catalog oficial - moldexpo.mdmoldexpo.md/upload/expositions/catalogs/5704a346cabf0.pdf ·...

42
ORGANIZATOR: Centrul Internaţional de Expoziţii “MOLDEXPO” S.A. SuPOrt OfICIAL: Ministerul Economiei al republicii Moldova PArtEnErI: Agenția pentru Eficiență Energetică „IDomus Company” S.r.L. CAtALOG OfICIAL 16 - 19.03.2016 Chişinău, republica Moldova EXPOZIŢIA IntErnAŢIOnALĂ SPECIALIZAtĂ ediţia a XX-a

Upload: others

Post on 11-Aug-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: CAtALOG OfICIAL - moldexpo.mdmoldexpo.md/upload/expositions/catalogs/5704a346cabf0.pdf · 2016-04-06 · M q Z k l g b d b Exhibitors 107 ... «Ari-Armaturen Albert Richter GmbH &

OrganizatOr: Centrul Internaţional de Expoziţii “MOLDEXPO” S.A.

SuPOrt OfICIAL:Ministerul Economiei al republicii Moldova

PArtEnErI: Agenția pentru Eficiență Energetică

„IDomus Company” S.r.L.

C A t A L O GO f I C I A L

16 - 19.03.2016

Chişinău, republica Moldova

EXPOZIŢIAIntErnAŢIOnALĂ SPECIALIZAtĂ

ediţia a XX-a

Page 2: CAtALOG OfICIAL - moldexpo.mdmoldexpo.md/upload/expositions/catalogs/5704a346cabf0.pdf · 2016-04-06 · M q Z k l g b d b Exhibitors 107 ... «Ari-Armaturen Albert Richter GmbH &

Participanţi УчастникиExhibitors

107www.moldenergy.moldexpo.md

«Agenţia pentru Eficienţă Energetică» str. Alecu Russo, 1, blocA1, et.10MD-2068 Chişinău, Republica Moldovatel. : +373 22/ 499-444fax : +373 22/ 311-001GSM : +373 60/ 900-700E-mail: [email protected]; [email protected] urL : www.aee.md

Agenţia pentru Eficienţă Energetică are misiunea de a supraveghea evoluţ ia si tuaţiei în domeniul eficienţei energetice şi surselor de energie regenerabilă, de a asigura pregătirea şi prezentarea sintezelor programelor, evaluarea proiectelor investiţionale în domeniu, elaborarea proiectelor de acte normative, precum şi crearea unei baze informaţionale în domeniile sale de activitate.

The Agency for Energy Efficiency has the mission to monitor developments in the fields of energy efficiency and renewable energy sources, to ensure the preparation and submission of summaries of programs, evaluation of investment projects in the field, drafting of legislation and creation of an information base in related fields.

Миссия Агентства по энергоэф-фективности следить за развити-ем событий в области энергоэф-фективности и возобновляемых источников энергии, обеспечить подготовку и представление сво-док программ, оценки инвестици-онных проектов в этой области, со-ставление проектов нормативных актов и создание информационной базы в области своей деятель-ности.

In industrial processes, in all fields of engineering, chemistry, shipbuild-ing and building automation, ARI-Armaturen is a reliable partner in the areas of Control - Isolation - Safety and SteamTrapping. We produce high-quality fittings in Germany, the list of products encom-passes more than 20,000 items in over 200,000 variants.

«Ari-Armaturen Albert Richter GmbH & Co.Kg»

Mergelheide 56-6033758 Schloß Holte-Stukenbrock, Germanytel. : +49 5207/ 994-219fax : +49 5207/ 994-8219GSM : +49 1577/ 62-11-519E-mail: [email protected] : www.ari-armaturen.com

Îi procesele industriale, în toate domeniile de inginerie, chimie, construcţii de maşini şi automatiza-rea clădirilor, ARI-Armaturen este un partener de încredere în domeniile Ajustări - Acoperiri - Securitate şi evacuarea condensului.Producem armătură de înaltă calitate în Germania, lista de produse include mai mult de 20.000 de articole, mai mult de 200.000 de modele.

B промышленных процессах, во всех отраслях машиностроения, в х и м и и , с уд о с т р о е н и и и автоматизации зданий, ARI-Armaturen является надежным партнером в областях Регулировки - Перекрытия - Безопасности и Отвода конденсата. М ы п р о и з в о д и м высококачественную арматуру на территории Германии, перечень продукции составляет более 20.000 наименований, более чем в 200.000 исполнениях.

Page 3: CAtALOG OfICIAL - moldexpo.mdmoldexpo.md/upload/expositions/catalogs/5704a346cabf0.pdf · 2016-04-06 · M q Z k l g b d b Exhibitors 107 ... «Ari-Armaturen Albert Richter GmbH &

Participanţi УчастникиExhibitors

108 www.moldenergy.moldexpo.md

«AXIMA GRUP» S.R.L. str. Gh. Asachi, 19 B MD-2009 Chişinău, Republica Moldovatel. : +373 22/ 84-44-01fax : +373 22/ 84-40-05E-mail: [email protected] : www.axima.md

Compan ia Ax ima Grup es te specializată în comercializarea en gros a utilajelor industriale pe următoarele direcţii: - Pompe şi staţii de pompare - Automatizări industriale - Asigurare cu căldură- Contoare de energie termică- Rezervoare de expansiune şi schimbătoare de caldură - Armatură industrială pentru închi-dere.Compania livrează produse de mărci comerciale europene:- WILO (Germania) - pompe pentru încălzire, ventilaţie, aer condiţionat, stingerea incendiilor, alimentare cu apă, irigaţii, drenaj, tancuri, filtrarea şi tratarea apei.- DANFOSS (Danemarca) - automatică, vane cu 2 sau 3 căi cu servomotor, supape electromagnet-ice şi de echilibrare, comutator de presiune; senzori de temperatură, presiune; de nivel; regulatoare electronici.- ZILMET (ITALIA) - vase de expan-siune, schimbătoare de caldură- HYDROMETER (Germania) - con-toare de căldură - TECOFI (Franţa) - armatură industrială de blocare.Compania oferă clienţilor soluţii inteligente şi sisteme eficiente de pompare şi automatizări.

AXIMA GRUP is engaged in the wholesale trade with industrial equip-ment in the following areas: - Pumps and pumping stations - Industrial Automation - Heating - Heat meters - Expansion tanks and heat ex-changers - Industrial valves. The company supplies products un-der the following European brands: - WILO (Germany) – pumps for: heating, ventilation, air conditioning, fire fighting, water supply, irrigation, drainage, drainage tanks, filtration and water treatment. - DANFOSS (Denmark) - automat-ics, 2-D and 3-way valves with actua-tors, solenoid and balancing valves, pressure switches; temperature and pressure level sensors; electronic regulators. - ZILMET (Italy) – surge tanks, heat exchangers - HYDROMETER (Germany) – heat meters- TECOFI (France) - industrial valves. AXIMA GRUP offers the following services: - Commissioning, - Authorized service - Warranty and post-warranty ser-vice of WILO pumps.

Axima Grup занимается оптовой тор говлей промышленного оборудования по следующим направлениям:- насосы и насосные станции- промышленная автоматика- теплоснабжение- теплосчетчики- р а с ш и р и тел ь н ы е ба к и и теплообменники- промышленная запорная арматураКомпания поставляет товары следующих европейских торговых марок:- WILO (Германия) - насосы д л я с и с т е м о т о п л е н и я , вентиляции, кондиционирования, пожаротушения, водоснабжения, ирригаций , водоотведения и дренажа, резервуаров, для фильтрации и очистки воды.- D A N F O S S ( Д а н и я ) - aвтоматика, 2-х и 3-х ходовые клапаны с сервоприводом, э л е к т р о м а г н и т а н ы е и балансировочные клапаны, пресостаты; датчики температуры, давления, уровня; электронные регуляторы.- Z I L M E T ( И т а л и я ) -р а с ш и р и т е л ь н ы е б а к и , теплообменники- HYDROMETER (Германия)-теплосчетчики- T E C O F I ( Ф р а н ц и я ) - п р о м ы ш л е н н а я з а п о р н а я арматура.Компания Axima Grup также предлагает следующие услуги:- пуско-наладочные работы,- авторизованный сервис,- гарантийное и постгарантийное обслуживание насосов WILO.

Page 4: CAtALOG OfICIAL - moldexpo.mdmoldexpo.md/upload/expositions/catalogs/5704a346cabf0.pdf · 2016-04-06 · M q Z k l g b d b Exhibitors 107 ... «Ari-Armaturen Albert Richter GmbH &

Participanţi УчастникиExhibitors

109www.moldenergy.moldexpo.md

«B.C. CONSULTING GROUP» S.R.L. str. Puşkin 60/2 MD-2012 Chişinău, Republica MoldovaGSM : +373 69/ 27-84-07Fax : +373 22/ 26-07-36E-mail : [email protected]

Noi credem că cele mai bune rezultate pot fi obţinute doar într-un parteneriat strâns cu clienţii. Deci, în fiecare zi muncim din greu pentru a construi relații puternice cu clienții și depunem eforturi ca să înțelegem obiectivele și aspirațiile lor pentru a lua decizii corecte în timp util. Servi-ciile noastre: - proiecte de fezabilitate;- pregătirea proiectelor investiționale; - planuri de afaceri pentru organizații; - suport în deschiderea şi înregistra-rea companiei;- broker credite; - planuri de afaceri pentru obţinerea creditelor;- consultanță fiscală;- administrarea, optimizarea şi resta-bilirea evidenţei contabile.

We believe that the best results can be achieved only in close partnership with customers. So every day we work hard to build strong relation-ships with our customers, we strive to understand their goals and aspira-tions to make sound decisions in a timely manner. Our services: - project feasibility,- preparation of investment projects, - business plans for organizations, - support in opening and registering a company,- loans broker,- business plans for obtaining loans, - tax consulting, - management, optimization and restoration of accounting.

М ы с ч и т а е м , ч т о л у ч ш и е результаты рождаются в тесном партнерстве с нашими клиентами. Поэтому каждый день мы работаем над тем, чтобы выстроить прочные отношения с клиентами и понять их задачи и устремления для принятия своевременных и правильных решений.Наши услуги:- Тех н и к о - э к о н о м и ч е с к и е обоснования проектов- Подготовка инвестиционных проектов- Бизнес-планы для организаций- Комплексная и Экспресс-д и а г н о с т и к а ф и н а н с о в о го состояния организации- Содействие при открытии и регистрации компании- Кредитный брокер- Бизнес-планы для получения кредитов- Налоговые консультации- Ведение, оптимизация и восстановление бухгалтерского учета

«Camera di Commercio e Industria Moldo-Italiana» AO MD-2012 Chişinău, Republica Moldovatel. : +373 22/ 855 600fax : +373 22/ 855 666GSM : +373 69/ 12-30-30 E-mail: [email protected] : www.ccimd.md

Promovarea rapoartelor comerciale dintre Italia şi Moldova. Prezentarea tehnologiilor Made in Italy.

Promoting trade relations between Italy and Moldova. Presentation of technologies Made in Italy.

Продвижение торговых отношений между Италией и Молдовой. Презентация технологий “Сделано в Италии”.

Page 5: CAtALOG OfICIAL - moldexpo.mdmoldexpo.md/upload/expositions/catalogs/5704a346cabf0.pdf · 2016-04-06 · M q Z k l g b d b Exhibitors 107 ... «Ari-Armaturen Albert Richter GmbH &

Participanţi УчастникиExhibitors

110 www.moldenergy.moldexpo.md

«CAPITAL ENERGETIC» S.R.L. str. V. Alecsandri, 78MD-2012 Chişinău, Republica MoldovaGSM : +373 60/ 80-80-09GSM : +373 79/ 88-88-06E-mail: [email protected] : www.capitalenergetic.com

Compania ”Capital Energetic” SRL a fost fondată în iulie 2010.Activitatea de bază a companiei constă în efectuarea auditurilor en-ergetice, recomandarea măsurilor eficiente de management energetic (planificarea şi controlul inteligent al consumului de energie), furnizarea tehnologiilor energoeficiente pe piaţa Republicii Moldova, promovarea serviciilor energetice, marketing, cer-cetarea pieţei şi oferirea consultanţei economice şi tehnice în domeniul eficienţei energetice şi surselor de energie regenerabilă.

CAPITAL ENERGETIC was found-ed in July 2010. The core activities of the company are: performing energy audits, rec-ommendations of energy efficient management measures (planning and intelligent control of energy consumption), supply of energy ef-ficient technologies on the Moldo-van market, promotion of energy services, marketing, research and economic/technical consulting in energy efficiency and renewable energy sources.

«Capital Energetic» SRL начала свою деятельность в июле 2010 года.Основными видами деятельности компании являются энергоаудит, рекомендации эффективных мер в области снижения потребления энергоресурсов, планирование и контроль. Продвижение на рынке Республики Молдова энергоэффективных технологий, ус л у г п о э н е р гет и ч е с к о м у менеджменту и маркетингу. Исследования рынка, технико-экономические консультации в области мер достижения энергоэффективности, используя возобновляемые источники энергии.

«COMTERMOIMPEX» S.R.L. «TEPLOIMPORT-MOLDOVA»str. Miron Costin, 5MD-2068 Chişinău, Republica Moldovatel. : +373 22/ 40-42-04fax : +373 22/ 40-42-05E-mail: [email protected] urL : www.teploimport.md

Comtermoimpex SRL - companie de inginerie care oferă o gamă completă de servicii, de la furnizarea echipa-mentelor până la instalare “la cheie” a sistemelor de încălzire, aprovizion-are cu apă, canalizare, ventilare şi aer condiţionat.

Comtermoimpex SRL is an engi-neering company, providing a full range of services: from equipment delivery to turnkey installation of sys-tems of heating, water supply, sanita-tion, ventilation and air conditioning.

C o m t e r m o i m p e x S R L - инжиниринговая компания , представляющая полный комплекс услуг от поставки оборудования до монтажа “под ключ” систем отопления, водоснабжения, канализации, вентиляции и кондиционирования.

Page 6: CAtALOG OfICIAL - moldexpo.mdmoldexpo.md/upload/expositions/catalogs/5704a346cabf0.pdf · 2016-04-06 · M q Z k l g b d b Exhibitors 107 ... «Ari-Armaturen Albert Richter GmbH &

Participanţi УчастникиExhibitors

111www.moldenergy.moldexpo.md

«CEGOLTAR» S.R.L. str. Petricani, 21MD-2005 Chişinău, Republica Moldovatel. : +373 22/ 27-37-82; 31-75-02fax : +373 22/ 27-35-82 E-mail: [email protected] : www. cegoltar.md

Compania «Cegoltar» operează cu succes pe piaţa de cabluri din 1998. Din 2004 este reprezentantul oficial al uzinei «Южкабель» în Republica Moldova şi România. SRL “Cegoltar” vă oferă o gamă largă de produse şi servicii pentru a asigura întreprinderile şi obiectele aflate în construcţie cu cabluri de tensiune înaltă şi joasă, precum şi conductoare electrice de o largă varietate, accesorii pentru montare, produse electrice, echipamente electrice de tensiune joasă şi înaltă, corpuri şi surse de iluminat, produse la cele mai cotate uzine. Este reprezentantul oficial al companiilor: ЗАО Завод «Южкабель», Электро-технический Завод КВТ, ООО «Владасвет»,Тюльганский элек-тро механический завод; ЗАО «МЗВА»; ООО «Светорезонанс», ELETTROCANALI S.p.a.Succesul companie i noast re a fost realizat prin respectarea următoarelor condiţii: produse de cea mai înaltă calitate, preţ accesibil, disponibilitatea gamei de produse, livrare în cel mai scurt timp.

Since 1998, the cable company CEGOLTAR operates successfully on the cable market. Since 2004 the company is the official representative in the Republic of Moldova and Romania of the Uzhkabel factory.CEGOLTAR offers a full range of services for your businesses and facilities under construction: cabling and wiring products, line fittings, electrical equipment, lighting products, low-voltage and high-voltage equipment, manufactured by the best companies Official representative of: «Yuzhkabel», Electrical Factory KVT, «Vladasvet», Tyulgan electro mechanical factory; « M Z VA » ; « S v e t o r e z o n a n s » , ELETTROCANALI S.p.a.The h igh repu ta t i on o f ou r company was achieved through strict compliance with the following conditions: high quality, affordable prices, assortment availability, short delivery time.

Кабельная Компания «Cegoltar» успешно работает на кабельном рынке с 1998 года. С 2004 года яв-ляется Официальным Представи-тельством завода «Южкабель» в Республике Молдова и в Румынии.ООО «Cegoltar» предлагает вам полный спектр услуг по комплек-тации ваших предприятий и стро-ящихся объектов кабельно-про-водниковой продукцией,линейной арматурой, электроаппаратурой, светотехнической продукцией, низковольтным и высоковольт-ным оборудованием, которое производится на лучших заво-дах. Официальный представи-тель: ЗАО Завод «Южкабель», Электротехнический Завод КВТ, ООО «Владасвет», Тюльганский электромеханический завод; ЗАО «МЗВА»; ООО «Светорезонанс», ELETTROCANALI S.p.a.Высокая репутация нашей компа-нии была достигнута за счет обяза-тельного соблюдения следующих условий: высокое качество, выгод-ная цена, наличие ассортимента, кратчайшие сроки доставки.

Page 7: CAtALOG OfICIAL - moldexpo.mdmoldexpo.md/upload/expositions/catalogs/5704a346cabf0.pdf · 2016-04-06 · M q Z k l g b d b Exhibitors 107 ... «Ari-Armaturen Albert Richter GmbH &

Participanţi УчастникиExhibitors

112 www.moldenergy.moldexpo.md

«Chiose-Com» S.R.L. str. Meşterul Manole, 5 Chişinău, Republica Moldovatel. : +373 22/ 83-53-53fax : +373 22/ 83-53-53GSM : +373 79/ 83-53-53E-mail: [email protected] : www.termostar.md

Compania “Chiose-Com” SRL (Ter-mostar.md) de mai bine de 5 ani comercializează şi instalează sis-teme de încălzire autonome pe bază de cazane pe gaz şi combustibil solid şi, de asemenea, sisteme de aer condiţionat.Din 2012 este importatorul oficial al brandurilor: Solinox, AURATON, Darco şi Heiztechnik.Compania oferă o gamă largă de produse pentru coşuri de fum pro-duse de compania Solinox, o gamă completă de termostate Auraton, precum şi o gamă largă de cazane pe combustibil solid HEIZTECHNIK.Oferim cele mai eficiente soluţii, cele mai bune preţuri şi instalare de calitate într-un timp scurt. TERMOSTAR - steaua ta în lumea confortului!

