catalogo attrezzature sportive faress 2015/2016

L’ICS, unica banca pubblica italiana, è specializzata nel finanziamento dello sport e risponde alle esigenze del cliente attraverso una varietà di prodotti finanziari e servizi per la costruzione e ristrutturazione di impianti sportivi, la realizzazione di piccoli lavori di manutenzione fino all’acquisto di attrezzature sportive.Per l'acquisto di attrezzature il “MUTUO LIGHT” è il mutuo più adatto: snello nella documentazione e di rapida concessione.

Beneficiari: Privati ed Enti Pubblici diversi dagli Enti Locali previsti dallo Statuto vigente. Potranno usufruire dei finanziamenti oltre agli Enti Pubblici anche tutte le Società ed Associazioni Sportive Dilettantistiche affiliate a Federazioni Sportive, Enti di Promozione Sportiva e Discipline Sportive Associate ed i Gestori di impianti omologati dalle Federazioni.

Attività finanziata: Acquisto d’attrezzature sportive anche strumentali o comunque connesse all’esercizio dell’attività sportiva, inclusa la realizzazione di lavori di manutenzioneordinaria/straordinaria d’impianti sportivi o di sedi sociali o altri lavori d’impiantistica. Importo finanziabile: Fino a € 50.000,00.

Forma tecnica: Mutuo chirografario.L’erogazione avviene in un’unica soluzione ed è contestuale alla stipula del contratto su esibizione della fattura (in originale) relativa all’acquisto delle attrezzature oggetto di mutuo.

Tassi di riferimento: TASSO FISSO: Irs a 4 anni + 5,00% TASSO VARIABILE: Euribor 1 mese 365 + 5,00%Il tasso d’interesse è fissato al momento della stipula della scrittura privata. Rimborso: Rate mensili.

Spese istruttoria: € 200,00 da versare all’erogazione del mutuo. Imposta sostitutiva: 0,25% sull’importo del finanziamento da corrispondersi all’atto dell’erogazione. Garanzie richieste: - Fideiussione personale (anche pro quota) dei soggetti coinvolti nell’iniziativa; - Eventuali altre garanzie. Servizi aggiuntivi: l’ICS mette a disposizione il proprio personale esperto per fornire informazioni, assistenza

e consulenza, prima e durante tutto l’iter istruttorio.

Durata: La durata dell’ammortamento è da 18 mesi fino ad un massimo di 60 mesi (5 anni).

www.creditosportivo.it

ELENCO DOCUMENTAZIONE:• domanda di mutuo;• Atto Costitutivo* e Statuto;• ultimi due rendiconti approvati ed eventuali allegati;• documento comprovante la disponibilità dell’impianto, di durata almeno pari a quella del mutuo;• preventivo dettagliato, rilasciato dalla ditta venditrice.

* per associazioni senza personalità giuridica, dopo la concessione del mutuo ed al fine di perfezionare l’operazione di finanziamento, l’associazione sarà tenuta a fornire: • la delibera dell’Assemblea dei Soci avente ad oggetto la ratifica e la conferma delle cariche sociali; i poteri di rappresentanza degli Organi Amministrativi; conferma dello Statuto vigente; • delibera dell’Assemblea del Consiglio Direttivo avente ad oggetto la contrazione del mutuo ed il conferimento dei necessari poteri al Legale Rappresentante, ai fini della sottoscrizione del contratto di mutuo.

Inoltre l’associazione dovrà fornire, regolarmente bollati, vidimati ed aggiornati:• libro delle delibere dell’Assemblea;• libro delle delibere dell’Organo Amministrativo.

Informazioni su prodotti e servizi

800 298 278

21 T A T AM IAMAMAM2

Particolare dello spessore deltatami karate ad incastro strettoDisponibile anche in versionead incastro largo

Particolaredella cornice

del tatami karate

Particolaredella cornice

del tatami judo

Particolare dello spessore deltatami judo ad incastro strettoDisponibile anche in versionead incastro largo

Porex ad incastro100x100x2 (h) cm

PFM5865F - Tatami karate PFM5864F - Tatami judoPorex ad incastro100x100x4 (h) cm

Richiedi

un preventivo

on line

www.faress.com

La più innovativa e tecnologicamente avanzata linea di pavimentazioni sportive.Adatta per attrezzare aree da 1 a centinaia di m2 con il massimo della semplicità e il minimo dello sforzo.

La linea Tatami comprende pavimentazioni specifiche per il judo, il karate, la ginnastica a corpo libero e la lotta libera.Speciale sistema di aggancio tenace e, grazie al taglio ad acqua, estremamente preciso.

Tappeti reversibili.Continuità di superficie con caratteristiche omogenee di supporto.

Materiale elastico e con particolari caratteristiche di assorbimento d’urto.Fungicida, anti batterico e anallergico.

Leggero. Facilità di stoccaggio, trasporto e montaggio (moduli da 1 m2). Normalmente lavabile, non assorbe acqua. Disponibili angoli e cornici per la finitura dell’area.

213

Colori disponibili:

Il Tatami Judo rappresenta il prodotto simbolodell’evoluzione tecnologica nello sport.Negli ultimi anni sono state ricercatele tecnologie produttive più avanzateper raggiungere un obiettivo importante:la certificazione da parte dell’International JudoFederation, ottenuta nel 2003.

PFM5850Tatami judo fondo nudo200x100x4 cm,densità 250 kg/m2

PFM5860Tatami judo fondo antiscivolo200x100x4 cm,densità 250 kg/m2

21 GINNASTICAGINNASTICA4

Femminile in alluminio 5 m omologata FIG,supporti graduabili da 90 cm a 140 cm,lunghezza 5 m, rivestita con tessutoantiscivolo. Corredata di certificatodi omologazione FIG.

GIA 145 - Parallela femminileOmologata FIG con staggi in fibra di vetro ricoperti in legno,regolabile in larghezza e in altezza, completa di tutti gli accessorinecessari per il montaggio e l’utilizzo.

GIA 112Z - Piattaforma volteggio cavalloOmologata FIG, dim. 120x95 cm, gambe telescopiche in acciaio regolabiliin altezza con piedini in gomma Pvc antiscivolo.Carrello per lo spostamento e fissaggio al suolo compreso.

GIA 113B - Cavallo con maniglieOlimpionico omologato FIG, regolabile in altezza, gambe in monotubod’acciaio, tenditore di ancoraggio a pavimento, fusto in legno imbottitoe rivestito in cuoio naturale, completo di maniglie in legno lamellare.

GIA 143 - Parallela maschileOmologata FIG con staggi in multistrato, regolabili in altezza,montanti di scorrimento in acciaio inox con sbloccoa pulsante, basamento zavorrato e graduazione stampata.

GIA 190 - Trave di equilibrio

215

Con asse di equilibrio lunghezza 3 m, completamente in legno da 30mm di spessore, asse di equilibrio incorporata, aggancio alla spallierasu entrambi i lati, verniciatura trasparente.

GIA 140 - Panca svedese

Altezza fissa 50 cm, lunghezza 5 metri.GIA 187- Trave di equilibrio

Graduabile da 50 a 120 cm, regolamentare;lunghezza 5 m, supporti in acciaio zincato everniciato regolabili in altezza.

GIA 188 - Trave di equilibrioAltezza graduabile da 80 a 120 cm supportiperiscopici in profilato di acciaio verniciatocon polveri epossidiche.

GIA 189 - Trave di equilibrio

Con asse di equilibrio lunghezza 3 m, struttura in tubolare di acciaioverniciato, piano di seduta in legno, punti di appoggio gommatiantiscivolo.

GIA 140B - Panca svedese

GIA 108A - Asse di equilibrioAltezza fissa 30 cm lung. 5 m in legno al naturale; piano di calpestiopiatto da un lato, arrotondato dall'altro, sostegni in tubo di acciaioantinfortunistico, punti di appoggio a terra gommati.GIA 108C - Asse di equilibrioAltezza graduabile: 38/43/48 cm - lunghezza 5 metri

GIA 115 - CavallinaRegolamentare in cuoio naturale regolabile in altezza da 90 a 130 cm;ruote per il trasporto e sistema di fissaggio a pavimento tramitecinghia con tensione regolabile a cricchetto.

GIA 115A - Versione in similcuoio

21 GINNASTICAGINNASTICA

Con 2 molle in acciaio, piano di battuta in legno lamellare rivestito inmoquette, ruote per il trasporto.

GIA 153B - Pedana elasticaPedana elastica

Tipo Reuther doppia articolazione, piano rivestito in moquette.Dimensioni: 120x60x16 (h) cm

GIA 152A - Pedana elasticaGIA 153C - Pedana elastica a 3 mollePedana per corpo libero omologata FIG; struttura in legno, molle inacciaio, piano in compensato di faggio, piastra di regolazione elasticitàin fibra di vetro. Versione soft oppure hard.

GIA 150 - Versione con piano in legno verniciatoGIA 151 - Versione con piano di gommaGIA 152 - Versione con piano in moquette

JMT 198 - MinitrampolinoPer ginnastica artistica, telaio in acciaio zincato con inclinazioneregolabile, protezione integrale, dim. 113x113 cm,telo centrale 60x60 cm; realizzato a norme sicurezza “GS”.

JMT 199 - Trampolino elasticoInclinabile e pieghevole, struttura in acciaio zincato, piano in tessutointrecciato; protezione perimetrale in poliuretano ad alta densitàrivestita in PVC lavabile ancorata alla struttura dim. 125x125 cm

Tipo Reuther appoggi a terra in gomma antiscivolo.Dimensioni: 120x60x16 (h) cm

6

217

GIA 106 - Appoggi Baumann in legno verniciato al naturale

GIA 116 - Ceppi Baumann in legno verniciato al naturale

Per trasporto materassi struttura in tubolare di acciaio ø 40 mmantinfortunistico, completo di 4 ruote ø 80 mm gommate,2 piroettanti e 2 fisse, pianale 200 x100 cm.

GIA 112B - Carrello EFF 8220 - Nastro ritmicaIn raso da 6 m con astina.

DIA 110 - Carrello psicomotorio (VUOTO)In legno dim. 115x50x90 (h) cm a 3 ripiani e alloggiamenti per bastoni,cerchi e piccoli attrezzi in generale, completo di 4 ruote piroettanti inplastica.

GIA 123A - Funicella ritmica piombata vari colori.GIA 183 - Tamburello ritmica regolabile, pelle sintetica.GIA 120A - Clave ritmica in nylon misura regolamentare.GIA 118D - Cerchio in pvc sez. tubolare - ø 60 cm; anche nelle versioni:GIA 118E ø 70 cm - GIA 118F ø 80 cm - GIA 118G ø 90 cmGIA 117Z - Cerchio in nylon sez. piatta - ø 50 cm; anche nelle versioni: GIA 118 ø 60 cm - GIA 118A ø 70 cm - GIA 118B ø 80 cm

GIA 109B - Bacchetta in legno lucido - 100 cmGIA 109C - Versione 110 cm GIA 109D - Versione 120 cm GIA 111C - Bacchetta in pvc - ø 25 mm 100 cm GIA 111D - Versione ø 25 mm 110 cmGIA 111E - Versione ø 25 mm 120 cm


Spalliera svedese

GIA 168 - Versione a 1 campata,dim. 90x250 (h) cm, modello smontato percontenere i costi di trasporto, assemblaggiomediante viti e madreviti.GIA 169 - Versione a 2 campate,dim. 180x250 (h) cm completamentemontata

Interamente realizzata in legno massellodi faggio evaporato e verniciato al naturale,14 pioli a sezione ovale, con due piolisuperiori discostati per permettere gliesercizi in estensione; sono comprese lestaffe in acciaio zincato per fissaggio a muro.

Scala ortopedica

Scala ortopedica drittaGIA 164 - Versione con montanti lateraliin acciaio verniciatoGIA 164L - Versione con montanti lateraliin faggio verniciato al naturale

Scala ortopedica curvaGIA 163 - Versione con montanti lateraliin acciaio verniciatoGIA 163L - Versione con montanti lateraliin faggio verniciato al naturale

Con 12 pioli a sezione tonda in faggioverniciato al naturale, poggiaschiena inmultistrati, telaio in acciaio verniciatoper la graduazione in 7 posizioni con foriper il fissaggio.

GIA 167A - Scala orizzontaleIn legno, trasportabile 5 m, longaroni 90x50 cm, pioli in faggioevaporato, larghezza 50 cm, lunghezza 500 cm, telai con piantane inacciaio verniciato, i fori sul telaio consentono la regolazione di altezza ed inclinazione.

GIA 166A - Versione da parete, lunghezza 5 metri

GIA 141 - Panchetta da spallieraDimensioni 60x30 cm, struttura in tubolare di acciaio verniciato, pianodi seduta in legno, punti di appoggio gommati antiscivolo .

GIA 141A - Dimensioni: 120x30 cm

219

GIA 135 - Versione con 2 pertiche in acciaio e 2 funi da 5 mGIA 135A - Versione con 2 pertiche in acciaio e 2 funi da 6 mGIA 135B - Versione con 3 pertiche in acciaio e 3 funi da 5 m

GIA 160 - Versione 16 riquadri, dim. 230x250 (h) cm ca.GIA 160B - Versione 24 riquadri, dim. 230x350 (h) cm ca.GIA 160D - Versione 36 riquadri, dim. 335x350 (h) cm ca.

GIA 135C - Versione con 3 pertiche in acciaio e 3 funi da 6 m

GIA 142 - Parallela maschileOlimpionica in acciaio verniciato, montantiperiscopici in doppio tubo di acciaiocon cursori interni cromati e rullati diam.50 mm, graduabile in altezza da 1150 a1750 mm, staggi in legno lamellare.

Quadro svedeseCon montanti sez. 90 x 45 mm e pioli a sezione tonda ø 35 mm in faggioevaporato verniciato al naturale, oscillante e accostabile mediante ruotescorrevoli , completo di mensole con piastre e fori per il posizionamentoa parete.

Palco di salitaIn acciaio verniciato, composto da mensole e piastre con fori per ilposizionamento a parete, attrezzabile con funi e pertiche, dotate diperno e bussola a pavimento che ne permettono la rimozione ol’accostamento a parete.


GIA 112A - Armadio porta attrezziCon maniglioni e ruote, telaio in acciaio verniciato, apertura a due ante, 4 ripiani interni fissi.Dimensioni: 153x76x165 (h) cm

FTR 7001 - Specchio neutroVetro float bianco, da 4 mm argentato privo di componenti al piombo e ricoperto con verniceprotettiva sul retro; telaio con profilato in alluminio, specchiera dotata di angolari in Absstampato con funzione di giunzione d’angolo e di elemento di sostegno. Specchio eagglomerato espanso iniettato formano un unico blocco, reso solidale dalla cornice e daglispeciali elementi d’angolo, per ottenere il massimo di solidità, con un peso minimo.In caso di rotture, lo specchio resta aderente allo strato agglomerato, con vantaggio per lasicurezza. Dimensioni: modulo 200x100 (h) cm

GIA 180 - Supporto mobile da terraPer sbarra danza, struttura in acciaioverniciato, base pesante.

Sbarra danzaIn legno sezione tonda ø 43 mm

GIA 177R - Mensola da paretealtezza regolabile

Per sbarra danza.

GIA 176 - Mensola da paretePer sbarra danza.

GIA 175D - Versione lunghezza 3 metriGIA 175F - Versione lunghezza 4 metri

Particolaredella serratura

2111

La stuoia corpo liberoLa stuoia corpo libero è costituita da unaspeciale schiuma poliolefinica dinamica, rivestitanella parte superiore con moquette blu. Ideale per costruire aree da allenamentopolifunzionali. Facilmente arrotolabile, si chiudetramite apposite strisce di velcro.

