catalogo bh fitness 2012

www.bh� tness.es

Cintas de correr

Elípticas

Ciclismo Indoor

Bicicletas

Remos

Musculación

Vibración

Centros de masaje

catálogo 2012

ES

PA

ÑO

L

i.Concept by BH FITNESSVer cuadernillo central

version

cintas de correr6 G6508 Mercury 6.06 G6521 F108 G6156V Prisma M609 G6134V Prisma M35

10 G6427T RT Aero10 G6427V F511 G6322 S Pro12 G6426V F412 G6425V F313 G6314 S Premium14 G6416V F214 G6414V F115 G6434 F015 G6432N ECO II15 G6431N ECO I 45 cintas de correr

Tabla de especifi caciones

elípticas16 G885 i.VS Motion17 G860 FDC1918 G260 Khronos Generator18 G2485 Khronos Sport19 G2465 Iridium avant GSG19 G246 Iridium avant Program19 G2391 Inspirit Program20 G2377 Brazil Plus GSG20 G2375 Brazil Plus Program21 G2525 Atlantic Program21 G2520 Atlantic 21 G2346 Walk.Fit Program21 G2343 Walk.Fit 22 G2336 Athlon Program22 G2334 Athlon22 G233N Quick46 elípticas


bicicletas30 H872N Carbon Bike Generator30 H8715 Carbon Bike GSG30 H8705 Carbon Bike Program30 H8702 Carbon Bike31 H107 Pegasus Plus GSG31 H1055 Pegasus Plus 31 H698 Onyx GSG31 H6975 Onxy Program31 H6935 Onyx 32 H495 Pixel Program32 H494 Pixel 32 H287 Corsa Program32 H284 Corsa33 H266 Aloe Natura33 H8565 Comfort Evolution Program33 H8555 Comfort Evolution47 bicicletas


remos34 R350 Vario Program34 R307 Boston

ciclismo indoor23 G280N SE2 Electronic24 H925 Duke Magnetic25 H920E Duke Electronic26 H930 Spada GSG26 H9310 Spada Magnetic27 H919N SB327 H9175T BT Aero28 H9171 G3 Pro28 H9161 SB2.129 H9156 SB1.129 H913 SB023 ciclismo indoor


vibración40 YV30RS Vibroboost GS Sports Edition41 YV20RS Vibro GS Sports Edition41 YV20T ST Aero42 YV56 Combo Dúo42 YV50 Combo One

musculación35 G156 TT Pro36 G152X Global Gym37 G119XA Nevada Plus37 G112X Multigym Plus38 G330 Optima Press38 G320 Optima 38 G59X Atlanta 30039 G405 Zero Pro39 G400 Zero 39 G225 Tactiletonic Pro

índ

ice

ico

no

s

centros de masaje43 M900 Milan43 M650 Venice44 M400 Prince44 M200 Image44 M110 Niza

LCULightCommercialUse

LIGHT COMMERCIAL USEGarantía para Uso Semi-Profesional (comunidades de vecinos, centros de estética y pequeños gimnasios de hotel). Ver página 7

FcUFullCommercialUse

FULL COMMERCIAL USE100% garantía para Uso Profesional

patente mundial

El sistema A-Wings es una reinterpretación de las Cintas de correr, donde cada pieza y dispositivo se han redefi nido para obtener la máxima efi cien-cia en términos económico, de ahorro de espacio y especifi caciones

Motor de corriente alterna con variador de frecuencia. Tecnolo-gía propia de cintas de correr profesionales

Inclinación eléctrica desde el panel de control empleando un motor de elevación. No es necesario bajarse de la cinta para cambiar la pendiente

Clase HA. Bicicletas estáticas y elípticas clasifi cadas como Clase HA por el Estándar Europeo EN 957-7 y EN 957-9. El monitor realiza un cálculo exacto de vatios y RPM

Ergómetro que permite la medida en vatios

Indica modelos autogenerados, es decir, no necesitan conexión a la red eléctrica para entrenar con perfi les de ejercicio. Si el icono aparece en color gris oscuro, indica que el modelo tiene garantía de uso Semi-profesionalLas cintas con ”Green Power Tech” han implantado ya la tecnología aplicada a motores y tarjetas de regulación que permite hacer un uso más efi ciente de la energía, y, en consecuencia, registrar consumos ligeramente inferiores para un mismo rendimiento

Monitor de matriz de puntos donde visualizar gráfi camente la evolución del programa. Es el tipo de monitor utilizado en máquinas de Uso Profesional

Motivational monitor. Monitor equipado con gráfi cos para alentarte a dar el máximo o con programas interactivos que te permiten competir contra la máquina

El icono muestra la existencia de programas, esto es, perfi les predefi -nidos de entrenamiento con diferentes niveles de intensidad

Este icono señala la posibilidad que tiene el usuario de diseñar su pro-pio perfi l de entrenamiento, aparte de los que ya vengan predefi nidos

Superfi cie de carrera XXL

Soft Drop

PLUG&RUNPendiente Patente

La función Eco-Mode activa un cambio en el software de control de la cinta. Como consecuencia de estos cambios el consumo eléctrico real baja una media del 25% considerando para su medida el con-sumo de la cinta a velocidad constante y cero grados de inclinación

RANDOM PROGRAM. Al seleccionar este programa, el monitor creará y mostrará en la pantalla un nuevo programa cada vez, creado aleatoriamente

FITNESS TEST. El usuario ha de recorrer la mayor distancia posible en un tiempo determinado. Una vez fi nalizado el tiempo, el test le proporcionará su estado de forma

Programa de ejercicio de control de ritmo cardiaco. La máquina adapta automáticamente la resistencia, de esta forma el usuario siempre entrenará con un pulso constante predefi nido. Especialmente útil para personas que deben controlar el estrés cardiaco

TARGET HEART RATE. Cada vez que se sobrepase el nivel programado de pulsaciones, parpadeará el símbolo del corazón y el pulso. Espe-cialmente útil para personas que deben controlar el estrés cardiaco

SWR STEADY WATTS RATE. La máquina, automáticamente, man-tiene la resistencia en el objetivo seleccionado (en vatios). Especial-mente útil en procesos de rehabilitación de lesiones

BODY FAT CONTROL SYSTEM. Este programa ayuda a estimar el porcentaje de grasa corporal de forma fácil y confortable

RECOVERY TEST o TEST DE RECUPERACIÓN. Con este test serás capaz de calcular cuánto tardas en recuperar tus pulsaciones al terminar el entrenamiento

Superfi cie de carrera extra-ancha: confort y seguridad. Este ico-no identifi ca a aquellas cintas de correr con una superfi cie de carrera igual o mayor a 51 cm

El icono denota que la cinta de correr posee una estructura sobredi-mensionada

PROGRESSIVE CUSHIONING SYSTEM. Este sistema proporciona una sensación natural y de confort al usuario cubriendo la necesidad del cuerpo de una amortiguación adicional sobre superfi cies planas

Control de pulso en el manillar

Control de pulso telemétrico. El icono indica la integración del receptor en el panel de control. Si no lleva la inscripción OPCIO-NAL al pie, signifi ca que también incorpora el emisor o banda telemétrica para el pecho

Botones de control de velocidad e inclinación en el manillar para un ejercicio más cómodo

POTENTE VENTILADOR INTEGRADO. Ventilador que proporciona sensación de frescor durante el entrenamiento

Despliegue vertical desatendido y suave de la cinta de correr mediante un sistema hidráulico para prevenir problemas en la espalda

Los modelos de cintas con tecnología Plug&Run, no requieren ni ensamblajes, ni conexiones eléctricas ni atornillado. Su pues-ta en marcha es inmediata gracias a su sistema de montaje

PLEGABLE EN VERTICAL. Muy útil para almacenar en espacios reducidos y para facilitar el transporte

El K-Dumper Soft Control absorberá parte los impactos producidos al correr, alargando de esta manera la vida útil de los elastómeros y de la tabla

2

* El programa de entrenamiento se ejecutará en modo background, de modo que mientras el usuario disfruta de los contenidos de su iPhone o iPad, la intensidad de entrenamiento variará automáticamente según el programa previamente seleccionado

version

G866 i.FDC19

G2398 i.Inspirit

G2378 i.Brazil Plus

G2526 i.Atlantic

G2347 i.Walk.Fit

G2337 i.Athlon

H108i.Pegasus

H496i.Pixel

G6327 i.S Max

G6323i.S Pro

G6315 i.S Premium

G885 i.VS Motion

i.Concept by BH FITNESS, el nuevo concepto de salud y entretenimiento

En 2012, BH Fitness marcará un antes y un después en el mundo del � tness. i.Concept by BH Fitness representa la entrada al mundo del � tness 100% motivacional, 100% interactivo.

Gracias a este nuevo desarrollo, usted podrá entrenar con su aparato de � tness a la vez que disfruta de su mundo online y multimedia en su iPhone o iPad.

Consultar sus e-mails, navegar por Internet, actualizar su estado en las redes sociales, ver videos, comprar online, ver programas de TV, hablar por teléfono, chatear, leer e-books, jugar con videojuegos, etc.

Todo esto y mucho más será posible gracias a i.Concept by BH Fitness en 4 sencillos pasos:

1. Conecte su aparato de � tness a la red eléctrica2. Coloque su iPhone o iPad en el soporte del

monitor3. Seleccione su programa de entrenamiento 4. Disfrute de todo el potencial de su iPhone o

iPad mientras entrena*

Bienvenido al mundo i.Concept by BH Fitness, donde salud y entretenimiento se fusionan

Cuando encuentres este sello en la � cha de alguna máquina, quiere de-cir que tiene un equivalente en ver-sión i.Concept. Encontrarás más in-formación en el catálogo central. (Por ejemplo; la cinta de correr S Pro (pág. 11) tiene su equivalente en el modelo i.S Pro (pág. 2 del catálogo central))

COMPROMISO ECOLÓGICO BH Fitness En 2012 BH Fitness seguirá apostando por la tecnología verde y seguirá trabajando en su compromiso con la iniciativa 10:10 para el cuidado del medio ambiente.

certificación de la norma ISO 14001 de gestión ambiental

En 2012, como en 2011, mostramos nuestro compromiso con el medio ambiente, y volveremos a integrar en nuestros procesos cuantos cambios sean necesarios para poder renovar nuevamente en la Norma ISO-14001 de Gestión Ambiental.

los modelos autogenerados GSG: tus piernas crean la energía

2012 será, de nuevo, un año en el que el cuidado del medio ambiente será uno de nuestros objetivos. Por ello, muchos de los modelos de aparatos elípticos y bicicletas estáticas estarán disponibles en versión autogenerada (GSG), tecno-logía que permite que elípticas y bici-cletas de gama media y media-alta incorporen un generador que, con el propio pedaleo del usuario, alimente el consumo eléctrico demandado para el funcionamiento del monitor.

cintas de correr: doblemente verdes por dentro

Los aparatos de fi tness con mayor con-sumo son las cintas de correr. Por eso en 2010 decidimos equipar a estos apa-ratos con una doble medida de ahorro energético: la tecnología Green Power (ya aplicada en años anteriores) que permite realizar un uso más efi ciente de la energía. Y la función Eco-Mode, que activa un cambio en el software de control de la cinta, y como consecuen-cia del mismo, el consumo eléctrico real baja una media del 25% considerando para su medida el consumo de la cinta a velocidad constante y cero grados de inclinación.

eco wireless: fitnes de última generación sin cables en tu gimnasio

BH Hipower ya ha comenzado a reali-zar implantaciones de maquinaria car-diovascular con la última tecnología en monitores de bajo consumo alimen-tados por el pedaleo del usuario, incluso para alimentar un monitor de TV. También son remarcables el sis-tema de antena WI-FI, que permitirá que la máquina se pueda colocar en cualquier lugar del gimnasio, o los mo-nitores que incorporan algunas de las máquinas de musculación, que permiten llevar un control exhaustivo del entrenamiento y que están alimentados por paneles fotovoltáicos.

NORMA ISO 14001: compromiso verde certifi cado

GSG: Bueno para el medio ambiente, comodidad para el usuario

Green Power y Eco-Mode: cintas de correr doblemente comprometidas con la naturaleza

BH HIPOWER, la apuesta más eco-fi tness del sector profesional

3

BH Triathlon TeamBH Triathlon Team

PRODUCTOS BH TRIATHLONLa tecnología indoor elegida por los campeonesLa tecnología indoor elegida La tecnología indoor elegida

running indoor con RT Aero

cycling indoorcon BT Aero

swimming indoor con ST Aero

4

www.bh� tness.eswww.bhtriathlon.com

Para mantenerte informado sobre el equipo BH TRIATHLON y nuestros productos de entrenamiento, síguenos en: /bhtriathlon

Disfruta de la sensación más parecida a una bicicleta de carretera sobre una bicicleta de ciclismo indoor

Ergonomía TRI-ADVANCE• Manillar en una posición más baja• Mínima distancia entre pedales• Equipada con monitor LCD

¡Olvídate de los tediosos ajustes del rodillo y disfruta de la estabilidad y confort de la bicicleta de ciclismo indoor!

Establece tus objetivos y mide tus resultados

El Software TRIATHLON TRAINING incluye:• Test de Cooper• Entrenamiento por series (Distancia, Tiempo, Pulsaciones e Inclinación) *• 6 perfi les predefi nidos• 3 perfi les personalizables

Olvídate de controlar tus tiempos con el cronómetro manual. La máquina controla tu tiempo de ejercicio y tu tiempo de descanso. De modo que ¡sólo tendrás que ocuparte de correr para dar tu máximo!

* El usuario establece el objetivo y la máquina controlará el tiempo de ejercicio y el de recuperación.

Descubre los múltiples beneficios del entrenamiento con plataformas vibratorias

El Software TRIATHLON TRAINING incluye:• Entrenamiento completo, que incluye ejercicios específi cos para natación, ciclismo y carrera a pie• Incluye entrenamiento con ejercicios de propiocepción • El entrenamiento es mostrado paso a paso con gráfi cos muy intuitivos en el monitor LCD de 4,3”

Con la plataforma vibratoria, gracias al movimiento triplano, puedes ejercitar casi el 100% de las fi bras musculares, y no solamente el 40%, tal como ocurre en un entrenamiento “tradicional”

Más información en la pág. 41Más información en la pág. 10

Más información en la pág. 27

RETO HUG (SUI): Subcampeón del Mundo ITU

“Los aparatos de BH Fit-ness son realmente ro-bustos. Me encanta entre-nar con ellos, ya que me permiten mejorar. Puedo controlar todos los pa-rámetros de mi entrena-miento en la comodidad de mi gimnasio”.

MARIO MOLA (ESP): Campeón del Mundo Junior

“Suelo utilizar la plata-forma vibratoria, sobre todo, para realizar esti-ramientos. Es un buen complemento. Me deja las piernas como nue-vas”.

“He aprendido que la constancia es el compo-nente fundamental en la preparación. Usando una variedad de aparatos cardiovasculares y de mus-culación en el gimnasio 2 o 3 veces por semana, soy capaz de mantenerme física y mentalmente sana. Una de mis últimas armas ha sido la elección del Stepper SK de BH Hipower. Esta máquina me permite trabajar los músculos de mis piernas sin sobrecargarlos con la dura calzada en los entre-namientos de carrera a pie, y además me ayuda a desconectar mentalmente con mi rutina de na-tación / bicicleta / carrera a pie. Es una máquina a tener muy en cuenta”.

ANGELA NAETH(USA): Subcampeona en el Ironman de Texas

NICOLA SPIRIG(SUI): Subcampeona del Mundo ITU

FERNANDO ALARZA(ESP): Campeón del Mundo Junior

SALETA CASTRO(ESP): Campeona de España de Triatlón Larga DistanciaPRODUCTOS BH TRIATHLON

La tecnología indoor elegida por los campeones

5

G6508 Mercury 6.0c

inta

s d

e c

orr

er

G6521 F10

DOT Matrix + 6 pantallas LED

Estructura profesional: sobredimensionada y no plegable

uso INTENSIVO(7-20 horas semanales)

peso máx. de usuario rec. 150 kg

motor 4,5 CV (pico)

velocidad 1-20 km/h

inclinación(eléctrica) hasta el 15%

superficie de carrera Superfi cie de carrera XXL 155 x 55 cm

amortiguación 6 elastómeros

monitorDOT MATRIX + 6 ventanas LED

16

3

pulso en el manillar Telemétrico

otros

Altavoces integrados y conexión para MP3

Teclas de velocidad e inclinación instantáneas

Potente ventilador integrado

Estructura sobredi-mensionada

Monitor DOT MATRIX y 6 ventanas LED con 16 perfi les predefi nidos con 3 niveles de intensidad, un Programa de Control del Ritmo Cardiaco (HRC) y 3 perfi les personalizables (uProg)

Medición de pulso inalámbrica. Banda para el pecho incluida

Motor Green Power: uso más efi ciente de la energía

MOTOR AC

Dot Matrix + 1 pantalla LED

Uso Semi-profesional1 año de garantía para uso semi-profesional (ver pág. 7). Estructura sobre-dimensionada. No plega-ble. Motor de corriente alterna (AC)

G6508 Mercury 6.0

G6521 F10

uso


SEMI-PROFESIONAL *ver pág. 7


motor 3,5 CV (AC)

velocidad 0,8-20 km/h.


superficie de carrera 155 x 55 cm


monitorDOT MATRIX + Pantalla LED

7

2


otros

Altavoces integrados y conexión para MP3



Estructura sobredimensionada

Monitor DOT MATRIX con 7 perfi les predefi nidos con 4 niveles de intensidad, un Programa de Control del Ritmo cardiaco (HRC), 2 Test de Fitness (hombre y mujer) y un perfi l personalizable (uProg)

Pulso telemétrico. Banda para el pecho incluida

Tope de gama en cintas DCMotor de 4,5 CV (pico) y estructura sobredimen-sionada no plegable que aseguran excelentes prestaciones para un en-trenamiento intensivo

Modelos BH Fitness cubiertos por la garantía LCU:


G280N SE2 Electronic

H919N SB3Magnetic

G6508 Mercury 6.0G260 Khronos

Generator

R350 Vario Program

H872N Carbon Bike Generator

YV20RS Vibro GS SE

G885 i.VS Motion

G156 TT Pro

años de garantía en estructura

años de garantía para uso doméstico

años de garantía para uso en comunidades de vecinos, centros de estética y pequeños gimnasios de hotel

meses de garantía para uso público en gimnasios o centros cívicos

8 2 16

Estas son las condiciones de garantía para las máquinas deUso Colectivo Limitado:

Gama Uso Colectivo Limitado

L x An x Al: 210 x 93 x 147 cmpeso: 170 kg


7

G6156V Prisma M60uso INTENSIVO

(7-20 horas semanales)peso máx. de usuario rec.

