catalogo arte pasticcera 2020 - babbi · 2020-05-04 · ita / eng catalogo arte pasticcera 2020....

I T A / E N G

CATALOGO

ARTEPASTICCERA

2020

Daily Little Pleasures satisfy that desire to reward oneself with purest pleasure,be surprised by the magic of sweetness, a gift to reward yourself every dayand live a unique experience from the very first tasting. When we design our

products, we think about people who are seeking unique and authentic specialties. This is how all our products evoke something beyond pure goodness. After having

won the hearts of many generations of Italians, we try every time to reinvent goodness with new delicacies, ideal companions at any time of the day,

to share or to give oneself a bit of sweet pleasure.

D A I L Y L I T T L E P L E A S U R E S

I Piccoli Piaceri Quotidiani soddisfano quella voglia di donarsi al piacere più puro, di lasciarsi sorprendere dalla magia della dolcezza, un regalo che ti puoi fare

ogni giorno per vivere un’esperienza unica fin dal primo assaggio. Quando pensiamo le nostre creazioni immaginiamo persone che cercano specialità uniche

ed autentiche. È così che tutti i nostri prodotti evocano qualcosa che va oltre la pura bontà. Dopo aver conquistato il cuore di molte generazioni di italiani cerchiamo ogni

volta di reinventare la bontà con nuove prelibatezze, compagne ideali in qualsiasi momento della giornata, da condividere o per regalarsi un piccolo dolce piacere.

PICCOLI PIACERI QUOTIDIANI

In the heart of Romagna, an Italian region rich in traditions and culinary culture, Attilio BABBI, born in 1906, grew up fuelling his love and passion for confectionery from an early age. In 1936, Attilio took on the challenge proposed by an acquaintance and began his training in trade skills, representing prestigious Italian and foreign confectionery companies in his territory! The early 1950’s marked the turning point, as Attilio passionately started producing CONES, WAFERS AND INGREDIENTS FOR GELATO MASTERS in the area. The business was successful and a few years later, in 1958, “nonno” (grandfather) Attilio fulfilled his dream: to create the “perfect dessert” that could offer an unforgettable experience of taste. Thus, the VIENNESI and WAFERINI were born, followed over time by other exquisite delicacies, which immediately became very popular in Italy and the rest of the world for their inimitable fragrance. From the very beginning of production, Attilio was joined by his son Giulio, and in the following years, by his three grandsons. Today, together with Giulio (CEO) and his three sons, Piero, Gianni and Carlo,

the fourth BABBI generation works at the company. However, the family is not limited to those who bear this surname; for BABBI, the family is made up of all the workers who, every day and with great commitment, work inside and outside the Company, humbly and passionately bearing the name BABBI “imprinted in their HEARTS”. Love, attention and care in the selection and processing of raw materials have always been the BABBI Company’s secret to create unique and inimitable specialties. This is our philosophy, because we believe that there is nothing better than giving all those who consume our products “AN EXQUISITELY PERFECT EXPERIENCE”, a sweet soundtrack that accompanies the good moments that life offers.

. UNA STORIA DI FAMIGLIA .

Nel cuore della Romagna, regione ricca di tradizioni e cultura gastronomica, Attilio BABBI, classe 1906, crebbe alimentando fin da giovane il suo amore e la sua passione per l’arte dolciaria. Nel 1936 Attilio raccoglie la sfida di un suo conoscente e comincia il suo percorso formativo nel commercio, rappresentando nel suo territorio Aziende Dolciarie italiane ed estere di grande prestigio! Erano i primi anni ‘50 quando avviene la svolta; Attilio inizia con passione l’attività di produttore di CONI, CIALDE E INGREDIENTI PER I MAESTRI GELATIERI della zona. L’attività ha

subito successo e qualche anno più tardi, nel 1958, nonno Attilio realizza il suo sogno: quello di creare il “dolce perfetto”, che regali un’esperienza di gusto indimenticabile. Fu così che nacquero i VIENNESI e i WAFERINI, seguiti nel tempo da altre raffinate prelibatezze, amate fin da subito in Italia e nel resto del Mondo per la loro inimitabile fragranza. Fin da subito Attilio viene affiancato in questa sua attività di produzione dal figlio Giulio e negli anni successivi dai tre nipoti. Oggi in Azienda insieme a Giulio, Presidente, e ai suoi tre figli, Piero, Gianni e Carlo, lavora la quarta generazione BABBI. La famiglia però non si limita a chi porta questo cognome; la famiglia per BABBI è l’insieme di tutte le collaboratrici ed i collaboratori che ogni giorno, con grande dedizione, operano all’interno e all’esterno dell’Azienda, portando con umiltà e passione, il nome BABBI “stampato a fuoco sul CUORE”. Amore, attenzione e cura nella selezione e nella lavorazione delle materie prime sono da sempre il segreto dell’Azienda BABBI, per creare specialità uniche e inimitabili. Questa è la nostra filosofia perché crediamo che non ci sia nulla di più bello che regalare a chiunque consumi i nostri prodotti, “UN’ESPERIENZA SQUISITAMENTE PERFETTA”, una dolce colonna sonora che accompagna i bei momenti che regala la vita.

Babbi believes that the quality of its products is an essential principle. This is why the company performs a constant and almost obsessive selection of raw materials and carries out internally all stages of production: dry fruit roasting, paste refinement, permanent internal quality checks. Babbi also obtained many quality certifications such as ISO 9001, the reference standard internationally recognized for the management of the Quality. The company has been also inspected and authorized by the U.S. Food and Drug Administration (FDA) and allowed to export to the USA. In addition to product quality, the company pays great attention to its own consumers, their food habits and their demands that constantly develop both for health and cultural requirements. Many products are gluten-free and are certified and included in the AIC (Italian Celiac Association) reference book; the company also obtained “VEGANOK” certification for products suitable for a vegan diet, the Kosher certification and the Halal certification (WHA). On the catalog, the Gluten

Free products and the “Vegan Friendly” products are specially highlighted.

Babbi Quality

Per Babbi la qualità dei propri prodotti è un principio fondamentale, per questo l’azienda effettua una costante e quasi maniacale selezione delle materie prime, realizza internamente tutte le fasi della produzione, dalla tostatura della frutta secca alla raffinazione delle paste, effettua continui controlli interni per l’assicurazione della qualità e ha ottenuto numerose certificazioni di qualità come la ISO 9001, lo standard di riferimento internazionalmente riconosciuto per la gestione della Qualità. L’azienda è inoltre registrata presso la U.S. Food and Drug Administradion (FDA) per poter esportare negli USA. Oltre all’aspetto qualitativo del prodotto l’azienda pone grande attenzione ai propri consumatori, alle loro abitudini alimentari, alle loro richieste, in continua evoluzione sia per esigenze salutari che culturali. Molti prodotti sono privi di glutine e sono stati certificati e inseriti nel prontuario AIC (Associazione Italiana Celiachia); l’azienda ha inoltre ottenuto la certificazione “VEGANOK” per i prodotti idonei ad una alimentazione Vegana, la Certificazione Kosher e la certificazione Halal (WHA). Sul catalogo i

prodotti Gluten Free e i prodotti “Vegan Friendly”, sono appositamente segnalati.

Qualità Babbi

Index Index

CIOCCODELIZIA

SOCIALE E SOSTENIBILITÀ / SOCIAL & SUSTAINABILITY

ACCESSORI / TOOLSCREMADELIZIA

PRODOTTI DA BANCO / IMPULSE BUY

SPECIALITÀ DOLCIARIE / GOURMET SPECIALTIES

CONFEZIONI / BOXES & COLLECTIONS

REGALISTICA E RICORRENZE / GIFT BOXES & SPECIAL OCCASIONS

DRINK, TOPPING & MORE

PERSONALIZZAZIONI AZIENDALI / BESPOKE CORPORATE GIFTS

VIENNESI CLASSICO DE LUXE ·········································································································· 22VIENNESI FONDENTE DE LUXE ········································································································ 24VIENNESI CLASSICO E FONDENTE DE LUXE ··············································································· 26VIENNESI CLASSICO PICCOLI PIACERI ························································································· 28VIENNESI CLASSICO ARMONIA ·····································································································30WAFERINI ORO ····································································································································· 32WAFERINI PICCOLI PIACERI ·············································································································· 34WAFERINI ROMAGNA ························································································································38DOLCETORTA ·········································································································································40BABBINI PICCOLI PIACERI ················································································································· 42BABBINI JUTA ·········································································································································44DOLCI PENSIERI PICCOLI PIACERI···································································································46DOLCI PENSIERI PISTACCHIO PICCOLI PIACERI ·········································································48BON BON E BONETTE FINISSIME PRALINE ·················································································50BONETTE PICCOLI PIACERI ··············································································································· 52CANNOLI PICCOLI PIACERI ·············································································································· 54BABETTE PICCOLI PIACERI ·················································································································55LA COLLEZIONE ····································································································································56LA COLLEZIONE FONDENTE ············································································································58

20

132

134

10

60

VIENNESI CLASSICO BANCO BAR ································································································· 62VIENNESI FONDENTE BANCO BAR ·······························································································63VIENNESI CLASSICO BANCO TRIS·································································································64BABBINI ESPOSITORE ·························································································································66IL WAFERONE RICETTA DI ATTILIO ESPOSITORE ········································································68GRAN WAFERINO ESPOSITORE ······································································································ 70BON BON ESPOSITORE ····················································································································· 72CREMINI ESPOSITORE ·························································································································74

76

CREMADELIZIA ······································································································································ 78CREMADELIZIA ESPOSITORE ············································································································80

82

CIOCCODELIZIA PICCOLI PIACERI ································································································· 84CIOCCODELIZIA FAMILY····················································································································86CIOCCODELIZIA ESPOSITORE ·········································································································88

90

TOPPING ················································································································································· 92GOLOSE ·················································································································································· 94GRANITE ·················································································································································· 96CREME FREDDE ····································································································································· 97

124

VIENNESI ·············································································································································· 126VIENNESI DE LUXE ····························································································································· 128WAFERINI ORO ··································································································································· 129BON BON E BONETTE PICCOLI PIACERI ····················································································130LA COLLEZIONE ···································································································································131

98

VIENNESI CLASSICO DE LUXE CHRISTMAS EDITION ·····························································100WAFERINI ORO NOCCIOLA CHRISTMAS EDITION ································································ 101BABBINI CHRISTMAS EDITION ······································································································ 101DOLCE ARMONIA ······························································································································102DOLCE SCRIGNO ·······························································································································104DOLCE NATALE ····································································································································106DOLCE ELEGANZA ·····························································································································108MILLENIUM MIX ···································································································································110MILLENIUM PREMIUM ·······················································································································112MILLENIUM SELECTION ····················································································································114MILLENIUM VIENNESI ·······················································································································116MILLENIUM SWEET ·····························································································································118VIENNESI FAENZA ····························································································································· 120ACCOPPIATA PICCOLA ····················································································································· 122ACCOPPIATA MEDIA ························································································································· 122ACCOPPIATA GRANDE ····················································································································· 123ACCOPPIATA MAXI ···························································································································· 123

Indice Indice

A tradition that continues unchanged for decades: high quality ingredients and continuous research that make our Gourmet

Specialties a unique experience.

G O U R M E T S P E C I A L T I E S

SPEC

IALI

TÀ D

OLC

IARI

EG

OU

RMET

SPE

CIA

LTIE

S

Specialità Dolciarie

Una tradizione che si ripete immutata da decenni, l’altissima qualità degli ingredienti e una continua ricerca rendono le nostre Specialità

Dolciarie un’esperienza unica.

With their simple and delicate taste, the delicious Waferini filled with cream, packaged in metal boxes, are a timeless classic, always the jewel in the crown of Babbi’s Gourmet Specialties.

In this version, the Viennesi turn dark also in their heart. The traditional vanilla filling is replaced by a dark chocolate cream for a exclusive taste.

In 1958 the best wafer in the world came to life: the Viennesi, Babbi’s iconic products. Thin wafer layers filled with fine vanilla cream and covered with exquisite extra dark chocolate.