GIM 037Versione fondo nudo.Altezza 2 m - Spessore 0,025 mGIM 037AVersione fondo antiscivoloAltezza 2 m - Spessore 0,025 mGIM 038Versione fondo nudo.Altezza 2 m - Spessore 0,035 mGIM 038AVersione fondo antiscivolo.Altezza 2 m - Spessore 0,035 m

King MatGIM 041Versione K-14. Dim. 200x100x3 cm

GIM 041AVersione K-16. Dim. 200x100x4 cm

GIM 041BVersione K-20. Dim. 200x100x5 cm

GIM 041CVersione K-24. Dim. 200x100x6 cm

Materasso linea Reinforced taglio a 45°GITT 4245 - Versione 400x200x40 cm - Dens.18M GITT 4255 - V ersione 400x200x50 cm - Dens.18M

DISPONIBILI ANCHE CON ANGOLI RINFORZATI

Materasso linea Athletic taglio a 45° con fondo nudoGITE 4245 - Versione 400x200x40 cm - Dens.18M GITE 4255 - Versione 400x200x50 cm - Dens.18M

KING MAT

LUNGHEZZA A RICHIESTA


Materassi Linea Athletic- Imbottitura per materassi di spessore da 10 cm e oltre: poliuretano espanso flessibile a cellule aperte- Imottitura per materassi di spessore da 5 cm: agglomerato di poliuretano espanso

Rivestiti in Carbon HT tessuto corrispondente alle normative europee REACHNuovo antiscivolo, mantiene inalterate le ottime caratteristiche di tenuta, la sua nuova composizione è priva di ftalati e cromato di piombo,corrispondente alle normative europee REACH. Le maniglie sono realizzate in materiale estremamente resistente, un innovativo tessuno in fibraaramidica spalmato su ambo i lati con un peso totale di 1 kg/mq. Grazie alla fibra aramidica, questo nuovo prodotto garantisce una resistenza allatrazione 4 volte superiore alle attuali.

Importante anche la variazione di densità da 16 kg/mc a 18 kg/mc

Dimensioni disponibili:200x100x5 cm - dens. 80

200x100x10 cm - dens. 21P

200x100x20 cm - dens. 18M

200x100x30 cm - dens. 18M

200x100x40 cm - dens. 18M200x200x40 cm - dens. 18M300x200x40 cm - dens. 18M

200x100x50 cm - dens. 18M200x200x50 cm - dens. 18M300x200x50 cm - dens. 18M

Antiscivolo

Colori disponibili:blu, rosso, verde e giallo

LINEA ATHLETIC

2113

Materassi Linea Athletic- Imbottitura per materassi di spessore da 10 cm e oltre: poliuretano espanso flessibile a cellule aperte- Imottitura per materassi di spessore da 5 cm: agglomerato di poliuretano espanso

Rivestiti in Carbon HT tessuto corrispondente alle normative europee REACHNuovo antiscivolo, mantiene inalterate le ottime caratteristiche di tenuta, la sua nuova composizione è priva di ftalati e cromato di piombo,corrispondente alle normative europee REACH. Le maniglie sono realizzate in materiale estremamente resistente, un innovativo tessuno in fibraaramidica spalmato su ambo i lati con un peso totale di 1 kg/mq. Grazie alla fibra aramidica, questo nuovo prodotto garantisce una resistenza allatrazione 4 volte superiore alle attuali.

Importante anche la variazione di densità da 16 kg/mc a 18 kg/mc

LINEA ATHLETIC - Materassi Speciali

GITE 4220P - 400x200x20 cm - dens. 21 Ppieghevole 45°

GITE 2180 - 200x100x80 cm - dens. 21 P

Colori disponibili:blu, rosso, verde e giallo

21 SPOGLIATOISPOGLIATOI14

CARTINA INIZIALEVISUALE 2

VISUALE 3

VISUALE 4

VISUALE 5

REALIZZAZIONE PROGETTO IN 3D

REALIZZAZIONE PROGETTO IN 3D

CONSULENZA • PROGETTAZIONE • REALIZZAZIONEINSTALLAZIONE • ASSISTENZA

FARESS offre una consulenza gratuita completa che, dall’ideazione, attraverso la progetta-zione e la realizzazione, segue il cliente fino al montaggio dell’arredo spogliatoio, con un’as-sistenza sempre attenta al rispetto dei tempi di consegna, alla qualità delle finiture ed alrisultato estetico finale.FARESS personalizza il vostro arredo spogliatoio con un’ampia gamma di materiali, unagrande scelta di essenze del legno e una ricca varietà di colori, tutto per rendere un normalespogliatoio sportivo, un ambiente funzionale, bello e unico nel suo genere.I nostri requisiti sono: competenza, disponibilità, puntualità, qualità del prodotto e del ser-vizio offerto alla clientela.

Richiedi

il preventivo

per il tuo

spogliatoio

personalizzato

VISUALE 1

2115

Panca in massello okumèSPA 603S - Versione da 150 cm3 doghe cm 9x4,5 c.caSPA 604 - Versione da 160 cm5 doghe cm 4,5x4,5 c.ca

La panca può essere realizzataanche con finitura in legno chiaro

con lucidatura al naturale.

SPM 745C - Armadio modulareIn nobilitato a 3 postiDim. totali: 102x48x208 (h) cmDim. vano: 31x42x196 (h) cm

Eleganza, modernità,robustezza ed elevata resistenza ai graffi

sono le caratteristiche che hanno ispirato la nuova linea Wengè di Faressper l’arredo spogliatoio.

Realizzati interamente in nobilitato di pioppo classe E1 V100 con spessore 18 mm,si adattano a tutte le situazioni di arredo, offrendo infinite possibilità di composizione e combinazione colore.

Completano l’arredamento alcuni elementi con specchio incastonatoe raffinate panche in legno massello okumè.


SPM 745D - Armadio modulareIn nobilitato a 6 postiDim. totali: 102x48x208 (h) cmDim. vano: 81x42x97 (h) cm

2117

SPM 745S - Specchiera modulareIn nobilitatoDim. totali: 101x48x208 (h) cm

SPM 745B - Armadio modulareIn nobilitato a 4 postiDim. totali: 82x48x208 (h) cmDim. vano: 38x42x97 (h) cm

SPM 745F - Armadio modulareIn nobilitato a 8 postiDim. totali: 82x48x208 (h) cmDim. vano: 38x42x48 (h) cm


SPM 745L - Casellario portavaloriIn legno nobilitato a 18+9 postiDim. totali 122x32x190 (h) cmDim. vano piccolo 18x18 cmDim. vano grande 38x38 cm

Perticolaredel piedinod’appoggio

In legno nobilitato a 30 posti.Dimensioni: 100x25x190 (h) cm - Dimensioni vano: 30x20 cmDisposizione 5 posti su 6 file

SPM 749N - Casellario portavalori

In legno nobilitato a 40 posti. Struttura 20 mmSportello spessore: 16 mm laccato a doppio strato montato su duecerniere, piedini regolabili; chiusura con serratura a chiave specialenon riproducibile o con lucchetto.Dimensioni totali: 104x27x173 (h) cmDimensioni vano: 18x18 cm

SPM 745N - Casellario portavaloriColore cassa: silver, wengè e rovereColore ante: assortiti con profili dello stesso colore o diversoChiusura: lucchettabile (lucchetto escluso) o a chiaveManiglie: plastica o metallo

2119

Casellario portavalori in alluminio - Blocco da 50 vani

20 posti - Dim. 446,5x837,5 mm • 30 posti - Dim. 645,5x837,5 mm • 50 posti - Dim. 1043,5x837,5 mm

Disponibili con chiusura lucchettabile o con chiave.

Casellario portavalori in alluminioBlocco da 30 vani

Casellario portavalori in alluminioBlocco da 20 vani

837,

5 m

m

645,5 mm

837,

5 m

m

1043,5 mm

837,

5 m

m

CASELLARI PORTAVALORI IN ALLUMINIOMisure interne del vano: (hxpxl) 155x190x83 mm

Struttura: realizzata mediante la sovrapposizione e l’accostamento di elementi monolitici scatolaristampati per iniezione in Abs, colore grigio scuro.

Antine: in profilo di alluminio estruso, anodizzato argento (15/100),con cerniera incorporata a tutta altezza, inserita nei profili verticali

e ruotante su speciali elementi in nylon autolubrificanteStruttura perimetrale: in lastra di laminato Hpl, spessore 14 mm, colore bianco, finitura opaca

Serratura con chiave: a cilindro dotata di 2 chiavi speciali non riproducibiliSerratura lucchettabile: lucchetto escluso

Numerazione: incisa a caldo sulla mascherina di finitura della serraturaPosa in opera: a parete con tasselli ad espansione

446,5 mm

21 SPOGLIATOISPOGLIATOI

In straficato massello (HPL) da 6 mm;bordatura perimetrale con spigoli

arrotondati; cerniera a tutta altezza inprofilo di alluminio anodizzato(15/100) ruotante, nel profilo

portante, su appositi elementi in nylonautolubrificante.

StrutturaProfili portanti in alluminio anodizzato

naturale 15/100 di mm. Fianchi,parete di fondo, ripiano di base e

terminale realizzato con pannelli dilaminato massello (HPL) ad alto

spessore: 4 mm per i fianchi e fondo,6 mm per i piani terminali e intemedi.

Serratura standardIn lega di alluminio ed ottone

nichelato, con doppia chiave specialea doppia mappatura; chiave maestra;

scatola di contenimento dellaserratura e catenaccio in nylon;

dispositivo antiscasso.

Piedini di supportoIn alluminio anodizzato

e nylon, regolabili,per ottenere una perfetta

“messa in bolla”della batteriadi armadietti.

La linea di armadi Light per spogliatoi è stata progettata con il principale obiettivo di contenere i costie quindi il prezzo di vendita senza sacrificare la qualità delle finiture, l’estetica, la robustezza

e la resistenza alle sollecitazioni anche di tipo vandalico. Evidenziamo alcuni particolari:zoccolatura di supporto, in alternativa al piedino regolabile, finitura delle ante e serratura standard.

Altre tipologie di serratura sono disponibili su richiesta.La linea di panchine della Serie Light utilizza la struttura portante della linea Wellness. Le doghe delle panche sono state

semplificate migliorando il comfort di seduta. Estesissima la gamma dei colori, consentita dall’inserimento della finitura cen-trale in stratificato del piano di seduta. Tale prerogativa permette di scegliere le medesime tonalità cromatiche

per panchine, cabine, armadietti e porte, dando così allo spogliatoio un carattere di unità cromatica ed estetica.

Ante

Sistemi di collegamento brevettatiIn alluminio pressofuso con inserti in stratificato robustissimi, spessoredi 8 mm, inseriti nell’apposita sede con finiture terminali inviolabili.

20

21

Semplicemente inseriti nel profilo,senza l’impiego di viti. Tale sistemagarantisce una eccezionale resistenzadel gancio allo strappo oltre allapossibilità di spostare i ganci lungo ladoga.

L’inossidabilitàSi ottiene utilizzando esclusivamentemateriali inossidabili come alluminioanodizzato, laminato stratificato enylon per i particolari di finitura.

Regolabilità dell’assettoLe panchine sono dotate di piediniregolabili in acciaio inossidabilegommato, per adattarsialle eventuali pendenzedel pavimento.

Impilabilità delle panchinePer contenere al massimo le spesedi trasporto e gli spazi diimmagazzinamento.

La robustezza delle panchine della Linea Wellness è tale da garantire nel tempo l’ottima funzionalità del manufattoche è stato ottenuto impiegando profili appositamente nervati.

La modularità e la scomponibilità sono tali da permettere, aggiungendo nuovi elementi,la composizione di modelli via via più complessi per soddisfare le più svariate esigenze.Estesa gamma di colori per le doghe consentita dall’inserimento di finiture in stratificato.

Ciò consente di scegliere le medesime tonalità cromatiche per panchine, cabine, armadietti e porte,dando così allo spogliatoio un carattere di unità cromatica ed estetica.

Ganci porta abiti

Sistemi di collegamento dei profiliTramite speciali inserti ad espansione in alluminio estruso

parzialmente contenuti nelle parti cave.

21


Dim. 100x35x180 (h) cm SPM 732A - Colore azzurroSPM 732B - Colore giallo

Dim. 100x47x180 (h) cmSPM 735A - Colore azzurroSPM 735B - Colore giallo

Dim. 70x35x180 (h) cm SPM 731A - Colore azzurroSPM 731B - Colore giallo

Dim. 70x47x180 (h) cmSPM 734A - Colore azzurroSPM 734B - Colore giallo

Armadi a 2 posti Armadi a 3 posti Casellari a 10 posti

Colore giallo - 6 postiSPM738B - 100x35x180 (h) cmSPM741B - 100x47x180 (h) cm

Colore giallo - 4 postiSPM737B - 70x35x180 (h) cmSPM740B - 70x47x180 (h) cm

Colore azzurro - 6 postiSPM 738A - 100x35x180 (h) cmSPM 741A - 100x47x180 (h) cm

Colore azzurro - 4 postiSPM 737A - 70x35x180 (h) cmSPM 740A - 70x47x180 (h) cm

Dim. 70x35x180 (h) cmSPM 742A - Colore azzurroSPM 742B - Colore gialloDim. 70x47x180 (h) cmSPM 743A - Colore azzurroSPM 743B - Colore giallo

Armadi a 4 e 6 postiDisponibili nelle profondità di 35 e 47 cm ed in 2 colori alternabili su richiesta

Serraturalucchettabile

Serraturacon chiave

Piedino rivestitoin materialeantiurto

Armadio realizzato in lamiera spessore 7/10,antine montate su cerniere interne antiscasso dotate di feritoie per aerazione interna,

chiusura a scelta con maniglia lucchettabile o serratura con chiavi; piedini d’appoggio rivestiti in AbsDotazione per armadio 2 o 3 posti con ante intere: ripiano posa oggetti in ogni vano e porta cartellino

Dotazione per armadio 4 o 6 posti: 4 ganci appendiabiti e porta cartellinoDotazione per casellari portavalori 10 posti: ante in ABS e porta cartellino

2123

Panca SpogliatoioPanca spogliatoio

con seduta, schienale,appendiabiti

e piano appoggia borse,struttura in talluminio verniciato

sezione 30x30 mm.Dotata di ripiano portascarpe,

seduta a tre doghein alluminio anodizzato,

punti di appoggio antiscivolo,tappi di chiusura

sui terminali dei tubi.Appendiabiti con 6 grucce.

Versioni:SPA531 - Lunghezza 1 mtSPA533 - Lunghezza 2 mt

Panca SpogliatoioPanca spogliatoiocon seduta, schienale,appendiabitie piano appoggia borse,struttura in talluminio verniciatosezione 30x30 mm.Dotata di ripiano portascarpe,seduta a tre doghein alluminio anodizzatocon inserto in pvc,punti di appoggio antiscivolo,tappi di chiusurasui terminali dei tubi.Appendiabiti con 6 grucce.

Versioni:SPA531C - Lunghezza 1 mtSPA533C - Lunghezza 2 mt

Pedana poggiapiediin alluminio Versioni:SPA569 - Lunghezza 1 mtSPA569 - Lunghezza 2 mt

Pedana poggiapiediin alluminio Versioni:SPA569 - Lunghezza 1 mtSPA569 - Lunghezza 2 mt

21 SPOGLIATOISPOGLIATOI

SPA 716A - Grip-DeckRealizzato in Pvc morbido di prima qualità, resistente ai prodottichimici, ai raggi UV, isolante, confortevole e disponibile in un’ampiagamma di colori. Grip-Deck è una superficie antiscivolo specifica perambienti umidi come piscine, spogliatoi, zone doccia, palestre. Ogni mattonella misura 333x333 mm, spessore di 14 mm.I 256 piedini inferiori che sollevano il Grip Deck dal pavimento,consentono il deflusso dell’acqua favorendo l’eliminazione dei funghie dei batteri.