125 kg

motor 4,0 CV (pico)

velocidad 1-22 km/h


monitorMonitor con 3 displays circulares

9

3


amortigua-ción 8 elastómeros


otros

PLUG&RUNPatente Pendiente

Ahorra hasta un 25% del consu-mo eléctrico

Teclas de velocidad e inclinación instantáneas y botones de control de velocidad e inclinación en el manillar

Monitor con 3 displays circulares y 9 perfi les predefi nidos, 3 perfi les personalizables (uProg) y un programa de control del ritmo cardiaco (HRC)

Sistema de amortiguación (8 elastómeros) complementado con la tecnología PCS que dota de progresividad a la amortiguación

Sistema dual de plegado (horizontal y vertical) la combinación perfecta

patente mundial

M60 55 cm x 22 Km/h.

Monitor Racing

Ecológica

Plegable

La combinación perfectaSistema A-wings (superficie de carrera XXL) y Sistema Plug & Run (sin montaje): el mayor confort y seguridad del mercado

L x An x Al: 188 x 88 x 137 cmPlegada verticalmente: 95 x 88 x 154 cmpeso: 85 kg

8

G6134V Prisma M35uso INTENSIVO

(7-20 horas semanales)

peso máx. de usuario rec.

120 kg

motor 3,5 CV (pico)

velocidad 1-20 km/h

inclinación (eléctrica) hasta el 12%

monitorPantalla LCD retroiluminada azul de 5,4”

9

3



pulso en el manillar opcional

Telemétrico

otros PLUG&RUN

Patente Pendiente

Teclas de velocidad e inclinación instantáneas y botones de control de velocidad e inclinación en el manillar

Pantalla LCD retroiluminada azul de 5,4” con 9 perfi les predefi nidos, 3 perfi les personalizables (uProg), 3 programas con objetivos (tiempo, distancia o calorías) y un programa de control del ritmo cardiaco (HRC)

Sistema de amortiguación (8 elastómeros) complementado con la tecnología PCS que dota de progresividad a la amortiguación

Sistema dual de plegado (horizontal y vertical)

la combinación perfecta

patente mundial

G6134V Monitor

Ecológica

M35 51 cm x 20 Km/h.

ECO MODEGracias al botón ECO MODE usted podrá ahorrar, como media, hasta un 25% del consumo eléctrico

PLUG&RUN

BUSQUE ESTE LOGOTIPO EN LAS CINTAS DE CORRER:• Elimine los problemas de montaje: no sobrarán ni faltarán piezas

• No necesita contratar un técnico para que monte su nueva máquina

• Y tan sólo 5 minutos después de recibir su máquina, podrá comenzar a disfrutarlaPLUG&RUNPendiente Patente

G6156V Prisma M60

M60 55 cm x 22 Km/h.

G6134V Prisma M35

M35 51 cm x 20 Km/h.

L x An x Al: 188 x 88 x 137 cm Plegada verticalmente: 95 x 88 x 154 cmpeso: 83 kg

9

G6427T RT Aeroel software Triathlon Training incluye:TEST PARA ESTABLECER TU ESTADO DE FORMA• Test de Cooper

SERIESEntrenamientos de series con objetivos personalizables por:• Distancia (4 tipos) *• Tiempo (3 tipos) *• Pulsaciones (2 tipos) *• Inclinación (2 tipos) *

PROGRAMAS• 6 perfi les de carrera diferentes• 3 programas personalizables• Calentamiento y recuperación• Programa manual• Body Fat

* Series predefi nidas, con tiempos de recuperación controlados por la máquina. Ej.: serie de distancia: 8 series de 500 m (a la velocidad objetivo marcada por el usuario) con 50 segundos de recuperación a 8 km/h (cada 500 m).

Características comunes de los modelos G6427T RT Aeroy G6427V F5



130 kg

motor 4,0 CV (pico)

velocidad 1-22 km/h

elevación(eléctrica) hasta el 12%

monitor DOT MATRIX + 6 ventanas LED

superficie de carrera Superfi cie de carrera XXL 140 x 51cm



otros




G6427V F5 Incluye la función ECO MODE que ahorra hasta un 25% del consumo eléctrico

Incluye 14 perfi les predefi nidos, un programa de control del ritmo cardiaco (HRC), un test de control de grasa corporal (BF) y 3 perfi les personalizables (uProg)

14

3

El monitor en el modelo G6427V no muestra la velocidad en km/min

G6427V Dot Matrix Monitor

Velocidad mostrada en km/min

Ecológica

Plegable

G6427V F5

TRIATHLON SERIES

Uso intensivoGran confort en el uso gracias a su estructura sobredimensionada y su sistema de amortiguación K-dumper

Mod. G6427T RT Aero

Mod. G6427V F5

Mod. G6427V / G6427TL x An x Al: 184 x 94 x 149 cmPlegada. L x An x Al: 125 x 94 x 156 cm peso: 108 kg

Aire

Aire

10



130 kg

motor 3,0 CV (pico)

velocidad 1-19 km/h


monitorPantalla LCD retroiluminada azul 6,8”

12


amortigua-ción

6 elastómeros


Telemétrico

otros




Ahorra hasta un 25% del consumo eléctrico

Pantalla LCD retroiluminada azul 6,8” con 12 perfi les pre-defi nidos, un programa de control del ritmo cardiaco (HRC) y un test de control de grasa corporal (BF)

Superfi cie de carrera XXL: 135 x 51 cm

G6322 S Pro

G6322 Monitor

Ecológica


Plegable

versionversion

También disponible en versión i.Concept: G6323 i.S ProVer cuadernillo central

L x An x Al: 180 x 98 x 141 cmPlegada. L x An x Al: 120 x 98 x 158 cmpeso: 102 kg

Aire

11



130 kg

motor 3,5 CV (pico)

velocidad 1-20 km/h



14




otros




Monitor motivacional


Pantalla LCD retroiluminada azul de 8,2” con 14 perfi les predefi nidos, un programa de control del ritmo cardiaco (HRC) y un test de control de grasa corporal (BF)

Sistema de amortiguación (6 elastómeros) complementado con la tecnología K-dumper soft control que alarga la vida de los elastómeros y de la tabla

Superfi cie de carrera XXL: 140 x 51cm

G6425V F3

G6426V F4

G6425V Monitor

G6426V Monitor



130 kg / 287 lbs.

motor 3,0 CV (pico)

velocidad 1-18 km/h



12




Telemétrico

otros





Pantalla LCD retroiluminada azul de 8,2” con 12 perfi les predefi nidos, un programa de control del ritmo cardiaco (HRC) y un test de control de grasa corporal (BF)

Sistema de amortiguación (6 elastómeros) complementado con la tecnología K-dumper soft control que alarga la vida de los elastómeros y la tabla

Superfi cie de carrera XXL: 140 x 51 cm

Ecológica

Ecológica

Uso intensivoMuy cómoda y segura gracias a su estructura sobredimensionada y su superficie de carrera XXL

Uso intensivoGran confort en el uso gracias a su estructura sobredimensionada y su sistema de amortiguación K-dumper

L x An x Al: 184 x 94 x 149 cmPlegada. L x An x Al: 125 x 94 x 156 cm peso: 99 kg


Aire

Aire

12

uso REGULAR(3-7 horas semanales)


115 kg

motor 2,75 CV (pico)

velocidad 1-18 km/h


monitorPantalla LCD retroiluminada azul 6,8”

12

superficie de carrera

130 x 45 cm

amortigua-ción

6 elastómeros


Telemétrico

otros





Pantalla LCD retroiluminada azul 6,8” con 12 perfi les predefi nidos, un programa de control de control del ritmo cardiaco (HRC) y un test de control de grasa corporal (BF)

Motor Green Power y función ECO MODE: uso más efi ciente de la energía

G6314 S Premium

G6314 Monitor

Ecológica


Plegable

versionversion

También disponible en versión i.Concept: G6315 i.S PremiumVer cuadernillo central


Aire

13

G6416V F2

G6414V F1


peso máx.de usuario rec.

115 kg

motor 2,75 CV (pico)

velocidad 1-18 km/h



12




Telemétrico

otros

Teclas de velocidad e inclinación

instantáneas

Ventilador integrado



Pantalla LCD retroiluminada azul de 6,8” con 12 perfi -les predefi nidos, un programa de control del ritmo cardiaco (HRC) y un test de control de grasa corporal (BF)


Motor Green Power: uso más efi ciente de la energía



115 kg

motor 2,5 CV (pico)

velocidad 1-16 km/h



12



pulso en el manillar

otros


Ventilador integrado


Pantalla LCD retroiluminada azul de 6,8” con 12 perfi les predefi nidos y un test de control de grasa corporal (BF)


Monitor motivacional, para obtener el máximo rendimiento en cada entrenamiento

G6414V Monitor

G6416V Monitor

Ecológica

Ecológica

Pantalla de 6,8”Pantalla retroiluminada azul con monitor motivacional, para obtener el máximo rendimiento en cada entrenamiento




Aire

Aire

14

G6434 F0

ECO SeriesG6432N ECO II



100 kg

motor 2,5 CV (pico)

velocidad 1-16 km/h.



amortigua-ción

6 elastómeros

monitor 3 ventanas LED 6


otros

Botones de control en el manillar Teclas de velocidad e inclinación instantáneas El monitor simula un estadio olímpico

G6431N ECO ISimilares características al modelo ECO II excepto por:

diseñada para uso ocasional con motor de 2,0 CV (pico) velocidad: 1-13 km/h inclinación manual con 2 posiciones (1 y 4%) teclas de velocidad instantánea

G6431N Monitor

G6432N Monitor

Mod. G6432N



motor 2,5 CV (pico)

velocidad 1-16 km/h


monitor Pantalla LED 12




otros

Teclas de velocidad e incli-nación instantáneas y botones de control de velocidad e inclinación en el manillar

Pantalla LED con 12 perfi les predefi nidos


Ecológica

G6434 Monitor


Pequeñas y ligerasLas más pequeñas de la familia cintas de correr. Ligeras y fáciles de mover. Ideal para uso regular (Mod. G6432N) u ocasional (Mod. G6431N)

Mod. G6432NL x An x Al: 173 x 70 x 130 cmPlegada. L x An x Al: 81 x 70 x 148 cmpeso: 59 kg

Mod. G6431NL x An x Al: 160 x 70 x 125 cmPlegada. L x An x Al: 86 x 70 x 141 cmpeso: 55 kg


15

Paso variableMáxima versatilidad, flexibilidad y libertad en el ejercicio para diferentes tipos de usuario en una sola máquina

G885 i.VS Motion

uso


SEMI-PROFESIONAL *Ver página 7


zancada desde 46 cm a 66 cm

rotación de la masa 35 kg

freno Sistema de freno electromagnético

monitorDOT MATRIX + Pantalla LED

4


otros

Bloqueo de seguridad de los pedales

Regulación manual de la longitud de la zancada

Ruedas para un fácil transporte

Monitor E1 . Para más información, ver la contraportada del cuadernillo central i.Concept

Paso variable desde 46 cm hasta 66 cm que ofrece la máxima ergonomía para todo tipo de usuarios

elíp

tic

as

MOVIMIENTO ELÍPTICO DE PASO VARIABLE

máxima adaptabilidadIdeal para todo tipo de usuarios e intensidades de entrenamiento

control de la zancadaLos pedales son independientes, por lo que es posible ajustar la longitud de la zancada

intensidad ajustableLos usuarios pueden comenzar el entrenamiento andando y terminar corriendo

en resumen…Máxima versatilidad, fl exibilidad y libertad de entrenamiento para diferentes tipos de usuarios en una misma máquina

Monitor E1

Monitor E1 con iPad

* Este modelo sólo está disponible en la versión i.Concept

Bienvenido al mundo i.Concept by BH Fitness

100% Entretenimiento

100% Actualizado

100% Motivacional

100% Interactivo

100% Integrado

stridevariable

46 cm Step 51 cm Caminar 55 cm Trotar 61 & 66 cm Correr


Sports feeling

Front DriveSu larga zancada de 48 cm y su mínima separación entre pedales permiten realizar un entrenamiento tan exigente como confortable

G860 FDC19



130 kg

zancada 48 cm


freno Sistema de freno magnético

monitorPantalla LCD retroiluminada dual

12

4

5


Telemétrico

otros Botellero Pedales sobredimensionados Ruedas para un fácil transporte

Pantalla LCD retroiluminada dual con 12 perfi les de ejercicio, 5 programas de control del ritmo cardiaco (HRC), 4 perfi les personalizables (uProg), un programa de vatios constantes (SWR: 30-400 vatios), un test de recuperación (RT) y un test de control de grasa corporal (BF)

Elíptica de paso delantero, permite un fácil acceso

G860 Monitor

FRONT DRIVE Mínima distancia entre pedales

FRONT DRIVE

version

También disponible en versión i.Concept: G866 i.FDC19Ver cuadernillo central

L x An x Al: 185 x 70 x 170 cm peso: 85 kg

desarrollo de entrenamientos más agresivos

el Front Drive permite desarrollar zancadas de hasta 48 cm, lo que se asemeja más

al entrenamiento de carrera (pasos más lar-gos). Además, por su estructura, permite que usuarios más altos entrenen más có-modamente que en elípticos tradicionales. Los bastones están más separados del pe-dal, por lo que no hay riesgo de golpearlos con las rodillas

¿cuáles son las ventajas del Front Drive?Principalmente, podemos destacar 3 grandes ventajas:

¿para quién está espe-cialmente recomendado el front drive?

Usuarios muy altos o muy pesados

Deportistas o personas que quieran realizar entrenamientos muy intensivos

Usuarios que busquen una sensación lo más parecida a correr, pero que por problemas de rodilla o similares no les vaya bien la cinta de correr

mayor resistencia

gracias al diseño de su es-tructura, el sufrimiento de las partes móviles es me-nor, ya que todo el peso del usuario recae casi ver-ticalmente sobre los raíles de deslizamiento

mínima separación entre pedales

lo que permite un movi-miento más natural, ya que las caderas van total-mente paralelas durante el ejercicio

zancada de

48 cm

Mínima distancia entre pedalesSu larga zancada de 51 cm y su mínima separación entre pedales permiten realizar un entrenamiento exigente y confortableMod. G260 / G2485

Khronos SeriesG260 Khronos Generator

uso


SEMI-PROFESIONAL *Ver pág. 7


130 kg

zancada 51 cm

rotación de la masa

Sistema generador equivalente a RM de 35 kg

freno sistema de freno electromagnético


12

4

4


otros

Pedales sobredimensionados anti-deslizantes

Botellero Ruedas para un fácil transporte

Estructura sobredimensionada y resistentes rodamientos en todas las articulaciones: aseguran larga duración para un uso muy intensivo

Pantalla LCD retroiluminada dual con 12 perfi les de ejercicio y 32 niveles de intensidad cada uno, 4 programas de control del ritmo cardiaco (HRC), un test de recuperación (RT), un test de control de grasa corporal (BF), un programa de vatios constan-tes (SWR: 10-350 vatios) y 4 perfi les personalizables (uProg)

Ergómetro: cálculo preciso de Watios y RPM

Autogenerada: al no necesitar conectarse a la red eléctrica, se puede colocar en cualquier lugar del hogar

G2485 Khronos SportMismas características que el modelo G260 excepto por:

No dispone de garantía para uso Semi-Profesional

Sistema de freno magnético (no autogenerado)

El rotación de la masa es de 20 kg

16 niveles de intensidad


12

4

4


G2485 MonitorG260 Monitor

Mod. G260

Mod. G2485


zancada de

51cm

18

Mod. G2465

G2465 Iridium Avant GSGuso INTENSIVO


120 kg

zancada 40 cm

sistemainercial 18 kg

frenosistema de freno magnético autoge-nerado (GSG)


12

4


otros Botones de control en el manillar Pedales sobredimensionados Botellero

Estructura sobredimensionada y resistentes rodamientos en todas las articulaciones: aseguran larga duración para un uso intensivo

Pantalla LCD retroiluminada dual con 12 perfi les de ejercicio con 32 niveles de intensidad cada uno

Ergómetro con el estándar Clase HA: cálculo preciso de Watios y RPM Autogenerada: al no necesitar conectarse a la red eléctrica, se puede colocar en cualquier lugar del hogar

G246 Iridium Avant ProgramMismas características que el modelo G2465 excepto por:

No es Clase HA y el sistema de freno es magnético (no autogenerado)

16 niveles de intensidad, en lugar de 32 Incluye test de recuperación (RT)


monitorPantalla LCD retroiluminada azul

12

4


G2465 Monitor

Mod. G2465



115 kg

zancada 40 cm



monitorPantalla táctil retroiluminada azul

6

4


Telemétrico

otros Ruedas para un fácil transporte

Estructura reforzada, diseño especial de las empuñaduras, resistentes rodamientos en todas las articulaciones y repo-sapiés antideslizantes: aseguran una gran suavidad en los entrenamientos más exigentes

Pantalla táctil retroiluminada azul con 6 perfi les de ejercicio con 16 niveles de intensidad cada uno, 4 programas de control del ritmo cardiaco (HRC), un test de recuperación (RT), un test de control de grasa corporal (BF) y 1 perfi l personalizable (uProg)

