catalogo completo payper wear

spr ing / summer 2009

“ N e l 1 9 5 8 c o n o b b i q u e s t o f a n t a s t i c o b a m b i n o c h e s o g n a v a d i d i v e n t a r e u n p i l o t a , s i d i v e r t i v a a s o g n a r e c o s t r u e n d o a e r e o m o d e l l i e l e l o r o e l i c h e . I n c o m i n c i ò a f a r e i l p i l o t a d i p i c c o l i a e r e i d a t u r i s m o p e r c h è a m a v a i l f a s c i n o u n i c o d e l l ’ a v i a z i o n e e v i v e v a p e r q u e l s e n s o d i l i b e r t à c h e i l v o l o è i n g r a d o d i d a r e e c o n i l s o g n o d i s c o p r i r e e d e s p l o r a r e i l m o n d o .

E r a n a t o p i l o t a , e d i l e t t a n d o s i c o n a e r e i a c r o b a t i c i s i f e c e c o n o s c e r e n e l m o n d o d e l l ’ a v i a z i o n e . U n g i o r n o c i f u u n a t e r r i b i l e e m e r g e n z a , e f u c o n t a t t a t o p e r s a l v a r e u n a p i c c o l a c o m u n i t à m o n t a n a d a l l e f i a m m e .I l c o m p i t o e r a e s t r e m o e p e r i c o l o s o , m a i l s u o s e n s o d i l i b e r t à l o p o r t ò a d a c c e t t a r e . S u l f i l o d e l l e f i a m m e d o m ò l ’ i n c e n d i o d o n a n d o d i n u o v o l i b e r t à a q u e l l a g e n t e .

O r a g l i a n n i s o n o p a s s a t i , i l a v o r i e s t r e m i s o n o u n a i n t e n s a m e m o r i a , m a i l s u o f a -s c i n o , i l s u o s p i r i t o l i b e r o e i l s u o s o g n o c o n t i n u a n o a v i v e r e d e n t r o d i l u i , c h e g u i d a c o n p a s s i o n e i p i ù g r o s s i a e r e i d i l i n e a v o l a n d o n e i c i e l i a l l a s c o p e r t a d e l m o n d o . É d a q u i c h e i l m a r c h i o P a y p e r c o n i l s u o i n c o n f o n d i b i l e l o g o a d e l i c a s i r i e m p i e d e l s u o s o g n o f a t t o d i f a s c i n o e l i b e r t à .”

V i v i i l t u o s o g n o . V e s t i P a y p e r .

Legenda Icone

Soft ShellTessuto elasticizzato per facilitare i movimenti che garantisce idrorepellenza, resistenza al vento, tra-spirabilità e mantenimento del calore corporeo.

Impermeabilità / WaterproofingLa resistenza all’acqua viene espressa in milli-metri, che rappresentano l’altezza della colonna d’acqua cui il tessuto è in grado di resistere, nel corso di specifici test di laboratorio, prima di lasciare passare il liquido.

Traspirabilità / BreathabilityCreando artificialmente due ambienti con diver-se condizioni igrometriche e facendo passare il vapore attraverso il tessuto, si misura la qualità traspirata espressa in grammi di vapore acqueo per metri quadrati di tessuto per 24 ore.

Cuciture termonastrate / Thermo-taped seamsL’applicazione a caldo di uno speciale nastro sul retro del tessuto offre protezione totale dall’acqua lungo le cuciture.

Tessuto elasticizzatoMassimo comfort, elevata traspirabilità, asciu-gamento rapido ottima vestibilità.

Chiusure RegolabiliInserite nelle maniche delle giacche e sul fondo dei pantaloni, si abbinano alle chiusure in velcro, formando un doppio sistema che non permette ad acqua e vento di passare all’interno.

ErgonomiaQuesti capi hanno taglio e struttura concepiti appositamente per seguire e facilitare i movi-menti del corpo.

SeamlessLa lavorazione Seamless consente di ottenere capi con struttura circolare quindi senza cuci-ture sui fianchi.

PrelavatoTessuto in cui viene effettuato il lavaggio prima del confezionamento per evitare il futuro e pos-sibile restringimento

Tinto in filoRifinitura in contrasto con filo tinto a 90° per evi-tare il passaggio del colore durante il lavaggio.

Cerniere YKKCerniere di ottima qualità resistenti, robuste e facilmente scorrevoli.

Cerniere doppio cursoreCerniere Fullzip per poter aprire il capo in entram-bi i sensi per una vestibilità comoda e alla moda.

Tasca porta tesseraTasca trasparente altezza petto, in cui viene in-serito il proprio cartellino di identità per facilita-re il controllo e il riconoscimento. Volendo può anche non essere visibile in quanto facilmente inseribile all’interno della tasca sottostante.

PettinatoTrattamento costoso ottenuto tramite telaio che crea una struttura somigliante ad un pettine che permette di eliminare le impurità e le irregolarità del filato dando vita ad un tessuto soffice, liscio, compatto, resistente, robusto, fresco e leggero.

AntiventoTessuti spalmati o laminati in grado di resistere al passaggio del vento.

Alta visibilitàLe etichette e le bande riflettenti costituiscono ad oggi un prezioso fattore di moda ed estetica oltre che un prezioso fattore di visibilità e quindi di ottima sicurezza.

Soft shellÈ composto al 93% di nylon e 7% di spandex. Per rendere poi questo materiale impermeabile viene utilizzata una membrana TPU, mentre un fleece interno lo rende più piacevole al tatto. E’ un tessuto che offre protezione dalla neve, dalla pioggia, dal vento e dal freddo con un taglio ergonomico e una vestibilità eccellente.

PileLa fibra di partenza per produrre pile è il poliestere che può essere lavorato in vari modi. In alcuni casi vengono aggiunte varie altre fibre sintetiche, come poliammide, acrilico, elastine. Il pile è il risultato di una lavorazione a maglia particolare, che è in grado di rendere il tes-suto soffice e voluminoso. Una fibra lavorata in questo modo contiene molta aria ed è quindi in grado di essere un buon isolante termico.

AntipillingÈ un trattamento utilizzato per evitare la formazione di palline sulla superficie del tessuto in seguito a sfregamento ed usura.

Poliestere/cotoneIl poliestere è una fibra sintetica utilizzata per molti sofisticati tessuti sintetici e microfibre. Il velo di poliestere offre un’alta prote-zione ai climi molto duri; piccole tasche d’aria isolano chi lo indossa e quindi il capo d’abbigliamento creerà calore e sarà quindi giudicato confortevole. Assomigliante per grana e apparenza ad un velo di lana, questi nuovi tipi sono però molto leggeri e facilmente lavabili. Essendo il poliestere un tessuto sintetico può essere pensato per creare svariate quantità di effetti. Si può creare una fibra con delle scanalature per permettere all’umidità di fuoriuscire più facilmente e consentire così un lavaggio più veloce e sempre il disegno della fibra fa si che l’umidità del corpo possa essere espulsa sul tessuto per poi evaporare. La fibra poliestere è scarsamente igroscopica e resiste bene agli agenti atmosferici. Presenta il fenomeno del pillino, cioè la formazione di palline di fibre sulla superficie del tessuto, in seguito a sfregamento e usura ed è per questo motivo che si producono tessu-ti in misto con cotone evitando così completamente il problema.

Nylon OxfordTessuto con filo di trama per ogni due di ordito, l’effetto è quello di micrscopici punti bianchi su fondo colorato.