GOURMET SPECIALTIES

Babbini: fragrant Babbi Wafers covered by a thin layer of chocolate. Different flavours for a unique pleasure: with Pistachio cream covered with white chocolate, with Dark Chocolate and Coffee cream covered with dark

chocolate, with Hazelnut, Coconut and Caramel cream covered with milk chocolate.

SPEC

IALI

TÀ D

OLC

IARI

EG

OU

RMET

SPE

CIA

LTIE

SSP

ECIA

LITÀ

DO

LCIA

RIE

GO

URM

ET S

PECI

ALT

IES

1312

Con il loro gusto semplice e delicato, i prelibati Waferini ripieni di crema, confezionati all’interno di scatole in metallo, sono un classico intramontabile. Da sempre il fiore all’occhiello delle Specialità Dolciarie Babbi.

WAFERINI

Nel 1958 nascono i wafer più buoni del mondo: i Viennesi, icona dell’azienda Babbi. Finissimi strati di cialda, spalmati con una raffinata crema vaniglia e avvolti da pregiato cioccolato fondente.

In questa versione, i Viennesi si presentano fondenti anche nel cuore. Il classico ripieno alla vaniglia lascia infatti il posto a una crema al cioccolato fondente, per un esclusivo piacere.

VIENNESI FONDENTE

VIENNESI CLASSICO

SPECIALITÀ DOLCIARIE

BABBINI

Babbini: i fragranti wafer Babbi ricoperti da un finissimo strato di cioccolato. Tanti gusti diversi tutti da scoprire: al Pistacchio ricoperto di cioccolato bianco, al Fondente e al Caffè ricoperti di cioccolato fondente,

alla Nocciola, al Cocco e al Caramello ricoperti di cioccolato al latte.

Cannoli and Babette are original rolled wafers enveloping in their midst a layer of fine chocolate.Their fragrance is preserved thanks to the metal packaging.

Dolcetorta, the cake made of Babbi wafer, is available in four superb flavours: Hazelnut or Dark Chocolate cream under a layer of dark chocolate and Gianduia or Pistachio cream under a layer of milk chocolate.

Babbi adds sweetness to its offer with three Gran Waferino flavours: Pistachio, Vanilla, Hazelnut and the new Gran Waferino with Cocoa Wafer and filled with Cocoa cream.

An original and tasteful snack perfect for an intense moment of gourmet pleasure.

GOURMET SPECIALTIES

SPEC

IALI

TÀ D

OLC

IARI

EG

OU

RMET

SPE

CIA

LTIE

SSP

ECIA

LITÀ

DO

LCIA

RIE

GO

URM

ET S

PECI

ALT

IES

1514

I Cannoli e le Babette sono originali cialde arrotolate che racchiudono uno strato di finissimo cioccolato.La loro fragranza è preservata dalle confezioni in latta.

Dolcetorta, la fragrante torta di wafer BABBI si presenta in quattro varianti: con crema alla Nocciola e crema al Fondente entrambe ricoperte da puro cioccolato fondente, con crema Gianduia e crema al Pistacchio entrambe

ricoperte da finissimo cioccolato al latte.

Il piacere gourmet dei Waferini si ritrova nel Gran Waferino, ripieno di crema Pistacchio, Vaniglia o Nocciola e nel nuovo Gran Waferino Cacao con cialda al cacao e ripieno di crema al Cacao.

Un dolce piacere da gustare in ogni istante.

DOLCETORTA

GRAN WAFERINO CANNOLI E BABETTE


The delicious Babbi Wafers have become a convenient and tasty snack, where the unique fragrance of the Babbi Wafer is combined with a delicious filling. Available in three versions: with Orange cream covered with dark chocolate, with Pistachio

cream, covered with white chocolate and with Tiramisù cream covered with dark chocolate. To give whoever tastes it a moment of pure gourmet pleasure.

I prelibati Wafer Babbi diventano uno snack pratico e sfizioso in cui l’inimitabile fragranza del Wafer Babbi si sposa ad un goloso ripieno. Disponibile nelle versioni all’Arancia ricoperto di cioccolato fondente, al Pistacchio ricoperto di cioccolato

bianco e al Tiramisù ricoperto da cioccolato fondente. Per regalare a chi lo assaggia un momento di puro piacere gourmet.

IL WAFERONE RICETTA DI ATTILIO

Every Babbi Spread is a true delicacy: Biscokrok, Cocoa, Coffee, Hazelnut, Pine Nut, Pistachio and Caramelized Figs. The Cremadelizia Nocciola Suprema, made exclusively with PGI Piedmont

Hazelnuts completes the line.

The Bonette are tiny layer of dark chocolate filled with Hazelnut cream, or in the version layer of milk chocolate filled with Pistachio cream.

GOURMET SPECIALTIES

Each Cremino is the pefect squared combination of three superb chocolate flavours: the classic duet with Hazelnut and Gianduia Chocolate, and the original Pistachio and Gianduia Chocolate version.

Cioccodelizia: the intense pleasure of a hot cup of chocolate through a precious cocoa powder mixture available in Classic, Extradark or White flavour.

SPEC

IALI

TÀ D

OLC

IARI

EG

OU

RMET

SPE

CIA

LTIE

SSP

ECIA

LITÀ

DO

LCIA

RIE

GO

URM

ET S

PECI

ALT

IES

Bon Bon are fine chocolate pralines with a heart of exquisite cream. Four irresistible flavours are available: fine milk chocolate covered pralines with a heart of Pistachio cream or pure Dark Chocolate

covered pralines with a heart of Hazelnut, Zabaione or Dark Chocolate.

1716

Le Bonette, lingue di cioccolato fondente con un goloso ripieno alla Nocciola o nella variante con cioccolato al latte ripiene di crema al Pistachio.

BONETTE

Ogni Cremino è un quadro armonioso, un equilibrio perfetto tra i suoi strati vellutati. La classica accoppiata Nocciola - Gianduia è irresistibile, il goloso Pistacchio - Gianduia regala emozioni infinite.

CREMINI

BON BONLe finissime praline Bon Bon, invitanti e golose da mordere, rendono speciale ogni momento.

Disponibili in quattro golosi gusti: con un cuore di Pistacchio ricoperto da delicato cioccolato al latte, con crema al Fondente, alla Nocciola e allo Zabaione ricoperti di puro cioccolato fondente.

CREMADELIZIALe Cremadelizia nei gusti: Biscokrok, Cacao, Caffè, Nocciola, Pinolo, Pistacchio e Fichi Caramellati

sono una delizia sublime. A completare la gamma la Cremadelizia Nocciola Suprema realizzata esclusivamente con Nocciola Piemonte IGP.

CIOCCODELIZIACioccodelizia: preziosa miscela di polveri di cacao per il piacere intenso di una calda cioccolata in

tazza Classica, Fondente o Bianca.


An easy and convenient line of complete mixes to realize tasty and refreshing Slushes, available in the following flavours: Black Cherry, Orange, Coke, Lemon and Mint. Add some water and be ready to get sweet sensations of freshness.

From traditional flavours as Chocolate, Creme Caramel and Coffee to gourmet ones like Gianduia and Eggnog, not to mention all fruit flavours such as Black Cherry, Strawberry, Mix Berries: Babbi’s Toppings offer a wide

range of opportunities to unleash everybody’s creativity to realize and decorate coffees, desserts, ice-creams, drinks and cocktails. Toppings are all certified as Gluten Free and the majority of them are VEGANOK as well.

GOURMET SPECIALTIES

Golosa Pistachio and Golosa Gianduia are spreads very useful for realizing tasty coffees and cockatails, for filling brioches, eclairs, tarts and for creating many other desserts.

Simple and convenient to be prepared, Babbi’s Creme Fredde allow to realize tasty and delicate fresh creams and sorbets: they are perfect to end your meal or to get a moment of refreshing pleasure. Available in Coffee, Lemon and Yoghurt flavours.

SPEC

IALI

TÀ D

OLC

IARI

EG

OU

RMET

SPE

CIA

LTIE

SSP

ECIA

LITÀ

DO

LCIA

RIE

GO

URM

ET S

PECI

ALT

IES

1918

Da quelli tradizionali come Cioccolato, Creme Caramel, Caffè a quelli più gourmet alla Gianduia e Zabaione, ai gusti frutta Amarena, Fragola, Frutti di Bosco, i Topping Babbi offrono una gamma completa per scatenare la creatività degli operatori nel realizzare e decorare gelati, dessert, caffè, bevande e cocktails. Tutta la linea

Topping è Gluten Free e buona parte delle gamma è VEGANOK.

TOPPING

Le Golose al Pistacchio o alla Gianduia sono creme fluide perfette per la realizzazione di caffè golosie cocktails, ottime per la farcitura di brioche, tartellette, bignè e altre tipologie di dessert.

GOLOSE

GRANITE

Una linea di basi complete pratica e veloce per realizzare gustose e dissetanti Granite nei gusti: Amarena, Arancia, Cola, Limone e Menta, con la sola aggiunta di acqua, pronte a regalare dolci sensazioni di freschezza

CREME FREDDE

Pratiche e semplici da utilizzare, la linea Creme Fredde consente di realizzare gustose e delicate creme gelate perfette come fine pasto o per godere di un fresco momento di piacere. Disponibili nei gusti Caffè, Limone e Yogurt.


Share the sweetness: surprise people with Babbi’s boxes & collections and give sweet emotions to palates and hearts.

B O X E S & C O L L E C T I O N S

CON

FEZI

ON

IBO

XES

& C

OLL

ECTI

ON

S

Confezioni

Condividi la dolcezza: sorprendi con una confezione Babbi e regala dolci emozioni per il palato e per il cuore.

Luxurious boxes that sublimate Viennesi’s elegance. Available in different sizes, perfect for any occasion.

BOXES & COLLECTIONS

CON

FEZI

ON

IBO

XES

& C

OLL

ECTI

ON

S

2322

Pregiate confezioni che mettono l’eleganza dei Viennesi in primo piano.Disponibili in diversi formati perfetti per ogni occasione.

1.41.17

1.41.18

1.41.17

1.41.18

CONFEZIONI

1.41.17 VIENNESI CLASSICO DE LUXE 9 9 180g - oz 6,35 21 x 21 x 4 6

1.41.18 VIENNESI CLASSICO DE LUXE 16 16 320g - oz 11,29 27 x 27 x 4 4

Viennesi ClassicoDe Luxe

The Viennesi Fondente are held in the De Luxe package, for a classy and refined gift idea.

CON

FEZI

ON

IBO

XES

& C

OLL

ECTI

ON

S

BOXES & COLLECTIONS

2524

I Viennesi Fondente sono presentati nella confezione De Luxe, per un regalo ricercato e di classe.

1.41.19

1.41.19

1.41.19 VIENNESI FONDENTE DE LUXE 9 9 180g - oz 6,35 21 x 21 x 4 4

CONFEZIONI

Viennesi FondenteDe Luxe

Viennesi Classico and Viennesi Fondente are presented in the De Luxe versionto offer you an assortment of pure sweetness.

CON

FEZI

ON

IBO

XES

& C

OLL

ECTI

ON

S

BOXES & COLLECTIONS

2726

Viennesi Classico e Viennesi Fondente sono presentati nella confezione De Luxe per offrirvi un assortimento di pura bontà.

1.41.13 VIENNESI CLASSICO E FONDENTE DE LUXE 16

16 320g - oz 11,29 27 x 27 x 4 4

CONFEZIONI

Viennesi Classico e FondenteDe Luxe

1.41.13

1.41.13

The Viennesi Classico are presented in this exclusive metal box package that, with its striking image, invites you to enjoy a moment of pleasure. By buying this product you will also support the creation in Romagna of the Centro di Riferimento per la Radioterapia Pediatrica (Point of Reference for the Paedriatic Radiotherapy). A sweet jesture that will grant young patients the best radiotherapic care with brand new machineries and a

team of high-qualified specialists.