G2391 Monitor

Resistentes rodamientos en las articulaciones

Iridium Avant Series

G2391 Inspirit Program

EcológicaSu sistema de freno mag-nético autogenerado (GSG) permite realizar un consu-mo energético nulo (100% ecológica) Mod. G2465

Estructura reforzadaDiseño especial de las empuñaduras, resistentes rodamientos en todas las articulaciones y reposa-piés antideslizantes


L x An x Al: 175 x 60 x 157 cmpeso. Mod. G2465: 70 kg Mod. G246: 68 kg

version

También disponible en versión i.Concept: G2398 i.InspiritVer cuadernillo central

G246 Monitor

Aire

19

zancada de

46 cm

Mod. G2377

Zancada XXLZancada de 46 cm que permite realizar entrena-mientos más intensivos al permitir dar pasos más largosMod. G2377 / G2375

L x An x Al: 170 x 67 x 168 cmpeso: Mod. G2377: 64 kg Mod. G2375: 63 kg

G2377 Autogenerada: Ecológica

G2377 / G2375 Monitor

Brazil SeriesG2377 Brazil Plus GSG



115 kg

zancada 46 cm


frenosistema de freno magnético autoge-nerado (GSG)


12

5

4


Telemétrico


Gracias a su estructura remodelada, los pedales están más juntos, ofreciendo una posición de pedaleo más natural

Pantalla LCD retroiluminada dual con 12 perfi les de ejercicio y 16 niveles de intensidad, 4 programas de control del ritmo cardiaco (HRC), un programa de vatios constantes (SWR: 10-350 vatios), un test de recuperación (RT), un test de control de grasa corporal (BF) y 5 perfi les personalizables (uProg)

Autogenerada: al no necesitar conectarse a la red eléctrica, se puede colocar en cualquier lugar del hogar

G2375 Brazil Plus ProgramMismas características que el modelo G2377 excepto por:

El sistema de freno no es autogenerado en el modelo G2375

Medición de pulso inalámbrico no disponible


12

5

4


version

También disponible en versión i.Concept: G2378 i.Brazil PlusVer cuadernillo central

20

Mod. G2525

Mod. G2346

Atlantic Series

Walk.Fit Series

completo equipamientoModelo equipado con amplio abanico de progra-mas, bastones regulables en 4 posiciones y zancada de 40 cmMod. G2525

G2525 Monitor

G2520 AtlanticSimilares características que el modelo G2525 pero sin pro-gramas. Equipada con regulador manual de carga (8 niveles)

monitor Pantalla LCD


5 en 1Brazos regulables en al-tura en 5 posiciones, para configurar la posición de brazos más confortable para cada usuarioMod. G2346 / G2343

G2346 Monitor

G2343 Monitor



G2525 Atlantic Programuso REGULAR



115 kg

zancada 40 cm



monitorPantalla LCD retroiluminada

6

3


others Ruedas para un fácil transporte

Portabidones

Pantalla LCD retroiluminada con 6 perfi les de ejercicio con 16 niveles de intensidad, 3 programas de control del ritmo cardiaco (HRC), un programa de vatios constantes (SWR: 30-300 vatios), un test de recuperación (RT), un test de control de grasa corporal (BF) y 1 perfi l personalizable (uProg)

Brazos regulables en altura en 4 posiciones, para confi gurar la posición de brazos más confortable para cada usuario

4 posiciones personalizables

4 en uno

G2346 Walk.Fit Programuso REGULAR



110 kg

zancada 33 cm



monitorPantalla LCD

6

4


Telemétrico

ajustes ajuste horizontal de pedales


Pantalla LCD con 6 perfi les de ejercicio con 16 niveles de intensidad, 4 programas de control del ritmo cardiaco (HRC), un test de control de grasa corporal (BF), un test de recupera-ción (RT) y un perfi l personalizable (uProg)

Brazos regulables en altura: 5 posiciones personalizables

G2343 Walk.FitMismas características que el modelo G2346 pero sin progra-mas ni medición de pulso inalámbrico.

Equipada con regulador manual de carga (8 niveles)




5 en uno

version

También disponible en versión i.Concept: G2526 i.AtlanticVer cuadernillo central

version

También disponible en versión i.Concept: G2347 i.Walk.FitVer cuadernillo central

21

Mod. G2336

G2336 Monitor

G2334 Monitor

G233N Monitor

G2336 Athlon Programuso REGULAR



105 kg

zancada 36 cm



monitorPantalla LCD

6

4

4

pulso en los brazos móviles

ajustes ajuste horizontal de pedales


Pantalla LCD con 6 perfi les de ejercicio con 16 niveles de intensidad, 4 programas de control del ritmo cardiaco (HRC), un test de control de grasa corporal (BF), un test de recupe-ración (RT) y 4 perfi les personalizables (uProg)

Ajuste horizontal de los pedales, para acercarse o alejarse de los bastones móviles



95 kg

zancada 36 cm





otros Portabidones Ruedas para un fácil transporte

Equipada con regulador de carga manual (8 niveles)

Pantalla LCD muy fácil de usar, con dígitos de gran visibilidad, que informa de la velocidad, calorías, tiempo, distancia y pulso

G2334 AthlonMismas características que el modelo G2336 pero sin progra-mas (excepto un test de recuperación)

Equipada con regulador manual de carga (8 niveles)



Athlon Series

G233N Quick

pulso en los brazos móvilesMide el pulso de forma có-moda y constante mientras entrenas, sin necesidad de banda inalámbrica Mod. G2336 / G2334

Pequeño tamañoDe atractivo diseño, fácil de mover y guardar, el modelo Quick es la solución ideal para entrenamientos oca-sionales



version

También disponible en versión i.Concept: G2337 i.AthlonVer cuadernillo central

22

Spin Elliptical TrainingCombina los beneficios del movimiento elíptico con la intensidad del entrena-miento del ciclismo indoor


G280N SE2 Electronic

uso




115 kg


freno Sistema de freno por fricción y bloqueo de emergencia


ajustes Manillar: Vertical

pulso opcional Telemétrico

otros 12 puntos precisos de regulación de carga (manual)


Monitor muy fácil de usar con pantalla LCD que informa de RPM, velocidad, calorías, distancia, tiempo y pulso

Manillar ajustable (vertical). Facilita una cómoda posición a todo tipo de usuarios

Rotación de la masa de 20 kg. Proporciona una acción de pedaleo muy suave

Medición de pulso inalámbrica. Banda para el pecho opcional

Regulación de carga

G280N Monitor

cic

lism

o in

do

or

H925 H920E H930 H9310 H919N H9175T H9171 H9161 H9156 H913

Duke Magnetic

Duke Electronic

Spada GSG

Spada Magnetic SB3 BT Aero G3 Pro SB2.1 SB1.1 SB0

Uso Profesional Profesional Intensivo Intensivo Semi-profesional Regular Regular Regular Regular Ocasional

Sistema de freno Magnético Fricción Magnético Magnético Magnético Fricción Fricción Fricción Fricción Fricción

Monitor

Mide: RPM, tiempo, calorías,

velocidad, distancia, watts

y pulso

Mide: RPM, velocidad, calorías, pulso, cadencia, distancia, tiempo

y hora

LCD monitor con 12 perfi les de ejercicio y 16 niveles de

intensidad

Mide: RPM, velocidad,

tiempo, calorías, distancia, hora y

pulso


tiempo, calorías, distancia y pulso






tiempo, calorías y distancia


tiempo, calorías y distancia

Mide: velocidad, tiempo, calorías

y distancia

Tipo de sillín Sillín anatómico Sillín anatómico Sillín anatómico Sillín anatómico Sillín anatómico Sillín anatómico Sillín anatómico Sillín anatómico Sillín anatómico Sillín anatómico

Peso volante inercia

Equivalente a 20 kg (freno magnético)

20 kgEquivalente a 20 kg (freno magnético)



18 kg 18 kg 18 kg 16 kg 18 kg

Cubrevolante Sí Sí No No Sí No No No No No

Transmisión Correa Poly-V Correa Poly-V Correa Poly-V Correa Poly-V Correa Poly-V Cadena Cadena Correa Poly-V Correa Poly-V Cadena

Manillar Triatlón Triatlón Triatlón Triatlón TriatlónManillar de carretera / contrarreloj

Manillar ergonómico Triatlón Manillar

ergonómico Triatlón

PedalesPedales mixtos (automáticos o

calapiés)

Pedales mixtos (automáticos o

calapiés)


calapiés)


calapiés)


calapiés)


calapiés)

Calapiés con correa




Mínima distancia eje pedalier No No No No No Sí Sí No No No

Medición de pulso inalámbrica

Sí, banda de pecho opcional






Sí, banda de pecho opcional No No No

Microajuste horizontal y vertical del sillín y del manillar

Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí SíSillín: H y V

Manillar: sólo ajuste vertical

Sí

Largo 104 cm 104 cm 130 cm 130 cm 104 cm 104 cm 104 cm 104 cm 104 cm 104 cm

Ancho 63 cm 63 cm 59 cm 59 cm 64 cm 64 cm 64 cm 64 cm 55 cm 64 cm

Alto 117 cm 117 cm 116 cm 116 cm 119 cm 107 cm 119 cm 119 cm 120 cm 117 cm

ciclismo indoor especificaciones

23

cic

lism

o in

do

or

usoPROFESIONAL


115 kg

volante de inercia de aluminio, equivalente a 20 kg

frenoSistema de freno magnético. Selector de frenada con 16 niveles y bloqueo de emergencia

transmisión Correa poly-V

pedales Mixtos (automáticos o calapiés)

monitor Pantalla LCD retroiluminada azul

ajustesSillín: Horizontal y Vertical

Manillar: Horizontal y Vertical


otros

Chasis de acero sobredimensionado con tratamiento anti-corrosión y cubrevolante contra el sudor

Manillar ergonómico de triatlón

Cómodo sillín anatómico

Portabidones


Monitor con pantalla LCD retroiluminada azul muy fácil de usar que informa de revoluciones por minuto, velocidad, pulso, calorías, vatios, distancia y tiempo

Pedaleo muy suave y silencioso, libre de mantenimiento, gracias a su sistema de transmisión mediante correa poly-V

Gran sensación de confort en el uso gracias a las múltiples posibilidades de su manillar, su sistema de freno magnético con selector de frenada (16 niveles) y sus pedales mixtos (automáticos o calapiés)

Cubrevolante contra el sudor y tratamiento anticorrosión, para asegurar una larga vida al aparato

Manillar de triatlón H925 Monitor 16 niveles de frenada

Su sistema de freno magnéti-co con selector de 16 niveles permite reali-zar un ajuste exacto de la resistencia de pedaleo


H925 Duke Magnetic freno magnéti-freno magnéti-

zar un ajuste zar un ajuste

Bienvenido al mundo i.Concept by BH Fitness

Más información al dorso de este monográ� co i.Concept

100% Integrado

100% Motivacional

100% Interactivo

100% Actualizado

100% Entretenimiento

iPad, iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod shu� e and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.

“Made for iPod,” “Made for iPhone,” and “Made for iPad” mean that an electronic accessory has been designed to connect specifically to iPod, iPhone, or iPad, respectively, and has been certified by the developer to meet Apple performance standards. Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance with safety and regulatory standards. Please note that the use of this accessory with iPod, iPhone, or iPad may a� ect wireless performance.

i.Concept representa la fusión de� nitiva entre el mundo del � tness y el entretenimiento

Establece objetivos de entrenamiento 100% personalizables con i.Concepti.Concept

Compite contra la máquina utilizando tu propio esfuerzo en el entrenamiento como “recurso” para avanzar en el “recurso” para avanzar en el juego (cadencia del pedaleo, velocidad alcanzada, etc)

Tan fácil como descargar los últimos Apps disponibles para actualizar tus programas de tus programas de entrenamiento o juegos

Disfruta de todo tu universo multimedia e Internet mientras entrenas

Uso intensivoMuy cómoda y segura gracias a su estructura sobredimensionada y su super� cie de carrera XXL

G6327 i.S Max usoIntensivo


peso máx. de usuario rec.130 kg

motor

3,5 CV (pico)

velocidad1-21 km/h

elevación (eléctrica)

hasta el 12%

monitorVer especi� caciones del monitor T1 en la contraportada del cuadernillo central

super� cie de carrera

Superfi cie de carrera XXL 135 x 51 cm

amortiguación6 elastómeros

pulsoen el manillar Telemétrico

otros





L x An x Al: 180 x 98 x 141 cmPlegada: 120 x 98 x 158 cmpeso: 108 kg

Ecológica


G6323 i.S Pro usoIntensivo



motor

3,0 CV (pico)

velocidad1-19 km/h


hasta el 12%


super� cie de carrera

Superfi cie de carrera XXL 135 x 51 cm


pulsoen el manillar

opcionalTelemétrico

otros




Potente ventilador integrado L x An x Al: 180 x 98 x 141 cmPlegada: 120 x 98 x 158 cmpeso: 102 kg

Estructura sobredimensionada

* Este modelo solo está disponible en la versión i.Concept

2

Para entrenamientos regularesLa cinta de correr de iniciación y nivel medio de la familia i.Concept

G6315 i.S Premium

G885 i.VS Motion

usoRegular



motor

2,75 CV (pico)

velocidad1-18 km/h


hasta el 12%


super� cie de carrera130 x 45 cm


pulsoen el manillar

opcionalTelemétrico

otros



Potente ventilador integrado L x An x Al: 174 x 82 x 141 cmPlegada: 110 x 82 x 148 cmpeso: 93 kg

Paso variableMáxima versatilidad, � exibilidad y libertad en el ejercicio para diferentes tipos de usuario en una sola máquina


usoLCULightCommercialUse

Semi-profesional


zancadastridevariable

Desde 46 cm a 66 cmrotación de la masa35 kg

frenoSistema de freno electromagnético

monitorVer especi� caciones del monitor E1 en la contraportada del cuadernillo central

pulsoen el manillar Telemétrico

otros Bloqueo de seguridad de los pedales

Regulación manual de la longitud de la zancada


3

usoIntensivo



zancada48 cm

rotación de la masa35 kg

frenoSistema de freno magnético

monitorVer especi� caciones del monitor M6 en la contraportada del cuadernillo central

pulso

en el manillar

otros Pedales sobredimensionados Botellero Ruedas para un fácil transporte

Elíptica de paso delantero, permite un fácil acceso

zancada de

48 cm

Front DriveSu larga zancada de 48 cm y su mínima distancia entre pedales permiten realizar un entrenamiento tan exigente como confortable

G866 i.FDC19


Resistentes rodamientos en las articulaciones

usoRegular



zancada40 cm

sistema inercial16 kg



pulso

en el manillar


Estructura reforzada, diseño especial de las empuñaduras, resistentes roda-mientos en todas las articulaciones y reposapiés antideslizantes: aseguran una gran suavidad en los entrenamientos más exigentes

Estructura reforzadaDiseño especial de las empuñaduras, resistentes rodamientos en todas las articulaciones y reposapiés antideslizantes


G2398 i.Inspirit

4


4 en unouso

Regular(3-7 horas semanales)


zancada40 cm




pulso

en el manillar

otros Ruedas para un fácil transporte Botellero

Brazos regulables en altura en 4 posicio-nes, para con� gurar la posición de bra-zos más confortable para cada usuario

Completo equipamientoModelo equipado con amplio abanico de programas, bastones regulables en 4 posiciones y zanzada de 40 cm

zancada de

46 cm

usoRegular



zancada46 cm




pulso

en el manillar


Gracias a su estructura remodelada, los pedales están más juntos, ofreciendo una posición de pedaleo más natural

Zancada XXLZancada de 46 cm que permite realizar entrenamientos más intensivos al permitir dar pasos más largos

G2378 i.Brazil Plus



G2526 i.Atlantic

5

usoRegular



zancada36 cm




pulso

en los brazos móviles

ajustesAjuste horizontal de pedales


Ajuste horizontal de los pedales, para acer-carse o alejarse de los bastones móviles

Pulso en los brazos móvilesMide el pulso de forma cómoda y constante mientras entrenas, sin necesidad de banda inalámbrica

G2337 i.Athlon

usoRegular



zancada33 cm




pulso

en el manillar

ajustesAjuste horizontal de pedales


Brazos regulables en altura: 5 posiciones personalizables

5 en 1Brazos regulables en altura en 5 posiciones, para con� gurar la posición de brazos más confortable para cada usuario

G2347 i.Walk.Fit


5 en uno



Medición de pulso en los brazos móviles

6

usoRegular



volante de inercia8 kg


monitorVer especi� caciones del monitor M2 en la contraporatada del cuadernillo central

ajustesSillín: Horizontal y VerticalManillar: Horizontal

pulso

en el manillar

otros Sillín de gel talla XXL Portabidones Ruedas para un fácil transporte Estructura reforzada

Estructura reforzadaModelo dotado de gran estabilidad de pedaleo y con peso máximo de usuario recomendado de 130 kg

H108 i.Pegasus

usoRegular



volante de inercia7,5 kg



ajustesSillín: VerticalManillar: Horizontal

pulso

en el manillar


Diseño compactoDe tamaño medio con una excelente estabilidad para uso regular

H496 i.Pixel

Diseño compacto

130 kg

Peso máximo de usuario recomendado



7

PRO

GR

AM

AS

MO

NIT

OR

OTR

OS

M2 M6 E1 T1

Programas prede� nidos (Prg) 12 12 4 6

Niveles de intensidad 24 24 24

Programa aleatorio (RP) • • • •

Per� les personalizables (uProg) • • 4

Test de � tness (FT) • •

Programa de control del ritmo cardíaco (HRC) 4 4 • 3

Programa de watios constantes (SWR) • • •

Progrma de recuperación (RT) • •

Pantalla LCD monocromo 5,5” 5,5”

Pantalla LCD retroiluminada azul 6,1”

DOT Matrix 5,3”

Teclas retroiluminadas •

Pulso telemétrico * • •

Función como cargador para el iPhone y/o el iPad • • • •

Colocación del iPhone y/o el iPad ** V V V H

* Excepto aquellas aplicaciones que requieran mover el dispositivo (ej. juegos de automovilismo en los que el dispositivo hace las veces de volante y es necesario girar el dispositivo para que el coche gire)** Antes de proceder a la descarga de una nueva aplicación o juego de entrenamiento, consulte en su App Store si es gratuita o de pago.

