wwwwwwwwwwwwwww.eutec.eutec.eutec.eutec.eutectictictictictic.c.c.c.c.comomomomom

StrStrStrStrStrongongongongonger with Cer with Cer with Cer with Cer with Castastastastastolin Eutecolin Eutecolin Eutecolin Eutecolin Eutectictictictictic

ErsatzteiErsatzteiErsatzteiErsatzteiErsatzteillllllistelistelistelisteliste

SparSparSparSparSpare pare pare pare pare parts listts listts listts listts list

Liste de pièces de rListe de pièces de rListe de pièces de rListe de pièces de rListe de pièces de rechangechangechangechangechangeeeee

Lista delLista delLista delLista delLista delle parle parle parle parle parti di rti di rti di rti di rti di ricambioicambioicambioicambioicambio

Lista de rLista de rLista de rLista de rLista de repuestepuestepuestepuestepuestososososos

SchaSchaSchaSchaSchaltplanltplanltplanltplanltplan

CirCirCirCirCircccccuituituituituit diagr diagr diagr diagr diagramamamamam

Schema de cSchema de cSchema de cSchema de cSchema de conneonneonneonneonnexionsxionsxionsxionsxions

Schemi elettrSchemi elettrSchemi elettrSchemi elettrSchemi elettriciciciciciiiii

EEEEEsquema de csquema de csquema de csquema de csquema de coneoneoneoneonexionesxionesxionesxionesxiones

1/2

el_ca_st_wi_01481 012008CastoTIG 3011 DC / CastoTIG 3012 AC/DC

2/2

el_ca_st_wi_01481 012008CastoTIG 3011 DC / CastoTIG 3012 AC/DC

wwwwwwwwwwwwwww.eutec.eutec.eutec.eutec.eutectictictictictic.c.c.c.c.comomomomom

StärkStärkStärkStärkStärker miter miter miter miter mit C C C C Castastastastastolin Eutecolin Eutecolin Eutecolin Eutecolin Eutectictictictictic

Ihr Partner für Verschleißschutz, Reparatur und Verbindungstechnik.

www.castolin.com www.eutectic.com

ANSCANSCANSCANSCANSCHHHHHRRRRRIIIIIFTFTFTFTFTEN UEN UEN UEN UEN UNSERNSERNSERNSERNSERER EUER EUER EUER EUER EURRRRROPOPOPOPOPÄISCÄISCÄISCÄISCÄISCHHHHHEN GESELLEN GESELLEN GESELLEN GESELLEN GESELLSCSCSCSCSCHAFTHAFTHAFTHAFTHAFTENENENENEN

AngaAngaAngaAngaAngaben zur Hafben zur Hafben zur Hafben zur Hafben zur Haftung:tung:tung:tung:tung: Aufgrund der Abweichungen, die bei gewissen Geräten nicht zu vermeiden sind, werden die hierenthaltenen technischen Angaben - dazu zählen auch alle Angaben über empfohlene Produktanwendungen oder Ergebnisse- ohne Vertretung oder Garantie, sei sie ausdrücklicher oder implizierter Art, dargelegt. Wir geben weder Zusicherungen derMindestqualität noch geben wir Zusicherungen für bestimmte Zwecke. Diese Regelung ist ohne Einschränkungen gültig.Jedes Verfahren und jedes Gerät ist vom Bediener in jeder Hinsicht vollständig zu überprüfen. Dazu zählt auch die Brauchbar-keit, die Erfüllung der jeweils geltenden Gesetze sowie die Wahrung der Rechte Dritter. Das Unternehmen Messer EutecticCastolin und seine Tochtergesellschaften übernehmen hierfür keinerlei Haftung.

Ihr Partner für Verschleißschutz, Reparatur und Verbindungstechnik.

www.castolin.com www.eutectic.com

ÖsterÖsterÖsterÖsterÖsterrrrrreich,eich,eich,eich,eich, Ung Ung Ung Ung Ungarararararn,n,n,n,n, Sud Ost Sud Ost Sud Ost Sud Ost Sud OstEurEurEurEurEuropaopaopaopaopaCastolin GmbHBrunner Strasse 691235 Wien+43-(0)1-869 45 41-0

BelgienBelgienBelgienBelgienBelgiensa. Messer Eutectic CastolinBenelux n.v.222-228, Blvd de l’Humanité1190 Bruxelles+32 (0)2-370-1302