Nylon PongeePuò essere spalmato in PVC o PU. Le caratteristiche predominanti sono: tessuto liscio, luminoso e morbido.

Nylon TaslonNormalmente spalmato in PU in pochi casi in PVC. Le caratte-r ist iche predominanti sono: estrema morbidezza, luminosità più sobria rispetto al nylon ed estrema piacevolezza al tatto grazie alla sua trama molto fitta.

Tekno/CottonÈ un materiale da noi ideato, composto da cotone/pol con tratta-mento speciale waterrepellent. Ottimo per chi lavora perchè tra-spirante, antifreddo e capace di far scivolare via l’acqua in caso di pioggia grazie ad un trattamento specifico.

RipstopLetteralmente ferma strappo. Questa fibra prevede una trama for-mata da piccoli quadrati che impediscono ad un foro o strappo di allargarsi ulteriormente.

MicrofibraÈ una fibra tessile sintetica. Essa nasce dalla trasformabilità di una fibra sintetica (spesso il poliestere) e la sua composizione la ren-de particolarmente adattabile a diverse applicazioni: resistenza e flessibilità anzitutto, ma anche lavabilità e scarsa permeabilità. Im-permeabilità e lavabilità sembrano contrapporsi, ma non è vero; la trama notevolmente fitta del tessuto microfibra assicura un’ottima traspirazione evitando fenomeni di condensazione del sudore.

Cotone DrillComposto da 3 fili intrecciati 3/1. Un tessuto morbido e resistente.

Cotone CanavasTessuto naturale pesante, protettivo e antiabrasivo al pari della pel-le, ma con il vantaggio della freschezza.

JerseyTessuto a maglia e circolare è elasticizzato bielastico, cioè elastico nei sensi trama e ordito. Può essere cardato o pettinato. Il jersey cardato è un tessuto le cui fibre non sono disposte in posizione parallela. È un tessuto arterioso, gonfio, voluminoso, peloso, soffice, termoisolante, caldo e pesante. Il jersey pettinato è un tessuto in cui le fibre sono disposte parallelamente, è un tessuto più sottile, liscio, compatto, resistente, robusto, fresco e leggero.

PopelineTessuto pettinato morbido e lucente con superficie uniforme e ordito più fitto della trama. Anche se fabbricato con diversi filati (seta, seta cotone, lana, lana seta, e fibre artificiali) quello più diffuso e noto è in cotone mercerizzato, realizzato con filati di ordito ritorto e a titolo più alto di quello della trama.

CahmbrayTessuto in puro cotone. Caratteristica è l’armatura tela, con fili colorati in ordito e fili bianchi in trama, che creavano un motivo a righe o a scacchi piccolissimi. Morbido o cascante è un tessuto molto fresco.

PiquetTessuto in cotone con motivi a rilievo, a righe, puntini, rombi e qua-drati, determinati da una presenza di ordito supplementare mol-to teso. E’ un tessuto freschissimo, decisamente estivo, ideale per confezionare polo, magliette e capi per bambini.

FustagnoTessuto in cotone ad armatura raso, con superficie compatta e ovat-tata, ottenuta con un procedimennto di fissaggio della garzatura. Con questo trattamento la superficie del tessuto viene spazzolata per sollevare le estremità della fibra ottenendo così l’effetto velluta-to. E’ una stoffa grossa, morbida e pelosa. Dotato di grande solidità e resistenza.

Beaver Nylon/CotoneInterno in cotone ed esterno in nylon: la sua caratteristica principale è di avere uno strato intermedio di tessuto non tessuto che ne au-menta la capacità termica.

MassauaCotone 100% drill 3/1. Colori reattivi con lavaggio a 60°. 3% di re-stringimento a 60° normalmente usato per abbigliamento da lavoro.

Fibre Speciali

8

Our Destinations

sheffieldvelaskipperitaliaclubpolo

doctorcambridgerugbyprivèhockeykricket

niceantiguaparisboyskids

POLOpag. 8

contrastfitbodyflextennisraglanprincev-neck

silverbeachgymplayaunderpinetamoda

slimannaladyfashionnaifselffriends

T-ShirT pag. 36

havanapanamasydneynazionalework +class

yachtmiamimistralatlantadallasrio

joggingmaiorcazicojunior

FeLPepag. 68

pontiaccheyennekociss

tatankaapache

TATANKA LiNepag. 90

springelegancetrophy

chambrayoxford

cAmiciepag. 96

forest summershortdensityriccioneriminiforest

springerfleccercargovisualU.S. Airwolf

PANTALONipag. 102

tirrenopocketcasualhunting

dakarspeedazua plusgoal +

GiLeTpag. 120

rangenorthplayer +sailingcity

jAcKeTpag. 188

pasciàsnowpolaraspen

softeverestdolomiticortina

PiLepag. 176

trackraceroadpanxenopettorina

giubbinotutaflashreflexshine

lightstreetairplussecurity

ALTA viSibiLiTA’pag. 148

dry golftrainerwindset nylon

SPOrTpag. 164

pantalonipettorinatutagiaccagiubbino

camicecamice 190giubbino fustagnopantalone fustagno

LAvOrOpag. 136

oceanpacifictrendy plusspider

4 SeASONpag. 130

stormalaskasunny

SOFT SheLLpag. 172

foxintercontinental +daily pluswarm pluspilot plus

parka trishorse

po

lo

10

misurecaratteristiche materiale

bianco / rosso-blu navy-rosso

blu navy / rosso-bianco-rosso

polo tinta in filo a righe

24pz 6pz230g/m2

S M l Xl XXl 100% cotone a nido d’ape• interno collo in oxford• patta interna bottoni in oxford• chiusura 3 bottoni bianchi• spacchetti laterali bordati internamente in oxford• colletto e bordo maniche in rib

sheffield

11

blu navy / bianco

nero / bianco

roSSo / bianco

bianco / blu navy


24pz 6pz210g/m2

S M l Xl XXl 100% cotone a nido d’ape• collo e costina manica con fine rigatura in contrasto • bicolore sui fianchi • chiusura a 3 bottoni in tinta • cuciture collo coperte • spacchetti laterali • nastro rinforzo laterale • manica rifinita con bordo a coste

polo bicolorevela


13

Marrone / bianco nero / bianco grigio cenere / arancio

bordeauX / bianco

blu navy / bianco

blu navy / rosso blu royal / bianco azzurro / blu navy

arancio / bianco roSSo / blu navy roSSo / bianco

bianco / blu navy

S M l Xl XXl blu navy/bianco: 3Xl 4Xl 5Xl

100% cotone a nido d’ape• collo e costina manica con fine in contrasto • chiusura a 3 bottoni bianchi• cuciture collo coperte • spacchetti laterali • nastro rinforzo laterale • manica rifinita con bordo a coste

polo piquet Manica corta rigataskipper

24pz 6pz210g/m2


15

S M l Xl XXl 100% cotone a nido d’ape• collo e costina manica con fine rigatura tricolore in contrasto • chiusura a 3 bottoni bianchi• cuciture collo coperte • spacchetti laterali • nastro rinforzo laterale • manica rifinita con bordo a coste

polo con tricoloreitalia

24pz 6pz210g/m2

grigio Melange

blu royal blu navy

roSSo

verde

nero bianco


24pz 6pz230g/m2

17

nero Marrone

blu navy

roSSo bordeauX

bianco azzurro

S M l Xl XXl 100% cotone a nido d’ape• chiusura 3 bottoni bianchi• cuciture collo coperte • spacchetti laterali • nastro rinforzo laterale • manica rifinita con bordo a coste

