catalog materiale electrice fluke
TRANSCRIPT
-
7/27/2019 Catalog Materiale Electrice Fluke
1/140
20122013Test Tools Catalog
Digital Multimeters
Clamp Meters
Electrical Testers
Insulation Testers
Earth Ground Testers
Installation Testers
Portable Appliance Testers
Digital Thermometers
Thermal Imagers
Distance Meters
Indoor Air Quality Tools
ScopeMeter Test Tools
Power Quality Tools
Field Calibrators
Vibration Tester
Radiation Tester
EX Test Tools
Accessories
-
7/27/2019 Catalog Materiale Electrice Fluke
2/140
Fluke web and electronic newsletter ................... ....................... .......... 1New from Fluke........................................................................................2-3Fluke Combo Kits .....................................................................................4-5
Application/background articles ......................................................6Fluke After Sales Service ..................................................................7Fluke where safety is built in ..........................................................8-9Fluke web/campaign .........................................................................10
Digital Multimeters ............................................................................11DMM Selection Guide .......................................................................12280 Series Digital Multimeters ...................... ....................... .......... 13233 Remote Display Multimeter ..................... ....................... .......... 1480 Series V Digital Multimeters .......................................................15170 Series Digital Multimeters ........................................................16110 Series II Digital Multimeters .....................................................1727 II / 28 II Rugged Industrial Multimeters ....................................1877 IV Digital Multimeter ...................................................................1988V Automotive Meter ......................................................................208845A/8846A 6.5 Digit Precision Multimeters ............................... 21
8808A 5.5 Digit Multimeter ..............................................................22
Thermal Imagers ...............................................................................58Ti Series Thermal Imagers ...............................................................59Ti32/Ti29/Ti27 Industrial Thermal Imagers ................................... 60-61TiR32/TiR29/TiR27 Industrial Thermal Imagersfor Building Diagnostics ...................................................................62-63Ti125/Ti110/Ti100 Industrial / Commercial Thermal Imagers .... 64-65TiR125/TiR110/Ti100 Building Diagnostic Thermal Imagers ....... 66-67Ti9/Ti10/Ti25 Thermal Imagers ......................................... .............. 68-69TiS/TiR/TiRx/TiR1 Thermal for Building Inspection ..................... 70-71
Hawk IR CRange IRWindows ...........................................................72
Digital Thermometers .......................................................................49Infrared Thermometer Selection Guide .................... ..................... 50
570 Series Precision Infrared Thermometers ...................... .......... 5160 Series Infrared Thermometers ...................................................52566/568 Multipurpose Thermometers ....................... ..................... 53561 Multipurpose Thermometer .....................................................5450 Series II Thermometers ...............................................................551523/1524 Reference Thermometers ..............................................561551A/1552A Ex Stik Thermometers ...........................................57
Installation Testers/Portable Appliance Testers ..............................431650 Series Multifunction Installation Testers.............................. 44-456000 Series Portable Appliance Testers ................................ .......... 46-471650/6000 Series Accessories ...........................................................48
Insulation Testers/Earth Ground Testers ......................................... 35Insulation Tester Selection Guide ...................................................361577/1587 Insulation Multimeters ..................................................371503/1507 Insulation Testers ...........................................................381555/1550C Insulation Resistance Testers ...................... .............. 391620 Series Earth Ground Testers ...................................................401621 Earth Ground Tester ..................... ....................... ..................... 411630 Ground Loop Tester ...................... ....................... ..................... 42
Clamp Meters and Electrical Testers ................................................23Clamp Meter selection guide ...........................................................24381/365 Clamp Meters ......................................................................25370 Series Clamp Meters ..................................................................26320 Series / 902 Clamp Meters.........................................................27353/355 AC/DC Clamp Meters ...................... ...................... .............. 28360 Current Leakage Clamp Meter .................................................29T100 Series Voltage/Continuity Testers ..................... ..................... 30T5/T5-H5-1AC Kit Electrical Testers................................................312AC/1AC-II/LVD1/LVD2 Voltage Detectors......................................329040/9062 Phase Rotation Indicators ..................... ...................... ... 332042 Cable Locator ............................................................................34
Indoor Air Quality Tools ....................................................................75975 Air Meter................... ....................... ...................... ...................... 76922 Airflow Meter ....................... ...................... ...................... ........... 77971 Temperature Humidity Meter ..................... ....................... ....... 78983 Particle Counter ...................... ...................... ....................... ....... 79
Field Calibrators .................................................................................101Field Calibrator Selection Guide..................... ...................... ........... 102750 Series Documenting Process Calibrators ..................... ........... 103726/725/725Ex Multifunction Process Calibrators ........................ 104724 Temperature Calibrator .................... ....................... .................. 105712/714 Temperature Calibrators ....................... ...................... ....... 106914X/418X Drywells/IR Calibrators ................... ....................... ....... 107717/718/718Ex/719 Pressure Calibrators ....................... .................. 108705/707/707Ex/715 Loop Calibrators ..................... ...................... .... 109771/772/773 mA Clamp Meters ....................... ...................... ........... 110787/789 ProcessMeters...................... ...................... ...................... .... 111Field Calibrator Accessories .................... ....................... .................. 112
Power Quality Tools ...........................................................................87Power Quality Selection Guide ....................... ...................... ........... 88345 Power Quality Clamp Meter ..................... ...................... ........... 8943B Single-phase Power Quality Analyzer ...................... ............... 901710 Single-Phase Voltage Quality Recorder ................................. 91430 II Series Three-phase Power Quality Analyzers ..................... 92-931735 Power Logger ..................... ....................... ...................... ........... 941740 Series Power Quality Loggers..................................................951750 Power Recorder ..................... ...................... ....................... ....... 961760 Power Quality Recorder ...................... ...................... ............... 97Power Quality Current Clamp Accessories ..................... ............... 98Norma 4000/5000 Series ....................... ...................... ...................... 99-100
ScopeMeter Test Tools......................................................................80ScopeMeter 190 Series II ...................... ...................... ...................... 81-83ScopeMeter 120 Series ........................................ ...................... ....... 84ScopeMeter 225C/S and general specifications ............................ 85ScopeMeter Accessories ................... ...................... ....................... ... 86
Fluke. Keeping your world up and running
Contents
Laser Distance Meters .......................................................................73421D/416D/411D Laser Distance Meters .................................... .... 74
General Accessories...........................................................................120Electronic Test Leads, Probes & Clips ................... ...................... .... 121Industrial Test Leads, Probes & Clips.................... ...................... .... 122-123-124Automotive Accessories ....................... ...................... ...................... 125Current Clamps ...................... ...................... ...................... ............... 126-127Temperature Accessories ..................... ...................... ...................... 128-129Cases and Holsters .................... ....................... ...................... ........... 130-131Software and Other Accessories .................... ...................... ........... 132Other Accessories...................... ....................... ...................... ........... 133Fuse and Warranty Information........................ ....................... ....... 134
ATEX Certified Test Tools ............................................ ...................... 117
A brief look at ATEX ...................... ...................... ....................... ....... 118Fluke intrinsically safe tools................... ....................... .................. 119
Vibration Tester ............................................. ..................................... 113810 Vibration Tester ...................... ...................... ....................... ....... 114
Radation Meter ...................................................................................115481 Radation Meter ................... ....................... ...................... ........... 116
-
7/27/2019 Catalog Materiale Electrice Fluke
3/140
Fluke Web andElectronic Newsletter
E-Test-it! is Flukes regular newspublication or proessional test toolusers. It is electronically available 6times per year. You will be the irst tohear about:
New Fluke products The latest actions and promotions rom Fluke How to get more out o Fluke tools How to use Fluke tools better in your
application
Exclusive oers, promotions and discounts onFluke Merchandizing Exclusive oers on Fluke ex-demo equipment
E-Test-it! is ree o charge. I at any point in timeyou do not want to receive E-Test-it! anymore,you can unsubscribe with a simple mouse click.E-Test-it! is small in size (on average about 12KB) and does not fll up your mailbox or takelong to download.
Try it now and sign-up for your FREEe-Test-it! subscription.Go to the Fluke web site and fill in theon-line subscription form.
Fluke web
Electronic Newsletter
Fluke web sites are available in all countries around the world and in 18 different languages.
Complete inormationThe most complete and in-depth resource orinormation on Flukes products and servicesincluding: Product inormation Solution Centers Interactive selection guides Virtual product demonstrations Extended specifcations Application notes Product manuals Service inormation Promotions Prices
Where to buy Distributor and sales ofce locations
Find inormation astTo quickly fnd more inormation on Flukeproducts, use the Search by model box in thetop let corner o our web pages. All you have todo is type in the model number.
UK: www.fluke.co.ukIE: www.fluke.ieWorldwide: www.fluke.com
-
7/27/2019 Catalog Materiale Electrice Fluke
4/140
New from Fluke
For the frst time, plant maintenance engineers and technicians cantake a high-perormance our-channel scope into the harsh world oindustrial electronics.
See page 81-83.
The new 1654B Installation Tester builds upon the rugged reputation o the earlier1650 Series, only its re-designed to meet your need or moreproductive test tools.
See page 44 and 45.
Fluke 750 series process calibrators can help you get the job done aster. It does somany dierent tasks, so quickly and so well, its the only process calibrator you needto carry.
See page 103.
The new Fluke 381 does everything you would expect rom a clamp meter, and thenlets you remove the display or even more exibility.
See page 25.
Fluke 190 Series II Scopemeter
Fluke 1654B Multifunction Installation Tester
Fluke 750 series Documenting Process Calibrators
Fluke 381 Remote Display True-rms AC/DC ClampMeter with iFlex
Fluke proudly introduces an entry level thermal imager or quick, easy, andaccurate problem identifcation and troubleshooting designed specifcally or
the building inspection proessional.
See page 70 and 71.
The Fluke 365 is a new, innovative Fluke clamp meter, oering a thin,small jaw design that makes it easy to get around tightly packed wires.
See page 25.
With this new amily o clamp meters, Fluke provides a range o state o-the-artcapabilities to meet users most demanding requirements or exibility, saety and
perormance.
See page 26.
Fluke TiS Thermal Imaging Scanner
Fluke 365 Detachable Jaw True-rms AC/DC Clamp Meter
Fluke 370 series Clamp Meters
-
7/27/2019 Catalog Materiale Electrice Fluke
5/140
New from Fluke
Designed or industrial and commercial environments, the Fluke P3 series o thermalimagers deliver superior image quality, versatility, and aordability without compromise.
See page 60-63.
The new Fluke 434, 435 and 437 Series II models help locate, predict,prevent, and troubleshoot power quality problems in three-phaseand single-phase power distribution systems.