The company “Chiose-Com” SRL (Termostar.md) has a more than 5 years experience in the sale and installation of autonomous heating systems based on gas and solid fuel boilers and of air conditioning systems.Since 2012 the company is the official importer of such brands as Solinox, Auraton, Darco and Heiz-technik.The company offers a wide range of products for chimneys from Solinox, a complete range of thermostats AURATON, as well as a wide range of solid fuel boilers Heiztechnik.We offer the most efficient solutions, the best prices and quality installa-tion in a short time. TERMOSTAR is your star in the world of comfort!

Компания “Chiose-Com” SRL ( Te r m o s t a r. m d ) у ж е б ол е е 5 лет занимается продажей и установкой систем автономного отопления на базе газовых и твердотопливных котлов, а также систем кондиционирования. C 2 0 1 2 г о д а я в л я е т с я официальным импортёром таких марок, как Solinox, Auraton, Darco и Heiztechnik.Компания представляет широкий выбор изделий для дымохода компании Solinox, полную гамму термостатов компании Aura-ton, а также большую линейку твёрдотопливных котлов компании Heiztechnik.П р е д л а г а е м н а и б о л е е эффективные решения, выгодные цены и качественный монтаж в короткие сроки. TERMOSTAR - твоя звезда в мире комфорта!

«COVILGRUP» S.R.L. str. Uzinelor, 60MD-2023 Chişinău, Republica Moldovatel. : +373 22/ 47-34-07fax : +373 22/ 47-97-06GSM : +373 69/ 14-01-91E-mail: [email protected] : www.covilgrup.md

Utilaj electric 0,4-10kV. Întrerupătoare cu pârghie, siguranţe, contactoare, întrerupătoare de circuit, comuta-toare, conectori, compensarea ener-giei reactive, bare din aluminiu şi cu-pru, electrosecuritate, automatizări industriale.

Power electrical equipment 0,4-10 kV. Disconnecting switches, fuses, contactors, сircuit breakers, switch-es, connectors, power factor cor-rection, aluminium and copper bars, electrical safety devices, industrial automation.

Cиловое электрооборудование 0 , 4 - 1 0 к В . Р у б и л ь н и к и , предохранители, пускатели, автоматические выключатели, переключатели, коннекторы, к о м п е н с а ц и я р е а к т и в н о й мощности, шина алюминиевая и медная , средства защиты, промышленная автоматизация.

Page 8: CAtALOG OfICIAL - moldexpo.mdmoldexpo.md/upload/expositions/catalogs/5704a346cabf0.pdf · 2016-04-06 · M q Z k l g b d b Exhibitors 107 ... «Ari-Armaturen Albert Richter GmbH &

Participanţi УчастникиExhibitors

113www.moldenergy.moldexpo.md

«CVADRO THERM» S.R.L.str. Grenoble, 176MD-2072 Chişinău, Republica Moldovatel. : +373 22/ 66-11-65fax : +373 22/ 66-51-67E-mail: [email protected] : www.cvadro.md

CVADRO THERM este distribuitor exclusiv al producătorului suedez de pompe de căldură THERMIA HEAT PUMPS, care aparţine concernului european DANFOSS. Împreuna cu partenerul suedez, CVADRO THERM promovează pe piaţa Re-publicii Moldova pompe de căldură geotermale – sursă de energie care funcţionează pe baza resurselor regenerabile. De asemenea, propunem un set complet de produse şi accesorii care vă vor asigura confortul termic pe parcursul întregului an: radiatoare, colectoare-distribuitoare, pompe de circulaţie, ventiloconvectoare, termo-state, antigeluri, racorduri, robineti, ţevi, fitinguri ş.a.Compania colaborează şi are sta-bilite relaţii durabile de parteneriat cu producătorii de renume: THER-MIA HEAT PUMPS, EMMETI, UNATHERM, OLIMPIA SPLENDID, AERAULIQA, FRAGMAT, TERMO TECH, ENERKOS, KOZLUSAN, CHEMSTAL ş.a.Gama largă de servicii oferite de CVADRO THERM include: proi-ectarea, instalarea şi deservirea sistemelor de încălzire, sistemelor de climatizare, apeduct şi canali-zare; executarea lucrărilor de foraj geotermal.Având o abordare personalizată a fiecărui client în parte, CVADRO THERM este partenerul tau de în-credere şi îţi oferă soluţii eficiente pentru casa ta.

CVADRO THERM is the exclusive distributor of the Swedish heat pumps manufacturer THERMIA, which is part of the European con-cern DANFOSS. Together with its Swedish partner, CVADRO THERM promotes the geothermal heat pumps in local market of Moldova.CVADRO THERM also offers a wide range of accessories that will ensure your thermal comfort throughout the year: radiators, manifolds, circulation pumps, fan coils, antifreezes, valves, pipes, fittings, etc.The company has established rela-tions of partnership with well-known manufacturers like: THERMIA HEAT PUMPS, EMMETI, UNATHERM, OLIMPIA SPLENDID, AERAU-LIQA, FRAGMAT, TERMO TECH, ENERKOS, KOZLUSAN, CHEM-STAL, and others.The wide range of services offered by CVADRO THERM include: de-sign, installation and servicing of heating and air conditioning systems, water supply and sanitation; geother-mal drilling.With a personalized approach for each client, CVADRO THERM is your trusted partner, offering energy efficient solution for your home.

CVADRO THERM является эксклюзивным дистрибьютором ш в ед с к о го п р о и з в од и т ел я тепловых насосов, THERMIA HEAT PUMPS, который принадлежит европейскому концерну DAN-FOSS. Совместно со Шведским партнером, CVADRO THERM продвигает на рынке Республики Молдова геотермальные тепловые насосы - источник энергии, который работает на основании возобновляемых ресурсов.Также мы предлагаем полный набор товаров и принадлежностей, которые обеспечат вам тепловой комфорт в течение всего года: радиаторы, распределительные коллекторы, циркуляционные насосы, термостаты, вентиляторы, антифризы, трубы, фитинги и др.К о м п а н и я у с т а н о в и л а долгосрочные партнерские отношения и сотрудничает с такими известными производителями, как: THERMIA HEAT PUMPS, EMMETI, UNATHERM, OLIMPIA SPLENDID, AERAULIQA, FRAGMAT, TERMO TECH, ENERKOS, KOZLUSAN, CHEMSTAL и др.Ш и р о к и й с п е к т р у с л у г, предлагаемых CVADRO THERM включает: проектирование, монтаж и сервисное обслуживание систем отопления , систем кондиционирования воздуха, водоснабжения и канализации; геотермальные буровые работы.Имея индивидуальный подход к каждому клиенту, CVADRO T H E R M я в л я е т с я в а ш и м надежным партнером и предлагает эффективные решения для вашего дома.

Page 9: CAtALOG OfICIAL - moldexpo.mdmoldexpo.md/upload/expositions/catalogs/5704a346cabf0.pdf · 2016-04-06 · M q Z k l g b d b Exhibitors 107 ... «Ari-Armaturen Albert Richter GmbH &

Participanţi УчастникиExhibitors

114 www.moldenergy.moldexpo.md

«Darnic Gaz» S.A. str. Ştefan cel Mare, 1A MD 3702 Străşeni, Republica Moldova tel : +373 237/ 2-57-26fax : +373 237/ 2-57-27GSM : +373 69/ 02-88-41E-mail: [email protected] : www.darnicgaz.md

“Darnic Gaz” este o companie care îşi desfăşoară activitatea antreprenorială pe piaţa echipamentelor termice (ca-zane, vase de acumulare, coşuri de fum, pompe etc.), precum şi pe piaţa reţelelor inginereşti (apă, gaz, canalizare) pe baza modelului „All in one”, incluzând consultanţa, proiectarea, construcţia şi întreţinerea sistemelor inginereşti. De asemenea, compania „Darnic Gaz” este furnizor de echipamente ale companiilor Galmet (Polonia), Stropuva (Lituania), Termostahl (Grecia), D’alessandro Ter-momecanica (Italia), Regulus (Cehia), Blowair (Polonia), ZMK SAS (Polonia) pe teritoriul Republicii Moldova.

DARNIC GAZ is an entrepreneurial company operating on the market of heating systems (boilers, buffers, chimneys, pumps etc.) and engineering networks (water supply networks, gas networks, sewerage networks), follow-ing the principle “All in one”, including consulting, design, construction and maintenance of engineering systems. Likewise, the company DARNIC GAZ is the provider of equipment Galmet (Po-land), Stropuva (Lithuania), Termostahl (Greece), D’alessandro Termomeca-nica (Italy), Regulus (Czech Republic), Blowair (Poland), ZMK SAS (Poland) in Moldova.

“ D a r n i c G a z ” я в л я е т с я предпринемательской компанией, работающей на рынке оборудования для отопления (котлы, баки, дымоходы, насосы и т.д.), как и на рынке инжинерных сетей (водопроводы, газопроводы, канализация), по принципу “All in one”, включая консалтинг, проектирование, строительство и обслуживание инжинерных систем. Также компания “Darnic Gaz” является поставщиком оборудования компаний Galmet (Польша), Stropuva (Литва), Termo-stahl (Греция), D’alessandro Termo-mecanica (Италия), Regulus (Чехия), ZMK SAS (Польша), Blowair (Польша) на территории Республики Молдова.

«DI & TRADE ENGINEERING» S.R.L. str. Mitropolit G. Bănulescu-Bodoni, 12MD-2012 Chişinău, Republica Moldovatel. : +373 22/ 21-22-62fax : +373 22/ 22-95-61; 20-36-11GSM : +373 79/ 70-06-32E-mail: [email protected]; [email protected] : www.climate.md

Compan ia «D I&TRADE En -gineering» activează pe piaţa moldovenească din anul 1995 în domeniul proiectării, fufurnizării, montajului şi deservirii instalaţiilor de încălzire, ventilaţie şi aer condiţionat. Furnizori ai «DI&TRADE Engineer-ing» sunt corporaţiile: «Carrier», «Toshiba», «Midea», «System-air», «Frico», «I.V.A.R», «Nobo», «Belimo», «Rehau», «HygroMa-tik», «DamVent», «BCI», «Ac-tion Clima», «Раут автоматик», “Goodman”, “Lamborghini Cal-or”, “Timberk”, “Интеркондиционер”.

DI & TRADE Engineering works on the Moldovan market since 1995, providing designing, delivery, instal-lation and service of air-conditioning, ventilation and heating systems. Suppliers of DI&TRADE Engineer-ing are the corporations «Carrier», «Toshiba», «Midea», «Systemair», «Frico», «I.V.A.R», «Nobo», «Be-limo», «Rehau», «HygroMatik», «DamVent», «BCI», «Action Clima», «Раут автоматик», “Goodman”, “Lamborghini Calor”, “Timberk”, “Интеркондиционер”.

Компания «DI&TRADE Engineer-ing» работает на молдавском рынке с 1995 года в области проектирования, поставки, монтажа и сервисного обслуживания систем кондиционирования, вентиляции, о т о п л е н и я и а в т о м а т и к и . Поставщиками «DI&TRADE En-gineering» являются: «Carrier», «Toshiba», «Midea», «System-air», «Frico», «Menerga», «Minib», «Nobo», «Belimo», «Rehau», «Hy-groMatik», «DamVent», «Action Clima», “Goodman”, “Lamborghini Calor”, “Интеркондиционер”.

Page 10: CAtALOG OfICIAL - moldexpo.mdmoldexpo.md/upload/expositions/catalogs/5704a346cabf0.pdf · 2016-04-06 · M q Z k l g b d b Exhibitors 107 ... «Ari-Armaturen Albert Richter GmbH &

Participanţi УчастникиExhibitors

115www.moldenergy.moldexpo.md

SC „DIGIMAX” S.R.L. - ditribuitor ex-clusiv al Mărcii Comerciale NAVIGA-TOR în Republica Moldova. Soluţii LED de cea mai înaltă calitate şi la cel mai competitiv preţ. În produ-cere se utilizează componente LED de la cei mai renumiţi producători mondiali: NICHIA (Japan), LUXEON (PHILIPS), SAMSUNG LED Chips, EPISTAR (TAIWAN). Corpuri de iluminat LED pentru oficii, hale indus-triale, depozite, decorative, stradale şi pentru locuinţe. Garanţie - până la 5 ani.

DIGIMAX. is the exclusive distribu-tor in Moldova of NAVIGATOR TM. In the manufacture are used LED components from renowned world manufacturers: NICHIA (Japan), LUXEON (PHILIPS), SAMSUNG LED Chips, EPISTAR (TAIWAN). Lighting LED solutions for offices, commercial and industrial premises, warehouses, decorative, street and houses lighting. Guarantee - up to 5 years.

SC „DIGIMAX” S.R.L. эксклюзивный дистрибьютор ТМ NAVIGATOR в Молдове. В производстве используются LED компоненты от самых знаменитых мировых производителей: NICHIA (Japan), LUXEON (PHILIPS), SAMSUNG LED Chips, EPISTAR (TAIWAN).Осветительные решения LED для офисов, промышленных и производственных помещений, складов, декоративные, уличные и для домов. Расширенная гарантия до 5 лет.

S.C. «DIGIMAX» S.R.L. MD 2032 Chişinău, Republica Moldovatel. : +373 22/ 522-599; 639-004fax : +373 22/ 522-599GSM : +373 67/ 603-001 GSM : +373 67/ 603-003E-mail: [email protected]; [email protected] : www.navigator.md

Vânzarea, punerea în funcţiune şi deservirea utilajelor comercial-frigorifice şi tehnologice, sistemelor de răcire industrială; sistemelor de încălzire, ventilare, condiţionare. Vânzare: vitrine frigorifice, rafturi, mese pentru case de marcat, utilaje pentru bucătărie, maşini de spălat, sisteme de ventilare, încălzire şi condiţionare.

«DINA COCIUG» S.R.L. bd. Dacia, 38/7MD-2062 Chişinău, Republica Moldovatel. : +373 22/ 66-40-00fax : +373 22/ 56-88-75 E-mail: [email protected] : www.dina.md

Sale, installation and maintenance of commercial, refrigeration and pro-cessing equipment. Centralized cold supply, heating systems, ventilation and air conditioning systems.Trade: refrigerated display cabinets, shelving systems, checkout coun-ters, cooking ranges. Bar and kitchen equipment, dishwashers, ventilation systems, boilers, radiators and air conditioners.

Т о р г о в л я , м о н т а ж и обслуживание систем торгового, холодильного, технологического оборудования, централизованного холодоснабжения; системы о т о п л е н и я , в е н т и л я ц и и , кондиционирования.Т о р г о в л я : х о л о д и л ь н ы е витрины, стеллажи, кассовые боксы, кухонное оборудование, стиральные машины, посуда и инвентарь, системы вентиляции и отопления, кондиционеры.

Page 11: CAtALOG OfICIAL - moldexpo.mdmoldexpo.md/upload/expositions/catalogs/5704a346cabf0.pdf · 2016-04-06 · M q Z k l g b d b Exhibitors 107 ... «Ari-Armaturen Albert Richter GmbH &

Participanţi УчастникиExhibitors

116 www.moldenergy.moldexpo.md

ООО «ДЗЕНЗЕЛЁВСКИЙ КОТЛОСТРОИТЕЛЬНЫЙ ЗАВОД» ул. Ленина, 92Г, село Дзензелёвка20141, Украина, Черкасская область, Маньковский районtel. : 380 673/ 355-578E-mail: [email protected] : www.kotly.co.ua

Uzina de cazane DZENZELЁVSK ( О О О « Д З Е Н З Е Л Ё В С К И Й КОТЛОСТРОИТЕЛЬНЫЙ ЗАВОД»)de mai bine de cinci ani livrează cazane БУРАН de înaltă calitate şi o gamă largă de modele, pe combus-tibil solid atât pe piaţa din Ucraina, cât şi pe pieţele străine. O trăsătură distinctivă a produselor noastre: ca-zanele funcţionează un termen lung fără probleme şi preţurile rezonabile graţie dezvoltării unor tehnologii unice.În cazanele Buran este folosit prin-cipiul arderii în strat, în care flacăra se răspândeşte treptat de sus în jos, ceea ce îmbunătăţeşte eficienţa pro-dusului până la 93%. O caracteristică importantă a produselor noastre este, de asemenea, un timp de ardere lung pe lemnele puse o dată - 15-30 de ore, cărbune - până la 5 zile. În plus, tehnologiile de econo-misire a energiei permit reducerea de mai mult de 7 ori a costurilor de funcţionare. Raportul dintre preţ şi calitate ne plasează în faţa altor producători, dar nu în detrimentul dumping-ului sau a simplificării proi-ectului, ci graţie utilizării liniilor de producşie cu CNC şi a metodelor avansatede asamblare şi testare.

F o r m o r e t h a n 5 y e a r s , DZENZELЁVSKY Boiler-Making Plant is delivering on the Ukrainian market, as well as into CIS and other foreign countries markets a wide range of high quality solid fuel boilers Buran. A distinctive feature of our products is a long-term trouble-free operation and very reason-able prices, made possible by the introduction of unique technological developments.In Buran boilers the principle of top combustion is used, when the flame is gradually spreading from top to bottom, which improves the efficiency of the product up to 93%. Another important feature of our products is a long burn time: on one tab of firewood - 15-30 hours, while on coal - up to 5 days. In addition, energy-saving technologies enable the reduction of the financial costs of operation more than 7 times. As regards the price-quality ratio, we are ahead of other manufacturers, but not at the expense of dumping or simplification of the design, but because we are using CNC pro-duction lines, as well as advanced techniques of assembly and testing.