polo alta qualità in cotone pettinatoclub

19

nero

arancio

giallo

creMa

blu navy

cioccolato

grigio cenere

verde

blu royal

bordeauX

grigio Melange

verde Militare

azzurro

roSSo

bianco

verde Mela


S M l Xl XXl

bianco-grigio-nero-blu navygiallo-roSSo-verde: XS

blu navy - grigio Melange: 3Xl 4Xl 5Xl

100% cotone a nido d’ape• chiusura 3 bottoni • cuciture collo coperte • spacchetti laterali • nastro rinforzo laterale • manica rifinita con bordo a coste

polo piquet Manica cortapolo

24pz 6pz210g/m2

20

blu navy

bianco


S M l Xl XXl 65% poliestere35% cotone a nido d’ape

• chiusura 3 bottoni color rosso• cuciture collo coperte • spacchetti laterali • nastro rinforzo laterale • manica rifinita con bordo a coste

polo cotone/polieSteredoctor

24pz 6pz210g/m2

21


bianco / blu navy

grigio Melange / blu navy

blu navy / bianco

nero / bianco

24pz 6pz175g/m2

• colletto e bordo maniche in rib con riga a contrasto• chiusura 3 bottoni bianchi• spacchetti laterali• interno collo in oxford• interno patta bottoni in oxford

S M l Xl XXl 100% cotone jersey pettinato

polo in jerSeycambridge

22

blu navy / bianco off

verde acido / bianco off


S M l Xl XXl 100% cotone heavy jerSey• 3 bottoni bianchi• collo e spacchetti nastrati • cut e saw • colletto in tessuto twill

polo Manica lunga heavy jerSeyrugby

24pz 6pz220g/m2

23

nero

blu navy

bianco


S M l Xl XXl 100% cotone a nido d’ape• mezza zip in metallo • rib con righe a contrasto • interno colletto con righe a contrasto• polsini con elasticizzato • dritta ai fianchi

polo Manica lunga alta qualitàprivè

24pz 6pz230g/m2

24

nero

blu navy

grigio cenere

roSSo

bianco


S M l Xl XXl 100% cotone a nido d’ape• chiusura 3 bottoni color rosso• cuciture collo coperte • spacchetti laterali • nastro rinforzo laterale • manica rifinita con bordo a coste

polo piquet Manica lungahockey

24pz 6pz220g/m2

25

nero

blu navy

bianco


S M l Xl XXl 100% cotone a nido d’ape• 3 bottoni in tinta• colletto e polsini con righe a contrasto • spacchetti laterali• cuciture collo coperte

polo Manica lunga rigatakricket

24pz 6pz220g/m2


29

blu navy nero

azzurro bianco

roSSo roSa

S M l Xl 100% cotone a nido d’ape• colori reattivi • chiusura a due bottoni bianchi• cuciture collo coperte • spacchetti laterali • manica rifinita con bordo a coste • taglio sfiancato

polo piquet donna Manica cortanice

24pz 6pz190g/m2

30


bianco / blu navy

blu navy / bianco

nero / bianco

24pz 6pz210g/m2

100% cotone a nido d’apeS M l Xl • chiusura 2 bottoni bianchi• sfiancata• spacchetti laterali• colletto e bordo manica in rib con righe a contrasto• cuciture coperte sul collo

polo donna con righeantigua

31

nero

blu navy

bianco


S M l Xl 100% cotone a nido d’ape• chiusura 2 bottoni bianchi• cuciture collo coperte • spacchetti laterali • nastro rinforzo laterale • manica rifinita con bordo a coste • taglio sfiancato

polo piquet donna Manica lunga paris

24pz 6pz220g/m2

33

giallo / blu navy

roSSo / blu navy

bianco / rosso

boys polo piquet baMbino Manica corta a raglan

100% cotone a nido d’apeS M l Xl XXl

misurecaratteristiche materiale• colori reattivi • chiusura a 2 bottoni bianchi• cuciture collo coperte • spacchetti laterali • manica rifinita con bordo a coste

24pz 6pz190g/m2


35

nero blu royal

giallo

roSa bianco

roSSo grigio Melange

S M l Xl XXl 100% cotone a nido d’ape• colori reattivi • chiusura a 2 bottoni bianchi • cuciture collo coperte • spacchetti laterali • manica rifinita con bordo a coste

polo piquet baMbino Manica cortakids

24pz 6pz190g/m2

t-sh

irt


39

nero / bianco marrone / beige grigio vintage / bianco

blu navy / bianco bianco / blu navy

verde / giallo azzurro / blu navy rosso / blu navy

s m l Xl XXl 100% cotone pettinato• girocollo • colori reattivi • colletto basso • colletto e bordo maniche a contrasto

t-shirt mezzamanica bicolorecontrast

60pz 6pz150g/m2


41

s m l Xl XXl 100% cotone pettinato• colori reattivi • colletto basso in costina• taglio abbigliamento civile • filato pettinato

t-shirt mezzamanica a colletto bassofit

nero blu navy

marrone

rosso bordeauX

bianco azzurro

60pz 6pz165g/m2

42

nero

bianco


s m l Xl 95% cotone pettinato - 5% spandex• girocollo • colori reattivi • colletto basso • cucita lateralmente per una maggiore vestibilità

t-shirt mezzamanica elasticizzatabodyflex

60pz 6pz210g/m2

43

nero / bianco

blu navy / bianco

blu royal / bianco

grigio melange / bianco

bianco / blu navy


s m l Xl XXl 100% cotone pettinato• girocollo • colori reattivi • colletto basso • piping sul petto • lavorazione a contrasto su spalle

t-shirt mezzamanica bicoloretennis

60pz 6pz165g/m2


45

bianco / blu navy grigio melange / blu navy

blu navy / grigio melange

bianco / rosso grigio melange / rosso

blu navy / azzurro rosso / blu navy

s m l Xl XXl 100% cotone pettinato• colori reattivi • girocollo in costina alto 2,3 cm • bordo manica in costina • nastro rinforzo da spalla a spalla • cucitura ribattuta sul davanti del collo • maniche raglan a contrasto

t-shirt manica corta a raglanraglan

60pz 6pz150g/m2

46

nero / grigio

blu navy / azzurro

grigio melange / bianco

bianco / blu navy


s m l Xl XXl 100% cotone pettinato• colori reattivi • girocollo e giromanica in costina rigata • nastro rinforzo da spalla a spalla • cucitura ribattuta sul davanti del collo • struttura tubolare che assicura l’indeformabilità del capo

t-shirt manica corta rigataprince

60pz 6pz150g/m2

47

nero

blu navy

rosso

grigio melange

bianco


s m l Xl XXl 100% cotone pettinato• collo a v • colori reattivi • nastro rinforzo da spalla a spalla • cucitura ribattuta sul davanti del collo • struttura tubolare che assicura l’indeformabilità del capo

t-shirt manica corta collo a vv-neck

60pz 6pz150g/m2


49

nero

cioccolato

azzurro

blu navy

rosso

giallo

grigio cenere

verde acido

bianco

verde

blu royal blu italia

grigio melange

arancio

panna

s m l Xl XXl 100% cotone pettinato• colori reattivi • girocollo in costina alto 2,3 cm • bordo manica in costina • nastro rinforzo da spalla a spalla • cucitura ribattuta sul davanti del collo • struttura tubolare che assicura l’indeformabilità del capo