See page 92-93.
The new 1555 and redesigned Fluke 1550C insulation resistance testers oer digitalinsulation testing up to 10kV, making them ideal or testing a wide range o highvoltage equipment including switchgear, motors, generators and cables.
See page 39.
Fluke Ti27/Ti29 Thermal Imagers
Fluke 430 Series IIThree-Phase Power Quality and Energy Analyzers
Fluke 1555/1550C Insulation Resistance Testers
Fluke proudly introduces fve new thermal imagers specifcally designed to help you domore in less time, while being at home in the harshest o environments. A project thatmight normally take an hour can now be done in minutes. Our newest imagers are the
lightest, most rugged, easiest-to-use proessional imagers you can buy.
See page 64-67.
Accurate and repeatable to 0.05 C over its ull range, the 1551A/1552A StikThermometer is the new gold standard o industrial temperature calibration.
See page 57.
The new Fluke TL175 TwistGuard Test Leads are the innovative test leads with adjustablelength test tips or use in dierent measurement environments.
See page 124.
Ti125/Ti110/Ti100/TiR125/TiR110 Thermal Imagers
1551A Ex and 1552A Ex Stik Thermometer
TL175 Twistguard Test Leads
-
7/27/2019 Catalog Materiale Electrice Fluke
6/140
Fluke Combo Kits
Fluke 179/TPAK179/ToolPak Combo Kit Fluke 179 True RMS
Multimeter TPAK ToolPak Meter Hanging
Kit
Fluke 87V/E2Industrial ElectricianCombo Kit Fluke 87V True RMS
Multimeter TL224 SureGrip Silicone Test
Lead Set TP38 Slim Reach Test Probe
Set (insulated) AC220 SureGrip Alligator
Clip Set TPAK Magnetic Hanger 80BK-A Integrated DMM
Temperature Probe
C35 Sot Meter Case
Fluke 179/EDA2 KitElectronics Combo Kit Fluke 179 True RMS
Multimeter TL224 SureGrip Silicone Test
Lead Set TL910 Electronic Test Probe
Set AC280 SureGrip Hook Clip
Set TPAK Magnetic Hanger 80BK-A Integrated DMM
Temperature Probe C35 Sot Meter Case
Fluke 179/61 KitMultimeter and InraredThermometer Combo Kit Fluke 179 True RMS
Multimeter Fluke 61 Inrared
Thermometer C550 Hard Meter and
Accessory Case
Fluke 179/MAG2 Kit
Industrial Combo Kit Fluke 179 True RMS
Multimeter TL224 SureGrip Silicone Test
Lead Set AC220 SureGrip Alligator
Clip Set TP74 lantern tip test probe set TPAK Magnetic Hanger 80BK-A Integrated DMM
Temperature Probe C35 Sot Meter Case + Maglite ashlight
Fluke 117/322 KitElectricians Combo Kit Fluke 117 True RMS
Multimeter Fluke 322 Clamp Meter Silicon test lead set TPAK Magnetic Hanger C115 Deluxe carrying case
with shoulder strap
Fluke 87V/i410Combo Kit or IndustrialApplications 87V Industrial Multimeter TL75 Test Leads AC172 Alligator Clips i410 400A AC/DC Current
Clamp 80BK-A Temperature Probe C115 Sot Carrying Case
(Not available in all countries)
Buy a Combo Kit and save
Ordering Information
Fluke 117/322 KitFluke 179/TPAKFluke 179/61 KitFluke 179/MAG2 KitFluke 179/EDA2 KitFluke 87V/E2Fluke 87V/i410
-
7/27/2019 Catalog Materiale Electrice Fluke
7/140
Fluke Combo Kits
Fluke T5-600/62/IAC-E Kit Fluke T5-600 Electrical Tester
Fluke 62 Mini IR Thermometer Fluke 1AC-II Volt Alert C115 Sot Meter Case
Fluke T5-H5-1AC Kit Fluke T5-1000 Electrical Tester H5 Holster 1AC-II Volt Alert
Fluke 1587/ET AdvancedElectrical Troubleshooting Kit Fluke 1587 Insulation Multimeter Fluke 62 Mini Inrared
Thermometer I400 Current Clamp
Fluke 1587/MDTAdvanced Motor & DriveTroubleshooting Kit Fluke 1587 Insulation
Multimeter Fluke 9040 Phase Rotation
Indicator I400 Current Clamp
Fluke 62/322/1AC Kit Fluke 62 Mini IR Thermometer Fluke 322 Clamp Meter
Fluke 1AC-II Volt Alert
Fluke 411D/62 Kit Fluke 411D Laser Distance
Meter Fluke 62 Mini IR Thermometer Sot case or each model
Fluke 289/FVF IndustrialLogging Multimeter andSotware Combo Kit Fluke 289 True-RMS
Multimeter FVF-SC2 FlukeView Forms
Sotware and cable Silicon Test Lead Set AC172 Alligator Clips 80BK-A Integrated DMM
Temperature Probe TPAK Magnetic Meter Hanger
or hands-ree operation
C280 Sot Case or meterprotection and accessorystorage
Buy a Combo Kit and save
Ordering Information
Fluke 287/FVFFluke 289/FVFFluke 1587/ETFluke 1587/MDTFluke T5-H5-1AC KitFluke T5-600/62/IAC-E KitFluke 62/322/1AC Kit
Fluke 411D/62 Kit
Fluke 287/FVF FlukeViewForms Combo Kit Fluke 287 True RMS Electronic
Logging Multimeter withTrendCapture
FVF-SC2 FlukeView FormsSotware and cable
80BK-A Thermocouple Probe CAT III 1000 V 10 A Modular
Test Leads (red, black) CAT II 300 V 5 A Alligator Clips
(red, black) C280 Sot Case or meter
protection and accessorystorage
Fluke 1587/MDT
-
7/27/2019 Catalog Materiale Electrice Fluke
8/140
Application/background articles
As part o our commitment to supporting you in your work we domore than just design and manuacture rugged and versatile test tools:we also provide application notes which all can be downloaded romour web site. Furthermore check out our total solutions campaignson the website. In addition to inspection tips and helpul applicationinormation, these campaigns also oer advice on picking the right toolor the job.
-
7/27/2019 Catalog Materiale Electrice Fluke
9/140
So why should you use Fluke service? Original manuacturers parts used All instruments reviewed or latest updates Repair warranty that covers whole unit In depth product knowledge Accredited calibrations available Traceable calibrations available on all
products Full check o unit during verifcation cycle Full saety test on mains powered units
What other instruments can we helpyou with?We also oer a range o calibrations andrepairs on other manuacturers equipmentupon request. Manuacturers such as: Tektronix Agilent Bruel & Kjaer Philips Megger Seaward Kewtech Lecroy Hioki Yokogawa Druck Iwatzu plus many more ...
Did you know that the Fluke ater sales
service team can oer you much morethan just repairing and calibrating yourinstrument when it is needed? Acrossour whole Fluke European serviceorganization we have a vast range ocapabilities, which can be utilized viayour local service centre. Behind thescenes Fluke draws on the expertise oover 150 service sta that are ocusedon oering only the best and mostcomprehensive ater sales service.
What other value added services do
we oer? Gold Support or Fluke Networks Gold CarePlans or calibration products A ull range o maintenance contracts Extended warranty programs Instrument upgrades Option retrofts Asset management Calibration reminders
What services do we oer you? 5 day repairs on all current products 5 days or less on all calibrations (excl.
repairs) 3 days or all Gold CarePlan calibrations 1-2 days on all Networks Gold calibration
Pick up services where available
Let Fluke After Sales Servicehelp you further
Eindhoven Norwich CologneTelephone +31 (0)40 267 5300 +44 (0)1603 256620 +49 (0)69 2222 20210Teleax +31 (0)40 267 5321 +44 (0)1603 256688 +49 (0)69 2222 20211Email [email protected] [email protected] [email protected] Science Park 5108
Eindhoven5692 EC SonNetherlands
52 Hurricane WayNorwichNorolkNR6 6JB
United Kingdom
Heinrich-Pesch-Str. 9-1150739 KlnGermany
Contact Information
Fluke Brands Instrument TypesFluke Digital Multimeters
Hart Scientiic Electrical StandardsFluke Networks Biomedical Equipment
Fluke Biomedical Data Loggers
Raytek Thermal ImagersReliable Power Meters Thermometers
Robin PressureLEM Instruments Function Generators
BEHA OscilloscopesNorma Installation Testers
Wavetek/Datron PAT TestersMetron Clamp Meters
DHI Power AnalyzersComark EX meters
Plus many more
Fluke service centres handle a wide rangeo equipment.As part o Flukes continuing ocus on improvingour service to our customer we now oer acomprehensive range o repairs and calibrationson a vast range o equipment.Fluke manuactures equipments such as:
On-Line booking in systemWhy not use our On-Line booking in systemwhere you can book your unit in, get pricingand receive a RMA number or a smoothreturn.www.fuke.com/servicerma
-
7/27/2019 Catalog Materiale Electrice Fluke
10/140
Table 1
Figure 1. Understanding categories: location
Overvoltage installation categories. IEC 61010-1 applies to low-voltage (< 1000V) test equipment
Fluke: Where safety is built in
Overvoltage category In brie ExamplesCAT IV Three-phase at utility connection,any outdoor conductors
Reers to the origin o installation; i.e., where low-voltage connection is made to utility power. Electricity meters, primary overcurrent protection equipment. Outside and service entrance, service drop rom pole to building, run between meter and panel. Overhead line to d etached building, underground line to well pump.
CAT III Three-phase distribution, including single-phase commercial lighting
Equipment in fxed installations, such as switchgear and polyphase motors. Bus and eeder in industrial plants. Feeders and short branch circuits, distribution panel devices. Lighting systems in larger buildings. Appliance outlets with short connections to service entrance.
CAT II Single-phase receptableconnected loads
Appliance, portable tools, and other household and similar loads. Outlet and long branch circuits. Outlets at more than 10 meters (30 eet) rom CAT III source. Outlets at more than 20 meters (60 eet) rom CAT IV source.
CAT I Electronic Protected electronic equipment. Equipment connected to (source) circuits in which measures are taken to limit transient overvoltages
to an appropriately low level. Any high-voltage, low-energy source derived rom a high-winding resistance transormer, such as the
high-voltage section o a copier.
