catalogo cavaliere
TRANSCRIPT
1
La R
istor
azio
ne
Via S. Sebastiano, 8 - Gragnano (Napoli - Italia)Telefax 081.8013015 - mobile 333.7117578 - www.sartoriacavaliere.it
Indice
La Ristorazione 3La Cucina 24I Camici 36Sanitario 46
Perfezioniamo la tua professioneLa Sartoria Artigianale Cavaliere Giuseppina nasce nel 1996 come laboratorio artigianale di camici da lavoro distin-guendosi subito per l’attenta cura dei particolari, la qualità dei tessuti, la perfetta modellistica e la grande duttilità nell’ assecondare le richieste della clientela.
Oggi dopo circa 15 anni di attività, queste caratteristiche sono sempre il segno di distinzione dell’ azienda, attenta alle nuove esigenze di mercato e pronta a studiare assieme al cliente solu-zioni particolari in esclusiva.
Siamo in grado di personalizzare i vostri abiti da lavoro in base alle vostre esigenze, allineando l’abbigliamento dei vostri colla-boratori ai colori e all’immagine aziendale, aggiungendo loghi, stampe, ricami, serigrafie gonfiate, scudetti, ecc…
Garantiamo sempre un ottimo rapporto qualità/prezzo al nostro abbigliamento da lavoro perché vendiamo diretta-mente alle Aziende utilizzatrici.
Tutti i nostri clienti sono trattati con impegno, serietà e grande professionalità e la Sartoria Cavaliere si mette completamente a disposizione per aiutarvi a risolvere ogni vostra esigenza di abbi-gliamento professionale.
Conosciamo l’estrema importanza della cura nell’immagine nei lavori a stretto contat-to con il pubblico e per questo vi offriamo sempre il meglio con un’eccellente rapporto qualità/prezzo tenendo sempre di costante riferimento il nostro motto aziendale.
La R
istor
azio
neLa
Rist
oraz
ione
4
Art. C50GIACCA UOMOPoliestere100%44 - 46 - 48 - 50 - 52 - 54 - 56 - 58Colori disp.: GRIGIO • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C51PANTALONE UOMOPoliestere100%40 - 42 - 44 - 46 - 48 - 50 - 5254 - 56 - 58 - 60 - 62Colori disp.: GRIGIO • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C52GIACCA DONNAPoliestere 100%XS - S - M - L - XL - XXLColori disp.: GRIGIO • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C53PANTALONE DONNAPoliestere 100%XS - S - M - L - XL - XXLColori disp.: GRIGIO
Art. C54GIACCA DONNAPoliestere 100%XS - S- M - L - XL - XXLColori disp.: BLU• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C56GIACCA UOMOPoliestere 100%44 - 46 - 48 - 50 - 52 - 54 - 56 - 58Colori disp.: BLU • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C55GONNA LUCILLAPoliestere 100%XS - S- M - L - XL - XXLColori disp.: BLU
Art. C51
Art. C55
Art. C50
Art. C54
Art. C62
Art. C56
Art. C53
5
La R
istor
azio
ne
Art. C61GIACCA UOMOPoliestere 100%40 - 42 - 44 - 46 - 48 - 50 - 52 - 54 56 - 58 - 60 - 62Colori disp.: NERO• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C62GIACCA DONNAPoliestere 100%40 - 42 - 44 - 46 - 48 - 50 - 52 - 54 56 - 58Colori disp.: NERO
Art. C61 Art. C62
Art. C63GIACCA UOMOPoliestere 100%44 - 46 - 48 - 50 - 52 - 54 - 56 - 58Colori disp.: NERO• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C64Polyester 100%GIACCA DONNAPoliestere 100%XS - S- M - L - XL - XXLColori disp.: NERO• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C65GONNA LUCILLAPoliestere 100%XS - S- M - L - XL - XXLColori disp.: NERO
Art. C63 Art. C64
Art. C65
6
Art. C66GIACCA EVELYNELana 100%XS - S - M - L - XL - XXLColori disp.: BLU• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C67GONNALana 100%40 - 42 - 44 - 46 - 48 - 50 5254 - 56Colori disp.: BLU
Art. C67
Art. C66
Art. C57GIACCA COMPLETO UOMOLana 100%44 - 46 - 48 - 50 - 52 - 54 - 56 - 58Colori disp.: GRIGIO• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C58GIACCA COMPLETO DONNALana 100%40 - 42 - 44 - 46 - 48 - 50 - 52 - 54Colori disp.: GRIGIO• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C59PANTALONE COMPLETO UOMOLana 100%40 - 42 - 44 - 46 - 48 - 50 - 5254 - 56 - 58 - 60 - 62 - 64Colori disp.: GRIGIO• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C60GONNALana 100%40 - 42 - 44 - 46 - 48 - 50 - 5254 - 56Colori disp.: GRIGIO
