catalog sanitary ware - dongtam

27
THIEN THANH SANITARY WARE JOINT STOCK COMPANY C A T A L O G U E 2 0 0 9 Since 1950 C A T A L O G U E 2 0 0 9 I S O 9 0 0 1 : 2 0 0 0 ÑÒA CHÆ CAÙC SHOWROOM TREÂN TOAØN QUOÁC KHU VÖÏC MIEÀN BAÉC: HAØ NOÄI: *Showroom 275 Nguyeãn Traõi, P.Thanh Xuaân Trung, Q. Thanh Xuaân, Haø Noäi Tel: 04.35575294 -35575296 -35575297 * Fax: 04.35575295 HAÛI PHOØNG: *Showroom Loâ CC1 Khu nhaø ôû Anh Duõng 5, P. Anh Duõng, Q.Döông Kinh, Tp.Haûi Phoøng Tel: 031.3814063 - 3814065 - 3814070 * Fax: 0313.814064 THAÙI NGUYEÂN: *Showroom Thaùi Nguyeân, Quoác loä 3, Toå 29, Phöôøng Phuù Xaù, TP Thaùi Nguyeân Tel: 0280.3547676 - 3547678 * Fax: 0280.3547679 HAÛI DÖÔNG: *Showroom 88 Phan Ñình Phuøng, Caåm Thöôïng, Haûi Döông Tel: 0320.3849431 /3849266 * Fax: 0320.3849260 BAÉC NINH: *Showroom 146-148 Nguyeã n Vaê n Cöø , Phöôø ng Ninh Xaù , TX. Baé c Ninh Tel: 0241.3812619 * Fax: 0241.3812619 VIEÄT TRÌ: *Showroom 2258 Ñaïi loä Huøng Vöông, Khu 2, Phöôøng Vaân Cô, Tp.Vieät Trì, tænh Phuù Thoï TeL: 0210.3955582 - 3955583 * Fax: 0210.3955584 KHU VÖÏC MIEÀN TRUNG: NGHEÄ AN: *Showroom 71 Ñaëng Thaùi Thaân, Tp.Vinh, Tænh Ngheä An Tel: 038.3564599 * Fax: 038.3564599 HUEÁ: *Showroom 90 Huøng Vöông, Thaønh phoá Hueá Tel: 054.3816060 * Fax: 054.3816060 ÑAØ NAÜNG: *Showroom 157 Nguyeãn Vaên Linh, P.Thaïc Giaùn, Q.Thanh Kheâ, Tp.Ñaø Naüng Tel: 0511.3652 848 - 3652 932- 3653386- * Fax: 0511.3652677 (Ext:108) BÌNH ÑÒNH: *Showroom 96 Taây Sôn, Tp.Quy Nhôn, Bình Ñònh Tel: 056.3546991- 92 - 056.3746466 - 67 * Fax: 056.3647133 KHAÙNH HOØA: *Showroom 236 Thoáng Nhaát, Tp.Nha Trang,Tænh Khaùnh Hoøa Tel: 058.3823691- 3886448 * Fax: 058.3823691 - 3886447 KHU VÖÏC TAÂY NGUYEÂN DAKLAK: *Showroom Khoái 5, P.Thaønh Nhaát, TP. Buoân Ma Thuoäât, DakLak Tel: 0500.3891121 * Fax: 0500.3891228 KHU VÖÏC MIEÀN NAM: TP.HOÀ CHÍ MINH: *Showroom CMC, Laàu 1, Trung Taâm Thöông Maïi CMC, 79B Lyù Thöôøng Kieät, P.8, Q.Taân Bình, Tp.HCM Tel: 08.62935053 - 62935054 - Fax:08.62935062 *Showroom 236A Nguyeãn Vaên Luoâng, P.11, Q.6, Tp.HCM Tel: 08.38756535 - 38756536 * Fax: 08.38761405 - 38750257 *Showroom Goø Vaáp, 444 Nguyeãn Oanh, P.6, Goø Vaáp, Tp.HCM Tel: 08.39845218 * Fax: 08.39845218 *Showroom Taân Kieân, 453A Quoác loä 1, Xaõ Taân Kieân, HBình Chaùnh, Tp.HCM Tel: 08.37560394 – 37560204 – 37560603 – 37560604 - 38822316 * Fax: 08.37560395 *Showroom Q.12, 21/12 Tröôøng Chinh, P.Taân Thôùi Nhaát, Q.12 Tel: 08.62558537 - 62558538 * Fax: 08.62558539 *Showroom 1036 Taân Kyø Taân Quyù, P.Bình Höng Hoøa, Bình Taân Tel: 08.62696225 - Fax: 08.62696227 LONG AN: VP COÂNG TY CP ÑOÀNG TAÂM *Showroom Soá 7, Khu phoá 6, Quoác Loä 1, Beán Löùc, Long An Tel: 072.3872121 * Fax: 072.3872122 *Showroom DOTA: Soá 2, QL1A, X. Long Hieäp, Beán Löùc, Long An Tel: 072.3870481 - 3870487 * Fax: 072.3870577 TIEÀN GIANG: *Soá 9 Leâ Thò Hoàng Gaám, P6, TP. Myõ Tho, Tænh Tieàn Giang Tel: 073.3973366 - 3973367 - Fax: 073.3973368 VUÕNG TAØU: *Soá 973 Ñöôøng 30/4 P.11, TP. Vuõng Taøu Tel: 064. 3626 044 - 3626 045 * Fax: 064. 3626 046 ÑOÀNG NAI: *Showroom 425 QL1, xoù m 2, aá p Thaù i Hoø a, xaõ Hoá Nai 3, H.Traû ng Bom, Tænh Ñoà ng Nai Tel: 061.3983378 - 3987363 * Fax: 061.3983379 TAÂY NINH: *Showroom Thöûa soá 192, Ñöôøng 22A, AÁp Traâm Vaøng II, Xaõ Thaïnh Phöôùc, Huyeän Goø Daàu, Tænh Taây Ninh Tel: 066.3514766 - 3505141- 3514765 * Fax: 066.3514769 VóNH LONG: *Showroom 286B, Toå 3, aáp Thuaän An, xaõ Taân Ngaõi, TX Vónh Long Tel: 070.3910743 * Fax: 070.3910743 CAÀN THÔ: *Showroom 153Q Traàn Höng Ñaïo, P. An Phuù, Tp.Caàn Thô Tel: 0710.3830 526 - 3834 129 * Fax: 0710.3830142 KIEÂN GIANG: *Showroom 223 Nguyeãn Bænh Khieâm, P.VónhThanh,TP Raïch Giaù, Kieân Giang Tel: 077.3946977 * Fax: 077.3946976