Colori disponibili:grigio, giallo, rosso, verde chiaro, verde scuro, azzurro, blu, nero

SPA 713 - Pavimentazione componibile

24

Grigliato componibile con sistema di aggancio fra i diversi elementiper la facile messa in opera. Resistente ad acidi, solventi e grassi.Colori disponibili: nero, azzurro, rosso e verde.

21

Versione solo seduta

Versione con schienale

DOGHE NATURALISPA611N - Lunghezza 1 mSPA612N - Lunghezza 1,5 mSPA613N - Lunghezza 2 m

DOGHE LACCATESPA611C - Lunghezza 1 mSPA612C - Lunghezza 1,5 mSPA613C - Lunghezza 2 m

Panca attrezzata modello ClubStruttura in tubolare di acciaio sez. 30x30 mm con fondo antirugginee verniciata colore bianco o antracite; doghe in legno abete volga sez.93x32 mm, stondate, levigate e lucidate. Schienale con doppia doga,per un totale di 11 doghe su tutta la panca; appendiabiti in Abscolorati, fissati alla doga in legno, altezza totale 185 cm, profondità 44cm (4 doghe), altezza seduta 50 cm

DOGHE NATURALISPA 631N - Lunghezza 1 mSPA 632N - Lunghezza 1,5 mSPA 633N - Lunghezza 2 m

DOGHE LACCATESPA 631C - Lunghezza 1 mSPA 632C - Lunghezza 1,5 mSPA 633C - Lunghezza 2 m

Particolaredelle doghe

in legno massello,spessore 30 mmassemblate con

bulloneriain acciaio,

(non rivettate)e smontabili

Appendiabitiin nyloncon doppio punto di fissaggio

Panca modello ClubStruttura in tubolare di acciaio sez. 30x30 mm con fondo antiruggine,verniciata colore bianco o antracite; doghe in legno abete volga sez.93x32 mm, stondate, levigate e lucidate. Schienale con doppia doga,per un totale di 8 doghe su tutta la panca, profondità 44 cm (4 doghe),altezza seduta 50 cm

DOGHE NATURALISPA 621N - Lunghezza 1 mSPA 622N - Lunghezza 1,5 mSPA 623N - Lunghezza 2 m

DOGHE LACCATESPA 621C - Lunghezza 1 mSPA 622C - Lunghezza 1,5 mSPA 623C - Lunghezza 2 m

25

21 N U O T ONUOTO

In acciaio inox AISI 316 regolabile, piatto in Abs con finitura antiscivolo,colore bianco o blu, maniglia in acciaio inox con impugnatura orizzontalee verticale. Struttura portante in acciaio inox AISI 304.Regolazione piatto: tre posizioni.

PAT 2411A - Blocco di partenza mod. Start/A1

Blocchi di partenza a norme FINA con superficie antisdrucciolo enumerazione in film plastico autoadesivo su tutti e quattro i lati. In acciaio inox AISI 316 regolabile, piatto in Abs con finitura antiscivolo,

colore bianco o blu, maniglia in acciaio inox con impugnatura orizzontalee verticale regolabile. Struttura portante in acciaio inox AISI 304.Regolazione piatto: qualsiasi posizione con 12 cm di escursione.

PAT 2415 - Blocco di partenza mod. Start/A4

Scalette in acciaio inox AISI 304ed accessori per la piscina.

Corsie galleggianti in polipropilene, conspeciali additivi anti raggi ultra-violetti perun’illimitata resistenza alla luce, allesollecitazioni ed ai prodotti in uso per ladisinfezione della vasca.

PAT 2333ARocchetto inox avvolgi-corsiaPAT 2336ACarrello porta rocchetto mod. largo

26

2127

In acciaio inox.

PAT 2325 - Molla salvacavoIn acciaio inox AISI 316.

PAT 2324 - Molla occhio e gancioIn acciaio inox AISI 316.

PAT 2326 - Tenditore a levaIn acciaio inox e nylon.Azionabile con apposita chiave.

PAT 232/A - Tenditore a rocchetto

Corsia antiurto - Mod. Comp/S - ø 90 mm(fune inclusa)

PAT 2222 - Linea da 25 mPAT 2221 - Linea da 50 mPAT 2223 - Linea su misuraDISPONIBILE ANCHE VERSIONE ø 150 mm

Corsia - Mod. Anti/O - ø 110 mm(fune inclusa - tenditori a parte)

PAT 2235 - Linea da 25 mPAT 2234 - Linea da 50 mPAT 2226 - Linea su misuraDISPONIBILE ANCHE VERSIONE ø 110 mm

Corsia - Mod. No-Wave - ø 150 mm(fune inclusa - tenditori a parte)

Per piscina. Misure 100x100x12 cm, peso 15 kg circaConsigliato per piscine di 25 m

EFF 860 - ContasecondiGriglie rigide e curvabili per piscina. Ampia gamma di colori e misure.

Griglie per piscina

PAT 2212 - Linea da 25 mPAT 2211 - Linea da 50 mPAT 2213 - Linea su misura

In schiuma di polietileneDimensioni: 46x31x4 cm

EFF 2644Tavoletta nuoto bambinoIn schiuma di polietileneDimensioni: 27x37x4 cm

EFF 2657 - Tavoletta nuotoprofessionale con maniglie

A doppia densità.Misure dal 35/36 al 45/46

EFF 490 - Pinne training

In espanso per cilindro 14 cm,2 fori colore giallo.

NUA 675A - Connettore

Doppia camera, approvati “Tuv”

Braccioli nuoto

EFF 2637/2 - Mis. Ragazzi >12 > 60 kg

EFF 2645/1 - ø 40 cm EFF 2645/2 - ø 45 cm EFF 2645/3 - ø 50 cm EFF 2645/4 - ø 55 cm EFF 2645/5 - ø 60 cmEFF 2645/6 - ø 75 cm

EFF 478/2 - Dim. 150x100x1,5 cmEFF 479/2 - Dim. 150x100x3 cmEFF 479/3 - Dim. 200x100x3 cm

Zattera forata in espansoIn poliestere.Misura senior, disponibile anchein misura junior.

EFF 1901-SR - Cuffie nuotoNUS 700 - 34/36 NUS 701 - 37/40NUS 702 - 41/43 NUS 703 - 44/46

Zoori

Copriscarpe da piscina

Mod. Comfy Noodle160x7 (ø) cm

NUA 675Cilindri in materiale espansoForate, dim. 16x20 cm

Palette palmari anatomicheMisura unica.

EFF 2650 - Mis. SEFF 2650M - Mis. MEFF 2650L - Mis. L

Guanti palmati in silicone

Doppia valvola approvati “Tuv”.

EFF 2635Braccioli arrotolabili In silicone con di astuccio.

EFF 2632 - Tappi nuoto auricolari

Con cuscinetti in silicone.

EFF 2607 - Stringinaso nuoto

EFF 2641Dimensioni: 15x22x7,5 (ø) cm

Ostacolatore monoblocco

NUX 016 - Confezione da 2000 pz

21 N U O T ONUOTO28

Struttura morbida in silicone, cinturino doppio in silicone, guarnizioni aventosa.

Occhialini nuoto con lenti antifog

VASTO ASSORTIMENTO

Ciambella nuoto gonfiabile

EFF 2637/1 - Mis. Bambini 6-12 annida 30 a 60 kg

2129

Dimensioni: 19x15x5 cm Dimensioni: 28,5x14x2,7 cm

EFF 485 - Polsiera/caviglieraper acquagym

EFF 489Manubri per acquagym

Dimensioni: 67x29x4 cmEFF 484 - Cintura per acquagym

Dimensioni: 72x24x4 cmEFF 488 - Cintura per acquagym

Dimensioni: 30x14 (ø) cm

EFF 483 - Manubri cilindriciper acquagym

Dimensioni: 62x11x2 cm

EFF 482 - Polsiera/caviglieraper acquagym

Con piedini regolabili.

SVE 1813Acquastep Sveltus

21 N U O T ONUOTO30

Realizzate in scatolato di alluminio verniciato, con specchio porta richiudibile per mezzo dicerniere in acciaio inox; tubi reggirete in alluminio; galleggiante realizzato in espanso tecnicoveolene K600; predisposizione per l’ancoraggio a bordo vasca.Misure ingombro: 160x75x75 cm (reti comprese).

Con numero.Serie 28 pezzi (14 + 14)

Cuffie pallanuoto

mod. 6000 WaveMIK/6000W - Pallone Mikasa

mod. 6009 Wave donnaMIK/6009W - Pallone Mikasa

mod. 6006 WaveMIK/6600W - Pallone Mikasa

ARE95202 - Man 5ARE95203 - Woman 4

Pallone Arena

3 metri3,15 metri

Porta SG1 (peso 25 kg)

90 c

m

40 c

m

75 cm

1,15

met

ri

PNA 250 - Porte mini-pallanuoto

Porte di pallanuotoautogalleggianti a norma F.I.N.A.,estremamente leggere,pesano solo 25 kg (sg.1)senza che ciò ne compromettala robustezza.Ingombro minimo.

Caratteristiche:• sistema di assemblaggio ad

incastro di facile montaggio;• possibilità di sostituzione di

parti eventualmentedanneggiate;

• basso costo di spedizione;• facilità di trasporto;• solidità e compattezza;• assetto perfetto;• costo competitivo;

Attualmente queste porte sonoutilizzate da numerose piscine estabilimenti balneari non solo inItalia, ma anche in FranciaUngheria e ad Antigua (Mar deiCaraibi).

Porte pallanuotoregolamentari

2131

PROFONDITÀ PISCINALe basi standard sono idoneeper una profondità di 110-145 cm.Per profondità da 145-200 cmdevono essere richieste basiper acqua alta, specificando leprofondità.

MANUTENZIONENon necessita di particolaremanutenzione, si consiglia dicontrollare periodicamente ilbuono stato dei piedi di gomma,dei cinghioli del pedale e dellasella.

RACCOMANDAZIONINel caso in cui si lavori in acque termali, salate o ricche di minerali, si consiglia di lavareperiodicamente le bikecon acqua dolce.

DEPOSITOSi possono lasciare in acquaoppure sul bordo vasca.

Regolazione manubrio e sellaRegolabili in altezza perconsentire un perfettoadattamento alle misuredell’utilizzatore.

PedalieraSia i pedali che il meccanismocentrale ruotano su cuscinetti asfregamento in materiale sinteticoautolubrificante. Grazie a questosistema la manutenzione è quasinulla ed il movimento è fluido esicuro.

BasiSono protette da una doppiacopertura in gomma antimacchia.Base anteriore e posterioreregolabili in altezza per adattarel’assetto della bike alla profonditàdella piscina.

ResistenzaLa resistenza è data da dueelementi a profilo poligonalemontati su pedali, disegnati perrendere la resistenza fluida econtinua durante la pedalata.

Sono disponibilidal costruttore prodotti

per la pulizia di macchiedovute alle impurità

presenti nelle acque.

NUA 600 - Aquabike Easy LineCostruita interamente in acciaio inox marino AISI316L.La resistenza è generata da un elemento a profilo poligonale applicatosul pedale. L’intensità del lavoro viene cambiata con il variare dellavelocità della pedalata. Le basi sono regolabili in altezza perraggiungere l’assetto ideale di lavoro, cioè con il livello dell’acquatra la vita e il petto dell’atleta, per utilizzarla al meglio è necessarioindossare scarpette da acquagym. Non necessita di particolarimanutenzioni, è semplice da usare e da regolare, leggera e, grazieal bilanciamento dei pesi ed alla tipologia delle basi, è stabile e sicura.Le basi protette da piedi in gomma antimacchia non danneggianoil fondo della piscina di qualsiasi materiale.

21 BASKETBASKET32

PCA 1832Impianto basket professionaleOleodinamico ad azionamento elettrico,struttura portante in acciaio verniciatocolore bianco, ripiegabile.Sollevamento/abbassamento,regolazione per basket e minibaskete di tutte le altezze intermedie conmantenimento della perpendicolaritàdel tabellone, mediante pompa idraulicamanuale con leva in acciaiofacilmente sfilabile,e valvola di sicurezza di non ritorno.Cerniere e snodi montati su cuscinettia sfera, tabellone in plexiglasdimensioni 180x105 cm,montato su telaioin acciaio verniciato rinforzato,canestri reclinabili completo di retine incotone, spostamento su 4 ruote in teflondi cui 2 piroettanti, retrattili in fase di gioco,estraibili in fase di abbassamentodel traliccio a riposo.Struttura portante, base e parte inferioredel tabellone, rivestiti in similpelle lavabile.Sbalzo 225 cmZavorra compresa

Impianto basket - Art.4265 PCA 4307 - Panche atleti/riserveStruttura in acciaio verniciato sez. 50x50 mm, poggiato su 4 ruotepiroettanti e autobloccanti. Seduta e schienale in legno verniciatoal naturale sez. 100x20 mm

Impianto basket a parete tabellone in legno, chiudibile a librolateralmente. Telaio a muro in tubolare di acciaio incernierato con pernie boccole. Strutture reticolari orizzontali in tubolare 50x50 mm conrinforzi in tubolare 30x30 mm. Diagonale con incastro maschio-femmina ad azionamento manuale con apposita asta per il bloccaggioin posizione di gioco. Bulloneria di assemblaggio in classe 8.8.Verniciatura a polveri epossidiche. Caratteristica di questo impiantoè che ruotando di 90 gradi parallelamente al piano di giocopuò essere accostato alle pareti di fondo.

Richiedi

un preventivo

on line

www.faress.com

2133

PCA 1820 - Impianto basket monotubo trasportabileTabelloni in legno, sbalzo 165 cm. Struttura in acciaio pesante,monotubo portante sez. 150x150 mm, 3 mm di spessore,controventato e stabilizzato da 4 tiranti rigidi in tubo di acciaio,collegati al perimetro del basamento. I fori di fissaggio del tabellone,consentono la regolazione in altezza dello stesso, per adattarlo apavimenti non perfettamente livellati. Sul retro della base è sistematauna cassetta porta zavorra con coperchio. L’impianto è completo disistema su ruote gommate per lo spostamento.

PCA1820AModello con tabellone in fenolico per esterno.

PCA1820PProtezione basket monotubo trasportabile.

LE NORME DI SICUREZZA RACCOMANDANO IL FISSAGGIO A TERRA

PCA 1819B - Impianto basket monotuboTabelloni in legno bilaminato 180x105 cm, struttura in tubolaredi acciaio zincato a caldo sez. 15x15 cm, spessore 2 mm,sbalzo 165 cm, completo di bussole in acciaio da interrareda 75 (h) cm, canestri e retine. Regolamentare

PCA 1817PP Protezioni palo per interno.Sez. quadra 15x15 cm,altezza 2 m

PCA 1819C Modello con tabellone in fenolico per esterni

PCA 1817EProtezioni palo per esterno.Sez. quadra 15x15 cm,altezza 2 m

21 BASKETBASKET

Tabellone: prodotto in policarbonato Makrolon. Trattamento anti UV brevettato 2,5 mmassicura che il tabellone non ingiallirà con il tempo. La struttura in acciaio conferisce rigiditàottenendo migliori rimbalzi. Dimensioni 111x76 cm. Cerchio: Slam-it, cerchio ideato appostaper schiacciate! Molle a doppia compressione forniscono l'azione di ritorno. Retina in nylonper tutti i tipi di tempo. Peso 70 gr. Regolazione: Meccanismo Quick Adjust II. Altezzaregolabile da 244 a 305cm usando il manico con 6 scatti da 10 cm. Palo verniciato a polvere,diametro 7,62 cm. Adatto per giocatori di ogni età. Dati tecnici: distanza palo-tabellone 40 cmdistanza palo-inizio cerchio 53cm distanza palo-fine cerchio 103 cm. Base: è facilmenteriempibile con acqua o sabbia. Buona stabilità. La base può essere facilmente spostata graziealle ruote. È prodotta con polietilene ad alta densità per resistere agli agenti atmosferici.Imballo: il canestro è racchiuso in una scatola con dimensioni 24x87x128 cm, kg 38.