The project was developed by IRST - Istituto Scientifico Romagnolo per lo Studio e la Cura dei Tumori (Romagnolo Scientific Institute for the Study and Care of

Cancer) IRCCS in Meldola, an important structure with a high technological and scientific potential that, since 2007, has been entirely engaged in care, clinical and biological research, and training in oncology. This collaboration with IRST has been made possible thanks to the Romagna Solidale Foundation, of which

Babbi is a founding member.

CON

FEZI

ON

IBO

XES

& C

OLL

ECTI

ON

S

BOXES & COLLECTIONS

2928

I Viennesi Classico sono presentati in questa esclusiva confezione in metallo che, con la sua suggestiva immagine, invita a concedersi un momento di piacere. Con il suo acquisto, inoltre, contribuisci a sostenere

il progetto IRST IRCCS per la realizzazione in Romagna di un Centro di Riferimento per la Radioterapia Pediatrica. Un dolce gesto per garantire ai piccoli pazienti la possibilità di ottenere le migliori cure

radioterapiche, con macchinari d’avanguardia e un team di specialisti a loro dedicati.

Il progetto è stato messo a punto dall’Istituto Scientifico Romagnolo per lo Studio e la Cura dei Tumori (IRST) IRCCS di Meldola (FC), un’importante struttura dall’alto

potenziale tecnologico e scientifico che dal 2007 è interamente dedicata alla cura, alla ricerca clinica, biologica, traslazionale e alla formazione in campo

oncologico. La collaborazione con IRST si è resa possibile grazie alla Fondazione Romagna Solidale di cui Babbi è socio fondatore.

1.45.0120VIENNESI CLASSICO PICCOLI PIACERI“Progetto IRST”

15 300g - oz 10,58 34 x 20 x 4 4

CONFEZIONI

Viennesi ClassicoPiccoli Piaceri

1.45.0120

1.45.0120

Viennesi are held in the traditional Armonia packaging, available in different sizes.

BOXES & COLLECTIONS

CON

FEZI

ON

IBO

XES

& C

OLL

ECTI

ON

S

3130

1.04.43

1.04.58

1.04.56

1.04.59

1.04.47

1.04.57

Rimasta immutata fin dal debutto dei Viennesi, la confezione Armoniaè una nota di raffinatezza senza tempo, disponibile in diversi formati.

1.04.57

1.04.43 VIENNESI ARMONIA 8 8 160g - oz 5,64 29,5 x 16,5 x 3,3 8

1.04.56 VIENNESI ARMONIA 12 12 240g - oz 8,47 29,5 x 23 x 3,3 6


1.04.58 VIENNESI ARMONIA 20 20 400g - oz 14,11 36 x 28,7 x 3,3 4


1.04.47 VIENNESI ARMONIA FAMIGLIA 60 60 1.200g - oz 42,33 24 x 19 x 5 3

CONFEZIONI

Viennesi ClassicoArmonia

The fragrant Waferini are held in the elegant gold packaging and available in three flavours: Hazelnut, Pistachio and Cocoa.

BOXES & COLLECTIONS

CON

FEZI

ON

IBO

XES

& C

OLL

ECTI

ON

S

3332

I fragranti Waferini si presentano in una preziosa veste in latta dorata,nelle varianti di gusto: Nocciola, Pistacchio e Cacao.

1.05.21

1.05.20

1.05.20

1.05.0120

1.05.0120

1.05.0120 WAFERINI ORO CACAO 80 ca 190g - oz 6,70 15,5 x 15,5 x 4 6

1.05.20 WAFERINI ORO NOCCIOLA 80 ca 190g - oz 6,70 15,5 x 15,5 x 4 6

1.05.21 WAFERINI ORO PISTACCHIO 80 ca 190g - oz 6,70 15,5 x 15,5 x 4 6

1.05.0128 WAFERINI ORO CONFEZIONI ASSORTITE3 Waferini Oro Cacao 3 Waferini Oro Nocciola3 Waferini Oro Pistacchio

80 ca x 9 190g - oz 6,70 x 9 15,5 x 15,5 x 4 1 x 9

CONFEZIONI

WaferiniOro

The Waferini, Vanilla and Hazelnut are presented in the “Piccoli Piaceri” metal boxwith the suggestive image of the product.

BOXES & COLLECTIONS

CON

FEZI

ON

IBO

XES

& C

OLL

ECTI

ON

S

3534

I Waferini, Vaniglia e Nocciola, sono presentati nella confezione in latta Piccoli Piacericon la suggestiva immagine del prodotto.

1.05.0101

1.05.0101

1.05.0109

1.05.0109 WAFERINI PICCOLI PIACERI 250Vaniglia e Nocciola

105 ca 250g - oz 8,82 26 X 15 X 4 4

1.05.0101 WAFERINI PICCOLI PIACERI 430Vaniglia e Nocciola

180 ca 430g - oz 15,17 29 x 19 x 4 4

CONFEZIONI

WaferiniPiccoli Piaceri

The fragrant and unique Waferini are made with a tasty cocoa recipe filled with cocoa cream. They are mixed with the traditional Waferini with vanilla cream in this elegant Piccoli Piaceri tin box

that immediately catches the eye and the palate through the balanced interplay of flavours and colours.

BOXES & COLLECTIONS

CON

FEZI

ON

IBO

XES

& C

OLL

ECTI

ON

S

3736

I fragranti e inimitabili Waferini sono realizzati in una gustosa ricetta al cacao ripieni di crema cacao, presentati insieme ai classici Waferini con ripieno alla vaniglia nell’elegante latta Piccoli Piaceri

che cattura subito lo sguardo e il palato con l’armoniosa alternanza di gusti e colori.

1.05.0112

1.05.0112

1.05.0112 WAFERINI PICCOLI PIACERI 250 Cacao e Vaniglia

105 ca 250g - oz 8,82 26 X 15 X 4 4

CONFEZIONI

WaferiniPiccoli Piaceri

Since their creation, Waferini Vanilla & Hazelnut are held in the classic package “Romagna” with famous views of the region where the company is born: the Romagna.

BOXES & COLLECTIONS

CON

FEZI

ON

IBO

XES

& C

OLL

ECTI

ON

S

3938

1.05.04

1.05.03

1.05.01

1.05.02

1.05.08

1.05.18

Con le immagini più caratteristiche della Romagna, la classica confezione in latta, racchiude i Waferini Vaniglia e Nocciola fin dal loro esordio. Un omaggio alla terra d’origine di queste bontà esclusive.

1.05.18 WAFERINI ROMAGNA 80Vaniglia e Nocciola

34 ca 80g - oz 2,82 11,5 x 11,5 x 4 10

1.05.08 WAFERINI ROMAGNA 190 Vaniglia e Nocciola

80 ca 190g - oz 6,70 15,2 x 15,2 x 4 6


160 ca 380g - oz 13,40 15,2 x 15,2 x 6,3 4


235 ca 550g - oz 19,40 19 x 19 x 6,3 3


350 ca 830g - oz 29,27 22,5 x 22,5 x 6,5 3


530 ca 1.250g - oz 44,09 22,5 x 22,5 x 8,5 2

CONFEZIONI

WaferiniRomagna

1.05.01

The fragrant Wafer cake is presented in a elegant packaging that points out the craftsmanship of the product. Dolcetorta is available in four superb flavours: Hazelnut or Dark Chocolate cream

covered by dark chocolate and Gianduia or Pistachio cream covered by milk chocolate.

BOXES & COLLECTIONS

CON

FEZI

ON

IBO

XES

& C

OLL

ECTI

ON

S

4140

1.08.02

1.08.03

1.08.05

1.08.07

La fragrante torta di Wafer si presenta in una elegante confezione che mette in evidenza l’artigianalità del prodotto. Dolcetorta, si presenta in quattro varianti: con crema alla Nocciola

e crema al Fondente entrambe ricoperte da puro cioccolato fondente, con crema Gianduia e crema al Pistacchio entrambe ricoperte da finissimo cioccolato al latte.

1.08.05 DOLCETORTA FONDENTE 1 330g - oz 11,64 26 x 26 x 2,5 4

1.08.03 DOLCETORTA GIANDUIA 1 330g - oz 11,64 26 x 26 x 2,5 4

1.08.02 DOLCETORTA NOCCIOLA 1 330g - oz 11,64 26 x 26 x 2,5 4

1.08.07 DOLCETORTA PISTACCHIO 1 330g - oz 11,64 26 x 26 x 2,5 4

1.08.09 DOLCETORTA CONFEZIONI ASSORTITE2 Dolcetorta Fondente2 Dolcetorta Gianduia2 Dolcetorta Nocciola2 Dolcetorta Pistacchio

8 330g - oz 11,64 x 8 26 x 26 x 2,5 1 x 8

CONFEZIONI

Dolcetorta

Precious tin boxes preserve an assortment of tasty Babbini for a sweet gift.

BOXES & COLLECTIONS

CON

FEZI

ON

IBO

XES

& C

OLL

ECTI

ON

S

4342

1.10.20 BABBINI PICCOLI PIACERI 1000Gusti assortiti

90 ca 1000g - oz 35,27 34 x 26,5 x 7,3 2


180 ca 2000g - oz 70,55 34 x 26,5 x 13 1

1.10.19

1.10.18

1.10.18

1.10.20

1.10.21

1.10.21Preziose confezioni in latta che custodiscono un assortimento di gustosi Babbini, per un dolce regalo.


27 ca 300g - oz 10,58 30 x 14 x 5,5 6


55 ca 600g - oz 21,16 34 x 20 x 5,5 3

CONFEZIONI

BabbiniPiccoli Piaceri

Babbini, with their coloured wraps, are highlighted by the perfect contrastwith the natural, shag and original jute bags.

BOXES & COLLECTIONS

CON

FEZI

ON

IBO

XES

& C

OLL

ECTI

ON

S

4544

I Babbini, con i loro colorati incarti, risaltano tra le fibre naturali e ruvide di questi originali sacchetti in juta.

1.09.25

1.09.47

1.09.47

1.09.47 BABBINI JUTA 250Gusti assortiti

23 ca 250g - oz 8,82 13 x 9 x 20 10

1.09.25 BABBINI JUTA 550Gusti assortiti

50 ca 550g - oz 19,40 20 x 13 x 21 6

CONFEZIONI

BabbiniJuta

Viennesi, Babbini, Bon Bon are contained into a light and informal packaging suitable for every occasion. This collection allows showing the product and invites you to enjoy daily little pleasures

(Piccoli Piaceri Quotidiani).

BOXES & COLLECTIONS

CON

FEZI

ON

IBO

XES

& C

OLL

ECTI

ON

S

4746

1.45.0143

1.45.0141

1.10.24

1.08.85

Viennesi, Babbini, Bon Bon si vestono di leggerezza, con un look simpatico e informale, speciale in ogni occasione. Nuove e moderne confezioni che lasciano trasparire il prodotto,

ma al tempo stesso invitano a concedersi Piccoli Piaceri Quotidiani.

1.45.0143 VIENNESI CLASSICO DOLCI PENSIERI PICCOLI PIACERI

10 200 g - oz 7,05 10 x 6 x 20 10

1.45.0141 VIENNESI FONDENTE DOLCI PENSIERI PICCOLI PIACERI

10 200 g - oz 7,05 10 x 6 x 20 10

1.10.24 BABBINI DOLCI PENSIERI PICCOLI PIACERI

12 132 g - oz 4,66 10 x 6 x 20 10

1.08.85 BON BON DOLCI PENSIERI PICCOLI PIACERI

18 198 g - oz 6,98 10 x 6 x 20 10

CONFEZIONI

Dolci PensieriPiccoli Piaceri

The Dolci Pensieri collection extends the range of products dedicating a line to all Pistachio lovers. A sweet stock of Gran Waferino, Waferone Ricetta Attilio and Babbini completely realized

with Pistachio cream.

BOXES & COLLECTIONS

CON

FEZI

ON

IBO

XES

& C

OLL

ECTI

ON

S

4948

1.05.0142

1.05.0141

1.10.28

Le confezioni Dolci Pensieri quest’anno si arricchiscono con altre proposte interamente dedicate agli amanti del pistacchio. Una dolce scorta di Gran Waferino, Waferoni Ricetta Attilio e Babbini tutti al Pistacchio!