TTTTTschechische Rschechische Rschechische Rschechische Rschechische RepubliepubliepubliepubliepublikkkkkMesser Eutectic Castolin spol. s r.o.Trojska 80/122182 00 Praha 8+42 (0)2-83-09-00-77

FrFrFrFrFrankrankrankrankrankreicheicheicheicheichMESSER Eutectic Castolin SARL22, Av. du Québec BP 325Z.A. Courtaboeuf 1- Villebon91958 Courtaboeuf Cedex+33-(0)1-69 82 69 82

DeutschlandDeutschlandDeutschlandDeutschlandDeutschlandCastolin GmbHGutenbergstrasse 1065830 Kriftel+49-(0)6192-403-0

PPPPPororororortugtugtugtugtugaaaaalllllCastolin PortugalRua Maestro Ferrer Trindade, 4B2770-201 Paco de Arcos+351 707 200 855

NiederlandeNiederlandeNiederlandeNiederlandeNiederlandesa. Messer Eutectic CastolinBenelux n.v.Rotterdamseweg 4062629 HH Delft+31-(0)15-256 9203

NorNorNorNorNorwwwwwegegegegegenenenenenCastolin ScandinaviaTeknologiparken, Akersvn. 24 C0177 Oslo+47-22-11 18 70

PPPPPolenolenolenolenolenMESSER Eutectic Castolin Sp.z.o.o.P.O. Box 502, ul. Robotnicza 244-100 Gliwice+48-(0)32-230 6736

SpanienSpanienSpanienSpanienSpanienCastolin Iberica S.A.P. I. de Alcobendasc/ San Rafael, 628108 Alcobendas (Madrid)+34-914 900 300

SchSchSchSchSchwwwwweden,eden,eden,eden,eden, Dänemark, Dänemark, Dänemark, Dänemark, Dänemark, Finnland Finnland Finnland Finnland FinnlandCastolin Scandinavia ABTransportgatan 3742204 Hisings-Backa+46-(0)31-570 470

LitaLitaLitaLitaLitauenuenuenuenuenMesser Eutectic CastolinSp.z.o.o.filialasV. Nageviciaus 3-6408237 Vilnius+370 5 278 8448

SchSchSchSchSchwwwwweizeizeizeizeizMESSER Eutectic CastolinSwitzerland SASwiss Market CentreLangenwiesenstrasse 128108 Dällikon+41-(0)44 847 17 17

RRRRRusslandusslandusslandusslandusslandMesser Cutting & Welding OOOUl. Bolschaja Tulskajya 10/9Office 9506115191 Moscow

TTTTTürkürkürkürkürkeieieieieiCastolin Kaynak Ltd.Yukari Dudullu MahallesiBostanci Yolu Sehit Sokak 5334775 Istanbul

VVVVVererererereinigtes Keinigtes Keinigtes Keinigtes Keinigtes Königrönigrönigrönigrönigreich & Irlandeich & Irlandeich & Irlandeich & Irlandeich & IrlandEutectic Company Ltd.Merse RoadNorth Moons MoatRedditchWorcestershire B98 9NZUK+44-(0)1527 58 2200

AnschrAnschrAnschrAnschrAnschrifififififten vten vten vten vten von anderon anderon anderon anderon anderenenenenenLänderLänderLänderLänderLändern und wn und wn und wn und wn und weitereitereitereitereitereeeeeInfInfInfInfInfororororormationen finden Sie amationen finden Sie amationen finden Sie amationen finden Sie amationen finden Sie aufufufufufunserunserunserunserunserer er er er er WWWWWebsiteebsiteebsiteebsiteebsite

wwwwwwwwwwwwwww.cast.cast.cast.cast.castolin.colin.colin.colin.colin.comomomomomwwwwwwwwwwwwwww.eutec.eutec.eutec.eutec.eutectictictictictic.c.c.c.c.comomomomom

StärkStärkStärkStärkStärker miter miter miter miter mit...............

CCCCCastastastastastolin Eutecolin Eutecolin Eutecolin Eutecolin Eutectictictictictic

WWWWWEEEEEAR & FAR & FAR & FAR & FAR & FUSION USION USION USION USION TTTTTECECECECECHHHHHNOLNOLNOLNOLNOLOOOOOGGGGGYYYYY

-> www.castolin.com <-

-> www.eutectic.com <-