Art. C59
Art. C57 Art. C58
Art. C60
7
La R
istor
azio
neArt. C68GIACCA UOMOPoliestere 100%XS - S- M - L - XL - XXLColori disp.:BLUETTEBORDEAUXVERDEBIANCONERO
Art. C69GIACCAPoliestere 100%XS - S - M - L - XL - XXL - XXXLColori disp.:BORDEAUXVERDEBIANCO
Art. C68
Art. C69
8
Art. C73SPENCER UOMOPoliestere 100%XS - S- M - L - XL - XXL - XXXLColori disp.:PANNANEROBIANCOROYALBORDEAUX• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C74SPENCER DONNAPoliestere 100%XS - S- M - L - XL - XXLColori disp.:PANNANEROBIANCOROYALBORDEAUX
Art. C74
Art. C73
Art. C70GIACCA UOMOPoliestere 100%XS - S - M - L - XL - XXL - XXXLColori disp.: NERO• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C71SPENCER DONNAPoliestere 100%XS - S- M - L - XL - XXLColori disp.: NERO• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C72SPENCER UOMOPoliestere 100%XS - S- M - L - XL - XXL - XXXLColori disp.:NERO
Art. C70
Art. C72
Art. C71
9
La R
istor
azio
neArt. C75GILET UOMOPoliestere 100%S - M - L - XL - XXLColori disp.: NERO RIGATO BIANCO• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C76GILET DONNAPoliestere 100%XS - S - M - L - XL - XXLColori disp.: NERO RIGATO BIANCO• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C77GREMBIULE LUNGOPoliestere 100%TAGLIA UNICAColori disp.: NERO RIGATO BIANCO
Art. C78GILET DONNAPoliestere 100%XS - S - M - L - XL - XXLColori disp.: BORDEAUX RIGATO BIANCO• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C79GILET UOMOPoliestere 100%S - M - L - XL - XXLColori disp.: BORDEAUX RIGATO BIANCO
Art. C75
Art. C78
Art. C77
Art. C79
Art. C76
10
Art. C82GILET DONNAPoliestere 100%XS - S - M - L - XL - XXLColori disp.: BORDEAUXNERO• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C83GILET UOMOPoliestere 100%XS - S - M - L - XL - XXLColori disp.: BORDEAUXNERO
Art. C82 Art. C83
Art. C80GILET UOMOPoliestere 100%XS - S - M - L - XL - XXLColori disp.: VERDEROYAL• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C81GILET DONNAPoliestere 100%XS - S - M - L - XL - XXLColori disp.: VERDEROYAL
Art. C80 Art. C81
11
La R
istor
azio
neArt. C96GREMBIULERICCARDO Poliestere 65%Cotone 35%TAGLIA UNICAColori disp.: NERO/GRIGIO• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C97GREMBIULEFRANCIA Poliestere 65%Cotone 35%TAGLIA UNICAColori disp.: NERO/GRIGIO
Art. C98GREMBIULESABINA Poliestere 65%Cotone 35%TAGLIA UNICAColori disp.: NERO/GRIGIO• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C99GREMBIULEFEDERICO Poliestere 65%Cotone 35%TAGLIA UNICAColori disp.: NERO/GRIGIO
Art. C98
Art. C97
Art. C99
Art. C96
12
Art. C88GREMBIULEBERLINO Poliestere 65%Cotone 35%TAGLIA UNICAColori disp.: BLU RIGATO LILLA• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C89GREMBIULEMONACO Poliestere 65%Cotone 35%TAGLIA UNICAColori disp.: BLU RIGATO LILLA
Art. C88Art. C89
Art. C86GREMBIULEEDOARDO Poliestere 65%Cotone 35%TAGLIA UNICAColori disp.: BLU RIGATO LILLA• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C87GREMBIULEEDERA Poliestere 65%Cotone 35%TAGLIA UNICAColori disp.: BLU RIGATO LILLA
Art. C87
Art. C86
13
La R
istor
azio
ne
Art. C84GIACCA DONNAPoliestere 100%XS - S - M - L - XL - XXLPANNA• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C85GIACCA UOMOPoliestere 100%XS - S - M - L - XL - XXL - XXXLPANNA
Art. C85Art. C84
Art. GRCGREMBIULE CORTOPoliestere 100%TAGLIA UNICAColori: BORDEAUX - NEROVERDE - ROYAL• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. GRLGREMBIULE LUNGOPoliestere 100%TAGLIA UNICAColori: BORDEAUX - NEROVERDE - ROYAL• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. GRDGREMBIULEPoliestere 100%TAGLIA UNICAColori: BORDEAUX - NEROVERDE - ROYAL• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. GRFGREMBIULE LUNGOPoliestere 100%TAGLIA UNICAColori: BORDEAUX - NEROVERDE - ROYAL
Art. GRCArt. GRL
Art. GRF
Art. GRD
14