Upload: etiennelaude

Post on 05-Dec-2014

1.906 views

Category:

Documents


5 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Catalog Sanitary ware - Dongtam

THIEN THANH SANITARY WARE JOINT STOCK COMPANY

C A T A L O G U E 2 0 0 9

Since 1950

C A T A L O G U E 2 0 0 9

I S O 9 0 0 1 : 2 0 0 0

ÑÒA CHÆ CAÙC SHOWROOM TREÂN TOAØN QUOÁC

KHU VÖÏC MIEÀN BAÉC: HAØ NOÄI: *Showroom 275 Nguyeãn Traõi, P.Thanh Xuaân Trung, Q. Thanh Xuaân, Haø Noäi Tel: 04.35575294 -35575296 -35575297 * Fax: 04.35575295 HAÛI PHOØNG: *Showroom Loâ CC1 Khu nhaø ôû Anh Duõng 5, P. Anh Duõng, Q.Döông Kinh, Tp.Haûi Phoøng Tel: 031.3814063 - 3814065 - 3814070 * Fax: 0313.814064 THAÙI NGUYEÂN: *Showroom Thaùi Nguyeân, Quoác loä 3, Toå 29, Phöôøng Phuù Xaù, TP Thaùi Nguyeân Tel: 0280.3547676 - 3547678 * Fax: 0280.3547679 HAÛI DÖÔNG: *Showroom 88 Phan Ñình Phuøng, Caåm Thöôïng, Haûi Döông Tel: 0320.3849431 /3849266 * Fax: 0320.3849260 BAÉC NINH: *Showroom 146-148 Nguyeãn Vaên Cöø, Phöôøng Ninh Xaù, TX. Baéc Ninh Tel: 0241.3812619 * Fax: 0241.3812619 VIEÄT TRÌ: *Showroom 2258 Ñaïi loä Huøng Vöông, Khu 2, Phöôøng Vaân Cô, Tp.Vieät Trì, tænh Phuù Thoï TeL: 0210.3955582 - 3955583 * Fax: 0210.3955584

KHU VÖÏC MIEÀN TRUNG: NGHEÄ AN: *Showroom 71 Ñaëng Thaùi Thaân, Tp.Vinh, Tænh Ngheä An Tel: 038.3564599 * Fax: 038.3564599 HUEÁ: *Showroom 90 Huøng Vöông, Thaønh phoá Hueá Tel: 054.3816060 * Fax: 054.3816060 ÑAØ NAÜNG: *Showroom 157 Nguyeãn Vaên Linh, P.Thaïc Giaùn, Q.Thanh Kheâ, Tp.Ñaø Naüng Tel: 0511.3652 848 - 3652 932- 3653386- * Fax: 0511.3652677 (Ext:108) BÌNH ÑÒNH: *Showroom 96 Taây Sôn, Tp.Quy Nhôn, Bình Ñònh Tel: 056.3546991- 92 - 056.3746466 - 67 * Fax: 056.3647133 KHAÙNH HOØA: *Showroom 236 Thoáng Nhaát, Tp.Nha Trang,Tænh Khaùnh Hoøa Tel: 058.3823691- 3886448 * Fax: 058.3823691 - 3886447