О О О « Д З Е Н З Е Л Ё В С К И Й КОТЛОСТРОИТЕЛЬНЫЙ ЗАВОД» уже более пяти лет поставляет на украинский рынок, а также в страны Дальнего и Ближнего зарубежья твердотопливные котлы БУРАН высокого качества и широкого ассортимента. Отличительной особенностью нашей продукции является длительный срок безаварийной эксплуатации и весьма умеренные цены, что стало возможным благодаря внедрению уникальных технологических разработок.В котлах БУРАН используется принцип верхнего горения, при котором пламя постепенно распространяется сверху вниз, что позволяет повысить КПД изделия до 93%. Важной отличительной особенностью нашей продукции является также длительное время горения на одной закладке дров – от 15-30 часов, угля - до 5 суток. Кроме того, энергосберегающие технологии позволяют более чем в 7 раз сократить финансовые расходы по эксплуатации. В соотношении «цена-качество» мы также опережаем других производителей, однако не за счёт демпинга или упрощения конструкции, а в силу применения производственных линий с ЧПУ, прогрессивных методов сборки и тестирования.

Page 12: CAtALOG OfICIAL - moldexpo.mdmoldexpo.md/upload/expositions/catalogs/5704a346cabf0.pdf · 2016-04-06 · M q Z k l g b d b Exhibitors 107 ... «Ari-Armaturen Albert Richter GmbH &

Participanţi УчастникиExhibitors

117www.moldenergy.moldexpo.md

«EcoEuroProiect» S.R.L.str. M. Eminescu, 19/20MD 3501 or. Orhei, Republica MoldovaGSM : + 373 69/ 16-30-85E-mail: [email protected] : www.recuperatoare.eu

“EcoEuroProiect” oferă întregul complex de servicii de inginerie în domeniul proiectării, montării, punerii în funcţiune, deservirii în garanţie şi postgaranţie a sistemelor energoe-ficiente de ventilare şi condiţionare.Producătorii noştri au renume în UE şi sunt recomandaţi de numeroşi ingineri profesionişti. Toate utilajele sunt confecţionate la un echipament de înaltă calitate. “EcoEuroProiect” şi-a format din start o atitudine serioasă faţă de munca pe care o depune, şi-a orientat atenţia spre însuşirea în profunzime a fiecărui segment ca fiind unul de o importanţă strategică. De-a lun-gul timpului, compania a reuşit să propună consumatorilor o alegere impunătoare de oferte interesante, atractive, convenabile şi o calitate superioară a deservirii. Pe parcursul activităţii sale compania a reuşit să câştige o reputaţie ireproşabilă şi a obţinut aprecierea celor mai exigenţi consumatori de servicii.“EcoEuroProiect” se bazează pe conceptul: „Cel mai bun rezultat este clientul satisfăcut”, şi astfel se exprimă aspiraţia companiei de a oferi un serviciu de la „a” la „z”, calitativ, în termen şi un suport tehnic permanent. Atuul companiei “EcoEuroProiect” este oferirea posibilităţii de a econo-misi mai mult de jumătate din energia termică pentru încălzirea aerului datorită faptului că instalaţiile pe care le propune sunt dotate cu recupera-toare de căldură.

EcoEuroProiect provides a full complex of engineering services in design, installation, commissioning, warranty and post warranty servicing of energy efficient ventilation and air conditioning systems.Our manufacturers are renowned in the EU and are recommended by many professional engineers. All equipment is manufactured along top-notch technologies. From the very beginning EcoEuro-Proiect adopted a serious attitude towards its mission, focusing on each segment as one of strategic importance. Over time the company has managed to offer an impressive choice of interesting, attractive and convenient possibilities, as well as high quality service to a wide range of consumers. The company has managed to win a flawless reputation and earned the appreciation of the most demanding customers. The basic principle of EcoEuroProi-ect activity is “The best result is the satisfied customer”, thus expressing the aspiration to provide a set of complete and quality services, in due time, in a framework of a permanent technical support. The advantage of EcoEuroProiect is that you save more than half of the heating energy due to the fact that its installations are equipped with heat recovering devices.

“EcoEuroProiect” предоставляет полный комплекс инжиниринговых услуг в области проектирования, монтажа, ввода в эксплуатацию, гарантийного и пост-гарантийного обслуживания систем вентиляции и кондиционирования с низким энергопотреблением.Наши производители известны в ЕС и имеют рекомендации многих профессиональных инженеров. Вся продукция изготавливается на качественном оборудовании.“EcoEuroPro iec t ” относится с е р ь ез н о к с во е й р а б оте , сосредоточил свое внимание на детальном изучении каждого сегмента, считая его наиболее важным.За время своей деятельности компания сумела предложить потребителям широкий спектр интересных, привлекательных, удобных, качественных решений и высокое качество обслуживания, сумела завоевать безупречную репутацию и заслужила высокую оценку самых требовательных потребителей услуг.“EcoEuroProiect” основывается на концепции: “Наилучший результат- удовлетворенный клиент” и, таким образом, выражает стремление предоставлять услуги от “А” до “я”, качественно, в установленные сроки и оказывать постоянную техническую поддержку.Преимуществом “EcoEuroProiect” является то, что она позволяет сохранить более половины тепловой энергии для нагрева воздуха и все это потому, что она предлагает установки с рекуперацией тепла.

Page 13: CAtALOG OfICIAL - moldexpo.mdmoldexpo.md/upload/expositions/catalogs/5704a346cabf0.pdf · 2016-04-06 · M q Z k l g b d b Exhibitors 107 ... «Ari-Armaturen Albert Richter GmbH &

Participanţi УчастникиExhibitors

118 www.moldenergy.moldexpo.md

S.C. «ECOLUX» S.R.L. str. Sfântul Gheorghe, 3MD-2001 Chişinău, Republica Moldovatel. : +373 22/ 54-87-81; 50-09-63; 50-09-64fax : +373 22/ 50-09-63; 50-09-64GSM : +373 69/ 40-00-05E-mail: [email protected] : www.ecolux.md

Sisteme de refrigerare industriale, comerc ia le ş i de uz casnic . Climatizare centralizată şi sisteme de ventilaţie. Echipamente tehnologice. C o m p r e s o a r e ş i a g r e g a t e . Agenţi frigorifici, uleiuri, panouri termoizolante, uşi pentru frigidere, ţevi de cupru, izolare, instrumente specializate. Servicii: proiectare, montare, întreţinere.

I n d u s t r i a l , c o m m e r c i a l a n d household refrigerating equipment. Central ized condi t ioning and ventilation systems. Technological equipment. Compressors and aggregates. Refrigerating agents, oils, thermal insulation panels, doors for refrigerators, copper pipes, insulation, specialized instruments.Services: designing, mounting, maintenance.

Системы промышленного, коммер-ческого и бытового холодильного оборудования. Системы централи-зированного кондиционирования и вентиляции. Технологическое оборудование. Компрессоры и агрегаты. Хладагенты, масла, те-плоизолированные панели, две-ри для холодильников, медные трубы, изоляция, специализиро-ванный инструмент. Услуги: про-ектирование, монтаж, техническое обслуживание.

«ECOSANTEH» S.R.L. str. Petru Movilă 41 AMD-2004 Chişinău, Republica Moldovatel. : +373 22/ 85-85-88; 85-98-39GSM : +373 68/ 747-550E-mail: [email protected] : www.ecosanteh.md

ECOSANTEH este un furnizor important de pompe, sisteme de ali-mentare cu apă, încălzire, canalizare şi ventilaţie din Republica Moldova.Obiectivul principal al companiei ECOSANTEH este de a oferi con-sumatorul din Moldova producţie de clasă “premium“ de la cei mai buni producători europeni!Partenerii noştri: PEDROLLO, ACV INTERNATIONAL, ZILMET, ESBE, FEROLLI, RADIATORI 2000, GENE-BRE, BUGATTI, ICMA RUBBINIT-TERIE, VALSIR, SANHA, MAICO VENTILATOREN, HARID, AWENTA, ERA, ROSTURPLAST, TEPLODAR şi alţii.Vă invităm să vizitaţi show-roomul nostru “4 ELEMENTS” pe adresa str. P. Movila 41A.

ECOSANTEH is an important suppli-er of pumps, as well as of systems of water supply, heating, sanitation and ventilation in Moldova. ECOSANTEH remains the same: “Offering to the Moldovan consumers premium class products from the best European manufacturers!”Our partners are: PEDROLLO, ACV INTERNATIONAL, ZILMET, ESBE, FEROLLI, RADIATORI 2000, GENE-BRE, BUGATTI, ICMA RUBBINIT-TERIE, VALSIR, SANHA, MAICO VENTILATOREN, HARID, AWENTA, ERA, ROSTURPLAST, TEPLODAR and others.We invite you to visit our showroom “4 ELEMENTS” at P. Movila 41A.

ECOSANTEH является крупным п о с т а в щ и к о м н а с о с н о г о о б о р у д о в а н и я , с и с т е м водоснабжения, отопления, канализации и вентиляции в Молдове. Компания ECOSANTEH предлагает молдавск ом у потребителю продукцию «премиум» класса лучших европейских заводов-производителей!Наши партнеры: PEDROLLO, ACV INTERNATIONAL, ZILMET, ESBE, FEROLLI, RADIATORI 2000, GENE-BRE, BUGATTI, ICMA RUBBINIT-TERIE , VALSIR, SANHA,MAICO VENTILATOREN, HARID, AWENTA, ERA, РОСТУРПЛАСТ, ТЕПЛОДАР и др.Приглашаем Вас посетить наш show room “4 ELEMENTS” по адресу П.Мовилэ 41А.

Page 14: CAtALOG OfICIAL - moldexpo.mdmoldexpo.md/upload/expositions/catalogs/5704a346cabf0.pdf · 2016-04-06 · M q Z k l g b d b Exhibitors 107 ... «Ari-Armaturen Albert Richter GmbH &

Participanţi УчастникиExhibitors

119www.moldenergy.moldexpo.md

Sisteme centralizate de aspirare ENKE (Italia) şi CYCLOVAC (Cana-da). Vânzare, instalare. Dealer oficial în Moldova.

Central vacuum cleaners - ENKE (Italy) and CYCLOVAC (Canada). Sale, installation.Official dealer in Moldova.

Встроенные (центральные) пылесосы ENKE (Италия) и CY-CLOVAC (Канада). Продажа, установка. Официальный дилер в Молдове.

«ECOVAC SISTEM» S.R.L. str. Bariera Sculeni 9A (magazin) MD-2069 Chişinău, Republica Moldovatel. : +373 22/ 93-09-33fax : +373 22/ 93-09-33GSM : +373 68/ 12-11-75E-mail: [email protected] : www.ecovac.md; www.ecovacsistem.com; www.ecovacsistem.ru

Efectuează livrări complexe de utilaje electrotehnice, sisteme de automa-tizare şi componente electronice pentru întreprinderile de producţie, compani i le energet ice ş i de construcţii: întrerupătoare automate, protecţii diferenţiate; întrerupătoare cu pârghie de mare capacitate şi deconectoare cu siguranţe; contac-toare, releuri, cleme, prize de curent; accesorii de semnalizare cu lumină, butoane, comutatoare, conductoare-bară, construcţii metalice, aparate de control şi măsură, translatoare, transformatoare, controloare de uz industrial şi panouri pentru operatori, dispozitive electrice. Livrări directe de la producători renumiţi: “LOVATO” (Italia), “TERASAKI” (Japonia), “RELPOL” (Polonia), “LENZE”, “WIELAND”, “BARTEC”, “VIPA”, “KOBOLD” (Germania), “SOCOM-EC” (Franţa), “ОВЕН” (Rusia) etc.

Comprehensive supply of electrical equipment, systems of automation and electronic components for indus-trial enterprises and building compa-nies: automotive switches, differen-tial protection; power knife-switches, safety devices; contactors, relays, terminals, connectors; light-signal armature, buttons, switches, bus duct, metal constructions, CMD&A, data units and converters, industrial controllers and operator panels, in-dustrial electric drive. Direct deliveries from well-known Eu-ropean producers: “LOVATO” (Italy), “TERASAKI” (Japan), “RELPOL” (Poland), “LENZE”, WIELAND”, “BARTEC”, “VIPA”, “KOBOLD” (Germany), “SOCOMEC” (France), “OVEN” (Russia) etc.

Осуществляет комплексные поставки электротехнического о б о р у д о в а н и я , с и с т е м автоматизации и электронных компонентов для промышленных предприятий, энергетических и строительных компаний : автоматические выключатели, дифференциальная защита; с и л о в ы е р у б и л ь н и к и и разъединители-предохранители; контакторы, реле, клеммы, разъемы; светосигнальная а р м а т у р а , к н о п к и , переключатели, шинопроводы, металлоконструкции, КИПиА, датчики и преобразователи, промышленные контроллеры и панели оператора, промышленный электропривод. Прямые поставки от известных европейских производителей: “LOVATO” (Италия), “TERASAKI” (япония), “RELPOL” (Польша), “LENZE”, “WIELAND”, “BARTEC”, “VIPA”, “KOBOLD” (Германия), “SOCOM-EC” (Франция), “ОВЕН” (Россия) и др.

I.C.S. «ElectroTehnoImport» S.R.L. str. Grădina Botanică, 2/1 MD-2002 Chişinău, Republica Moldovatel. : +373 22/ 84-46-88; 92-11-71; 92-12-72fax : +373 22/ 84-46-88; 92-11-71; 92-12-72E-mail: [email protected] : www.electroimport.md

Page 15: CAtALOG OfICIAL - moldexpo.mdmoldexpo.md/upload/expositions/catalogs/5704a346cabf0.pdf · 2016-04-06 · M q Z k l g b d b Exhibitors 107 ... «Ari-Armaturen Albert Richter GmbH &

Participanţi УчастникиExhibitors

120 www.moldenergy.moldexpo.md

«ElectroTestGrup» S.R.L. str. Meşterul Manole, 12MD-2044 Chişinău, Republica Moldovatel : +373 22/ 47-40-39; 85-40-09fax : +373 22/ 47-40-39GSM : +373 69/ 10-86-58GSM : +373 78/ 00-00-53GSM : +373 67/ 30-00-03E-mail: [email protected] urL : www.electrotestgrup.md

Electromontaj, Deservire tehnică, C o m e r ţ c u U t i l a j E n e r g e t -ic, S.C.A.D.A. Audit Energetic, Protecţie prin Relee şi Automatică, Consultanţă, Mijloace de protecţie pentru întreprinderile energetice şi gospodăriile locativ comunale. Laborator electric.

Installation, servicing and sale of modern power saving equipment, S.C.A.D.A. energy audit, protection relays and automation, consulting, means of protection for power plants and municipal housing. Energy Laboratory.

Электромонтаж, Техобслуживание, П р од а ж а Э н е р гет и ч е с к о го О б о руд о ва н и я , S . C . A . D . A . Энергоаудит. Релейная Защита и Автоматика, Консалтинговые услуги, Средства зашиты для энергетических промышленных предприятий и коммунального хозяйства . Энергетическ ая лаборатория.

COMERŢ: Echipamente elec-trotehnice: transformatoare, substaţii CTP, transformatoare de curent, tensiune, protecţie la supratensi-une, disjunctoare, subcentrale de beton, toate tipurile de echipamente de înaltă tensiune. Stâlpi din beton armat SC-105, SC-12.Slogan: Colaborând cu noi, vă veţi convinge: “ENERGCOMPLET-CONS” SRL este partenerul dvs. de încredere.Dealer oficial în Republica Moldova:Zaporozhenergokomplekt: http://www.energocomplekt.com.ua/ (Ucraina).ZPUE S.A. http://www.zpue.pl Po-lonia).“Uzina electrotehnică din Minsk V.I. Kozlov»: http://metz.by/ (Belarus).“Uzina de structuri din beton armat din Belotserkovsk»: http://www.zbk.com.ua/ (Ucraina).

TRADE: Tools: transformer substa-tions, current and voltage transform-ers, surge protectors, circuit break-ers, concrete substation, all kinds of high-voltage equipment. Reinforced concrete poles СК-105, СК-12.OUR MOTTO: Working with us you will find out that ENERGCOMPLET-CONS is your stable and reliable partner.Official dealer in the Republic of Moldova of:Zaporojenergocomplekt http://www.energocomplekt.com.ua (Ukraine).ZPUE S.A. http://www.zpue.pl (Po-land).Minsk Electrotechnical Plant V.I. Kozlov - http://metz.by (Belarus)Belotserkovsk Plant of Concrete Structures http://www.zbk.com.ua/, Ukraine.

ТОРГОВЛя: Электротехническое оборудование: трансформаторные подстанции КТП, трансформаторы тока, напряжения, разрядники, р а зъ ед и н и т ел и , б ет о н н ы е п о д с т а н ц и и , в с е в и д ы высоковольтного оборудования. Железобетонные опоры СК-105, СК-12.СЛОГАН: Сотрудничая с нами, Вы убедитесь: “ENERGCOMPLET-CONS” SRL - Ваш стабильный и надежный партнер Официальный дилер в Республике Молдова:Запорожэнергокомплект ООО http://www.energocomplekt.com.ua/(Украина).ZPUE S.A. http://www.zpue.pl (Польша).ПРУПМинский электротехнический завод им. В. И. Козлова» http://metz.by/ (Беларусь).ОАО «Белоцерковский завод железобетонных конструкций» http://www.zbk.com.ua/ (Украина).