As distribution systems and loads
become more complex, the possibilitieso transient overvoltages increase.Motors, capacitors and power conversionequipment such as variable speed drivescan be prime generators o spikes.Lightning strikes on outdoor transmissionlines also cause extremely hazardoushigh-energy transients. I youre takingmeasurements on electrical systems,these transients are invisible andlargely unavoidable hazards. They occurregularly on low-voltage power circuits,and can reach peak values in the manythousands o volts. To protect you against
transients, saety must be built into thetest equipment.
Who Develops Saety Standards?
The IEC (International ElectrotechnicalCommission) develops international generalstandards or saety o electrical equipmentor measurement, control and laboratoryuse. IEC61010-1 is used as the basis or theollowing national standards: US ANSI/ISA-S82.01-94 Canada CAN C22.2 No.1010.1-92 Europe EN61010-1:2001
Overvoltage Installation CategoriesIEC61010-1 specifes categories oovervoltage based on the distance the pieceo equipment is rom the power source(see Fig. 1 and Table 1) and the naturaldamping o transient energy that occurs
in an electrical distribution system. Highercategories are closer to the power source andrequire more protection.Within each installation category there arevoltage classifcations. It is the combination oinstallation category and voltage classifcationwhich determines the maximum transientwithstand capability o the instrument.
IEC 61010 test procedures take into accountthree main criteria: steady-state voltage,peak impulse transient voltage and sourceimpedance. These three criteria together willtell you a multimeters true voltage withstandvalue.
Within a category, a higher working voltage(steadystate voltage) is associated with ahigher transient, as would be expected. Forexample, a CAT III 600 V meter is testedwith 6000 V transients while a CAT III 1000 Vmeter is tested with 8000 V transients.So ar, so good. What is not as obvious is thedierence between the 6000 V transient orCAT III 600 V and the 6000 V transient orCAT II 1000 V. They are not the same. This iswhere the source impedance comes in. OhmsLaw (Amps = Volts/Ohms) tells us that the 2 test source or CAT III has six times the current
o the 12 test source or CAT II. The CAT III
600 V meter clearly oers superior transientprotection compared to the CAT II 1000 Vmeter, even though its so-called voltagerating could be perceived as being lower. SeeTable 2.
Independent testing is the key to saetycomplianceHow can you tell i youre getting a genuineCAT III or CAT II meter? Unortunately itsnot always that easy. It is possible or amanuacturer to sel-certiy that its meteris CAT II or CAT III without any independentverifcation. The IEC (InternationalElectrotechnical Commission) develops andproposes standards, but it is not responsible
or enorcing the standards. Look or thesymbol and listing number o an independenttesting lab such as UL, CSA, VDE, TV or otherrecognized approval agency.These symbols can only be used i the productsuccessully completed testing to the agencysstandard, which is based on national and
international standards. UL 3111, or example,is based on EN61010-1. In an imperect world,this is the closest you can come to ensuringthat the meter you choose was actually testedor saety.
-
7/27/2019 Catalog Materiale Electrice Fluke
11/140
Select the right test tool: Choose a test tool rated to the highest
category and voltage or which it couldpossibly be used (most oten 600 or 1000volt CAT III and/or 600 volt CAT IV).
Look or the category and voltage markingnear the recessed input connectors o yourtest tool and a double insulated symbolon the back.
Veriy your test tool has been tested andcertifed by two or more independenttesting laboratories, such as UL in theUnited States and VDE or TV in Europe bylooking or the symbols o these agencieson (the back o) your test tool.
Make sure that the test tool is made oa high-quality, durable non-conductivematerial.
Check the manual to veriy that theohms, continuity and capacitance circuitsare protected to the same level as thevoltage test circuit, to reduce hazardswhen the test tool is used incorrectly inohms, continuity or capacitance mode (iapplicable).
Veriy that the test tool has internalprotection to prevent instrument damagewhen voltage is incorrectly applied toan amperage measurement unction (iapplicable).
Make sure that the amperage andvoltage o your test tools uses meetsspecifcations. Fuse voltage must be as highor higher than the test tools voltage rating.
Be sure to use test leads that have:- Shrouded connectors- Finger guards and a non-slip surace- Category ratings that equal or exceed
those o the test tool- Double insulation (look or the symbol)- A minimum o exposed metal on the
probe tips
Saety is everyones responsibility but
ultimately it is in your hands.No tool by itsel can guarantee your saetywhen working with electricity. Its thecombination o the right tools and saework practices that gives you maximumprotection. Here are a ew tips to help youin your work:
Make sure you always comply with (local)regulations.
Work on de-energized circuits wheneverpossible.Use proper lock-out/tag-out procedures. I theseprocedures are not in place or enorced, assume
that the circuit is live.
Use protective gear when working on livecircuits: Use insulated tools Wear saety glasses or a ace shield Wear insulated gloves, remove watches orjewelry
Stand on an insulated mat Wear ame resistant clothing, not ordinary
work clothes
Inspect and test your test tool: Check or a broken case, worn test leads or
a aded display. Make sure the batteries still deliver
sufcient power to get reliable readings.Many test tools have a low battery indicatoron the display.
Check the test leads resistance or internalbreaks while moving the leads around(good leads measure 0.1-0.3 Ohm).
Use the meters own test capability toensure that the uses are in place andworking right (see manual or details).
Apply the appropriate workingpractices when measuring on livecircuits:
Hook on the ground clip frst, then makecontact with the hot lead. Remove the hotlead frst, the ground lead last.
Use the three-point test method, especiallywhen checking to see i a circuit is dead.First test a known live circuit. Second,test the target circuit. Third, test the livecircuit again. This verifes that your testtool worked properly beore and ater themeasurement.
Hang or rest the test tool i possible.Try to avoid holding it in your hands, tominimize personal exposure to the eectso transients.
Use the old electricians trick o keepingone hand in your pocket. This lessens the
change o a closed circuit across your chestand through your heart.
Fluke: Where safety is built in
OvervoltageInstallation
Category
Working Voltage(DC or AC RMS
to ground)
Peak ImpulseTransient
(20 repetitions)
Test Source( = V/A)
CAT I 600 V 2500 V 30 Ohm sourceCAT I 1000 V 4000 V 30 Ohm sourceCAT II 600 V 4000 V 12 Ohm sourceCAT II 1000 V 6000 V 12 Ohm sourceCAT III 600 V 6000 V 2 Ohm sourceCAT III 1000 V 8000 V 2 Ohm sourceCAT IV 600 V 8000 V 2 Ohm source
Table 2
Use meters with these markings:1000 V CAT III or 600 V CAT IV
Transient test values for overvoltage installation categories.(50 V/150 V/300 V values not included)
Use protective equipment such as safety glasses andinsulated gloves
-
7/27/2019 Catalog Materiale Electrice Fluke
12/140
Fluke Solution
Fluke total solutions campaigns
Fluke has launched a total solutions campaign ocused on all our products and the benefts or you. Discover how Fluke tools canhelp you make or save money. You can fnd a wide range o useul background inormation, www.ukesolution.co.uk
Plant MaintenanceFocus on motors and drives, energy saving and process trouble shooting, where Flukes Test & Measurement tools can help youmake the dierence. Learn more about our latest developments in or example inspecting motors and drives.
ThermographyFocus on the user experience o our Thermal Imagers and experience the wide-ranging benefts o thermal imaging in everyday on-the-job situations. See what Fluke Thermography has to oer to make your work easier.
EnergyFocus on energy saving benefts in the industrial maintenance market. Fluke Test & Measurement tools help you to detect problemsand/or monitoring situations prevention- beore they become critical. Learn how we can help you make or save money in your
plant or industry.
www.lukesolution.co.ukVisit the full portal to get all your troubleshooting solutions from one source. Every Fluke tool is built around one ideaYou!
-
7/27/2019 Catalog Materiale Electrice Fluke
13/140
Saety, quality and perormance: three words that sum up the benefts oour extensive range o digital multimeters. Designed to help you do yourjob aster, more efciently and with greater accuracy, there is a model orevery budget and application. Choose rom handheld troubleshooters toultra smart instruments packed with eatures, including the ability to logand graph data, as well as high-precision bench units.
Digital Multimeters
-
7/27/2019 Catalog Materiale Electrice Fluke
14/140
-
7/27/2019 Catalog Materiale Electrice Fluke
15/140
Included AccessoriesTL175 test leads, AC172 alligator clips, probeholder, 6 AA batteries (installed), user manual,Calibration Certifcate Sheet.
Ordering InformationFluke 287 True-RMS Electronic logging
multimeter with TrendCaptureFluke 289 True-RMS Industrial logging
multimeter with TrendCaptureFluke 289/FVF Industrial logging multimeter
and Sotware Combo Kit(see page 5)
Fluke 287/FVF FlukeView Forms Combo Kit(see page 5)
FVF-SC2 FlukeView Forms sotwareincluding IR/USB cable
287 289
True-RMS measurements AC, AC+DC AC, AC+DC
Bandwidth (voltage/current) 100 kHz / 100 kHz 100 kHz / 100 kHz
Digital display counts (deault/selectable) 50.000 / 50.000 50.000 / 50.000
Logging unction with TrendCapture O O
Records events and trends O O
Internal memory Up to 180 h Up to 180 h
Saves measurements O O
Optical USB PC communications interace O O
Low input impedance unction (LoZ) O
Motor winding and low ohm measurement range 50
Low pass ilter O
Field upgradeable/expandable meter O O
Navigation keys O O
F1-F4 sot keys/user unction menus O O
I-ino button/on board help screens O O
Multilingual interace O O
Saves preerred measurement setups O OCurrent measurement: 20 A (30 seconds momentary; 10 A continuous) O O
Peak capture (records transients as ast as 250 s) O O
Continuity measurement O O
Min/Max/Average with Time Stamp (records signal luctuations) O O
IP Rating 54 O O
Functions Maximum Max. resolution 287 and 289**
Voltage DC 1000 V 1 V (0.025% + 5)
Voltage AC 1000 V 1 V (0.4% + 40)
Current DC 10 A 0.01 A (0.15% +2)
Current AC 10 A 0.01 A (0.7% + 5)
Temperature -200 C to 1350 C 0.1 C (1.0% + 1 C)
Resistance 500 M 0.01 (0.05% + 2)
Conductance 50 nS 0.01 nS (1.0% + 10)
Capacitance 100 mF 0.001 nF (1.0% + 5)
Frequency 1 MHz 0.01 Hz (0.005% + 1)
280 Series Digital Multimeters
True RMS
Precise performance View logged data graphicallyon screen
Accuracies are best accuracies or each unction.** 287 and 289 accuracy and resolution are stated or 50.000 counts
Advanced diagnostic and loggingfunctionality for maximizing productivity
Replacing the popular 180 Series, theFluke 289 and Fluke 287 represent thenext generation o high-perormanceindustrial logging multimeters,including higher accuracy and greatertroubleshooting convenience than everbeore. With the ability to log data andreview it graphically on the large display,you can solve problems aster and helpminimize downtime, while working atseveral locations.