Art. C88GREMBIULEEDOARDO Poliestere 65%Cotone 35%TAGLIA UNICAColori disp.: C070• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C89GREMBIULEEDERA Poliestere 65%Cotone 35%TAGLIA UNICAColori disp.: C070
Art. C88 Art. C88
Art. C90GREMBIULERICCARDO Poliestere 65%Cotone 35%TAGLIA UNICAColori disp.: NERO• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C91GREMBIULEFRANCIA Poliestere 65%Cotone 35%TAGLIA UNICAColori disp.: NERO
Art. C91
Art. C90
15
La R
istor
azio
ne
Art. C94GREMBIULESABINA Poliestere 65%Cotone 35%TAGLIA UNICAColori disp.: MARRONE• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C95GREMBIULERICCARDO Poliestere 65%Cotone 35%TAGLIA UNICAColori disp.: MARRONE
Art. C95Art. C94
Art. C92GREMBIULEBERLINO Poliestere 65%Cotone 35%TAGLIA UNICAColori disp.: MARRONE• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C93GREMBIULEMONACO Poliestere 65%Cotone 35%TAGLIA UNICAColori disp.: MARRONE
Art. C92
Art. C93
16
Art. C100GREMBIULEPoliestere 100%TAGLIA UNICAColori disp.: BORDEAUX RIGATO BIANCO• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C101GREMBIULE DONNAPoliestere 100%TAGLIA UNICAColori disp.: BORDEAUX RIGATO BIANCO
Art. C101Art. C100
Art. C130GILLET SCOLLO A VLana 50%Acrilico 50%S - M - L - XL - XXLColori disp.: BLU - NERO• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C131PULLOVER SCOLLO A VLana 50%Acrilico 50%S - M - L - XL - XXLColori disp.: BLU - NERO
Art. C130Art. C131
17
La R
istor
azio
neArt. C108GREMBIULE LUNGOCotone 100%TAGLIA UNICA100 x 100 cmColori Disp.: BIANCO - ROSSOBLU - ROYAL - VERDE• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C109GREMBIULE LUNGOPoliestere 100%TAGLIA UNICA100 x 100 cmColori Disp.: BIANCO - ROSSOBLU - ROYAL - VERDE
Art. C110GREMBIULEAXEL Cotone 100%TAGLIA UNICAColori disp.: BEIGE• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C111GREMBIULETESS Cotone 100%TAGLIA UNICAColori disp.: BEIGE• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. 112GREMBIULESHERIDAN Cotone 100%TAGLIA UNICAColori disp.: BEIGE
Art. C112
Art. C108
Art. C109
Art. C110
Art. C111
18
Art. C105GREMBIULELONDON Poliestere 100%TAGLIA UNICAColori disp.: PISTACCHIO - ROYALGIALLO - VERDE - BORDEAUXNERO - ARANCIO - LILLA• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C106GREMBIULECHARLIE Poliestere 100%TAGLIA UNICAColori disp.: PISTACCHIO - ROYALGIALLO - VERDE - BORDEAUXNERO - ARANCIO - LILLA• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C107GREMBIULESCOTLAND Poliestere 100%TAGLIA UNICAColori disp.: PISTACCHIO - ROYALGIALLO - VERDE - BORDEAUXNERO - ARANCIO - LILLA
Art. C102
Art. C105 Art. C106
Art. C107
Art. C104
Art. C103
Art. C102GREMBIULEROGER Poliestere 100%TAGLIA UNICAColori disp.: NERO RIGATO GIALLO• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C103GREMBIULEMIRANDA Poliestere 100%TAGLIA UNICAColori disp.: NERO RIGATO GIALLO• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C104GREMBIULEGIACOMO Poliestere 100%TAGLIA UNICAColori disp.: NERO RIGATO GIALLO
19
La R
istor
azio
ne
Art. C115CAMICIADONNACotone 97%Spandex 3%XS - S - M - L - XL - XXLColori disp.: BLU - LAVANDA• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C116CAMICIAUOMOCotone 97%Spandex 3%XS - S - M - L - XL - XXLColori disp.: BLU - LAVANDA
Art. C116
Art. C113
Art. C114
Art. C115
Art. C113CAMICIA UOMOCotone 97%Spandex 3%XS - S - M - L - XL - XXLColori disp.: GIALLO - MARRONELILLA• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C114CAMICIA DONNACotone 97%Spandex 3%XS - S - M - L - XL - XXLColori disp.: GIALLO - MARRONELILLA
20
Art. C117CAMICIA DONNACotone 97%Spandex 3%XS - S - M - L - XL - XXLColori disp.: NERO - BIANCO
Art. C117
Art. C118CAMICIA DONNA MANICA CORTAPoliestere 65%Cotone 35%XS - S - M - L - XL - XXLColori disp.: BIANCO• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C119CAMICIA DONNAMANICA LUNGAPoliestere 65%Cotone 35%XS - S - M - L - XL - XXLColori disp.: BIANCO
Art. C118
Art. C119
21
La R
istor
azio
ne