«ENERGCOMPLETCONS» S.R.L. str. Mitropolit Varlaam, 69, bir. 17MD-2012 Chişinău, Republica Moldovatel : +373 22/ 92-24-30fax : +373 22/ 92-24-30GSM : +373 67/ 26-44-40E-mail: [email protected]; [email protected] : www.energocomplect.md

Page 16: CAtALOG OfICIAL - moldexpo.mdmoldexpo.md/upload/expositions/catalogs/5704a346cabf0.pdf · 2016-04-06 · M q Z k l g b d b Exhibitors 107 ... «Ari-Armaturen Albert Richter GmbH &

Participanţi УчастникиExhibitors

121www.moldenergy.moldexpo.md

«EST-SERVICE M» S.R.L. str. Columna 162, bir. 804MD 2004 Chişinau, Republica Moldovatel. : +373 22/ 00-90-40; 00-90-60fax : +373 22/ 00-90-40; 00-90-60GSM : +373 69/ 864-039E-mail : [email protected] urL : www.pompedecaldura.md

EST – SERVICE M este o companie cu o experienţă bogată în dome-niul energiei renovabile, în special, în comercializarea şi instalarea pompelor de căldură. Compania comercializează pompe de căldură ale renumitului concern IVT (lider mondial în producerea pompelor de căldură) şi execută lucrări de forare pentru instalarea colectoarelor de căldură pentru pompe termice.EST-SERVICE M p res tează următoarele servicii:- Proiectarea sistemelor inginereşti - Comercializarea echipamentului tehnic pentru încălzire şi condiţionare- Audit energetic / termografie şi recomandări pentru izolare- Forarea sondelor geotermale- Montarea sistemelor inginereşti- Service post - vânzare.

EST – SERVICE M possesses extensive experience in the field of renewable energy, particularly in sales and installation of heat pumps. EST – SERVICE M sells heat pumps manufactured by IVT consortium (global leader in the manufacture of heat pumps). EST – SERVICE M bores pits for installation of heat collectors for heat pumps.EST-SERVICE M offers the following services: - Designing of engineering networks - Sale of technical equipment for heating and air conditioning - Energy audits / thermography and recommendations on insulation - Drilling of geothermal wells - Installation of engineering networks - Service support.

EST–SERVICE M обладает обширным опытом в области в о з о б н о вл я е м о й э н е р г и и , особенно, в области продаж и установки тепловых насосов. EST–SERVICE M реализует тепловые насосы концерна IVT (мировой лидер в области производства тепловых насосов). EST–SERVICE M бурит скважины под установку теплоколлекторов для тепловых насосов.EST-SERVICE M предлагает следующие услуги:- проектирование инженерных сетей- п р о д а ж у т е х н и ч е с к о г о оборудования для отопления и кондиционирования- энергоаудит / термография и рекомендации по изоляции- бурение геотермальных скважин- монтаж инженерных сетей- сервисную поддержку.

Page 17: CAtALOG OfICIAL - moldexpo.mdmoldexpo.md/upload/expositions/catalogs/5704a346cabf0.pdf · 2016-04-06 · M q Z k l g b d b Exhibitors 107 ... «Ari-Armaturen Albert Richter GmbH &

Participanţi УчастникиExhibitors

122 www.moldenergy.moldexpo.md

Comercializare: cabluri (АВВГ, ВВГ, АПВ, ПВ, ПУНП, АПУНП, АППВ, КВВГ, АКВВГ, КГ, КГЭ), manşoane de cablu, cleme de cablu, ţevi gofrate, canale de cablu, mâneci de metal; aparate cu voltaj mic - întrerupătoare automate ВА, АЕ, АП (Germania, Rusia, China); întrerupătoare cu pârghie, demaroare, transforma-toare, dulapuri electrice, panouri de distribuţie; prize, întrerupătoare (Belarus, Germania, Turcia); corpuri de iluminat – becuri economice, in-candescente, luminiscente, drosel, becuri cu halogen (Germania, Rusia, China); corpuri de iluminat pentru oficiu, stradale, cu protecţie împotri-va prafului şi umidităţii, proiectoare; materiale izolante; instrumente electrice.Reprezentant oficial al următoarelor c o m p a n i i : “ Эл е к т р о к а б ел ь Кольчугинский завод” ОАО (Rusia), “Moldcablu” (Republica Moldova), “ТД “Электроаппарат” (Rusia), ЧУП “Светоприбор” (Belarus), “OSRAM” (Germania), “АВВ” (Ger-mania), “SCHNAIDER ELECTRIC” (Germania), “Arnocanali” (Italia), Mutlusan-Turcia, Pelsan –Turcia, “MIASSY” (China), TDM ELEC-TRICT (Rusia).

Trade in: cabling-wiring products (AVVG, VVG, PV, PUNP, APUNP, APPV, KVVG, AKVVG, KG, KGE), cable connecting boxes, cable ends, corrugated pipes, cable-channels, metal sleeves; low-voltage equip-ment - automatic switches VA, АЕ, АP (Germany, Russia, China); knife switches, actuators, transformers, electric cases, switchboards; sock-ets, switches (Belarus, Germany, Turkey); lighting products – power-saving lamps; incandescent, lumi-nescent and throttle lamps, quartz-halogen bulbs (Germany, Russia, China); office, street fixtures, dust-moisture-proof projectors; insulation materials; electrotools.The official representative of “Elec-trocable Kolchuginsky factory” (Rus-sia), “Moldcablu” (Moldova), “Elec-trodevice” (Russia), “Svetopribor” (Belarus), “OSRAM” (Germany), “АВВ” (Germany), “SCHNAIDER ELECTRIC” (Germany), “Arnocanali” (Italiy), Mutlusan-Turkey, Pelsan –Turkey, “MIASSY” (China), TDM ELECTRICT (Russia).

Торговля: кабельно-проводниковая продукция (АВВГ, ВВГ, АПВ, ПВ, ПУНП, АПУНП, АППВ, КВВГ, АКВВГ, КГ, КГЭ), кабельные муфты, кабельные наконечники, труба гофрированная, кабель-каналы, металлорукав; низковольтная аппаратура - автоматические выключатели ВА, АЕ, АП (Германия, Россия, Китай); рубильники, пускатели, трансформаторы, ш к а ф ы э л е к т р и ч е с к и е , распределительные щиты; р о з е т к и , в ы к л ю ч а т е л и (Беларусь, Германия, Турция); светотехническая продукция – лампы энергосберегающие, накаливания, люминесцентные, д р о с с ел ь н ы е , га л о ге н н ы е (Германия, Россия, Китай) ; светильники офисные, уличные, п ы л е - , вл а гоз а щ и ще н н ы е , прожектора; изоляционные материалы; электроинструмент.Официальный представитель: “Электрокабель Кольчугинский завод” ОАО (Россия), “Moldcablu” (Молдова), “ ТД “Электроаппарат” (Россия), ЧУП “Светоприбор” (Беларусь), “OSRAM” (Германия), “АВВ” (Германия), “SCHNAID-ER ELECTRIC” (Германия), “Ar-nocanali” (Италия), Mutlusan-Турция,Pelsan –Турция, “MIASSY” (Китай), TDM ELECTRICT (Россия).

«EUROLUMINA» S.R.L., Casa de comerţ «1000 kW» str. Lunca Bâcului, 29MD-2023 Chişinău, Republica Moldovatel. : +373 22/ 92-71-87; 92-71-89; 47-21-13; 47-52-30fax : +373 22/ 47-63-75; 47-57-18; 47-72-56; 42-23-96E-mail: [email protected]; [email protected] : www.1000kw.md

Page 18: CAtALOG OfICIAL - moldexpo.mdmoldexpo.md/upload/expositions/catalogs/5704a346cabf0.pdf · 2016-04-06 · M q Z k l g b d b Exhibitors 107 ... «Ari-Armaturen Albert Richter GmbH &

Participanţi УчастникиExhibitors

123www.moldenergy.moldexpo.md

«EUROPEAN ELECTRICAL EQUIPMENT E.NEXT» str. Tighina 49/4, etajul 2MD-2001 Chişinău, Republica Moldovatel. : +373 22/ 90-34-34GSM : +373 78/ 99-05-55E-mail: [email protected] : http://www.enext.md

Compania electro-tehnică «E.NEXT-Moldova» — reprezentanţa în Republica Moldova a holdingului internaţional electrotehnic E.NEXT. Soluţii integrale în sectorul ener-getic. Gamă completă de produse electrotehnice de la producători de top din lume. Principiul de bază – conceptul orientării spre client, după cele mai bune modele europene.

The electrotechnical company E.NEXT-Moldova is the Moldovan representative of the international electrotechnical holding E.NEXT whose subsidiary companies imple-ment integrated electrical solutions, manufacture and supply low and medium voltage power distribution equipment, trade in wiring acces-sories and lighting products.

Электротехническая компания « E . N E X T - М о л д о в а » — молдавское представительство м е ж д у н а р о д н о г о электротехнического холдинга E.NEXT. Комплексные решения в энергетике . Весь спектр электротехнической продукции от ведущих мировых производителей. В основе работы — концепция к л и е н т - о р и е н т и р о в а н н о г о о б с л у ж и в а н и я п о л у ч ш и м европейским образцам.

- Producţie echipamente pentru instalaţii electrice 0,4 – 400kV- Sisteme SCADA - Proiecte “la cheie” şi proiectare instalaţii electrice 0,4 - 400kV- Dezvoltare parcuri eoliene şi foto-voltaice- Dispecerat energetic pentru energii regenerabile- Furnizor energie.

Production of equipment for electric installations 0.4 - 400kV- SCADA Systems- Turnkey projects and design of electric installations 0.4 - 400kV- Development of wind and photo-voltaic farms- Dispatch for renewable energy- Energy supplier

- Производство оборудования для электрических установок 0,4 - 400 кВ - Системы SCADA - П р о е к т ы “ п о д к л ю ч ” и проектирование электрических установок 0,4 - 400 кВ - Развитие ветроэнергетических и фотоэлектрических парков- Энергетическая диспетчерская служба в области возобновляемых источников энергии - Поставщик энергии.

«EXIMPROD POwER SySTEMS» S.R.L. str. Bistriţei nr 3 120038 Buzău, România tel. : +40 238/ 710-242fax : +40 238/ 710-384GSM : +40 722/ 214-279E-mail: [email protected]; [email protected] : www.eximprod.ro

Page 19: CAtALOG OfICIAL - moldexpo.mdmoldexpo.md/upload/expositions/catalogs/5704a346cabf0.pdf · 2016-04-06 · M q Z k l g b d b Exhibitors 107 ... «Ari-Armaturen Albert Richter GmbH &

Participanţi УчастникиExhibitors

124 www.moldenergy.moldexpo.md

«EUROPRIM SERVICE» S.R.L., salon-magazin «KAMIN-PRESTIJ» bd. Decebal 80/1, etaj 3, salon-magazin “KAMIN-PRESTIJ” MD-2038 Chişinău, Republica Moldovatel. : +373 22/ 62-35-50fax : +373 22/ 62-35-50GSM : +373 69/ 16-24-26 E-mail: [email protected] : www.kamin-prestij.md

Compania “Europrim Servici i” activează de mai mult de 10 ani în Re-publica Moldova, oferă produse ale producătorilor europeni recunoscuţi în întraga lume. Comercializăm pro-dusele noastre în magazinul-salon “Kamin-prestij“, unde puteţi cumpăra şemineuri clasice din piatră naturală, din marmură naturală, şemineuri electrice, cuptoare, sobe, boilere pe peleţi, accesorii şi uşi pentru şemineuri, grilaje, accesorii pentru coşuri de fum şi conducte. Avem, de asemenea, o selecţie mare de barbeque pe lemne şi gaz.Compania “EUROPRIM SERVICE” efectuează livrări directe de la fa-brici din Franţa (SUPRA, INVICTA), Polonia (JABO - MARMI, KRATKI), Republica Cehă (BEF HOME), Bulgaria (PRITY), Germania, Italia, Turcia şi România .

For more than 10 years EUROPRIM SERVICE offers its customers in Moldova products from renowned European manufacturers. In our store “Fireplace-prestige” you can buy classic fireplaces in natural stone and natural marble, electric fireplaces, furnaces, stoves, ovens, pellet boilers and accessories for fireplaces, stoves doors, fire gurads, accessories for flues and ducts. A large selection of wood and gas fu-eled barbecues is available.EUROPRIM SERVICE operates direct deliveries from factories in France (SUPRA, INVICTA), Poland (JABO-MARMI, KRATKI), Czech Republic (BEF HOME), Bulgaria (PRITY), Germany, Italy, Turkey and Romania.

К о м п а н и я « Е u r o p r i m S e r -vice» более 10 лет на рынке Молдовы предлагает своим покупателям товары европейских производителей с мировым именем. Продажи производятся в салоне-магазине «Камин-п р е с т и ж » , гд е В ы м ож ете приобрести классические камины из природного камня, камины из нат урального мрамора , биокамины, электрокамины, топки, буржуйки, печи, плиты, котлы на пеллетах, аксессуары для каминов, дверцы для печей и каминов, решетки каминные, комплектующие для дымоходов и воздуховодов. Также у нас есть большой выбор барбекю на дровах и на газе. Фирма «EUROPRIM SERVICE» осуществляет прямые поставки с заводов Франции (SUPRA, IN-VICTA), Польши (JABO –MARMI, KRATKI), Чехии (BEF HOME), Болгарии (PRITY), Германии, Италии, Турции и Румынии.

S.C. «Gama-Vilo Service» S.R.L. Traseul Chişinău-Orhei km11Chişinău, Republica Moldovatel. : +373 22/ 92-01-02 fax : +03-05-55-444GSM : +373 78/ 055-000E-mail: [email protected] : www.pumps.md

Cea mai largă gamă de pompe şi sisteme de pompare, sisteme de iri-gare. Oferim servicii de automatizare a sistemelor hidraulice. Service pentru pompe. www.pumps.md mereu gata să rezolve chiar şi cele mai dificile prob-leme din domeniu. Echipa tânără a companiei este mereu gată să vă sară în ajutor.

The widest range of pumps and pumping systems, irrigation systems. Automation of hydraulic systems. Pumps servicing .www.pumps.md is always there to solve even the most difficult prob-lems in the field. Young team ready and eager to help.

Самый широкий ассортимент насосов и насосных систем, систем орошения. Мы обеспечиваем автоматизацию гидравлических систем. Обслуживание насосов.www.pumps.md - всегда готовы решать даже самые сложные проблемы в этой области. Молодая команда готова прийти на помощь.

Page 20: CAtALOG OfICIAL - moldexpo.mdmoldexpo.md/upload/expositions/catalogs/5704a346cabf0.pdf · 2016-04-06 · M q Z k l g b d b Exhibitors 107 ... «Ari-Armaturen Albert Richter GmbH &

Participanţi УчастникиExhibitors

125www.moldenergy.moldexpo.md

I.C.S. «Gas Natural Fenosa Furnizare Energie» S.R.L. str. Andrei Doga 4MD-2024 Chişinău, Republica Moldovatel. : +373 22/ 43-13-11fax : +373 22/ 431-675E-mail: [email protected] : www.gasnaturalfenosa.md

Gas Natural Fenosa присутствует в Молдове через ICS “RED Union Fenosa” и “Gas Natu-ra l Fenosa Furn izare Ener -gie”, которые с 1 января 2015 были разделены на законной основе для распределения электроэнергии и обеспечения деятельности электроэнергии по регулируемым тарифам. Предприятия являются частью испанской интегрированной газа и электроэнергии Gas Natural Feno-sa, которая в настоящее время действует в 25 странах. Испанская компания появилась на рынке Молдовы 7 февраля 2000 года и за 15 лет деятельности отвечала всем нормативным требованиям страны путем вложения свыше 3,3 млрд. леев для реконструкции и модернизации инфраструктуры, тем самым обеспечивала высокий уровень качества обслуживания, способствуя экономическому развитию страны.Компания обслуживает более 856000 клиентов, охватывая 70% территории страны - 21 районов (из 37) и муниципий Кишинев.Деятельность Gas Natural Fenosa в Молдове является примером европейского бизнеса и ее высоко ценят как предприятие открытое к сотрудничеству в целях продвижения про-европейских и международных ценностей и прозрачного и благоприятного инвестиционного климата для процветания всех экономических агентов.

Gas Natural Fenosa este prezentă în Moldova prin intermediul Î.C.S. „Red Union Fenosa” S.A. şi Î.C.S.”Gas Natural Fenosa Furnizare Energie” S.R.L., care începând cu 1 ianuarie 2015 au fost separate legal pentru activitatea de distribuţie a energiei electrice şi pentru activitatea de furnizare a energiei electrice la tarife reglementate. Întreprinderile fac parte din grupul spaniol integrat în gaz şi electricitate Gas Natural Fenosa care este prezent 25 de ţări ale lumii. Compania spaniolă şi-a început activitatea pe piaţa moldovenească pe 7 februarie 2000 şi de-a lungul celor 15 ani de activitate întotdeau-na a răspuns exigenţelor cadrului regulator din ţară, prin efectuarea unor investiţii de peste 3,3 mlrd lei pentru reabilitarea şi modernizarea infrastructurii în vederea asigurării bunului nivel al calităţii serviciilor, astfel contribuind la dezvoltarea economică a ţării.Întreprinderea deserveşte peste 856 de mii de clienţi, distribuie energie pe o arie de 70% din teritoriul ţării - 21 de raioane (din cele 37) şi municipiul Chişinău.Activitatea Gas Natural Fenosa în Moldova în economia ţării este un model european de afaceri, ea fiind apreciată ca o întreprindere deschisă pentru colaborare în scopul promovării valorilor pro-europene şi internaţionale şi a unui climat de investiţii transparent şi propice prosperării pentru toţi agenţii eco-nomici.

Gas Natural Fenosa is operating in Moldova through its subsidiaries Red Unión Fenosa JSC and Gas Natural Fenosa Furnizare Energie LLC, which were legally separated, starting with January 1, 2015, for electricity distribution and supply of rate-regulated electricity. Businesses are part of the Spanish integrated gas and electricity group Gas Natural Fenosa, currently present in more than 25 countries. The Spanish company appeared on the Moldovan market on February 7, 2000 and through 15 years of activ-ity always complied to the national regulatory requirements, making investments of over 3.3 billion lei in infrastructure rehabilitation and modernization to ensure the good level of quality service, thus contrib-uting to the economic development of the country.The company serves over 856 thou-sand clients, distributing energy on an area covering 70% of the coun-try - 21 districts (out of 37) and the Chişinău municipality.The activity of Gas Natural Fenosa in Moldova is a model of European business, the company being valued as an enterprise open to collabora-tion, aiming to promote pro-Euro-pean and international values and a transparent investment climate, conducive to the prosperity of all business agents.