Large 50,000 count 320 x 240 (1/4 VGA)dot matrix display
Logging unction with TrendCapture oreasy review o logged data
Multiple readings per display providemore inormation at a glance
I-ino button or convenient on-boardhelp
PC interace or easy data transer
In addition, the Fluke 289 provides: Lo Pass flter or motor drive
measurements LoZ Low impedance unction prevents
alse ghost voltage readings 50 range or motor winding and low
ohm measurements
Features
Specifications
(Check the Fluke web for detailed specifications)
Recommended Accessories
TLK289See page 123
TL910See page 121
TLK287See page 121
TPAKSee page 132
C280See page 130
Fluke 287
Battery lie: 50 hours minimum,180 hours in logging mode
Size (HxWxD): 222 mm x 102 mm x 60 mm
Weight: 0,871 kgLietime warranty
Fluke 289
-
7/27/2019 Catalog Materiale Electrice Fluke
16/140
233
Removable magnetic display O
True-RMS measurement O
Digital display counts 6000
Display backlightO
Built in thermometer O
Resistance, continuity and diode test O
Min/Max and average recording O
Auto power o maximizes battery lie O
Radio transmitter automatically turns o whenthe display is connected to the meter
O
Use as conventional multimeter when the display is connected O
Saety rating CAT IV 600 V / CAT III 1000 V
Auto and manual ranging O
Display Hold and AutoHOLD O
Unsae voltage alert warns or voltages above 30V O
2 Low batteries indication O
Ergonomic case with integrated holster O
Selectable sleep mode preserves battery lie O
233 Remote Display Multimeter
Included AccessoriesTest leads with 4mm lantern tips, AC 172alligator clips, 80BK-A temperature probe,CD-ROM, AA batteries and user manual.
Ordering InformationFluke 233 Remote Display Multimeter
The Fluke 233 remote display digital
multimeter allows you to be in twoplaces at once. The removable displaysolves the problems o holding boththe meter and the test leads to make ameasurement, making measurementsin hard-to-reach places, and makingmeasurements in machines or panelsthat are physically separated rom a limit
switch or an isolator switch. Wireless
technology allows the display to becarried up to 10 meters away rom thepoint o measurement. The Fluke 233is also designed to work in areas wherethe operator cant be close to the activemeasurement point, like clean rooms orhazardous areas.
Recommended Accessories
80AK-ASee page 128
80PK-9See page 128
i410See page 127
TpakSee page 132
C35See page 130
Battery Lie: AA alkaline (3 or main body,2 or display), 400 hrs typical
Size (HxWxD): 193 x 93 x 53 mm
On all inputs
Features
Specifications
FunctionsFluke 233
Maximum Max. Resolution Accuracy
Voltage DC 1000 V 0.1 mV (0.25% + 2)Voltage AC 1000 V 0.1 mV (1.0% + 3)Current DC 10 A 1 mA (1.0% + 3)Current AC 10 A 1 mA (1.5% + 3)Resistance 40 M 0.1 (0,9% + 1)Capacitance 9999 F 1 nF (1,9% + 2)Frequency 50.00 kHz 0.01 Hz (0,1% + 2)Temperature -40 C to +400 C 0,1 C (1% + 10)Wireless requency: 2.4 GHz ISM Band 10 meter range
Weight: 0.6 kgThree year warranty
Ultimate flexibility with removable display
Accuracies are best accuracies or each unction
Fluke 233
True RMS
-
7/27/2019 Catalog Materiale Electrice Fluke
17/140
True RMS
80 Series VDigital Multimeters
Included Accessories
TL175 test leads, AC172 alligator clips, yellowholster (H80M excl. TPAK), 80BK temperatureprobe (87V only), 9 V battery (installed),CD-ROM (users manual and technical notes)and operators guide.
Ordering InformationFluke 83V MultimeterFluke 87V True RMS MultimeterFluke 87V Ex Intrinsically sae
True RMS multimeterFluke 87V/E2 Industrial Electrician Combo
KitSee page 4
The Fluke 80 Series V have improved
measurement unctions, troubleshootingeatures, resolution and accuracy to solvemore problems on motor drives, in plantautomation, power distribution, andelectro-mechanical equipment.
The Fluke 87V has a unique unction
or accurate voltage and requencymeasurements on adjustable speedmotor drives and other electrically noisyequipment. A built-in thermometerconveniently allows you to taketemperature readings without having tocarry a separate instrument. For 87V Exsee also page 118 and 119.
Specifications
(Check the Fluke web for detailed specifications)
C25See page 130
TL238See page 122
i410/i1010See page 127
TPAKSee page 132
L215See page 123
Features
Accuracies are best accuracies or each unction.* 87V accuracy is stated or 6000 counts and resolution or 20000 counts** 20 A up to 30 seconds
On all inputs
not 87V Ex
Fluke 87V
Fluke 83V
Fluke 87V Ex
83V/87V
Battery Lie: Over 400 hours typical (alkaline).Size (HxWxD):200 mm x 95 mm x 48 mm
Weight: 0.6 kg83V/87V: Lietime Warranty87V Ex: One Year Warranty
83V 87V / 87V Ex
True-RMS voltage and current or accuratemeasurements on non linear signals
O
Bandwidth (voltage/current) 5 kHz 20 kHz
Digital display counts (deault/selectable) 6000 20000 / 6000
Selectable ilter or accurate voltage and requencymeasurements on motor drives
O
Large display with analog bargraph and 2 level brightwhite backlight
O O
Auto and manual ranging or maximum lexibility O O
Built-in thermometer lets you carry one less tool O
Peak capture to record transients as ast as 250 s O
Relative mode to remove test lead resistance rom lowohms measurements
O O
Min-Max-Average recording with Min/Max Alert tocapture variations automatically
O O
AutoHOLD to capture stable readings avoiding noisysignals
O O
Audible continuity, diode test and duty cycle O O
Input Alert O O
Classic design with new removable holster with built
in test lead and probe storage
O O
Improved selectable sleep mode or long battery lie O O
Easy battery exchange without opening the completecase
O O
ATEX saety rating II 2 G Eex ia IIC T4 87V Ex
Functions Maximum Range 83V 87V/87V Ex*M ax. res olu ti on Ac cu ra cy
Max.resolution
Accuracy
Voltage DC 1000 V 0.1 mV (0.1%+1) 10 V (0.05%+1)Voltage AC 1000 V 0.1 mV (0.5%+2) 10 V (0.7%+2)Current DC 10 A ** 0.1 A (0.4%+2) 0.01 A (0.2%+2)Current AC 10 A ** 0.1 A (1.2%+2) 0.01 A (1.0%+2)Resistance 50 M 0.1 (0.4%+1) 0.01 (0.2%+1)
Conductance 60 nS 0.01 nS (1.0%+10) 0.001 nS (1.0%+10)Capacitance 9999 F 0.01 nF (1.0%+2) 0.01 nF (1.0%+2)Frequency > 200 kHz 0.01 Hz (0.005%+1) 0.01 Hz (0.005%+1)
Temperature -200 to 1090 C - 0.1 C 1.0%80BK temperature probe -40 to 260 C - - 2.2 C or 2%
Performance and accuracy formaximum industrial productivity
Recommended Accessories
(Not for hazardous zones)
-
7/27/2019 Catalog Materiale Electrice Fluke
18/140
170 Series Digital Multimeters
Included Accessories
Test leads with 4 mm lantern tips, installed9V battery and users manual. The 179 alsoincludes the 80BK temperature probe.
Ordering InformationFluke 175 True RMS MultimeterFluke 177 True RMS MultimeterFluke 179 True RMS MultimeterFluke 179/EDA2 Kit Electronics Combo KitFluke 179/MAG2 Kit Industrial Combo Kit
See page 4
These meters have the eatures neededto fnd most electrical, electro-mechanical and heating and ventilationproblems.They are simple to use and havesignifcant improvements over Flukesoriginal 70 Series like True-RMS, moremeasurement unctions, conormance tothe latest saety standards, and a muchlarger display thats easier to view.
(Check the Fluke web for detailed specifications)
Recommended Accessories
i400See page 126
C90See page 130
TLK-220See page 122
SV225See page 133
i410-i1010See page 127
Features
Accuracies are best accuracies or each unction
Battery Lie: Alkaline, 200 hrs typicalSize (HxWxD): 190 mm x 85 mm x 45 mm
Fluke 175
Fluke 177
On all inputs
Fluke 179
True RMS
Specifications
175 177 179
True-RMS measurements AC AC AC
Digital display counts, updates 4 times per second 6000 6000 6000
Display backlight O O
Analog bargraph / 33 segments, updates 40 times persecond
O O O
Auto and Manual ranging O O O
Display Hold and AutoHOLD O O O
Min-Max-Average recording mode with Min/Max Alert O O O
Temperature readings (bead thermocouple probeincluded)
O
Smoothing mode allows iltering o rapidly changinginputs
O O O
Audible continuity and diode test O O O
Test lead alert O O O
Unsae voltage alert warns or voltages above 30V O O O
Low battery indication O O O
Ergonomic case with integrated holster O O O
Easy battery and use exchange without opening thecomplete case
O O O
Selectable sleep mode preserves battery lie O O O
Weight: 0.42 kgLietime Warranty
Functions Maximum Max. resolution 175 177 179
Voltage DC 1000 V 0.1 mV (0.15%+2) (0.09%+2) (0.09%+2)Voltage AC 1000 V 0.1 mV (1.0%+3) (1.0%+3) (1.0%+3)Current DC 10 A 0.01 mA (1.0%+3) (1.0%+3) (1.0%+3)Current AC 10 A 0.01 mA (1.5%+3) (1.5%+3) (1.5%+3)
Resistance 50 M 0.1 (0.9%+1) (0.9%+1) (0.9%+1)Capacitance 10000 F 1 nF (1.2%+2) (1.2%+2) (1.2%+2)Frequency 100 kHz 0.01 Hz (0.1%+1) (0.1%+1) (0.1%+1)
Temperature -40 C/+400 C 0.1 C (1.0%+10)
Versatile meters for field service orbench repair
-
7/27/2019 Catalog Materiale Electrice Fluke
19/140
110 Series Digital Multimeters
The Fluke 110 Series has fve true-rms
DMMs, each or specifc users. The compactinstruments oer convenient one-handedoperation and a backlit display with large, easy-to-read digits.