PCA1825B - Basket Steel - Framed Shatter Proof BB 44"Tabellone basket in polietilene ad alta densitàche resiste agli eventi atmosferici.Grafica anti scolorimento.Imballo: il canestro è racchiuso in una scatolacon dimensioni 24x87x111 cmPeso: 5 Kg

PCA9065 - Tabellone Basket Backboard

Completi di telaio e cornice realizzati in legno,resina melaminica, plexiglass o cristallo.Misure regolamentari. Altre misure su richiesta.

Tabelloni per impianti basket

Carenato con protezione, dim. 3 m, strutturaportante in acciaio verniciato, piano epannellature frontali e laterali in legnobilaminato, ruote piroettanti autobloccanti;i pannelli e gli spigoli sono ricoperti conpannelli di gomma espansa rivestita inmateriale plastico colorato a norme disicurezza.

PCA 1861B - Tavolo per giudici

34

2135

PCA 1856Z - Cerchi basketIn acciaio. Regolamentari.

PCA 1857Cerchi basket reclinabiliIn acciaio rinforzato,meccanismo a molle.

PCA 1855 - Cerchi basket

Strategia basket.Dimensioni: 23x33 cm

PHY/P462 - Lavagna

Reti basketA catenella in acciaio zincato.

PCR 1991 - Reti basket

Contasecondi Mesotron conmovimento meccanico o al quarzo,quadrante diametro 120 mm,partenza-arresto, somma dei tempi,azzerramento con immediata ripresadel conteggio, alimentazione abatteria o ricarica manuale.

PCA1859Contasecondi da tavolo

GAR/BA24 - Impianto basket a colonna - Mod. San Diego Garlando

PCR 1990In nylon modello pesante.PCR 1990AIn nylon ad alta tenacità.

Rinforzati in acciaio zincato acaldo, predisposto per l’agganciodella retina. Regolamentari.

PCA 1856 - Cerchi basketIn acciaio. Mod. rinforzato.Regolamentari.

Struttura verticale ad altezza regolabile, in tubo di acciaio telescopico a sezione quadra 80x80 mm, econtroventature di rinforzo, verniciata a polvere in colore nero. Altezza regolabile mediante un esclusivosistema di sollevamento a manovella. La scala graduata sul fronte della colonna evidenza l’altezza che sidesidera raggiungere e che viene bloccata mediante un pratico e sicuro meccanismo. Tabelloneregolamentare in acrilico trasparente montato su struttura scatolata in acciaio verniciato con nervature dirinforzo posteriore e barre metalliche stabilizzanti, spessore 35 mm. Completo di canestro in acciaioverniciato a polvere con cerchio fisso Ø 45 cm e rete in polipropilene per esterno. Base in polietilenestampato in colore nero, dotata di ruote sul fronte, riempibile con acqua o sabbia per garantire la massimastabilità durante il gioco. Due fori di drenaggio permettono di riempire e svuotare la base con facilità.Facilmente trasportabile grazie alle due ruote inserite nella base.Conforme alle norme europee EN 71

21 VOLLEYVOLLEY

PVA 203 - Impianto pallavoloMonotubolare costituito da montanti inacciaio zincato sezione tonda ø 70 mm,fissaggio a pavimento mediantebussole da interrare dotate di tappocopriforo (comprese);cursori per regolazione in altezza della retee macchinetta tenderete.

PVA 203A - Idem come soprama con ø 100 mm

PVA 203PProtezioni imbottite per PVA203Coppia di protezioni imbottiteper impianti pallavolo monotubolari,chiusura a mezzo velcro.

PVA 203QProtezioni imbottite per PVA 203ACoppia protezioni per impianto.

PVA 212 - Impianto pallavoloA parete costituito da montanti in acciaiozincato sezione tonda ø 70 mm, completo dipiastre con fori per il fissaggio, cursori per laregolazione in altezza della rete emacchinetta tendirete.

PVA212P - Protezioni imbottiteCoppia di protezioni imbottite per impiantipallavolo a parete, chiusura a mezzo velcro.

PVA 209 - Impianto pallavoloA traliccio, con montanti in acciaio zincatoa sezione tonda ø 70 mm, base a Vin acciaio verniciato dotata di ruote per lamovimentazione e fori per l’ancoraggio aterra mediante tirafondi, tiranti posteriori rigidiin acciaio verniciato; cursori per regolazionein altezza della retee macchinetta tendirete.

PVA209A - Protezioni imbottiteCoppia di protezioni imbottiteper impianti pallavolo a traliccio(montanti e tiranti posteriori)chiusura a mezzo velcro.

Particolaredell’arganello ditensione della rete

36

21

PVA 204BImpianto volley monotubolareA periscopio, realizzato in alluminio, a normeFIPAV, nuovo trattamento dei rinforzi centralicon T6 antiflessione. Arganello tendireteauto-bloccante, asportabile, antinfortunistico.Cavo della rete fissato all’argano ascomparsa sul periscopio.

PVA 204AImpianto volley monotubolareInteramente realizzato in lega di alluminio,nuovo trattamento dei rinforzi centrali con T6antiflessione, arganello tendirete auto-bloccante, asportabile, antinfortunistico.

PVA210AImpianto volley a traliccioRealizzato in lega di alluminio, trasportabile,nuovo trattamento dei rinforzi centrali con T6antiflessione, tiranti e base in acciaioantitorsione, arganello tendirete auto-bloccante, asportabile, antinfortunistico,completo di 4 tirafondi.

37

21 VOLLEYVOLLEY

A traliccio con portazavorra realizzatoin monotubolare di acciaio zincatosez. ø 70 mm, spessore 3 mme controventato con tiranti in acciaioverniciato fissati alla base di appoggio,antitorsione.Completo di arganello e cursoriper la regolazione della retee di quattro cassette portazavorraper evitare il fissaggio a terra,soluzione ottimaleper campi polivalenti.Munito di ruote per il trasporto.

PVA 211 - Impianto volley

PVA 211BProtezioni per impianto volleycon portazavorra

Particolari deicassoni zavorrabili

Particolaredel basamento

smontato

Realizzato in acciaio zincatoe verniciato,base di appoggio zavorratae predisposta per l'ancoraggioal pavimento;completo di ruote;può essere utlizzatoanche per volley.

PVR244 Rete SuperminivolleyDimensioni: 7x1 m

PVA 213 - ImpiantoMini-Supermini volley

PVR 243 - Rete “Mondial Extra”In nylon alta tenacità, treccia ø 5 mm lavora-zione senza nodo. Sopra: banda in poliesteremm 70 e cavo in acciaio ø 5mm; sotto: bandain poliestere 50 mm e corda in nylon ø 6 mm.Bande mobili porta antenne, bande lateraliper la trazione con aste in fibra di vetro ø 10mm, h 100 cm. Misure regolamentari.

PVR 242 - Rete “Torneo”In polietilene stabilizzato ai raggi UV,lavorazione con nodo, cordetta ritorta ø 3,5mm rete completa di banda poliesteresuperiore mm 50 con cavo in acciaio ø 5mm.Corda in nylon ø 6 mm nella parte inferiore.Bande mobili porta antenne. Misure regolamentari.

PVR 241 - Rete “Pesante”In polietilene stabilizzato ai raggi UV,lavorazione con nodo, cordetta ritorta ø 2,5mm rete completa di banda poliesteresuperiore 50 mm con cavo in acciaio ø 5 mm.Corda in nylon ø 6 mm nella parte inferiore.Misure regolamentari.

PVR 240 - Rete “Leggera”In polietilene stabilizzato ai raggi UV, treccia ø3 mm, rete completa di banda poliesteresuperiore con cavo in acciaio ø 5 mm. Cordain nylon ø 6 mm nella parte inferiore. Misure regolamentari.

Trasportabile polivalente.

PVA 218XBasamento zavorrato

38

21

In tubo di acciaio zincato, telescopico;altezza variabile da 230 a 380 cm

PVA 218 - Jump tester

PVA 217ASegnapunti manualea 4 cifre su piantana

PVA 217ESegnapunti da tavoloa 4 cifre

PVA 219Serie paletteSostituzione giocatori 18 pezzi

PCA 1860Tavolo giuriain acciaio 150x70x76 cm

PCA 1862Sedia giuria da tavoloImpilabile

PCA 1869Lavagna magneticaPer pallavolo con pedine

Coppia di protezioni imbottite per impianto volley,monotubo diametro 70 o 100 mm

PVA 203P - Protezioni impianto volley

39

21 VOLLEYVOLLEY

PVA 215 - Palchetto arbitro volleyChiudibile struttura in acciaio ovale verniciato a polveri, piedini diappoggio a grande stabilità snodati e zincati, superficie di appoggio120x60 cm, piano di calpestio in lamiera di alluminio zigrinataantiscivolo, altezza del piano da terra 130 cm.

PVA 216C - Palchetto arbitro volleyIn acciaio verniciato, ruote a scomparsa per il trasporto, colonna aperiscopio con guide in nylon ed argano per posizionamentodell'altezza, piano in antiscivolo, seduta in Abs asportabile su colonna,scala di accesso in 2 sezioni.

PVA 222 - Arganello tendiretePer impianti volley.

PVA 223 - Tendirete a scattoPVA 224 - Raccoglitore portapalloniIn nylon telaio in acciaio, sacca in nylon,capienza 15/20 palloni.Dimensioni: 60x60x90 (h) cm,spostabile su 4 ruote piroettanti.

PVX263 - Protezione palchetto arbitro volley

40

21

PVR 250Kit linee beach volleyColori assortitiSet di nastri segnalinee percampo beach volley composto da: 2 nastri m 16x50 mmcon occhielli sulle testate; 2 nastri m 8x50 mmcon occhielli sulle testate;8 elastici e 8 picchetti in acciaio.

PVR 245 - Retebeach volley nastro 40 mmIn polietilene stabilizzato ai raggiUV, lavorazione con nodo, trecciaø 2,5 mm completa di bandaperimetrale in polipropilenedisponibile in vari colori,corde in nylon ø 6 mm superioried inferiori per l’aggancio.Misure regolamentari.

PVR 245E - Rete beach volley nastro 100 mmIn polietilene stabilizzato ai raggiUV, treccia ø 3,5 mm lavorazionecon nodo, completa di bandaperimetrale in Pvc extra pesantedisponibile in vari colori, corde innylon ø 6 mm superiori edinferiori per l’aggancio.Misure regolamentari.

TER 436 - Retebeach tennis RacchettoniIn polipropilene stabilizzato airaggi UV, treccia ø 3,5 mm,maglia 45x45 mm completa dibanda perimetrale in polipropilenedisponibile in vari colori,corde in nylon ø 6 mm superioried inferiori per l’aggancio.Misure regolamentari.

PVA 215 - Podio palchetto arbitro beach volleyChiudibile struttura in acciaio ovale verniciato a polveri, piedini diappoggio a grande stabilità snodati e zincati, superficie di appoggio120x60 cm, piano di calpestio in lamiera di alluminio zigrinataantiscivolo, altezza del piano da terra 130 cm.

PVX 263Protezione per podio palchetto arbitro beach volleyRealizzate in espanso rivestito in Btex: materiale ignifugo,antibatterico, fungicida, facilmente lavabile. Ideale per l’alta capacitàdi assorbimento agli urti. Il fissaggio avviene grazie ad anelli posizionatialle estremità che permettono una facile installazione e rimozione perle normali operazioni di pulizia.

PVA 200 - Impianto beach volley zincato a caldoCompleto di bussole zincate costruite in forma particolare per daretenuta all'impianto, scorrevole zincato su entrambi i pali, arganotendirete. Impianto ufficiale campionati mondiali beach volley maschili,tappa italiana anno 1999.

PVA 203PProtezioni imbottitePer impianti volley monotubo.

Beach Volley Beach TennisBeach Volley

41

21 TENNISTENNIS

Campi da tennisRealizzazione di impianticompleti regolamentari,in terra battuta,su prato o su fondo sintetico.

TEA 404Impianto tennis trasportabile

Realizzato in tubolare di acciaiosez. 80x80 mm con pali uniti dadue traverse. Completi di perniportazavorra per avere massimastabilità ed un’ottima trazionedella rete, e di sei ruote girevoliche lo rendono facilmentetrasportabile.

TEA 405 - Pali tennisQuadri sez. 80x80 mm costruiti con robustitubi di acciaio. Verniciatura colore verde conpolvere di poliestere. Completi di arganellotendicavo in lega di ottone verniciato epiastre con fori per il fissaggio.L'attacco della rete al palo avviene medianteun'astina che si infila verticalmente in tuttele maglie della rete in modo da nondanneggiarne i bordi.

SGA60 - Impianto Minitennis Stiga (2 racchette - 1 pallina - rete e supporti)Completo set da tennis per adulti e bambini, ideale per spassose sfide con gli amici e perapprendere il gioco del tennis divertendosi.Include 2 racchette (lunghezza 53 cm), 1 pallina morbida (diam.9 cm) in poliuretanodepressurizzato, che garantisce un rimbalzo ottimale su diverse superfici di gioco,rete e tendirete (L 365 cm x H 70 cm).Si monta in pochi secondi su varie superfici quali erba, terra battuta e pavimenti, trasformandoogni spazio in un campo da tennis.Si può facilmente ripiegare e riporre dopo l'uso per poter ottimizzare lo spazio a disposizione.

Richiedi

un preventivo

on line

www.faress.com

42

21

A sezione quadra 80x80 mm, verniciato colore verde,a norme UNI EN 1510. Costruiti in tubo di acciaio,formato da 5 pezzi che si montano e si smontanofacilmente (ad innesto).Completo di paletti per singolo, zavorra interna (pesocomplessivo 160 kg ca.) e di ruote diametro 100 mmquindi facilmente trasportabili anche su erba sintetica.Rete esclusa.

TEA 404A - Impianto tennis trasportabile

TEA 403TArganello tendirete - Tondo

TEA 403Arganello tendirete - Piatto

TEA 400A - Paletti tennis

TEA 400Q - Tappi copribussoleIn acciaio zincato per pali quadri.

TEA 400T - Tappi copribussoleIn acciaio zincato per pali tondi.

Per gioco singoloin acciaio verniciato.

Costruiti con robusti tubi di acciaio. Verniciatura colore verde conpolvere di poliestere. Completi di arganello tendicavo in lega di ottoneverniciato. L'attacco della rete al palo avviene mediante un'astina chesi infila verticalmente in tutte le maglie della rete in modo da nondanneggiarne i bordi. Fissaggio al terreno mediante bussole.

Pali tennis

Con tappi superiori in alluminio. In questo modello il cavo di acciaio dellarete passa sopra i pali come raccomandato dalla F.I.T.

Versione zincata a caldo per immersione e verniciata con polverepoliestere colore verde. Massima resistenza alla ruggine.

TEA 4000 - Versione sez. tonda ø 90 mm

Con tappi superiori in Abs nero.TEA 400 - Versione sez. quadra 80x80 mm

TEA 4000ZV - Versione con pali zincati e verniciati

TEA 4000A - Pali tennis in alluminio - Sez. quadra 80x80 mmSpigoli arrotondati, verniciati a polvere colore verde, completi di astinafermarete, bussole in alluminio e tappi copribussole.