Art. C122PANTALONEPoliestere 100%40 - 42 - 44 - 46 - 48 - 50 - 52 - 5456 - 58 - 60 - 62 - 64Colori disp.: NERO• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C123PANTALONEPoliestere 100%40 - 42 - 44 - 46 - 48 - 50 - 52 - 5456 - 58 - 60 - 62 - 64Colori disp.: NERO• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C124PANTALONE40 - 42 - 44 - 46 - 48 - 50 - 5254 - 56 - 58 - 60 - 62 - 64Colori disp.: NERO
Senza Pinces
Art. C120
Art. C121
Art. C120CAMICIA UOMOMANICA CORTAPoliestere 65%Cotone 35%XS - S - M - L - XL - XXLColori disp.: BIANCO• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C121CAMICIA UOMOMANICA LUNGAPoliestere 65%Cotone 35%XS - S - M - L - XL - XXL - XXXL - XXXXLColori disp.: BIANCO
Art. C125 Art. C124Art. C123
22
Art. C128
Art. C125GONNA LUCILLAPoliestere 100%XS - S - M - L - XL - XXLColori disp.: GRIGIO• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C126GONNA LUCILLAPoliestere 100%XS - S - M - L - XL - XXLColori disp.: BLUE• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C127GONNA LUCILLAPoliestere 100%XS - S - M - L - XL - XXLColori disp.: BLUE - NERO• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C128GONNAPoliestere 100%XS - S - M - L - XL - XXLColori disp.: BLUE - NERO
Spacco sul retroLeggermente svasata
Art. C129BERMUDA UOMOCotone 100%XS - S - M - L - XL - XXLColori disp.: BLU - BIANCO
Art. C129
Art. C125 Art. C126 Art. C127
23
La R
istor
azio
ne
Art. CAPArt. CAPCAPPELLICotone 100%TAGLIA UNICACOLORI ASSORTITI• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. FSCFASCIA ELASTICAS - M - L - XL - XXL• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. PAPPAPILLONPoliestere 100%COLORI ASSORTITI• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. CABCAPPELLOPoliestere 100%TAGLIA UNICAColori disp.: BORDEUX• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. CRTCRAVATTA Poliestere 100%TAGLIA UNICAColori disp.: BORDEUX• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. BUSBUSTINA Poliestere 100%S - M - L - XLColori disp.: BORDEUX• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. PAPPAPILLONPoliestere 100%TAGLIA UNICAColori disp.: BORDEUX• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. CUCCAPPELLO CUOCOCotone 100%TAGLIA UNICANERO• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. SCLTRIANGOLOCotone 100%TAGLIA UNICANERO• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. BNDBANDANA Cotone 100%TAGLIA UNICANERO
Art. CUC
Art. CRT
Art. BUS
Art. CAB
Art. PAP
Art. SCL
Art. BND
Art. PAP
Art. FSC
La C
ucin
a
25
La C
ucin
aArt. C133Art. C132GIACCA DONNAPoliestere 65%Cotone 35%200 GR./MTQXS - S - M - L - XL - XXLColori disp.: NERO• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C133GIACCA DONNACotone 100%165 GR./MTQXS - S - M - L - XL - XXLColori disp.: BIANCO
Art. C132
Art. C134GIACCA ITALIAMANICA CORTACotone 100%190 GR./MTQXS - S - M - L - XL - XXL - XXXLColori disp.: BIANCO
Art. C134
26
Art. C135Art. C135
Art. C136
Art. C138
Art. C135GIACCA APOLLOPoliestere 65%Cotone 35% 200 GR./MTQXS - S - M - L - XL - XXL - XXXLColori disp.: NERO - BIANCO• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C136GREMBIULEFRANCIA Poliestere 65%Cotone 35%200 GR./MTQTAGLIA UNICA
Art. C137
Art. C140
Art. C139
Art. C138GREMBIULE ZAGABRIACotone 100% 175 GR./MTQTAGLIA UNICAColori disp.: PEPERONCINO - CHILI• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C140GREMBIULE PARIGICotone 100%175 GR./MTQTAGLIA UNICAColori disp.: PEPERONCINO - CHILI• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C139BANDANACotone 100% 175 GR./MTQTAGLIA UNICAColori disp.: PEPERONCINO - CHILI• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C137TOQUECotone 100%175 GR./MTQTAGLIA UNICAColori disp.: PEPERONCINO - CHILI
27
La C
ucin
aArt. C142Art.C141GIACCA CUOCO EUROPACotone 100%165 GR./MTQXS - S - M - L - XL - XXL - XXXLColori disp.: BIANCO/ROYAL• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C142GIACCA CUOCO EUROPACotone 100%165 GR./MTQS - M - L - XL - XXL - XXXLColori disp.: BIANCO/NERO
Gabardine di cotone egizianopettinato - sanforizzato, mercerizzato, traspirante e antiodore.