Bienvenido al mundo i.Concept by BH Fitness,donde salud y entretenimiento se fusionan

Compatibilidad¿Qué es i.Concept by BH FITNESS?Es el desarrollo de BH FITNESS de un nuevo concepto de entrenamiento: 100% interactivo, 100% motivacional, 100% saludable. Gracias a los aparatos de ejercicio i.Concept by BH FITNESS el usuario podrá disfrutar de la fusión de lo mejor de dos mundos: entretenimiento y salud.

¿i.Concept está 100% homologado por Apple?Los productos i.Concept by BH FITNESS están 100% homo-logados con la licencia Made For iPod / iPhone/ iPad License (MFI) concedida por Apple exclusivamente a aquellos fabri-cantes que cumplen con todos sus requisitos de calidad, se-guridad y funcionabilidad.

¿Cómo puedo acceder al mundo i.Concept?Tan sólo necesita un aparato de ejercicio i.Concept by BH FITNESS, un iPhone o iPad y un App. El usuario podrá actuali-zar sus Apps de entrenamiento o descargar otros nuevos en App Store. Para más información, consulte la sección PROGRAMAS en esta guía de Preguntas Frecuentes.

¿Puedo utilizar un aparato de ejercicio i.Concept si no dispongo de un dispositivo Apple?Sí. Pero en este caso, utilizará el monitor “tradicional” que incorpora de serie el aparato de ejercicio. Consulte las espe-ci� caciones de cada monitor en el catálogo o la página web www.iconceptbybh� tness.com

Usabilidad¿Puedo navegar por Internet mientras entreno?Sí, siempre que haya cobertura, el usuario podrá consultar pá-ginas webs, actualizar su estado en redes sociales (Facebook, Twitter, etc), ver videos en YouTube, realizar compras online, etc

¿Puedo hablar por teléfono o enviar SMS´s mientras entreno?Sí, siempre que haya cobertura.

¿A qué tipos de juegos online se podrá jugar?El usuario podrá jugar a cualquier tipo de género de juego online disponible (deportes, aventuras grá� cas, estrategia, pasatiempos, etc) *.

Están en fase de desarrollo juegos y/o programas que per-mitan competir online contra otros usuarios usando como “recurso” para avanzar/competir el esfuerzo realizado por el propio usuario.

¿Qué más rendimiento puedo sacar a mi dispositivo Apple mientras entreno?Podrá ver películas, programas de TV, escuchar música, leer e-books, jugar online y o� ine, etc. Podrá disfrutar de todo el potencial de su dispositivo Apple como lo venía haciendo hasta ahora. *Para más información consulte www.iconceptbybh� tness.com.

Programas¿Es sencillo entrenar con i.Concept by BH FITNESS?Sí, la con� guración y selección de los entrenamientos es tan intuitiva como el uso de cualquier otra aplicación de su dis-positivo iPhone o iPad.

¿Qué tipo de entrenamiento puedo realizar con i.Concept ?Con i.Concept by BH FITNESS usted podrá realizar todo tipo de entrenamientos cardiovasculares susceptibles de realizar-se en bicicletas estáticas, elípticas o cintas de correr. Desde el más básico hasta el más avanzado y exigente.

¿Viene incluido algún App de entrenamiento al comprar el aparato de ejercicio?Al comprar el aparato de ejercicio, por un lado usted podrá dis-frutar de los programas que incluye el monitor de la máquina (para entrenar sin necesidad de utilizar para ello el iPhone o iPad). Y además, podrá también descargar en su iPhone o iPad un App gratuito con programas de entrenamiento.

Podrá actualizar este programa de entrenamiento o adquirir y actualizar otros nuevos en en App Store. **

Otras dudas frecuentes

¿El iPhone o iPad se incluyen junto con el aparato de � tness?No. El aparato de � tness NO incluye ningún dispositivo Apple. El aparato de � tness incluye un monitor “estándar” que se pue-de utilizar de la forma habitual. Pero si el usuario dispone ya o adquiere un dispositivo iPhone o iPad podrá utilizarlos a modo de monitor, bene� ciándose de todo el potencial de estos apa-ratos tal y como se ha explicado en los apartados COMPATIBI-LIDAD y USABILIDAD de esta misma sección FAQ.

Consulte aquí todas las FAQ Si no puede seguir este link descárguese el lector QR i-nigma

FAQ

monitoresi.Concept

* Con banda para pecho opcional en i.S Premium e i.S Pro; y con banda para pecho incluida en i.S Max e i.VS Motion ** V (vertical); H (horizontal)*** Los dispositivos iPhone y iPad se venden por separado

Monitor M2 con iPhone ***

Monitor M6 con iPad ***

Monitor E1 con iPad ***

Monitor T1 con iPad ***

Manillar de triatlón Transmisión libre de mantenimiento

Bicicleta de ciclismo indoorBH HI’POWERDiseñada para un uso profesional. Volante de inercia de 20 kg y silenciosa correa poly-V para un pedaleo tan redondo como exigente


H920E Duke Electronic

usoPROFESIONAL


115 kg

volante de inercia 20 kg

freno Sistema de freno por fricción y blo-queo de emergencia




ajustesSillín: Horizontal y Vertical Manillar: Horizontal y Vertical


otros

Chasis de acero sobredimensiona-do con tratamiento anti-corrosión y cubrevolante contra el sudor

Manillar ergonómico de triatlón Cómodo sillín anatómico Portabidones Ruedas para un fácil transporte



Gran sensación de confort en el uso gracias a las múltiples posibilidades de su manillar y sus pedales mixtos (automáticos o calapiés)


Monitor Spada GSGCiclismo indoor + Progra-mas predefinidos: la com-binación de entrenamien-to más dura y motivanteMod. H930

Spada Series

H930 Spada GSGuso INTENSIVO


130 kg


frenosistema de freno magnético autogenerado (GSG)




12

4

ajustes Sillín: Horizontal y Vertical Manillar: Horizontal y Vertical

pulsoopcional Telemétrico

otros


Sillín diseñado anatómicamente

Portabidones


Monitor con pantalla LCD retroiluminada dual con 12 per-fi les de ejercicio con 16 niveles de intensidad cada uno, 4 programas de control del ritmo cardiaco (HRC), un progra-ma de vatios constantes (SWR: 10-350 vatios), un test de recuperación (RT) y un perfi l personalizable (uProg)

Microajuste horizontal y vertical de la posición del sillín y del manillar


Ergómetro con el estándar Clase HA: cálculo preciso de vatios y RPM

H9310 Spada MagneticMismas características que el modelo H930 salvo por:

Incorpora un sistema de freno magnético (manual) Sin perfi les predefi nidos. Equipada con 8 puntos precisos de regulación de carga manual

La pantalla no es retroiluminada y no informa de vatios


Pedales mixtos

H930 MonitorH9310 Monitor


Mod. H930

Mod. H9310

Mod. H930

26

H9175T BT AeroBicycling Training



105 kg



transmisión Cadena



ajustes Sillín: Horizontal y Vertical (doble) Manillar: Horizontal y Vertical


otros

Cuadro de acero sobredimensio-nado

Sillín anatómico

Manillar tipo ciclismo y contrarreloj


Portabidones

H919N SB3 Magnetic

uso




110 kg


freno Sistema de freno magnético y bloqueo de emergencia




ajustes Saddle: Horizontal and VerticalHandlebar: Horizontal and Vertical


otros

Manillar ergonómico de triatlón Cubrevolante contra el sudor Sillín diseñado anatómicamente Portabidones Ruedas para un fácil transporte



Gran sensación de confort en el uso gracias a las múltiples posibilidades de su manillar de triatlón y sillín anatómico y sus pedales mixtos (automáticos o calapiés)


Asiento ergonómico

Freno magnético


Freno magnético y correa poly-V: el futuro del ciclismo indoor

Monitor LCD. Control de pulso telemétrico

TRIATHLON SERIES

H919N Monitor

tri-advance ergonomy• Manillar más bajo: permite

replicar de forma 100% realista la posición de pedaleo de una bicicleta de carretera

• Mínima distancia eje pedalier: el mejor feeling en bicicletas de ciclismo indoor. La longitud del eje pedalier se ha reducido hasta los 158 mm, convirtién-dose así en uno de los más cortos que se puede encontrar en el mercado

• Monitor LCD con medición de pulso telemétrico, para un total control del entrenamiento


27



105 kg




pedales Calapiés


ajustes Sillín: Horizontal y VerticalManillar: Horizontal y Vertical

otros

Cuadro de acero sobredimensionado Manillar ergonómico de triatlón Sillín diseñado anatómicamente Ruedas para un fácil transporte

Monitor muy fácil de usar con pantalla LCD que informa de RPM, velocidad, calorías, distancia y tiempo

Microajustes de la posición del sillín y del manillar

Conjunto de pedaleo para entrenamientos intensivos

H9161 Monitor

H9171 Monitor

Mínima distancia eje pedalierEl mejor feeling en bicicletas de ciclismo indoor. La lon-gitud del eje pedalier se ha reducido hasta los 158 mm, convirtiéndose así en uno de los más cortos del mercado

Drive: Poly-V beltThe poly-V belt drive sys-tem produces very smoo-th, silent maintenance-free pedalling

H9161 SB2.1

H9171 G3 Pro uso REGULAR(3-7 horas semanales)


105 kg



transmisión Cadena

pedales Calapiés


ajustes Sillín: Horizontal y VerticalManillar: Horizontal y Vertical


otros

Cuadro de acero sobredimensio-nado

Sillín con diseño anatómico Ruedas para un fácil transporte

Monitor muy fácil de usar con pantalla LCD que informa de RPM; velocidad, calorías, distancia, tiempo y pulso

Microajuste horizontal y vertical de la posición del sillín y del manillar

Conjunto de pedaleo para sesiones de entrenamiento intensivo



toma la decisión de compra acertada¿Estás dudando entre 2 modelos pero no sabes por cuál decidirte? Consulta la tabla resumen de especifi caciones técnicas de la página 23. En ella podrás comparar fácil y cómodamente las características de todos los modelos de ciclismo indoor.

28

H9156 SB1.1

H9156 Monitor

H913 Monitor



100 kg




pedales Calapiés


ajustes Sillín: Horizontal y VerticalManillar: Vertical

otros Sillín diseñado anatómicamente


Monitor muy fácil de usar con pantalla LCD que informa de velocidad, calorías, distancia, distancia total y tiempo

Exclusivo diseño para la iniciación en el ciclismo indoor Manillar ergonómico de competición

uso OCASIONAL(1-3 horas semanales)


105 kg


brake Sistema de freno por fricción y bloqueo de emergencia

transmisión Cadena

pedales Calapiés

monitor Monitor electrónico

ajustesSillín: Horizontal y VerticalManillar: Horizontal y Vertical

otros


Sillín diseñado anatómicamente


Monitor electrónico muy fácil de usar que informa de veloci-dad, calorías, distancia y tiempo

H913 SB0

Transmisión: Correa Poly-VEl sistema de transmisión mediante correa poly-V ofrece un pedaleo muy suave y silencioso, libre de mantenimiento

modelo de iniciaciónBicicleta de ciclismo indoor ideal para los que están dando sus primeras peda-ladas en esta apasionante y exigente disciplina



indoor cycling session• Disfruta de una energética sesión de indoor cycling sin salir de casa• 3 niveles (Iniciación, Intermedio y Avanzado) para los más exigentes• Duración aproximada de cada clase: 30 minutos• Aprovecha ahora y consigue el pack completo a un precio especial

Cod. 7-345Iniciación

Cod. 7-346Intermedio

Cod. 7-347Avanzado Cod. 7-350

Pack de 3 DVD

29

Mod. H8715

bic

icle

tas Carbon Bike Series

H8705 Carbon Bike ProgramMismas características que el modelo H8715 salvo por::

Incorpora un sistema de freno magnético con VI de 14 kg; sin GSG

Pantalla LCD retroiluminada azul: mismas funciones que el modelo H8715 excepto por: 16 niveles de intensidad en vez de 32


monitor 12

4

H8715 Carbon Bike GSGSimilares características que el modelo H872N excepto por:

Diseñada para uso intensivo (7-20 horas semanales) Ergómetro autogenerado GSG con el estándar Clase HA Pantalla LCD retroiluminada dual con 32 niveles de intensidad


12

4

H8702 Carbon BikeMismas características que el modelo H8705 salvo por:

No incluye programas, excepto un test de recuperación y el THR

Equipada con 8 puntos de regulación de carga manual

monitor

otros Potente ventilador integrado

H872N Carbon Bike Generator

uso




130 kg

volante de inercia

Sistema generador equivalente a VI de 14 kg

frenosistema de freno electromagnético autogenerado

monitorDOT MATRIX + 4 pantallas LED

12 4

4

ajustes Sillín: Horizontal y Vertical


Telemétrico

otros

Sillín anatómico talla XXL Portabidones Rodillo para un fácil transporte Estructura sobredimensionada

Estructura sobredimensionada, asegura un pedaleo totalmente estable

Monitor DOT MATRIX con 4 pantallas LED con 12 perfi les de ejercicio y 16 niveles de intensidad cada uno, 4 programas de control del ritmo cardiaco (HRC), un programa de vatios constantes (SWR: 10-350 vatios), un test de recuperación (RT) y 4 perfi les personalizables (uProg)

H8715 Cálculo exacto de vatios

H8715 Monitor

EcológicaSu sistema de freno magnético autogenerado (GSG) permite realizar un consumo energético nulo (100% ecológica)Mod. H8715


H872N Monitor

Aire

Mod. H1055

Mod. H6975

EcológicaSu sistema de freno magnético autogenerado (GSG) permite realizar un consumo energético nulo (100% ecológica) Mod. H698

L x An x Al: 101 x 55 x 142 cmpeso. Mod. H107: 33 kg Mod. H1055: 32 kg

Onyx SeriesOnyx Series

H6935 Monitor

Pegasus Series H107 Pegasus Plus GSGuso REGULAR



130 kg




6

4

ajustes Sillín: Horizontal y Vertical Manillar: Horizontal


otros

Sillín de gel talla XXL Portabidones Rodillo para un fácil transporte Estructura reforzada

Monitor motivacional CPC que incluye 6 perfi les predefi nidos (de carrera contra la máquina) con 16 niveles de intensidad y 4 test de fi tness (utilizados en el ejército)

GSG: al no necesitar conectarse a la red eléctrica, se puede colocar en cualquier lugar del hogar

H1055 Pegasus PlusMismas características que el modelo H107 pero sin perfi les predefi nidos. Equipada con 8 puntos precisos de regulación de carga, un test de recuperación y un test de control de grasa corporal

monitorPantalla LCD

H107 Monitor motivacional CPC: Incluye tests de fi tness empleados en el ejército

H107 Autogenerada: Ecológica

H698 Onyx GSGuso REGULAR


105 kg




12 4

4

ajustes Sillín: Horizontal y Vertical Manillar: Horizontal


otros Sillín de gel Ruedas para un fácil transporte

Pantalla LCD retroiluminada dual con 12 perfi les de ejercicio y 16 niveles de intensidad cada uno, 4 programas de control del ritmo cardiaco (HRC), un programa de vatios constantes (SWR: 10-350 vatios), un test de recuperación (RT) y 4 perfi -les personalizables (uProg)

GSG: al no necesitar conectarse a la red eléctrica, se puede colocar en cualquier lugar del hogar

H6975 Onyx ProgramMismas características que el modelo H698 excepto por el sistema de freno (no es autogenerado en el modelo H6975)

H6935 OnyxMismas características que el modelo H6975 excepto por:

Sin perfi les predefi nidos. Equipada con 10 puntos precisos de regulación de carga (manual)

El monitor no está retroiluminado y tampoco informa de los vatios ni RPM

monitor Pantalla LCD monocromo

130 kg

Peso máximo de usuario recomendado

version

También disponible en versión i.Concept: H108 i.PegasusVer cuadernillo central

peso:Mod. H698 36 kgMod. H6975 35 kgMod. H6935 33 kg

volante de inercia:Mod. H698 / H6975 9 kgMod. H6935 7 kg

L x An x Al: 96 x 56 x 135 cm

31

Mod. H287

Corsa Series

Pixel Series

H287 Corsa Programuso REGULAR


85 kg



monitorPantalla LCD

12 4

4

ajustes Saddle: VerticalHandlebar: Horizontal


otros Estructura compacta Ruedas para un fácil transporte

Pantalla LCD con 12 perfi les predefi nidos y 16 niveles de intensi-dad cada uno, 4 programas de control del ritmo cardiaco (HRC), un programa de vatios constantes (SWR: 10-350 vatios), un test de recuperación (RT) y 4 perfi les personalizables (uProg)

H284 Fácil y funcional

H495 Monitor

H494 Monitor

H495 Pixel Programuso REGULAR


90 kg

volante de inercia 7,5 kg



12 4

4

ajustes Sillín: Vertical Manillar: Horizontal



Pantalla LCD retroiluminada dual con 12 perfi les predefi nidos y 16 niveles de intensidad cada uno, 4 programas de control del ritmo cardiaco (HRC), un programa de vatios constantes (SWR: 40-250 vatios), un test de recuperación (RT), un test de control de grasa corporal (BF) y 4 perfi les personalizables (uProg)

Mod. H494

H284 CorsaMismas características que el modelo H284 salvo por:

Sin programas predefi nidos. Equipada con 8 puntos precisos de regulación de carga (manual)

El monitor en la versión manual no informa de vatios ni RPM


H494 PixelMismas características que el modelo H495 excepto por:

Sin perfi les predefi nidos. Equipada con regulador manual de carga (8 niveles)

El monitor en la version manual no es retroiluminado y tampoco informa de vatios ni RPM



Pequeña y funcionalPequeña y manejable, ideal para realizar entrenamientos suaves regularmenteMod. H287 / H284

Diseño compactoDe tamaño mediano con una excelente estabilidad para uso regular

version

También disponible en versión i.Concept: H496 i.PixelVer cuadernillo central

32

H266 Monitor

H266 Aloe Natura

Comfort Series

uso OCASIONAL(1-3 horas semanales)


85 kg




ajustes Sillín: VerticalManillar: Horizontal


otros Portabidones Toallero Ruedas para un fácil transporte

Monitor muy fácil de usar, con dígitos de gran visibilidad

Equipada con 8 puntos precisos de regulación de carga manual

Práctico toallero y portabidones, para secarse e hidratarse cómodamente durante el entrenamiento

H8565 Comfort Evolution Program



120 kg




5 4

4

ajustes Sillín: Horizontal


otros Sillín con apoyo lumbar constante Ruedas para un fácil transporte

Pantalla LCD retroiluminada azul con 5 perfi les de ejercicio con 16 niveles de intensidad, 4 programas de control del ritmo cardiaco (HRC), un test de control de grasa corporal (BF), un test de recuperación (RT) y 4 perfi les personalizables (uProg)

Estructura de aluminio y respaldo ajustable

H8565 Monitor H8555 Monitor

Mod. H8565

H8555 Comfort EvolutionMismas características que el modelo H8565 pero sin pro-gramas excepto el test de control de grasa corporal (BF) y de recuperación (RT). El monitor en la versión manual no mide en vatios ni RPM y tampoco incorpora el programa HRC. Equipada con 8 puntos de regulación de carga manual.