Fluke 117 Electricians Multimeter withNon-Contact VoltageThe 117 is or electricians working incommercial and non-commercial premises(like hospitals and schools). It includes extraslike non-contact voltage detection or asterand saer operation.
Fluke 116 Multimeter with Temperatureand MicroampsThe 116 is or heating, ventilation and airconditioning (HVAC) engineers. It includestemperature measurement and microamp
current ranges to quickly troubleshoot HVACproblems.
Fluke 115 Field Service Testing
MultimeterAn everyday multimeter or technicians, the115 is or electrical and electronic testing infeld service, industrial, and applications wheremore than the basic unctions simpliy work.
Fluke 114 Electrical MultimeterThe 114 is or electrical troubleshooting andstraightorward go/no-go in residential/commercial testing. It has all the basicunctions plus a special eature to prevent alsereadings caused by ghost voltage.
Fluke 113 MultimeterThe 113 is or basic electrical tests andrepairing most electrical problems. Featuresinclude Flukes VCHEK, added measurementunctions, backlight and conormance to the
latest saety standards.
Recommended Accessories
C50See page 130
(Check the Fluke web for detailed specifications)
TL223-1See page 122
MC6See page 133
TPAKSee page 132
Features
Accuracies are best accuracies or each unction
Battery type: 9 volt Alkaline, 400 hours t ypicalSize (HxWxD): 167 mm x 84mm x 46 mm
Specifications
Weight: 0.55 kg (including batteries)Three Year Warranty
Compact design for ergonomicone-handed operation
113 114 115 116 117
True RMS readings AC AC AC AC AC
Counts 6000 6000 6000 6000 6000
Backlight O O O O O
Analog bargraph O O O O O
AutoVolt: Automatic AC/DC voltage selection O O O
VoltAlert, Non-contact voltage detection O
Built-in thermometer or HVAC applications O
LoZ: low input impedance to prevent ghost voltage O O O
VCHEK LoZ low impedance measurement unction tosimultaneously test or voltage or continuity O
Min/Max/Average to record signal luctuations O O O O O
Resistance, continuity O O O O O
Frequency, Capacitance, Diode test -/ O/O O O O
Microamps to test lame sensors O
Display hold O O O O O
Auto/manual ranging O O O O O
Low battery indication O O O O O
Compact case with removable holster O O O O O
Functions Maximum Max. resolution 113 114 115 116 117
Voltage DC 600V 1mV ( 0.5 %+2 ) ( 0.5 %+2 ) ( 0. 5% +2 ) ( 0. 5%+2 ) ( 0. 5%+2 )
Voltage AC 600V 1mV ( 1.0 %+3 ) ( 1. 0% +3 ) ( 1. 0%+3 ) ( 1. 0%+3 )
Current DC 10.00A 1mA (1.0%+3) (1.0%+3)
Current AC 10.00A 0.01A (1.5%+3) (1.5%+3)
Resistance 40M (113: 60K) 0.1 ( 0.9 %+2 ) ( 0.9 %+1 ) ( 0. 9% +1 ) ( 0. 9%+1 ) ( 0. 9%+1 )
Capacitance 10000F 1nF (1.9%+2) (1.9%+2) (1.9%+2) (1.9%+2)
Frequency 50kHz 0.01Hz (0.1%+2) (0.1%+2) (0.1%+2)
Temperature -40C/+400C 0.1C (1.0%+10)
VCHEK 600.0V AC/DC 0.1V (2.0%+3)
Fluke 117
Fluke 115
Fluke 116
Fluke 114
True RMS
On all inputs
Fluke 113
Included AccessoriesTest leads with 4 mm lantern tips, holster,installed 9V battery and users manual
Ordering InformationFluke 113 True RMS MultimeterFluke 114 True RMS MultimeterFluke 115 True RMS MultimeterFluke 116 True RMS MultimeterFluke 117 True RMS MultimeterFluke 117/322 Kit Electricians Combo Kit
(see page 4)
-
7/27/2019 Catalog Materiale Electrice Fluke
20/140
27 II 28 II
IP 67 waterproo & dustproo protection O O
Withstands 3 meter drop (with holster) O O
True-RMS measurements O
Digital display counts 6000 20000/6000
Bright, two-level backlight O O
Backlit keypad buttons O O
Reversible, rubber holster O O
Built-in thermometer O
Resistance, continuity and diode test O O
Min/Max and average recording O O
Improved sleep mode or long battery lie O O
Relative mode to remove test lead resistancerom low ohms measurements
O O
Auto and manual ranging O O
Saety rating CAT III 1000 VCAT IV 600 V
CAT III 1000 VCAT IV 600 V
27II / 28II Rugged IP67 IndustrialMultimeters
Included AccessoriesTL175 Test leads, AC172 alligator clips,80BK-A temperature probe (28 II), holster,manual, CD-ROM, three AA batteries(installed)
Ordering InformationFluke 27 II IP 67 Industrial MultimeterFluke 28 II IP 67 True-RMS Industrial Multimeter
The Fluke 27 II and 28 II digitalmultimeters defne a new standard oroperating in harsh conditions with theeatures and accuracy to troubleshootmost electrical problems. Both metershave IP 67 (waterproo and dustproo)rating, MSHA approvals, extendedoperating temperature range o -15 C to+ 55C and 95% humidity, and a 3-meterdrop. They withstand hazardous 8.000volt spikes caused by load switching and
aults on industrial circuits and complieswith second edition IEC and ANSIelectrical saety standards.Furthermore, the 28 II has a uniqueunction or accurate voltage andrequency measurements on adjustablespeed motor drives and other electricallynoisy equipment.The new Fluke 20 series multimetersare built to work in the toughestenvironments.
Recommended Accessories
Battery Lie: 3x AA alkaline, 800 hrs ty picalSize (HxWxD): 198 x 100 x 63.5 mm
Features
Specifications
Functions MaximumMax.
Resolution27 II 28 II
Voltage DC 1000 V 0.1 mV (0.1% + 1) (0.05% + 1)Voltage AC 1000 V 0.1 mV (0.5% + 3) (0.7% + 4)Current DC 10 A 0.1 A (0.2% + 4) (0.2% + 4)Current AC 10A 0.1 A (1.5% + 2) (1.0% + 2)Temperature -200C to
+1090C0.1C (1% + 10)
Resistance 50M 0.1 (0.2% + 1)Low pass ilter (Measurement on VSDs) yesCapacitance 9999F 0.01nF (1% + 2)Frequency 200 kHz 0.01 Hz 0.005% + 1Peak transient capture 250 S
Weight: 0.75 kgLietime Warranty
Designed to survive water, dust and roughhandling and yet troubleshoot most electricalproblems
Accuracies are best accuracies or each unction
On all inputs
Fluke 27 II
Fluke 28 II
True RMS
PV 350See page 125
i200See page 126
i410See page 127
80K-6See page 133
-
7/27/2019 Catalog Materiale Electrice Fluke
21/140
77IV Digital Multimeter
The 77-IV digital multimeter has theeatures needed to repair most electricaland electronic problems. This meteris simple to use and has signifcantimprovements over Flukes original70 Series with more measurementunctions, conormance to the latestsaety standards, and a much largerdisplay thats easier to view.
Features
Accuracies are best accuracies or each unction.
Battery Lie: 400 hours typicalSize (HxWxD): 185 mm x 90 mm x 43 mm
Included AccessoriesTest leads with 4mm lantern tips, operatorsmanual, 9V battery (installed)
Ordering InformationFluke 77IV Multimeter
On all inputs
Function Maximum Max. resolution Accurancy
Voltage DC 1000 V 1 mV (0.3%+1)Voltage AC 1000 V 1 mV (2.0%+2)Current DC 10 A 0.01 mA (1.5%+2)Current AC 10 A 0.01 mA (2.5%+2)Resistance 50 M 0.1 (0.5%+1)
Capacitance 9999 F 1 nF (1.2%+2)Frequency 99.99 kHz 0.01 Hz (0.1%+1)
Specifications
77 IV
Digital display counts 6000
Large display with backlight O
Min-Max-Average recording mode with Min/Max AlertO
High contrast digital display with large digits O
Analog bargraph/segments 31
Auto and Manual ranging O
Automatic Touch Hold O
Audible continuity / diode test O
Ergonomic case with integrated holster O
Sleep Mode preserves battery lie O
EN 61010-1 saety rating CAT IV 600 V / CAT III 1000 V
Weight: 0.42 kgLietime Warranty
Versatile multimeter for field serviceor bench repair
Recommended Accessories
i400See page 126
C35See page 130
TpakSee page 132
TL225See page 133
TLK-225See page 123
Fluke 77 IV
-
7/27/2019 Catalog Materiale Electrice Fluke
22/140
88V/A
Continuity or detecting open and shorts O
Frequency or pulsed-DC and AC tests O
Duty cycle to veriy operation o eedback carburetors O
Diode test or alternator testing O
Built-in thermometer; thermocouple probe included O
Min/Max/Average recording with Min/Max Alert O
Peak capture to record transients as ast as 250 s O
Relative mode to remove test lead resistance rom low ohms measurements O
Millisecond pulse width measurements or uel injectors O
AutoHOLD to capture stable readings O
Large display with bright, two-level backlight O
Magnet hanger to attach meter to the vehicle O
RPM80 Inductive Pickup or both conventional and distributorless (DIS) ignitions O
Hard Meter Case O
Saety rating CAT III 1000 V,CAT IV 600 V
88V Automotive Meter
Included AccessoriesH80M Holster with TPAK Meter HangingSolution, TL224 SureGrip Silicone Test LeadSet, TP74 Test Probe Set, AC285 SureGripLarge Jaw Alligator Clip Set, 80BK IntegratedTemperature Probe, RPM80 Inductive Pick-upProbe, C800 Hard Case, Users Manual + QuickReerence Guide
Ordering InformationFluke 88V/A Automotive Meter Combo Kit
Perhaps the most important tool youlluse in troubleshooting auto electricalsystems is the multimeter. Basicmultimeters measure voltage, currentand resistance, while automotivemultimeters like the Fluke 88V haveeatures that can check requency, dutycycle, make diode tests, and measuretemperature, pressure and vacuum.