Art. C141
Art. C143GIACCA CUOCO BOTTONI ESTRAIBILICotone 100% 190 GR./MTQXS - S - M - L - XL - XXL - XXXLColori disp.: BIANCO• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C144GIACCA CUOCOMANICA CORTACotone 100% 165 GR./MTQXS - S - M - L - XL - XXL - XXXLColori disp.: BIANCO
Art. C143
Art. C144
28
Art.C145GIACCA CUOCOCotone 100%165 GR./MTQXS - S - M - L - XL - XXL - XXXLColori disp.: BIANCO/BLUE• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C146GIACCA CUOCOCotone 100%165 GR./MTQS - M - L - XL - XXL - XXXLColori disp.: BLUE/BIANCO
Art. C145
Art. C146
Art.C147GIACCA CUOCOCotone 100%165 GR./MTQXS - S - M - L - XL - XXL - XXXLColori disp.: NERO• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C148GIACCA CUOCOCotone 100%165 GR./MTQS - M - L - XL - XXL - XXXLColori disp.: BIANCO
Art. C147Art. C148
29
La C
ucin
a
Art. C149 Art. C150
Art.C149GIACCA CUOCOCotone 100%165 GR./MTQXS - S - M - L - XL - XXL - XXXLColori disp.: ROSSO• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C150GIACCA CUOCOCotone 100%165 GR./MTQS - M - L - XL - XXL - XXXLColori disp.: BIANCO/ROSSO
Art. C151GIACCA CUOCOCotone 100%165 GR./MTQXS - S - M - L - XL - XXL - XXXLColori disp.: ROSSO
Art. C151
30
Art. C152PANTALONEPoliestere 65%Cotone 35%200 GR./MTQXS - S - M - L - XL - XXLColori disp.: NERO• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C153PANTALONECotone 100%180 GR./MTQXS - S - M - L - XL - XXLColori disp.: BORDEAUX RIGATO BIANCO• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C154PANTALONEPoliestere 50%Cotone 50%265 GR./MTQXS - S - M - L - XL - XXLColori disp.: GRIGIO RIGATO NERO
Art. C152 Art. C153 Art. C154
Art. C155Art. C156
Art. C157
Art. C155PANTALONECotone 100%180 GR./MTQ40 - 42 - 44 - 46 - 48 - 5052 - 54 - 56 - 58 - 60 - 62 - 64• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C156PANTALONECotone 100%190 GR./MTQ40 - 42 - 44 - 46 - 48 - 5052 - 54 - 56 - 58 - 60 - 62 - 64Colori disp.: BIANCO• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C157PANTALONECotone 100%245 GR./MTQ40 - 42 - 44 - 46 - 48 - 5052 - 54 - 56 - 58 - 60 - 62 - 64Colori disp.: BIANCO/NERO
31
La C
ucin
a
Art. C158 Art. 1100Art. C158GREMBIULE LUNGOPoliestere 65%Cotone 35%TAGLIA UNICAColori disp.: NEROROYAL BORDEAUX
Art. C161
Art. C159GREMBIULECotone 100%TAGLIA UNICA105 X 75Colori disp.: BIANCO• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C160GREMBIULECotone 100%TAGLIA UNICA45 X 80Colori disp.: BIANCO• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C161GREMBIULECotone 100%TAGLIA UNICA75 X 100Colori disp.: BIANCO
Art. C159 Art. C160
32
CAPPELLI / HATS
Art. C1Taglie S-M-L
Art. C4Taglie S-M-L-XL
Tutti gli altri sono aTAGLIA UNICA
Art. C1
Art. C4
Art. C7
Art. C2
Art. C5
Art. C8
Art. C3
Art. C6
Art. C9
Art. C8 carta
Art. C4 carta
Art. C162GREMBIULE MORRISCotone 100%TAGLIA UNICA• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C163 GREMBIULE MORRISPoliestere 65%Cotone 35%TAGLIA UNICA
Art. 101 Art. 8M1615
Art. 8M1644
33
La C
ucin
a
Art. CT01T-Shirt adulto manica corta100% cotonePESO: 155 gr.TAGLIE: XS / S / M / L / XL / XXL / 3XLBUSTA: 10 pz. • CARTONE: 100 pz.
Colori disp.: NERO - BIANCO - ROSA ARANCIO - ROSSO - GIALLO - FUCSIAPOLVERE - PISTACCHIO - VERDE - LIMEMARRONE - CIOCCOLATA - GRAFITEROYAL - BLU NAVY - AZZURRO - CIELODENIM - LILLA
Art. CT01
Art. CT02T-Shirt adulto manica lunga100% cotonePESO: 155 gr.TAGLIE: XS / S / M / L / XL / XXL / 3XLBUSTA: 10 pz. • CARTONE: 50 pz.