Exclusivo diseñoExclusivo diseño de van-guardia. Fácil de mover y guardar. Para entrena-mientos ocasionales

Apoyo lumbar constantePara personas con proble-mas de espalda y también para personas mayores o que tengan dificultad para subir a una bicicleta estática vertical

33

R350 Vario Program

R307 Boston

Uso Semi-ProfesionalEstructura reforzada y componentes de alto rendimiento con garantía para uso en instalaciones colectivas(Ver pág. 7)

2 máquinas en 1Gracias a las solapas localizadas en la parte frontal, el R307 ofrece la posibilidad de realizar ejercicios de bíceps y tríceps

rem

os

Monitor R307

5 Programas

uso




135 kg



monitorPantalla LCD

5

ajustes Sillín: Horizontal


otros

Estructura plegable Inclinación constante de la estructura central

Tiro central Ruedas para un cómodo transporte

Pantalla LCD con 5 perfi les de ejercicio predefi nidos y un test de recuperación (RT). Mide el tiempo, paladas por minuto, paladas totales, calorías, distancia y pulso

Posibilidad de remar con el asiento fi jo o móvil. Para entrenamientos profesionales o amateurs

4 aparatos de entrenamiento en 1. Además de remar, el R350 ofrece la posibilidad de realizar un entrenamiento anaeróbico: abdominales, curl de bíceps y cuádriceps



110 kg

volante de inercia 5,5 kg




otros

Estructura plegable

Inclinación constante de la estruc-tura central

Tiro central

Ruedas para un cómodo transporte

Monitor con pantalla LCD muy fácil de usar. Mide el tiempo, paladas por minuto, paladas totales, calorías, tiem-po, pulso y distancia

Gracias a las solapas localizadas en la parte frontal, el R307 da la posibilidad de realizar ejercicios anaeróbicos (curl de bíceps y tríceps)

L x An x Al: 192 x 48 x 68 cmPlegado. L x An x Al: 83 x 48 x 141 cmpeso: 38 kg

L x An x Al: 195 x 58 x 50 cmPlegado. L x An x Al: 85 x 58 x 134 cmpeso: 30 kg

Espalda y abdominales Curl de bíceps Cuádriceps

mu

scu

lac

ión

G156 TT Prouso




130 kg

otros

Control del ejercicio con una tensión máxima de 100 kg

Prensa de piernas ajustable con manillar de agarre

Sistema de poleas con rodamientos

Completamente carenada. Mayor protección y seguridad durante el ejercicio

Ejercicio controlado. Gracias a una exclusiva guía de sistema de trabajo, los ejercicios pueden ser hechos con la máxima seguridad

Larga duración garantizada. La multiestación está fabri-cada con acero cubierto por pintura epoxy

Máxima estabilidad. El peso está distribuido entre sus 7 puntos de apoyo

Amplias posibilidades. Guía con más de 15 ejercicios en el lateral

Más de 15 ejercicios

Uso Semi-profesional1 año de garantía para uso semi-profesional. (Ver pág. 7) Estructura sobredimensionada. No plegable.


35

G152X Global Gym Plususo REGULAR


100 kg

otros


Prensa de piernas ajustable con manillar de agarre

Asiento plegable

Sistema de poleas con roda-mientos

Completamente carenada. Mayor protección y seguridad durante el ejercicio

Ejercicio controlado. Gracias a una exclusiva guía de sistema de trabajo, los ejercicios pueden ser hechos con la máxima seguridad

Empleo de CAMS. Estos perfi les ayudan a un ejercicio ergonómico asistido

Carcasas metálicas de protección especial. Ofreciendo así calidad y rigidez con el mejor diseño

Guía de ejercicios en el lateral

Completa multiestaciónCombina la multiestación con la prensa de piernas sentada y el abdominal flexor con dip


36

G119XA Nevada Plus

G112X Multigym Plus



100 kg

otros


Sistema de tracción a través de cable

Asiento plegable

Completamente carenada. Mayor protección y seguri-dad durante el ejercicio

Ejercicio controlado. Gracias a su exclusivo sistema de ejercicio guiado, se puede entrenar con la máxi-ma seguridad

Uso de CAMS. Estos perfi les ayudan a un ejercicio ergonómico

Carcasas metálicas de protección especial. Ofreciendo así calidad y rigidez con el mejor diseño



100 kg

otros


Sistema de tracción a través de cable

Diseño muy compacto y asiento plegable

Completamente carenada. Mayor protección y seguri-dad durante el ejercicio

Ejercicio controlado. Gracias a su exclusivo sistema de ejercicio guiado, se puede entrenar con la máxi-ma seguridad

Sistema de poleas con rodamientos. Proporciona un ejercicio suave y directo



Plegable

Máxima tensión 100 kg

Plegable

Tensión máxima de 100 kgAmplias posibilidades de peso para un entrenamiento progresivo. Permite desarrollar más de 14 ejercicios diferentes

Guía de ejerciciosIncluye guía con 14 ejercicios en el lateral, para una fácil consulta de los mismos



37

G330 Optima Press



100 kg

ajustes

6 posiciones de regulación de las barras verticales

4 posiciones de regulación del respaldo4 posiciones de apoyo de brazos3 posiciones de regulación del asiento3 posiciones de regulación del ajuste

de piernas

otros

Estructura fabricada en tubo de acero

Soportes para almacenamiento de discos

Amplias posibilidades de ejercicio. Con el banco se pueden realizar ejercicios de hombros, biceps, abdominales, cuádriceps y femoral

6 puntos de apoyo. Ofrecen una excelente estabili-dad durante el entrenamiento

Respaldo inclinable multiposición. Permite un apoyo lumbar constante

Tapizado y con rodillos de espuma gruesos. Proporcio-na confort durante el ejercicio



100 kg

ajustes

6 posiciones de regulación del respaldo

3 posiciones de regulación del asiento

2 posiciones de regulación del ajuste de piernas

otros estructura de acero

Respaldo inclinable multiposición. Permite un apoyo lumbar constante

Tapizado y con rodillos de espuma gruesos. Proporcio-na confort durante el ejercicio

Regulación del respaldo

G320 Optima

Banco multiposición para peso libreDispone de múltiples ajustes para realizar gran variedad de ejercicios de musculación

Banco multiposiciónCon múltiples posibilidades de ajuste de respaldo, asiento y piernas

G59X Atlanta 300


ajustes Fácil regulación de altura

otros

Componentes de alta calidad con un atractivo diseño

Plegado rápido y sencillo Acabado esmaltado de alta resistencia

Incluye una sencilla guía de ejercicios

Se entrega totalmente montado. Puede utilizarse inmediatamente

Guía de ejercicios en la tapicería

Banco plegable multiposiciónPermite desarrollar un programa de ejercicio diario de forma cómoda y segura




38

Mod. G400

Máquina de vibro-masajeAyuda a relajar músculos cargados y articulaciones doloridas. Ideal para antes y después del ejercicio


G225 Tactiletonic Pro

Relajación de los

músculos de la espalda y

los hombros

Reafi rma las nalgas

Reduce la celulitis de

muslos y caderas



100 kg

motor 1 motor de 6 velocidades

otros 3 cintas de masaje y relax

3 cintas de masaje y relax destinadas a proporcionar diferentes tipos de masaje sobre diversas zonas del cuerpo. Favorece el aumento de la circulación sanguínea

Plataforma de metacrilato y estructura estable. Moderno y atractivo diseño para el hogar

Completamente carenada y materiales de la más avanzada calidad. Funcionamiento suave y silencioso

Zero Series InversorAyuda a estirar la columna vertebral y favorece el elongamiento de los músculos

G405 Zero Pro uso REGULAR


130 kg

ajustes Control ajustable en altura

otros

Incorpora correas de seguridad

Confortables apoyos de piés con gomaespuma adaptable

Plegable

Ajuste rápido del máximo ángulo de inclinación sin ayuda exterior. Dispone de inclinación vertical máxima de 92º

El respaldo puede inclinarse libremente. Incorpora una correa regulable en longitud para bloquear la rota-ción del respaldo y ajustar la inclinación deseada

Respaldo viscoelástico adaptable a su espalda

G400 ZeroMismas características que el modelo G405 excepto por:

Confortables apoyos de pues con almohadillas de espuma

El respaldo no es viscoelástico

G400: L x An x Al: 138 x 73 x 148 cmG405: L x An x Al: 130 x 58 x 152 cmPlegado:G400: L x An x Al: 45 x 73 x 191 cmG405: L x An x Al: 62 x 58 x 193 cmpeso: 29 kg

Mod. G405

39

YV30RS Vibroboost GS SEvi

bra

ció

n

uso

PROFESIONALpeso máx. de usuario rec.

150 kg

movimiento

Vibración triplana

motor 2 motores AC (profesionales) de 200 W

monitor

Monitor GSR Graphics con versión de Software SE (Sports Edition)

Pantalla LCD de 4,3” 25

frecuencia 30-45 Hz

amplitud Baja (1 a 2 mm) y alta (3 a 4 mm)

plato de vibración 50 x 70 cm

otros

Panel de control en el mástil

Agarre central hipoalergénico y almohadilla-reposacabezas

Tapete de yoga de 10 mm de espesor y alfombra de fi tness

Correas para ejercicios de brazos


Equipado con la versión de software Sports Edition (consultar gráfi co central)

Vibración triplana: elimina de manera más sencilla “la celulitis” y permite un entrenamiento más intenso

Programación: 30-90 segundos

Estructura de fi bra de vidrio: resistente y fácil de transportar

Gran estabilidad: amortiguaciones de caucho de alta succión

Panel de control en el mástil, para mayor comodidad al realizar ejercicios en el suelo

Incluye tapete de yoga de 10 mm de espesor para aumentar el confort, especialmente en ejercicios que requieran apoyo de extremidades superiores, cadera o glúteos y alfombra de fi tness para ejercicios de suelo

Incluye guía de ejercicios en DVD y papel

Monitor YV30RS con software SE Agarre central hipoalergénico multiposición

Incluye DVD con videos explicativos de los ejercicios y manual en papel

YV30RS

1

Instrucciones de montaje y utilización

Instructions for assembly and use

Instructions de montage et utilisation

Montage Und Gebrauchsanleitung

Instruções de montagem e utilização

Istruzioni di montaggio e uso

Montage-en gebruiksinstrukties

Los modelos con las versiones SE y TT son ideales tanto para deportistas amateurs como profesionales, así como para usuarios que no practiquen otros deportes pero que deseen realizar entrenamientos programados y no puedan contar con el apoyo de un entrenador personal

> Para cada deporte, la pantalla le mostrará paso a paso, un entrenamiento específico haciendo especial hincapié en los músculos más involucrados en cada disciplina deportiva

> La máquina le ofrecerá una rutina de ejercicios compensada con ejercicios de fuerza, masaje y estiramiento

GSR Graphics Monitor(versiones SE y TT)

NOVEDAD

entrenamiento personalizado

en 3 pasos: Seleccione el nivel de entrenamiento

1 Seleccione su deporte2 Confirme su selección3

START


SESoftware Sports Edition

Caracerísticas comunes de los modelos

YV20RS Vibro GS SEy YV20T ST Aero

uso




150 kg

movimiento Vibración triplana

motor 2 motores AC (profesionales) de 150 W

monitor Monitor GSR Graphics con pantalla LCD de 4,3”

frecuencia 30-45 Hz

amplitud Baja (1 a 2 mm) y alta (3 a 4 mm)


otros

Panel de control en el mástil



Vibración triplana: elimina de manera más sencilla la “celulitis” y permite un entrenamiento más intensivo

Programación: 30-90 segundos Estructura de fi bra de vidrio: resistente y fácil de transportar Panel de control en el mástil, para mayor comodidad al realizar ejercicios en el suelo

Monitor YV20RS con software SE Monitor para ejercicios de suelo

1 Estiramiento isquiotibiales

Back thigh leg stretch

2 Estiramiento de cuádriceps

Quadriceps stretch

1 Masaje de los gemelos

Calf massage

3 Masaje de aductores

Adductor massage

2 Masaje parte superior brazos

Upper arm massage

5 Estiramiento de hombros

Shoulder stretch

6 Estiramiento de pectorales

Pectoral stretch

7 Relajación parte superior cuerpo

Top body relaxation

8 Relajación de la espalda

Back relaxation

4 Estiramiento de aductores

Adductor stretch

4 Masaje de abductores

Abductor massage

5 Relajación de hombros y cuello

Shoulder and neck relaxation

6 Relajación de la espalda inferior

Lower back relaxation

3 Estiramiento de gemelos

Calf stretch

Ejercicios de fuerza • Power exercises

Plataforma de vibración

Vibration platform

6 Tríceps

Triceps

12 Abdominales de pie

Standing abdominals

15 Dorsales

Dorsal

9 Elevación frontal

Front lift

3 Sentadilla amplia

Wide squat

7 Curl de bíceps

Biceps curl

10 Press de hombros

Shoulder press

1 Sentadilla • Squat

13 Abdominales laterales

Side abdominals

4 Empuje • Push

Masaje • Massage

8 Pullover flexionado

Lat pullover

11 Abdominales inferiores

Lower abdominals

14 Flexiones de brazos

Push ups

5 Gemelos • Calves

2 Sentadilla profunda

Low squat

Estiramiento • Stretching

ATENCIÓN: MUY IMPORTANTE

Nunca debe utilizar niveles altos de intensidad si mantiene apoyados sobre la plataforma de vibración su

cabeza, abdomen, pecho o columna vertebral. Si experimentara alguna molestia (vibraciones excesivas en la

cabeza, molestias en la vista) puede resultar suficiente con desplazar la presión de su cuerpo levantando los

talones hasta encontrar el punto de equilibrio. Si no han desaparecido los síntomas deberá reducir la

frecuencia de vibración, el tiempo o la amplitud.

Es fundamental comenzar a utilizar la plataforma de vibración de manera progresiva para ir aumentando la

tolerancia psicológica y el grado de adaptabilidad al estímulo vibratorio. Se aconseja comenzar con tiempos

de aplicación breves e intensidades bajas.

Se recomienda no superar los 90 segundos seguidos en una serie a no ser que se trabaje con frecuencia y

amplitud mínima.

Los tiempos de recuperación entre las series deben ser al menos iguales al tiempo que se ha estado

trabajando (ejercicio de 30 segundos requiere al menos 30 segundos de reposo).

Las vibraciones de 40 y 45 herzios están pensadas para ser usadas por personas con un peso por encima

de los 90 kilogramos o muy entrenadas y la amplitud alta (H) está recomendada para personas que ya han

avanzado en su programa de entrenamiento.

EJERCICIOS PARA PERSONAS MAYORES: consulte la guía de ejercicios.

Le aconsejamos que se adecúe a la siguiente tabla de entrenamiento:

ATTENTION: VERY IMPORTANT

High settings must never be used when resting your head, abdomen, chest or spine on the vibration platform. It

is essential that you begin using the vibration platform in a gradual fashion, in order to increase the body’s tolerance

and level of adaptability to the vibration treatment. It is advisable to begin with short sessions.

The basic rule when choosing the duration, frequency and amplitude is to respect your own personal

reactions and to create a training program that builds up gradually allowing you to adapt to best suited to your

body. The recommended training method is to focus on one muscle group per session. Training sessions of 8

to 12 reps per set depending on your individual fitness level. There is an extreme variation between different

people, nevertheless this greatly depends on the preference, physique and response of the individual. You can

train up to a maximum of 3 sessions per week on alternate days.

Sets that last more than 90 seconds are not recommended, unless exercising at minimum frequency and

amplitude settings. Rest times between sets should be at least equal to exercise times (i.e. 30 seconds

exercise, 30 seconds rest)

Vibration settings of 40-45 Hz are best suited to people who weigh more than 90 kg, and high amplitude

settings for very fit people.

EXERCISES FOR OLDER PEOPLE: see exercise guide.

If you are beginner, it is advisable to use the following exercise table:

Semanas

1ª a 3ª

Semanas

4ª a 9ª

Semanas

10ª a 19ª

Tiempo 30 seg. • Intensidad 30hz.

8 series de 30 seg. con 30 seg. como mínimo de recuperación después de cada serie y 4 minutos

de descanso en mitad de la sesión (después de 4 series).

Tiempo 30seg. • Intensidad 35hz. 8 series de 30 seg. con mínimo 30 seg. de recuperación

después de cada serie y 4 minutos de descanso en mitad de la sesión (después de 4 series).