Page 21: CAtALOG OfICIAL - moldexpo.mdmoldexpo.md/upload/expositions/catalogs/5704a346cabf0.pdf · 2016-04-06 · M q Z k l g b d b Exhibitors 107 ... «Ari-Armaturen Albert Richter GmbH &

Participanţi УчастникиExhibitors

126 www.moldenergy.moldexpo.md

«GlobalGeosolar» S.R.L. MD-2023 Chişinău, Republica Moldovatel. : +373 22/ 92-11-30fax : +373 22/ 92-11-40GSM : +373 69/ 10-99-63E-mail: [email protected] : www.geosolar.md, www.termo.md

GlobalGeosolar prezintă oferta CEL MAI BUN PREŢ la POMPELE DE CALDURĂ GEOTERMALE ŞI AER/APĂ NIBE. În perioada 1 martie – 30 iunie oferim reduceri grandioase la pompele de căldură geotermale şi AER/APĂ până la 12 kw. - Pompa de caldură AER/APĂ NIBE F2300 20 KW cu Tancul de acumulare din inox şi boiler încorporat, automatizare şi accesorii încorporate este soluţia perfectă pentru casa ta. Temperatura exterioară de funcţionare până la -25°C- Pompa de căldură AER/APĂ de tip Slit 12 KW cu Boilerul şi automatizarea în set la cel mai bun preţ de pe piaţă. Poate fi instalată la orice apartament, vilă sau spaţiu comercial. Avantajul e că poate oferi şi răcirea, climatizarea sau ventilarea spaţiului.- Pompa de căldură geotermală 60 KW NIBE F1345, care permite unirea în cascad şi montarea punctelor termice până la 600 KW- Panouri solare plane NIBE Premium, fabricate în Germania. Calitate înaltă, preţ avantajos.- Sisteme de ventilare cu recuperare compacte care pot fi utilizate în orice spaţii.- Perdele de Aer profesionale pentru orice spaţii de la Producătorul 2VV, Republica Cehă.- Staţii de tratare KOMFOVENT Lituania, care pot fi dimensionate pentru or ice putere şi t ip de construcţie. - Ventilatoare Sadeco Spania pentru sisteme de ventilare.- Automatizări LIUFBERG, Cehia pentru sisteme de ventilare.- Ventiloconvectoare SABIANA Italia.- Tuburi de distribuţie pentru ventilare cu protecţie antibacteriană.- Sisteme de Încălzire în pardosea moderne de la UNIDELTA şi SIRAP, Italia.- Cămine şi sobe, centrale pe peleţi de la producătorul Italian CLAM.- Boilere CORDIVARI, Italia, cu protecţie POLIVARM patentată.

GlobalGeosolar SRL laumches the promotion BEST PRICE for GEOTHERMAL HEAT and AIR / WATER NIBE pumps - March 1 - June 30 - grand discounts on geothermal heat and air / water pumps (up to 12 kw).- NIBE F2300 20 kW air / water heat pump with stainless steel storage tank and built-in boiler, automation and embedded accessories - the perfect solution for your home. Outside operation temperature – down to -25°C. - Heat air / water pump type Slit 12 KW with boiler and automation in set at the best price on the market. It can be installed in any apartment, vi l la or commercial premises. Additional advantage - it can also provide cooling, air conditioning and ventilation. - Geothermal heat pump NIBE F1345 60 KW, allows in cascade configuration with up to 600 KW thermal units. - Premium NIBE flat solar panels, manufactured in Germany. High quality, reasonable price. - Compact ventilation systems with recovery that can be used in any space. - Professional air curtains for any premises (manufacturer 2VV, Czech Republic).- Treatment plants KOMFOVENT (Lithuania), which can be adapted to any kind of power and construction. - Fans Sadeco (Spain) for ventilation systems. - Automations LUFBERG (Czech Republic) for ventilation systems. - Fan coils SABIANA (Italy). - Distribution tubes for ventilation with antibacterial protection. - Modern under floor heating systems from UNIDELTA and SIRAP (Italy). - Fireplaces and stoves, pellet heating units from CLAM (Italy). - Boilers CORDIVARI (Italy) with patented POLIVARM protection.

Компания GlobalGeosolar предлагает ЛУЧШИЕ ЦЕНЫ на ГЕОТЕРМАЛЬ-НЫЕ ТЕПЛОВЫЕ НАСОСЫ и НАСО-СЫ ВОЗДУХ / ВОДА NIBE. В период с 1 марта по 30 июня - грандиозные скидки на геотермальные тепловые насосы и насосы ВОЗДУХ / ВОДА до 12 кВт.- Тепловые насосы ВОЗДУХ / ВОДА NIBE F2300 20 кВт с емкостью из не-ржавеющей стали и встроенным кот-лом, автоматизацией и встроенными аксессуарами является идеальным решением для вашего дома. Рабо-чая температура наружного воздуха до -25 ° С- Тепловой насос типа ВОЗДУХ / ВОДА Slit, 12 кВт, с котлом и авто-матизацией по самой лучшей цене на рынке. Может быть установлен в любой квартире, доме или коммер-ческих площадях. Преимущества заключаются в том, что он может обеспечить и охлаждение, и кон-диционирование или вентелицию помещений.- Геотермальный тепловой насос 60 кВт NIBE F1345, который позволяет каскадное подключение тепловых агрегатов и монтаж термических точек до 600 кВт- Плоские солнечные панели NIBE Premium, изготовленные в Герма-нии. Высокое качество, приемлемая цена.- Компактные вентиляционные системы с рекуперацией, можно использовать в любых помещениях.- Профессиональные воздушные завесы для любых помещениях от Изготовителя 2VV, Чехия.- Очистные сооружения Komfovent, Литва, могут быть разработаны для любой мощности и конструкции.- Вентиляторы Sadeco, Испания, для вентиляционных систем.- Автоматизация LIUFBERG, Чехия, для систем вентиляции.- Вентилоконвекторы SABIANA, Италия.- Вентиляционные распределитель-ные трубы с антибактериальной защитой.- Современные системы обогрева пола от Unidelta и Sirap, Италия.- Камины и печи, котлы, работающие на пеллетах от итальянского произ-водителя CLAM.- Котлы CORDIVARI, Италия, с запа-тентованной защитой POLIVARM.

Page 22: CAtALOG OfICIAL - moldexpo.mdmoldexpo.md/upload/expositions/catalogs/5704a346cabf0.pdf · 2016-04-06 · M q Z k l g b d b Exhibitors 107 ... «Ari-Armaturen Albert Richter GmbH &

Participanţi УчастникиExhibitors

127www.moldenergy.moldexpo.md

Geotermal - energy-efficiency and alternative energy sources.Geotermal - decentralized ventilation systems with heat recovery. Heat pumps.

S.C. «GEOTERMAL-AV» S.R.L. MD-2000 Chişinău, Republica Moldovatel. : +373 22/ 92-88-10GSM : +373 69/ 04-71-73E-mail: [email protected]; [email protected] : www.geoconstruct.md; www.geotermal.md

Geotermal - efienţă energetică şi surse de energie alternative.Geotermal - sisteme de ventilaţie descentralizată cu recuperare de căldură. Pompe de căldură.

Geotermal - энергосбережение и альтернативные источники энергии.Geotermal - децентрализованные с и с т е м ы в е н т и л я ц и и с рекуперацией тепла. Тепловые насосы.

S.C. «HABSEV GRUP» S.R.L. str. Uzinelor, 90, depozitul nr. 10MD-2023 Chişinău, Republica Moldovatel. : +373 22/ 92-90-02fax : +373 22/ 42-79-33 GSM : +373 69/ 10-72-86GSM : +373 79/ 10-72-86E-mail: [email protected] : www.habsev.md

“HABSEV GRUP” le oferă clienţilorsăi: Produse de cablu, Accesorii Electrice pentru Liniile Electrice Aeriene, Manşoane terminale ter-moretractabile, Descărcători din oxizi de metal pentru protejarea reţelelor de distribuţie 6-330 kV, Separator-fuzibil SX (CUT OUT), Echipamente de măsură, Ţevi gofrate, conducte flexibile speciale, ţevi din PVC rigid, Canale de distribuţie a cablurilor din PVC, Jgheaburi metalice zincate, Intrerupătoare cu Vid, Separatoare de sarcină, Transformatoare de curent, Întrerupătoare de sarcină.Generatoare Diesel.

HABSEV GRUP offers:cable production; non-isolated wiresof AC type; linear armature for dis-tributive networks; thermoset cable muffs; potheads and connectingmuffs; excess-voltage suppressorsfor power distribution networks of6-10 kV and substations of 35-330;single-phase disconnector-safetylocks XS (сutout); vacuum switches, retrofit, diesel generators.

“HABSEV GRUP” предлагает своим клиентам: кабельную продукцию, линейную арматуру д л я р а с п р е д е л и т е л ь н ы х сетей . Термоусаживаемые кабельные муфты, Ограничители п е р е н а п р я ж е н и й д л я распредсетей, Однофазный разъединитель-предохранитель X S ( С U TO U T ) , В а к у ум н ы е выключатели, Ретрофит, дизель-генераторы.

Page 23: CAtALOG OfICIAL - moldexpo.mdmoldexpo.md/upload/expositions/catalogs/5704a346cabf0.pdf · 2016-04-06 · M q Z k l g b d b Exhibitors 107 ... «Ari-Armaturen Albert Richter GmbH &

Participanţi УчастникиExhibitors

128 www.moldenergy.moldexpo.md

«Ibuild» Srl

str. I.C.Bratianu, nr 54, mansardă, bir. 3410051 judeţul Bihor, Româniatel. : +40 359/ 46-63-30fax : +40 359/ 46-63-29E-mail: [email protected]; [email protected] urL : www.ebuild.ro; www.proidea.ro

Ра зд ел “ И н ф о р м а ц и о н н а я служба”: посредством I-Build услуги разработчики и проектировщики п о с ы л а ю т и н ф о р м а ц и ю потенциальным партнерам. Таким образом, они связываются с профессиональными фирмами: исполнителями, производителями, поставщиками материалов и услуг. Раздел “Информация о продуктах”: к Вашим услугам онлайн каталог ProIDEA, которым Вы можете воспользовать через link www.pro idea. ro . С его помощью производители и дистрибьюторы могут предлагать свои продукты руководителям строительных проектов.

Serviciu informaţii proiecte - Prin I-Build serviciu informaţii proiecte, dezvoltatorii şi proiectanţii trimit informaţii către potenţialii parteneri. Pe această cale pot intra în contact cu firme profesioniste: executanţi, producători, furnizori şi prestatori de servicii. Serviciu informaţii produse - ProIDEA catalog online informaţii produse, disponibil accesând următorul link www.proidea.ro, ajută producătorii şi distribuitorii să furnizeze informaţii produse şi noutăţi produse persoane-lor de decizie din cadrul proiectelor de construcţii.

Project information service: using I-Build project information service, developers and designers forward information to possible partners. Thereby they can get in contact with contractors, manufacturers, suppli-ers and service providers.Product in format ion serv ice: ProIDEA online product informa-tion catalogue is available at www.proidea.ro, helping manufacturers and distributors to deliver product information and product news to the decision makers of construction projects.

«HORUS CABLE GROUP» S.R.L. str. M. Sadoveanu 4/10MD-2044 Chişinău, Republica Moldovatel. : +373 22/ 401-354fax : +373 22/ 499-567GSM : +373 68/ 989-777E-mail: [email protected] : www.hcgcable.com

“Horus Cable Group” este o com-panie care produce şi distribuie sârmă de cupru şi aluminiu atât pe teritoriul Republicii Moldova, cât şi în străinătate. Ne axăm pe producătorii de cabluri şi conductori din Repub-lica Moldova şi partenerii străini. Compania activează în conformi-tate cu sistemul de management al calităţii care corespunde cerinţelor standardelor seria ISO 9001-2011. Calitatea înaltă a materiei prime şi tehnologiile sunt caracteristicile distinctive ale companiei “Horus Group Cable”.

Horus Cable Group is specialized in selling copper and aluminum wire rod in Moldova and the neighboring countries. We are working closely with cable manufacturers in the Republic of Moldova as well as with foreign partners. The company is the holder of the certificate of qual-ity management along international standards ISO 9001-2011. The high quality of used raw materials and applied technologies is a distinctive feature of Horus Cable Group.

“Horus Cab le Group” – это компания, реализующая медную и алюминиевую катанку на территории Молдовы и ближнего зарубежья. Мы ориентированы на производителей кабельно-проводниковой продукции как в Республике Молдова, так и на зарубежных партнеров. Компания работает по системе управления качеством и стандарту ISO 9001-2011. Высокое качество используемого сырья и технологии – это отличительная черта компании “Horus Cable Group”.

Page 24: CAtALOG OfICIAL - moldexpo.mdmoldexpo.md/upload/expositions/catalogs/5704a346cabf0.pdf · 2016-04-06 · M q Z k l g b d b Exhibitors 107 ... «Ari-Armaturen Albert Richter GmbH &

Participanţi УчастникиExhibitors

129www.moldenergy.moldexpo.md

I.C.S. «ITAL AUTOMATION SySTEMS» S.R.L. şos. Munceşti 255/AMD-2002 Chişinău, Republica Moldovatel. : +373 304/ 44-310fax : +373 22/ 00-86-82fax : +373 304/ 44-310GSM : +373 60/ 94-66-94E-mail: [email protected] : www.iassrl.com

Ital Automation Systems S.r.l. este o companie italiană, situată în Re-publica Moldova, care se propune pe piaţă ca integrator de sistem în domeniul automatizărilor industriale şi domeniile Domotice.

Ital Automation Systems S.r.l. is an Italian company, located in the Re-public of Moldova, positioned on the local market as a system integrator in industrial automation and domotics (home automation).

Ital Automation Systems S.r.l. Итальянская компания находится в Республике Молдова, является системным интегратором в области промышленой автоматизации и Домотика.

«iDomus» str. Anestiade, 6Chişinău, Republica Moldovatel. : +373 22/ 66-77-88; 66-77-99E-mail: [email protected] : www.idomus.company

Doriţi să locuiţi într-o casă din secolul XXI? Cu adevărat modernă?Consideraţi că e complicat? Scump? Nici vorbă!iDOMUS prezintă casa inteligentă la preţul unui smartphone. E Simplu. Accesibil. Sigur. Comod. Cool!Instalaţi sistemul casei inteligente de la iDomus şi controlaţi lumina, clima, porţile sau uşile, roletele sau draperi-ile automate, monitorizaţi încăperile necesare, aflaţi prompt despre scurgeri de gaze sau apă, despre acces nesancţionat în locuinţa dvs. sau pericol de incendiu. Creaţi scenari i personalizate. Transformaţi casa, apartamentul sau oficiul dvs. într-un spaţiu de viaţă confortabil şi sigur. C&Mon! Be SMART! idomus.company

Would you like to live in a 21st cen-tury house? A truly modern house?Do you think it is complicated? Ex-pensive? Not at all!iDomus presents a smart home at the price of a smartphone.It’s simple. Affordable. Safe. Com-fortable. Cool.Install the smart home system from iDomus and control from your smartphone or your tablet the lights, climate, gates or doors, shutters or blinds, ensure video surveillance of particular areas of your premises, find out in time about gas or water leakage, or the attempts of trespass-ing, or the threat of fire. Create your own configurations. Make your house, apartment or of-fice a comfortable and safe habitat. C&Mon! Be SMART! idomus.company

Вы хотели бы жить в доме XXI-го века? По-настоящему современном?Д у м а е т е э т о с л о ж н о ? Дорого?Вовсе нет!iDomus представляет умный дом по цене смартфона.Это Просто. Доступно. Безопасно. Удобно. Круто.Установите систему умного дома от iDomus и управляйте со своего смартфона или планшета светом, климатом, воротами или дверьми, ролетами или шторами, осуществляйте видеонаблюдение за нужными Вам помещениями, узнайте вовремя о протечке газа или воды, о попытк е несанкционированногом доступа в ваше жилище или угрозе пожара.С о зд а в а й т е уд о б н ы е д л я с ебя с це н а р и и . С д ел а й те свой дом, квартиру или офис комфортабельным, безопасным местом обитания. C&Mon! Be SMART!

idomus.company

Page 25: CAtALOG OfICIAL - moldexpo.mdmoldexpo.md/upload/expositions/catalogs/5704a346cabf0.pdf · 2016-04-06 · M q Z k l g b d b Exhibitors 107 ... «Ari-Armaturen Albert Richter GmbH &

Participanţi УчастникиExhibitors

130 www.moldenergy.moldexpo.md

Reprezentanţa comercială în Mol-dova a Companiei Electrotehnice Internaţionale “IEK”, unul din cei mai mari producători din Rusia de echipamente electrotehnice de joasă tensiune pentru uz industrial şi rezidenţial. Siguranţa, fiabilitatea şi durabilitatea aparatajului elec-trotehnic - acestea sunt criteriile de bază pentru produsele fabricate sub brandul IEK.

I.C.S. «IEK MOLDOVA» S.R.L. str. Maria Dragan 21MD-2044 Chişinău, Republica Moldovatel. : +373 22/ 47-90-65; 47-90-66; 47-90-67fax : +373 22/ 47-90-66; 47-90-67E-mail: [email protected] : www.iek.md

IEK Moldova is a branch of the international electro-technical com-pany IEK, one of the largest Russian manufacturers of a wide spectrum of low-voltage apparatus for home and public utility, as well as for industrial enterprises.The security, reliability and durability of electrotechnical devices are the main features of IEK products.

“ I E K M o l d o v a ” я в л я е т с я филиал ом М еждународной электротехнической компании “IEK”, одного из крупнейших российских производителей широкого спектра низковольтной аппаратуры для жилищно–коммунального хозяйства и промышленных предприятий. Безопасность, надежность и долговечность электротехнической аппаратуры - основные критерии для производства продукции под брендом IEK.

«КЕТЗ» ООО ул. Семьи Сосниных, 903148, г. Киев, Украина tel. : +380 44/ 406-61-51/ 52/ 53/ 54fax : +380 44/ 406-61-51/ 52/ 53/ 54E-mail: [email protected] : www.ketz.com.ua

Gamă completă de releuri de protecţie şi de automatizare. 30 de ani de experienţă în aplicarea tehnologiilor avansate pentru producţia tuturor generaţiilor de protecţie a releelor - de la relee mecanice şi terminaluri cu micropocesoare până la dulapuri RZA şi de protecţie a motoarelor de marca RELSіS, Ucraina. Pe piaţa Moldovei - din anul 2003.