t-shirt manica cortasilver

60pz 6pz150g/m2

51

nero

azzurro

verde prato

grigio melange

marrone

rosa

blu navy

mimetico

bordeauX

giallo bianco

verde militare

blu royal

verde

rosso

blu italia

verde acido

arancio

t-shirt manica corta

100% cotone pettinatos m l Xl XXl

bianco-grigio-nero-blu navy: Xs 3Xl 4Xl 5Xl

misurecaratteristiche materiale• colori reattivi • girocollo in costina alto 2,3 cm • bordo manica in costina • nastro rinforzo da spalla a spalla • cucitura ribattuta sul davanti del collo • struttura tubolare che assicura l’indeformabilità del capo

beach

60pz 6pz125g/m2


53

nero grigio melange

rosso bianco

blu navy arancio

m l Xl 100% cotone pettinato• girocollo • colori reattivi • cucitura ribattuta sul davanti del collo

canotta a spalle strette gym

60pz 6pz125g/m2

54

rosso

blu royal

nero

bianco


s m l Xl XXl 100% cotone pettinato• colori reattivi • fine girocollo in costina • interno collo a contrasto • giromanica aderente

canotta a spalle largheplaya

60pz 6pz150g/m2

55

nero

blu navy

rosso

grigio melange

bianco


s m l Xl XXl 100% cotone pettinato• colori reattivi • fine girocollo in costina • struttura tubolare• interno collo a contrasto

t-shirt mezzamanica interno collo a contrastounder

60pz 6pz125g/m2

56

nero

grigio melange

blu navy

bianco


s m l Xl XXl 100% cotone pettinato• colori reattivi • girocollo in costina alto 2,3 cm • nastro rinforzo da spalla a spalla • cucitura ribattuta sul davanti del collo • struttura tubolare che assicura l’indeformabilità del capo

t-shirt manica lungapineta

60pz 12pz180g/m2

58

nero

blu navy

azzurro

rosso

bianco


s m l Xl 95% cotone pettinato - 5% spandex• colori reattivi • fine bordino al collo • taglio sfiancato

t-shirt stretch donna girocollo manica cortamoda

60pz 6pz210g/m2

59

rosso

azzurro

nero

marrone

bianco


s m l Xl 100% cotone pettinato• colori reattivi • fine girocollo in costina • taglio sfiancato

t-shirt donna colletto bassoslim

60pz 6pz165g/m2


61

nero azzurro

rosa bianco

verde rosso

s m l Xl 95% cotone pettinato - 5% spandex• colori reattivi • fine bordino al collo a v• taglio sfiancato

t-shirt stretch donna collo a v manica cortaanna

60pz 6pz210g/m2

62

nero

rosso

azzurro

bianco

caratteristiche materiale

s m l Xl

misure

95% cotone pettinato - 5% spandex• colori reattivi • fine bordino al collo e agli scalfi • taglio sfiancato

canotta stretch donna girocollo spalla largalady

60pz 6pz210g/m2

63

nero / bianco

azzurro / bianco

rosso / bianco

rosa / bianco

bianco / bianco


s m l Xl 95% cotone pettinato - 5% spandex• colori reattivi • fine bordino al collo e agli scalfi• taglio sfiancato• colletto a polo• scollo a v

canotta stretch donna-collo a v con collettofashion

60pz 6pz210g/m2

64

nero

rosso

rosa

bianco


s m l Xl 95% cotone pettinato - 5% spandex• colori reattivi • fine bordino al collo• taglio sfiancato• spalline fini

canotta stretch donna - collo dritto con spallinenaif

60pz 6pz210g/m2

65

nero

grigio

bianco


s m l Xl 100% cotone pettinato• colori reattivi• taglio sfiancato• 2x2rib

canotta donna a costineself

60pz 6pz220g/m2

verde militare

67

nero blu navy blu royal

grigio melange rosa

rosso giallo bianco

t-shirt bambino - girocollo manica corta


s m l Xl XXl 100% cotone pettinato• colori reattivi• struttura tubolare• colletto in costina• nastro di rinforzo su spalle

friends

60pz 6pz150g/m2

felp

e


71

nero blu navy

rosa bianco off

blu vintage marrone

Xs s m l Xl XXl 100% cotone• colletto e polsini in rib• cerniera in metallo con doppio cursore• prelavata• vestibilità abbigliamento civile• prodotto multistagione

felpa 100% cotone non garzatahavana

20pz 5pz300g/m2

72

blu navy

grigio melange

nero

bianco


20pz 5pz280g/m2

s m l Xl XXl blu e grigio: 3Xl 4Xl 5Xl

85% cotone - 15% poliestere• fullzip con doppio cursore• 2 tasche• nastro rinforzo al collo• doppia cucitura al collo, alle maniche e in vita• polsini e vita in costina elasticizzata

felpa fullzippanama

73

blu royal / bianco

rosso / bianco

bianco / blu navy

blu navy / bianco

nero / bianco


Xs s m l Xl XXl 85% cotone - 15% poliestere• fullzip con doppio cursore• polsini e colletto con righe a contrasto • 2 tasche esterne • nastro rinforzo collo • doppia cucitura al collo, alle maniche e in vita • polsini e vita in costina elasticizzata

felpa fullzip con righesydney

20pz 5pz280g/m2

74

blu royal

blu navy


Xs s m l Xl XXl 85% cotone - 15% poliestere• fullzip con doppio cursore• rib su collo e polsini • tricolore a contrasto

felpa fullzip con tricolorenazionale

20pz 5pz280g/m2

75

blu navy


s m l Xl XXl 85% cotone - 15% poliestere• fullzip con doppio cursore• 1 porta badge a scomparsa• 1 portacellulare• 2 tasche capienti• tasca porta penne e utensili

felpa fullzip con taschework +

20pz 5pz280g/m2

76

nero

blu navy

bianco off


Xs s m l Xl XXl 80% cotone - 20% poliestere• fullzip con doppio cursore• 2 tasche con zip• rib sui fianchi • rib su collo - vita - polsi• prelavata• vestibilità abbigliamento civile

felpa fullzip con rib ai fianchiclass

20pz 5pz320g/m2

77

nero / bianco

blu navy / rosso

blu royal / navy

bianco / blu navy


Xs s m l Xl XXl 80% cotone - 20% poliestere• full zip doppio cursore• 2 tasche • collo in rib con righe a contrasto • fascia a contrasto su maniche• prelavata• vestibilità abbigliamento civile

felpa full zip bicoloreyacht

20pz 5pz320g/m2


79

nero blu navy blu royal

verde grigio melange

rosso arancio bianco

s m l Xl XXl blu: 3Xl 4Xl 5Xl

85% cotone - 15% poliestere• nastro rinforzo al collo • doppia cucitura al collo, alle maniche e in vita • polsini e vita in costina elasticizzata• zip in metallo

felpa mezza zipmiami

20pz 5pz280g/m2


81

nero blu navy

blu royal

grigio melange bianco

verde rosso

s m l Xl XXlblu: 3Xl

85% cotone - 15% poliestere• nastro rinforzo al collo • doppia cucitura al collo, alle maniche e in vita • polsini e vita in costina elasticizzata

felpa girocollomistral

20pz 5pz280g/m2

82

nero / rosso


grigio melange / blu navy

rosso / grigio melange


s m l Xl XXl 85% cotone - 15% poliestere• tasche a marsupio • cuciture rinforzate • polsini e vita in costina elasicizzata • cappuccio con coulisse • interno cappuccio colore a contrasto

