d e s i g n b y

Centrales de alarma ampliables

TP4-20 - TP4-20 GSM

Componentes de los sistemasContactos magnéticos vía radio

Detectores infrarrojosDetectores doble tecnología

Sirenas interioresSirenas exteriores

Módulos de expansión cableados y vía radioRadiocomandos

Las centrales TP4-20 y TP4-20 GSM han sido

diseñadas para ofrecer el mejor equilibrio entre

prestaciones y precio, para la instalación de

sistemas de seguridad de pequeño y mediano

tamaño, típicamente para uso residencial, pero

con la suficiente versatilidad para ser utilizado

también en instalaciones de tipo comercial e

industrial. La TP4-20 GSM está particularmente

indicada para apartamentos de vacaciones o

segundas residencias.

Aunque se han dimensionado para un máximo

de 20 zonas, las centrales presentan una serie

de características que generalmente sólo se

encuentran disponibles en equipos de alta gama,

como la lógica de programación común para

componentes cableados y vía radio y la

transmisión de datos vía radio por doble banda.

Las centrales disponen de una completa gama

de funciones: una sección telefónica capaz de

monitorizar todos los eventos del sistema,

verificación inmediata de alarma gracias a la

tecnología Remote Digital Verification (RDV®) y

un menú vocal para el control interactivo del

sistema.

La sencillez para el usuario está garantizada

con llaves vía radio así como con las consolas

LCD que ayudan al usuario final a monitorizar

y operar el sistema con facilidad.

Los sistemas pueden ser controlados totalmente

por el instalador vía línea telefónica, para su

mantenimiento y soporte técnico.

Las centrales

d e s i g n b y

Características de los sistemasDe 4 a 20 zonas utilizando tanto la tecnología cableada comola vía radio

1 módulo de expansión de entradas conectado al bus serial RS485

2 receptores radio

8 consolas LCD y/o LED

8 teclados electrónicos

4 lectores de llaves electrónicas

4 módulos de expansión de salidas lógicas y/o cuadros deseñalización de LED

1 transmisor telefónico GSM externo (sólo TP4-20)

Interfaz PROG NET para red Ethernet

Gracias a sus grandes potencialidades los sistemas puedengestionar cualquier tipo de detector directamente en la CPU oen un módulo de expansión de la serie SPEED sin interfacessuplementarias.

Posibilidad de personalizar cada zona con una descripción de16 caractéres.

* sólo en los módulos SPEED 4, SPEED 8 y SPEED ALM8 y en las primeras dos entradas del módulo ESP4-

20

TIPOS DE ZONA CICLOS DE ALARMA

Instantánea 1

Retardada T1 4

Retardada T2 8

Interior 15

Técnica ∞

Llave

Tamper

Coacción

TIPOS DE FILTROSCONTACTO

NC Filtro de tiempo para contactosmagnéticos y detectores volumétricos

BIL Inercial

B24 Contador de impulsos para contactos de persiana

NO RDV

ZBUS* Zone Bus

RADIO

TP4-20 - TP4-20 GSM

Barreras conectadas por el Zone BusLas barreras WINBEAM/S y DOORBEAM/S (2, 4, 6 ó 8 haces) conectadas por el Zone Bus, ofrecenla protección contra las intrusiones a través de puertas y ventanas dejadas abiertas, permitiendoademás al instalador:

Programar la barrera según las necesidades del cliente

Visualizar el funcionamiento mediante el software Tecnoalarm tanto localmente como a distancia

Modificar la programación de la barrera remotamente en caso de alarmas intempestivas

Consultar la memoria de eventos de la central donde se graban entre otras cosas los hacesinterrumpidos en caso de alarma

Remote Digital Verification(sistema exclusivo de verificación de las alarmas)

Las 16 entradas cableadas gestionan los detectores DUAL RDV 05 yDUAL MASK 05 en modalidad RDV.de una central receptora de alarmas podran comprobar de forma muy sencilla lapresencia efectiva de un intruso escuchando o visualizando la cantidad de movimiento presentedelante de los detectores RDV en alarma.Gracias a la tecnología RDV los súbitos cambios ambientales o las interferencias eléctricas oelectromagnéticas se discriminan y no provocan alarmas.La programación de la sensibilidad de los detectores a distancia es posible mediante el software.

SalidasLos sistemas TP4-20 y TP4-20 GSM proporcionan una serie de salidas relé (en la placa CPUy en los módulos de expansión deentradas autoalimentados), para laconexión de las sirenas (interiores yexteriores). Proporcionan también unaserie de salidas lógicas (más de 130)asociadas a todos los estados de lacentral.

pueden seleccionar de los módulos deexpansión de entradas y salidas o delos cuadros de señalización de LED.

