E / 124G(ARTICULAÇÃO MAIOR)

385.984S-403

TERMINAL YOKE ENTRE DIFERENCIAISSCANIA R 144, R 124 (6X4)SERIE P-500

S-420TERMINAL YOKE CENTRAL DO CARDANSCANIA P 94 - F 94

TERMINAIS YOKE

REFERÊNCIA N° ORIGINALCOMPETIÇÃO

CRUZETA ESTR APLICAÇÃO

AUTOMOTIVE�LTDA

VOLKSWAGEM

12 N° 1 / 2014

620.05 5-438-X 34

620.07 5-263-X 34

620.15 SPL 90-1X 34

620.27 5-438-X 38

5-4-7171-1TE 521 211S-301/306

TERMINAL YOKE CENTRAL DO CARDANVW-14200,14210,14220,15210,16180,16210,16220,22210

3-4-11241-23-4-7541-2T.12.525.283A

TERMINAL YOKE DO DIFERENCIALVW-12140-14140(BRASEIXOS 140/220/230)

90-4-11-12TG 521.211S-349/351

TERMINAL YOKE CENTRAL DO CARDANVW 16200/17210/15190CO/17230

5-4-6321-1Eaton 86.750TE 3-311.963S-370

TERMINAL YOKE DO CÂMBIO EATONVW 14200-14210-1422015210-16180-1621016220-17220-23220

620.28 5.515-X 38

620.29 5.515-X 38

620.31 SPL 90-1X 38

620.33 5.515-X 39

620.36 5.438-X 39

6-4-7141-1TMJ-521.211S-333

TERMINAL YOKE CENTRAL DO CARDANVW 16300-17300-24220-24250-26300-31260 CONSTELLATION

2TB 311 963Eaton 086746S-638

TERMINAL YOKE CÂMBIO EATONVW 17240 - MOTOR TRAZEIRO

90-4-391-12TG 311963Eaton 5505529S-371

TERMINAL YOKE DO CÂMBIO EATONVW 16200-17210-17220

6-4-7721-1TMG 525 283070.449S-321

TERMINAL YOKE DO DIFERENCIALVW 16300-35300

5-4-7841-1070431TE3 525.283 AS-377

TERMINAL YOKE DO DIFERENCIALVW 13.210 - 14.200 - 14.216 - 14.22015.210 - 16.180 - 16.210 - 16.220 - 22.210

TERMINAIS YOKE

REFERÊNCIA N° ORIGINALCOMPETIÇÃO

CRUZETA ESTR APLICAÇÃO

AUTOMOTIVE�LTDA

VOLKSWAGEM

620.39 5.515-X

620.40 5.515-X 46

46070148S-319

0700482RR 525 283S-323

TERMINAL YOKE DO DIFERENCIAL(ARTICULAÇÃO MAIOR)VW 24200-24250-26310-26250

TERMINAL YOKE DO DIFERENCIAL(ARTICULAÇÃO MENOR) VW 24.220-24.250-26.300

N° 1 / 2014 13

REFERÊNCIA N° ORIGINALCOMPETIÇÃO

CRUZETA ESTR APLICAÇÃO

VOLVO

REFERÊNCIA N° ORIGINALCOMPETIÇÃO

CRUZETA APLICAÇÃO

620.09 SPL 90-1X 3404.898-1S-305/350

TERMINAL YOKE DO CARDANVOLVO VM 210

FLANGES ESTRIADAS

600.09 SPL-250-1X250-2-15931.636.87S-203

FLANGE ESTRIADA DO CARDANIVECO CURSOR 450 E 37/8190 E 31/8450 E 31IVECO EUROLCH HM 200 E 37/450 E 37, IVECOPAWEER STAR

IVECO

FLANGES ESTRIADAS

REFERÊNCIA N° ORIGINALCOMPETIÇÃO

CRUZETA APLICAÇÃO

AUTOMOTIVE�LTDA

MERCEDES BENZ

14 N° 1 / 2014

600.08 SPL170-1X

600.09 SPL250-1X

170-2-45A000 411.0545S-369

FLANGE ESTRIADA ENTRE DIFERENCIAISMB - 2635 - 2638 L/LK/LS

250-2-15000.411.0645S-203

FLANGE ESTRIADA DO CARDANMB 1634/1938/2428/2638L - S - LK, ATEGO 2428AXOR 1933 - 0 -500 M/MA/R/RS/RSD/UA