1.05.0142 IL WAFERONE RICETTA DI ATTILIO PISTACCHIO DOLCI PENSIERI PICCOLI PIACERI

6 180g - 6,35 oz 10 x 6 x 20 10

1.05.0141 GRAN WAFERINO PISTACCHIO DOLCI PENSIERI PICCOLI PIACERI

8 160 g - 5,64 oz 10 x 6 x 20 10

1.10.28 BABBINI PISTACCHIO DOLCI PENSIERI PICCOLI PIACERI

12 132 g - 4,66 oz 10 x 6 x 20 10

CONFEZIONI

Dolci Pensieri PistacchioPiccoli Piaceri

Bon Bon and Bonette join together in a refined gift box colored with chocolate tones,an anticipation of the great pleasure of the Fine Pralines it contains.

BOXES & COLLECTIONS

CON

FEZI

ON

IBO

XES

& C

OLL

ECTI

ON

S

5150

I Bon Bon e le Bonette creano un ensemble di delizie per il palato in una scatola regaloraffinata ed elegante color cioccolato, che anticipa ai sensi il piacere delle Finissime Praline.

1.06.94

1.06.94

1.06.94 BON BON E BONETTE FINISSIME PRALINE4 Bon Bon Nocciola4 Bon Bon Pistacchio4 Bonette Nocciola4 Bonette Pistacchio

/ 168g - oz 5,92 21 x 21 x 4 4

CONFEZIONI

Bon Bon e BonetteFinissime Praline

The Bonette, precious layers of chocolate, are availble in the dark chocolate version filled with Hazelnut cream and in the milk chocolate version filled with Pistachio cream. They are

presented in the elegant “Piccoli Piaceri” tin box that makes you fall in love at first sight.

BOXES & COLLECTIONS

CON

FEZI

ON

IBO

XES

& C

OLL

ECTI

ON

S

5352

Le sfiziose Bonette, lingue di cioccolato fondente con un goloso ripieno alla nocciola o nella variante con cioccolato al latte ripiene di crema al pistacchio sono presentate nell’elegante

confezione in latta Piccoli Piaceri che, al primo sguardo, anticipa al palato il piacere dell’assaggio.

1.08.0100

1.08.0100

1.08.98

1.08.98

1.08.98 BONETTE NOCCIOLA PICCOLI PIACERI 18 180g - oz 6,35 30 x 14 x 4 4

1.08.0100 BONETTE PISTACCHIO PICCOLI PIACERI 18 180g - oz 6,35 30 x 14 x 4 4

1.08.0102 BONETTE PICCOLI PIACERI CONFEZIONI ASSORTITE3 Bonette Nocciola Piccoli Piaceri 3 Bonette Pistacchio Piccoli Piaceri

18 180g - oz 6,35 x 6 30 x 14 x 4 1x6

CONFEZIONI

BonettePiccoli Piaceri

The tasty wafer Babette in the “Piccoli Piaceri” packageinvites you to enjoy a moment of relax.

The fragrant wafer Cannoli are enclosed in the “Piccoli Piaceri” tin boxthat leads the mind to dream of magic moments.

BOXES & COLLECTIONS

CON

FEZI

ON

IBO

XES

& C

OLL

ECTI

ON

S

5554

1.02.96

Le gustose Babette in cialda nella confezione Piccoli Piaceriinvitano a concedersi un dolce momento di relax.

I fragranti Cannoli in cialda sono racchiusi nella latta Piccoli Piaceriche conduce la mente a magici momenti.

1.02.95

1.02.96 BABETTE AL CACAO PICCOLI PIACERI 55 ca 300g - oz 10,58 19,6 x 13,2 x 7,3 6 1.02.95 CANNOLI AL CACAO PICCOLI PIACERI 55 ca 300g - oz 10,58 19,6 x 13,2 x 7,3 6

CONFEZIONI

CannoliPiccoli Piaceri

BabettePiccoli Piaceri

BOXES & COLLECTIONS

CON

FEZI

ON

IBO

XES

& C

OLL

ECTI

ON

S

These elegant and precious boxes enclose the whole product range of Babbi’s Gourmet Specialties: from Viennesi to Gran Waferino, from Waferone Ricetta Attilio to Babbini and Bon Bon. An exclusive gift

and a selection of pure sweetness. Available in both Classica and Prestige versions.

5756

1.07.29

1.06.75

1.06.75

1.07.29

1.06.75 LA COLLEZIONE CLASSICA3 Viennesi Classico3 Viennesi Fondente3 Gran Waferino10 Babbini15 Bon Bon

/ 455g - oz 16,04 35,5 x 25,5 x 3,5 4

1.07.29 LA COLLEZIONE PRESTIGE6 Viennesi Classico6 Viennesi Fondente3 Gran Waferino3 Il Waferone Ricetta Di Attilio15 Babbini20 Bon Bon

/ 775g - oz 27,34 49x34x3,5 2

CONFEZIONI

La Collezione

In questa elegante e raffinata confezione si racchiude l’assortimento delle più golose Specialità DolciarieBabbi: dai Viennesi, ai Gran Waferino fino ai Waferoni Ricetta Attilio, Babbini e Bon Bon, un regalo esclusivo

e un assortimento di pura bontà. Disponibile nella versione Classica e Prestige.

A Collection especially created for dark chocolate lovers, presented in this new package containing a delicious assortment of Viennesi, Babbini, Bon Bon and Gran Waferino in their dark version.

BOXES & COLLECTIONS

CON

FEZI

ON

IBO

XES

& C

OLL

ECTI

ON

S

5958

Una Collezione dedicata agli amanti del cioccolato fondente, in questa nuova confezione un prelibato assortimento di Viennesi, Babbini, Bon Bon e Gran Waferino nella loro versione fondente.

1.07.19

1.07.19

1.07.19 LA COLLEZIONE FONDENTE4 Viennesi Fondente4 Babbini Fondente2 Gran Waferino Cacao5 Bon Bon Fondente

/ 220g - oz 7,76 21 x 21 x 4 4

CONFEZIONI

La CollezioneFondente

Pleasure you cannot live without.Our delicacies are a real temptation for the most demanding and longing palates. It is impossible to resist. You will surrender to their

unsurpassed fragrance... One of them will not be enough!

I M P U L S E B U Y

PRO

DO

TTI D

A B

AN

COIM

PULS

E BU

Y

Prodotti da Banco

Il piacere a cui non puoi rinunciare.Le nostre prelibatezze sono una vera e propria tentazione per i palati

più golosi ed esigenti. Impossibile resistere: dovrete lasciarvi andare alla loro insuperabile fragranza... Uno non vi basterà!

The Viennesi Fondente are shown in the elegant dark coloured countertop display that brings to mind the intense taste of their filling and the dark chocolate cover.

Viennesi Classico are presented in this elegant chocolate-colored countertop display that immediately reminds the intense flavour of the melted chocolate that covers the famous Viennesi Classico.

PRO

DO

TTI D

A B

AN

COIM

PULS

E BU

Y

IMPULSE BUY

6362

I Viennesi Fondente sono presentati nell’elegante espositore da banco color fondente che richiama alla mente il gusto intenso del loro ripieno e del cioccolato che li ricopre.

1.41.09

I Viennesi Classico sono presentati nell’elegante espositore da banco di color cioccolato che evoca il gusto intenso del fondente che ricopre i wafer.

1.04.02

1.41.09 VIENNESI FONDENTE BANCO BAR 60Espositore / Display

60 1200g - oz 42,33 15 x 25,5 x 7,5 2

1.45.0100 VIENNESI FONDENTE 280Ricarica / Refill

280 5600g - oz 197,53 34 x 20 x 20 1

1.04.02 VIENNESI CLASSICO BANCO BAR 60Espositore / Display

60 1200g - oz 42,33 15 x 25,5 x 7,5 3

1.45.41 VIENNESI CLASSICO 280Ricarica / Refill

280 5600g - oz 197,53 34 x 20 x 20 1

PRODOTTI DA BANCO

Viennesi ClassicoBanco Bar

Viennesi FondenteBanco Bar

Viennesi Classico are availabe in small and elegant packages of three pieces each. They are presentedin an elegant and handy countertop box and are perfect for an original and gourmand gift.

PRO

DO

TTI D

A B

AN

COIM

PULS

E BU

Y

IMPULSE BUY

6564

1.45.07

I Viennesi Classico sono disponibili in preziosi astucci da tre pezzi, perfetti per unpiacevole omaggio, presentati in un raffinato espositore da banco.

1.45.07 VIENNESI CLASSICO BANCO TRIS Espositore / Display

20 box x 3 pz 60g - oz 2,12 x 20 14 x5 x 2 2

PRODOTTI DA BANCO

Viennesi ClassicoBanco Tris

Babbini are presented in the new countertop box and available in the following flavours: Coffee, Caramel, Coconut, Extra Dark Chocolate, Hazelnut and Pistachio.

PRO

DO

TTI D

A B

AN

COIM

PULS

E BU

Y

IMPULSE BUY

6766

Presentati nei nuovi espositori impilabili i gustosi Babbini sono disponibili nei gusti Caffè, Caramello, Cocco, Fondente, Nocciola e Pistacchio.

1.09.96

1.09.96 BABBINI GUSTI ASSORTITI Espositore / Display

45 ca 500g - oz 17,63 15 x 25,5 x 7,5 4

1.10.09 BABBINI ESPOSITORE 500g x 6 gusti (Caffè, Caramello, Cocco, Fondente, Nocciola, Pistacchio)

45 ca x 6 500g - oz 17,63 15 x 25,5 x 7,5 1 x 6

1.09.90 BABBINI FONDENTE Espositore / Display

45 ca 500g - oz 17,63 15 x 25,5 x 7,5 3

1.09.86 BABBINI NOCCIOLA Espositore / Display

45 ca 500g - oz 17,63 15 x 25,5 x 7,5 3

1.09.87 BABBINI PISTACCHIOEspositore / Display

45 ca 500g - oz 17,63 15 x 25,5 x 7,5 3

1.09.14 BABBINI CAFFÈ Ricarica / Refill

90 ca 1000g - oz 35,27 / 3

1.10.31 BABBINI CARAMELLORicarica / Refill

90 ca 1000 g - oz 35,27 / 3

1.10.07 BABBINI COCCO Ricarica / Refill

90 ca 1000g - oz 35,27 / 3

1.09.36 BABBINI FONDENTE Ricarica / Refill

90 ca 1000g - oz 35,27 / 3

1.09.02 BABBINI NOCCIOLARicarica / Refill

90 ca 1000g - oz 35,27 / 3

1.09.12 BABBINI PISTACCHIO Ricarica / Refill

90 ca 1000g - oz 35,27 / 3

1.09.45 BABBINI GUSTI ASSORTITI Ricarica / Refill

90 ca 1000g - oz 35,27 / 3

PRODOTTI DA BANCO

BabbiniEspositore

The delicious Babbi Wafers have become a convenient and tasty snack, where the unique fragrance of the Babbi Wafer is combined with a delicious filling. Available in three version: with orange cream covered with dark chocolate,

with pistachio cream, covered with white chocolate and with Tiramisù cream covered with dark chocolate. To give whoever tastes it a moment of pure gourmet pleasure.Available in the new stackable countertop display.

PRO

DO

TTI D

A B

AN

COIM

PULS

E BU

Y

IMPULSE BUY

6968

I prelibati Wafer Babbi diventano uno snack pratico e sfizioso in cui l’inimitabile fragranza del Wafer Babbi si sposaad un goloso ripieno. Disponibile nelle versioni all’Arancia ricoperto di cioccolato fondente, al Pistacchio ricoperto dicioccolato bianco e al Tiramisù ricoperto da cioccolato fondente. Per regalare a chi lo assaggia un momento di puro

piacere gourmet. Disponibile nel nuovo espositore da banco impilabile.