A full range of relay protection devices. 30 years experience in applying advanced technologies in development and production of all generations of relay protection - from mechanical relays and microprocessor-based devices to switchgear cubicles and protection of RELSіS engines (Ukraine). In the market of Moldova since 2003.

Полный спектр РЗА. 30-летний опыт применения передовых технологий по выпуску всех по-колений релейной защиты – от механических реле и микропро-цессорных терминалов до шкафов РЗА и защиты двигателей торговой марки РЕЛСіС, Украина. На рынке Республики Молдова с 2003 г.

Page 26: CAtALOG OfICIAL - moldexpo.mdmoldexpo.md/upload/expositions/catalogs/5704a346cabf0.pdf · 2016-04-06 · M q Z k l g b d b Exhibitors 107 ... «Ari-Armaturen Albert Richter GmbH &

Participanţi УчастникиExhibitors

131www.moldenergy.moldexpo.md

Salonul SISTEM-INVICTA S.R.L. propune spre atenţia dvs. o soluţie eficientă pentru încălzirea spaţiilor comerciale şi particulare cum ar fi: locuinţe, oficii, depozite, spalatorii auto, săli de festivităţi, şcoli, grădiniţe şi altele.

«Sistem-Invicta » S.R.L. MD-2026 Chişinău, Republica Moldovatel. : +373 22/ 63-63-65fax : +373 22/ 63-63-65GSM : +373 69/ 44-66-27E-mail: [email protected] : www. invicta.md

INVICTA SYSTEM showroom of-fers an effective heating solution for commercial and private space, such as housing, offices, warehouses, car washes, festival halls, schools, kindergartens and other.

Салон INVICTA СИСТЕМА ООО предлагает вашему вниманию эффективное решение для отопления коммерческих и жилых помещений, таких как: дома и квартиры, офисы, склады, автомойки, торжественные залы, школы, детские сады и др.

S.C. «LISSCOM» S.R.L. str. Cristianului 11500053 Braşov, Româniatel. : +40 268/ 54-92-74fax : +40 268/ 54-92-74GSM : +40 725/ 92-09-13 E-mail: [email protected] : www.lisscom.ro

LISSCOM este Partener Exclusiv şi Integrator în România şi Republica Moldova pentru GFR – Germania, producător de componente şi softuri specializate pentru sisteme de au-tomatizare (BMS) destinate clădirilor inteligente, management al cladirilor, management energetic şi eficien-tizare energetică. GFR-Germania oferă cele mai inova-toare soluţii pentru supravegherea şi controlul permanent şi de la distanţă a tuturor instalaţiilor din clădirile exis-tente sau viitoare, în sistem modular, unic, fără a mai trata încălzirea, vetilarea, răcirea, iluminatul etc. ca sisteme separate.

LISSCOM is the exclusive partner and integrator in Romania and Mol-dova for GFR - Germany, manufac-turer of components and specialized software for automation systems (BMS) for smart buildings, building management, energy management and energy efficiency.GFR Germany offers the most inno-vative solutions for continuous and remote surveillance and monitor-ing of all installations in existing or future buildings, in a single modular system, without treating heating, ventilation, cooling, lighting etc. as separate systems.

L I S S C O M я в л я е т с я э к с к л ю з и в н ы м п а р т н е р о м и интегратором в Румынии и Молдове для GFR - Германия, производителя компонентов и с п е ц и а л и з и р о в а н н о г о программного обеспечения для систем автоматизации (BMS) для “умных” зданий, менеджмента зданий, энергии и энергоэффективности.GFR-Германия предлагает самые инновационные решения для непрерывного и дистанционного наблюдения и контроля всех установок в существующих и л и б у д у щ и х з д а н и я х , в одной модульной системе, не р а с с м ат р и в а я от о п л е н и е , в е н т и л я ц и ю , о х л а ж д е н и е , освещение и т.д. в качестве отдельных систем.

Page 27: CAtALOG OfICIAL - moldexpo.mdmoldexpo.md/upload/expositions/catalogs/5704a346cabf0.pdf · 2016-04-06 · M q Z k l g b d b Exhibitors 107 ... «Ari-Armaturen Albert Richter GmbH &

Participanţi УчастникиExhibitors

132 www.moldenergy.moldexpo.md

Compania Lumgrupmaş SRL este un furnizor angrosist de echipamente de iluminare pentru întreprinderile in-dustriale şi de construcţii. Compania furnizează produse, cum ar fi: corpuri de iluminat, lămpi, întrerupătoare, sisteme de protecţie la deconectare, stabilizatori, mufte, papuc de cablu, prize, prize, canaluri de cablu. Este reprezentantul oficial al companiilor nARVA, Hager (Germania), Articam, nilson (turcia), BL-tRADE, EKF (Rusia).

LUMGRUPMAS is a wholesale supplier of lighting equipment for industrial and building companies. Products: lighting fixtures, lamps, cutouts, stabilizers, cable boxes, cable terminals, sockets, switches, cable canals. LuMGRuPMAS is the official dealer of companies nARVA, HAGER (Germany), ARtICAM, nILSOn (turkey) BL-tRADE, EKF (Russia).

Компания SRL “Lumgrupmas” является оптовым поставщиком светотехнического оборудования д л я п р о м ы ш л е н н ы х и строительных компаний. Данная компания поставляет такие товары, как: светильники, лампы, автоматические выключатели, УЗО, ИЗУ, стабилизаторы, муфты, наконечники, розетки, выключатели, кабельные каналы. И я вл я етс я о ф и ц и а л ь н ы м представителем таких фирм, как nARVA, HAGER (Германия), Arti-cam , nilson (tурция) BL-TRADE, EKF (Россия).

«LUMGRUPMAŞ» S.R.L. str. Gh. Madan 87/7MD-2020 Chişinău, Republica Moldovatel. : +373 22/ 43-35-32; 40-42-50fax : +373 22/ 43-35-32E-mail: [email protected] : www.lgm.com.md

«MOLDAGROTEHNICA» S.A. str. Industrială, 4MD-3100 Bălţi, Republica Moldovatel. : +373 231/ 88-7-11GSM : +373 68/ 12-26-60E-mail: [email protected] urL : www.moldagrotehnica.md

Compania elaborează, produce şi comercializează:- utilaj pentru prelucrarea solului (pluguri simple şi reversibile, scarifi-catoare, grape cu discuri, cultivatoare pentru prelucrare compactă şi între rânduri, combinatoare, tăvălugi);- semănători de înaltă precizie pentru plante prăşitoare; - combine de recoltat porumb;- generatoare de căldură (pe peleţi şi paie).

We develop, manufacturs and sell:- soil-processing equipment (usual and reversible ploughs), scarifiers, disc harrows; bund and inter-row hoes, as well as combiners), soil compactors;- seed-placing units for technical crops; - combines for corn cultivation;- heat generators (on pellets and straw).

К о м п а н и я р а з р а бат ы в а ет, производит и реализует:- почвообрабатывающую технику (простые и оборотные плуги), рыхлители, дисковые бороны, спл ошные и междурядные культиваторы, комбинаторы, катки);- сеялки точного высева для технических культур;- комбайны для уборки кукурузы;- генераторы тепла (на брикетах и соломе).

Page 28: CAtALOG OfICIAL - moldexpo.mdmoldexpo.md/upload/expositions/catalogs/5704a346cabf0.pdf · 2016-04-06 · M q Z k l g b d b Exhibitors 107 ... «Ari-Armaturen Albert Richter GmbH &

Participanţi УчастникиExhibitors

133www.moldenergy.moldexpo.md

Programul MoREEFF (Facilitatea de finanţare a eficienţei energetice în sectorul rezidenţial din Moldova)

tel. : +373 22/ 222-639; 222-649fax : +373 22/ 222-679GSM : +373 60/ 59-59-93GSM : +373 68/ 83-52-48E-mail: [email protected] : www.moreeff.info

Programul MoREEFF – Facilitatea de finanţare a eficienţei energetice în sectorul rezidenţial din Moldova a fost elaborat de Banca Europeană pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare (BERD). Programul prevede acordarea liniilor de credit băncilor moldoveneşti cu scopul de a oferi împrumuturi pentru realiza proiecte de eficienţă energetică în sectorul rezidenţial din Moldova. Beneficiarii împrumuturilor pot fi proprietarii şi locatarii spaţiilor locative, asociaţiile de locatari, companii le de administrare a fondului locativ, companiile care prestează servicii de întreţinere şi renovare a fondului locativ, companii de construcţii. Proiectele eligibile includ următoarele: instalarea ferestrelor energo-eficiente; izolarea termică a pereţilor, podelelor şi acoperişurilor; instalarea cazanelor pe biomasă, cazanelor pe gaze naturale, sistemelor solare de încălzire a apei, sistemelor de pompe termice, sistemelor fotovoltaice şi modernizarea sistemului centralizat de încălzire.Pentru a stimula implementarea proiectelor de eficienţă energetică, f inanţarea MoREEFF are şi o componentă de grant oferită de Programul Investiţional de Vecinătate al Uniunii Europene şi de către Agenţia suedeză pentru cooperare internaţională şi dezvoltare (SIDA). Grantul este prevăzut drept un suport pentru implementarea proiectelor şi este oferit solicitanţilor MoREEFF după ce fiecare proiect de eficienţă energetică a fost finisat şi verificat. În conformitate cu termenii şi condiţiile programului MoREEFF solicitanţii împrumuturilor pot beneficia de un grant de până la 35% din costurile pro iectu lu i . Împrumutur i le ş i granturile MoREEFF sunt disponibile până la 30 iunie 2017.

MoREEFF Program – Residential Energy Efficiency Financing Facility was developed by European Bank for Reconstruction and Development (EBRD). MoREEFF Program provides credit lines to local banks to make loans to householders, Home Owners Assoc ia t ions, Housing Management Companies, companies providing maintenance and re furb ishment serv ices, construction companies. MoREEFF financing includes: energy-efficient windows, wall, f loor, and roof thermal insulation; gas and biomass boilers, solar water heaters, heat pump systems, PV systems and modernization of centralized heating system. To help stimulate the uptake of residential energy efficiency projects, the MoREEFF credit l ines are complemented by grant funding from the European Union Neighborhood Investment Faci l i ty (EU NIF) and the Swedish International Development Cooperation Agency (SIDA), earmarked in support of project development and investment incent ives paid to MoREEFF borrowers after verification that each eligible residential energy efficiency project has been completed. Borrowers will benefit from up to a 35% incentive towards the cost of the energy saving project.The MoREEFF loans and investment incentives are available to MoREEFF borrowers until 30 June 2017.

Программа MoREEFF – Про-грамма Финансирования Энерго-эффективности Жилого Сектора Молдовы была разработана Ев-ропейским Банком Реконструкции и Развития (ЕБРР). Программа предусматривает выделение кре-дитной линии заинтересованным молдавским банкам для креди-тования собственников индиви-дуального жилья, Ассоциациям домовладельцев; Компаниям жилищного управления; компа-ниям, оказывающим услуги по обслуживанию и ремонту жилых зданий, строительным компаниям. Программой MoREEFF финанси-руются: энергоэффективные окна, теплоизоляция наружных стен, по-лов и крыш; газовые котлы, котлы на биомассе; солнечные водона-гревательные системы; системы тепловых насосов; PV системы, модернизация централизованной системы отопления. Для стимулирования реализации энергоэффективных проектов в жилищном секторе, кредитная линия MoREEFF дополнена со-ставляющей в виде гранта, фи-нансируемой Инвестиционным Фондом Добрососедства Европей-ского Союза (EU NIF) и Шведским Агентством по Сотрудничеству в Международном Развитии (SIDA). Данный грант предусмотрен для поддержки реализации проекта и выплачивается заемщикам MoREEFF после проверки каждого завершенного проекта по энерго-эффективности. Заемщики могут получить до 35% инвестиционного гранта от стоимости энергосбере-гающего проекта. Кредиты и гран-ты MoREEFF предоставляются до 30 июня 2017 года.

Page 29: CAtALOG OfICIAL - moldexpo.mdmoldexpo.md/upload/expositions/catalogs/5704a346cabf0.pdf · 2016-04-06 · M q Z k l g b d b Exhibitors 107 ... «Ari-Armaturen Albert Richter GmbH &

Participanţi УчастникиExhibitors

134 www.moldenergy.moldexpo.md

IM TD «ODESCABELI MOLDOVA» S.R.L. str. Alexandru cel Bun, 24AMD-2001 Chişinău, Republica Moldovatel. : +373 22/ 27-27-27; 92-27-27; 92-25-15fax : +373 22/ 42-11-41GSM : +373 78/ 02-47-47E-mail: [email protected]; [email protected]; [email protected] : www.okm.md

Distribuitor oficial: Odeskabel, Ucraina; Legrand, Franţa; IЕК-Moldova. Comercializare cablu (electric, LAN, de radiofrecvenţă, telefonie, optic), aparataj modular electric, prize, intrerupatoare, pre-lungitoare, stabilizatoare, transfor-matoare, panouri electrice, My Home Legrand, UPS, Videointefoane, sisteme anti-îngheţ & deszăpezire, termostate, corpuri de iluminat.

Official distributor of: Odeskabel, Ukraine; Legrand, France; IEK-Molodva. Sale of cable (electrical, LAN, RF, phone, optical), modular equipment, sockets, switches, power strips, voltage stabilizers, electrical transformers, circuit breaker, My Home Legrand, UPS, intercom-munication video systems, de-ice-systems, thermostats, electrical accessories, lighting.

Официальный дистрибьютор: Одескабель, Украина; Легранд, Франция; ИЕК- Молова. Продажа кабеля (электрический, ЛАН, радиочастотный, телефонный, о п т и ч е с к и й ) , м о д у л ь н о е о б о р у д о в а н и е , р о з е т к и , вык лючатели , удлинители , стабилизаторы, трансформаторы, автоматы, Умный дом Легранд, ИБП, видеодомофоны, системы противообледенения, термостаты, электро-аксессуары, светотехника.

F.C.P. «Opal-Succes» S.R.L. str. Uzinelor 21MD-2023 Chişinău, Republica Moldovatel. : +373 22/ 47-10-64 fax : +373 22/ 47-10-73GSM : +373 67/ 181-004E-mail: [email protected] : www.opalsucces.md; www.piscina.md

Compania Opal-Succes oferă servicii de proiectare, construcţie şi instalare a sistemelor fotovoltaice, instalaţiilor solare termale, instalaţiilor de filtrare a apei, sistemelor de încălzire, sis-temelor de ventilare şi condiţionare a aerului; construcţia piscinelor şi havuzurilor.

Opal-Succes specializes in the de-sign and installation of PV systems, solar water heating systems, water treatment plants, air conditioning and heating systems; construction of swimming pools and fountains.

Компания Opal-Succes предлагает услуги по проектированию, монтаж у, наладк е и пуск у фотовольтаических систем, у с т а н о в о к с о л н е ч н ы х водона гревателей , систем фильтрации воды, отопления, вентиляции и кондиционирования; строительство бассейнов и фонтанов.

Page 30: CAtALOG OfICIAL - moldexpo.mdmoldexpo.md/upload/expositions/catalogs/5704a346cabf0.pdf · 2016-04-06 · M q Z k l g b d b Exhibitors 107 ... «Ari-Armaturen Albert Richter GmbH &

Participanţi УчастникиExhibitors

135www.moldenergy.moldexpo.md

«POSTMODERN» S.R.L. bd. Decebal 23/2, etajul 2, bir. 17MD-2023 Chişinău, Republica Moldovatel. : +373 22/ 840-888fax : +373 22/ 840-889GSM : +373 79/ 38-80-11 E-mail: [email protected]; [email protected] : www.postmodern.md

“POSTMODERN” SRL vă oferă soluţii moderne pentru sisteme de încălzire, ventilare, aer condiţionat, alimentare cu apă: o gamă largă de echipamente şi automatizări pentru centrale termice, panouri so-lare, pompe termice, VRV-sisteme, chillere, aparate de aer condiţionat pentru uz casnic şi industrial.Calitatea înaltă a bunurilor şi servici-ilor este baza filozofiei noastre şi este un principiu fundamental de activitate în mediul de afaceri.Cerinţele dumneavoastră vor fi îndeplinite de către experţii com-paniei POSTMODERN gata să ofere soluţii moderne.Vom fi bucuroşi să vă vedem printre partenerii noştri! Clientul mulţumit este răsplata pentru munca noastră!

POSTMODERN - offers modern so-lutions for heating, air conditioning, ventilation and water supply sys-tems. A full range of equipment, such as boilers, solar panels, heat pumps, VRV-systems, chillers, conditioners for domestic and industrial use.The high quality of goods and ser-vices is the fundamental principle of our activity.Your requirements will be met by the experts of POSTMODERN who are ready to offer the best solutions.We will be glad to see you among our partners! A satisfied customer is our reward!

“POSTMODERN” SRL предлагает современные нетрадиционные решения для систем отопления, кондиционирования, вентиляции, водоснабжения, канализации. Широкая гамма установок для к отел ь н о го о б о руд о ва н и я , солнечные панели, тепловые насосы, VRV-системы, чиллеры, бытовые и промышленные кондиционеры, которые способны удовлетворить любые потребности при строительстве сооружений различного назначения и любого масштаба.Высокое качество поставляемых товаров и услуг лежит в основе философии компании “POST-MODERN” SRL и является основополагающим принципом поведения в бизнес-сообществе.В а ш и т р е б о в а н и я б у д у т у д о в л е т в о р е н ы н а ш и м и с п е ц и а л и с т а м и , к о т о р ы е всегда готовы предложить Вам современные решения.Будем рады видеть Вас в числе наших Партнеров! Довольный Клиент – наша награда!