600.60 SPL170-1X

600.61 CZ-286

600.62 SPL140-X

600.63 SPL90-1X

600.64 ø 68X117

600.65 5-12-018-XCZ-276

656.411.0311FLANGE ESTRIADA DO CARDANMB - AXOR 3344

389.411.0411S-204

FLANGE ESTRIADA ENTRE DIFERENCIAISMB 2635 - CHASSI PRETO

140-2-15S-355

FLANGE ESTRIADA DO CARDANMB - ATEGO 1418, 1725, 2523

000.411.1245S-362

FLANGE ESTRIADA DO CARDANMB - ATEGO 1315

656.411.0311S-612

FLANGE ESTRIADA DO CARDANMB - 1944 - 3340 AXOR

S-629 FLANGE ESTRIADA DO CARDANMB - 1932 - 1935 CHASSI PRETO

FLANGES ESTRIADAS

REFERÊNCIA N° ORIGINALCOMPETIÇÃO

CRUZETA APLICAÇÃO

AUTOMOTIVE�LTDA

VOLKSWAGEM

N° 1 / 2014 15

600.09 SPL - 250 X250-2-15S - 203

VOLKSWAGEM32.320 - CONSTELLATION

REFERÊNCIA N° ORIGINALCOMPETIÇÃO

CRUZETA APLICAÇÃO

VOLVO

600.09 SPL-250X

600.58 SPL-170-1X

250-2-158.127.207S-203

FLANGE ESTRIADA DO CARDANVOLVO FH 12 - FM 12 - NH 12 - VM - 310

170-2-358.127.229S-657

FLANGE ESTRIADA DO CARDANVOLVO FH 12/FM 10/FM 12/NH 12

REFERÊNCIA N° ORIGINALCOMPETIÇÃO

CRUZETA APLICAÇÃO

TERMINAIS DE ORELHAS

FORD

ESTR

650.01 5.279-X

650.02 5.280 X

TAK/TMJ525.283070492/07493S-367

TERMINAL ENTRE DIFERENCIAISFORD CARGO 2322/2422/2425/2630

17NYS38-38ABZ5X 4851 - BAS - 625

TERMINAL ENTRE DIFERENCIALFORD.CARGO - 3132 6X4 - 2932 E

39

46

TERMINAIS DE ORELHAS

REFERÊNCIA N° ORIGINALCOMPETIÇÃO

CRUZETA ESTR APLICAÇÃO

AUTOMOTIVE�LTDA

FORD

16 N° 1 / 2014

REFERÊNCIA N° ORIGINALCOMPETIÇÃO

CRUZETA ESTR APLICAÇÃO

VOLKSWAGEM

650.03 5.279 X 4616NYS38-12ABG 5X 4851 - CAS - 636

TERMINAL ENTRE DIFERENCIALFORD.CARGO - 2621 - HD - 2631 / OHD - 2631 HD

650.04 5.280-X 392UO.525.283 A17NY532 - 99S - 649

TERMINAL ENTRE DIFERENCIALFORD.CARGO - 2631 - HD 2831 - 2932 E - 5031 - 5032 E

650.01 5.279 X 39

070492 070493TAK / TMJ525283S - 367

TERMINAL ENTRE DIFERENCIAISVOLKSWAGEMVW. 23.220 - 24.220 - 24.250 - 26.300 - 26.310 HD31.310CONSTELLATION

650.02 5.280-X 462UO.525.283 B17NYS38-38AS - 625

TERMINAL ENTRE DIFERENCIAISVOLKSWAGEMVW.31.320 6X4 - 31.310 6X4CONSTELLATION

650.03 5.279 X 462UO.525.28316NYS38-12AS - 636

TERMINAL ENTRE DIFERENCIALVOLKSWAGEMVW - 26.310 HD - 31.210 - 31.260 - 32.210CONSTELLATION

650.04 5.280-X 392UO.525.283 A17NYS32-99S - 649

TERMINAL ENTRE DIFERENCIALVOLKSWAGEMVW - 31.310 - 6X4 - 31.320CONSTELLATION

CATÁLOGO

COMPONENTES DE CARDAN 1ª EDIÇÃO ‐ 2014

KSW AUTOMOTIVE ‐ LTDA

Rua José Antonio Ribas, 381 ‐ Distrito Industrial

14.340‐000 ‐ BRODOWSKI/SP ‐ Fone/Fax. (16) 3664‐4081

www.ksw.ind.br

AUTOMOTIVE�LTDA