Puede aumentar a 40hz. a partir de la 7ª semana.


8 series de 30 seg. con mínimo 30seg. de recuperación después de cada serie y 5 minutos de

descanso en mitad de la sesión (después de 4 series).

YV20R

Week 1 to 3

Week 4 to 9

Week

10 to 19

Time 30 seg. • Frequency 30hz.

8 x 30 second sets of vibration with a 30 seconds rest after each set and 4 minutes rest halfway

through the session (after set 4).


8 x 30 seconds sets of vibration with a 30 seconds rest after each set and 4 minutes rest halfway

through the session (after set 4). You can increase to 40hz from week 7.




Seleccione el nivel

Select the level

Seleccione el tipo de ejercicio

Select the type of exercise

Seleccione la parte del cuerpo

Select the part of the body

you want to work

Seleccione la postura

Select the position

Seleccione el tiempo

Select the time

12

34

5START

Ponerse en forma en 5 pasos · Get fit in 5 steps

YV30R

Incluye DVD con videos explicativos de los ejercicios y póster

Relajación parte superior cuerpo

elaxation

8 8 Relajación de la espalda

Back relaxation

Y IMPORTANTTANTT

High settings must never be used when resting your head, abdomen, chest or spine on the vibration platform. It

is essential that you begin using the vibration platform in a gradual fashion, in order to increase the body’s tolerance

and level of adaptability to the vibration treatment. It is advisable to begin with short sessions.

The basic rule when choosing the duration, frequency and amplitude is to respect your own personal

reactions and to create a training program that builds up gradually allowing you to adapt to best suited to your

body. The recommended training method is to focus on one muscle group per session. Training sessions of 8

to 12 reps per set depending on your individual fitness level. There is an extreme variation between different

people, nevertheless this greatly depends on the preference, physique and response of the individual. You can

train up to a maximum of 3 sessions per week on alternate days.

If you are beginner, it is advisable to use the following exercise table:








Seleccione la posturaSeleccione el tiempo

Select the time

5START

YV20RS Vibro GS SE

TRIATHLON SERIES



YV20T Monitor con software TT

Monitor para ejercicios de suelo

Podrá elegir entre más de 25 deportes o trabajar en modo manual pero siempre con la ayuda paso a paso integrada en el monitor

TRIATHLON TRAINING SOFTWARE incluye un completo programa de entrenamiento con ejercicios específi cos de fuerza, estiramiento y masaje para cada una de las 3 disciplinas del triatlón: natación, ciclismo y carrera a pie

TRIATHLON TRAINING SOFTWARE incluye un pro-grama de entrenamiento con ejercicios de propiocep-ción para realizar sobre la plataforma

TT SoftwareTriathlon Training

41

YV50 Combo One

YV56 Combo Dúo

Monitor con 5 programas

Monitor con 3 programas



120 kg

movimiento Vibración triplana

motor 1 motor DC (doméstico) de 550W

monitor 2 Pantallas LED 5

frecuencia 25-50 Hz (25 niveles)

amplitud 1 a 2 mm


otros


Máquina de vibro-masaje con motor de 5 velocidades y 3 cintas de masaje


Movimiento triplano: el más efi caz contra la celulitis


Programación: 30 - 90 segundos

Incluye guía de ejercicios en póster, DVD y manual en papel



110 kg

movimiento Vibración oscilante

motor 1 motor DC (doméstico) de 500W

monitor 2 Pantallas LED 3

frecuencia 5-30 Hz (20 niveles de intensidad)

amplitud 10 mm


otros

Máquina de vibro-masaje con motor de 5 velocidades y 1 cinta de masaje


Vibración oscilante: movimiento natural y agradable


Programación: 0-10 minutos

Incluye guía de ejercicios en póster, DVD y manual en papel


Reduce la celulitis

de muslos y caderas

Reduce cellulitis on

the thighs and hips

Reafirma

las nalgas

Firm the

Buttocks

Relajación de

los músculos de

espalda y hombros

Relaxation for

your back and

shoulder muscles


Masaje • Massage


Semanas

1ª a 3ª

Semanas

4ª a 9ª

Semanas

10ª a 19ª


8 series de 30 seg. con 30 seg. como mínimo de recuperación después de cada serie y 4 minutos

de descanso en mitad de la sesión (después de 4 series).

Tiempo 30seg. • Intensidad 35hz. 8 series de 30 seg. con mínimo 30 seg. de recuperación

después de cada serie y 4 minutos de descanso en mitad de la sesión (después de 4 series).

Puede aumentar a 40hz. a partir de la 7ª semana.


8 series de 30 seg. con mínimo 30seg. de recuperación después de cada serie y 5 minutos de

descanso en mitad de la sesión (después de 4 series).

Week 1 to 3

Week 4 to 9

Week

10 to 19










ATENCIÓN: MUY IMPORTANTE

Nunca debe utilizar niveles altos de intensidad si mantiene apoyados sobre la plataforma de vibración su

cabeza, abdomen, pecho o columna vertebral. Si experimentara alguna molestia (vibraciones excesivas

en la cabeza, molestias en la vista) puede resultar suficiente con desplazar la presión de su cuerpo

levantando los talones hasta encontrar el punto de equilibrio. Si no han desaparecido los síntomas deberá

reducir la frecuencia de vibración o el tiempo.

Es fundamental comenzar a utilizar la plataforma de vibración de manera progresiva para ir aumentando

la tolerancia psicológica y el grado de adaptabilidad al estímulo vibratorio. Se aconseja comenzar con

tiempos de aplicación breves e intensidades bajas.

El Mod. YV56 está compuesto de dos máquinas completamente diferenciadas y que deben usarse de

forma independiente.

Ejercicios plataforma vibratoria:

1. Programa de calentamiento 11 min. con 4 min. de descanso.

2. Programa de recuperación 11 min. con 4 min. de descanso.

3. Ejercicio completo 14 min. con 5 min. de descanso.

4. Ejercicio de explosión 15 min. con 5 min. de descanso.

5. Ejercicio de relajación 13 min. con 2 min. de descanso.


High settings must never be used when resting your head, abdomen, chest or spine on the vibration

platform. It is essential that you begin using the vibration platform in a gradual fashion, in order to increase

the body’s tolerance and level of adaptability to the vibration treatment. It is advisable to begin with short

sessions.

The basic rule when choosing the duration and frequency is to respect your own personal reactions and

to create a training program that builds up gradually allowing you to adapt to best suited to your body. The

recommended training method is to focus on one muscle group per session. Training sessions of 8 to 12

reps per set depending on your individual fitness level. There is an extreme variation between different

people, nevertheless this greatly depends on the preference, physique and response of the individual. You

can train up to a maximum of 3 sessions per week on alternate days.

Model YV56 is made up of two completely separate machines which must be used independently.

Vibration platform exercises:

1. Warm-up program 11 min. with 4 minutes rest.

2. Recovery program 11 min. with 4 minutes rest.

3. Full exercise 14 min. with 5 minutes rest.

4. Intense exercise 15 min. with 5 minutes rest.

5. Relaxation exercise 13 min. with 2 minutes rest

Si selecciona el programa manual le aconsejamos siga las indicaciones de la tabla que viene a continuación: If you select the manual program we recommend that you follow the table below:

Se recomienda no superar los 90 segundos seguidos en una serie a no ser que se trabaje con frecuencia

mínima. Los tiempos de recuperación entre las series deben ser al menos iguales al tiempo que se ha

estado trabajando (ejercicio de 30 segundos requiere al menos 30 segundos de reposo).

Las frecuencias por encima de 40 Hz. se usarán en personas con un peso por encima de los 90Kg. o

muy entrenadas. Ejercicios de vibromasaje:

Sets that last more than 90 seconds are not recommended, unless exercising at minimum frequency.

Rest times between sets should be at least equal to exercise times (i.e. 30 seconds exercise, 30 seconds

rest).Frequencies above 40 Hz are best suited to people who weigh more than 90 kg or very fit people. Belt

Massage Exercises:

Plataforma de vibración • Vibration platform

YV56











High settings must never be used when resting your head, abdomen, chest or spine on the vibration

platform. It is essential that you begin using the vibration platform in a gradual fashion, in order to increase

the body’s tolerance and level of adaptability to the vibration treatment. It is advisable to begin with short

The basic rule when choosing the duration and frequency is to respect your own personal reactions and

to create a training program that builds up gradually allowing you to adapt to best suited to your body. The

recommended training method is to focus on one muscle group per session. Training sessions of 8 to 12

reps per set depending on your individual fitness level. There is an extreme variation between different

people, nevertheless this greatly depends on the preference, physique and response of the individual. You

can train up to a maximum of 3 sessions per week on alternate days.

Model YV56 is made up of two completely separate machines which must be used independently.

Vibration platform exercises:

1. Warm-up program 11 min. with 4 minutes rest.

2. Recovery program 11 min. with 4 minutes rest.

3. Full exercise 14 min. with 5 minutes rest.

4. Intense exercise 15 min. with 5 minutes rest.

5. Relaxation exercise 13 min. with 2 minutes rest

If you select the manual program we recommend that you follow the table below:

Sets that last more than 90 seconds are not recommended, unless exercising at minimum frequency.

Rest times between sets should be at least equal to exercise times (i.e. 30 seconds exercise, 30 seconds

Frequencies above 40 Hz are best suited to people who weigh more than 90 kg or very fit people. Belt


Reafirma las nalgas

Firm the Buttocks

Plataforma de vibración • Vibration platform

YV50

YV50



Masaje • Massage

8 Press de hombros

Shoulder press

9 Abdominales inferiores

Lower abdominals

10 Abdominales laterales

Side abdominals

11 Flexiones de brazos

Push ups

12 Dorsales

Dorsal

1 Estiramiento de cuádriceps

Quadriceps stretch

2 Estiramiento de gemelos

Calf stretch

4 Estiramiento de aductores

Adductor stretch

5 Estiramiento de pectorales

Pectoral stretch

1 Masaje de los gemelos

Calf massage

6 Relajación de hombros y cuello

Shoulder and neck relaxation

7 Relajación parte superior cuerpo

Top body relaxation

8 Relajación de la espalda

Back relaxation

1 Posición básica

Basic position

3 Step • Step

2 Masaje de gemelos y cuadriceps

Calf and quadricep masaje

2 Sentadilla • Squat

3 Sentadilla profunda

Low squat

4 Sentadilla amplia

Wide squat

5 Empuje • Push

6 Gemelos • Calves

7 Tríceps

Triceps

3 Masaje parte superior brazos

Upper arm massage

5 Masaje de abductores

Abductor massage

4 Masaje de aductores

Adductor massage

YV50

6 6 Relajación de hombros y cuelloros y cuellor

Shoulder and neck

Shoulder and neck relaxationrelaxationr

Masaje parte superior brazos

Upper arm massage

Exclusiva y única maquina de fi tness que combina las ventajas de las plataformas vibratorias con los benefi cios de las máquinas de vibro-masaje:

máquina de vibraciónayuda a eliminar la celulitis

máquina de vibromasaje ayuda a relajar músculos cargados y a preparar los músculos antes del entrenamiento con plataforma:

• Motor de 5 velocidades

• Permite regular la intensidad del masaje en función del usuario y la zona de aplicación

• Incluye 3 cintas de masaje y relax (mod. YV56) y 1 cinta de masaje en el modelo YV50

2 máquinas en 1

Exclusivamente diseñada para las mujeres Reduce la celulitis de muslos y

caderas (Mod. YV56 / YV50)



42

BH SHIATSU M900 MILAN la evolución en el mundo de los sentidos. Sienta como la realidad se diluye con los sueños, como todo su cuerpo alcanza el cielo en un mun-do de sensaciones.

La última tecnología en centros de masaje puesta a su servicio para mimar cada rincón de su cuerpo y hacerle llegar a un estado de bienestar y de tranquilidad serena que le haga evadirse de toda preocupación.

Déjese llevar a una nueva dimensión de pla-centero descanso con su centro de masaje BH SHIATSU

M900 Milan

M650 Venice



ce

ntr

os

de

ma

saje

Pantalla LED multifuncional

Masaje de aire para brazos

Piernas ligeras y descansadas

Spinal adjustment massage theraphy

Memorice su masaje personalizado

Pantalla LED Multifuncional

Masaje de aire para brazos

Triple acción centradas en sus lumbares

Sistema de análisis de espalda HRI

Música

Regulación inteligente de la posición de las

piernas

Función Zero-G

Spinal adjustment massage theraphy

Piernas ligeras y descansadas

Masaje para la cabeza y hombros

Sistema de análisis de espalda HRI

Función Zero-G

Triple acción centrada en sus lumbares

Diferentes masajes para diferentes necesidades:

masaje kneading masaje tapping masaje dual-action masaje shiatsu terapia musical

El Centro de Masaje Venice de BH SHIATSU está inspirado en los canales de la sin par ciu-dad italiana con el mismo nombre. El Centro de Masaje Venice contempla el cuerpo como un conjunto de meridianos o ca-nales de energía, que activados en puntos precisos, permiten desbloquear o mejorar el flujo energético, llevándonos a la más absolu-ta sensación de bienestar y relajación.

Transportándonos a un viaje relajante, re-confortante e idílico


masaje kneading masaje tapping masaje dual-actionmasaje shiatsu masaje swedish


43

M400 Prince

M200 Image

M110 Niza M110 Niza

¿Sofá tradicional de diseño exclusivo o última tecnología en masaje?

Ya no tendrá que debatirse entre estas 2 opciones. El M400 Prince oculta la última tecnología en masaje bajo la apariencia de un sillón de diseño de vanguardia que no pasará desapercibido.

Usted decide si lo comparte. O lo disfruta en secreto…

Dese un relajante capricho. Disfrute de un discreto y elegante sofá tradicional que esconde en su interior la última tecnología en ma-saje. Pasará totalmente desapercibido para los demás, pero usted por fi n podrá disfrutar de su anhelado centro de masaje

Con el M110 NIZA, por fi n tendrá la posibilidad de disfrutar de un cómodo Centro de Masaje que po drá utilizar como elegante butaca de diseño donde usted desee

Para su despacho o para su salón… como butaca de diseño van-guardista o como confortable centro de masaje… usted decide

masajes: masaje kneading, masaje tapping, masaje dual-action, masaje swedish y masaje shiatsu

masaje: masaje kneading

• Mando de control muy intuitivo

• Regulación eléctrica de espalda y piernas

• Piernas ligeras y descansadas

• Masajes predefinidos

• Masaje personalizado

• Cómodo sofá de diseño


• Regulación de posición de piernas

• Masajes predefinidos

• Piernas ligeras y descansadas

• Regulación eléctrica de espalda y piernas

• Masaje personalizado


• Regulación del centro de masaje en altura

• Masaje de hombros

• Sistema de masaje con calor

• Masaje en glúteos

masajes: masaje kneading y masaje shiatsu




44

G65

08G

6521

G61

56V

G61

34V

G64

27T

G64

27V

G63

22G

6426

VG

6425

VG

6314

G64

16V

G64

14V

G64

34G

6432

NG

6431

N

Mer

cury

6.

0F1

0P

rism

a M

60

Pri

sma

M35

RT

Aer

oF5

S P

roF4

F3S

Prem

ium

F2F1

F0EC

O I

IEC

O I

Uso

** F

recu

enci

aS

emi-p

rofe

-si

onal

Inte

nsiv

oIn

tens

ivo

Inte

nsiv

oIn

tens

ivo

Inte

nsiv

oIn

tens

ivo

Inte

nsiv

oIn

tens

ivo

Reg

ular

Reg

ular

Reg

ular

Reg

ular

Reg

ular

Oca

sion

al

Pes

o m

áx. d

e us

uario

rec.

150

kg15

0 kg

125

kg12

0 kg

130

kg13

0 kg

130

kg13

0 kg

130

kg

115

kg11

5 kg

115

kg10

0 kg

100

kg10

0 kg

Especifi caciones

Pot

enci

a (P

ico

/ co

ntin

uo)

3,5

AC

4,5 C

V / 3

,0 C

V4,

0 CV

/ 2,2

5 CV

3,5 C

V / 2

,0 C

V4,

0 CV

/ 2,2

5 CV

4,0 C

V / 2

,25 C

V3,

0 CV

/ 2,0

CV

3,5 C

V / 2

,0 C

V3,

0 CV

/ 2,0

CV

2,75

CV

/ 1,5

CV

2,75

CV

/ 1,5

CV

2,5 C

V / 1

,25 C

V2,

5 CV

/ 1,2

5 CV

2,5 C

V / 1

,25 C

V2,

0 CV

/ 1,0

CV

Velo

cida

d0,

8-20

km

/h1-

20 k

m/h

1-22

km

/h1-

20 k

m/h

1-22

km

/h1-

22 k

m/h

1-19

km

/h1-

20 k

m/h

1-18

km

/h1-

18 k

m/h

1-18

km

/h1-

16 k

m/h

1-16

km

/h1-

16 k

m/h

1-13

km

/h

Máx

. inc

lina-

ción

elé

ctric

a15

%15

%12

%12

%12

%12

%12

%12

%12

%12

%12

%12

%10

%10

%M

anua

l. 2

nive

-le

s (1

y 4

%)

Panel de control

Vers

ion

i.Con

cept

No

No

No

No

No

No

version

G63

27 i.