KHU VÖÏC TAÂY NGUYEÂN DAKLAK: *Showroom Khoái 5, P.Thaønh Nhaát, TP. Buoân Ma Thuoäât, DakLak Tel: 0500.3891121 * Fax: 0500.3891228

KHU VÖÏC MIEÀN NAM: TP.HOÀ CHÍ MINH: *Showroom CMC, Laàu 1, Trung Taâm Thöông Maïi CMC, 79B Lyù Thöôøng Kieät, P.8, Q.Taân Bình, Tp.HCM Tel: 08.62935053 - 62935054 - Fax:08.62935062 *Showroom 236A Nguyeãn Vaên Luoâng, P.11, Q.6, Tp.HCM Tel: 08.38756535 - 38756536 * Fax: 08.38761405 - 38750257 *Showroom Goø Vaáp, 444 Nguyeãn Oanh, P.6, Goø Vaáp, Tp.HCM Tel: 08.39845218 * Fax: 08.39845218 *Showroom Taân Kieân, 453A Quoác loä 1, Xaõ Taân Kieân, HBình Chaùnh, Tp.HCM Tel: 08.37560394 – 37560204 – 37560603 – 37560604 - 38822316 * Fax: 08.37560395 *Showroom Q.12, 21/12 Tröôøng Chinh, P.Taân Thôùi Nhaát, Q.12 Tel: 08.62558537 - 62558538 * Fax: 08.62558539 *Showroom 1036 Taân Kyø Taân Quyù, P.Bình Höng Hoøa, Bình Taân Tel: 08.62696225 - Fax: 08.62696227 LONG AN: VP COÂNG TY CP ÑOÀNG TAÂM *Showroom Soá 7, Khu phoá 6, Quoác Loä 1, Beán Löùc, Long An Tel: 072.3872121 * Fax: 072.3872122 *Showroom DOTA: Soá 2, QL1A, X. Long Hieäp, Beán Löùc, Long An Tel: 072.3870481 - 3870487 * Fax: 072.3870577 TIEÀN GIANG: *Soá 9 Leâ Thò Hoàng Gaám, P6, TP. Myõ Tho, Tænh Tieàn Giang Tel: 073.3973366 - 3973367 - Fax: 073.3973368 VUÕNG TAØU: *Soá 973 Ñöôøng 30/4 P.11, TP. Vuõng Taøu Tel: 064. 3626 044 - 3626 045 * Fax: 064. 3626 046 ÑOÀNG NAI: *Showroom 425 QL1, xoùm 2, aáp Thaùi Hoøa, xaõ Hoá Nai 3, H.Traûng Bom, Tænh Ñoàng Nai Tel: 061.3983378 - 3987363 * Fax: 061.3983379 TAÂY NINH: *Showroom Thöûa soá 192, Ñöôøng 22A, AÁp Traâm Vaøng II, Xaõ Thaïnh Phöôùc, Huyeän Goø Daàu, Tænh Taây Ninh Tel: 066.3514766 - 3505141- 3514765 * Fax: 066.3514769 VóNH LONG: *Showroom 286B, Toå 3, aáp Thuaän An, xaõ Taân Ngaõi, TX Vónh Long Tel: 070.3910743 * Fax: 070.3910743 CAÀN THÔ: *Showroom 153Q Traàn Höng Ñaïo, P. An Phuù, Tp.Caàn Thô Tel: 0710.3830 526 - 3834 129 * Fax: 0710.3830142 KIEÂN GIANG: *Showroom 223 Nguyeãn Bænh Khieâm, P.VónhThanh,TP Raïch Giaù, Kieân Giang Tel: 077.3946977 * Fax: 077.3946976