felpa con cappuccioatlanta

20pz 5pz280g/m2

83

nero / rosso


grigio melange / blu navy

rosso / grigio


20pz 5pz280g/m2

s m l Xl XXl 85% cotone - 15% poliestere• fullzip con doppio cursore • tasche a marsupio molto ampie • cuciture rinforzate • polsini e vita in costina elasticizzata • cappuccio con coulisse • interno cappuccio colore a contrasto

felpa fullzip con cappucciodallas

84

giallo / grigio-bianco-rosso

nero / bianco

blu navy / bianco

grigio / arancio

rosso / grigio


s m l Xl XXl 85% cotone - 15% poliestere• polsini e colletto con righe a contrasto • 2 tasche esterne • nastro rinforzo al collo • doppia cucitura al collo, alle maniche e in vita • polsini e vita in costina elasticizzata

felpa mezza zip con righerio

20pz 5pz280g/m2

85


XXs Xs s m l Xl XXl 85% cotone - 15% poliestere• elastico in vita • 2 tasche laterali • tasca posteriore con velcro

pantaloni in felpajogging

20pz 5pz280g/m2

nero

blu navy

grigio melange

87

nero

bllu navy

grigio


s m l Xl 85% cotone - 15% poliestere• fullzip con doppio cursore • tasca a marsupio

felpa donna con cappuccio fullzipmaiorca

20pz 5pz280g/m2

88

blu navy


m (6/8) - l(9/11) - Xl(12/14) 85% cotone - 15% poliestere• nastro rinforzo al collo • doppia cucitura al collo, alle maniche e in vita • polsini e vita in costina elasticizzata

felpa mezza zip da bambinozico

20pz 5pz280g/m2

89

blu navy / bianco

blu royal / bianco


m (6/8) - l(9/11) - Xl(12/14) 85% cotone - 15% poliestere• fullzip con doppio cursore • polsini e colletto con righe a contrasto • 2 tasche esterne • nastro rinforzo collo • doppia cucitura al collo, alle maniche e in vita • polsini e vita in costina elasticizzata

felpa fullzip da bambino con righejunior

20pz 5pz280g/m2

tata

nk

a l

ine

91


24pz 6pz210g/m2

s m l xl xxl 100% cotone a nido d’ape• chiusura 2 bottoni• taschino al petto• portabadge + portapenna• portametro• spacchetti laterali

polo bicolore con taschepontiac

blu navy / nero

grigio / nero

92

misurecaratteristiche materiale• 3 bottoni in tinta• piping laterali a contrasto• spacchetti laterali• taschino al petto • portapenna• portabadge a scomparsa 24pz 6pz210g/m2

100% cotone a nido d’apes m l xl xxl

polo con porta badgecheyenne

nero

blu navy

grigio

93


60pz 6pz165g/m2

• piping laterali a contrasto• portabadge a scomparsa• portapenna• taschino al petto

s m l xl xxl 100% cotone

t-shirt con porta badgekociss

nero

blu navy

grigio

94

nero / grigio

blu navy

grigio / grigio cenere


s m l xl xxl 100% cotone• 2 tasche anteriori • 1 tasca anteriore con portacellulare + portapenne • 1 tasca laterale con chiusura Zip • 1 portabadge a scomparsa • 1 portametro + portamartello • ginocchiere• 2 tasche posteriori di cui 1 con patta• prelavato• passanti ed elastici in vita

pantalone tecnico 100% cotonetatanka

20pz250g/m2

95

gilet tecnico bicolore

100% cotones m l xl xxl


20pz250g/m2

• 1 tasca frontale con doppio scomparto• 1 tasca frontale con triplo scomparto• 1 tasca con chiusura zip frontale• 1 tasca con chiusura zip posteriore• 1 tasca al petto portabadge a scomparsa• 1 portacellulare• 1 portapenna• prelavato

apache

nero / grigio cenere

blu navy / blu navy

grigio / grigio cenere

cam

icie

97

blu navy

khaki

bianco


S M l Xl XXl 100% cotone PoPElinE PETTinaTo FiniSSiMo

• chiusura bottoni • collo con button down • 1 tasca • bottoni in corno • modello svasato

caMicia Manica corTaspring

20pz128g/m2

98

bordEauX

nEro

blu navy

azzurro

bianco


20pz128g/m2


• chiusura bottoni • collo con botton down • 1 tasca • bottoni in corno • modello svasato

caMicia ElEganTE Manica lungaelegance

99

blu avio

vErdE colonialE

bianco



• chiusura bottoni • asole colore a contrasto • 2 tasche • fettuccina con bottone che permette il pratico arrotolamento delle maniche • bottoni in corno • modello svasato

caMicia SaFari Manica lungatrophy

20pz128g/m2

100

cElESTE


S M l Xl XXl 3Xl 100% cotone chaMbray• chiusura bottoni • 2 tasche • button down

caMicia Manica corTachambray

20pz

101

cElESTE


20pz

S M l Xl XXl 3Xl 100% cotone chaMbray• chiusura bottoni • 2 tasche • button down

caMicia Manica lungaoxford

pa

nta

lon

i

103


20pz210g/m2

forest summer pantalone multitasche estivo

100% cotone drill Ripstops m l Xl XXl• 2 tasche anteriori a taglio classico• 2 tasconi a coscia laterali con bottoni automatici• tasca portametro a scomparsa• 2 tasche posteriori a filo con chiusura bottoni• passante ed elastici in vita• cotone prelavato

gRigio

blu navy

104


20pz 5pz100g/m2

blu navy

• chiusura con zip e bottone in vita• 2 tasche laterali• 2 tasche frontali• passanti per cintura

s m l Xl XXl 100% microfibra

beRmuda multitasche in micRofibRashort

105


blu navy

khaki

20pz200g/m2

• chiusura con zip e bottone in vita• 2 tasche laterali• 2 tasche frontali• 2 tasche posteriori

s m l Xl XXXl 100% cotone

beRmuda multitasche in cotone alta densitàdensity

riccione beRmuda multitasche in canvas

100% cotone canvass m l Xl XXl


20pz235g/m2

107

• composizione multitasche esterne• 2 tasche posteriori con chiusura velcro• passanti ed elastici in vita• cotone prelavato

blu navy Rosso

veRde coloniale khaki

rimini beRmuda multitasche in cotone

100% cotone dRills m l Xl XXlblu navy-gRigio: 3Xl 4Xl 5Xl


20pz250g/m2

109

gRigio blu navy

blu Royal khaki

• 2 tasche anteriori a taglio classico• 2 tasconi a coscia laterali con bottoni automatici• tasca secuR-Zip• tasca portametro• 2 tasche posteriori a filo chiusura bottoni• passanti ed elastici in vita• cotone prelavato