S M

ax y

G

6323

i.S

Pro

No

No

version

G63

15

i.S P

rem

ium

No

No

No

No

No

Pan

talla

DO

T M

ATR

IX +

1

vent

ana

LED

DO

T M

ATR

IX +

6

vent

anas

LE

DM

onito

r Rac

ing:

3

disp

lays

circ

ular

es

Pan

talla

LC

D

retr

oilu

min

ada

azul

de

5,4”

DO

T M

ATR

IX +

6

vent

anas

LE

DD

OT

MAT

RIX

+ 6

ve

ntan

as L

ED

Pan

talla

LC

D

retr

oilu

min

ada

azul

de

6,8”

Pan

talla

LC

D

retr

oilu

min

ada

azul

de

8,2”

Pan

talla

LC

D

retr

oilu

min

ada

azul

de

8,2”

Pan

talla

LC

D

retr

oilu

min

ada

azul

de

6,8”

Pan

talla

LC

D

retr

oilu

min

ada

azul

de

6,8”

Pan

talla

LC

D

retr

oilu

min

ada

azul

de

6,8”

3 ve

ntan

as L

ED

Pan

talla

LC

D

retr

oilu

min

ada

de 5

”3

vent

anas

LE

D

EC

O m

ode

No

No

Sí

Sí

No

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

No

No

Per

fi les

pre

defi -

nido

s7

169

914

1412

1412

1212

1212

66

Test

de

cont

rol d

e gr

asa

corp

oral

No

No

No

No

No

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

No

Sí

Sí

HR

CS

íS

íS

íS

íS

íS

íS

íS

íS

íS

íS

íN

oN

oN

oN

o

Per

fi les

de

usua

rioS

íS

í (3)

Sí (

3)S

í (3)

Sí (

3)S

í (3)

No

No

No

No

No

No

No

No

No

Tecl

as in

stan

tá-

neas

de

velo

cida

dS

íS

íS

íS

íS

íS

íS

íS

íS

íS

íS

íS

íS

íS

íS

íTe

clas

ins-

tant

ánea

s de

in

clin

ació

nS

íS

íS

íS

íS

íS

íS

íS

íS

íS

íS

íS

íS

íS

íN

o

Confort en el uso

Sup

erfi c

ie d

e ca

rrer

a (L

x A

n)15

5 x

55 c

m15

5 x

55 c

m12

6 x

55 c

m12

6 x

51 c

m14

0 x

51 c

m14

0 x

51 c

m13

5 x

51 c

m14

0 x

51 c

m14

0 x

51 c

m13

0 x

45 c

m13

5 x

45 c

m13

5 x

45 c

m12

8 x

40 c

m12

0 x

40 c

m12

0 x

40 c

mS

iste

ma

de

amor

tigua

ción

8 el

astó

mer

os6

elas

tóm

eros

8 el

astó

mer

os

+ P

CS

8

elas

tóm

eros

+

PC

S

6 el

astó

mer

os

+ K

-dum

per

6 el

astó

mer

os

+ K

-dum

per

6 el

astó

mer

os6

elas

tóm

eros

+

K-d

umpe

r6

elas

tóm

eros

+

K-d

umpe

r6

elas

tóm

eros

6 el

astó

mer

os

+ K

-dum

per

6 el

astó

mer

os

+ K

-dum

per

6 el

astó

mer

os

+ K

-dum

per

6 el

astó

mer

os6

elas

tóm

eros

Med

ició

n de

pul

so

en e

l man

illar

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Med

ició

n de

pul

so

inal

ámbr

ica

Sí,

band

a te

lem

étric

a in

clui

da

Sí,

band

a te

lem

étric

a in

clui

da

Sí,

band

a te

lem

étric

a in

clui

da

Sí,

band

a te

lem

étric

a op

cion

al

Sí,

band

a te

lem

étric

a in

clui

da

Sí,

band

a te

lem

étric

a in

clui

da

Sí,

band

a te

lem

étric

a op

cion

al

Sí,

band

a te

lem

étric

a in

clui

da

Sí,

band

a te

lem

étric

a op

cion

al

Sí,

band

a te

lem

étric

a op

cion

al

Sí,

band

a te

lem

étric

a op

cion

alN

oN

oN

oN

o

Vent

ilado

rS

íS

íN

oN

oS

íS

íS

íS

íS

íS

íS

íS

íN

oN

oN

o

SD

SN

oN

oS

íS

íS

íS

íS

íS

íS

íS

íS

íS

íS

íS

íS

íB

oton

es d

e co

n-tr

ol e

n el

man

illar

No

No

Sí

Sí

No

No

No

No

No

Sí

No

No

Sí

Sí

Sí

Por

tabi

dón

Sí (

2)S

í (2)

Sí (

2)S

í (2)

Sí (

2)S

í (2)

Sí (

2)S

í (2)

Sí (

2)S

í (2)

Sí (

2)S

í (2)

Sí (

2)S

í (2)

Sí (

2)

Otr

os

2 te

sts

de fi

tnes

s ·

Est

ruct

ura

y m

ani-

llar

sobr

edim

ensi

o-na

dos

· Alta

voce

s y

cone

xión

par

a M

P3

Est

ruct

ura

sobr

edim

ensi

o-na

da ·

Alta

voce

s y

cone

xión

par

a M

P3

Incl

uye

el

Sof

twar

e Tr

iath

lon

Trai

ning

· E

stru

c-tu

ra s

obre

dim

en-

sion

ada

Est

ruct

ura

sobr

e-di

men

sion

ada

Est

ruct

ura

sobr

e-di

men

sion

ada

Est

ruct

ura

sobr

edim

ensi

o-na

da ·

mon

itor

mot

ivac

iona

l

Est

ruct

ura

sobr

edim

ensi

o-na

da ·

mon

itor

mot

ivac

iona

l

Mon

itor

mot

ivac

iona

lM

onito

r m

otiv

acio

nal

Instalación y almacenajeT

ecno

logí

a P

lug

& R

unN

oN

oS

íS

íN

oN

oN

oN

oN

oN

oN

oN

oN

oN

oN

o

Ple

gado

ver

tical

No

No

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Rue

das

para

tr

ansp

orte

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Dimesiones

Larg

o21

0 cm

200

cm18

8 cm

188

cm18

4 cm

184

cm18

0 cm

184

cm18

4 cm

174

cm17

4 cm

174

cm16

5 cm

173

cm16

0 cm

Anc

ho93

cm

94 c

m88

cm

88 c

m94

cm

94 c

m98

cm

94 c

m94

cm

82 c

m78

cm

78 c

m73

cm

70 c

m70

cm

Alto

147

cm14

8 cm

137

cm13

7 cm

149

cm14

9 cm

141

cm14

9 cm

149

cm14

1 cm

140

cm14

0 cm

136

cm13

0 cm

125

cmD

im. P

lega

da

vert

ical

(LxA

nxA

l)--

--95

x 8

8 x

154

cm95

x 8

8 x

154

cm12

5 x

94 x

156

cm

125

x 94

x 1

56 c

m12

0 x

98 x

158

cm

125

x 94

x 1

56 c

m12

5 x

94 x

156

cm

110

x 82

x 1

48 c

m10

5 x

78 x

150

cm

105

x 78

x 1

50 c

m82

x 7

3 x

147

cm81

x 7

0 x

148

cm86

x 7

0 x

141

cmD

im. P

lega

da h

o-riz

onta

l (Lx

Anx

Al)

----

188

x 88

x 4

4 cm

188

x 88

x 4

4 cm

----

----

----

----

----

--

Pes

o17

0 kg

137

kg85

kg

83 k

g10

8 kg

108

kg10

2 kg

108

kg99

kg

93 k

g86

kg

86 k

g63

kg

59 k

g55

kg

**Ti

po d

e us

o: O

casi

onal

(1-3

hor

as s

eman

ales

), R

egul

ar (3

-7 h

oras

sem

anal

es),

Inte

nsiv

o (7

-20

hora

s se

man

ales

), S

emip

rofe

sion

al (M

ás d

e 20

hor

as s

eman

ales

)

cin

tas

de

co

rre

r e

spe

cif

ica

cio

ne

s

elíp

tic

as

esp

ec

ific

ac

ion

es

G88

5G

860

G26

0G

2485

G24

65G

246

G23

91G

2377

G23

75G

2525

G25

20G

2346

G23

43G

2336

G23

34G

233N

i.VS

Mot

ion

FDC

19

Pro

gram

Khr

onos

G

ener

ator

Khr

onos

S

port

Irid

ium

A

vant

GS

GIr

idiu

m

Ava

nt

Pro

gram

Insp

irit

P

rogr

amB

razi

l Plu

s G

SG

Bra

zil P

lus

Pro

gram

Atl

anti

c P

rogr

amA

tlan

tic

Wal

k.Fi

t P

rogr

amW

alk.

Fit

Ath

lon

Pro

gram

Ath

lon

Qui

ck

Uso

** F

recu

enci

aS

emi-p

rofe

-si

onal

Inte

nsiv

oS

emi-p

rofe

-si

onal

Inte

nsiv

oIn

tens

ivo

Inte

nsiv

oR

egul

arR

egul

arR

egul

arR

egul

arR

egul

arR

egul

arR

egul

arR

egul

arR

egul

arR

egul

ar

Pes

o m

áx. d

e us

uario

rec.

130

kg13

0 kg

130

kg13

0 kg

120

kg12

0 kg

115

kg11

5 kg

115

kg

115

kg11

5 kg

110

kg11

0 kg

105

kg10

5 kg

95 k

g

Especifi caciones

Sis

tem

a de

re

sist

enci

aE

lect

rom

ag-

nétic

oM

agné

tico

Gen

erad

orM

agné

tico

GS

G: m

agné

-tic

o au

toge

-ne

rado

Mag

nétic

oM

agné

tico

GS

G: m

agné

-tic

o au

toge

-ne

rado

Mag

nétic

oM

agné

tico

Mag

nétic

oM

agné

tico

Mag

nétic

oM

agné

tico

Mag

nétic

oM

agné

tico

Ergó

met

roS

íS

íS

íS

íC

lase

HA

Sí

No

Sí

Sí

Sí

No

Sí

No

Sí

No

No

Sis

tem

a in

erci

alR

otac

ión

de la

m

asa:

35

kgR

otac

ión

de la

m

asa:

35

kg

Sis

tem

a ge

nera

dor

equi

vale

nte

a R

M: 3

5 kg

Rot

ació

n de

la

mas

a: 2

0 kg

Rot

ació

n de

la

mas

a: 1

8 kg

Rot

ació

n de

la

mas

a: 1

8 kg

16

kg 1

6 kg

16

Kg

14 k

g14

kg

12 k

g12

kg

10 k

g10

kg

8 kg

Zanc

ada

De

46 c

m

hast

a 66

cm

48 c

m51

cm

51 c

m40

cm

40 c

m40

cm

46 c

m46

cm

40 c

m40

cm

33 c

m33

cm

36 c

m36

cm

36 c

m

Panel de control

Vers

ión

i.Con

cept

version

Sólo

disp

onib

le e

n ve

rsió

n i.C

once

pt

version

G86

6 i.F

DC

19

No

No

No

No

version

G23

98

i.Ins

pirit

No

version

G23

78

i.Bra

zil P

lus

version

G25

26

i.Atla

ntic

No

version

G23

47

i.Wal

k.Fi

t

No

version

G23

37

i.Ath

lon

No

No

Pan

talla

DO

T M

ATR

IX +

1

vent

ana

LED

Pan

talla

retr

oilu

-m

inad

a du

al

(azu

l y a

mar

illo)

Pan

talla

retr

oilu

-m

inad

a du

al

(azu

l y a

mar

illo)

Pan

talla

retr

oilu

-m

inad

a du

al

(azu

l y a

mar

illo)

Pan

talla

re

troi

lum

inad

a du

al

Pan

talla

LC

D

retr

oilu

min

ada

Pan

talla

táct

il re

troi

lum

inad

a az

ul

Pan

talla

LC

D

retr

oilu

min

ada

dual

(azu

l y

amar

illo)

Pan

talla

LC

D

retr

oilu

min

ada

dual

(azu

l y

amar

illo)

Pan

talla

LC

D

retr

oilu

min

ada

Pan

talla

LC

DP

anta

lla L

CD

Pan

talla

LC

DP

anta

lla L

CD

Pan

talla

LC

DP

anta

lla L

CD

Per

fi les

pred

efi n

idos

(P

rg)

412

1212

1212

612

126

No

6N

o6

No

No

Pro

gram

a al

eato

rio

(RP

)1

No

No

No

No

No

No

No

No

No

No

No

No

No

No

No

Niv

eles

de

inte

nsid

ad24

6-16

(d

epen

de d

el

prog

ram

a)32

1632

1616

1616

168

168

168

8

HR

C1

54

44

44

44

3N

o4

THR

4TH

RTH

RP

erfi le

s de

usu

ario

(u

Pro

g)N

o4

44

14

15

51

No

1N

o4

No

No

Ste

ady

Wat

t Rat

e pr

ogra

m (S

WR

)50

- 2

80

vatio

s30

-400

vat

ios

10-3

50 v

atio

s10

-350

vat

ios

10-3

50 v

atio

s10

-350

vat

ios

No

10-3

50 v

atio

s10

-350

vat

ios

30-3

00 v

atio

sN

oN

oN

oN

oN

oN

oTe

st d

e co

ntro

l de

gras

a co

rpor

al (B

F)N

oS

íS

í S

í N

oN

oS

íS

í S

í S

íN

oS

íN

oS

íN

oS

íTe

st d

e re

cupe

raci

ón

(RT)

No

Sí

Sí

Sí

No

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

No

Sí

Sí

Sí

Func

ione

sve

loci

dad/

RP

M,

tiem

po, c

alor

ías,

di

stan

cia,

pul

so

y va

tios

velo

cida

d/R

PM

, tie

mpo

, cal

oría

s,

dist

anci

a, p

ulso

y

vatio

s

velo

cida

d/R

PM

, tie

mpo

, cal

oría

s,

dist

anci

a, p

ulso

y

vatio

s

velo

cida

d/R

PM

, tie

mpo

, cal

oría

s,

dist

anci

a, p

ulso

y

vatio

s

velo

cida

d/R

PM

, tie

mpo

, cal

oría

s,

dist

anci

a, p

ulso

y

vatio

s

velo

cida

d/R

PM

, tie

mpo

, cal

oría

s,

dist

anci

a, p

ulso

y

vatio

s

velo

cida

d/R

PM

, tie

mpo

, cal

oría

s,

dist

anci

a y

puls

o

velo

cida

d/R

PM

, tie

mpo

, dis

tan-

cia,

cal

oría

s,

puls

o, te

mpe

ra-

tura

, fec

ha, r

eloj

y

vatio

s

velo

cida

d/R

PM

, tie

mpo

, dis

tan-

cia,

cal

oría

s,

puls

o, te

mpe

ra-

tura

, fec

ha, r

eloj

y

vatio

s

velo

cida

d/R

PM

, tie

mpo

, dis

tan-

cia,

cal

oría

s,

puls

o y

vatio

s

velo

cida

d,

tiem

po, c

alor

ías,

di

stan

cia

y pu

lso

velo

cida

d/R

PM

, tie

mpo

, dis

tan-

cia,

cal

oría

s,

puls

o, re

loj y

va

tios

velo

cida

d,

tiem

po, c

alor

ías,

di

stan

cia,

relo

j y

puls

o

velo

cida

d/R

PM

, tie

mpo

, dis

tan-

cia,

cal

oría

s,

puls

o y

vatio

s

velo

cida

d/R

PM

, tie

mpo

, dis

tan-

cia,

cal

oría

s y

puls

o

velo

cida

d,

tiem

po, c

alor

ías,

di

stan

cia

y pu

lso

Confort en el uso

Med

ició

n de

pul

so

en e

l man

illar

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Med

ició

n de

pul

so

inal

ámbr

ica

Sí,

band

a te

lem

étric

a in

clui

da

Sí,

band

a te

lem

étric

a op

cion

al

Sí,

band

a te

lem

étric

a in

clui

da

Sí,

band

a te

lem

étric

a in

clui

da

Sí,

band

a te

lem

étric

a in

clui

da

Sí,

band

a te

lem

étric

a in

clui

da

Sí,

band

a te

lem

étric

a op

cion

al

Sí,

band

a te

lem

étric

a op

cion

alN

oN

oN

oS

í, ba

nda

tele

mét

rica

opci

onal

No

No

No

No

Vent

ilado

rS

íN

oN

oN

oN

oS

íN

oN

oN

oN

oN

oN

oN

oN

oN

oN

o

Por

tabi

dón

No

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

No

No

No

Sí

Sí

Sí

Sí

No

No

Sí

Otro

s

Pas

o va

riabl

e ·

Sis

tem

a de

em

erge

ncia

par

a bl

oque

ar lo

s pe

dale

s

Acc

eso

front

al ·

Mín

ima

dist

anci

a en

tre

peda

les

· R

epos

apié

s so

bred

imen

sio-

nado

s

Est

ruct

ura

y re

posa

piés

sob

re-

dim

ensi

onad

os ·

Mín

ima

dist

anci

a en

tre

peda

les

· R

esis

tent

es ro

da-

mie

ntos

en

toda

s la

s ar

ticul

acio

nes

Est

ruct

ura

y re

posa

piés

sob

re-

dim

ensi

onad

os ·

Mín

ima

dist

anci

a en

tre

peda

les

· R

esis

tent

es ro

da-

mie

ntos

en

toda

s la

s ar

ticul

acio

nes

Bot

ones

de

con-

trol

en

el m

anilla

r ·

Res

iste

ntes

roda

-m

ient

os e

n to

das

las

artic

ulac

ione

s ·

Est

ruct

ura

sobr

e-di

men

sion

ada

Bot

ones

de

con-

trol

en

el m

anilla

r ·

Res

iste

ntes

roda

-m

ient

os e

n to

das

las

artic

ulac

ione

s ·

Est

ruct

ura

sobr

e-di

men

sion

ada

Em

puña

dura

er-

gonó

mic

a do

ble

· R

esis

tent

es ro

da-

mie

ntos

en

toda

s la

s ar

ticul

acio

nes

· R

epos

apié

s so

-br

edim

ensi

onad

os

antid

esliz

ante

s

Rep

osap

iés

sobr

edim

ensi

o-na

dos

antid

esli-

zant

es

Rep

osap

iés

sobr

edim

ensi

o-na

dos

antid

esli-

zant

es

Bra

zos

regu

la-

bles

en

altu

ra

(4 p

osic

ione

s pe

rson

aliz

able

s)

Bra

zos

regu

la-

bles

en

altu

ra

(4 p

osic

ione

s pe

rson

aliz

able

s)