Recommended Accessories
TL82See page 125
TLK-282-1See page 125
90i-610sSee page 125
80PK-27 (requires 80AK)See page 128
PV350See page 125
Battery Lie: 88V Over 400 hours typical(alkaline)Size (HxWxD): 88V 186 mm x 86 mm x 32 mm
Fluke 88V/A
On al inputs
Features
Specifications
Fluke 88V
Range Resolution Accuracy
Voltage DC 1000V 0.1mV 0.1%Voltage AC 1000V (5 kHz) 0.1mV 0.5%Current DC 10A 0.1A 0.4%Current AC 10A 0.1A 1.2%Resistance 50M 0.1 0.4%Capacitance 10mF 0.01nF 1%
Frequency 200kHz 0.01Hz 0.01%Temperature 1090C 0.1C 1%
Weight: 88V 0.36 kgLietime Warranty
The right meter for auto-electric diagnosis
-
7/27/2019 Catalog Materiale Electrice Fluke
23/140
8845A/8846A6.5 Digit Precision Multimeters
Included AccessoriesLCI Line Power Cord, Test Lead Set,Spare Line Power use, Programmers Manual/User Manual on CD-ROM, 884X-USB USB toRS232 Cable Adapter, FVF-BASIC FlukeViewForms Sotware Basic Version.
Ordering InformationFluke 8845A 6.5 Digit Precision MultimeterFluke 8845A/SU 6.5 Digit Precision
Multimeter (sotware + cable)Fluke 8846A 6.5 Digit Precision MultimeterFluke 8846A/SU 6.5 Digit Precision
Multimeter (sotware + cable)Calibration & Service agreements
The Fluke 8845A and 8846A, 6.5 digit
precision multimeters have the precisionand versatility to handle your mostdemanding measurements on the benchor in a system.
Dual Display oers versatile graphicalcapabilities: The 8845A and 8846Aeatures a unique graphical display thatcan reveal signal quality issues like drit,intermittent and stability by viewingthe measurement data as a real timeTrendPlot, Histogram or Statisticsusing the unique analyze mode.Wide Measurement Ranges: Resistanceor current has been extended to coverthe widest range possible.
Perorm 4-wire measurements easily
with two leads: Patented split terminaljacks or 2x4 Ohms unction allows youto perorm precise 4-wire measurementswith only two leads instead o our.Optional Kelvin leads accessories areavailable to enable you to establish a 4-wire connection even in tight spaces.Systems Capabilities: Both instrumentsinclude an RS-232, IEEE-488 and Ethernetinterace as standard, with popularDMM emulation modes makes systemsintegration a simple task.Sotware: Transer data points rom yourmeter to your PC with the ree copy oFlukeView Forms Basic. To customizeyour orms upgrade with FVF-UG.
* Accuracy =+/- (% o reading)
884X-caseHard case
TL2X4W-TWZ2x4 Wire Ohms Tweezer
Test Leads
TL2X4W-PT II2x4 Wire Ohms Testlead 2mm Probe Tip
884X-512MUSB Memory 512M
FVF-UGFlukeView FormsSotware Upgrade
Size (HxWxD): 88 mm x 215 mm x 293 mmWeight: 3.6 kgThree Year Warranty
Features
Specifications
Fluke 8846A
(Check the Fluke web for detailed specifications)
Recommended Accessories
Fluke 8845A
8845A 8846AFunction* Range Resol ution A ccuracy * (%) Range Resol ut ion A ccuracy * (%)
Voltage DC 1000 V 100 nV 0.0035 1000 V 100 nV 0.0024Voltage AC (Freq 300 Hz) 750 V 100 nV 0.06 1000 V 100 nV 0.06Resistance (2x4 Wire) 100 M 100 0.01 1 G 10 0.01Current DC 10 A 100 pA 0.05 10 A 100 pA 0.05Current AC (Freq. 3Hz-10kHz) 10 A 10 A 0.10 10 A 100 pA 0.10Freq/Period 300 kHz 1 Hz 0.01 1 MHz 1 Hz 0.01Capacitance - - - 1 nF to 100 mF 1 pF 1Temperature RTD - - - -200 to +600 0.001 0.06
True RMS
8845A 8846ADisplay Dual VFD Dot MatrixResolution 6.5 DigitsMeasurement Rate (Rdgs/s) 1000Continuity / Diode Test YesAnalytical Functions Statistics, Histogram, TrendPlot, Limit CompareMath Functions NULL, Min/Max, dB/dBmUSB Device Port USB Memory Drive portReal Time Clock Yes
Interaces RS232, IEEE-488.2, EthernetProgramming Languages/Emulation Modes
SCPI (IEEE-488.2), Agilent 34401A, Fluke 45
Saety Designed to comply with IEC 61010-12000-1, ANSI / ISA-S82.01-1994, CAN /CSA-C22.2 No.1010.1-92 1000V CATI / 600V CATII
Precision and versatility for bench orsystems applications
Handle even the most demanding measurements withhigh accuracy and 6.5 digit resolution
View results in Histogram mode to reveal stability ornoise problems in analog circuits
Use the built-in TrendPlot paperless chart recorder tographically identify the extent of drift and intermittentevents in analog circuits
-
7/27/2019 Catalog Materiale Electrice Fluke
24/140
8808A 5.5 Digit Multimeter
Included AccessoriesLCI Line Power Cord, Test Lead Set, Spare LinePower use, 884X-USB USB to RS232 CableAdapter, FlukeView Forms Sotware BasicVersion, Programmers Manual/User Manualon CD-ROM.
Ordering InformationFluke 8808A 5.5 digit multimeterFluke 8808A/SU 5.5 digit multimeter,
(sotware & cable)Fluke 8808A/TL 5.5 digit multimeter,
2X4W Test Lead Kit
Manuacturing test, R&D, developmentand service applications demandperormance and exibility rom abench meter. The Fluke 8808A delivers awide variety o measurement unctions,including volts, ohms, and amps, plusrequency - all at superior accuracy andresolution with a basic V dc accuracy o0.015 %.
Measure sensitive leakage current: TheFluke 8808A includes two low impedancelow current ranges or measuringsensitive leakage currents (i-Leakage).
Perorm routine manuacturingunctional tests with consistency:
Use setup keys (S1 S6) or ast access torepetitive measurements. Operators nolonger need to press multiple buttons tomake routine measurements.
Eliminate production mistakes: The8808A has a limit compare mode withbuilt in display enunciators that clearlyshow whether a test is within or out olimits.
Perorm 4-wire measurements withonly two leads: Patented split terminaljacks or 2x4 Ohms unction allow youto perorm precise 4-wire low ohmsmeasurements with only two leadsinstead o our. Optional test leadaccessories are available to enable youto establish a 4-wire connection even intight spaces or on surace mount devices.
* Accuracy = +/- (% o reading)
Size (HxWxD): 88 mm x 217 mm x 297 mmWeight: 2.1 kgThree year Warranty
Features
Specifications
The Fluke 8808A includes two low impedance lowcurrent ranges for measuring sensitive leakagecurrents
Dual Display
(Check the Fluke web for detailed specifications)
Recommended Accessories
Fluke 8808A
Functions Range Resolution Accuracy*
Voltage DC 200 mV to 1000 V 1 V 0.015Voltage AC(Freq. 10 Hz to 100 kHz)
200 mV to 750 V 1 V 0.2
Resistance (2x4 Wire) 200 to 100 M 1 m 0.02
Current DC 200 A to 10 A 1 nA 0.02
Current AC(Freq. 20 Hz to 2 kHz) 20 mA to 10A 0.1 A 0.3
Freq. Period 20 Hz to 1 MHz(Freq. only)
0.1 mHz 0.01True RMS
8808A
Display VFD multi segmentResolution 5.5 digitsMeasurements V ac, V dc, I dc, I ac, , Cont, DiodeAdvanced Measurements 2X4 Wire Ohms, Freq, i-LeakageContinuity / Diode Test YesAnalytical Functions Limit CompareMath Functions dBm, dB, Min, MaxInteraces RS-232, USB via optional adapterProgramming Languages/Modes
Simpliied ASCI, Fluke 45Saety Rating CAT I 1000 V, CAT II 600 V
FVF-UG/SC4/SC5FlukeView Forms
Sotware
884X-short4-Wire Short
TL2X4W-PT II2x4 Wire Ohms Testlead 2mm Probe Tip
884X-caseHard case
TL2X4W-TWZ2x4 Wire Ohms Tweezer
Test Leads
Versatile multimeter for manufacturing,development and service applications
Use setup keys (S1-S6) for fast access to repetitivemeasurements. Setups can include limit compare modewith pass/fail indicators
-
7/27/2019 Catalog Materiale Electrice Fluke
25/140
The ergonomic clamp meters eature wide opening jaws or sae, astnon-contact current measurement. The Fluke leakage clamp meter isideal or non-invasive checks o insulation resistance.The range o electrical testers includes two-pole testers or taking quick
measurements in tight spaces, phase rotation indicators to take theguess work out o checking phase/motor rotation, a multipurpose cablelocator and handy voltage alerts.The new Fluke iFlex exible current probes expand the measurementrange o select Fluke meters to 2500 A ac and allow technicians to reachcrowded spaces.
Clamp Meters andElectrical Testers
-
7/27/2019 Catalog Materiale Electrice Fluke
26/140
-
7/27/2019 Catalog Materiale Electrice Fluke
27/140
381 Remote Display True-rmsAC/DC Clamp Meter with iFlex
365 Detachable JawTrue-rms AC/DC Clamp Meter
Included Accessories18-inch iFlex Flexible Current Probe (Fluke381), test leads, sot carrying case, instructioncard, saety inormation sheet, two AAalkaline batteries.
Ordering InformationFluke 381 Remote Display True-rms
AC/DC Clamp Meter with iFlexFluke 365 Detachable Jaw True-rms
AC/DC Clamp MeterTL175
See page 124TL223-1
See page 122
Recommended Accessories
The Fluke 381 Clamp Meter combines
iFlex exibility with remote readingcapability or the ultimate in innovationand saety. Remote display reads measurements
up to 30 eet away iFlex exible current probe
included, 18-inch circumerence 2500 A ac current measurement
with iFlex 1000 A ac and dc current measurement
with fxed jaw 1000 V ac and dc voltage
measurement Frequency measurement to 500 Hz 60 k resistance measurement Min/Max/Avg and inrush recording CAT IV 600 V, CAT III 1000 V Three-year warranty
See specifcations chart on page 24.
The Fluke 365 Clamp Meter oers asmall, detachable jawwith our eet ocoilthat makes it easy to take and readmeasurements in tight or hard-to-reachplaces. 200 A ac and dc current measurement 600 V ac and dc voltage measurement 6000 resistance measurement Built-in ashlight Large, easy-to-read backlight display
Three-year warrantySee specifcations chart on page 24.
All the bells and whistles
Where rugged meets reliable
New
New
True RMS
True RMS
-
7/27/2019 Catalog Materiale Electrice Fluke
28/140
370 Series Clamp Meters
Included Accessories18-inch iFlex exible current Probe (Fluke376), test leads, sot carrying case, instructioncard, saety inormation sheet,two AA alkaline batteries.