Page 2: Catalog Sanitary ware - Dongtam

CATALOGUE

2009THIEÁT BÒ VEÄ SINH

Since 1950

Page 3: Catalog Sanitary ware - Dongtam

CHAÁT LÖÔÏNG SAÛN PHAÅM

COÂNG NGHEÄ:Coâng ty CP Söù Thieân Thanh ñang

saûn xuaát treân daây chuyeàn coâng ngheä tieân tieán baäc nhaát theá giôùi, vôùi nhöõng maùy moùc thieát bò ñöôïc nhaäp töø caùc haõng haøng ñaàu hieän nay nhö: SACMI (Italia), THERMIC (Anh), INTERDRI (Anh), NETZSCH vaø DOST (Ñöùc). Haàu heát caùc khaâu töø gia coâng cheá bieán nguyeân lieäu, taïo hình saûn phaåm, saáy, phun men ñeán khaâu nung saûn phaåm ñeàu ñöôïc ñieàu khieån töï ñoäng. Ñaëc bieät, Coâng ty CP Söù Thieân Thanh laø coâng ty duy nhaát taïi Vieät Nam söû duïng Robot phun men, tính naêng hieän ñaïi cuûa Robot coù theå ñaûm baûo veà chaát löôïng ñoä ñoàng ñeàu cuûa men luoân taïo ra nhöõng saûn phaåm ñaït tieâu chuaån Quoác Teá.

CHAÁT LÖÔÏNG MEN:Söù veä sinh Thieân Thanh ñöôïc phuû

lôùp men daøy 0.8 – 1.0 mm (thoâng thöôøng chæ khoaûng 0.4 mm) vaø ñöôïc nung theo cheá ñoä nghieâm ngaët taïi loø Tunnel cuûa haõng SACMI – Italia vôùi nhieät ñoä toái thieåu laø 1230±50C, ñaûm baûo chaát löôïng lôùp men coù ñoä boùng, ñoä cöùng, khaû naêng chòu maøi moøn cao, vì vaäy saûn phaåm ít bò traày xöôùc vaø baùm baån, khoâng bò taùc ñoäng cuûa moâi tröôøng vaø hoaù chaát khi söû duïng.

CHAÁT LÖÔÏNG XÖÔNG:Do ñöôïc nung ôû nhieät ñoä cao, xöông

ñaït ñoä keát noái cao, caùc ñaëc tính chaát löôïng cuûa vaät lieäu söù phuø hôïp tieâu chuaån chaát löôïng Chaâu AÂu cuï theå nhö sau:

Ñaëc Tính Chaát Löôïng Thieân Thanh Yeâu caàu Ñoä huùt nöôùc <0.3%

1300c

6 Mohs

0.5%

220 kg/cm2

1100c

5 Mohs

Ñoä beàn uoán

Ñoä beàn xoác nhieät

Ñoä cöùng beà maët men

700 kg/cm2

03 Catalogue söù Thieân Thanh 2009

Coâng ty CP Söù Thieân Thanh laø coâng ty chuyeân saûn xuaát thieát bò söù veä sinh, ñaõ coù maët treân thò tröôøng töø naêm 1950. Töø nhöõng ngaøy ñaàu môùi saûn xuaát ñeán nay, coâng ty Söù Thieân Thanh luoân phaùt trieån, taêng tröôûng toát, luoân ñi ñaàu trong vieäc söû duïng maùy moùc, thieát bò, coâng ngheä hieän ñaïi nhaäp töø Italia, Anh, Ñöùc, Phaùp,.. ñeå taïo ra nhöõng saûn phaåm ñaït chaát löôïng cao. Quy trình quaûn lyù cuûa coâng ty chuùng toâi ñöôïc kieåm tra theo heä thoáng quaûn lyù chaát löôïng ISO 9001:2000. Vôùi phöông chaâm hoaït ñoäng “Taát caû höôùng veà khaùch haøng”, Coâng ty CP Söù Thieân Thanh ñaõ luoân noã löïc, chuû ñoäng nghieân cöùu taâm lyù khaùch haøng, khoâng ngöøng caûi tieán, phaùt trieån maãu maõ phuø hôïp vôùi thò hieáu tieâu duøng. Nhôø chaát löôïng luoân oån ñònh vaø coù nhöõng maãu maõ keát hôïp vôùi phong caùch phuïc vuï taän tình, chu ñaùo ñaõ giuùp coâng ty chieám ñöôïc tình caûm cuûa ngöôøi tieâu duøng vaø lieân tuïc ñöôïc bình choïn laø Haøng Vieät Nam chaát löôïng cao. Coâng ty CP Söù Thieân Thanh ñaõ phaùt trieån maïng löôùi phaân phoái roäng khaép toaøn quoác ñeå coù theå ñaùp öùng kòp thôøi nhu caàu cuûa khaùch haøng. Khoâng nhöõng coù uy tín ôû thò tröôøng trong nöôùc, saûn phaåm cuûa coâng ty cuõng ñaõ xuaát khaåu sang caùc nöôùc nhö: Phaùp, UÙc, Haøn Quoác, Nhaät, Thuïy Ñieån, Ñaøi Loan,… Chuùng toâi hy voïng quyù khaùch haøng taïo cho chuùng toâi cô hoäi ñöôïc phuïc vuï, nhö muïc tieâu chuùng toâi ñeà ra “Ñeå cho caên nhaø baïn hoaøn haûo hôn”.