Bra

zos

regu

la-

bles

en

altu

ra

(5 p

osic

ione

s pe

rson

aliz

a-bl

es) ·

Ped

ales

aj

usta

bles

Bra

zos

regu

la-

bles

en

altu

ra

(5 p

osic

ione

s pe

rson

aliz

a-bl

es) ·

Ped

ales

aj

usta

bles

Med

ició

n de

pul

-so

en

los

braz

os

móv

iles

Med

ició

n de

pul

-so

en

los

braz

os

móv

iles

Dimensiones

Larg

o15

5 cm

18

5 cm

190

cm

190

cm17

5 cm

175

cm17

1 cm

170

cm17

0 cm

127

cm12

7 cm

128

cm12

8 cm

132

cm13

2 cm

100

cm

Anc

ho64

cm

70

cm

64 c

m64

cm

60 c

m60

cm

67 c

m67

cm

67 c

m59

cm

59 c

m68

cm

68 c

m62

cm

62 c

m61

cm

Alto

167

cm17

0 cm

170

cm17

0 cm

157

cm15

7 cm

167

cm16

8 cm

168

cm16

1 cm

161

cm15

9 cm

159

cm16

0 cm

160

cm14

4 cm

Pes

o11

5 kg

85 k

g74

kg

74 k

g70

kg

68 k

g61

kg

64 k

g63

Kg

53 k

g53

kg

42 k

g42

kg

43 k

g43

kg

36 k

g

**Ti

po d

e us

o: O

casi

onal

(1-3

hor

as s

eman

ales

), R

egul

ar (3

-7 h

oras

sem

anal

es),

Inte

nsiv

o (7

-20

hora

s se

man

ales

), S

emip

rofe

sion

al (M

ás d

e 20

hor

as s

eman

ales

)

H87

2NH

8715

H87

05H

8702

H10

7H

1055

H

698

H69

75H

6935

H49

5H

494

H28

5H

284

H26

6H

8565

H85

55C

arbo

n B

ike

Gen

erat

orC

arbo

n B

ike

GS

GC

arbo

n B

ike

Pro

gram

Car

bon

Bik

eP

egas

us

Plu

s G

SG

Peg

asus

P

lus

Ony

x G

SG

Ony

x P

rogr

amO

nyx

Pix

el

Pro

gram

Pix

elC

orsa

P

rogr

amC

orsa

Alo

e N

atur

aC

omfo

rt

Evol

utio

n P

rogr

amC

omfo

rt

Evol

utio

n

Uso

** F

recu

enci

aS

emi-p

rofe

-si

onal

Inte

nsiv

oIn

tens

ivo

Inte

nsiv

oR

egul

arR

egul

arR

egul

arR

egul

arR

egul

arR

egul

arR

egul

arR

egul

arR

egul

arO

casi

onal

Reg

ular

Reg

ular

Pes

o m

áx. d

e us

uario

rec.

130

kg13

0 kg

130

kg13

0 kg

130

kg13

0 kg

105

kg10

5 kg

105

kg90

kg

90 k

g85

kg

85 k

g85

kg

120

kg12

0 kg

Especifi caciones

Sis

tem

a de

re

sist

enci

aG

ener

ador

GS

G: m

agné

-tic

o au

toge

ne-

rado

Mag

nétic

oM

agné

tico

GS

G: m

agné

-tic

o au

toge

ne-

rado

Mag

nétic

oG

SG

: mag

né-

tico

auto

gene

-ra

doM

agné

tico

Mag

nétic

oM

agné

tico

Mag

nétic

oM

agné

tico

Mag

nétic

oM

agné

tico

Mag

nétic

oM

agné

tico

Erg

ómet

roS

íC

lase

HA

Sí

No

Sí

No

Sí

Sí

No

Sí

No

Sí

No

No

Sí

No

Pes

o de

l vo

lant

e de

in

erci

a

Sis

tem

a ge

nera

-do

r eq

uiva

lent

e a

VI d

e 14

kg

14 k

g14

kg

14 k

g 8

kg

8 k

g9

kg9

kg 7

kg

7,5

kg7,

5 kg

5 kg

5 kg

5 kg

7 kg

7 kg

Panel de control

Vers

ión

i.Con

cept

No

No

No

No

version

H10

8 i.P

egas

us P

lus

No

No

No

No

version

H49

6 i.P

ixel

No

No

No

No

No

No

Pan

talla

DO

T M

ATR

IX

+ 4

ven

tana

s LE

D

Pan

talla

LC

D

retr

oilu

min

ada

dual

Pan

talla

LC

D

retr

oilu

min

ada

azul

Pan

talla

LC

D

retr

oilu

min

ada

azul

Pan

talla

LC

D

retr

oilu

min

ada

azul

Pan

talla

LC

DP

anta

lla L

CD

re

troi

lum

inad

o du

al

Pan

talla

LC

D

retr

oilu

min

ado

dual

Pan

talla

LC

DP

anta

lla L

CD

re

troi

lum

inad

o du

alP

anta

lla L

CD

Pan

talla

LC

DP

anta

lla L

CD

Pan

talla

LC

DP

anta

lla L

CD

re

troi

lum

inad

a az

ulP

anta

lla L

CD

Per

fi les

pre

de-

fi nid

os (P

rg)

1212

12N

o6

No

1212

Nin

guno

12N

ingu

no12

Nin

guno

Nin

guno

5N

ingu

no

Niv

eles

de

inte

nsid

ad16

3216

816

816

1610

168

168

816

8

HR

C4

44

THR

No

No

44

THR

4TH

R4

THR

No

4TH

RP

erfi l

es

pers

onal

izab

les

(uP

rog)

41

1N

oN

oN

o4

4N

o4

No

5N

oN

o4

No

Ste

ady

Wat

t R

ate

prog

ram

(S

WR

)10

-350

vat

ios

10-3

50 v

atio

s10

-350

vat

ios

No

No

No

10-3

50 v

atio

s10

-350

vat

ios

No

40-2

50 v

atio

sN

o10

-350

vat

ios

No

No

No

No

Test

de

fi tne

ss

(FT)

No

No

No

No

4N

oN

oN

oN

oN

oN

oN

oN

oN

oN

oN

oTe

st d

e co

ntro

l de

gra

sa c

orpo

-ra

l (B

F)N

oN

oN

oN

oN

oS

íN

oN

oN

oS

íN

oN

oN

oN

oS

íS

í

Test

de

recu

pe-

raci

ón (R

T)S

íS

íS

íS

íN

oS

íS

íS

íS

íS

íN

oS

íS

íN

oS

íS

í

Func

ione

sve

loci

dad/

RP

M,

tiem

po, c

alor

ías,

di

stan

cia,

pul

so

y va

tios

velo

cida

d/R

PM

, tie

mpo

, cal

oría

s,

dist

anci

a, p

ulso

y

vatio

s

velo

cida

d/R

PM

, tie

mpo

, cal

oría

s,

dist

anci

a, p

ulso

y

vatio

s

velo

cida

d/R

PM

, tie

mpo

, dis

tan-

cia,

cal

oría

s,

fech

a, re

loj y

pu

lso

velo

cida

d/R

PM

, tie

mpo

, cal

oría

s,

dist

anci

a, p

ulso

y

vatio

s

velo

cida

d/R

PM

, tie

mpo

, cal

oría

s,

dist

anci

a y

puls

o

velo

cida

d/R

PM

, tie

mpo

, cal

oría

s,

dist

anci

a, p

ulso

y

vatio

s

velo

cida

d/R

PM

, tie

mpo

, cal

oría

s,

dist

anci

a, p

ulso

y

vatio

s

velo

cida

d,

tiem

po, c

alor

ías,

di

stan

cia,

fech

a,

relo

j y p

ulso

velo

cida

d/R

PM

, tie

mpo

, dis

tan-

cia,

cal

oría

s,

puls

o y

vatio

s

velo

cida

d/R

PM

, tie

mpo

, dis

tan-

cia,

cal

oría

s,

fech

a, re

loj,

tem

pera

tura

y

puls

o

velo

cida

d/R

PM

, tie

mpo

, cal

oría

s,

dist

anci

a, p

ulso

y

vatio

s

velo

cida

d, d

is-

tanc

ia, t

iem

po,

puls

o y

calo

rías

velo

cida

d,

dist

anci

a, o

do-

met

er, t

iem

po,

puls

o y

calo

rías

velo

cida

d/R

PM

, tie

mpo

, cal

oría

s,

dist

anci

a, p

ulso

y

vatio

s

velo

cida

d,

tiem

po, c

alor

ías,

di

stan

cia

y pu

lso

Confort en el uso

Med

ició

n de

pu

lso

en e

l m

anilla

rS

íS

íS

íS

íS

íS

íS

íS

íS

íS

íS

íS

íS

íS

íS

íS

í

Med

ició

n de

pul

-so

inal

ámbr

ica

Sí,

band

a te

le-

mét

rica

opci

onal

Sí,

band

a te

le-

mét

rica

opci

onal

Sí,

band

a te

le-

mét

rica

opci

onal

Sí,

band

a te

le-

mét

rica

opci

onal

No

No

No

No

No

No

No

No

No

No

No

No

Vent

ilado

rN

oN

oS

íS

íN

oN

oN

oN

oN

oN

oN

oN

oN

oN

oN

oN

oA

just

e de

as

ient

oH

oriz

onta

l y

Vert

ical

Hor

izon

tal y

Ve

rtic

alH

oriz

onta

l y

Vert

ical

Hor

izon

tal y

Ve

rtic

alH

oriz

onta

l y

Vert

ical

Hor

izon

tal y

Ve

rtic

alH

oriz

onta

l y

Vert

ical

Hor

izon

tal y

Ve

rtic

alH

oriz

onta

l y

Vert

ical

Vert

ical

Vert

ical

Vert

ical

Vert

ical

Ve

rtic

alS

íS

í

Man

illar

ajus

tabl

eN

oN

oN

oN

oS

íS

íS

íS

íS

íN

oN

oS

íS

íS

íN

oN

o

Por

tabi

dón

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

No

No

No

No

No

No

No

Sí

No

No

Tran

spor

teR

odillo

sR

odillo

sR

odillo

sR

odillo

sR

odillo

sR

odillo

sR

ueda

sR

ueda

sR

ueda

sR

ueda

sR

ueda

sR

ueda

sR

ueda

sR

ueda

sR

ueda

sR

ueda

s

Otr

osE

xclu

sivo

box

fra

me

(est

ruct

ura

sobr

edim

ensi

o-na

da) ·

Sillí

n XX

L

Exc

lusi

vo b

ox

fram

e (e

stru

ctur

a so

bred

imen

sio-

nada

) · S

illín

XXL

Exc

lusi

vo b

ox

fram

e (e

stru

ctur

a so

bred

imen

sio-

nada

) · S

illín

XXL

Exc

lusi

vo b

ox

fram

e (e

stru

ctur

a so

bred

imen

sio-

nada

) · S

illín

XXL

Mon

itor

mot

iva-

cion

al C

PC

con

6

prog

ram

as (d

e ca

rrer

a co

ntra

la

máq

uina

) y 4

test

s de

fi tn

ess

usad

os

en e

l ejé

rcito

· S

illín

de g

el X

XL

Pan

talla

con

dí

gito

s de

gra

n vi

sibi

lidad

· S

illín

de g

el X

XL

Sillí

n de

gel

Sillí

n de

gel

Sillí

n de

gel

Pan

talla

con

dí

gito

s de

gra

n vi

sibi

lidad

Pan

talla

con

dí

gito

s de

gra

n vi

sibi

lidad

Pan

talla

con

dí

gito

s de

gra

n vi

sibi

lidad

Pan

talla

con

dí

gito

s de

gra

n vi

sibi

lidad

Toal

lero

Apo

yo lu

mba

r co

nsta

nte

· E

stru

ctur

a de

al

umin

io

Apo

yo lu

mba

r co

nsta

nte

· E

stru

ctur

a de

al

umin

io

Dimensiones

Larg

o11

5 cm

115

cm11

5 cm

115

cm10

1 cm

101

cm96

cm

96 c

m96

cm

110

cm11

0 cm

90 c

m90

cm

80 c

m15

4 cm

154

cm

Anc

ho54

cm

54 c

m54

cm

54 c

m55

cm

55 c

m56

cm

56 c

m56

cm

54 c

m

54 c

m

50 c

m50

cm

50 c

m64

cm

64 c

m

Alto

153

cm15

3 cm

153

cm15

3 cm

142

cm14

2 cm

135

cm13

5 cm

135

cm14

1 cm

141

cm12

0 cm

120

cm13

0 cm

92 c

m92

cm

Pes

o53

kg

53 k

g53

kg

53 k

g33

kg

32 k

g36

kg

35 k

g33

kg

29 k

g29

kg

28 k

g28

kg

25 k

g40

kg

40 k

g

bic

icle

tas

esp

ec

ific

ac

ion

es

**Ti

po d

e us

o: O

casi

onal

(1-3

hor

as s

eman

ales

), R

egul

ar (3

-7 h

oras

sem

anal

es),

Inte

nsiv

o (7

-20

hora

s se

man

ales

), S

emip

rofe

sion

al (M

ás d

e 20

hor

as s

eman

ales

)

2012

/01/

7M/E

SE

l med

io a

mb

ient

e es

cos

a d

e to

dos

. Por

favo

r re

cicl

a es

te c

atál

ogo

des

pué

s d

e ut

iliza

rlo; n

o lo

tire

s a

la b

asur

a. G

raci

as

Como parte del compromiso de BH FITNESS de cuidar el medio ambiente, este catálogo está impreso utilizando papel procedente de bosques gestionados sosteniblemente y fuentes recicladas.

innovaciónBH Fitness está comprometida con la innovación constante. Prueba de ello son las colecciones que presenta año tras año, en las que siempre se incluyen novedades tecnológicas, que en muchos casos resultan ser referentes del sector. Por ejemplo en 2007 se lanzó al mercado el sistema Plug & Run, que permitió reducir el tiempo de montaje de las cintas de correr a unos segundos, a la vez que disminuyó drásticamente el número de intervenciones del servicio técnico por fallos en el montaje de la máquina. Esta innovación está patentada y, a día de hoy, ningún competidor cuenta con un sistema similar que la supere.

Otras innovaciones técnicas son el sistema Combo Dual Vibration o el Dual Fit en las plataformas vibratorias, el sistema de autogeneración de energía GSG en bicicletas estáticas y elípticas, la función de ahorro energético ECO Mode en cintas de correr o el reciente lanzamiento de la gama de productos i.Concept by BH Fitness o la línea BH TRIATHLON.

diseño y prestacionesEn una sociedad en la que la calidad ya no es un plus sino un requisito mínimo, BH Fitness se hace eco de ello, y trabaja en el desarrollo de maquinaria con prestaciones superiores a la media. Prestaciones que hacen el entrenamiento más cómodo y motivante. Prueba de ello son el sistema A-Wings o los sistemas de amortiguación PCS o K-Dumper en cintas de correr, el software GSR Graphics en las plataformas vibratorias, o los monitores motivacionales Win or Lose.

Toda la información sobre estas tecnologías propiedad de BH se encuentran en www.bh� tness.es.

fi abilidad y garantíaLos productos BH Fitness cuentan con exhaustivas pruebas de control antes de salir al mercado, tanto previas a la fabricación, como posteriormente a la misma. Nuestros técnicos trabajan en el desarrollo de productos que cubran las necesidades de nuestros cada vez más exigentes clientes.

Además, nuestros clientes cuentan con un profesional equipo de soporte técnico para solucionar posibles incidencias acaecidas tras la adquisición y puesta en marcha del aparato.

EXERCYCLE, S.L. SE RESERVA EL DERECHO A MODIFICAR LAS ESPECIFICACIONES DE SUS MODELOS SIN PREVIO AVISO DEBIDO AL CONTINUO DESARROLLO DE PRODUCTO

BH FITNESS EUROPA Exercycle, S.L. (Sede Central)Zurrupitieta, 22 - Pol. Ind. Júndiz01015 Vitoria (Alava) - ESPAÑATel.: +34 945 290 258Fax: +34 945 290 049sac@bh� tness.esPOST-VENTATel: +34 945 292 012 / 902 170 258Fax: +34 945 56 05 27e-mail: sat@bh� tness.es

Maquinasport, S.A.Rua do Metalúrgico 465ZI Giesteira3750-325 Águeda - PORTUGALTel.: +351 234 729 510Fax: +351 234 729 519info@bh� tness.pt

BH Fitness FranceZac de Maysonnabe1 allée Latecoère64200 BIARRITZTel.: +33 05 59 42 04 71Fax: +33 05 59 50 10 83bhfrance@bh� tness.com

BH Fitness UKTel: +44 0844 335 [email protected]

Exercycle GmbHSchummanstr. 2760325 Frankfurt/MainTel: 069-17554247-0info@bhfi tness.com

BH Fitness ItaliaVia A. Rossi, 19236100 VicenzaTel.: +39 0444 65 45 27bh� [email protected]

BH FITNESS AMÉRICA

BH North America Corporation20155 EllipseFoothill Ranch, CA 92610 - USAPhone: +1 949.206.0330Toll Free: +1 866.325.2339Fax: +1 949.206.0013� [email protected]

BH Exercycle de Mexico, S.A. de CVEje 132/126Zona Industrial, 2ª Secc.78395 San Luis PotosíS.L.P. MEXICOTel.: 52 (444) 824 00 29Fax: 52 (444) 824 00 31www.bh.com.mx

BH FITNESS ASIA

BH Asia Ltd.No.139, Jhongshan Rd., Daya TownshipTaichung County 428 - TAIWANTel: +886-4-25609200Fax: [email protected]

BH (China) Co., Ltd.Block A, No. 68, Branch Lane 455, Lane 822,Zhen Nan Rd., Li Zi Yuan, Putuo, Shanghai 200331 (P.R.C.) CHINATel: +86-21-52846694Fax: [email protected]

catalogo bh fitness 2012

Documents