43

21 TENNISTENNIS

TER 439 - Rete tennis “Torneo” In polietilene stabilizzato ai raggi UV. Cordettaritorta ø 3,5 mm. Lavorazione con nodo,completa di nastro inferiore nero di rinforzo,nastro in poliestere bianco nella partesuperiore mm 50, cavo in acciaio ø 5 mm ecentro rete. Misure regolamentari.

TER 438 - Rete tennis “Pesante rinforzata” In polipropilene stabilizzato ai raggi UV. Trecciaø 3,5 mm. N° 6 maglie di rinforzo su tutta lalunghezza, completa di nastro poliesterebianco superiore 50 mm, cavo in acciaio ø 5mm e centro rete. Misure regolamentari.

TER 437 - Rete tennis “Pesante” In polipropilene stabilizzato ai raggi UV.Treccia ø 3,5 mm. Completa di nastro inpoliestere bianco nella parte superiore 50mm, cavo in acciaio ø 5 mm e centro rete.Misure regolamentari

Nastro segnacampoRealizzato con una speciale mescola plastica particolarmenteresistente agli agenti atmosferici. Fissaggio al campo mediante chiodi.

TEA 426ASuperficie spigata, larghezza 50 mm preforato.

TEA 426B (nel particolare) Superficie con rigatura orizzontale antiscivolo, larghezza 50 mm,sagoma con alette laterali.

TER 445 - Nastro centroreteDa 50 mm in poliestere ad alta tenacità,completo di gancio e fibbia.

Struttura in tubolare di acciaio verniciato con pioli rotondi,completo di leggio in resina melaminica, sedia anatomicain ABS, ampia base di appoggio per renderlo stabile.

TEA 406 - Seggiolone per arbitro tennis

44

2145

Per pulizia scarpe, lastre speciali in gomma microforatache attivate dal peso della persona emettono spruzzi d’acqua.

TEA 410A - Vasca ad acqua in vetroresina TEA 410 - Spazzola con setolePer pulizia scarpe, struttura in plastica con base dotata di ventose,setole laterali sul fondo che garantiscono una perfetta puliziadella terra rossa.

Realizzata in cocco con guida in acciaio.Dimensioni: 200x120 cm

TEA 424 - Stuoia livellamento TEA 421 - Frattazzo in alluminioPer terra rossa, larghezza 70 cm, fornito senza manico.

TEA 421M - Manico in legno

Larghezza 70 cm, munito di lama a dentatura fine;fornito senza manico.

TEA 421A - Raschiatore in legno

TEA 421M - Manico in legno TEA 421M - Manico in legno

TEA 421B - Raschiatore in alluminoMunito di lama con dentaura fine, larghezza 70 cm;fornito senza manico.

21 RECINZIONIRECINZIONI46

In polietilene stabilizzato ai raggi UV, maglia 45x45 mm,treccia ø 3 mm, rete certificata EN. Prodotto confezionato a misura.Adatta per recinzioni esterne campi da tennis.

TER 449 - Rete per recinzione TER 449A - Rete per recinzioneIn polietilene stabilizzato ai raggi UV, maglia 43x43 mm,treccia ø 2 mm, lavorazione con nodo, rete certificata EN. Prodottoconfezionato a misura. Adatta per recinzioni esterne campi da tennis

In polietilene stabilizzato ai raggi UV, maglia 130x130 mm, cordettaritorta ø 2,8 mm lavorazione con nodo, rete certificata EN. Prodottoconfezionato a misura. Adatta per recinzioni esterne campi da calcio,calcetto, pallavolo, beach volley.

CAR 590A - Rete per recinzione CAR 590C - Rete per recinzioneIn polietilene stabilizzato ai raggi UV, maglia 130x130 mm, treccia ø 3mm, lavorazione con nodo, rete certificata EN. Prodotto confezionatoa misura. Adatta per recinzioni esterne campi da calcio, calcetto,pallavolo, beach volley.

In polietilene stabilizzato ai raggi UV, maglia 130x130 mm, cordettaritorta ø 2 mm, lavorazione con nodo, rete certificata EN. Prodottoconfezionato a misura. Adatta per coperture esterne campi da calcio ecalcetto.

CAR 59 - Rete di copertura CAR 590D - Rete protezione stadiIn polietilene stabilizzato ai raggi UV, maglia 15x15 mm,tit. 3x5x380. Adatta negli stadi per evitare il lanciodi oggetti in campo dalle tribune.

Bordatura in nyloncucita 6 mm Su richiesta



2147

Rete in polietilene stabilizzato UV idrorepellente, termofissato.Lavorazione senza nodo. Treccia 1.5 mm, maglia 25x25 mm.Colore verde. Completa di bordo perimetrale di rinforzo in trecciadi polietilene 0,5 mm cucita. Misure a richiesta.

Rete protezione campi golf s/nodo Rete protezione campi golf c/nodoRete in polietilene stabilizzato UV idrorepellente, termofissato.Lavorazione con nodo. Treccia 1.5 mm, maglia 25x25 mm. Coloreverde scuro. Adatta per la recinzione di areea da gioco dove le pallinearrivano frequentemente. Completa di bordo perimetrale di rinforzo intreccia di polietilene 0,5 mm cucita. Misure a richiesta.

Rete “fermafrecce”, in nylon alta tenacità, termofissata, lavorazionesenza nodo. Treccia 0,1 mm, maglia fitta 3,5 mm. Altezza standard3,10 m. Lunghezza a richiesta. Rete completa di corda di rinforzoperimetrale cucita. Colore verde brillante. Peso: 570 gr/mq

Rete protezione tiro con arco Reti anti-piccione/anti-passeroUsata su finestre, monumenti, piazze etc.Colore trasparente ed invisibile, mm 40 titolo 0,50.Disponibile nella versione con bordatura di rinforzo o senza.

Telo ombra 90%, confezionato in monofilo e piattina di polietilene stabilizzato ai raggi UV, idrorepellente, completo di bordo perimetraleeffettuato con banda in polipropilene stabilizzato UV 35 mm ed occhielli VL60 in alluminio ogni 50 cm. Colore verde.Disponibile nelle versioni: TER 447 - 18x1,50 m - TER 448 - 18x2,00 m - Misure a richiesta

Telo fondocampo medio 125 g/mq

21 CALCIOECALCETTOCALCIO E CALCETTO48

CAA500 - Versione con reggirete a palo distanziato

Particolare

Particolare

CAA502 - Versione con reggirete a gomito

Richiedi

un preventivo

on line

www.faress.com

COPPIA DI PORTE CALCIOAdatte a competizioni di qualsiasi livello, pali e traversa (in 2 segmenti con inserto centrale in alluminio) in profilato di alluminio

sez. ovale 120x100 mm rinforzato con nervature interne antiflessione, rispondente norme UNI EN 748,bussole da interrare in alluminio (comprese), completa di serie di ganci reggirete in plastica antirottura scorrevoli,

angolari in pressofusione di alluminio, reggirete posteriori realizzato con lo stesso profilo della porta in acciaio verniciato;reti escluse. Dimensioni: 732x244 cm

2149

Per porte calcio con reggirete a gomito opalo distanziato.

CAA 502R - Reggirete a ribaltina

Realizzate a norme UNI EN 748. Gomiti saldati, modello regolamentare, sono costruite interamente in legaleggera di alluminio a sezione ovale 120x100 mm sia i pali che la traversa, sia la parte posteriore chepoggia sul terreno grazie ad un basamento realizzato con lo stesso profilo della porta.I gomiti di giunzione delle porte sono saldati per dare maggiore stabilità, robustezza e solidità per evitareflessioni o piegamenti della struttura. Le porte hanno in dotazione i ganci in nylon per il fissaggio della rete.Dimensioni: 732x244 cm pali e traverse (in 2 segmenti con inserto centrale in alluminio).Reti e ruote per il trasporto escluse.

CAA 503 - Coppia porte calcio trasportabili

Per spostamento porte calcio.

CAA 509R - Ruote gommate In treccia di nylon poliamidetesturizzato stabilizzato UV. Trecciaø 6 mm, maglia esagonale. Retecompleta di corda perimetrale.Colore: bianco (a richiestadisponibili anche bicolore)

CAR 580 - Rete calcio extra

in polietilene 100% stabilizzato UV.Treccia ø 2,5 mm, maglia 120x120mm. Lavorazione con nodo; retecompleta di bordatura di rinforzosu tutto il perimetro.Colore: bianco

CAR 575 - Rete calcio

In treccia di nylon poliamidetesturizzato stabilizzato UV. Trecciaø 3,5 mm, maglia esagonale. Retecompleta di corda perimetrale.Colore: bianco (a richiestadisponibili anche bicolore)

CAR 580A - Rete calcio esagonale

21 CALCIOECALCETTOCALCIO E CALCETTO50

Coppia di porte in alluminio.Mobili, reti incluse.Pali e traverse in alluminioverniciato, sezione rinforzata.Frontoni reggirete in acciaioverniciato di colore rosso.Dim. 170x105x80 cm

Indicate per:street hockeyroller hockeycalcio di precisione

CAA 514G - Porte multiuso

Dim. 300x200 cm trasportabili,pali e traverse in profilato diacciaio a sez. tonda, diam. 80mm, ganci reggirete in plasticaantirottura, reggirete in tubolaredi acciaio zincato con basedotata di fori per l'ancoraggio disicurezza mediante tirafondi(esclusi), reti escluse.

CAA 512BCoppia di porte calcio a 5Versione con bussole.

CAA 512Coppia di porte calcio a 5

Rete regolamentare in polietilene100% stabilizzato UV. Treccia ø 3mm, maglia 120x120 mm.Lavorazione con nodo; rete com-pleta di bordatura di rinforzo sututto il perimetro. Colore: biancoCAR 577 - Versione calcioCAR 587 - Versione calcetto

Rete regolamentare

Rete in polietilene 100%stabilizzato UV. Treccia ø 4 mm,maglia 120x120 mm. Lavorazionecon nodo; rete completa dibordatura di rinforzo su tutto ilperimetro. Colore: biancoCAR 578 - Versione calcioCAR 587 - Versione calcetto

Rete World Cup

Dim. 300x200 cm, trasportabili,pali e traverse in profilato dialluminio sez. tonda, diam. 80mm rinforzato con nervatureinterne antiflessione, gancireggirete in plastica antirottura,reggirete in tubolare di acciaiozincato con base dotata di foriper l'ancoraggio di sicurezzamediante tirafondi (esclusi);reti escluse.

CAA 510BCoppia di porte calcio a 5Versione con bussole

CAA 510Coppia di porte calcio a 5

Rete in nylon poliamide 100% sta-bilizzato UV. Treccia ø 6 mm,maglia da 120x120 mm. Rete com-pleta di bordatura di rinforzo peri-metrale. Colore: bianco (a richiestadisponibili anche bicolore)CAR 579 - Versione calcioCAR 587 - Vers. calcetto 5 mm

Rete Campionato

2151

Panca per allenatori/riserve giocatoriStruttura in acciaio zincato a caldo,sezione 50x30 mm, spessore 2 mm.Tetto/schienale curvo e fianchi rivestitiin policarbonato alveolare semitrasparentespessore 4 mm trattato ai raggi UV;la struttura nella parte inferiore, presentadelle feritoie per la circolazione dell'aria;base dotata di occhielli per l'ancoraggioa terra mediante idonei tirafondi (esclusi),seduta su scocche anatomiche inpolipropilene, sbalzo 120 cm, altezza 200 cm

CAA 523 - Versione lunghezza 2 mCAA 524 - Versione lunghezza 3 mCAA 525 - Versione lunghezza 4 m CAA 525A - Versione lunghezza 5 mCAA 525A6 - Versione lunghezza 6 m

Misuremaggioria richiesta

Particolaredella protezione

(a richiesta)

CAA 518ZPanchina modulare 2 metri

Panchina allenatori/giocatorimodulare 2 metriStruttura in tubolare di acciaio 30x30 mm -Colore azzurroVerniciata a polveri epossidiche,copertura in policarbonato alveolaresemitrasparente spessore 4 mm Seduta a listoni di legnoverniciato al naturalealtezza totale 215 cmProfondità del tettuccio 60 cmAltezza della seduta 48 cm

21 CALCIOECALCETTOCALCIO E CALCETTO

A vernice ecologica, grande stabilità, resistenza nel tempo e facilità diutilizzo grazie al nuovo telaio, alle 4 ruote pneumatiche, alla spruzzoregolabile in varie posizioni e completo di accessori per facilitare latracciature delle linee curve.

CAA 6431 - Carrello segnacampo con pompa a motore CAA518TVernice ecologica concentrata

EFF 6705 - Fischietto Fox 40. Colori assortiti. Professionale.

CAA 6432- Carrello segnacampo con pompa manuale EFF 6706 - Fischietto In nylon con cordoncino. Professionale.

EFF 6707 - Fischietto In metallo con cordoncino. Professionale.

CAA 526E - Set cambio giocatoriEntrata/uscita.

EFF 6708 - Notes arbitroCompleto.

EFF 6002 - Fascia capitanoVari colori.

Struttura in acciaio tropicalizzato spazzola in legno punzonata,serbatoio capacità 30 kg ca, poggiato su 3 ruote di cui una diallineamento.

CAA 515 - Carrello segnacampo a gesso

Atossica che garantisce l'ottimostato del manto erboso e impedi-sce l'accumulo di materiale che ingenere si forma con l'uso dipolveri. Tanica da 3 litri.

CAA518V - Vernice ecologicaAtossica che garantisce l'ottimostato del manto erboso e impedi-sce l'accumulo di materiale che ingenere si forma con l'uso dipolveri. Secchiello da 18 kg.

52

Carrello segna campo a vernice ecologica costruito in acciaiotropicalizzato. Grande stabilità, resistenza nel tempo e facilità diutilizzo grazie al nuovo telaio, alle 4 ruote pneumatiche, alla spruzzoregolabile in varie posizioni e completo di accessori per facilitare latracciature delle linee curve.

21

CAA 528 - Pali calcio angoloAntinfortunistici in polietilene tubolareantiurto ø 30 mm, snodo con anima elicoidalein acciaio e rivestimento in plastica, drappifluo 60x40 cm con clip fermabandiera inplastica, completo di bussole da interrare.

ALC 917A - Ostacolo

GIA 111H - Clip rotanteAsta-cerchio - Sez. piatta

GIA 111L - Clip rotanteAsta-cerchio - Sez. tubolare

GIA 111G - Clip rotante asta-astaGIA 111F - Clip Jolly supporto

Graduato in polipropilene altezza 100 cmcomposto da 2 pali diam. 30 mm graduaticompleti di basi in plastica zavorrabili consabbia o acqua, traversa da 120 cm e 2 clipsdi supporto.

Sistema di paletti per allenamento

Particolare punte paletti allenamento

53

21 CALCIOECALCETTOCALCIO E CALCETTO

CAA 5382 - Delimitatori di spazioIn Pvc - Confezione da 48 pezzi

CAA 538V - Delimitatori di spazioIn Pvc - Confezione da 24 pezzi

CAA 526C - Carrello porta sagomeCarrello porta sagome per barriera composto da trave di supportosez.10x5 cm in acciaio verniciato completo di timone e innesti per5 sagome fisse o snodate, dotato di coppia di ruote pneumatiche.

CAA 526 - Sagoma per barrieraSagoma per barriera o utilizzabile per slalomcomposta da figura monoblocco antiurtorinforzata colore giallo, pali dotati di snodocon anima in acciaio e di puntali zincati.