20pz280g/m2

111

neRo gRigio blu navy

blu Royal Rosso khaki

bianco veRde oliva

forest

Xs s m l Xl XXl blu navy-gRigio: 3Xl 4Xl 5Xl

100% cotone dRill• 2 tasche anteriori a taglio classico • 2 tasconi a coscia laterali con bottoni automatici • tasca secuR-Zip • tasca portametro a scomparsa • 2 tasche posteriori a filo chiusura bottoni • passanti ed elastici in vita • cotone prelavato

pantalone multitasche in cotone

112

blu navy

khaki

veRde coloniale


s m l Xl XXl 100% cotone canvas• 2 tasche anteriori a taglio classico con zip a scomparsa • 1 tasca coscia laterale con zip • tasca portametro • 2 tasche posteriori con zip e rifinitura retinata • passanti ed elastici in vita • cotone prelavato

pantalone canvas multitaschespringer

20pz280g/m2

113

blu navy

sabbia


s m l Xl XXl 100% cotone canvas• 2 tasche anteriori • 1 tascone a coscia laterali con bottoni automatici • tasca secuR-Zip • tasca portametro • 2 tasche posteriori a toppa, pattina di chiusura con bottoni • passanti ed elastici in vita • cotone prelavato

pantalone canvas multitaschefleccer

20pz250g/m2


115

neRo blu navy blu Royal

Rosso giallo boRdeauX

khaki gRigio veRde

Xs s m l Xl XXl 3Xl 65% cotone/35% poliestere• 2 tasche anteriori • 1 doppia tasca coscia laterale di cui una con zip coperta• 1 tasca laterale con pattina spezzata in due trasformabile in portametro • 2 tasche posteriori • passanti ed elastici in vita• chiusure tasche in velcro

pantalone multitaschecargo

20pz220g/m2

116

blu navy

veRde


65% cotone/35% poliestereXs s m l Xl XXl 3Xl• 2 tasche anteriori • 1 doppia tasca coscia laterale di cui una con zip • 1 tasca laterale con pattina spezzata in due trasformabile in portametro • 2 tasche posteriori • passanti ed elastici in vita• chiusure tasche in velcro

pantalone multitasche con bandevisual

20pz220g/m2

117

bosco

mimetico

veRde militaRe


s m l Xl XXl 100% cotone dRill• 2 tasche anteriori a toppa con taglio classico trasversale • 2 tasconi a coscia laterali con bottoni automatici • tasca secuR-Zip • tasca portametro a scomparsa • 2 tasche posteriori a toppa, pattina di chiusura con bottoni automatici • passanti ed elastici in vita • cerniera di restringimento fondo gamba • cotone con trattamento stiff

pantalone caccia multitascheu.s. air

20pz280g/m2

wolf pantalone multitasche felpato

100% cotone dRill felpatos m l Xl XXl


119

• cotone prelavato • foderato in flanella scozia • 2 tasche anteriori taglio classico • 2 tasche ampie a coscia laterali con bottoni automatici • elastici in vita • tasca secuR-Zip • tasca portametro a scomparsa • 2 tasche posteriori a filo con chiusura bottoni

neRo blu navy

gRigio mimetico

20pz280g/m2

gil

et

121

blu navy / khaki

nero / arancio

nero / grigio

rosso / khaki

khaki / blu navy


20pz

s M l Xl XXl microfibra• 3 tasche esterne a filo con zip • tasca easy promo lato cuore • coulisse stringivita • 2 zip interne per agevolare stampe e ricami • fodera interna in dry-tech

gilet freetiMetirreno


123

nero blu navy Marrone

grigio blu royal

khaki rosso bianco

s M l Xl XXl poliestere/cotone• chiusura con full zip • composizione multitasche esterne • ampia cacciatora posteriore • fodera in dry-tech sulla schiena• piping reflex

gilet Multitasche con piping refleXpocket

20pz

124

blu navy

khaki


20pz

M l Xl XXl misto cotone/poliestere• chiusura con zip in metallo con doppio cursore • vestibilità casual con fine svasatura posteriore • due ampie tasche a soffietto con zip e pattina • tasca portaocchiali foderata in tessuto antigraffio • due pratici taschini portaoggetti e portacellulare • payper reflex fashion & safe • retinatura interna su schiena

gilet teMpo libero con taschecasual

125

verde

MiMetico

bosco


20pz

M l Xl XXl misto cotone/poliestere• chiusura zip con doppio cursore • composizione multitasche esterna • tasche profonde e larghe • libero sulle spalle/petto per fucile • ampio carniere posteriore foderato • retinatura interna su schiena

gilet Multitasche caccia, pesca, teMpo liberohunting

126

nero

blu navy


10pz

s M l Xl XXl nylon• fullzip • interno in pile • portabadge a scomparsa • 3 tasche capienti• portacellulare

gilet nylon con taschedakar

127

nero

blu navy

grigio


s M l Xl XXl nylon• fullzip • interno in pile • collo in rib a maglia • 3 tasche • zip per agevolare stampe e ricami

gilet nylon reversibilespeed

20pz

128

gilet poliestere/cotone

• interno imbottito • 2 tasche esterne con velcro• 2 tasche con zip • 1 portacellulare • portabadge a scomparsa• piping

poliestere/cotones M l Xl XXl


azua plus

nero

blu navy

10pz

129

gilet tekno/cotton con tasche tecniche

tekno/cottons M l Xl XXl

misurecaratteristiche materiale• interno imbottito e flanella ergonomica• 2 tasche esterne con velcro• portacellulare • bicolore • banda reflex al petto • tasca porta tessera a scomparsa• materiale idrorepellente e traspirante

goal +

blu navy / nero

grigio / nero

rosso / nero

bianco / nero

10pz

4 s

ea

son

132

nero

blu navy


20pz

S M l Xl XXl microfibra• fullzip • 2 tasche • jersey su schiena + retinatura • zip per agevolare stampa e ricami• vestibilità moda

giubbino Sfoderato in Microfibraocean

133

nero

blu navy


S M l Xl XXl nylon taSlon• fullzip • 3 tasche • rib con righe a contrasto • retinato internamente • zip per agevolare stampe e ricami• vestibilità moda

giubbino Sfoderato in nylonpacific

20pz

134

blunavy /kaky


S M l Xl XXl nylon ripstop• fullzip • colletto in pile • 2 tasche • bandina reflex • cappuccio a scomparsa • zip per agevolare stampe e ricami • profili tasche e contrasto

giubbotto in ripStop foderatotrendy plus

20pz

135

nero

blu navy


S M l Xl XXl nylon• stile sportivo • 3 tasche • fullzip con doppio cursore• piccolo profilo in maglia sul collo • 1 bottone di chiusura al collo

giubbino nylon leggerMente iMbottitospider

20pz

lav

oro

139


15pz280g/m2

blu: 38 > 64 verde e bianco: S M l Xl XXl

100% cotone massaua• chiusura con bottoni coperti • 2 tasche anteriori • tasca posteriore con chiusura bottone • taschino portametro• elastico in vita

pantalone

blu navy verde bianco

pantalone claSSico da lavoro

140


15pz280g/m2

blu: 44 > 64bianco: S M l Xl XXl

100% cotone massaua• chiusura della patta con bottoni • apertura laterale con bottoni • elastico in vita • bretelle elasticizzate ed ampia protezione renale • bretelle con fibbie a chiusura automatica • 2 tasche con portametro • doppie tasche al petto di cui una con chiusura a zip

pettorina

bianco

blu navy

pettorina con taSche da lavoro

141

blu navy


20pz280g/m2

44 > 64 100% cotone massaua• chiusura con cerniera centrale coperta a doppio cursore • schiena interna con elastico in vita • 2 tasche al petto con alette e bottoni • 4 tasche applicate • taschino portametro• elastico ai polsi

tuta tuta con taSche da lavoro

142

blu navy

verde


15pz280g/m2

blu: 44 > 64verde: S M l Xl XXl

100% cotone massaua• chiusura con bottoni coperti • collo aperto • 2 tasche basse applicate • 1 tasca al petto applicata• elastico ai polsi