1.05.0122

1.05.0121

1.05.0114 IL WAFERONE RICETTA DI ATTILIO ARANCIAEspositore / Display

24 720 g - oz 25,40 15 x 25,5 x 7,5 2

1.05.0122 IL WAFERONE RICETTA DI ATTILIO PISTACCHIOEspositore / Display

24 720 g - oz 25,40 15 x 25,5 x 7,5 2

1.05.0121 IL WAFERONE RICETTA DI ATTILIO TIRAMISÙEspositore / Display

24 720 g - oz 25,40 15 x 25,5 x 7,5 2

1.05.0115 IL WAFERONE RICETTA DI ATTILIO ARANCIARicarica / Refill

60 1800 g - oz 63,49 / 1

1.05.0124 IL WAFERONE RICETTA DI ATTILIO PISTACCHIORicarica / Refill

60 1800 g - oz 63,49 / 1

1.05.0123 IL WAFERONE RICETTA DI ATTILIO TIRAMISÙRicarica / Refill

60 1800 g - oz 63,49 / 1

PRODOTTI DA BANCO

Il Waferone Ricetta di AttilioEspositore

1.05.0114

Gran Waferino is available in the Pistachio, Hazelnut, Vanilla version and in the new Cocoa flavour. It is presented with the useful stackable countertop displays for impulse buying.

PRO

DO

TTI D

A B

AN

COIM

PULS

E BU

Y

IMPULSE BUY

7170

1.05.0126

1.05.0127

Per il piacere dei più golosi, il Gran Waferino è disponibile nelle confezioni monogusto Pistacchio, Vaniglia, Nocciola e nella nuovissima versione Cacao.

Tutte presentate nei nuovi espositori da banco monogusto, impilabili.

1.05.0125

1.05.0140 GRAN WAFERINO CACAO Espositore / Display

24 480g - oz 16,93 15 x 25,5 x 7,5 2

1.05.0125 GRAN WAFERINO NOCCIOLAEspositore / Display

24 480g - oz 16,93 15 x 25,5 x 7,5 2

1.05.0126 GRAN WAFERINO PISTACCHIOEspositore / Display

24 480g - oz 16,93 15 x 25,5 x 7,5 2

1.05.0127 GRAN WAFERINO VANIGLIA Espositore / Display

24 480g - oz 16,93 15 x 25,5 x 7,5 2

PRODOTTI DA BANCO

Gran WaferinoEspositore

1.05.0140

Bon Bon are proposed in an elegant countertop box, the ideal solution for impulse buying. Available in Extra Dark Chocolate, Hazelnut, Pistachio and Zabaione flavour.

PRO

DO

TTI D

A B

AN

COIM

PULS

E BU

Y

IMPULSE BUY

7372

I Bon Bon sono presentati negli espositori da banco che esaltano i colori e la vivacità del pack. Disponibili nei gusti: Fondente, Nocciola, Pistacchio, e Zabaione.

1.08.0101 BON BON GUSTI ASSORTITI Espositore / Display

64 ca 700g - oz 24,69 15 x 25,5 x 7,5 3

1.08.93 BON BON FONDENTE Ricarica / Refill

272 ca 3000g - oz 105,82 / 1

1.08.94 BON BON NOCCIOLARicarica / Refill

272 ca 3000g - oz 105,82 / 1

1.08.95 BON BON PISTACCHIO Ricarica / Refill

272 ca 3000g - oz 105,82 / 1

1.08.96 BON BON ZABAIONERicarica / Refill

272 ca 3000g - oz 105,82 / 1

1.08.92 BON BON GUSTI ASSORTITIRicarica / Refill

272 ca 3000g - oz 105,82 / 1

PRODOTTI DA BANCO

Bon BonEspositore

1.08.0101

Cremini are presented in two single-flavour countertop boxes: Hazelnut and Pistachio.

PRO

DO

TTI D

A B

AN

COIM

PULS

E BU

Y

IMPULSE BUY

7574

2.16.87

I gustosi Cremini Nocciola e Pistacchio sono disponibili in pratici espositori da banco monoprodotto.

2.06.55 CREMINI NOCCIOLA BANCO 70 Espositore / Display

70 630g - oz 22,22 14,7 x 19,7 x 3,2 4

2.16.87 CREMINI PISTACCHIO BANCO 70 Espositore / Display

70 630g - oz 22,22 14,7 x 19,7 x 3,2 4

2.26.06 CREMINI ESPOSITORI ASSORTITI 2 Cremini Nocciola Banco 702 Cremini Pistacchio Banco 70

70 x 4 630g - oz 22,22 x 4 14,7 x 19,7 x 3,2 1 x 4

PRODOTTI DA BANCO

CreminiEspositore

2.06.55

CREM

AD

ELIZ

IA

A fantastic journey in the delicacy world expects you: Babbi Cremadelizia is a paradise to be tasted on a slice of bread

or throughout your most creative recipes.

Un fantastico viaggio nel mondo della golosità ti aspetta: la Cremadelizia Babbi è un paradiso da gustare su una fetta di pane

o nella tua ricetta più creativa.

Cremadelizia

Cremadelizia, the line of Finest Spreads in the flavours of Biscokrok, Cocoa, Coffee, Hazelnut, Pine Nut, Pistachio and Caramelized Figs, is presented in this new elegant packaging. The whole line is certified Gluten Free and Kosher.

Moreover, Pistachio, Supreme Hazelnut, Pine Nut, Cocoa and Coffee are also certified VEGANOK.

We have broadened this range of products with the delicious Supreme Hazelnut, made exclusively with PGI Piedmont Hazelnuts. Many flavours to choose from, to enjoy daily little pleasures (Piccoli Piaceri Quotidiani).

It is also available a gift box that includes Biscokrok, Cocoa, Hazelnut and Piastachio in the 150g size.

CREMADELIZIA

CREM

AD

ELIZ

IA

SCOPRI DI PIÙ:FIND OUT MORE:

7978

1.31.96

1.31.69

1.31.68

1.34.14

1.34.09

1.31.95

1.31.98

Cremadelizia, la linea di Finissime Creme Spalmabili nei gusti Biscokrok, Cacao, Caffè, Nocciola, Pinolo, Pistacchio e Fichi Caramellati è presentata nella nuova elegante confezione. Tutta la linea Cremadelizia è Gluten

Free e certificata Kosher. Inoltre buona parte della linea Cremadelizia è certificata VEGANOK.

Completa la gamma la prelibata Nocciola Suprema realizzata esclusivamente con Nocciole Piemonte IGP. Tanti i gusti tra cui scegliere, per concedersi Piccoli Piaceri Quotidiani. Per una scorta di dolcezza disponibile la speciale

confezione regalo assortita con Biscokrok, Cacao, Nocciola e Pistacchio.

1.31.98 CREMADELIZIA BISCOKROK 1 300g - oz 10,58 7,5 x 7,5 x 10 8

1.31.96 CREMADELIZIA CACAO 1 300g - oz 10,58 7,5 x 7,5 x 10 8

1.31.97 CREMADELIZIA CAFFÉ 1 300g - oz 10,58 7,5 x 7,5 x 10 8

1.31.95 CREMADELIZIA NOCCIOLA 1 300g - oz 10,58 7,5 x 7,5 x 10 8

1.34.09 CREMADELIZIA NOCCIOLA SUPREMA 1 300g - oz 10,58 7,5 x 7,5 x 10 8

1.31.94 CREMADELIZIA PINOLO 1 300g - oz 10,58 7,5 x 7,5 x 10 8

1.31.69 CREMADELIZIA PISTACCHIO 1 300g - oz 10,58 7,5 x 7,5 x 10 8

1.31.68 CREMADELIZIA FICHI CARAMELLATI 1 300g - oz 10,58 7,5 x 7,5 x 10 8

1.34.14 CREMADELIZIA CONFEZIONE ASSORTITA4 vasetti 150 g

1 x 4 150g - oz 5,29 x 4

23,5 x 6 x 9,5 12

CREMADELIZIA

Cremadelizia

1.31.94

1.31.97

Cremadelizia Biscokrok, Cocoa, Hazelnut and Pistachio are proposed in an elegant countertop box, the ideal solution for impulse buying. All Cremadelizia are certified Gluten Free and Kosher. Moreover, Pistachio and Cocoa spreads

are also certified VEGANOK.

CREMADELIZIA

CREM

AD

ELIZ

IA


8180

1.31.76

Un elegante espositore da banco per le prelibate Cremadelizia nei gusti Biscokrok, Cacao, Nocciola e Pistacchio. Tutta la linea Cremadelizia è Gluten Free e certificata Kosher. Inoltre il gusto Pistacchio e Cacao sono certificate VEGANOK.

1.34.15

1.31.741.31.77

1.34.15 CREMADELIZIA ESPOSITORE ASSORTITO 150G 5 Biscokrok 150G5 Cacao 150G 5 Nocciola 150G 5 Pistacchio 150G

1 x 20 150g - oz 5,29 x 20 29 x 29 x 30 2

1.34.13 CREMADELIZIA BISCOKROK 150G Ricarica / Refill

1 x 20 150g - oz 5,29 x 20 30 x 30 x 9,5 1

1.31.74 CREMADELIZIA CACAO 150G Ricarica / Refill

1 x 20 150g - oz 5,29 x 20 30 x 30 x 9,5 1

1.31.76 CREMADELIZIA NOCCIOLA 150G Ricarica / Refill

1 x 20 150g - oz 5,29 x 20 30 x 30 x 9,5 1

1.31.77 CREMADELIZIA PISTACCHIO 150G Ricarica / Refill

1 x 20 150g - oz 5,29 x 20 30 x 30 x 9,5 1

1.34.13

CREMADELIZIA

CremadeliziaEspositore

CIO

CCO

DEL

IZIA

A cup of Cioccodelizia has to be tasted slowly to enjoy a moment of extreme sweetness: Cioccodelizia is the hot chocolate

that warms... your heart!

Una tazza di Cioccodelizia va assaporata lentamente per immergersi in un momento di estrema dolcezza: Cioccodelizia è la

cioccolata in tazza che scalda... anche il cuore!

Cioccodelizia

In its classic and dark chocolate flavours, the precious Cioccodelizia powder is enclosed in the “Piccoli Piaceri” tin box that keeps inalterated its aroma and represents an elegant gift idea.

CIOCCODELIZIA

CIO

CCO

DEL

IZIA


8584

1.48.17

Classica e Fondente la preziosa polvere di cacao Cioccodeliza è racchiusa nella latta Piccoli Piaceri che ne mantiene intatto l’aroma e si presenta come un’elegante idea regalo.

1.48.16

1.48.16 CIOCCODELIZIA CLASSICA PICCOLI PIACERI

1 250g - oz 8,82 9,6 x 9,6 x 15 8

1.48.17 CIOCCODELIZIA FONDENTE PICCOLI PIACERI

1 250g - oz 8,82 9,6 x 9,6 x 15 8

1.43.05 CIOCCODELIZIA CLASSICA Sacchetto / Bag

1 500g - oz 17,64 / 10

1.43.28 CIOCCODELIZIA FONDENTE Sacchetto / Bag

1 500g - oz 17,64 / 10

CIOCCODELIZIA

CioccodeliziaPiccoli Piaceri

Functional and easy to use, Cioccodelizia single portions are held in the elegant Family boxes.Available in the Classic, Extra Dark and White Chocolare version.

CIOCCODELIZIA

CIO

CCO

DEL

IZIA


8786

Classica, Bianca e Fondente, la pregiata miscela per cioccolata in tazza Cioccodeliziaè disponibile in pratiche confezioni monodose racchiuse negli astucci Family.

1.46.43

1.46.44

1.14.77

1.46.43 CIOCCODELIZIA BIANCA FAMILY 1x6 168g - oz 5,92 9,8 x 5,8 x 13,2 12

1.14.77 CIOCCODELIZIA CLASSICA FAMILY 1x6 150g - oz 5,29 9,8 x 5,8 x 13,2 12

1.46.44 CIOCCODELIZIA FONDENTE FAMILY 1x6 150g - oz 5,29 9,8 x 5,8 x 13,2 12

CIOCCODELIZIA

CioccodeliziaFamily

Cioccodelizia single portions are presented in the convenient countertop displays, particularly useful in coffee bars and tea rooms. Available in all three traditional flavours: Classic, Extra Dark

and White Chocolate.