ALC 912 - Ostacolo overAltezza fissa 10 cm

ALC 912A - Serie 10 Ostacoli overda 12 a 30 cm

ALC 914 - Ostacolo regolabileIn acciaio verniciato: 30 - 40 - 50 cm

ALC 914A - Ostacolo regolabile

ALC 915 - OstacoloMod. scuola in acciaio zincato:50 - 60 - 76,2 cm

In acciaio verniciato:60 - 70 - 80 - 90 cm

54

21

Bacchetta in PVC

Altezza 50 cm con 12 fori

CAA 537B - ConoAltezza 30 cm senza fori

CAA 536 - Cono

Altezza 30 cm con 12 foriCAA 536B - Cono

Struttura instabile particolarmente utile perl’allenamento dell’equilibro in quanto, mediantei continui “sbilanciamenti” che si creano unavolta salitivi sopra, si determinano delle reazionimuscolari che investono i sistemi di controllodel movimento (vedi pag. 2).

GAA 3009F - Medusa Trial - Diam. 45 cm

Lunghezza 5 metri

EFF 6210 - Scaletta per allenamentoGiubbino zavorrato con 10 kg di pesoestraibile.

BRE 246 - Giubotto zavorratoSet 2 aste guardalinee asta in Pvc conmanopola antisudore, bandierina 60x40 cm

CAA 529 - Aste guardalinee

GIA 111H - Asta-cerchio - Sez. piatta

GIA 111L - Asta-cerchio - Sez. tubolare

GIA 111G - Asta-asta

GIA 111F - Clip Jolly supporto

GIA111C - 100 cm - GIA111D - 110 cm - GIA111E - 120 cm

55

21 PALLAMANOEBADMINTONPALLAMANO E BADMINTON

Per lo spostamento delle porte da calcettoe pallamano.

CAA 509RR - Kit ruotePer pallamano.Dimensioni: 23x33 cm

Lavagna strategica

Con treccia in nylon stabilizzatoai raggi UV, ø 3 mmMaglia quadra 90x90 mm

PMR 890 - Coppia retiper porte pallamano “pesante”

PMR 891 - Coppia retiper porte pallamano “superpesante”

Pali e traverse in tubolare a sezione quadra 80x80 mm verniciati a bande alternate, reggireteposteriori in tubolare con occhielli per il fissaggio di sicurezza a terra mediante tirafondi(esclusi), dimensioni 3x2 m, profondità 100 cm; reti escluse

PMA 881 - Versione in acciaioPMA 882 - Versione in alluminio

Coppia porte pallamano regolamentari

PALLAMANO

Con treccia in nylon stabilizzatoai raggi UV, ø 6 mmMaglia quadra 90x90 mm

56

2157

Volani originali STIGA in colore giallo per rendere più allegre le vostrepartite di Badminton.

SGA 44 - Conf. di 5 Volani gialli

Set completo destinato al gioco di coppianel proprio giardino o dovunque all’aperto.Fornito in blister, il set HOBBY SR comprende 2 racchette Hobby SR, 3volani e una custodia nera per contenere il tutto.

SGA 43 - Set HOBBY

L’attrezzatura ideale per organizzare tornei di famiglia in giardino edovunque all’aria aperta. Il set FAMILY comprende 2 racchette Hobby SR, 2 racchette Hobby JR,3 volani, la retecon i suoi sostegni e una sacca nera per contenere il tutto.

SGA 38 - Set FAMILY

Modello professionale completamente smontabile, composto da dueaste verticali in monotubolare di acciaio zincato, da due basamentizavorrati verniciati e due ruote gommate per il trasporto.(Rete esclusa)

BDA 3008 - Impianto badminton

Regolamentare, in cordetta di nylon stabilizzata UVLunghezza: 6,10 m

BDS 3046 - Rete badminton

BADMINTON

21 TRIBUNETRIBUNE

Scocche di sedutaForma ergonomica, dotate di un sistema di nervatura di rinforzo che garantisce un’elevata resistenza. Sono stampate ad iniezione con materialetermoplastico trattato con prodotti anti UV ed a richiesta, con ritardante alla fiamma. Totale evacuazione dell’acqua tramite foro centrale.Conformi agli standard tecnici richiesti dalle Federazioni sportive.

Tribuna trasportabileCompletamente smontabile ed assemblabile in opera. Struttura portante composta da capriate e telai di supporto dei piani di calpestio realizzatiin acciaio, verniciati mediante polveri poliuretaniche termoindurenti. Piani di calpestio in compensato marino ignifugo da 12 mm.Piani di seduta su scocca autoportante, ignifuga anti UV, trasportabilità garantita da 4 ruote piroettanti posizionate sul montante posteriore.Ruotando la tribuna di 90°, un singolo operatore è in grado di trasformare l’area di gioco dotando o rimuovendo le postazioni per il pubblico.Piedini gommati, regolabili in altezza per compensazione dislivelli max 20 mm. Moduli accoppiabili mediante bulloneria in acciaio 8.8

TRS 058004Versione con schienalee supporto lombare.Mod. M2003

TRS 6502003Versione senza schienale.Mod. M90

58

2159

TRB 8562 - Modulo tribuna da 2 m a 3 file

TRB 8571 - Kit ruote

Realizzata in acciaio verniciato, ribaltabile etrasportabile con ruote. Seduta composta dadoghe in alluminio anodizzato con inserto in pvcdi colore blu.

Kit per trasformazione moduli tribuna da fissa atrasportabile.

CAA 8571 - Modulo tribunaRibaltabile in acciaio zincato 15 posti a sedere dispostisu 3 file. Lunghezza 2,5 metri (ruote escluse).

21 PROTEZIONIPROTEZIONI60

Richiedi

un preventivo

on line

www.faress.com

Faress realizza protezioni imbottite per campi sportivi all’aperto e al coperto.

Tutte le soluzioni protettive sono studiate pensando alla sicurezza ed all’incolumità degli atleti/giocatoriche durante le performance sportive utilizzano palestre, palazzetti dello sport e campi scoperti di scuole, strutture militari,parrocchie, centri sportivi, strutture turistiche ed enti pubblici.

È sempre più importante proteggere gli spazi dove si svolge un’attività sportiva o ricreativa per prevenire incidenticon lesioni minime, fratture o, nei casi più gravi, addirittura mortali.

Il rispetto delle normative o l’applicazione di principi logici finalizzati alla messa in sicurezza degli spazi pubblici,oltre ad essere un dovere civile di tutti i responsabili di tali strutture è un obbligo previsto da molte normative oggi vigentiche regolano le modalità di intervento, responsabilizzando i titolari/gestori passibili di sanzioni, civili o penali,in caso di incidente.

2163

Una copertura realizzata su misura, progettata per termosifoni e termoconvettori, capace di assicurare la protezione idealedi spigoli e corpi pericolosi nel totale rispetto delle leggi in materia di sicurezza 626/94, D.lgs 81/08 Certificata Classe 1

di reazione al fuoco. Questo prodotto, dalla struttura arrotondata e senza spigoli, si rivela speciale per garantire la miglioreprotezione antiurto, schermando il calorifero ma senza ostacolare la diffusione del calore.

Termosicuro offre grande maneggevolezza e facilità di apertura e di pulizia da parte degli adulti.

BIOTERMOSICUROCertificazione ISO9001 da Bureau Veritas Italia (accreditato Sincert) • Antitossico F1 • Adeguato CEE per la riduzione

annua del 20% di PVC in ambienti scolastici (policarbonato) • Classe1 di reazione al fuoco • Prodotto verde comeda Direttive Europee • UNI 10809 3.3 (distanza tra i tubi verticali) e 3.2 per la non scalabilità • Trattamento Sanitized• Le materie prime provengono dal processo di riciclaggio e rigenerazione da fonte industriale del settore aeronautico

• Rispetto dei parametri di assorbimento impatto • Completamente riciclabile e smaltibile nei rifiuti urbani • Scheda di sicurezzain 16 punti come prescrive la legge • Conforme alla legge sul risparmio energetico perché permette la diffusione del calore

• Coperto da garanzia per ogni difetto di fabbricazione.

PROTEZIONI PER CALORIFERI E RECINZIONI DI SICUREZZA


PROTEZIONI MURALI AUTOESTINGUENTI IN CLASSE 1Per una tranquillità su misura!

Protezione antitrauma lavabileper pareti, colonne, angoli, rilievi,sporgenze. Lavorazione su misura.

OMOLOGA MINISTERIALEai fini della prevenzione incendinella Classe di Reazione al Fuoco 1del manufatto completo comprendentela colla specifica per la posa.

Spessore 22 mm +/- 1 polietilene 100%a cellula chiusa reticolato - 200 gr/mq -densità 30 kg/mc.Rivestite in materiale antigraffiomorbido di 12/10con spalmatura pvc.Impiego: rivestimento pareti.Modulo standard 200 cm altezza,larghezza 130 cm.

Colori: rosso e blu

2165

Esempi di realizzazioni

21 PAVIMENTAZIONIPaVIMENTAZIONI66

PAVIMENTAZIONI ANTI-TRAUMALa pavimentazione antitrauma di dimensione e spessore variabile da 15 a 70 mm, certificata nel rispetto delle norme UNI-EN 1177,permette di assorbire un impatto di caduta differente a seconda delle spessore, rendendola idonea per qualsiasi applicazione. Leparticolari caratteristiche delle materie prime utilizzate (conglomerati di granuli di gomma riciclata) rendono la Secur Play, la Secur Walk ela Secur Block, nomi commerciali delle piastrelle, idonee ad un uso ottimale ovunque si renda necessario un passaggio sicuro.

La Secur Play, piastrella ad assorbimento di impatto a norma UNI-EN 1177, è particolarmente indicata per parchi giochi, aree ricreative,play ground, camminamenti, piste, bordo piscine, scuderie; la piastrella è caratterizzata da elevata permeabilità, superficie inferiore ad appoggicilindrici con alto potere drenante, ha notevoli caratteristiche antisdrucciolo grazie alla rugosità superficiale, alla natura del materiale e all’elevatapermeabilità, la piastrella non subisce variazioni con sbalzi di temperatura o umidità e mantiene un’ottima resistenza meccanica.

La Secur Walk è impiegata in tutte le applicazioni nelle quali si ritiene utile e necessario un sufficiente grado di sicurezza anche se nonrichiesto dalle prescrizioni della norma UNI-EN 1177 (asili, pensionati, piste pedonabili e ciclabili), la piastrella ha le stesse caratteristichedella Secur Play.

La Secur Block, piastrella ad assorbimento di impatto con innovativo sistema di incastro a coda di rondine, presenta tuttele caratteristiche della Secur Play con l’importante vantaggio di essere messa in opera con un sistema a puzzle.La pavimentazione viene prodotta in vari colori, essendo auto adagiante può essere incollata, mediante apposito collante atossico edecologico, direttamente sul piano di appoggio o posata su un prato o un terreno mediante un sistema di bloccaggio che consente diottenere una pavimentazione stabilmente collegata, la pavimentazione ad incastro non richiedendo l’uso di collanti risulta di facile posain opera.

Le pavimentazioni antitrauma nascono dalla necessità di ridurre gli incidenti ed i problemi legati alla sicurezza negli spazi internied esterni. Testimonianza sono il numero crescente di installazioni di pavimenti di questo tipo e l’attenzione nella messa in sicurezzadi aree di intrattenimento, specialmente per bambini, come i parchi giochi.

Le norme EN 1176-77 europee sulle attrezzature ludiche obbligano all' inserimento nelle aree gioco di pavimentazioni antitraumache riducano il rischio di cadute ed il loro effetto, migliorando di conseguenza la sicurezza dei bambini che ne usufruiscono. Vengonocosì prodotti sempre più spesso pavimenti in gomma antitrauma o antishock usati soprattutto quando si vuole utilizzare le areeesterne ed interne pavimentate di asili e scuole materne in totale sicurezza.

La pavimentazione esterna o interna antitrauma risulta quindi un efficace strumento per la prevenzione di incidenti, perché attutiscein modo determinante l'energia di impatto al suolo in seguito a caduta e annulla completamente il rischio di scivolamento.

Esempio di impiegoPavimentazionemorbidaa bordo piscina

Secur WalkPavimentazione di sicurezzaspessore 20 mmDimensioni: 50x50 cmDimensioni: 50x100 cmDimensioni: 100x100 cm

Pavimenti antitrauma in gomma colorata

La sua installazione è ideale per: • pavimentazione di sicurezza per parchi gioco • aule di asili e scuole materne • pavimenti per camminamenti luoghi pubblici • palestre e percorsi ginnici • giardini ed aree pedonali • sentieri di campi da golf

2167

PAVIMENTAZIONE DI SICUREZZA SECUR WALK IMPIEGO: tutte le applicazioni ove si ritiene utile un sufficiente grado di sicurezza, asili, pensionati, bordature piscine, palestre, pistepedonali e ciclabili, etc etc...

MATERIALI: la Secur Walk è composta di granuli di gomma riciclata di 1a scelta.

CARATTERISTICHE: elevata permeabilità della piastrella con alto potere drenante grazie ai supporti cilindrici presenti nella superficieinferiore. Le caratteristiche del materiale stesso che la compongono rendono la superficie di contatto antisdrucciolo.

SICUREZZA: le pavimentazioni Secur Walk grazie ai bordi superiori arrotondati e alla natura del materiale che le compongonogarantiscono un elevato grado di sicurezza.

RESISTENZA: la pavimentazione Secur Walk, grazie alle caratteristiche dei prodotti che la compongono, non subisce variazioni con sbalzidi temperature o umidità e mantiene un ottima resistenza meccanica.

FISSAGGIO: incollata alle superfici rigide mediante colla atossica ed ecologica.

DIMENSIONI: 100x100 cm. Spessore 20 mm.

COLORI: i coloranti utilizzati sono atossici ed ecologici.

Le piastrelle ad assorbimento anti trauma vengono prodotte nei colori verde, rosso e nero standard, gli altri colori sono da convenirsi.Essendo auto adagianti, possono essere incollate direttamente sul piano di appoggio o posandole semplicemente su un prato o unterreno.