SALIDA PGM STANDBY

ACCESO NEGADO FALLOS

ALARMA GENERAL BATERÍA BAJA

SISTEMA OK FALTA DE RED

ESTADO MÓVIL TAMPER

TELECOMANDOS DE 1-2 ANOMALÍA RADIO

PROGRAMAS DE 1 A 4 ALARMA COACCIÓN

SIRENA INTERIOR ALARMA TÉCNICA

SIRENA EXTERIOR CHIME

PÁNICO LÍNEA TELEFÓNICA

PREALARMA

TelecomandosUn total de 2 telecomandos personalizables permiten gestionardispositivos externos como por ejemplo la calefacción, el aireacondicionado, el riego o la iluminación. Los telecomandos pueden seractivados localmente por la consola, remotamente a través de la líneatelefónica RTC o la red GSM, remotamente a través del software deprogramación Tecnoalarm o automáticamente mediante los4 programadores horarios.

Programas de conexiónLas centrales disponen de 4 programas de conexión personalizables conuna descripción de máximo 16 caractéres.

Parámetros de tiempoPara una adecuada personalización del sistema están disponibles losparámetros de tiempos siguientes:

Tiempo de entrada 1

Tiempo de entrada 2

Tiempo de salida

Retardo de confirmación desconexión

Retardo de activación canales telefónicos

Retardo de activación sirenas

Tiempo de alarma

Tiempo de alarma tamper

Tiempo de alarma técnica

Tiempo de alarma coacción

Preaviso de fin de parcialización

Preaviso de conexión automática

Retardo de antienmascaramiento

Retardo de falta de red

Tiempo máximo de parcialización

Interval de supervisión

Programadores horariosPara una amplia automatización de la instalación, las centralesproporcionan 4 programadores horarios que permiten la conexión,la desconexión, la parcialización, la activación de los 2 telecomandosy la programación del test cíclico.

Franjas horarias de accesoPara garantizar la completa seguridad de acceso a las zonas protegidases posible asociar 2 franjas horarias a los códigos, las llaves y losradiocomandos, limitando el período de acceso.

Unidades de control8 consolas LCD o LED:

- 8 LCD020 (consola orientada a programas)

- 8 LCD012 y/o LED06 (consolas orientadas a zonas)

8 teclados electrónicos TP SDN

Interfaz llave TP PK para el control mediante llaves electrónicas

16 radiocomandos (usando el receptor radio)

Códigos/llavesLas centrales TP4-20 y TP4-20 GSM pueden gestionar hasta 20 códigos,16 llaves y 16 radiocomandos, programables con 7 atributos diferentespara diversificar el nivel de acceso a las varias áreas protegidas delsistema.

Sección radio(frecuencias europeas 433MHz y 868MHz)

Cuando los plazos de realización de la instalación son demasiado largoso cuando por razones estéticas no se puede “pasar el cable”, los sistemasTP4-20 y TP4-20 GSM se desarrollan ofreciendo la solución adecuada.

Se pueden conectar 2 receptores radio doble frecuencia por el bus serialRS485 que permiten gestionar un total de 20 dispositivos radio (en elcaso máximo y renunciando a las zonas cableadas).

La sección radio está supervisionada y protegida contra elenmascaramiento, como está prescrito por las normas europeas. Laintegración de los receptores radio no penaliza el instalador provisto delcentro de telegestión Tecnoalarm, ya que podrá ofrecer el SERVICIO DETELEASISTENCIA TAMBIÉN PARA LOS DISPOSITIVOS RADIO.

Monitor RF(análisis perturbación radiofrecuencia)

El software de programación Tecnoalarm permite la visualización de larecepción de los dispositivos radio y el análisis de las interferencias deradiofrecuencia.

TX310 TX240-3

DUALBEAM WL

Canales telefónicos8 Canales cada uno programable con 2 números telefónicos (unoprincipal y uno de reserva)

Transmisión de mensajes en formato digital hacia los centros detelegestión Tecnoalarm

Compatibilidad de transmisión de alarmas usando los protocolosdigitales propietarios más habituales hacia las centrales receptorasde alarma (TP4-20) y Contact ID (TP4-20 GSM)

2 Números de callback para la programación remota de la centralmediante el software de programación Tecnoalarm (posibilidad deusar el canal de datos en la TP4-20 GSM)

Transmisión de mensajes vocalesGracias al vocabulario integrado, en ambos sistemas es posible enviarmensajes vocales específicos asociables a los estados de la central.Se trata de una característica exclusiva que permite enviar un mensajede alarma diferente para cada tipología de alarma detectada.

Transmisión sobre la red GSMAdemás de los mensajes vocales, es posible enviar señalizaciones dealarma digitales hacia las centrales receptoras de alarma (usando losprotocolos Contact ID o Tecnoalarm).

Envío de mensajes SMS con o sin sonido de aviso

Petición del credito restante

Se dispone de las siguientes famillas de eventos:

Alarmas Zonas/Programas ConexiónDesconexión Parcialización Fin de parcializaciónCódigo Llave AccesoFallos

Sección telefónicaLos sistemas TP4-20 y TP4-20 GSM disponen de una interfaz telefónicaRTC o GSM, ambas permiten las transmisiones en formato digital y vocal.