Colori disp.: NERO - BIANCO - ROSSO ROYAL - BLU NAVY• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. CT03T-Shirt adulto manica corta con scollo a V100% cotonePESO: 155 gr.TAGLIE: S / M / L / XL / XXL BUSTA: 10 pz. • CARTONE: 100 pz.
Colori disp.: NERO - BIANCO - ROSSO GRIGIO - BLU NAVY
Art. CT02
Art. CT03
34
Art. CT04Polo adulto manica cortaChiusura 2 bottoni. Spacchi laterali100% cotonePESO: 210 gr.TAGLIE: S / M / L / XL / XXL / 3XLBUSTA: 5 pz. • CARTONE: 50 pz.
Colori disp.: NERO - BIANCO - ROSA ARANCIO - ROSSO - GIALLO - FUCSIAPOLVERE - VERDE - LIME - CIOCCOLATAROYAL - BLU NAVY - AZZURRO - CIELO
Art. CT05Polo adulto manica lungaChiusura 2 bottoni. Spacchi laterali100% cotonePESO: 210 gr.TAGLIE: S / M / L / XL / XXL / 3XLBUSTA: 5 pz. • CARTONE: 50 pz.
Colori disp.: NERO - BIANCO - VERDE ARANCIO - ROSSO - ROYAL - BLU NAVY
Art. CT04
Art. CT05
35
La C
ucin
a
Art. CT07Felpa mezza zip collo alto. Polsini e vita elasticizzati PESO: 280 gr.TAGLIE: S / M / L / XL / XXLBUSTA: 6 pz. • CARTONE: 24 pz.
Colori disp.: NERO - VERDE SCUROGRIGIO - ROYAL - BLU NAVY - BIANCO
Art. CT06Felpa adulto girocollo 65% cotone, 35% poliesterePESO: 280 gr.TAGLIE: S / M / L / XL / XXLBUSTA: 5 pz. • CARTONE: 25 pz.
Colori disp.: NERO - BIANCO - POLVERE ROSSO - ROYAL - BLU NAVY
Art. CT06
Art. CT07
La R
istor
azio
ne
I Cam
ici
37
I Cam
ici
Art. C164CAMICE NINFEACotone 30%Poliestere 70%XS - S - M - L - XL - XXLColori disp.: AZZURRO RIGATO• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C165CAMICE BECKYPoliestere 65%Cotone 35%XS - S - M - L - XL - XXLColori disp.: AZZURRO RIGATO
Art. C164 Art. C165
Art. C166CAMICE LAURENZIACotone 100%XS - S - M - L - XL - XXLColori disp.: BORDEAUX RIGATO• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C167CAMICE LAURENZIACotone 100%XS - S - M - L - XL - XXLColori disp.: NERO RIGATO
Art. C166
Art. C167
38
Art. C168 Art. C169
Art. C168CAMICE YOLANDAPoliestere 65 %Cotone 35%XS - S - M - L - XL - XXLColori disp.: BLU RIGATO• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C169CAMICE YOLANDAPoliestere 65 %Cotone 35%XS - S - M - L - XL - XXLColori disp.: ROSA RIGATO
Art. C170CASACCA SUSANAPoliestere 65%Cotone 35%XS - S - M - L - XL - XXLColori disp.: BLU RIGATO• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C171CASACCA SUSANAPoliestere 65%Cotone 35%XS - S - M - L - XL - XXLColori disp.: ROSA RIGATO
Art. C170
Art. C171
39
I Cam
ici
Art. C172CASACCA KLORANNEPoliestere 65%Cotone 35%XS - S - M - L - XL - XXLColori disp.: RIGATO BORDEAUXRIGATO BLURIGATO GRIGIO• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C173CASACCA MATTEWPoliestere 65%Cotone 35%XS - S - M - L - XL - XXLColori disp.: RIGATO BORDEAUXRIGATO BLURIGATO GRIGIO
Art. C172 Art. C173
Art. C174CASACCA SILVIOPoliestere 65%Cotone 35%XS - S - M - L - XL - XXLColori disp.: BIANCO / BORDEAUX• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C175CASACCA MARAPoliestere 65%Cotone 35%XS - S - M - L - XL - XXLColori disp.: BIANCO / BORDEAUX
Art. C174
Art. C175
40
Art. C179
Art. C180
Art. C179GREMBIULE DONNACotone 100%TAGLIA UNICAColori disp.: BLU - ROSA - VERDE• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C180CAMICE DONNACotone 100%XS - S - M - L - XL - XXLColori disp.: BLU - ROSA - VERDE
Art. C181CASACCA ALICIAPoliestere 65%Cotone 35%XS - S - M - L - XL - XXLColori disp.: LILLA - ROSSO
Art. C181
41
I Cam
ici
Art. C182CASACCA DONNAPoliestere 65%Cotone 35%XS - S - M - L - XL - XXLBIANCO - GRIGIO• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C183CASACCA DONNAPoliestere 65%Cotone 35%XS - S - M - L - XL - XXLGRIGIO - ROSSO
Art. C182
Art. C184
Art. C183
Art. C185Art. C184CASACCA UOMOPoliestere 65%Cotone 35%XS - S - M - L - XL - XXLROSSO • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C185CASACCA DONNAPoliestere 65%Cotone 35%XS - S - M - L - XL - XXLROSSO - RIGATO ROSSO
42