21 TABELLONITABELLONI ELETTRONICI68

TAE1070F - FS-130

TAE 1070Z - FS-100

TAE 1050 - PLAY40-C con telecomando

FUNZIONI VISUALIZZATE:Tempo di gioco: [00:00 - 99:59], cifre alte 30 cmPunteggi di squadra: [0-99], cifre alte 30 cmPeriodo: [0-9], cifra alta 30 cmTimeout: [3 punti luminosi per squadra], diametro 8 cm CARATTERISTICHE TECNICHE:Dimensioni e peso: 200x120x9 cm, 41 kgDistanza e angolo di leggibilità: 130 m, 150 gradiNon necessita di protezione frontale. É conforme alla normaDIN 18032-3 e UNI 9554 "Prova di resistenza ai colpi di palla".Oltre al risparmio del costo della protezione aggiuntiva viene anchepreservata la completa visibilità e facilitato l'accesso al tabellone. Garanzia: 2 anni Alimentazione: 100-240Vac, 50-60Hz, 180VA

TABELLONI ELETTRONICI MULTISPORT PER PALAZZETTI SPORTIVI E GRANDI PALESTRE

FUNZIONI VISUALIZZATE:Tempo di gioco: [00:00 - 99:59], cifre alte 30 cmPunteggi di squadra: [0-199], cifre alte 30 cmPeriodo: [0-9], cifra alta 30 cmFalli di squadra / Set vinti: [0-9], cifre alte 30 cmBonus: [1 punto luminoso per squadra], diametro 8 cmTimeout: [3 punti luminosi per squadra], diametro 8 cmPossesso/Servizio/Turno: [frecce indicatrici]Ultimo fallo avvenuto: [0-99] numero di maglia del giocatore,[0-9] numero del fallo. Cifre alte 30 cm CARATTERISTICHE TECNICHE:Dimensioni e peso: 200x180x9 cm, 60 kg Distanza e angolo di leggibilità: 130 m, 150 gradiCostruito secondo le disposizioni F.I.B.A.Non necessita di protezione frontale. É conforme alla norma DIN 18032-3 e UNI 9554 "Prova di resistenza ai colpi di palla". Garanzia: 2 anni Alimentazione: 100-240Vac, 50-60Hz, 250VA

FUNZIONI VISUALIZZATE:Punteggi: da 0 a 199 per lato. Altezza cifre di 30 cm, leggibili oltre i 90 mSet/Bonus/Falli: una cifra per lato impostabile da 0 a 9 oppure spenta.Altezza cifra 20 cm, leggibile chiaramente fino a 60 m ed oltre. Posses-so/Priorità/Turno: punto luminoso sul lato destro o sinistro oppure spento.Cronometro: massimo 99 minuti e 59 secondi. Altezza cifre 30 cm,leggibili chiaramente fino a 90 m ed oltre. Tempo di conteggioprogrammabile e scelta della modalità in avanti o all'indietro.Visualizzazione dei decimi di secondo nell'ultimo minuto di conteggio.Tale funzione può essere esclusa. Una segnalazione acustica (escludibile)avvisa allo scadere del tempo.Periodi: una cifra da 0 a 9, oppure spenta. Altezza cifra 20 cm, leggibilefino a 60 m ed oltre - Dimensioni: 150x98x7 cm - Peso totale: 34,5 kgAlimentazione: 230Vac, 50-60Hz, 120VA MAXACCESSORI IN DOTAZIONE:Telecomando (portata 25 metri) e tastiera solo tasti.

60 m

consollesolo tasti

optional la consollecon display

30 m

Optional la consolle di comandotabellone (FS-130 e FS-100)

Optional la consolle di comandotabellone (FS-130 e FS-100)

Visualizzatore tempi penalità optionalper 2+2 giocatori (FS-130 e FS-100)Dim.: 200x100x9 cm - Peso: 36,5kg

OptionalPannelli laterali

(FS-130 e FS-100)Numero-Falli/Penalità

Punteggio diogni giocatore

2169

TAE 1055 - PLAY30-C con telecomando TAE 1058 - PLAY20-C con telecomandoFUNZIONI VISUALIZZATE:Punteggi: da 0 a 199 per lato - Set/Bonus/Falli: da 0 a 9 per latoPossesso/Priorità/Turno: lato destro o sinistroCronometro: massimo 99 minuti e 59 secondiCARATTERISTICHE TECNICHE:Altezza cifre segnapunti: 17,4 cm - Altezza cifre cronometro: 15 cmAltezza cifre SET/BONUS/FALLI: 9,4 cmVisibilità: superiore a 30 metri - Tempo di conteggio: programmabile.Segnalazione acustica (escludibile) di avviso allo scadere del tempo. Fornito di tastiera già collegata mediante un cavo lungo 30 metri.L'eventuale allungamento del cavo è di facile realizzazione avendo solo 3conduttori. Scritte adesive, a richiesta, in varie lingue: LOCALI-OSPITI,HOME-GUEST, HEIM-GÄSTE, ecc.. Alimentazione: 230Vca, 40VA MAXDimensioni: 75x5x10 cm - Peso totale: 13 kg ACCESSORI IN DOTAZIONE:Telecomando: portata 25 metriTastiera a membrana inattaccabile da sporco e liquidi

TAE 1060 - PS-MAltezza cifre: 9 cm, ben visibili a 30 m ed oltre - Punteggi: da 0 a 199 persquadra - Falli/Set/Altro: da 0 a 9 per squadra - Possesso/Turno: 1 puntoluminoso per squadra - Periodi: da 0 a 9 - Timeout: 4 punti luminosi persquadra - Cronometro: da 0:00 a 99:59 - Segnalazione acustica: automa-tica a fine tempo (se abilitata) e manuale, con 3 tipi diversi di suono e 3livelli di volume - Modalità allenamento: programmazione di sequenze“azione-pausa”- Console di comando: con display luminoso,posta dietro al tabellone per un agevole uso da tavolo, con tastieraa membrana inattacabile da sporco e liquidi. Porte seriali Out/In per collegare più tabelloni in cascata ed otteneredelle ripetizioni delle visualizzazioni in posizioni e angolature diverse. Scritte adesive in varie lingue: LOCALI-OSPITI, HOME-GUEST,HEIM-GÄSTE, LOCAUX-VISITEURS, LOCALES-VISITANTES Dimensioni: 55x35x9,5 cm - Peso: 3,6 kg

Fight timerDisponibilità di 5 Timer, ciascuno facilmente attivabile con il tastocorrispondente, associabili a molteplici attività sportive senza la necessità diimpostarne ogni volta i tempi - Programmazione di 4 parametri per ogniTimer: azione, pausa, pausa finale [0-99 minuti] e numero sequenze [0-99]. Modalità di conteggio del tempo in avanti oppure all’indietro - Visualizzazionedel tempo e del numero di ciclo mediante cifre di altezza 9 cm, ben visibili aoltre 30m - Scelta di 2 suoni e 3 livelli di intensità per la segnalazione di ogniinizio/fine azione - Prenotazione della partenza automatica di un Timer alloscadere di quello attualmente attivo, con notevole espansione dellecombinazioni di conteggio dei tempi - Funzionamento simultaneo di dueTimer: il primo dotato di suono e visualizzazione tempi, il secondo dotato solodi una diversa segnalazione sonora dell’inizio-fine di ogni azione; ciò consentela gestione contemporanea di 2 attività sportive - Tastiera piatta a membranacon 5 milioni di contatti garantiti per ogni tasto.

60 m

FUNZIONI VISUALIZZATE:Punteggi: da 0 a 199 per lato - Set/Bonus: da 0 a 3 per latoPossesso/Priorità/Turno: lato destro o sinistroCronometro: massimo 99 minuti e 59 secondiCARATTERISTICHE TECNICHE:Altezza cifre segnapunti: 17,4 cm - Altezza cifre cronometro: 15 cmVisibilità: superiore a 30 metri - Tempo di conteggio: programmabileSegnalazione acustica (escludibile) di avviso allo scadere del tempo. Fornito di tastiera già collegata mediante un cavo lungo 30 metri.L'eventuale allungamento del cavo è di facile realizzazione avendo solo 3conduttori. Scritte adesive, a richiesta, in varie lingue: LOCALI-OSPITI,HOME-GUEST, HEIM-GÄSTE, ecc.. Alimentazione: 230Vca, 40VA MAXDimensioni: 75x59x10 cm - Peso totale: 13 kgACCESSORI IN DOTAZIONE:Telecomando: portata 25 metri Tastiera a membrana inattaccabile da sporco e liquidi

TAE 1090Versione installabilea pareteDim.: 56x19x4 cmPeso: 1,6 kg

TAE 1091Versione da tavoloDim.: 56x23x9 cmPeso: 2,05 kg

consollesolo tasti


30 m

60 m

consollesolo tasti


optional

30 m

70

Misure d’ingombro:cm 1184x2163x394 h

Spazio minimo:cm 1484x2463

Età d’uso consigliata:0 - 99

Certificata secondo le norme EN 1776 - Certificazione di Qualità ISO9001 ISO 14001

Allestimento di area di impatto di caduta non previsto.

MultiSportImpianto sportivo multiattivitàcostruito da vari componenti assemblatiin modo da circoscrivereuno spazio sicuro e protetto.

ComponentiN.12 moduli con laminati dritti cm 300x100 h, costituiti da telaio portante in tubolare zincato e verniciato, n. 2 pannelli in laminatospess. mm.10, n.1 pannello in rete elettrosaldata, n.10 moduli rete dritti cm 300x100 h, costituiti da telaio portante in tubolare zincatoe verniciato, n.3 pannelli in rete elettrosaldata, n.4 moduli rete curvi cm 300x65/100 h, costituiti da telaio portante in tubolare zincato everniciato (curvo superiormente), n.3 pannelli in rete elettrosaldatan.2 moduli retrocanestro cm 300x119/145 h, costituiti da telaio portante in tubolare zincato e verniciato, n.3 pannelli in laminato spess.mm.10, n.28 pali portanti ø cm 16x83 h, costituiti da un tubo ø mm 102 di varie altezze 105/185/220/330, con piastre d’appoggio. Aquesti pali vengono assemblati mediante flange i pannelli dell’impianto. N.2 telai porta pannello-canestro cm.170x95, costituiti da tuborettangolare dim. mm.100x20 con apposite flange per il fissaggio del tabellone da basket. N.2 telai curvi supporto superiore canestrocm.193x54x105H., costituiti da tubo ø mm.60, con piastre sagomate saldate per il fissaggio del telaio porta pannello.n.2 telai supporto inferiore canestro cm.54x336H., costituiti da tubo ø mm.60, con piastre rotonde per il fissaggio a terra ed al telaiosuperiore. N.2 tabelloni canestro cm.180x105, costituiti da un pannello in laminato spess. mm.18 forato per il fissaggio del canestro.N.2 canestri regolamentari. Impianto da pallavolo escluso venduto a parte.

71

ComponentiN.4 moduli con laminati dritti cm.300x100H., costituiti da telaio portante in tubolare zincato e verniciato, n.2 pannelli in laminato spess.mm.10, n.1 pannello in rete elettrosaldata, n.2 moduli rete dritti cm.300x100H., costituiti da telaio portante in tubolare zincato e verniciato,n.3 pannelli in rete elettrosaldata, n.2 moduli rete curvi cm.300x65/100H., costituiti da telaio portante in tubolare zincato e verniciato (curvosuperiormente), n.3 pannelli in rete elettrosaldata, n.1 modulo retrocanestro cm.300x119/145H., costituito da telaio portante in tubolarezincato e verniciato, n.3 pannelli in laminato spess. mm.10, n.6 pali portanti ø cm.16x83H., costituiti da un tubo ø mm.102 di varie altezze105/185/220/330, con piastre d’appoggio. A questi pali vengono assemblati mediante flange i pannelli dell’impianto.N.1 telaio porta pannello-canestro cm.170x95, costituito da tubo rettangolare dim. mm.100x20 con apposite flange per il fissaggio del tabellone da basket.n.1 telaio curvo supporto superiore canestro cm.193x54x105H., costituito da tubo ø mm.60, con piastre sagomate saldate per ilfissaggio del telaio porta pannello.n.1 telaio supporto inferiore canestro cm.54x336H., costituito da tubo ø mm.60, con piastre rotonde per il fissaggio a terra ed al telaio superiore.N.1 tabellone canestro cm.180x105, costituito da un pannello in laminato spess. mm.18 forato per il fissaggio del canestro. N.1 canestroregolamentare. Impianto da pallavolo escluso venduto a parte.

Include gli sport di squadrapiù popolari in Europa:

il calcio a 5, il basket e la pallavolo.

Modulo Basket

Misure d’ingombro:cm 412x945x394 h

Spazio minimo:cm 712x1245

Età d’uso consigliata:0 - 99

Certificata secondo le norme EN 1776 - Certificazione di Qualità ISO9001 ISO 14001

Allestimento di area di impatto di caduta non previsto.

21 PING PONGPING PONG72

COR/510 - PRO 510 Outdoor - Cornilleau

Il tavolo ping pong Cornilleau 400 outdoor é dotato di ruote doppie da 150 mm per lo spostamento con freni di bloccaggio, sistema di chiusura COMPACT conDSI doppia sicurezza, dimensioni chiuso 155 x 75 cm. Sostegni rete fissi in ABS che si ritraggono quando si richiude il tavolo, rete regolabile compresa, portapalline e portaracchette in ABS. Misure regolamentari.Piano resina stratificata: 6 mm • Mattop: si • Telaio: 50 mm • Sistema di chiusura: DSI (16 punti) • Compact technology: si • Gambe/dimensioni: Ad arco -100x60 mm • Piedino regolabile: Ø120 mm • Rete retrattile • Regolazione rete: tensione e altezza • Ruote: special outdoor doppie • Dimensioni ruote: 30x150mm • Freni: si • Protezione angoli: si • Porta racchette: si • Classe: C • Omologazione: FFT LEISURE • Peso: 80 kg

COR/400 - Sport 400 M Outdoor - Cornilleau

Richiedi

un preventivo

on line

www.faress.com

Tavolo professionale per esterno ideato per uso intenso e sportivo.Piano in resina laminata con spessore 7 mm, a prova di intemperie su quadro in acciaio anticorrosione, spessore 60 mm dotato di angoli di protezione.L'elevata qualità di gioco è ulteriormente garantita anche dal rivestimento antiriflesso MAT TOP e dalla rete in acciaio ad alta resistenza.Piano resina stratificata: 7 mm • Mattop: si • Telaio: 60 mm • Sistema di chiusura: Tavolo statico • Compact technology: si Gambe/dimensioni: acciaio sistemadi ancoraggio a terreno • Regolazione rete: si • Protezione angoli: si • Classe: B • Omologazione: FFT LEISURE •Peso: 97 kg

Garanzia 10 annisui piani da esterno su:

Deformazioneentro le norme Europee

(10 mm e 15 mm)Distacco piano dal bordo

Cancellazione linee bianche





2173

Piano gioco “ALU-TEC”, un rivestimento multistrato spessore 22 mm, resistente alle intemperie, antiriflesso, color blu oltremare • Base facile da assemblaresu profili colore grigio chiaro/nero • Trasporto anti-ribaltamento con 4 ruote orientabili diametro con battistrada in plastica 12 cm, no freni di sicurezzaStruttura porta racchette e porta palline integrata • Sistema di ripiegamento e di guida con doppia chiusura di sicurezza • Misure conformi ai requisiti deitornei internazionali: 274 x 152,5 x 76 cm • Dimensioni di trasporto 62 x 183 x 171 cm • Le racchette e palline non incluse nella confezione

KET7175-650 - Smash 1 Outdoor - Kettler

Il tavolo ping pong 200 Outdoor é pensato per l'esterno, resistente alle intemperie, piano in resina stratificata da 5 mm, bordo in acciaio da 40 mm contrattamento anticorrosivo. Gambe a "Y" per maggior solidità e stabilità in acciaio con trattamento anticorrosivo con protezione in resina sezione 90 x 25. Il tavoloping pong Cornilleau 200 outdoor é dotato di ruote doppie da 150 mm per lo spostamento, sistema di chiusura COMPACT con DSI doppia sicurezza,dimensioni chiuso 155 x 75 cm. Sostegni rete regolabili in ABS, rete compresa, portapalline in ABS. Misure regolamentari.Piano resina stratificata: 5 mm • Mattop: si - SOFMAT • Telaio: 40 mm • Sistema di chiusura: Push'nlock (8 punti) • Compact technology: si • Gambe/dimensioni:A Y in acciaio con 3/4 resina - 90x25 mm • Rete fissa • Regolazione rete: tensione • Ruote: special outdoor • Dimensioni ruote: 35x150 mm • Porta racchette: si• Classe: D • Omologazione: FFT LEISURE • Peso: 64 kg

COR/200 - 200 S Outdoor - Cornilleau

Racchette e pallinenon comprese







MODIFICARE FOTO?