giacca giacca con taSche da lavoro

143

blu navy


15pz280g/m2

44 > 64 100% cotone massaua• chiusura con bottoni coperti • 2 tasche applicate sul petto chiuse con alette e bottoni • polsini fondo maniche chiusi con bottone • elastici laterali in vita

giubbino giubbino con taSche da lavoro

144


20pz280g/m2

44 > 64 100% cotone massaua• chiusura con bottoni coperti • collo aperto • 2 tasche basse applicate • 1 tasca al petto applicata• elastico ai polsi

camice

blu navy

caMice con taSche da lavoro

145


15pz150g/m2

S M l Xl XXl 65% poliestere - 35% cotone• chiusura con bottoni coperti • collo aperto • 2 tasche basse applicate • 1 tasca al petto applicata• elastico ai polsi

camice 190

blu navy

blu royal

bianco

caMice con taSche da lavoro leggero

146

blu navy


15pz350g/m2

S M l Xl XXl 100% cotone garzato• chiusura con bottoni coperti • 2 tasche applicate sul petto chiuse con alette e bottoni • polsini fondo maniche chiusi con bottone • elastici laterali in vita

giubbino fustagno giubbino con taSche da lavoro invernale

147

blu navy


15pz350g/m2

S M l Xl XXl 100% cotone garzato• chiusura con bottoni coperti • 2 tasche anteriori • tasca posteriore con chiusura bottone • taschino portametro

pantalone fustagno pantalone claSSico da lavoro invernale

alt

a v

isib

ilit

à

150


20pz260g/m2

• chiusura con zip e bottone in vita• portametro• 1 tasca laterale con velcro• 1 tasca con chiusura zip laterale• portacellulare• portabadge a scomparsa e staccabile• portapenne• bande vizlite

60% cotone - 40% poliesteres m l xl xxl

pantalone multitasche bicolore alta visibilitàtrack

arancio

2

2en 471

151


arancio

• 2 tasche frontali• 1 tasca al petto• portabadge a scomparsa• portapenne• portacellulare• bande 3m

s m l xl xxl 60% cotone - 40% poliestere

giubbino maniche staccabili bicolore alta visibilità - rifrangenti 3m

20pz260g/m2

race

2

2en 471

152


60% cotone - 40% poliesteres m l xl xxl• portametro• tasca laterale con velcro• portacellulare• portapenne• bande vizlite

bermuda multitasche bicolore alta visibilitàroad

arancio

20pz260g/m2

2

2en 471

153

misurecaratteristiche materiale• chiusura con bottoni coperti• apertura laterale con bottoni• elastico in vita• 2 tasche anteriori• tasca posteriore con chiusura bottone• pocket portametro• bande vizlite

s m l xl xxl 60% cotone - 40% poliestere

pantalone alta visibilitàpanxeno

arancio

10pz260g/m2

2

2en 471

giallo

154

arancio


10pz260g/m2

s m l xl xxl 60% cotone - 40% poliestere• chiusura della patta con bottoni • apertura laterale con bottoni • elastico in vita • bretelle elasticizzate ed ampia protezione renale • bretelle con fibbie a chiusura automatica • 2 tasche con pocket portametro • doppio tascone al petto di cui una con chiusura zip • portapenne e portacellulare• bande 3m

pettorina alta visibilità - rifrangenti 3mpettorina

2

2en 471

155

arancio

giallo


s m l xl xxl 60% cotone - 40% poliestere• chiusura con bottoni coperti • 2 tasche applicate sul petto chiuse con alette e bottoni • polsini fondo maniche chiusi con bottone elastici laterali in vita • tasca portapenne e portacellulare• bande 3m

giubbino alta visibilità - rifrangenti 3mgiubbino

10pz260g/m2

3

2en 471

156

arancio


s m l xl xxl 60% cotone - 40% poliestere• chiusura con cerniera centrale coperta a doppio cursore • schiena interna con elastico in vita • 2 tasche al petto con alette e bottoni • 2 tasche applicate • pocket portametro • tasca portacellulare• bande 3m

tuta alta visibilità - rifrangenti 3mtuta

10pz260g/m2

2

2en 471

157


24pz 6pz190g/m2

• chiusura 3 bottoni• bande reflettenti• spacchetti laterali• mezza luna di rinforzo al collo• cuciture coperte al collo• cat.1

s m l xl xxl 100% cotone

polo con bande

arancio

flash

158

arancio


taglia unica uomo 100% poliestere• chiusura velcro • completamente bordato

gilet inserti rifrangenti en471reflex

50pz

2

2en 471

159

arancio / blu navy


20pz

s m l xl xxl soft shell• fullzip • 3 tasche • 1 portabadge a scomparsa• contrasto blu navy• stringipolso con elastico in velcro• bande 3m

soft shell alta visibilità - rifrangenti 3mshine

2

2en 471

160

arancio


20pz280g/m2

s m l xl xxl 100% poliestere• fullzip • 2 tasche • 1 portabadge• bande 3m

pile alta visibilità - rifrangenti 3mlight

3

2en 471

161

arancio


10pz

s m l xl xxl beaver nylon/cotone• interno e colletto in pile • 2 tasche esterne • portacellulare • 1 tascha sulla manica con zip • 1 tasca interna • polsini e fascia in vita elasticizzati • maniche staccabili • cappuccio• bande 3m

giubbino water resistent inserti rifrangenti 3mstreet

3

2en 471

162

arancio


10pz

s m l xl xxl nylon• conforme pr env 343 • traspirabilità classe 1 • impermeabilità classe 3 • interno staccabile con maniche staccabili • 2 tasche esterne • cappuccio a scomparsa• bande 3m

parka triplo uso inserti rifrangenti 3mairplus

3

2en 471

163

arancio / blu navy


s m l xl xxl nylon• conforme pr env 343 • traspirabilità classe 1 • impermeabilità classe 3 • interno staccabile con maniche staccabili • 2 tasche esterne con bandine reflex • cappuccio a scomparsa• bande 3m

parka triplo uso inserti rifrangenti 3msecurity

10pz

3

2en 471

spo

rt

166


XS S M L XL XXL 100% nylon dry tech• cucito e nastrato • antivento • interno retinato • taglio ampio, polsi e caviglie regolabili • pantaloni foderati • ampie tasche con chiusura zip • cappuccio a scomparsa

coMpLeto iMperMeabiLe traSpirante giacca e pantaLonedry golf

10pz

bLu navy

bLu navy

167


20pz

Senior-junior poliestere

caSacche per aLLenaMentotrainer

giaLLo

arancio


50pz 10pz

169

nero bLu navy

bLu royaL

roSSo arancio

verde acido giaLLo

S M L XL XXL nylon• 2 tasche esterne • cappuccio • profili e triangolo reflex • confezionato in busta

k-way nyLonwind

171

Set pioggia

nylon spalmato pvcM L XL XXL


20pz

• completo giacca pantaloni • retina su schiena antisudore • imbustato singolarmente

set nylon

arancio giaLLo verde bLu navy

soft

sh

ell

173

rosso

grigio

blu royal


10pz

rosso-blu royal: s M l Xl XXl grigio: s M l Xl XXl 3Xl 4Xl

soft shell• tessuto 3 strati • esterno in nylon • spalmatura interna TPu • interno micro pile • 3 tasche esterne • 1 taschino portatessera • cerniera yKK • polsini regolabili stringi polso• 1 taschino skipass

giacca sofT shell bicolorestorm

174

nero

blu navy


blu navy: s M l Xl XXl 3Xl nero: s M l Xl XXl 3Xl 4Xl

soft shell• tessuto 3 strati • esterno in nylon • spalmatura interna TPu • interno micro pile • 3 tasche esterne • 1 taschino portatessera • cerniera yKK • polsini regolabili stringi polso• 1 taschino skipass

giacca sofT shell TinTa uniTaalaska

10pz

175

nero


s M l Xl soft shell• tessuto 3 strati • esterno in nylon • spalmatura interna TPu • interno micro pile • taglio sfiancato • cerniere yKK • 2 tasche esterne • polsini regolabili stringi polso

giacca donna in sofT shellsunny

10pz

pil

e

178

nero

blu navy


20pz280g/m2

S M l Xl XXl pile anTIPIllInG• fullzip • doppio petto in nylon antivento • 2 tasche con zip• collo interno nastrato