CIOCCODELIZIA

CIO

CCO

DEL

IZIA


8988

1.46.47

1.13.95

1.46.48

Le confezioni monodose Cioccodelizia sono proposte in comodi espositori, dedicati alle singole versioni, Classica, Bianca e Fondente, particolarmente indicati per i ritmi veloci

delle caffetterie e sale da tè.

1.46.47CIOCCODELIZIA BIANCAEspositore / Display 30 pz

1 x 30 840g - oz 29,62 13 x 10 x 26 4

1.13.95CIOCCODELIZIA CLASSICAEspositore / Display 30 pz

1 x 30 750g - oz 26,46 13 x 10 x 26 4

1.46.48CIOCCODELIZIA FONDENTEEspositore / Display 30 pz

1 x 30 750g - oz 26,46 13 x 10 x 26 4

1.46.46CIOCCODELIZIA BIANCARicarica / Refill

1 x 200 5600g - oz 197,53 / 1

1.13.96CIOCCODELIZIA CLASSICARicarica / Refill

1 x 200 5000g - oz 176,37 / 1

1.46.45CIOCCODELIZIA FONDENTERicarica / Refill

1 x 200 5000g - oz 176,37 / 1

CIOCCODELIZIA

CioccodeliziaEspositore

DRI

NK,

TOPP

ING

& M

ORE

Off to the creativity with Babbi: Topping, Golose, Granite and Creme Fredde are by your side to create your most original ideas.

Spazio alla creatività con Babbi: Topping, Golose, Granite e Creme Fredde sono al tuo fianco per le tue creazioni più originali.

Drink, Topping & More

DRI

NK,

TOPP

ING

& M

ORE

From traditional flavours as Chocolate, Creme Caramel and Coffee to gourmet ones like Gianduia and Eggnog, not to mention all fruit flavours such as Black Cherry, Strawberry, Mix Berries: Babbi’s Toppings offer a wide

range of opportunities to unleash everybody’s creativity to realize and decorate coffees, desserts, ice-creams, drinks and cocktails. Toppings are all certified as Gluten Free and the majority of them are VEGANOK as well.


9392

1.32.01 AMARENABLACK (SOUR) CHERRY 1.000g - oz 35,27 27 x 7,3Ø 6

1.32.03 CAFFÈCOFFEE 1.000g - oz 35,27 27 x 7,3Ø 6

1.32.49 CARAMELLOCARAMEL 1.000g - oz 35,27 27 x 7,3Ø 6

1.32.04 CIOCCOLATOCHOCOLATE 1.000g - oz 35,27 27 x 7,3Ø 6

1.32.05 CRÈME CARAMELCRÈME CARAMEL 1.000g - oz 35,27 27 x 7,3Ø 6

1.32.06 FRAGOLASTRAWBERRY 1.000g - oz 35,27 27 x 7,3Ø 6

1.32.07 FRUTTI DI BOSCOMIX BERRIES 1.000g - oz 35,27 27 x 7,3Ø 6

1.32.43 GIANDUIAGIANDUIA 1.000g - oz 35,27 27 x 7,3Ø 6

1.32.19 LAMPONERASPBERRY 1.000g - oz 35,27 27 x 7,3Ø 6

1.32.48 MANGOMANGO 1.000g - oz 35,27 27 x 7,3Ø 6

1.32.08 MENTAMINT 1.000g - oz 35,27 27 x 7,3Ø 6

1.32.28 MOUMOU 1.100g - oz 38,80 27 x 7,3Ø 6

1.32.09 NOCCIOLAHAZELNUT 1.000g - oz 35,27 27 x 7,3Ø 6

1.32.10 ZABAIONEEGGNOG 1.000g - oz 35,27 27 x 7,3Ø 6

DRINK, TOPPING & MOREDRINK, TOPPING & MORE

1.32.01 1.32.03 1.32.49 1.32.04

1.32.05 1.32.06 1.32.07 1.32.28 1.32.09 1.32.10

1.32.19 1.32.48 1.32.081.32.43

Da quelli tradizionali come Cioccolato, Creme Caramel, Caffè a quelli più gourmet alla Gianduia e Zabaione, ai gusti frutta Amarena, Fragola, Frutti di Bosco, i Topping Babbi offrono una gamma completa per scatenare la creatività degli operatori nel realizzare e decorare, gelati, dessert, caffè, bevande e cocktails. Tutta la linea

Topping è Gluten Free e buona parte delle gamma è VEGANOK.

Topping

DRI

NK,

TOPP

ING

& M

ORE

Golosa Pistachio and Golosa Gianduia are spreads very useful for realizing tasty coffees and cockatails, for filling brioches, eclairs, tarts and for creating many other desserts.


9594

1.28.30 GOLOSA GIANDUIAGIANDUIA 3.000g - oz 105,82 Ø20 x15 4

1.28.32 GOLOSA PISTACCHIOPISTACHIO 3.000g - oz 105,82 Ø20 x15 4

1.28.0103 KIT GOLOSA GIANDUIA E PISTACCHIO2 Golosa Pistacchio, 2 Golose Gianduia

3.000g - oz 105,82 x 4

Ø20 x15 4

5.02.04 DISPENSER PER GOLOSEPROFESSIONAL GOLOSE DISPENSER / Ø20 x15 1


Le Golose al Pistacchio o alla Gianduia sono creme fluide perfette per la realizzazione di caffè golosie cocktails, ottime come per la farcitura di brioche, tartellette, bignè e altre tipologie di dessert.

Golose

5.02.04

DRI

NK,

TOPP

ING

& M

ORE

An easy and convenient line of complete mixes to realize tasty and refreshing Slushes, available in the following flavours: Black Cherry, Orange, Coke, Lemon and Mint. Add some water and be ready to get sweet sensations of freshness.

Simple and convenient to be prepared, Babbi’s Creme Fredde allow to realize tasty and delicate fresh creams and sorbets: they are perfect to end your meal or to get a moment of refreshing pleasure. Available in Coffee, Lemon and Yoghurt flavours.



9796

1.16.2002 BASE GRANITA AMARENABLACK (SOUR) CHERRY 250 Acqua / Water 1.000g - oz 35,27 26 x 15 x 10 10

1.16.2001 BASE GRANITA ARANCIOORANGE 250 Acqua / Water 1.000g - oz 35,27 26 x 15 x 10 10

1.16.2004 BASE GRANITA COLACOKE 250 Acqua / Water 1.000g - oz 35,27 26 x 15 x 10 10

1.16.2000 BASE GRANITA LIMONELEMON 250 Acqua / Water 1.000g - oz 35,27 26 x 15 x 10 10

1.16.2003 BASE GRANITA MENTAMINT 250 Acqua / Water 1.000g - oz 35,27 26 x 15 x 10 10

1.46.73 CAFFÈCOFFEE

285 Latte / Milk 800g - oz 28,22 26 x 15 x 10 10

1.03.80 LIMONELEMON

270 Acqua / Water 1.000g - oz 35,27 26 x 15 x 10 10

1.46.75 YOGURTYOGHURT

285 Latte / Milk 1.000g - oz 35,27 26 x 15 x 10 10


Una linea di basi complete pratica e veloce per realizzare gustose e dissetanti Granite nei gusti: Amarena, Arancia, Cola, Limone e Menta, con la sola aggiunta di acqua, pronte a regalare dolci sensazioni di freschezza

Pratiche e semplici da utilizzare, la linea Creme Fredde consente di realizzare gustose e delicate cremegelate perfette come fine pasto o per godere di un fresco momento di piacere. Disponibili nei gusti Caffè, Limone e Yogurt.

Granite Creme Fredde

Babbi has created a wide and elegant range of gift boxes to present all its own Gourmet Specialties suitable

for any special occasion.

G I F T B O X E S & S P E C I A L O C C A S I O N S

REG

ALI

STIC

A E

RIC

ORR

ENZE

GIF

T BO

XES

& S

PECI

AL O

CCA

SIO

NS

Regalistica e Ricorrenze

Babbi propone una gamma assortita e raffinata, in vari formati e confezioni, delle proprie Specialità Dolciarie

ideali per ogni occasione regalo.

GIFT BOXES & SPECIAL OCCASIONS

REG

ALI

STIC

A E

RIC

ORR

ENZE

GIF

T BO

XES

& S

PECI

AL O

CCA

SIO

NS

101100

1.10.29

BABBINI CHRISTMAS EDITION

REGALISTICA E RICORRENZE

1.05.0143 WAFERINI ORO NOCCIOLACHRISTMAS EDITION 80 ca 190g - oz 6,70 15,5 x 15,5 x 4 6

1.10.29 BABBINI CHRISTMAS EDITION 16 176g - oz 6,21 / 61.41.22 VIENNESI CLASSICO DE LUXE CHRISTMAS EDITION 16 320g - oz11,29 27 x 27x 4 4

1.41.22

1.05.0143

VIENNESI CLASSICODE LUXE

CHRISTMAS EDITION

WAFERINI ORO NOCCIOLA

CHRISTMAS EDITIONC H R I ST M A S E D I T I O N


REG

ALI

STIC

A E

RIC

ORR

ENZE

GIF

T BO

XES

& S

PECI

AL O

CCA

SIO

NS

103102

1.06.07 DOLCE ARMONIA 3.250g - oz114,64 40 x 30 x 22,5 1

1 Viennesi confezione trasparente 32 pz

1 Waferini 380g

1 Dolcetorta 330g

1 Bonette Piccoli Piaceri 180 g

1 Bon Bon 500g

1 Cremadelizia 300g

1 Cioccodelizia Piccoli Piaceri 250g

1 Babbini Juta 550 g

1 Gran Waferino Organza 6 pz

1.06.07

Dolce Ar monia


1.06.07


REG

ALI

STIC

A E

RIC

ORR

ENZE

GIF

T BO

XES

& S

PECI

AL O

CCA

SIO

NS

105104

1.06.81

1.06.81 DOLCE SCRIGNO 1620 g - oz 57,14 40 x 30 x 15 1

1 Viennesi confezione trasparente 16 pz

1 Waferini190g

1 Dolcetorta 330g

1 Babbini Dolci Pensieri Piccoli Piaceri

132g

1 Bon Bon Dolci Pensieri Piccoli Piaceri

198g

1 Cremadelizia 300g

1 Cioccodelizia Family 150g

1.06.81

Dolce Scrigno



REG

ALI

STIC

A E

RIC

ORR

ENZE

GIF

T BO

XES

& S

PECI

AL O

CCA

SIO

NS

107106

1.06.19 DOLCE NATALE 1842 g - oz 64,97 40 x 30 x 22,5 1

1 Viennesi Armonia 8 pz

1 Bonette Piccoli Piaceri 180g

1 Waferini190g

1 Cremadelizia Confezione Assortita 150g x 4

1 Cioccodelizia Piccoli Piaceri 250g


132g

1 Dolcetorta 330g

1.06.19

Dolce Natale


1.06.19


REG

ALI

STIC

A E

RIC

ORR

ENZE

GIF

T BO

XES

& S

PECI

AL O

CCA

SIO

NS

109108

1.07.07 DOLCE ELEGANZA 980 g - oz 34,57 22,5 x 22,5 x 17 1

1 Viennesi Dolci Pensieri Piccoli Piaceri

200g

1 Cremadelizia 300g



132g


198g

1.07.07

Dolce Eleganza


1.07.07


REG

ALI

STIC

A E

RIC

ORR

ENZE

GIF

T BO

XES

& S

PECI

AL O

CCA

SIO

NS

111110

1.06.41 MILLENNIUM MIX 1520 g - oz 53,62 34 x 26,5 x 13 1


1 Waferini380g

1 Cremadelizia 300g


1 Babbini Juta 250g


198g

1.06.41

Millenium Mix


1.06.41


REG

ALI

STIC

A E

RIC

ORR

ENZE

GIF

T BO

XES

& S

PECI

AL O

CCA

SIO

NS

113112

1.06.95 MILLENNIUM PREMIUM 1028 g - oz 36,26 34 x 26,5 x 13 1


1 Waferini 190g


198g

1 Cremadelizia 300g

1 Bonette Piccoli Piaceri 180g

Millenium Premium


1.06.95

1.06.95


REG

ALI

STIC

A E

RIC

ORR

ENZE

GIF

T BO

XES

& S

PECI

AL O

CCA

SIO

NS

115114

1.06.96 MILLENNIUM SELECTION 790 g - oz 27,87 34 x 26,5 x 7,3 1

1 Viennesi Dolci Pensieri Piccoli Piaceri

200g

1 Waferini 190g


1 Babbini Juta 250g

1.06.96

Millenium Selection


1.06.96


REG

ALI

STIC

A E

RIC

ORR

ENZE

GIF

T BO

XES

& S

PECI

AL O

CCA

SIO

NS

117116

1.45.0163 MILLENNIUM VIENNESI 800 g - oz 28,22 34 x 26,5 x 7,3 1

1.45.0163


1.45.0163

Millenium Viennesi


REG

ALI

STIC

A E

RIC

ORR

ENZE

GIF

T BO

XES

& S

PECI

AL O

CCA

SIO

NS

119118

1.06.79MILLENNIUM SWEET 1000Viennesi, Babbini, Bon Bon gusti assortiti

1.000g - oz 35,27 34 x 26,5 x 7,3 1

1.06.80MILLENNIUM SWEET 2000Viennesi, Babbini, Bon Bon, Gran Waferino gusti assortiti