Nhaø maùy saûn xuaát söù veä sinh

GIÔÙI THIEÄU:

Maùy ñuùc roùt töï ñoäng coù aùp löïc (BMP)

Loø nung Tunnel Robot phun men

02 Catalogue söù Thieân Thanh 2009

Xanh Ngoïc Green

Maän Darkred

Xanh Blue

Hoàng Pink

Kem Ivory

Traéng White

HEÄ THOÁNG XAÛ CUÛA BAØN CAÀU:Caùc saûn phaåm baøn caàu ñöôïc thieát keá

vôùi nhieàu loaïi heä thoáng xaû khaùc nhau nhö: xaû thaúng (wash down), xaû huùt vaø xoaùy (siphon), xaû huùt vaø xoaùy keát hôïp vôùi tia ñaåy (siphon – jet) vaø loaïi xaû daønh rieâng cho caàu moät khoái (siphon – vortex), … Vôùi tieâu chí laø xaû nhanh, saïch tieát kieäm nöôùc vaø giaûm tieáng oàn.

KIEÅU DAÙNG THIEÁT KEÁ:Kieåu daùng phong phuù, ña daïng, deã

daøng laép ñaët vaø thuaän tieän khi söû duïng.

BAÛNG MAØU:Söù Thieân Thanh coù nhieàu maøu saéc

phong phuù ña daïng, ngoaøi nhöõng maøu cô baûn thoâng duïng nhö: traéng, xanh, xanh ngoïc, ngaø, hoàng, coøn coù nhöõng maøu ñaëc bieät nhö: ñoû, xanh ñaäm, xanh bieån.

Page 4: Catalog Sanitary ware - Dongtam

04 Catalogue söù Thieân Thanh 2009 Catalogue söù Thieân Thanh 200905

BOÄ CAÀU

Diamond

DIAM

OND

Xanh Ngoïc Green

Maän Darkred

Xanh Blue

Hoàng Pink

Kem Ivory

Traéng White

Doøng saûn phaåm cao caáp

Baøn caàu 1 khoái. Naép rôi eâm. Boä xaû 2 nuùt nhaán, tieát kieäm nöôùc. Baøn caàu xaû Siphon. Taâm xaû 300mm ( 5). + -

K5030HS2T

Page 5: Catalog Sanitary ware - Dongtam

GO

LD

06 Catalogue söù Thieân Thanh 2009

Doøng saûn phaåm cao caáp

Catalogue söù Thieân Thanh 200907

Gold Xanh Ngoïc Green

Maän Darkred

Xanh Blue

Hoàng Pink

Kem Ivory

Traéng White

BOÄ CAÀU

Baøn caàu 1 khoái.Naép rôi eâm.Hieäu öùng xaû Siphon xoaùy, xaû maïnh ,eâmveä sinh.Taâm xaû 300mm ( 5).Boä xaû 2 nuùt nhaán, tieát kieäm nöôùc.Phuø hôïp vôùi caùc phoøng taém sang troïng

+ -

K3130HS2T

Page 6: Catalog Sanitary ware - Dongtam

SAPP

HIRE

08 Catalogue söù Thieân Thanh 2009 Catalogue söù Thieân Thanh 200909

Sapphire Xanh Ngoïc Green

Maän Darkred

Xanh Blue

Hoàng Pink

Kem Ivory

Traéng White

BOÄ CAÀU

Baøn caàu 2 khoái. Baøn caàu xaû Wash Down. Boä xaû 2 nhaán, tieát kieäm nöôùc. Taâm xaû 300mm ( 5)+ -

B4529TS2T

Saûn phaåm môùi

Sang troïng - Hieän ñaïi - Tieän duïng

Page 7: Catalog Sanitary ware - Dongtam

KIN

G

10 Catalogue söù Thieân Thanh 2009

Saûn phaåm môùi

Catalogue söù Thieân Thanh 200911

King Sang troïng - Hieän ñaïi - Tieän duïng Xanh Ngoïc Green

Maän Darkred

Xanh Blue

Hoàng Pink

Kem Ivory

Traéng White

Baøn caàu 2 khoái. Boä xaû 2 nhaán, tieát kieäm nöôùc. Baøn caàu xaû Wash Down. Taâm xaû 300mm ( 5). + -