Parámetros de programacióncomunes

Habilitación de la contestaciónNúmero de rings antesde la contestaciónTest de líneaMensaje telefónico inicial

Parámetros de programacióninterfaz RTC (sólo TP4-20)

Marcación DTMF/PulsePABXControl del ring backControl del tono de marcar

ProgramaciónLa programación de las centrales es posible tanto localmente usando el software Tecnoalarm como remotamente a través de la líneatelefónica y usando el software junto con:

MINIMODEM o TECNOMODEM para TP4-20

TECNOMODEM ISDN-GSM o TECNOMODEM PSTN-GSM para TP4-20 GSM

Modelos disponiblesCaja de ABS design Pininfarina

Dimensiones (AxLxP): 390 x 315 x 110mm

Peso: 2kg

Fuente de alimentación lineal de 1,1A

Alojamiento para batería de 7Ah-12V

Salida de alimentación detectores de 13,8V

Salidas de alarma: sirena interior, sirena exterior

Salidas adicionales: 2 salidas lógicas programables

PROGRAMACIÓN REMOTA A TRAVÉS DE LA LÍNEA TELEFÓNICA PROGRAMACIÓN LOCAL MEDIANTE EL MÓDULO PROG USB O PROG32

TP4-20 TP4-20 GSM/V

CONSOLAS ORIENTADAS A ZONAS

CONSOLAS ORIENTADAS A PROGRAMAS

LED06

• Visualiza el estado de las zonas

• Visualiza el estado de los programasy permite la programación de las centrales

LCD020

LCD012

• Visualiza el estado de las zonas

y permite la programación

de las centrales

TP SDN/V - TP SDN/O Teclado electrónico de LED

DIGIT BOX Carcasa de ABS

KIT AUTOP Kit de tamper para DIGIT BOX

TP PK Interfaz para llaves electrónicas

MPKEY Llave microprocesada no duplicable

ATPK/M - ATPK/L Lector de llaves Magic® y Living®

ATPK/LINT Lector de llaves Living International®

Unidades de control

c/Vapor 18 (Pol. Ind. El Regas) - 08850 Gavá - Barcelona (España)tel. +34936622417 - fax +34936622438e-mail: tecnoalarm@tecnoalarm.eswww.tecnoalarm.es

Los productos de este catálogo pueden ser modificados sin previo aviso

• Módulo de expansión de 4 entradas,1 salida lógica

• Gestión de los detectores RDVy los conectados por el Zone Bus

• Carcasa de ABS design Pininfarina(opcional)

• Dimensiones (AxLxP):164 x 108 x 33mm

• Peso: 0,415kg• Alimentación a través

del bus serial RS485• Salida de alimentación detectores

de 13,8V

SPEED 4

• Módulo de expansión de 8 entradas,2 salidas lógicas

• Gestión de los detectores RDVy los conectados por el Zone Bus

• Carcasa de ABS design Pininfarina(opcional)

• Dimensiones (AxLxP):271 x 156 x 45mm

• Peso: 0,440kg• Alimentación a través

del bus serial RS485• Salida de alimentación detectores

de 13,8V

SPEED 8

• Módulo de expansión de8 entradas, 2 salidas relé,2 salidas lógicas

• Gestión de los detectores RDVy los conectados por el Zone Bus

• Carcasa de ABS design Pininfarina• Dimensiones (AxLxP):

310 x 275 x 55mm• Peso: 3,380kg• Fuente de alimentación lineal

de 1,8A• Alojamiento para batería

de 7Ah-12V

SPEED ALM8 PL

• Módulo de expansión de 8 entradas• Carcasa de ABS design Pininfarina

(opcional)• Dimensiones (HxLxP):

164 x 108 x 33mm• Peso: 0,415kg• Alimentación a través del

bus serial RS485• Salida de alimentación detectores

de 13,8V

SPEED 8 STD

RX300

Módulos de expansión de entradas

ESP4-20 Módulo de expansión de 4 entradas interno

Sección radio

RX300/433868 Receptor radio doble frecuenciaTX310 - TX310 M Transmisor radio doble frecuencia bicanal con contacto magnéticoIR300 Detector infrarrojo vía radio doble frecuencia, lente volumétrica, corredor o cortinaTX240-3/868 - TX240-3/433 Radiocomando con 3 teclas de función, frecuencia 868MHz ó 433MHzTX230/868 - TX230/433 Transmisor radio bicanal autoalimentado, frecuencia 868MHz ó 433MHzTX120 - TX120/LR Transmisor radio bicanal, frecuencia 433MHzDUALBEAM WL Barrera infrarroja vía radio doble frecuencia

TP4-20 - TP4-20 GSMMódulos de expansión de entradas

Módulos de expansión de salidas

ESP32-OCN Módulo de expansión de 32 salidas lógicasopen-collector

SINOTTICO 32N Cuadro de señalización de 32 LED