2.000g - oz 70,55 34 x 26,5 x 13 1

1.06.80

1.06.79


Millenium Sweet1.06.79 - 1.06.80

Since 1993 Babbi features an exclusive collection that combines the refined taste of Viennesiwith the precious author plates made by the master Italian ceramist Luciano Sangiorgi.

Each year a new limited edition plate is added to this fabulous collection.

Luciano Sangiorgi is a Faenza-based ceramist, well-know also at an international level since the sixties. He is an artist who loves to experiment with his creations through intriguing research that combines the traditions of his land to a modern research approach full of creativity. From his artistic expression many refined majolica pieces are born, capable to evoke through elegance and immediacy extraordinary atmospheres. During his career, Ceramic Master Sangiorgi held many personal exhibitions and created works of art destined to important places such as the Pontifical Palace of Castel Gandolfo and the Parliament of the State of Georgia. In his “Bottega di Ceramiche Artistiche” shop, in Faenza, the traditional Faenza-based majolica are born along with decorative and furnishing ceramic art pieces that include signature dishes created exclusively for Babbi, in addition to the unmistakable sculptures with which the artist expresses his great imagination and a contemporary approach to provide multiple feelings and styles.


REG

ALI

STIC

A E

RIC

ORR

ENZE

GIF

T BO

XES

& S

PECI

AL O

CCA

SIO

NS

121120

1.04.29

Un’esclusiva collezione che dal 1993 unisce la bontà sopraffina dei Viennesiai preziosi piatti d’autore firmati dal maestro ceramista faentino Luciano Sangiorgi.Una serie limitata e numerata che ogni anno si arricchisce di una nuova creazione.

Ceramista faentino tra i più noti non solo a livello nazionale, attivo fin dagli anni Sessanta, Luciano Sangiorgi è un artista che sperimenta nelle sue creazioni un’interessante ricerca che coniuga il legame con le tradizioni della sua terra a uno spirito di ricerca moderno e ricco di inventiva. Dalla sua espressione artistica nascono maioliche raffinate, capaci di suscitare con tratti eleganti e immediati straordinarie atmosfere. Nel corso della sua carriera il maestro Sangiorgi ha realizzato numerose mostre personali e opere destinate a luoghi significativi quali il palazzo pontificio di Castel Gandolfo e il parlamento dello Stato della Georgia. Nella sua Bottega di Ceramiche Artistiche a Faenza nascono le maioliche tradizionali faentine e le ceramiche decorative e d’arredo, fra cui i piatti d’autore realizzati in esclusiva per Babbi, oltre alle inconfondibili sculture in cui l’artista elabora in maniera fantastica e contemporanea suggestioni e stili molteplici.

LucianoSangiorgi

1.04.29 VIENNESI FAENZAPiatto Faenza Ø 25 cmFaenza Art Plate Ø 25 cm

45 900g - oz 31,75 32,5 x 28 x18 1


Viennesi Faenza


REG

ALI

STIC

A E

RIC

ORR

ENZE

GIF

T BO

XES

& S

PECI

AL O

CCA

SIO

NS

123122

1.06.02

1.06.02 ACCOPPIATA GRANDE 1.890g - oz 66,67 29 x 28 x 16 1

1.06.03 ACCOPPIATA MAXI 2.450g - oz 86,42 33 x 28 x 18 1

1.06.05 ACCOPPIATA PICCOLA 870g - oz 30,69 22,5 x 22 x16 1

1.06.01 ACCOPPIATA MEDIA 1.470g - oz 51,85 29 x 28 x 16 1

1 Viennesi confezione trasparente

16 pz

1 Waferini Romagna 550g


32 pz


1.06.05 1.06.02

Accoppiata Piccola Accoppiata Grande


32 pz


1.06.01

Accoppiata Media1 Viennesi

confezione Armonia 60 pz


1.06.03

Accoppiata Maxi


Babbi allows companies to personalize a selection of gifts boxes throughout the use of their own logos: a precious communication

tool towards customers and partner for any special occasion.

B E S P O K E C O R P O R A T E G I F T S

PERS

ON

ALI

ZZA

ZIO

NI A

ZIEN

DA

LIBE

SPO

KE

CORP

ORA

TE G

IFTS

Per sonalizzazioni Aziendali

Babbi offre alle Aziende la possibilità di personalizzare con il proprio marchio una selezione di prodotti e confezioni:

un prezioso strumento di comunicazione e di caring verso i propri clienti e collaboratori adatta ad ogni occasione speciale.

BESPOKE CORPORATE GIFTS

PERS

ON

ALI

ZZA

ZIO

NI A

ZIEN

DA

LIBE

SPO

KE

CORP

ORA

TE G

IFTS

Personalized wrapping strips will be invoiced to customers once Babbi will phisically receive them and customers will be the owners of these goods. Wrapping strips could be used in more than one order and the minimum quantity of Viennesi for each order is 3.000 pieces. Babbi will not bear any financial expense or other borrowing costs for any potential printing that may occur as a result of food labelling updates or changes required by the law. The personalized wrapping strips quantity may vary +/- 3-5% due to production wastes.

Babbi allows companies to personalize the wrapping strips of the famous Viennesi wafer with their own logo. Such wrapping strips could be used within the following boxes:

127126

VIENNESI CLASSICO

VIENNESI FONDENTE

PERSONALIZZAZIONI AZIENDALI

Misure fascetta / Wrapping strips measures: 14,5x4,2cmDi cui spazio per personalizzazione / Personalization space: 4x4cmN° Viennesi per confezione / N° Viennesi per box: da scegliere tra le confezioni elencate a fianco / to choose among the boxes listed besideN° scatole per cartone / N° boxes per carton: variabile a seconda della confezione scelta / depending on the selected boxTempi di consegna dopo approvazione file di stampa / Shipping time after printing file approval: 20 gg lavorativi / 20 working days

Le fascette personalizzate saranno fatturate al cliente al momento della ricezione da parte di Babbi e saranno di proprietà del cliente. Le fascette potranno essere utilizzate nell’arco di più ordini che dovranno avere un quantitativo minimo di 3.000 pezzi ciascuno. L’azienda Babbi non si assume costi od altri oneri per l’eventuale ristampa o per il riassortimento dell’imballaggio personalizzato che si rendesse necessaria in seguito ad aggiornamenti e/o variazioni delle normative in materia di etichettatura alimentare. La quantità dell’imballaggio personalizzato ordinato potrà subire una variazione del +/-3-5% a causa di eventuali sfridi di produzione.

Babbi offre alle aziende la possibilità di personalizzare con il proprio logo le fascette dei famosi wafer Viennesi. Tali fascette personalizzate potranno essere utilizzate all’interno delle seguenti confezioni:

DETTAGLI PERSONALIZZAZIONE FASCETTAWRAPPING STRIPS PERSONALIZATION DETAILS

MINIMI D’ORDINE MINIMUM ORDER

QUANTITÀ QUANTITY

STAMPA A 1 COLOREOne-colour printing

10.000

30.000

50.000

STAMPA A 2 COLORITwo-colour printing

30.000

50.000

STAMPA A 4 COLORIFour-colour printing 50.000

VIENNESI CLASSICO DE LUXE 9 (PAG. 22) 9 180g - oz 6,35 21 x 21 x 4 6

VIENNESI FONDENTE DE LUXE 9 (PAG. 24) 9 180g - oz 6,35 21 x 21 x 4 4

VIENNESI CLASSICO DE LUXE 16 (PAG. 22) 16 320g - oz 11,29 27 x 27 x 4 4

VIENNESI CLASSICO BANCO BAR 60 (PAG. 62)Espositore / Display

60 1200g - oz 42,33 15 x 25,5 x 7,5 3

VIENNESI FONDENTE BANCO BAR 60 (PAG. 63)Espositore / Display

60 1200g - oz 42,33 15 x 25,5 x 7,5 2

VIENNESI CLASSICO 280 (PAG. 62)Ricarica / Refill

280 5600g - oz 197,53 34 x 20 x 20 1

VIENNESI FONDENTE 280 (PAG. 63)Ricarica / Refill

280 5600g - oz 197,53 34 x 20 x 20 1

Viennesi

PERS

ON

ALI

ZZA

ZIO

NI A

ZIEN

DA

LIBE

SPO

KE

CORP

ORA

TE G

IFTS

The Waferini Oro is another product line that can be personalised throughout the application of a wrapping band following customers’ desires.

Babbi allows to personalize boxes like the Viennesi Classico De Luxe and the Viennesi Fondente De Luxe using a personalized wrapping band.

Personalized wrapping bands will be invoiced to customers once Babbi will phisically receive them and customers will be the owners of these goods. Babbi will not bear any financial expense or other borrowing costs for any potential printing that may occur as a result of food labelling updates or changes required by the law.


129128

Misure scatola / Box measures: 27x27x4cmN° Viennesi per confezione / N° Viennesi per box:16N° scatole per cartone / N° boxes per carton: 4Dimensioni guantiera / Wrapping band size: 11x27cmDi cui spazio per personalizzazione / Personalization space: 11x27cmTempi di consegna dopo approvazione file di stampa / Shipping time after printing file approval: 20 gg lavorativi / 20 working daysMinimo d’ordine guantiere / Wrapping bands minimum quantity: n. 200*

VIENNESI DE LUXE 9pz

VIENNESI DE LUXE 16pz


DETTAGLI PERSONALIZZAZIONE GUANTIERA PER VIENNESI CLASSICO DE LUXE 16 PZWRAPPING BAND PERSONALIZATION DETAILS FOR VIENNESI CLASSICO DE LUXE 16 PZ

DETTAGLI PERSONALIZZAZIONE GUANTIERA PER VIENNESI CLASSICO/FONDENTE DE LUXE 9 PZWRAPPING BAND PERSONALIZATION DETAILS FOR VIENNESI CLASSICO/FONDENTE DE LUXE 9 PZ

Misure scatola / Box measures: 21x21x4cmN° Viennesi per confezione / N° Viennesi per box: 9N° scatole per cartone / N° boxes per carton: 4Dimensioni guantiera / Wrapping band size: 8,5x21cmDi cui spazio per personalizzazione / Personalization space: 8,5x21cmTempi di consegna dopo approvazione file di stampa / Shipping time after printing file approval: 20 gg lavorativi / 20 working daysMinimo d’ordine guantiere / Wrapping bands minimum quantity: n. 200*

Anche la Linea Waferini Oro si presta ad essere personalizzata attraverso l’applicazione di una guantiera fatta su misura per il cliente.