Page 31: CAtALOG OfICIAL - moldexpo.mdmoldexpo.md/upload/expositions/catalogs/5704a346cabf0.pdf · 2016-04-06 · M q Z k l g b d b Exhibitors 107 ... «Ari-Armaturen Albert Richter GmbH &

Participanţi УчастникиExhibitors

136 www.moldenergy.moldexpo.md

«PROMES TEH» S.R.L. bd. Iurii Gagarin, 2MD-2001 Chişinău, Republica Moldovatel. : +373 920454GSM : +373 79/ 92-04-54E-mail : [email protected] : http://promes.md

PROMES TEH reprezintă o com-panie de prelucrare a metalelor, desfăşoară următoarele lucrări: strunjire, frezare, lăcătuşerie, sudare cu semi-automate, acoperiri polim-erice ş. a.Produsele oferite spre vânzare:- Dulapuri şi Lăzi metalice electrice de tip DDE ş.a.;- Cutii poştale personalizate şi secţionate (de acces);- Dulapuri pentru arme;- Dulapuri pentru contabilitate;- Dulapuri de birou;- Dulapuri pentru vestiare;- Dulapuri pentru bagaje în magazine (pentru saci);- Safeuri;- Rafturi;- Mangal pentru barbecue;- Pompe electrice;- Maşini pentru conservare în condiţii casnice.

PROMES TEH is a metalworking company, providing metal-turning, milling, locksmith work, semiauto-matic welding, coating and other. Products: - Electrical panels - type SCHMP, SCHRV, SCHRN; - Individual and sectional mail boxes; - Armory cabinets; - Filing cabinets; - Office cabinets;- Lockers; - Storage cabinets in shops (for bags);- Safes; - Shelves; - Barbecues; - Electric pumps;- Capping machines for home can-ning .

“ P R O M E S T E H ” S R L – м е т а л л о о б р а б а т ы в а ю щ а я к о м п а н и я п р о и з в о д я щ а я токарные, фрезерные, слесарные работы, сварку полуавтоматом, полимерное покрытие и пр.Производимая продукция:- Щиты электромонтажные - типа ЩМП, ЩРВ, ЩРН;- ящики почтовые индивидуальные и секционные (подъездные);- Шкафы оружейные;- Шкафы бухгалтерские;- Шкафы офисные;- Шкафы для раздевалок;- Камеры хранения магазинные (для сумок);- Сейфы;- Стеллажи;- Мангалы;- Электронасосы;- Закаточные машинки для консервирования в домашних условиях.

ООО «Реноме» ул. Курчатова, 829025, г. Хмельницкий, Украина tel. : +380 382/ 783-783fax : +380 382/ 783-8-20GSM : +380 67/ 383-75-46E-mail: [email protected] : www.renome.biz

C o m p a n i a R E N O M E a f o s t înfiinţată în anul 1994. Domeniul de activitate: dezvoltarea şi producţia de echipamente electronice, electrice, echipamente de încălzire, servicii de producere a electronicii în bază de contract. Principalele produse ale companiei sunt: alarma de gaz «Guardian», centrale termice electrice «TerмIT», LED-uri de iluminat «LEDO», controlere pentru sistemele «casa inteligentă».

The company RENOME was founded in 1994 and is currently active in the development and manufacture of electronic products, electrical equipment and electric heating appliances. The main company products are: gas detectors «Strazh”, electric boilers «TermIT», LED lighting «LEDO», electronic controllers for Smart House systems.

Компания «Реноме» основана в 1994г. Направление деятель-ности: Разработка, производство электронного, электротехническо-го оборудования, отопительной техники, услуги контрактного про-изводства электроники. Основные продукты предприятия: сигнализа-торы газа «Страж», электрические котлы «TerмIT», светодиодные светильники “LEDO”, контроллеры для систем «Умный дом».

Page 32: CAtALOG OfICIAL - moldexpo.mdmoldexpo.md/upload/expositions/catalogs/5704a346cabf0.pdf · 2016-04-06 · M q Z k l g b d b Exhibitors 107 ... «Ari-Armaturen Albert Richter GmbH &

Participanţi УчастникиExhibitors

137www.moldenergy.moldexpo.md

Distribuirea şi furnizarea energiei electrice către consumatorii din zona de nord a republicii prin reţelele de distribuţie 0,4 - 10 kV.Societatea produce transformatoare de putere, monofazate 10 kVA şi trifazate 10/160 kVA, transformatoare de sudare cu tensiunea de 220 V şi puterea de 4 kWt şi transformatoare de reducere a tensiunii de 380/36 V.Oferă servicii de reparaţii capitale a motoarelor electrice cu puterea de pînă la 160 kWt şi a transformatoare-lor de forţă de toate gabaritele.Produce contoare electrice cu o singură fază EPO1-72CO1 pentru curent 10A-40A.

Distribution and sale of energy all over the Northern region of the Republic.Produces power transformers of 10/ 0,4 kW with low output - 10 (three-phase and one-phase -10/ 0,23 kW), 25, 40 and 63 kW, welding trans-formers of 220V, of 4kW capacity, as well as step-down transformers of 380/ 36V.Services in capital repair works of power-engines with a capacity of up to 160 kW and power transformers of all dimensions. Manufacture of one-phase electrical counters EPO1-72CO1 for 10А-40А current.

Oсуществляет распределение и реализацию электрической энергии в северном регионе республики через распределительные сети 0,4 - 10 кВ.Выпускает силовые однофазные трансформаторы 10 кВА и трехфазные мощностью - 10-160 кВА, сварочные трансформаторы напряжением 220В, мощностью 4кВт и понижающие трансформаторы напряжением 380/ 36 В. Предлагает услуги по капитальному ремонту электродвигателей мощностью до 160 кВт и силовых трансформаторов всех габаритов.Производство однофазных электрических счетчиков EPO1-72CO1 на токи 10А-40А.

«Reţelele Electrice de Distrbuţie NORD» S.A. str. Ştefan cel Mare, 180 a MD-3100 Bălti, Republica Moldovatel. : +373 231/ 5-31-00; 5-31-34fax : +373 231/ 5-31-18E-mail: [email protected]

S.C. «Simplex-Co» S.R.L. str. Alba-Iulia, 5AMD-2051 Chişinău, Republica Moldovatel. : +373 22/ 74-14-00 fax : +373 22/ 74-74-34GSM : +373 60/ 002-728GSM : +373 60/ 280-808E-mail: [email protected] : www.simplex.md

“Simplex-Co” este o companie specializată în comercializarea obiectelor sanitare, instalaţilor de alimentare cu apă, condiţionare şi încălzire. Oferta noastră include produse de o calitate recunoscută mondial: BOSСH, BUDERUS, FAR-AL, IMMERGAS, EMMETI, ROCA, FIBREX.Compania pune accentu l pe consultanţa tehnică competentă şi orientarea serviciilor către client.

“Simplex-Co” is a company special-izing in retailing sanitary ware, water and heating installations.The company’s offer includes prod-ucts of famous brands manufactur-ers: BOSСH, BUDERUS, FARAL, IMMERGAS, EMMETI, ROCA, FIBREX.Our company focuses on competent technical advice and customer ser-vice orientation.

“Simplex-Co”специализируется н а р е а л и з а ц и и с и с т е м отопления, водоснабжения и кондиционирования, а также предметов сантехники.Предложение компании включает продукцию всемирно известных брендов: BOSСH, BUDERUS, FARAL, IMMERGAS, EMMETI, ROCA, FIBREX.А н а ш а г л а в н а я ц е л ь – п р е д о с т а в л е н и е квалифицированной консультации и ориентация на клиента.

Page 33: CAtALOG OfICIAL - moldexpo.mdmoldexpo.md/upload/expositions/catalogs/5704a346cabf0.pdf · 2016-04-06 · M q Z k l g b d b Exhibitors 107 ... «Ari-Armaturen Albert Richter GmbH &

Participanţi УчастникиExhibitors

138 www.moldenergy.moldexpo.md

«RICAS & P» S.R.L. str. Matei Basarab 2/1 MD-2068 Chişinău, Republica Moldovatel. : +373 22/ 430-484GSM : +373 79/ 61-80-80E-mail: termikamoldova @gmail.com

Centrul de Comert şi Deservire Termika oferă o gamă largă de echipamente moderne de încălzire - cămine, sobe, cazane pe combus-tibil solid, coşuri de fum, colectoare solare şi panouri fotovoltaice, care asigură un confort înalt şi economii de până la 70 % din facturile pen-tru încălzire. Utilizând produsele oferite de Centrul Termika, clientul beneficiază de o garanţie la pro-duse de până la 10 ani şi sisteme de încălzire cu durata de deser-vire de până la 40 de ani. Mai mult, clientul poate alege din cele peste 20 de branduri europene cu care colaborează Termika. Centrul de Comerţ şi DeservireTermi-ka este unica companie din Moldova, certificată în Europa, privind mon-tarea şemineurilor, termocăminelor şi cazanelor. Personalul companiei oferă consultaţii profesionale în alegerea corectă a produsului şi a sistemului de încălzire.Scopul Centrului Termika este de a promova tehnologiile moderne, eficiente şi econome în Republica Moldova, pentru dezvoltarea şi apli-carea unui sistem independent şi ecologic.

Trade and service center TERMIKA specializes in sales and installation of heating systems on solid fuel, such as fireplaces, stoves and boil-ers, as well as solar collectors and fotovoltaic panels for electricity and water heating thus providing comfort and savings in heating costs by up to 70%. All products from Termika have a guarantee of up to 10 years, while heating systems benefit of a guar-antee of 40 years. The clients can choose from a variety of 20 Euro-pean brands - partners of Termika.The trade and service center TERMI-KA is the only company in Moldova, certified in Europe on the installation and mounting of fireplaces and boil-ers. The staff of TERMIKA will offer professional advice on choosing the right heating system.The goal of TERMIKA is to promote modern, efficient and cost-effective technologies in Moldova, to develop and distribute independent and eco friendly heating systems.

Торгово-сервисный центр TERMI-KA, специализируется на продажеи установке систем отопления на твердом топливе - камины, печи и котлы, а также солнечные коллекторы и фотовольтаические панели, которые производят электричество или горячию воду, обеспечивая тем самым высокий уровень комфорта и экономию на отопление до 70 %. От кампнии Termika, клиент может воспользоваться гарантией д о 1 0 л ет н а в ы б р а н н о е отопительное оборудование. Торгово-сервисный центр TER-MIKA предлагает отопительное оборудование высокого качества от самых известных европейских производителей по доступным ценам . TERMIKA является единственной к а м п а н и е й в М о л д о в е , сертифицированной в Европе по установке и монтаже каминов, печей и котлов. Эксперты и специалисты TERMIKA предоставят профессиональную консультацию в правильном выборе системы отопления.Целью торгово-сервисного центра TERMIKA является продвижение современных, эффективных и экологических технологий в Молдове, для разработки и внедрения независимых и экономных систем отопления.

Page 34: CAtALOG OfICIAL - moldexpo.mdmoldexpo.md/upload/expositions/catalogs/5704a346cabf0.pdf · 2016-04-06 · M q Z k l g b d b Exhibitors 107 ... «Ari-Armaturen Albert Richter GmbH &

Participanţi УчастникиExhibitors

139www.moldenergy.moldexpo.md

«Sanara-Prim» S.R.L. str. Miron Costin, 5 MD-2068, Chişinău, Republica Moldova tel. : +373 22/ 404-204fax : +373 22/ 404-205E-mail: [email protected] : www.sanara.md

Sanara-Prim SRL - companie de inginerie care oferă o gamă completă de servicii de instalare a sistemelor de încălzire, aprovizionare cu apă, canalizare. De asemenea, compania noastră se ocupă cu fabricarea şi instalarea articolelor din oţel inoxidabil: balustrade, garduri, copertine.

SANARA-PRIM is an engineering company, providing comprehensive services for the installation of heating, water supply and sewerage systems. We are also specializing in manufacture and installation of stainless steel products: railings, lattices, awnings.

Sanara-Prim SRL - инжиниринговая компания, представляющая пол-ный комплекс услуг по монтажу си-стем отопления, водоснабжения, канализации. Также наша фирма занимается производством и уста-новкой изделий из нержавеющей стали: перила, решетки, козырьки.

«SCHNEIDER ELECTRIC MOLDOVA»str. Serghei Lazo 40, bir. 46MD-2004 Chişinău, Republica Moldovatel. : +373 22/ 83-53-83fax : +373 22/ 83-53-83GSM : +373 69/ 73-23-21E-mail: [email protected] : www.schneider-electric.com/md

Companie specializată la nivel global în managementul energiei şi automatizări, cu operaţiuni în mai mult de 100 de ţări, Schnei-der Electric oferă soluţii integrate pentru diverse segmente de piaţă, deţinând poziţii de lider în domeniul clădirilor comerciale şi rezidenţiale, al proceselor industriale, utilităţilor şi infrastructurii şi al centrelor de date şi reţelelor. Cei peste 170 000 de angajaţi ai companiei lucrează pentru a face energia sigură, fiabilă, eficientă, productivă şi verde, real-izând venituri din vânzări în valoare de 25 miliarde de euro în 2014, prin activitatea lor constantă de a ajuta persoanele şi organizaţiile „să profite la maximum de resursele energetice”.

A global specialist in energy manage-ment and automation, operating in more than 100 countries, Schneider Electric provides integrated solu-tions in various markets, being the leader in buildings and residential, industry, utilities & infrastructure, data centres and networks. Over 170,000 employees of the company work to make energy safe, reliable, efficient, productive and green, with sales amounting to 25 billion euro in 2014, through their ongoing work to help individuals and organizations “make the most of their energy”.

Компания Schneider Electr ic специализируется в области менеджмента энергии, работает в более чем 100 странах. Компания Schneider Electric предлагает интегрированные решения для различных сегментов рынка, занимает лидирующие позиции в области инфраструктуры, производственных процессов, автоматизации зданий и центров д а н н ы х и л и с ете й . Б ол е е 170000 сотрудников компании р а б от а ют, ч т о б ы с д ел ат ь энергию безопасной, надежной, эффективной, экологичной, помогая использовать как можно эффективнее энергетические ресурсы. Доходы от продаж в 2014 году составили 25 млрд. евро.

Page 35: CAtALOG OfICIAL - moldexpo.mdmoldexpo.md/upload/expositions/catalogs/5704a346cabf0.pdf · 2016-04-06 · M q Z k l g b d b Exhibitors 107 ... «Ari-Armaturen Albert Richter GmbH &

Participanţi УчастникиExhibitors

140 www.moldenergy.moldexpo.md

«Soluţii LED» S.R.L. MD-2059 Chişinău, Republica MoldovaGSM : +373 69/ 09-61-70GSM : +373 60/ 21-77-71E-mail: [email protected] : www.solutiiled.md

Compania Soluţii LED produce corpuri de iluminat LED pentru oficii, instituţii de învăţământ, instituţii medicale, industrie etc. Produsele sunt 100% fabricate în Moldova.

Solutii LED is a manufacturer of LED light fixtures for offices, medical and educational institutions, businesses, etc. All products are 100% made in Moldova.

Компания Solutii LED производит светодиодные светильники для офисов, медицинских учреждений, школ, детских садов, промыш-ленные и т.д. Все товары 100% сделаны в Молдове.

«ССК ТМ» ООО ул. Котлова, 18361017, г. Харьков, Украина tel. : +380 57/ 752-37-28fax : +380 57/ 712-91-61E-mail: [email protected] : www.ccktm.com

Furnizor de echipamente de ventilare şi componente pentru sisteme de ventilaţie: automatizare, ventilatoare industr ia le ş i de evacuare a fumului, aparate de aer condiţionat semiindustriale şi industriale, sisteme de conducte, schimbătoare de căldură, echipamente de distribuţie a aerului, supape.

Supplier of ventilation equipment and component parts of ventilation systems: automation, general-purpose fans and smoke extract fans, subcommercial and industrial air conditioners, duct systems, heat exchangers, air distribution equipment, valves.

Поставщик вентиляционного обо-рудования и комплектующих си-стем вентиляции: автоматика, вентиляторы общепромышленные и дымоудаления, кондиционеры полупромышленные и промыш-ленные, канальные системы, теплообменное оборудование, воздухораспределительное обо-рудование, клапаны.

Page 36: CAtALOG OfICIAL - moldexpo.mdmoldexpo.md/upload/expositions/catalogs/5704a346cabf0.pdf · 2016-04-06 · M q Z k l g b d b Exhibitors 107 ... «Ari-Armaturen Albert Richter GmbH &

Participanţi УчастникиExhibitors

141www.moldenergy.moldexpo.md

Founded in 2003, STAFOLET is the official distributor of solid fuel boilers PEREKO in Moldova. Sales, design, installation and maintenance of solid fuel boilers, heating, water supply and sanitation systems, as well as water-heating solar systems Cordivari, finishing and dismantling. Experienced staff using high-quality and professional equipment.

«STAFOLET» S.R.L. str. Pădurii, 12MD-2002 Chişinău, Republica Moldovafax : +373 22/ 38-08-36GSM : +373 78/ 408-408GSM : +373 79/ 603-603 E-mail: [email protected] : www.pereko.md

Stafolet SRL a fost înfiinţată în anul 2003. Compania Stafolet SRL este distribuitorul oficial de cazane pe combustibil solid PEREKO în Repub-lica Moldova. Vânzarea, proiectarea, instalarea şi intreţinerea cazanelor pe combustibil solid, a sistemelor de încălzire, de alimentare cu apă şi canalizare, precum şi sistemelor solare de încălzire a apei Cordivari, lucrări de finisare şi demontare. Toate lucrările se realizează de un personal experimentat, care foloseşte echipamente profesionale şi de calitate în activitate.

Stafolet SRL основана в 2003г. Компания Stafolet SRL является Официальным дистрибьютором твёрдотопливных котлов компании PEREKO в Молдове. Продажа, проектирование, монтаж и обслуживание котлов на твердом топливе, систем отопления, водоснабжения и канализации, а также водонагревательные солнечные системы Cordivari, отделочные и демонтажные работы. Все работы производятся опытным персоналом, используя качественное и профессиональное оборудование.