Ordering InformationFluke 376 True-rms AC/DC Clamp Meter
with iFlex
Fluke 375 True-rms AC/DC Clamp MeterFluke 374 True-rms AC/DC Clamp Meter
Fluke 373 True-rms AC Clamp Meteri2500-10 iFlex Flexible Current Probe 25 cm (10 in)i2500-18 iFlexFlexible Current Probe 45 cm (18 in)
Our new amily o true-rms clamp meters
provides a range o state o-the-art eatures to meet even the mostdemanding job requirements.All our o the new clamp meters haveimproved base eatures such as a large,backlit display, true-rms standard, CAT IV
saety rating and a durably constructed
body. Additionally, the 376, 375 and 374are compatible with the iFlex exiblecurrent probe (included with the 376,sold separately or the 375 and 374), andprovide increased measurement readingsto 1000 A and 1000 V ac and dc.
Recommended Accessories
True RMS
Fluke 374 Fluke 373Fluke 375
Fluke 376(with i2500)
Fluke i2500
Be ready for anything
iFlex Flexible Current Probe
Specifications
New
TL175See page 124
TL223-1See page 122
AC285See page 124
The new Fluke iFlex exible current probes expand the measurement range o selectFluke meters to 2500 A ac and allow technicians to reach crowded spaces.
Expands the measurement range to 2500 A ac while providing increased displayexibility, ability to measure awkward sized conductors and improved wire access
Compatible to Fluke 374, 375, 376 and 381 CAT IV 600 V, CAT III 1000 V 7.5 mm coil diameter allows measurement in tight spaces Ergonomic design allows easy operation with one hand 1.8 m (6 t) cable Three-year warranty
373 374 375 376
True-rms O O O O
AC current O O O O
AC voltage O O O O
Resistance O O O O
Continuity O O O O
DC volts O O O O
DC currentO O O
Frequency O O
Low pass ilter O O
Inrush current mode O O O
18-inch iFlex Flexible Current Probe Optional Optional Included
10-inch iFlex Flexible Current Probe Optional Optional Optional
Functions Range 373 374 375 376
Current AC 0 to 600.0 A 2% 5 counts 2% 5 counts 2% 5 counts
0 to 999.9 A 2% 5 counts
Current DC 0 to 600.0 A 2% 5 counts 2% 5 counts
0 to 999.9 A 2% 5 counts
Voltage AC 0 to 600.0 V 1% 5 counts 1.5% 5 counts 1.5% 5 counts 1 .5% 5 counts
Voltage DC 0 to 600.0 V 1% 5 counts 1% 5 counts 1% 5 counts
0 to 1000 V 1% 5 counts
Resistance range 0 to 6000 0 to 6000 0 to 6000 0 to 60 k
Jaw opening 32 mm 34 mm 34 mm 34 mm
Max. wire size 750 MCM 750 MCM 750 MCM 750 MCM
Frequency measurement range 500 Hz 500 Hz
Features
-
7/27/2019 Catalog Materiale Electrice Fluke
29/140
320 Series Clamp Meters
902 True-rms HVAC Clamp Meter
Included AccessoriesTest leads, temperature probe (Fluke 902), sotcarrying case, instruction card, saetyinormation sheet, two AA alkaline batteries.
Ordering Information
Fluke 321 Clamp MeterFluke 322 Clamp MeterFluke 902 True-rms HVAC Clamp Meter
TL175See page 124
LVD2See page 32
TL223-1See page 122
H3See page 131
Recommended Accessories
The Fluke 321 and 322 are designedto veriy the presence o load current,ac voltage and continuity o circuits,switches, uses and contacts. These smalland rugged clamp meters are ideallysuited or current measurements up to400 A in tight cable environments. Precised measurements with 1.8 % basic
accuracy
Resolution up to 0.01 A and 0.1 V Measures ac current 40.00 A/400.0 A Measures ac and dc volts to 600 V
Resistance measurement to 400 Continuity or quick checking o shorts
See specifcations chart on page 24or details per model.
HVAC (heating, ventilation, airconditioning) technicians require a servicetool that can consistently keep up withtheir demands. The Fluke 902 expands theexisting line o quality Fluke clamp metersby delivering the eatures necessaryto diagnose and repair HVAC systems.Combined with true-rms technologyand a CAT III 600 V rating, the Fluke 902helps technicians do their jobs saely andaccurately. Designed or HVAC applications with
capacitance, dc current (A), andtemperature measurements
Small body and jaws ft perectly in yourhand and into tight places
Handy Display Hold button keepsmeasurements on the display
Meter controls are positioned so currentmeasurements can be done with onehand (index fnger on clamp openinglever and thumb on rotary switch)
Three-year warranty
See specifcations chart on page 24.
Get more done
Just for our HVAC pros
True RMS
321 322 902
True-rms O
AC current O O O
AC voltage O O O
Resistance O O O
Continuity O O O
DC volts O O
DC current O
Min/Max/Avg OTemperature O
Capacitance O
Functions Range 321 322 902Current AC 0 to 400.0 A 1.8% 5 counts 1.8% 5 counts
0 to 600.0 A 2% 5 counts
Current DC 0 to 200.0 A 1% 5 counts
Voltage AC 0 to 600.0 V 1.2% 5 counts 1.2% 5 counts
600.0 V 1% 5 counts
Voltage DC 0 to 600.0 V 1% 5 counts 1% 5 counts
Resistance range 0 to 400 0 to 400 0 to 9999
Jaw opening 25.4 mm 25.4 mm 30.5 mm
Max. wire size 500 MCM 500 MCM 750 MCM
Fluke 321Fluke 322
Fluke 902
Features
Specifications
-
7/27/2019 Catalog Materiale Electrice Fluke
30/140
Fluke 355
350 Series AC/DC Clamp Meters
Included AccessoriesFluke 353: C43 Sot Meter Case, 6 AA batteries,users manualFluke 355: C43 Sot Meter Case, 6 AA batteries,TL224 SureGrip Silicone Test Lead Set, TP2Slim Reach Test Probe Set (2 mm), AC285SureGrip Alligator Clip Set, users manual
Ordering informationFluke 353 AC/DC Clamp MeterFluke 355 AC/DC Clamp Meter
Confdently take reliable readings withthe true-rms, Fluke 353/355 ClampMeters; the tools o choice or highcurrent measurement up to 2000 A. Theextra-wide jaw easily clamps aroundlarge conductors, typically ound in highcurrent applications. The rugged designand CAT IV 600 V, CAT III 1000 V ratingsadd an extra element o protection whentaking high-powered measurements.
Accurate peak measurements can betaken using the in-rush current mode -ideal or motors and inductive loads. The355 also measures voltage and resistance,making this the most versatile toolor utilities, electrical contractors andindustrial service technicians.
TL223-1 (Fluke 355)See page 122
L215 (Fluke 355)See page 123
Features
Recommended Accessories
353 355
True-RMS measurementsO O
Display backlight O OMotor start-up current O OMin/Max/Average O OVoltage AC/DC OResistance measurement OContinuity measurement with beeper O
Specifications
Fluke 353
Power Supply: 6 x 1.5V AA NEDA 15Aor IEC LR6
Battery Lie: 100 hours (with typicalusage, backlight o)
Functions Range 353 355Current AC/DC 0-40.00 A 1.5% 15 counts 1.5% 15 counts
0-400.0 A 1.5% 5 counts 1.5% 5 counts0-2000 A; 1400 AC rms
Crest Factor 2.4 2.4Voltage AC/DC 0-4.000 V 1% 10 counts
0-40.00 V
1% 5 counts0-400.0 V0-600 V AC rms0-1000 V DC
Resistance 0-400.0
1.5% 5 counts0-4.000 k0-40.00 k0-400.0 k
Continuity beeper Appr. 30 Frequency 5.0Hz to 100.0Hz 0.2% 2 counts
100.1Hz to 999Hz 0.5% 5 counts
(Check the Fluke web for detailed specifications)
Size (HxWxD): 300 mm x 98 mm x 52 mmJaw opening: 58 mmWeight: 0.814 kgTwo year warranty
True RMS
True-RMS, 2000 A Clamp Metersfor industrial and utility applications
-
7/27/2019 Catalog Materiale Electrice Fluke
31/140
360 Leakage Clamp Meter
Included accessoriesSot carrying pouch and users manual
Ordering informationFluke 360 Leakage Clamp Meter
The Fluke 360 is ideal or non-invasive
checks o insulation resistance.The unique jaw design eliminates theinuence o adjacent current conductors.The ergonomic design o the Fluke 360ensures easy measuring. The measuringclamp fts into tight spaces and thewide display angle clearly shows themeasurement result. The data holdbutton keeps the measured value on thedisplay ater removing the clamp or themeasured conductor.
The light Fluke 360 oers the widestrange o current measurement ormaintenance proessionals andcontractors.
Features
Measurement o leakage protectivesconductor and touch current with aresolution o 1A
Advanced shielding to ensure accurateresults when measuring near otherconductors
Automatic ranging within the manuallyselected mA or A range
Easily viewed measurements on digitaland bargraph display and HOLD whenmeasuring in hard to see locations
Broad range o measurements currentsup to 60 A or all installation needs
Easy carrying, pocket sized clamp withwide 40 mm jaw size
Display-Hold or convenience in use
Auto power o with audible warningbuzzer Conormance to IEC61010 and EMC
standard Meets all the applications and
perormance classes in saety standardVDE0404-4 and the new VDE0702
leakagecurrent 0.5mA
ground
Specifications
Fluke 360
Battery type: 3 Volt Lithium, 90 hours typicalSize (HxWxD): 176 mm x 70mm x 25 mmWeight: 0.2kgOne Year warranty
Functions Range Resolution Accuracy
Current AC 3mA30mA0.001A0.01mA 1% 5 counts
30A60A
0.01A0.1A
1% 5 counts (0~50A)5% 5 counts (50~60A)
Frequency 50 and 60Hz
(Check the Fluke web for detailed specifications)
leakage current
1.2mA (e.g. viamotor shat)
display: 1.7mA
Leakage current measurements with a tough,pocket sized clamp meter
-
7/27/2019 Catalog Materiale Electrice Fluke
32/140
T100 SeriesVoltage and Continuity Testers
Included AccessoriesTwo 1.5V batteries and instruction sheet
Ordering InformationFluke T100 Voltage/Continuity TesterFluke T120 Voltage/Continuity TesterFluke T140 Voltage/Continuity Tester
UK versions are compliant with GS38
Recommended Accessories
C33 (T100 Series)See page 130
Size (HxWxD): 240 mm x 56 mm x 24 mmCase: IP65 (water-jet and dust tight protection)Weight: 180 gTwo year warranty
Features
Specifications
Fluke T140
Fluke T100
Fluke T120
T100 T120 T140
Display LCD LCDLed Bargraph 12 LEDs 12 LEDs 12 LEDsBacklight OResistance measurement OSwitchable load OVoltage test O O OOptical and acoustical continuity test O O ORotary ield indication O O OSingle pole test or phase detection O O OIndication o polarity O O OElectrical torch unction O O OProbe tip protection O O OThe voltage display also unctions when usingdischarged - or o batteries
O O O
T100 T120 T140
Voltage AC/DC 12 - 690 V 12 - 690 V 12 - 690 VContinuity 0 - 400 k 0 - 400 k 0 - 400 kFrequency 0 - 400 Hz 0 - 400 Hz 0 - 400 HzPhase rotation 100 to 690 V 100 to 690 V 100 to 690 V
Resistance measurement - - Up to 1999 Response time < 0.1 s < 0.1 s < 0.1 s
The ast and easy solution to voltage,continuity and resistance measurements.Ideal or site conditions, the 3 modelso the T100 Series 2-pole testers have arugged construction and ergonomicallyormed housing or perect handling.All models oer a patented three-phaserotation detection system providingquick phase rotation indication.