Babbi offre la possibilità di personalizzare le confezioni di Viennesi Classico e Viennesi Fondente De Luxe con l’utilizzo di una guantiera personalizzata.

Misure scatola / Box measures: 15,5x15,5x4cmPeso della confezione / Box weight: 190gN° scatole per cartone / N° boxes per carton: 6Dimensioni guantiera / Wrapping band size: 15,5x15,5cmDi cui spazio per personalizzazione / Personalization space: 15,5x15,5cmTempi di consegna dopo approvazione file di stampa / Shipping time after printing file approval: 20 gg lavorativi / 20 working daysMinimo d’ordine guantiere / Wrapping bands minimum quantity: n. 200*

DETTAGLI PERSONALIZZAZIONE GUANTIERA WAFERINO OROWRAPPING BAND PERSONALIZATION DETAILS FOR WAFERINO ORO

*Le guantiere personalizzate saranno fatturate al cliente al momento della ricezione da parte di Babbi e saranno di proprietà del cliente. L’azienda Babbi non si assume costi od altri oneri per l’eventuale ristampa o per il riassortimento dell’imballaggio personalizzato che si rendesse necessaria in seguito ad aggiornamenti e/o variazioni delle normative in materia di etichettatura alimentare.

Viennesi WaferiniDe Luxe Oro

PERS

ON

ALI

ZZA

ZIO

NI A

ZIEN

DA

LIBE

SPO

KE

CORP

ORA

TE G

IFTS

Another personalization option more simple but still precious is to apply a tag showing the company’s brand and/or a greeting message.

The elegant Bon Bon e Bonette box presents the addition of customer’s logo within the personalized wrapping band.

Personalized tags will be invoiced to customers once Babbi will phisically receive them and customers will be the owners of these goods.

Personalized wrapping bands will be invoiced to customers once Babbi will phisically receive them and customers will be the owners of these goods. Babbi will not bear any financial expense or other borrowing costs for any potential printing that may occur as a result of food labelling updates or changes required by the law.


131130


Misure scatola / Box measures: 35,5X25,5X3,5cmPeso della confezione / Box weight: 455gN° scatole per cartone / N° boxes per carton: 4Dimensioni cartellino / Tag size: 11x8,5cmDi cui spazio per personalizzazione / Personalization space: 11x8,5cmTempi di consegna dopo approvazione file di stampa / Shipping time after printing file approval: 20 gg lavorativi / 20 working daysMinimo d’ordine cartellini / Tags minimum quantity: n. 200*

Misure scatola / Box measures: 49x34x3,5cmPeso della confezione / Box weight: 775gN° scatole per cartone / N° boxes per carton: 2Dimensioni cartellino / Tag size: 11x8,5cmDi cui spazio per personalizzazione / Personalization space: 11x8,5cmTempi di consegna dopo approvazione file di stampa / Shipping time after printing file approval: 20 gg lavorativi / 20 working daysMinimo d’ordine cartellini / Tags minimum quantity: n. 200*

DETTAGLI PERSONALIZZAZIONE CARTELLINO LA COLLEZIONE CLASSICATAG PERSONALIZATION DETAILS FOR LA COLLEZIONE CLASSICA

DETTAGLI PERSONALIZZAZIONE CARTELLINO LA COLLEZIONE PRESTIGETAG PERSONALIZATION DETAILS FOR LA COLLEZIONE PRESTIGE

Bon Bon e Bonette La CollezionePiccoli Piaceri

Una possibilità di personalizzazione più semplice, ma altrettanto raffinata prevede la possibilità di applicare un cartellino con il proprio logo e/o un messaggio augurale.

L’elegante scatola di Bon Bon e Bonette viene proposta con l’aggiunta del logo del cliente all’interno della guantiera personalizzata.

*I Cartellini personalizzati saranno fatturati al cliente al momento della ricezione da parte di Babbi e saranno di proprietà del cliente.

Misure scatola / Box measures: 21x21x4cmPeso della confezione / Box weight: 168gN° scatole per cartone / N° boxes per carton: 4Dimensioni guantiera / Wrapping band size: 8,5x21cmDi cui spazio per personalizzazione / Personalization space: 8,5x21cmTempi di consegna dopo approvazione file di stampa / Shipping time after printing file approval: 20 gg lavorativi / 20 working daysMinimo d’ordine guantiere / Wrapping bands minimum quantity: n. 200

DETTAGLI PERSONALIZZAZIONE GUANTIERA BON BON E BONETTE PICCOLI PIACERIWRAPPING BAND PERSONALIZATION DETAILS FOR BON BON E BONETTE PICCOLI PIACERI

Le guantiere personalizzate saranno fatturate al cliente al momento della ricezione da parte di Babbi e saranno di proprietà del cliente. L’azienda Babbi non si assume costi od altri oneri per l’eventuale ristampa o per il riassortimento dell’imballaggio personalizzato che si rendesse necessaria in seguito ad aggiornamenti e/o variazioni delle normative in materia di etichettatura alimentare.

Portatovaglioli in lattaTin-lined napkin holder

5.02.07

TOOLS TOOLS

133132

ACCESSORI ACCESSORI

AccessoriTools

Orologio da parete in metallo

Metal clock wall

Rendiresto in acciaio ∅ 20 cm

Steel cash trays ∅ 20 cm∅

Crowner Cioccodelizia

GrembiuleApron

Crowner pubblicitario a tre ante (quinta)

Three leaves ADV Crowner

8.20.21

8.20.228.20.79

8.01.04

Crowner Viennesi

Vassoio Babbi ∅ 35 cm

Babbi tray ∅ 35 cm

Sacchetto trasparente

per sfuso 10 x 28,5 cm

Impulse buy transparent bag

10 X 28,5 cm

Crowner Cremadelizia

8.20.0115

8.20.20

Sacchetto organza marrone 15 x 21 cmBrown organza bag 15 x 21 cm

4.02.97

4.02.21

8.20.46

Dispenser professionale

per GoloseProfessional Golose

dispenser

5.02.04Espositore (da assemblare) Countertop box (to assemble)

2110194

Shopper 23 x 32 cm

4.06.82

Shopper 32 x 42 cm

4.05.818.20.61

The history and traditions of our region have always been our lifeblood. The love for these lands translates into environmental,

sport and social activities.

S O C I A L & S U S TA I N A B I L I T Y

ll territorio, la sua storia e le sue tradizioni sono da sempre la nostra linfa vitale. L’amore per queste terre si traduce in attività legate

all’ambiente, allo sport e al sociale.

Sociale e Sostenibilità

SOCIAL & SUSTAINABILITY

In 2012 Babbi became partner of “Una Certa Romagna”, an association between somemunicipalities of Romagna that aims at supporting and widespreading the traditions and

the best cases of the region through events, exhibitions and fairs.

Babbi is a charter member of the Romagna Solidale Foundation since its establishment in 2010,a Corporate Foundation that promotes the Romagna region through solidarity projects,

analysis of international social problems and donation to no-profit and solidarity associations.

Since 2008 Babbi has cooperated with AVSI, a no-profit Association of Volunteers for International Aid,engaged in cooperation projects all over the world. Every year Babbi organizes some

business events and devolves the gain to AVSI.

The love Babbi naturally feels for its region and for sport is the reason why in 2000 it startedsupporting two amateur soccer teams and in 2007 it became sponsor of Volley Club Cesena,

a multisports facility in Cesena.

Babbi has always been conscientious about environmental issues and eco-sustainability; this is why Babbi hasdecided to invest in the photovoltaic energy and installed 350 kwh solar panels on the establishment in Bertinoro.

Thanks to a production of 400.000 kwh per year Babbi has prevented 235.000 kilos of carbon dioxide to pollute the air.

The Emilia Romagna region features the most ancient University in the world: the University of Bologna(Alma Mater Studiorum) with whom Babbi constantly cooperates through projects of research that

demonstrate the trust Babbi puts in education and in new generations.

B A B B I F O R R O M A G N A B A B B I F O R R O M A G N A S O L I D A L E

B A B B I F O R V O L U N T A R Y A S S O C I A T I O N A V S I

B A B B I F O R S P O R TB A B B I F O R E N V I R O N M E N T

B A B B I F O R U N I V E R S I T Y

Nell’ambito della promozione del turismo in Romagna, Babbi è diventato nel 2012 partner di“Una Certa Romagna”, associazione tra comuni della Romagna nata per sostenere e diffondere

le tradizioni e le eccellenze culturali del territorio attraverso fiere, eventi e manifestazioni.

BABBI PER LA ROMAGNA

Dal 2010 Babbi è socio fondatore di Romagna Solidale Onlus, una fondazione di imprese della Romagnache promuove lo sviluppo del territorio romagnolo attraverso progetti solidali di intervento, studi sulle

problematiche sociali attuali e donazioni dirette ad Enti, ONLUS e altre Associazioni.

BABBI PER ROMAGNA SOLIDALE ONLUS

Dal 2008 Babbi collabora con AVSI, Associazione Volontari Servizio Internazionale, organizzazione no-profitimpegnata con progetti di cooperazione allo sviluppo in tutto il mondo. Babbi organizza ogni anno

eventi aziendali il cui ricavato viene interamente devoluto ad AVSI.

BABBI PER AVSI

L’amore per la Romagna unito all’amore per lo sport, ha portato Babbi a diventare nel 2000 sostenitore didue squadre di calcio dilettantistiche (Torre Del Moro Calcio e Torre Del Moro Futsal) e

nel 2007 sponsor del Volley Club Cesena, storica Polisportiva Cesenate.

Dall’amore per la sua regione e la volontà di sostenere le eccellenze locali e dal sostegno delle nuovegenerazioni, nasce una collaborazione tra Babbi e Alma Mater Studiorum che si concretizza in progetti di

ricerca per il miglioramento e aggiornamento dell’Azienda, testimonianza della costante ricerca diinnovazione e della fiducia che Babbi ripone nell’Università e nelle giovani menti dei ricercatori.

BABBI PER LO SPORT

Attenta all’ambiente, al territorio e all’eco-sostenibilità, Babbi ha scelto di investire nell’energia fotovoltaicadotando lo stabilimento di Bertinoro di pannelli fotovoltaici da 350 kwh. Ad oggi, grazie a una produzione dicirca 400.000 kwh all’anno, ha evitato l’immissione in atmosfera di oltre 235.000 kg di anidride carbonica.

BABBI PER L'AMBIENTE

BABBI PER L'UNIVERSITÀ

SOCIALE E SOSTENIBILITÀ

137136

The data included in this catalogue are not binding.BABBI SRL reserves the right to change products and/or packages without notice.

Key

I dati riportati in questo catalogo non sono vincolanti.La BABBI SRL si riserva la facoltà di modificare in qualsiasi momento

le caratteristiche e gli imballi dei propri prodotti.

Prodotto certificato “VEGANOK”

Product suitable for vegans (approved by VEGANOK)

Prodotto senza glutine

Gluten free product

Prodotto certificato Kosher

Kosher certified product

Novità 2020/2021

2020/2021 New product

CERTIFICAZIONI / CERTIFICATIONS

Confezioni per cartonePackages per carton

Peso netto per confezione in gNet weight per package in g

Modalità d’uso: con acqua o con latteUse: with water or with milk

Pezzi per confezionePieces per package

DimensioniSize

Dosaggio g/l: acqua / latteQuantity g/l: water / milk

IMBALLO E UTILIZZO / PACKAGING AND USE

Legenda

Via Caduti di Via Fani, 8047032 - Bertinoro (FC) - Italy

Tel. +39 0543 448598 - Fax +39 0543 449010www.babbi.com - [email protected]

BABBI SRL

Reg. Imprese di FC, C.F. e P.IVA 04149040406R.E.A. 331799 Capitale Sociale € 10.000.000,00 i.v.

Azienda con Sistema di Gestione per la Qualità UNI EN ISO 9001:2008 - CERTIFICATO CSQA N. 6.000

Seguici su:

catalogo arte pasticcera 2020 - babbi · 2020-05-04 · ita / eng catalogo arte pasticcera 2020....

Documents