casertafocus 27
DESCRIPTION
settimanale di caserta e provincia in distribuzione gratuitaTRANSCRIPT
CaSERTa. Ma come procede
l’azione di risanamento del Comune
di Caserta?
Per capire lo stato di salute del Co-
mune, è necessario fare un po’ i
conti in tasca all’amministrazione e
rendersi conto di come sono cam-
biate le cose dopo la dichiarazione
di dissesto.
Partiamo da un dato che potrebbe
avere una valenza anche storica per
la sua eccezionalità, almeno se lo si
rapporta agli ultimi anni, il Comune
di Caserta ha pagato tutte le rate di
mutuo.
Al 30 giugno, infatti, il Comune ha
onorato tutte le somme che deve
agli istituti di credito. Proprio a giu-
gno ha pagato alla Bnl una rata pe-
santissima da sette milioni e mezzo
che è servita all’assessore al bilan-
cio Nello Spirito ad ottenere dal re-
sponsabile della finanza locale del
ministero degli Interni Gianpaolo
Verde una dilazione pluriennale a
tassi di interesse ragionevoli, sulla
rata di mutuo non pagata nello
scorso mese di dicembre. Prima del
dissesto, gli amministratori non per-
cepivano neanche un centesimo, i
consiglieri e gli assessori dell’esecu-
tivo precedente guidato da Nico-
demo Petteruti vantano ancora otto
mensilità arretrate. Da gennaio ad
oggi, invece, gli amministratori si
sono visti pagare quattro “stipendi”
segno di un’inversione di rotta che
c’è stata.
L’altra grande novità è che, da inizio
anno, il Comune di Caserta non ha
chiesto un centesimo di anticipa-
zione di cassa, il che significa che,
a metà anno, l’ente di Palazzo Ca-
stropignano non ha neanche un
centesimo di debiti con il tesoriere,
a fronte dei milioni che c’erano negli
anni precedenti.
A questi elementi, se ne deve ag-
giungere un altro positivo: il Comune
è in regola con il pagamento delle
spettanze con la società che si oc-
cupa della raccolta dei rifiuti. Con la
dichiarazione di dissesto, però, i cit-
tadini si sono trovati a pagare tasse
molto più pesanti. In primis hanno
visto raddoppiare l’addizionale Irpef
dallo 0,4 allo 0,8%. L’aliquota del-
l’Imu è al massimo già dalla prima
rata.
Il post-dissestoCosa è cambiato dopo la dichiarazione
PDL salta ancorail congressoNon si celebrerà l’assemblea pro-
vinciale il 14. Giuliano resta coor-
dinatore provinciale. Pag.3
Tasse più alte per i cittadini, ven-
dita-svendita del patrimonio co-
munale: eppure tutte le volte che
dalle parti di Palazzo Castropi-
gnano sembra si veda la luce,
spuntano fuori le cosiddette “sfo-
gliatelle” che sono costretti a pa-
gare i casertani. Non appena il
Comune ha risolto il rapporto con
Caserta Ambiente, si è assicurato
che la città non torni ad essere
sommersa dalla spazzatura così
come è capitato lo scorso au-
tunno, viene fuori un ammanco di
circa quattro milioni di euro di
fondi vincolati... Un caso isolato,
macché... L’assessore Spirito rie-
sce a pagare i mutui alle banche
entro il 30 giugno, il Comune, a
metà anno, non è ancora ricorso
all’anticipazione di cassa ed ec-
coti la nuova sorpresa: il conten-
zioso a Milano con Unicredit per
la questione delle note di credito
dell’Immobil G Federici... Non c’è
ancora una condanna, quindi,
nulla è detto, ma, di certo, dacontinua a pag.2
diFrancesco Marino
L’editoriale
DE LUCIA studiada onorevoleL’ex sindaco di San Felice a Can-
cello passa con Fli e prenota un
posto alla Camera. Pag.6
Parcheggi IL RING delle strisce bluL’assessore Russo contro i cittadini