B4829TS2T

BOÄ CAÀU

Page 8: Catalog Sanitary ware - Dongtam

QU

EE

N

12 Catalogue söù Thieân Thanh 2009

Saûn phaåm môùi

Catalogue söù Thieân Thanh 200913

Queen Sang troïng - Hieän ñaïi - Tieän duïng Xanh Ngoïc Green

Maän Darkred

Xanh Blue

Hoàng Pink

Kem Ivory

Traéng White

Baøn caàu 2 khoái. Boä xaû 2 nhaán tieát kieäm nöôùc. Baøn caàu xaû Wash Down. Taâm xaû 300mm ( 5). + -

B4429TS2T

BOÄ CAÀU

Page 9: Catalog Sanitary ware - Dongtam

RU

BY

14 Catalogue söù Thieân Thanh 2009

Saûn phaåm môùi

Catalogue söù Thieân Thanh 200915

Ruby Sang troïng - Hieän ñaïi - Tieän duïng

Baøn caàu 2 khoái.Boä xaû gaït.Baøn caàu xaû Wash Down.Taâm xaû : 250mm.

Xanh Ngoïc Green

Maän Darkred

Xanh Blue

Hoàng Pink

Kem Ivory

Traéng White

B0707TGTT

BOÄ CAÀU

Page 10: Catalog Sanitary ware - Dongtam

Kali

16 Catalogue söù Thieân Thanh 2009

Saûn phaåm môùi

Catalogue söù Thieân Thanh 200917

BOÄ CAÀU

Kali Sang troïng - Hieän ñaïi - Tieän duïng Xanh Ngoïc Green

Maän Darkred

Xanh Blue

Hoàng Pink

Kem Ivory

Traéng White

Baøn caàu 2 khoái. Boä xaû gaït. Baøn caàu xaû Wash Down. Taâm xaû 265mm( 5). + -

B2106TGTT

Page 11: Catalog Sanitary ware - Dongtam

PIS

A

18 Catalogue söù Thieân Thanh 2009 Catalogue söù Thieân Thanh 200919

BOÄ CAÀU

Pisa Saûn phaåm môùi

Sang troïng - Hieän ñaïi - Tieän duïng

Boä caàu 2 khoái. Boä xaû 2 nuùt nhaán, tieát kieäm nöôùc Taâm xaû 300mm ( 5). Hieäu öùng xaû Wash Down.

+ -

B1212TS2T

Xanh Ngoïc Green

Maän Darkred

Xanh Blue

Hoàng Pink

Kem Ivory

Traéng White

Page 12: Catalog Sanitary ware - Dongtam

BIN

20 Catalogue söù Thieân Thanh 2009 Catalogue söù Thieân Thanh 200921

Bin Saûn phaåm môùi

Sang troïng - Hieän ñaïi - Tieän duïng Xanh Ngoïc Green

Maän Darkred

Xanh Blue

Hoàng Pink

Kem Ivory

Traéng White

Baøn caàu 2 khoái. Naép rôi eâm. Baøn caàu xaû Siphon. Boä xaû 2 nhaán tieát kieäm nöôùc. Taâm xaû 300mm ( 5). + -

B4747TS2T

BOÄ CAÀU

Page 13: Catalog Sanitary ware - Dongtam

RO

MA

22 Catalogue söù Thieân Thanh 2009 Catalogue söù Thieân Thanh 200923

ROMA Saûn phaåm môùi

Sang troïng - Hieän ñaïi - Tieän duïng

Baøn caàu 2 khoái. Baøn caàu xaû Wash Down. Boä xaû tay gaït. Taâm xaû 300mm.

Xanh Ngoïc Green

Maän Darkred

Xanh Blue

Hoàng Pink

Kem Ivory

Traéng White

B5353TGTT

BOÄ CAÀU

Page 14: Catalog Sanitary ware - Dongtam

SU

N

24 Catalogue söù Thieân Thanh 2009 Catalogue söù Thieân Thanh 200925

BOÄ CAÀU

SUN Saûn phaåm môùi

Sang troïng - Hieän ñaïi - Tieän duïng

Boä caàu 1 khoái. Naép rôi eâm. Boä xaû 2 nuùt nhaán, tieát kieäm nöôùc Taâm xaû 300mm ( 5). Xaû Siphon - Jet.

+ -

K5430HS2T

Xanh Ngoïc Green

Maän Darkred

Xanh Blue

Hoàng Pink

Kem Ivory

Traéng White

NEW

Page 15: Catalog Sanitary ware - Dongtam

MO

ON

26 Catalogue söù Thieân Thanh 2009 Catalogue söù Thieân Thanh 200927

BOÄ CAÀU

MOONSaûn phaåm môùi

Sang troïng - Hieän ñaïi - Tieän duïng

Boä caàu 1 khoái. Naép rôi eâm. Boä xaû 2 nuùt nhaán, tieát kieäm nöôùc Taâm xaû 300mm ( 5). Xaû Siphon - Jet.