Il tavolo ping pong Cornilleau 740 indoor é un concentrato di innovazioni che lo rendono un tavolo per alte competizioni sportive senza eguali sul mercato. Èapprovato dalla ITTF e dalla FITeT ed utilizzato in occasione delle più importanti manifestazioni internazionali. Piano in agglomerato 25 mm con rivestimentospeciale Skiltop, bordo laterale 70 mm, il tavolo ping-pong Cornilleau 740 Indoor ha la sezione gambe 120 x 60 regolabili in altezza. Ruote di diametro 125 mmdotate di freno. Sistema di rete fisso regolabile in altezza e tensione.Piano agglomerato: 25 mm • Skiltop: si • Telaio: 70 mm • Sistema di chiusura: DSI (16 punti) • Compact Technology: si • Gambe/Dimensioni: acciaio 120x60mm • Piedino regolabile: Ø135 mm • Rete: Fissa • Regolazione rete: Tensione - Altezza • Ruote:Special Indoor cuscinetti a sfera + 4 freni • Dimensioni ruote:35x125 mm • Freni: si • Classe: A • Omologazione: ITTF HIGH COMPETITION • Peso: 136 kg

COR/740C - Competition 740 ITTF Indoor - Cornilleau

Tavolo in legno dello spessore di 22 mm (no weatherproof) • Colore: blu • Rivestimento anti-riflesso • Telaio profilato 55 millimetri • Pieghevole• Consente all'utente di giocare da solo • Telaio • Carrello di trasporto integrato • Rotelle di trasporto: 140 mm di diametro • Freno di sicurezza • Accessori• Portaracchetta • Rete fissa inclusa • Misure aperto: 274x152,5x76 cm • Piegato: 68x183x165 cm

KET7138-650 - Spin 9 Indoor - Kettler

2175

Il tavolo ping pong 300 Indoor, tavolo per interno, con piano in agglomerato da 19 mm e bordo in acciaio da 35 mm ha gambe 100 x 60 mm con doppio tubo inacciaio con trattamento anticorrosivo, interno in resina. È dotato di ruote doppie da 150 mm per lo spostamento con freni di bloccaggio, sistema dichiusuraCOMPACT con DSI doppia sicurezza, dimensioni chiuso cm 155 x 75. Sostegni rete fissi in ABS che si ritraggono quando si chiude il tavolo, rete regolabilecompresa, porta palline in ABS. Misure regolamentari, buon rimbalzo e rigidità dei piani.Piano agglomerato: 19 mm • Telaio: 35 mm • Sistema di chiusura: DSI (16 punti) • Compact Technology: si • Gambe/dimensioni ad arco: 100x60 mm • Reterettratile • Regolazione rete: Altezza • Ruote special indoor doppie • Dimensione ruote: 30x150 mm • Freni: Si • Porta palline: Si • Porta racchette: Si • Classe: C• Omologazione: FFT LEISURE • Peso: 94 kg

COR/300I - Sport 300 Indoor - Cornilleau

Piano in agglomerato da mm 19 con bordo in acciaio da 30 mm, gambe in acciaio con trattamento anticorrosivo, piedi in gomma regolabili. Sollevando uno deipiani si può giocare da soli. Il tavolo ping pong Cornilleau Sport One Indoor è dotato di ruote doppie da 150 mm per lo spostamento, sistema di chiusura Push’nlock a 8 punti di chiusura automatica, dimensioni da chiuso cm 155 x 75. Sostegni rete fissi in ABS, porta racchette laterali e rete compresa. Misureregolamentari, buon rimbalzo e rigidità dei piani.Piano: agglomerato 19 mm • Telaio: 30 mm • Sistema di chiusura: PUSH'N LOCK (8 punti) • Compact Technology: Si • Gambe: Ø 25 mm • Piedini regolabili:Ø 50 mm • Rete: Fissa • Regolazione rete: Tensione ruote doppie dentellate • Dimensione ruote: 20 x 150 mm • Porta racchette: Si • Classe: C• Omologazione: FFT LEISURE • Peso: 79 kg

COR/1 - Sport One Indoor - Cornilleau




Intelaiatura in legno compensatospessore mm 6 • Spugna di elevataqualità spessore mm 1,8• Rivestimento in gomma lisciacodice ITTF 8087 • Caratteristichedi gioco (min. 1 - max. 10) • Velocità8,5 • Effetto 8,5 • Controllo 8

Set composto da 2 racchette e 3 pallineCOR/R2 - Pack Duo

L’affidabilità del marchio Michelin: l’innovativorivestimento, ottenuto mediante il sistema AirDrivers, crea una superficie alveolare checonferisce resistenza ai colpi e leggerezza,garantendo delle prestazioni di gioco eccezionali.

COR/50 - Tacteo 50 Grey/RedSet composto da 2 racchette con rivestimento ingomma da 1,5 mm e 3 palline.

COR/R2G - Pack Duo Gatien

GAR/5 - Set StormSet composto da 2 racchette e 3 palline

Intelaiatura in legno compensatospessore mm 5,5 • Spugnaspessore mm 1,8 • Rivestimentoin gomma liscia codice ITTF 8087• Caratteristiche di gioco(min. 1 - max. 10) • Velocità 6• Effetto 5 • Controllo 8,5

GAR/115 - TempestIntelaiatura in legno compensatospessore mm 6 • Spugna spessoremm 1,5 • Rivestimento in gommaliscia • Caratteristiche di gioco(min. 1 - max. 10) • Velocità 4,5• Effetto 3 • Controllo 9,5

GAR/114 - ArrowIntelaiatura in legno compensatospessore mm 6 • Spugna spessoremm 1,5 • Rivestimento in gommaliscia codice ITTF 8086• Caratteristiche di gioco(min. 1 - max. 10) • Velocità 5• Effetto 4 • Controllo 9

GAR/1114 - Storm

Set composto da rete e tendirtete universali, adatto a tutti imodelli di lavoro.GAR/144 - Set Universal

Allenamento Hobby HobbyDivertimento

GAR/116 - Cyclone

2177

COR/90 - Nexeo X90 CarbonSolidità e durata: realizzata in resistente materialecomposto in carbonio. Le fibre di carbonio inseritenella racchetta incrementano la propulsione pergrandi velocità di gioco. Nexeo è in grado diresistere agli urti ed alle condizioni metereologiche.

COR/70 - Nexeo X70Precisione e spin: l’innovativa copertura assicurauna perfetta risposta allo spin.Solidità e durata: realizzata in resistente materialecomposto. Nexeo è in grado di resistere agli urtied alle condizioni metereologiche

COR2200 - Tacteo 30L’affidabilità del marchio Michelin: l’innovativorivestimento, ottenuto mediante il sistema AirDrivers, crea una superficie alveolare checonferisce resistenza ai colpi e leggerezza,garantendo delle prestazioni di gioco eccezionali.

Confezione da 6 pallineGAR/119 - Palline Meteor

Confezione da 10 pallineGAR/122 - Palline Meteor

Kettler mod. Silver. Realizzata con un resistente materiale sintetico, isola il tavolo da sporco, umiditàe polvere.

KET/7032 - Copertura universaleA 4 cifre 0/50PVA 217E - Segnapunti da tavolo

21 CALCIOBALILLACALCIOBALILLA78

Adatto a qualsiasi ambiente come una parte dell’arredamento. Mobile inMdf dello spessore di 25 mm con rivestimento melaminico color legno.Gambe quadrate (9x9 cm) in metallo con verniciatura a polvereepossidica. Aste in acciaio ad alta resistenza trattate con cromaturadiretta antiruggine dello spessore minimo di 15 micron.Ometti in materiale plastico (Moplen) direttamente stampati sulle aste.Boccole in nylon con cuscinetti a sfera. Campo di gioco in vetrotemperato antiriflesso. Recupero palline in goal da due oblò postidietro le porte.Dimensioni: 143x76x88 (h) cm Larghezza con aste uscenti 120 cmLarghezza con aste rientranti 110 cm

GAR 500U - Con aste uscenti GAR 500R - Con aste telescopiche di sicurezza (rientranti)

Calciobalilla Garlando - G500

Calciobalilla Garlando - G500 per esternoUtilizzabile in tutte le condizioni di tempo, costruito con componenti emateriali resistenti all’acqua. Mobile in compensato dello spessore 30mm, rivestito in laminato plastico, entrambi resistenti all’acqua eincollati insieme con una speciale colla non idrosolubile. Gambequadrate (9x9 cm) in metallo con verniciatura lavabile e resistente allapioggia. Aste in acciaio trafilato con cromatura antiruggine. Ometti inmateriale plastico (Moplen) stampati sulle aste. Boccole in nylon concuscinetti a sfera in acciaio Inox. Campo di gioco in laminato plastico.Segnapunti in plastica a cubetti nei colori coordinati con gli ometti.Recupero palline in goal da due oblò posti dietro le porte. Bulloni, vitie dati con trattamento tropicale antiruggine, copertina di protezionefornita di serie. Colori disponibili: blu, rosso.Dimensioni: 143x75x88 (h) cmLarghezza con aste uscenti 120 cmLarghezza con aste rientranti 110 cm

GAR 500WU - Con aste uscentiGAR 500WR - Con aste telescopiche di sicurezza (rientranti)

Richiedi

un preventivo

on line

www.faress.com

Calciobalilla Garlando - G500 Pure WhiteAdatto a qualsiasi ambiente come una parte dell’arredamento.Mobile in Mdf dello spessore di 25 mm con rivestimento melaminicodi colore bianco.Gambe quadrate (9x9 cm) in metallo con verniciatura a polvereepossidica. Aste in acciaio ad alta resistenza trattate con cromaturadiretta antiruggine dello spessore minimo di 15 micron.Ometti in materiale plastico (Moplen) direttamente stampati sulle aste.Boccole in nylon con cuscinetti a sfera. Campo di gioco in vetrotemperato antiriflesso. Recupero palline in goal da due oblò postidietro le porte.Dimensioni: 143x76x88 (h) cm Larghezza con aste uscenti 120 cmLarghezza con aste rientranti 110 cm

GAR 500PU - Con aste uscentiGAR 500PR - Con aste telescopiche di sicurezza (rientranti)

2179

Calciobalilla Garlando - MaracanàCon gettoniera mobile in compensato multistrati dello spessore di 30mm, rivestito in laminato plastico. Gambe in legno duro converniciatura plastica lavabile, inclinate per una maggiore stabilità sulterreno. Aste in tubo trafilato a ferro crudo in acciaio 25 NC 6 ad altaresistenza (R =110 kg x 2 mm) diam. 16x2,3 mm, trattate concromatura diretta antiruggine, spessore minimo di 15 micron. Omettiin materiale plastico (Moplen) direttamente stampati sulle aste.Boccole in nylon con cuscinetti a sfera. Campo di gioco in vetrotemperato anti-riflesso spessore 5 mm. Posaceneri con filo d'acciaio.Gettoniera meccanica di serie, predisposta per accettare moneta da50 centesimi (regolabile per qualsiasi tipo di moneta o gettone)Dimensioni: 143x76x90,5 (h) cmLarghezza con aste uscenti 120 cmLarghezza con aste rientranti 110 cm


Calciobalilla Garlando - Olympic SilverRobustissimo mobile in compensato multistrato di mm. 30, rivestito inlaminato plastico. Fascia superiore grigia con venature in legno, fasciainterna nera. Boccole in nylon con cuscinetti a sfera in acciaio. Gambein metallo cm 9x9 verniciate a polvere epossidica color argento.Ometti monocolore in materiale plastico (moplen), fissati alle aste constampaggio diretto. Campo di gioco in vetro temperato consabbiatura opacizzante antiriflesso. Fermavetro di nuova concezioneche non creano scalini. Rivestimento esterno porte in alusinc per unalunghissima durata. Copertura completa in vetro dell’area di gioco.Campo di gioco separabile dalla parte superiore del mobile per mezzodi due chiavistelli. Posaceneri e porta bevande di serie. Piediniregolabili. Gettoniera meccanica. Colori delle squadre blu/rosso.Dieci palline in dotazione.Dimensioni: 150x76x96,5 (h) cmDimensioni Imballo 152x82x46 (h) cmPeso 108 kg

Calciobalilla Garlando - Deluxe OutdoorIl primo calciobalilla a gettoniera realizzato per l’aperto, utilizzabile intutte le condizioni di tempo. Costruito con componenti resistenti agliagenti atmosferici quali mobile in compensato marino spessore mm30, colle idrorepellenti e ed aste in tubo trafilato in acciaio a triplacromatura ad alta resistenza. Boccole in nylon con cuscinetti a sfera inacciaio. Gambe in metallo con verniciatura a polvere epossidicaresistente alla pioggia. Ometti in materiale plastico (moplen), fissati alleaste con stampaggio diretto. Campo di gioco in vetro temperatoantiriflesso di mm 5. Serigrafia del campo di gioco cotta a 800°.Posaceneri e porta bevande di serie. Gettoniera meccanica. Coloridelle squadre blu/rosso. Dieci palline in dotazione.Dimensioni: 156x76x96,5 (h) cmDimensioni Imballo 158x82x41 (h) cmPeso 96 kg


GAR 6SU - Con aste uscenti GAR 6SR - Con aste telescopiche di sicurezza (rientranti)

21 CALCIOBALILLACALCIOBALILLA80

Calciobalilla Garlando - Master Champion

Calciobalilla Garlando - TournamentOmologato FICB Aste Rientranti

Mobile di colore nero/alluminio con logo FICB, in compensato e mdf astrati alterni rivestiti in laminato plastico ed alluminio, spessore 30mm. Gambe in metallo, Aste telescopiche di serie (regolamentoFICB) 16 mm, spessore aste 2,2 mm, manopole in plastica con insertiin legno, ometti stampati sulle aste colore rosso/blu. Campo di giocoin vetro temperato antiriflesso. Esterno porte rivestito in alzi. Campodi gioco separabile dal mobile con sostegno metallico che si attivaautomaticamente. Piedini regolabili. Gettoniera meccanica di serie.Dotazione di 10 palline di nuova concezione “Speed Play”. Ognicalciobalilla è provvisto di una placca di omologazione con numero diserie per consentire l’iscrizione ai tornei.Dimensioni: 150x76x96,5 (h) cmDimensioni imballo: 152x82x46 (h) cmPeso: 93 kg

Calciobalilla Garlando - Pro ChampionTavolo ufficiale ITSF per l’allenamento dei professionisti e può essereutilizzato per le competizioni internazioni categoria Pro TourMobile in mdf con rivestimento melamminico spessore 25 mm.Colore nero con logo ITSF e placca ufficiale con certificato diregistrazione Training con numero di serie. Gambe in metallo quadrate9x9 cm verniciate antigraffio. Piedini regolabili da competizione. Asteuscenti diametro 16 mm in acciaio con cromatura antiruggine. Omettirosso/blu in materiale plastico stampati sulle aste. Campo di gioco invetro temperato sabbiato. Segnapunti da torneo. Il portiere effettuauna rotazione completa (regolamento ITFS). Dotazione di 3 pallinegialle modello “Speed Play”.Dimensioni: 150x110x86/88 (h) cmPeso 76 kg

TAVOLI PER COMPETIZIONI UFFICIALI

Tavolo ufficiale ITSF per l’allenamento dei professionisti e può essereutilizzato per le competizioni internazioni categorie International,Master Series, Pro TourMobile in compensato multistrati rivestito in laminato plasticospessore 30 mm. Colore nero con logo ITSF e placca ufficiale concertificato di registrazione Competition con numero di serie. Gambe inmetallo quadrate 9x9 cm verniciate antigraffio. Piedini regolabili dacompetizione. Aste uscenti diametro 30 mm in acciaio con cromaturaantiruggine. Ometti rosso/blu in materiale plastico stampati sulle aste.Campo di gioco in vetro temperato sabbiato. Segnapunti da torneo. Ilportiere effettua una rotazione completa (regolamento ITFS).Dotazione di 3 palline gialle modello “Speed Play”.Dimensioni: 150x110x89/91 (h) cmPeso: 80 kg

catalogo attrezzature sportive faress 2015/2016

Documents