a muso duro: i vigili si comportano
correttamente. Pag.8
continua a pag.2
I commissari e i buchi neridel passato
OPERAZIONErecupero fittiAntropoli difende la scelta delle
esternalizzazioni e spiega il perché
della decisione. Pag.10
CEMENTIR via allecompensazioniParte il piano per il ristoro ambien-
tale a Maddaloni dopo la proroga al-
l’attività estrattiva. Pag.11
Nello Spirito
ALLEANZE legrandi manovreDopo la caduta di Tartaglione, cen-
trodestra e centrosinistra pensano
al futuro: gli scenari. Pag.12
AVVOCATI Sticcoko due volteDiana mette mano alla Fest. Sticco
si rivolge al Tar, ma perde: via ai
cambiamenti. Pag.4
Anno III n. 2707/07/2012
distribuzione gratuita
Periodico d’informazione della Provincia di CasertaDirettore responsabile, Francesco Marino - Editore, PF edizioni srl, via Daniele, 45 - Caserta - Tipografia, GraficProcessing ACERRA (NA). Testata registrata presso il tribunale di Santa Maria Capua Vetere (CE) n. 771 del30/09/2010 - Per informazioni: 328.3997148 - E-mail: [email protected] - www.casertafocus.net
(segue dalla PrIma)
La Tarsu è al massimo così come la
Tosap.
Sono state aumentate le addizionali
comunali sull’energia elettrica del
250%. I cittadini si trovano ad avere
una pressione fiscale molto più ele-
vata a fronte di una contazione o,
comunque, di un non miglioramento
dei servizi.
Mentre il Comune si affatica a risol-
vere la questione del dissesto, spun-
tano nuovi problemi per l’ente di
Palazzo Castropignano. Una nuova
spada di damocle sulle disastrate
casse del Comune di Caserta. Si
tratta del contenzioso aperto da Uni-
credit nei confronti dell’amministra-
zione davanti al tribunale civile di
Milano.
Il Comune corre il rischio di dover ri-
mettere la bellezza di un milione e
trecentomila euro per non aver prov-
veduto a comunicare delle semplici
note di credito nei confronti dell’isti-
tuto bancario. Ma, veniamo ai fatti. Il
consorzio Cogein si aggiudica i la-
vori per la realizzazione del matta-
toio comunale e del mercato
coperto. La concessionaria cede in
subappalto tali lavori alla ditta Immo-
bil G Federici. Quest’ultima fa una
cessione di credito all’Unicredit in-
cassando circa un milione di euro
per i lavori che dovrà svolgere. E,
sin qui, tutto regolare: siamo nel
marzo del 2009. Nel dicembre di
quell’anno, però, un fatto nuovo in-
terviene: l’interdittiva antimafia per
l’Immobil G Federici. La società, in
maniera corretta comunica al Co-
mune di non poter proseguire il la-
voro per il provvedimento della
prefettura e gira le note di credito
dell’operazione con Unicredit all’am-
ministrazione di Palazzo Castropi-
gnano..
E, qui, sorge il problema. Il Comune
non ha provveduto a girare tali note
di credito all’Unicredit che, a questo
punto nell’ottobre 2010 ha attivato le
procedure per rivalersi nei confronti
del Comune. Per l’istituto bancario,
non avendo le note di credito della
società, il debito è ancora esigibile
da parte del Comune e, quindi, il
procedimento davanti ai giudici di
Milano. Se, diversamente, l’Unicre-
dit fosse entrata in possesso di tali
note di credito, l’eventuale conten-
zioso sarebbe nato con l’Immobil G
Federici.
La sentenza è attesa entro la fine
dell’estate.
In Comune c’è preoccupazione per
l’ennesima “sfogliatella” piovuta dal
cielo che potrebbe appesantire di ul-
teriori debiti le casse comunali.