+ -

K5530HS2T

Xanh Ngoïc Green

Maän Darkred

Xanh Blue

Hoàng Pink

Kem Ivory

Traéng White

NEW

Page 16: Catalog Sanitary ware - Dongtam

LA

ND

28 Catalogue söù Thieân Thanh 2009 Catalogue söù Thieân Thanh 200929

BOÄ CAÀU

LANDSaûn phaåm môùi

Sang troïng - Hieän ñaïi - Tieän duïng

Boä caàu 1 khoái. Naép rôi eâm. Boä xaû 2 nuùt nhaán, tieát kieäm nöôùc Taâm xaû 300mm ( 5). Xaû Siphon - Jet.

+ -

K5630HS2T

Xanh Ngoïc Green

Maän Darkred

Xanh Blue

Hoàng Pink

Kem Ivory

Traéng White

NEW

Page 17: Catalog Sanitary ware - Dongtam

30 Catalogue söù Thieân Thanh 2009

Baøn caàu xaû Wash Down. Boä xaû gaït. Taâm xaû caùch töôøng 480mm.

C0101TGTT

Boä Caàu Cuït

CAÀU

CUÏT

Xanh Ngoïc Green

Maän Darkred

Xanh Blue

Hoàng Pink

Kem Ivory

Traéng White

Catalogue söù Thieân Thanh 200931

Page 18: Catalog Sanitary ware - Dongtam

32 Catalogue söù Thieân Thanh 2009

SAÛN PHAÅM ÑAËC BIEÄT

Catalogue söù Thieân Thanh 200933

Boä caàu TREÛ EM

ERA

ER

A

Duyeân daùng - Tieän duïng

Boä caàu 2 khoái. Baøn caàu xaû Wash Down.Taâm xaû: 90mm.

Xanh Ngoïc Green

Maän Darkred

Xanh Blue

Hoàng Pink

Kem Ivory

Traéng White

E0101TGTT

Page 19: Catalog Sanitary ware - Dongtam

CAÀU

THAÁP

34 Catalogue söù Thieân Thanh 2009 Catalogue söù Thieân Thanh 200935

Caàu thaápXanh Ngoïc Green

Maän Darkred

Xanh Blue

Hoàng Pink

Kem Ivory

Traéng White

CT0400T

Page 20: Catalog Sanitary ware - Dongtam

36 Catalogue söù Thieân Thanh 2009 Catalogue söù Thieân Thanh 200937

Xanh Ngoïc Green

Maän Darkred

Xanh Blue

Hoàng Pink

Kem Ivory

Traéng White

Lavabo Saûn phaåm môùi Sang troïng - Hieän ñaïi - Tieän duïng

LT35LLT

LV52L1T

LG01L1T LT12L1T

LT01L1T

LT04L1T

Page 21: Catalog Sanitary ware - Dongtam

38 Catalogue söù Thieân Thanh 2009 Catalogue söù Thieân Thanh 200939

Xanh Ngoïc Green

Maän Darkred

Xanh Blue

Hoàng Pink

Kem Ivory

Traéng White

Lavabo Saûn phaåm môùi Sang troïng - Hieän ñaïi - Tieän duïng

LB01L1T

LB03L1T

LB1000T LB1100T

LB0800T

LB0200T

Page 22: Catalog Sanitary ware - Dongtam

40 Catalogue söù Thieân Thanh 2009 Catalogue söù Thieân Thanh 200941

Lavabo Xanh Ngoïc Green

Maän Darkred

Xanh Blue

Hoàng Pink

Kem Ivory

Traéng White

Saûn phaåm môùi Sang troïng - Hieän ñaïi - Tieän duïng

Page 23: Catalog Sanitary ware - Dongtam

42 Catalogue söù Thieân Thanh 2009 Catalogue söù Thieân Thanh 200943

Lavabo Xanh NgoïcGreen

MaänDarkred

Xanh Blue

HoàngPink

KemIvory

TraéngWhite

Saûn phaåm môùi Sang troïng - Hieän ñaïi - Tieän duïng

Page 24: Catalog Sanitary ware - Dongtam

44 Catalogue söù Thieân Thanh 2009

Doøng saûn phaåm cao caáp

Catalogue söù Thieân Thanh 200945

Boàn tieåu Nöõ ( BIDET )