«SOLER» TM Chişinău, Republica MoldovaGSM : +373 79/ 88-88-06urL : www.soler.md

Încălzitor solar economisitor de apă SOLERÎn Moldova soarele străluceşte 288 de zile pe an, în această perioadă puteţi obţine apă caldă. În acest scop trebuie să utilizaţi Soler - încălzitorul solar economisitor de apă. Soler este cu un pas înaintea tuturor încălzitoarelor de apă alter-native datorită capacităţii sale de funcţionare stabilă 365 de zile pe an (în zilele noroase Soler funcţionează ca un boiler obişnuit), securitate absolută şi simplitate în utilizare.Soler este rentabil şi convenabil atât pentru persoane fizice, cât şi pentru proprietarii de afaceri. Pentru mai multe informaţii accesaţi soler.md.

Solar water-saving heater SOLERIn Moldova the sun shines 288 days a year and in all these days you can have hot water. For this you should use Soler – a solar water-saving heater. Soler is one step ahead of all alternative water heaters due to its stable operation 365 days a year (during cloudy days Soler functions as an ordinary boiler), absolute se-curity and ease of use.Soler is cost-effective and conve-nient for both private households and businesses. For more information visit soler.md

Э к о н о м и ч н ы й с о л н е ч н ы й водонагреватель SOLERВ Молдове солнце светит 288 дней в году, в это время вы можете получить горячую воду. Для этого вы должны использовать SOL-ER - экономичный солнечный водонагреватель. Soler на один шаг впереди всех альтернативных водонагревателей благодаря своей способности работать 365 дней в году (в облачные дни Soler работает как обычный котел), абсолютная безопасность и простота использования.Soler является экономически эффективным и удобным как для частных лиц, так и для владельцев б и з н е с а . Д л я п о л у ч е н и я дополнительной информации посетите сайт soler.md.

Page 37: CAtALOG OfICIAL - moldexpo.mdmoldexpo.md/upload/expositions/catalogs/5704a346cabf0.pdf · 2016-04-06 · M q Z k l g b d b Exhibitors 107 ... «Ari-Armaturen Albert Richter GmbH &

Participanţi УчастникиExhibitors

142 www.moldenergy.moldexpo.md

«TEHNOCLIMAT» S.R.L. str. Sfatul Ţării, 16MD-2012 Chişinău, Republica Moldovatel. : +373 22/ 23-80-80fax : +373 22/ 23-80-83GSM : +373 79/ 77-57-64E-mail: [email protected] : www.tehnoclimat.md

Comerţ: Echipament de climatizare şi accesorii.Servicii: Montarea şi deservirea tehnică a sistemelor de climatizare şi ventilare. Reparaţia utilajului.

Sale: Air-conditioning equipment and accessories.Services: Installation and technical maintenance of air conditioning and ventilation systems. Equipment repair.

То р г о в л я : К л и м а т и ч е с к о е оборудование и аксессуары.Услуги: Монтаж и обслуживание систем кондиционирования и в е н т и л я ц и и . Р е м о н т а оборудования.

Producere de cabluri electrice АВВГ, ВВГ, ПВС, ПУНП..., prelungitoare, granule PVC, sisteme de evacuare a aerului, cutii pentru prize.Vânzări: lămpi electrice, corpuri de iluminat, cabluri şi conductoare, aparatură de mic voltaj şi de co-mutare АВВ, TSV, articole pen-tru instalaţii electrice АВВ, TSV, GUNSAN, instrumente electrice AEG, MILWAUKEE, De WALT, BLACK&DECKER. Reparaţia mo-toarelor electrice, lucrări de electro-montaj. Deservire tehnică.

Manufacture of power transmission cable products - AVVG, VVG, PVC, PUNP, PVC granules, extensions, Manchester plate, air conduits. Trade in electric lamps, down-lights, cable-conducting products, low-voltage and switchgears AVV, TSV, power-installation items АВВ, TSV, GUNSAN; electrical instru-ments AEG MILWAUKEE, De WALT, BLACK&FDECKER. Repair of electric motors, electrical work, service.

Производство электрокабельной продукции АВВГ, ВВГ, ПВС, ПУНП …, гранул ПВХ, удлинителей, подрозетников и воздуховодов.Торговля: лампы электрические, с в е т и л ь н и к и , к а б е л ь н о -проводник овая продукция , низковольтная и коммутационная а п п а р а т у р а A B B , T S V , э л е к т р о у с т а н о в о ч н ы е изделия ABB,TSV,GUNSAN, электроинструмент AEG , MILWAU-KEE, De WALT, BLACK&DECKER.Ремонт электродвигателей, электромонтажные работы, сервисное обслуживание.

«TEHELECTRO-SV» S.R.L. str. Grădina Botanică, 9/1MD-2002 Chişinău, Republica Moldovatel. : +373 22/ 52-71-40; 52-71-29fax : +373 22/ 52-71-40E-mail: [email protected]; [email protected] urL : www.tehelectro-sv.com

Page 38: CAtALOG OfICIAL - moldexpo.mdmoldexpo.md/upload/expositions/catalogs/5704a346cabf0.pdf · 2016-04-06 · M q Z k l g b d b Exhibitors 107 ... «Ari-Armaturen Albert Richter GmbH &

Participanţi УчастникиExhibitors

143www.moldenergy.moldexpo.md

SC TEHNO WORLD SRL are o tradiţie de peste 10 ani în dome-niul proiectelor de infrastructură, iar echipa din spatele firmei are o experienţă de peste 20 de ani în sistemele de tuburi din polietilenă de înaltă densitate pentru reţelele de apa, gaz şi canalizare.

Rich with a tradition of over ten years in infrastructure projects, SC TEHNO WORLD SRL offers dedication, professionalism and skills acquired through numerous collaborations. Our team has an experience of over 20 years in high density polyethylene pipes used in gas, water ans sewage networks.

В течение 10 лет компания TEHNO WORLD SRL помогает своим партнерам своими знаниями, профессионализмом и навыками, приобретёнными во время своей деятельности. Команда фирмы имеет более чем 20-ти летний опыт работы в производстве п ол и эт и л е н о в ы х т ру б д л я напорного водоснабжения , газоснабжения и канализации.

S.C. «Tehnoworld» S.R.L. loc. Baia, nr. 1616, DN2E km 2727020 jud. Suceava, Româniatel. : +40 230/ 546-696fax : +40 230/ 206-090GSM : +40 743/ 069-587E-mail: [email protected] : www.tehnoworld.ro

Vânzarea, montarea şi deservi-rea instalaţiilor pentru încălzire autonomă. Comercializăm: cazane, automate de control termic, surse de energie regenerabilă, climati-zoare, colectoare solare, cazane pe combustibil solid, brichete şi pelete, pompe. Cazane germane VAILLANT. Pompe germane WILO. Vase ger-mane de expansiune REFLEX.

Sale, installation and maintenance of autonomous heating equipment. We sell: boilers, automatic heating controls, renewable energy sources, air conditioners, solar collectors, boilers on solid fuel - briquettes and pellets, pumps.VAILLANT boilers (Germany). WILO pumps (Germany). REFLEX expan-sion tanks.

П р о д а ж а , у с т а н о в к а и обслуживание для автономного отопления. Реализуем: котлы, автоматические регуляторы отопления, возобновляемые источники энергии, кондиционеры, солнечные коллекторы, котлы на твердом топливе, брикетах и пеллетах, насосы. Немецкие котлы VAILLANT. Немецкие насосы WILO. Немецкие расширительные баки REFLEX.

S.C. «TERMOCONFORT» S.R.L. str. Alba Iulia, 81/6MD-2004 Chişinău, Republica Moldovatel. : +373 22/ 92-10-00; 93-00-10fax : +373 22/ 29-47-77E-mail: [email protected]; [email protected] : www.termoconfort.md

Depozitul:str. Columna, 170MD-2004 Chişinău, Republica Moldovatel. : +373 22/ 29-47-77; 29-47-47

Page 39: CAtALOG OfICIAL - moldexpo.mdmoldexpo.md/upload/expositions/catalogs/5704a346cabf0.pdf · 2016-04-06 · M q Z k l g b d b Exhibitors 107 ... «Ari-Armaturen Albert Richter GmbH &

Participanţi УчастникиExhibitors

144 www.moldenergy.moldexpo.md

Distribuitor exclusiv al companiei DE-FRO. Comercializarea, proiectarea, instalarea şi deservirea cazanelor pe combustibil solid, a sistemelor de încalzire, apeduct şi canalizare.

Exclusive distributor of DEFRO. Sales, design, installation and main-tenance of solid fuel boilers, heat-ing, water supply and sanitation systems..

Эксклюзивный дистрибьютор компании DEFRO. Продажа, проектирование, монтаж и обслуживание котлов на твердом топливе, систем отопления, водоснабжения и канализации.

«TERMOPLUS GRUP» S.R.L. str. Uzinelor 90 bl. LMD-2023 Chişinău, Republica Moldovatel. : +373 22/ 84-08-09fax : +373 22/ 84-08-09GSM : +373 79/ 26-66-21E-mail: [email protected] : www.defro.md

«Termoterra» S.R.L.

GSM : +373 78/ 82-10-71 E-mail: [email protected] : www.logiterm.md

Compania TERMOTERRA este dis-tribuitor oficial şi exclusiv de cazane ecologice LOGITERM, care lucreaza pe biomasă şi combustibil solid, la temperaturi scăzute a gazelor de ardere, precum şi distribuitor oficial al automatizării “TECH”.

THERMO TERRA is the official and exclusive distributor of eco boilers LOGITERM, working on biomass and solid fuel, at low temperature of combustion gases, and also the of-ficial distributor of automation TECH.

К о м п а н и я T E R M O T E R R A , я в л я е т с я э к с к л ю з и в н ы м дистрибьютором, экологически чистых, низкотемпературных, котлов “А” класса LOGITERM, а так же дистрибьютором польской автоматики “TECH”.

Page 40: CAtALOG OfICIAL - moldexpo.mdmoldexpo.md/upload/expositions/catalogs/5704a346cabf0.pdf · 2016-04-06 · M q Z k l g b d b Exhibitors 107 ... «Ari-Armaturen Albert Richter GmbH &

Participanţi УчастникиExhibitors

145www.moldenergy.moldexpo.md

«TERRA RESOURCES»

Bacău, Româniatel. : +40 724/ 635-809tel. : +40 744/ 635-809E-mail: [email protected]; [email protected] : www.terraresources.ro

Цель Bio Ecologic заключается в р е а л и з а ц и и к о н ц е п ц и и использования возобновляемых источников энергии в Республике М ол д о в а п у т е м с о зд а н и я систем отопления, продажи и монтажа систем, таких как: геотермальные тепловые насосы, более эффективные печи на дровах и пеллетах, тепловые и фотоэлектрические солнечные батареи, также выполняем работы по геотермальному бурению и консолидации. Команда имеет 10-ти летний опыт в области возобновляемых источников энергии.B i o E c o l o g i c и з г о т а в л я ет системы отопления, продает и устанавливает геотермальные тепловые насосы, печи на дровах/ пеллетах, солнечные /фотоэлектрические батареи, геотермальное бурение.

Scopul Bio Ecologic este de a implementa conceptul de energie neconvenţională în Republica Mol-dova prin realizarea de instalaţii ter-mice, comercializarea şi instalarea sistemelor precum pompe de căldură geotermale, sobe pe lemn şi pelete puternic eficientizate, panouri solare termice şi fotovoltaice. De aseme-nea, executăm lucrări de forare geotermale şi consolidare, echipa are experienţă în domeniul energiei regenerabile de peste 10 ani.Bio Ecologic realizează instalaţii ter-mice, comercializează şi instalează pompe de căldură geotermale, sobe lemn/pelete, panouri solare termice/fotovoltaice, foraje geotermale.

The goal of Ecologic Bio is to imple-ment in Moldova the concept of non-conventional renewable energy by selling and mounting heating installations, as well as geothermal heating pumps, stoves on pellets and wood, highly efficient solar and photovoltaic panels. We also execute geothermal and water drill-ing, and building works. Our team has a 10 years experience in renew-able energy.

Page 41: CAtALOG OfICIAL - moldexpo.mdmoldexpo.md/upload/expositions/catalogs/5704a346cabf0.pdf · 2016-04-06 · M q Z k l g b d b Exhibitors 107 ... «Ari-Armaturen Albert Richter GmbH &

Participanţi УчастникиExhibitors

146 www.moldenergy.moldexpo.md

«TRESMUS-GRUP» S.R.L. Chişinău, Republica Moldovatel. : +373 22/ 46-00-33; 46-96-12; 43-67-07fax : +373 22/ 45 06-63GSM : +373 69/ 24-89-49GSM : +373 69/ 10-10-47E-mail: [email protected] : www.metroterm.md

Firma “Tresmus-Grup” SRL se înfiinţează în anul 1999. Începe să se impună pe piaţa Republicii Moldova cu distribuirea materialelor HVAC. Firma “Tresmus-Grup” SRL, fiind reprezentanta oficială a uzinelor producătoare, garantează siguranţă şi calitate tuturor produselor la preţuri accesibile.TRESMUS-GRUP SRL Reprezen-tant oficial al brandurilor:DE DIETRICH, VIESSMANN, FONDITAL, KOBER, TESY, TER-MOTEKNIK, FLYHIGH, STALMARK, GNB, ATMOS, ORLANSKI, GAL-MET, VAREM, ESBE, RESOL, SA-LUS, CLINT, KLIMOR, FLOWAIR, BLAUBERG, TCL, NEVADA, DAI-KIN, GEORG FISCHER, HAKAN PLASTIK, FV PLAST, IVAR, SL-OVARM, TDM BRASS, BONOMI, TERAPLAST, VALROM, POELSAN, VALPLAST, RAVAK, GLOBO, BES-CO, KALE.De altfel, calitatea produselor este demonstrată de certificatele internaţionale corespunzătoare precum şi de faptul că firma noastră a trecut cu succes testarea şi certifi-carea în Republica Moldova.Varietatea produselor respective per-mite montarea oricărui sistem HVAC în raport cu dorinţa şi posibilitatea clientului.De asemenea, “Tresmus-Grup” acordă servicii de montare proi-ectare şi punere în funcţiune a sistemului HVAC oferind în acelaşi timp garanţie sistemelor instalate şi produselor achiziţionate.A fi clientul firmei “Tresmus-Grup” SRL înseamnă să uiţi de problemele ce ţin de funcţionarea sistemelor HVAC pentru mulţi ani.

Tresmus-Grup was founded in 1999 and entered the Moldovan market as a distributor of HVAC materials. As the official representative of well-known manufacturers, Tresmus-Grup guarantees the safety and qual-ity of all products at affordable prices. TRESMUS-SRL is the official repre-sentative of the brands: DE DIETRICH, VIESSMANN, FONDITAL, KOBER, TESY, TER-MOTEKNIK, FLYHIGH, STALMARK, GNB, ATMOS, ORLANSKI, GAL-MET, VAREM, ESBE, RESOL, SALUS, CLINT, KLIMOR, FLOWAIR, BLAUBERG, TCL, NEVADA, DAI-KIN, GEORG FISCHER, HAKAN PLASTIK, FV PLAST, IVAR, SLO-VARM, TDM BRASS, BONOMI, TERAPLAST, VALROM, POELSAN, VALPLAST, RAVAK, GLOBO, BESCO, KALE. Moreover, product quality is proved by appropriate international certifi-cates and by successful testing and certification in Moldova.The variety of offered products al-lows installation of HVAC system of any configuration at our clients demand.Tresmus-Grup also provides design and installation services, commis-sioning of HVAC systems, as well as warranty of all purchased and installed products.To be a customer of Tresmus-Grup is to forget any problems related to the operation of HVAC systems.

Компания SRL “Tresmus-Grup” была основана в 1999 году. Начинает свою деятельность на молдавском рынке с распространением материалов HVAC. Компания “Tresmus-Grup”, официальный п р е д с т а в и т е л ь з а в о д о в -производителей, гарантирует безопасность и качество всех изделий по доступным ценам.TRESMUS-SRL Официальный представитель торговых марок:DE DIETRICH, VIESSMANN, FONDITAL, KOBER, TESY, TER-MOTEKNIK, FLYHIGH, STALMARK, GNB, ATMOS, ORLANSKI, GAL-MET, VAREM, ESBE, RESOL, SA-LUS, CLINT, KLIMOR, FLOWAIR, BLAUBERG, TCL, NEVADA, DAI-KIN, GEORG FISCHER, HAKAN PLASTIK, FV PLAST, IVAR, SL-OVARM, TDM BRASS, BONOMI, TERAPLAST, VALROM, POELSAN, VALPLAST, RAVAK, GLOBO, BES-CO, KALE.К р о м е т о г о , к а ч е с т в о продукции подтверждается с о о т в е т с т в у ю щ и м и международными сертификатами и тем, что наша компания успешно прошла тестирование и сертификацию в Молдове.Разнообразие изделий позволяет устанавливать любую систему HVAC в зависимости от желания и возможностей клиента.К р о м е т о г о , “ T r e s m u s -Grup” предоставляет услуги проектирования, постройки и ввода в эксплуатацию систем HVAC, обеспечивая гарантию для установленных систем и купленных изделиий.Быть клиентом компании “Tres-mus-Grup” SRL значит забыть все проблемы, связанные с эксплуатацией систем вентиляции и кондиционирования в течение многих лет.

Page 42: CAtALOG OfICIAL - moldexpo.mdmoldexpo.md/upload/expositions/catalogs/5704a346cabf0.pdf · 2016-04-06 · M q Z k l g b d b Exhibitors 107 ... «Ari-Armaturen Albert Richter GmbH &

Participanţi УчастникиExhibitors

147www.moldenergy.moldexpo.md

«wILO ROMÂNIA» str. Bucureşti, 23, bir. 408MD-2001 Chişinău, Republica Moldovatel. : +373 22/ 22-35-01fax : +373 22/ 22-35-01GSM : +373 69/ 11-17-97E-mail: [email protected]

Şoseaua de Centură, 1 bcom. Chiajna, jud. Ilfov, RomâniaurL : www.wilo.com; www.wilo.ro

Pompe şi instalaţii de pompare pentru sisteme de termoficare, ali-mentare cu apă, ridicarea presiunii, canalizare.

Pumps and pumping stations for heating, water-supply, sewerage and pressure increasing systems.

Насосы и насосные установки для отопительных систем,а также для систем водоснабжения, п о в ы ш е н и я д а в л е н и я , канализации.