MaGlIa PIle con doPPIo PeTTopascià

179

nero

blu navy


S M l Xl XXl MIcro PIle antipilling• rib a maglia con righe contrasto • 2 tasche con zip• fullzip con doppio cursore• rib alti tipo moda

MaGlIa PIle alTa qualITà con rIbsnow

20pz320g/m2

180

nero

blu navy


S M l Xl XXl pile anTIPIllInG• fullzip con doppio cursore• 3 tasche • piping reflex

MaGlIa PIle con PIPInG refleXpolar

20pz280g/m2

181

nero / arancio

GrIGIo /arancio

blu navy / azzurro

blu royal / nero

roSSo / nero


S M l Xl XXl pile anTIPIllInG• fullzip con doppio cursore• colletto interno e fianchi in contrasto • elastici stringi polso • coulisse in vita • 3 tasche esterne con zip

MaGlIa PIle bIcoloreaspen

20pz280g/m2

182

nero

blu navy


20pz180g/m2

S M l Xl XXl MIcro PIle antipilling• mezza zip • taglio dritto • polsini in micropile

MIcroPIle leGGerosoft

183

blu navy

nero

Marrone


S M l Xl XXl pile anTIPIllInG• mezza zip • 2 tasche • 1 tasca porta penne • rib con righe a contrasto

MaGlIa PIle con rIb a rIGhe a conTraSToeverest

20pz280g/m2


20pz280g/m2

185

nero GrIGIo blu navy

blu royal verde MIMeTIco

roSSo arancIo GIallo

S M l Xl XXlblu navy: XS 3Xl 4Xl 5Xl

pile anTIPIllInG• mezza zip • elastici stringi polso • coulisse in vita • 2 tasche esterne con zip

MaGlIa PIle Mezza zIPdolomiti

186

nero

blu navy

azzurro

roSSo


M l Xl XXl pile anTIPIllInG• fullzip con doppio cursore • 2 tasche esterne con zip • sfiancata

MaGlIa PIle donnacortina

20pz280g/m2

jack

et

190

Nero

blu Navy


10pz

S M l Xl XXl nylon• fullzip • interno pile • 3 tasche • maniche staccabili • corpetto reversibile • zip per agevolare stampe e ricami• collo in rib a maglia

giubbiNo NyloN iNterNo pilerange

191

biaNco


10pz

S M l Xl XXl 100% nylon taSloN• colletto in pile • interno in pile bordato • 2 tasche esterne • 2 tasche interne • portacelulare • zip per agevolare stampe e ricami• vestibilità civile

giubbiNo NyloN iNterNo pilenorth

Nero

MarroNe

blu Navy

roSSo

192

blu Navy / nero

grigio / nero

roSSo / nero


S M l Xl XXl tekno/cotton• interno imbottito e flanella ergonomica• 2 tasche esterne con velcro• portacellulare • portabadge a scomparsa• maniche staccabili • bicolore • banda reflex al petto• materiale idrorepellente e traspirante

giubbiNo tekNo/cottoN coN taSche tecNicheplayer+

10pz

193

blu / navy

roSSo


S M l Xl XXl 100% nylon taSloN• fullzip ykk • colletto ed interno in pile • maniche staccabili • 3 tasche esterne • 2 tasche interne • portacellulare • elastico in vita grips • zip per agevolare stampe e ricami• vestibilità civile

giubbiNo NyloN iNterNo pilesailing

10pz

194

Nero

blu Navy


S M l Xl XXlNero: XS

nylon taslon• fullzip doppio cursore • 3 tasche esterne • rib interno collo, polsini e vita • cappuccio a scomparsa• vestibilità civile

giubbiNo NyloN taSloNcity

10pz

195

FoX


XXS XS S M l Xl XXl nylon• fullzip doppio cursore • colletto in pelliccia sintetica staccabile• cappuccio con visiera • 4 tasche esterne • profili reflex nel retro• vestibilità civile

giubbiNo NyloN ShiNyfox

10pz


197

S M l Xl XXl blu: XS 3Xl 4Xl 5Xl

nylon ripStop• colletto in pile con cappuccio • schiena scaldareni in pile bordato • inserti sottobraccio traspiranti • 5 tasche esterne • portacellulare • zip interna per agevolare stampe e ricami • zip spacchetti laterali a soffietto • maniche staccabili • tasca portatessera

giubbotto iN ripStop water reSiSteNtintercontinental+

10pz

grigio roSSo

blu NavyNero

198

Nero

blu Navy


S M l Xl XXl nylon• colletto in pile con cappuccio • 2 tasche esterne • portacellulare • maniche staccabili • tasca portatessera

giubbiNo iN NyloN water repelleNtdaily plus

10pz

199

Nero

blu Navy


S M l Xl XXl cotone/poliestere• interno imbottito • profili reflex • 2 tasche esterne con velcro• 2 tasche con zip• 1 portacellulare• 1 portabadge a scomparsa• maniche staccabili

giubbiNo cotoNe/polieSterewarm plus

10pz

200

Nero

blu Navy


S M l Xl XXl nylon• interno imbottito • colletto in maglia • 5 tasche esterne • 1 tasca portatessera • portacellulare • polsini e fascia in vita elasticizzati • banda reflex

giubbiNo NyloNpilot plus

10pz

201

blu Navy


S M l Xl XXl nylon• interno staccabile trapuntato con husky con maniche staccabili• foderato in tessuto scozia • 4 tasche esterne • portacellulare • portabadge • cappuccio a scomparsa

giaccoNe triplo uSo NyloN water reSiSteNtparka tris

10pz

202

Nero


M (8-9) - l(10-11) - Xl(12-14) nylon taslon• fullzip • 2 tasche • taglie da bambino/ragazzino • interno pile

giubbiNo NyloN iNterNo pilehorse

10pz

204

note

205

note

V i v i i l t u o s o g n o . V e s t i P a y p e r .

210

d i s t r i b u i t o d a :I n d u s t r i a l W e a r s r l

V i a E t t o r e B e n i n i , 2 2 - 4 7 1 0 0 F o r l ì ( I t a l y )p h . + 3 9 0 5 4 3 4 8 0 3 4 9 / 8 3 7 5 9 / 8 5 9 1 8

f a x + 3 9 0 5 4 3 4 8 3 6 7 5 ( c o m m e r c i a l e )f a x + 3 9 0 5 4 3 4 8 7 8 8 5 ( a m m i n i s t r a z i o n e )

w w w . p a y p e r w e a r . i t - i n f o @ p a y p e r w e a r . i t

catalogo completo payper wear

Documents

vento di passare allinterno

elevata traspirabilit

ergonomiaquesti capi

cuciture termonastrate

grammi di vapore acqueo

calore corporeo

taped seamslapplicazione

protezione totale dallacqua