Xanh Ngoïc Green

Maän Darkred

Xanh Blue

Hoàng Pink

Kem Ivory

Traéng White

BD5100T BD5200T

BD0100T

NEW

NEW

Page 25: Catalog Sanitary ware - Dongtam

TIEÄN DUÏNG

46 Catalogue söù Thieân Thanh 2009

Doøng saûn phaåm cao caáp

Catalogue söù Thieân Thanh 200947

UT14XVT UT15XVT

UT01XVT UT5100T UD3800T

UD1500T

Boàn tieåu Nam Xanh Ngoïc Green

Maän Darkred

Xanh Blue

Hoàng Pink

Kem Ivory

Traéng White

NEW

Page 26: Catalog Sanitary ware - Dongtam

48 Catalogue söù Thieân Thanh 2009 Catalogue söù Thieân Thanh 200949

225

65

305516

60/90

375

387

380

762

145

88

145

372

170

670

445

26

40

76

65162

162

B4429TS2T

225

375

380

370

755

15

65

300465

60/82

665

152

145

145

445

360

65

88

76

40

26

162

11840

40

65

145

440

375

393

720

15

2542

15

765

390

198

372

15

180

245 80/

460668

145

150

644

435

145

365

65

654

205

390

765

375

265

437

365

82

210

415

820

405

295

555

62/86

395

145

145

380

150

680

458

100

26

654 15

552

162

26

4065

71

127 127

140

395

716

475

155 23

15/75

195

340

450

370

300495

790

15

B1212TS2T PISA

B4747TS2T BIN

B2106TGTT KALI

B0707TGTT RUBY

QUEEN

B4829TS2T KING

B4529TS2T SAPPHIRE

K3130HS2T GOLD

K5030HS2T DIAMOND

195

305

8107

55

3605

00

100

572

245

205

445

35

42

272

215

400

260

500

170

41

25

60 400

10

LV52L1T LAVABO

LT04L1TLAVABO

LG01L1T

LAVABO

LAVABO LT35LLT

850

180

480495 2%

350

2%

65

15

725

440

145

400 2%

495

2%

360 2%

200

2%

C0101TGTTCAÀU CUÏT

E0101TGTTERA

K5430HS2TSUN

B5353TGTTROMA

65

15

125

340

570

125

345 2%

168

2%

295 2%

645

7890

265530 2%

180

298

2%

2

152

25

CT0400T CAÀU THAÁP

o 65/

145

355

660

445

155

145

82

75o 26/

4 o 16/

390

390

780

230

375

53/86

505

305

410

172

52/ 80680

300

785

150

427

682

40 naép65 thuøng

386

108

35

26

360

730

222

145

+ - 3

+- 2

375+ -

2

300

740

+ - 3

760

630

560

160

30

225

55

27

45

4222%

455

2%

380 2%

192

608

665

525

760

-

800

275170

508

420

100

35 27

45

Page 27: Catalog Sanitary ware - Dongtam

50 Catalogue söù Thieân Thanh 2009

BOÀN TIEÅU NÖÕBD0100T

BOÀN TIEÅU NÖÕBD5100T

130 150

30

205

800

655

235

2%

176

400

200 1

25

50

250

225

100

45

27 35

425

2%

500 2%

LT01L1T LAVABO

100

192

238

2745

140 2%

476 2%

430

2%

760

800

450

430 2%

160 2%

200

2%

:_

35

45

530

2%

352 2%

180

190

42

375

2%

UT01XVTBOÀN TIEÅU NAM

Catalogue söù Thieân Thanh 200951

UD3800TBOÀN TIEÅU NAM

UT14XVTBOÀN TIEÅU NAM

UT15XVTBOÀN TIEÅU NAM

BD5200TBOÀN TIEÅU NỮ UT5100TBOÀN TIEÅU NAM

355

+ - 249

7

237288

+ - 2+ - 2

+ - 2

40

45

49

47

150

350

334

+ - 2

+ - 2

+ - 2106

40

10 2

390 2+-

394

2+ -

2+-570

156 2+-

52 130 2+-

380

2+ -

45

35

362 2+-

228

2+ -

2+ -

570

56

Thank youGood bye

See you again.

BOÀN TIEÅU NAM UD1500T

45

230320

120

500

530

30

45

165

250

140

530

5045

390

2%

245 2%

100

40

33

245

2%

270 2%

50

615

332

570

+ - 2

+ - 2

+ - 2

35

45

263

407

615

417

63

+ - 2

+ - 2

+ - 2

380 +

- 2

880

10

270

10

300 10

130 5290 5

880

10

360

5200

575

3

320 10

3080/ 105

262

322 5

27

5

105 2

125 2

730

38

10

692

2 6

45

550

5

55

45 27

880

15

270+

1036

0 5

150 2

2 16

30

70

320 570

880

15

LAVABO

LB0200T

LB03L1T

LAVABO

LB01L1T LAVABO

LT12L1T LAVABO LB1000T LAVABO

LB1100T LAVABO

LB0800T LAVABO

250440

152

440

46/68

445

125

300

400

40

40

35

45

535 2%

720

170

370

195

2%

485

250

180 2

70

485

480

35

46/68