Art. C186
Art. C187
Art. C186CAMICE BECKYPoliestere 65%Cotone 35%XS - S - M - L - XL - XXLROSSO• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C187CAMICE BECKYPoliestere 65%Cotone 35%XS - S - M - L - XL - XXLBLUE
Art. C188CAMICE BECKYPoliestere 65%Cotone 35%XS - S - M - L - XL - XXLBIANCO• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C189CAMICE BECKYPoliestere 65%Cotone 35%XS - S - M - L - XL - XXLColori disp.: NERO - BIANCO
Art. C188
Art. C189
43
I Cam
ici
Art. C190GREMBIULE NINANINA Cotone 100%TAGLIA UNICABIANCO• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C191GREMBIULECotone 100%TAGLIA UNICABIANCO
Art. C190
Art. C192
Art. C191
Art. C193Art. C192GREMBIULETERESA Cotone 100%TAGLIA UNICABIANCO• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C193GREMBIULECotone 100%TAGLIA UNICABIANCO
44
Art. C176
Art. C177
Art. C176COPRIABITOPINAFORECotone 100%TAGLIA UNICABIANCO• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C177CASACCA TIZIANACotone 100%XS - S - M - L - XL - XXLBIANCO
Art. C178CAMICE CATERINAPoliestere 65%Cotone 35%XS - S - M - L - XL - XXLColori disp.: BLU - NERO
Art. C178
45
I Cam
ici
Art. C194CAMICE UOMO Poliestere 65%Cotone 35%GR. 145 MTQXS - S - M - L - XL - XXLColori disp.: BIANCO - VERDEBLUE - ROYAL• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C195CAMICE DONNA Poliestere 65%Cotone 35%GR. 145 MTQXS - S - M - L - XL - XXLColori disp.: BIANCO - VERDEBLUE - ROYAL
Art. C194
Art. C194
Art. C195
Art. C195Art. C194CAMICE UOMO Poliestere 65%Cotone 35%GR. 145 MTQXS - S - M - L - XL - XXLColori disp.: BIANCO - VERDEBLUE - ROYAL• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. C195CAMICE DONNA Poliestere 65%Cotone 35%GR. 145 MTQXS - S - M - L - XL - XXLColori disp.: BIANCO - VERDEBLUE - ROYAL
La R
istor
azio
ne
Sani
tario
47
Sani
tarioArt. S50
CASACCA FELIXCotone 100%180 GR./MTQS- M - L - XL - XXLBORDEAUX• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. S51CASACCA DALIACotone 100%180 GR./MTQS- M - L - XL - XXLBORDEAUX
Art. S50
Art. S52
Art. S51
Art. S53Art. S52CASACCA GENZIANACotone 100%180 GR./MTQXS - S- M - L - XL - XXLARANCIO • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. S53CASACCA FRANCKCotone 100%180 GR./MTQS- M - L - XL - XXLARANCIO
48
Art. S54Art. S55
Art. S54CAMICE DONNACotone 100%165 GR./MTQXS - S - M - L - XL - XXLBIANCO• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. S55CAMICE UOMOCotone 100%165 GR./MTQS - M - L - XL - XXLBIANCO
Art. S56CASACCACotone 100%180 GR./MTQS- M - L - XL - XXLCELESTE• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. S57CASACCACotone 100%180 GR./MTQS- M - L - XL - XXLCELESTE
Art. S56
Art. S57
49
Sani
tarioArt. S58
CASACCA UOMOCotone 100%165 GR./MTQS - M - L - XL - XXLBIANCO• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. S59CASACCA DONNACotone 100%180 GR./MTQS- M - L - XL - XXLBIANCO
Art. S58
Art. S60
Art. S59
Art. S61Art. S60CASACCA UOMOCotone 100%165 GR./MTQS - M - L - XL - XXLVERDE• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. S61CASACCA UOMOCotone 100%180 GR./MTQS- M - L - XL - XXLBIANCO
50
Art. S62Art. S63
Art. S62CAMICE DONNACotone 100%165 GR./MTQXS - S - M - L - XL - XXLBIANCO• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. S63CAMICE UOMOCotone 100%165 GR./MTQS - M - L - XL - XXLBIANCO
Art. S64CASACCA UNISEXCotone 100%190 GR./MTQXS - S - M - L - XL - XXLColori disp.: BIANCO - VERDEAZZURRO
Art. S64
51
Sani
tarioArt. S65
PANTALONE UNISEXCotone 100%180 GR./MTQXS - S - M - L - XL - XXLColori disp.: BLUETTE - BIANCO VERDE - AZZURRO
Art. S65