Moreover they have a special electricaltorch unction or working in low lightlevel environments and have an ingressprotection rating o IP65. The T100 Seriesare compliant with EN 61010-1 andEN61243-3 requirements.
The fast and easy solution to voltage,continuity and phase rotation testing
-
7/27/2019 Catalog Materiale Electrice Fluke
33/140
T5 Electrical Testers
Included Accessories
2 TP38 detachable probe (CAT III),2 TP1-1 detachable probe (CAT II),(detachable GS38 probes or the UK)and instruction sheet
Ordering InformationFluke T5-600 Electrical TesterFluke T5-1000 Electrical TesterFluke T5-H5-1AC Kit Electrical Tester with
holster and IACFluke T5-600/62/1AC-E Electrical Tester,
IR Thermometer,Voltage Detector Kit
The Fluke T5 testers let you checkvoltage, continuity and current withone compact tool. Select volts, ohms orcurrent and the instrument does the rest.Model T5-600 measures 600 voltsAC/DC, model T5-1000 is designed or1000 volts. OpenJaw current technologylets you check current up to 100 A,without breaking the circuit. The optionalH5 holster keeps the test probes andleads ready to test and lets you clip theT5 onto your belt.
Recommended Accessories
ACC-T5-KitSee page 123
AC285See page 124
Features and Specifications
Fluke T5-H5-1AC Kit
Fluke T5-1000(incl. TP1-1 test probes)
Fluke T5-600(incl. TP1-1 test probes)
H5See page 131
Battery lie: 400 hoursSize (HxWxD):203 mm x 51 mm x 30.5 mm
Fluke T5-H5-1AC Kit
The ideal kit or busy electricalcontractors and electricians. The beneftso a voltage and current meter and non-contact voltage detector all in one kit. Aholster or the T5 is also included.
Kit includes:- Fluke T5-1000- H5 holster- Free Fluke 1AC-II
Fluke T5-600/62/1AC-E Kit
This kit is designed to help electriciansand HVAC technicians solve problemsquicker. Test frst or overheated electricaldevices using an IR thermometer; thenuse elecrtrical test tools to fnd out moreabout the problem.
Kit includes: Fluke T5-600 Fluke 62 Fluke 1AC II C115
T5-600 T5-1000
Display Count 1000 1000Automatic Selection O OContinuity and Bleeper O OSleep Mode O OAC Voltage 600 V 1000 VDC Voltage 600 V 1000 VAC Current 100 A 100 AResistance 1000 1000 Saety range 600V CAT III 1000 V CAT III / 600 V CAT IV
Weight: 0.38 kgTwo year warranty
The fast and easy solution to basicelectrical testing
Fluke T5-600/62/1AC-E Kit
-
7/27/2019 Catalog Materiale Electrice Fluke
34/140
2AC 1AC-II LVD2
1AC II/2AC Volt AlertsLVD1/LVD2 Volt Lights
2AC is the latest addition to the VoltAlert acnon- contact voltage tester amily rom Flukeand is designed to be pocket-sized and easy
to use. The 2AC tests or energized circuitsand deective grounds, whether its or anelectrician on the actory oor or the do-it-yourseler around the house. The tip o thepocket-sized tester will glow red when withinclose proximity o an outlet, terminal strip, orpower cord where voltage is present. Voltage detection rom 200 to 1000 V ac,
suitable or a wide range o residential,commercial and industrial needs.
NEW! Always on, using special low powercircuitry to sustain battery lie and ensureyour 2AC is always ready.
NEW! Innovative Battery Check buttonunction ensures battery is in goodcondition*
Category IV 1000 V overvoltage ratedproduct or best in class user protection Integrated clip design, optimized or pocket
storage Powered by 2x AAA batteries (included) Fluke ruggedness and reliability Two-year warranty storage. Powered by 2x AAA batteries (included)-
Fluke reliability and ruggedness, Two-yearwarranty.
LVD2
LVD1
2AC VoltAlertFluke 1AC II
Fluke 2AC VoltAlert
Ordering InformationFluke 1AC II Volt AlertFluke 1AC II Volt Alert (5-pack)Fluke 2AC Volt AlertFluke 2AC Volt Alert (5-pack)LVD2 Volt Light
LVD1 Volt Light
Dual sensitivity voltage detector Detects voltage rom 40 V to 300 V AC Blue light means youre close Red light means youre at the source Comes with a versatile clip to secure light
to pocket, hat or even panel door
Combines bright light and voltage detectionin one pen style design Dual sensitivity Detects voltage rom 90 V to 600 V AC Blue light means youre close Red light means youre at the source Rated to CAT IV 600 V
LVD1 Volt Light
LVD2 Volt Light
Operating range: 200 1000 V ACBatteries: Two AAA AlkalineSize (H): 148 mmTwo Year Warranty
Fluke 2AC VoltAlert 5-pack Buy 4 get 1 FREE
The Fluke VoltAlert AC voltage detector isvery easy to use just touch the tip to aterminal strip, outlet or cord. When the tipglows red and the unit beeps, you know thereis voltage on the line. It continually tests its battery and its circuit
integrity with a periodic double ash visualindication.
Highest saety rating: CAT IV 1000 V Detects voltage without metallic contact
Fluke 1AC II VoltAlert
Operating range: 200 1000 V ACBatteries: Two AAA AlkalineSize (H): 148 mmTwo Year Warranty
Fluke 1AC II VoltAlert 5-pack Buy 4 get 1 FREE
Voltage Detection
On/Off Button
Dual Sensitivity
Battery Check
Audible/Silent
Voltbeat
LED Flashlight
Battery Included
Features200-1000 V AC
CAT IV 1000 V200-1000 V AC
CAT IV 1000 V90-600 V ACCAT IV 600 V
-
7/27/2019 Catalog Materiale Electrice Fluke
35/140
9040/9062Phase Rotation Indicators
Included Accessories
Fluke 9040: Alligator clips - black (3)Standard test probes - black (3)Flexible test probes - black (3)Fluke 9062: Alligator clips - black (3)Flexible test probes - black (3)Test leads - black (3)
Ordering InformationFluke 9040 Phase Rotation IndicatorFluke 9062 Motor and Phase Rotation
Indicator
Fluke 9040
The Fluke 9040 is eective or measuringphase rotation in all areas wherethree-phase supplies are used to eedmotors, drives and electrical systems.The Fluke 9040 is a rotary feld indicatorand can provide clear indication o the3 phase via an LCD display and thephase rotation direction to determinecorrect connections. It allows rapiddetermination o phase sequenceand has a voltage (up to 700 V) andrequency range suitable or commercialand industrial applications. Test probessupplied with the instrument have avariable clamping range or sae contact,especially in industrial sockets.
Fluke 9062
The unique Fluke 9062 provides rotaryfeld and motor rotation indication withthe benefts o contact-less detection.Purpose made or commercial andindustrial environments, the Fluke 9062provides rapid indication o 3 phaserotation using test leads supplied or canbe used to determine motor rotation onsynchronous and asynchronous 3 phasemotors. The contact-less detection isideal or use on motors where the shat isnot visible.Test probes supplied with the instrumenthave a variable clamping range or saecontact, especially in industrial sockets.
Recommended Accessories
TLK291See page 123
C25See page 130
Features
9040:
TLK290See page 123
9062:
Specifications
Size (HxWxD) Fluke 9040:124 mm x 61 mm x 27 mmSize (HxWxD) Fluke 9062:124 mm x 61 mm x 27 mm
Fluke 9062 Applications
Determine the rotation ofrunning motors simply byplacing the instrument onthe motor casing.
Check the correct rotation ofmotors prior to connection.
Determine the presence ofphase sequence of multiphaseelectrical supplies.
9040 9062
3 phase indication Via LCD Via LEDIndication o phase rotation O OIndication o motor rotation direction OContact ree determination o the rotation direction o running motors OClear LCD display ONo battery required O
9040 9062
Voltage range 40 - 700 V Up to 400 VPhase display - 120 - 400 V ACFrequency range 15 - 400 Hz 2-400 HzOperating time Continuous Continuous
Power supply 9040: rom unit under testPower supply 9062: 1 x 9VWeight 9040: 0.20 kgWeight 9062: 0.15 kgTwo Year Warranty
Take the guess work out of phase/motorrotation measurements
Fluke 9040
Fluke 9062
-
7/27/2019 Catalog Materiale Electrice Fluke
36/140
2042 Cable Locator
Included Accessories
TL27 Heavy Duty Test Lead Set (2)TP74 Lantern Tip Test Probe SetAC285 Alligator Clip SetSot carrying caseHard case
Ordering InformationFluke 2042 Cable Locator
(transmitter + receiver)Fluke 2042T Cable Locator Transmitter
The Fluke 2042 is a proessional general
purpose cable locator. It is ideal ortracing cables in walls and underground,locating uses/breakers on fnal circuitsand locating interruptions and short-circuits in cables and electrical oorheating systems.It can also be used or tracing metallicwater and heating pipes. The unit issupplied as a complete kit comprising oa transmitter and receiver in a purpose-made carry case. The receiver alsoincorporates a torch unction or workingin dimly lit locations.
For all applications (live or dead cables)without additional instruments
Set includes a transmitter and areceiver Proven digitally coded sender signal
guarantees clear signal identifcation Transmitter with LCD-display or
transmitting level, transmitting codeand external volt