Art. S66ZOCCOLO35/36 - 37/38 - 39/40 - 41/4243/44 - 45/46 - 47/48BIANCO - VERDE - BLU• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. S67SCARPA35-36-37-38 - 39-40-41-4243-44-45-46-47BIANCO• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. S68MOCASSINO35-36-37-38 - 39-40-41-4243-44-45-46-47BIANCO• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. S69STIVALE35 - 36 - 37 - 38 - 39 - 40 - 4142 - 43 - 44 - 45 - 46 - 47BIANCO• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. S70CIABATTA40 - 41 - 42 - 43 - 44 - 45 - 46BIANCO • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Art. S71MOCASSINO UOMO35 - 36 - 37-38 - 39 - 40 - 41 - 42 -43 - 44 - 45 - 46 - 47NERO
Art. 66
Art. 67
Art. 68
Art. 69
Art. 70
Art. 71
N.B. Le misure sopra riportate sono indicative in quanto possono variare a seconda del modello e della
vestibilità, per motivi di modellistica e di attualità.
CONSIGLI TECNICI:Per una buona durata dei capi sono consigliabili i seguenti accorgimenti:
1) Lavare i capi in acqua tiepida per almeno due volte.2) Non lasciare i capi in ammollo.3) Non é consigliabile usare prodotti chimici e in caso
di necessità usare una modica quantità di candeg-gina (proporzione massima del 2%) solo su tessuti tinti in filo o color bianco proprio di eventuali prodotti chimici.
4) Per gli stampati non strofinare né spazzolare.5) Il puro cotone prevede un ritiro del 3% massimo.6) Per lo stiro attenersi alle basse temperature per i tessuti
misti e sintetici; per il cotone, invece potranno essere usate temperature più elevate.
7) Mai procedere a smacchiature locali, pena il deteriora-mento dei tessuti
8) I capi muniti di chiusura lampo vanno allacciati completamente prima del lavaggio in lavatrice
9) Non porre mai a contatto la chiusura lampo con fonti di calore
N.B. Le misure sopra riportate sono indicative in quanto possono variare a seconda del modello e della vestibilità, per motivi di modellistica e di attualità.
The above measures can change according to the different styles and for design reasons.
CONSIGLI TECNICI:Per una buona durata dei capi sono consigliabili i seguenti accorgimenti:1) Lavare i capi in acqua tiepida per almeno due volte.2) Non lasciare i capi in ammollo.3) Non é consigliabile usare prodotti chimici e in caso di necessità usare una modica quantità di candeggina (proporzione massima del 2%) solo su tessuti tinti in fi lo o color bianco. La ditta Giblor’s si esonera da responsabilità per scolorimenti o usure dei tessuti, causati dall’uso improprio di eventuali prodotti chimici.4) Per gli stampati non strofi nare né spazzolare.5) Il puro cotone prevede un ritiro del 3% massimo.6) Per lo stiro attenersi alle basse temperature per i tessuti misti e sintetici; per il cotone, invece potranno essere usate temperature più elevate.7) Mai procedere a smacchiature locali, pena il deterioramento dei tessuti8) I capi muniti di chiusura lampo vanno allacciati completamente prima del lavaggio in lavatrice9) Non porre mai a contatto la chiusura lampo con fonti di calore
TECHNICAL ADVICES:For a well wearing of the clothes please read the following suggestions.1) Wash the clothes in lukewarm water at least for two times2) Never soften the clothes3) If necessary, use a little quantity of bleach (maximum proportion of 2%) only for white and not printed fabrics. Giblor’s is not responsible for the fading or wear of the fabrics, due to an inappropriate use of chimical product4) For printed clothes do not rub and do not brush5) Pure cotton will have a shrinkage of max 3%6) How to iron: for the mixed and synthetic clothes use low temperature; for the cotton you can use higher temperature7) In order to avoid the deterioration of the fabrics, don’t remove stains locally8) Zip up all the clothes before washing them in the washing machine9) Never place the zip in contact with heat sources
DONNA - WOMANXS S M L XL XXL
40 42 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60
UOMO - MENS M L XL XXL XXXL
42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64
CAMICIE - SHIRTSXS S M L XL XXL
35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46
TABELLA CONVERSIONE TAGLIE
311