Resta da capire, poi, se queste
somme finiranno o sono già finite
nella massa passiva gestita dai
commissari liquidatori.
Francesco Marino
2
La spada del caso immobiL gIl Comune non spedisce le note di credito e rischia un milione
07/07/2012 CASERTA
continua da pag.1
questa storia, il Comune non uscirà
fuori con un premio.
E allora?
I buchi neri di bilancio devono es-
sere colmati, soprattutto dai com-
missari che devono mettere una
falla a tutte queste voragini che di
tanto in tanto si aprono. Le falle,
però, devono essere colmate prima
che possano creare problemi così
come è capitato in queste due circo-
stanze.
E’ necessaria un’analisi ancora più
approfondita della massa passiva da
parte dei commissari che devono
capire quali sono i debiti reali, evi-
tare di esporre il Comune ad ulteriori
problemi perché i casertani già
stanno pagando, e profumatamente,
le colpe di gestioni poco accorte
rese ancor pià pesanti dalla man-
naia del governo centrale che sta
letteralmente soffocando gli enti lo-
cali.
Non dimentichiamolo, Caserta è
l’unico capoluogo di provincia che
non ha ricevuto neanche un cente-
simo come ristoro per la dichiara-
zione di dissesto.
E se a questo aggiungiamo che il
governo non ha ancora pagato il fitto
dei locali della prefettura, si capisce
qual è il quadro di difficoltà in cui vi-
vono e pagano i casertani...
Cari commissari, rimboccatevi le
maniche e cercate di dare un contri-
buto fattivo all’assessore Spirito,
troppo spesso lasciato solo nell’af-
frontare una situazione che è stata
quantificata in duecentomila euro di
debiti, ma che, giorno dopo giorno,
si irrobustisce di voci inaspettate a
sei zeri che fanno male alle tasche
dei nostri concittadini. Prima del dis-
sesto si era detto che i colpevoli
avrebbero pagato, non sembra
però, che i colpevoli sono i cittadini.
Ad oggi hanno pagato solo loro.
Per informazioni328.3997148
www.casertafocus.net
Il Comune di Caserta
Caserta. Il 14 luglio non si cele-
brerà più il congresso provinciale del
Pdl.
La notizia è ufficiale, anche se all’in-
terno del Popolo delle Libertà, si
cerca di tenere la questione sotto si-
lenzio per evitare che si alzi un
nuovo polverone inutile. Continuerà,
quindi, ad essere il senatore Pa-
squale Giuliano il coordinatore pro-
vinciale del partito nonostante le
fronde aperte e le polemiche che si
sono consumate negli ultimi mesi
che hanno visto come atto più ecla-
tante le dimissioni di Gennaro Co-
ronella da vicecoordinatore.
L’incapacità di arrivare ad una sin-
tesi su un nome nuovo che possa
guidare il partito da un lato, dall’altra
la mancanza di coraggio di arrivare
alla cosiddetta conta congressuale,
hanno contribuito a far saltare il con-
gresso.
Nonostante la voglia di tanti di cor-
rere per la segreteria, nessuno se l’è
sentita di celebrare un congresso in
cui avrebbero potuto votare quattor-
dicimila persone.
Questa cosa, avrebbe significato
l’impossibilità di governare il voto,
con tutte le conseguenze che la
cosa comporta.
Il più agguerrito nel portare avanti il
rinnovamento del partito attraverso
il congresso era il consigliere regio-
nale angelo Polverino che, però,
ad un certo momento, si è trovato da
solo a combattere e, quindi, anche
lui è stato costretto ad alzare ban-
diera bianca.
Il fatto che non si sia celebrato il
congresso potrebbe significare che
nelle mani di Giuliano potrebbe pas-
sare anche la gestione delle candi-
dature per Camera e Senato, anche
se, con questo Pdl tutto può succe-
dere.
Il Pdl casertano va avanti da feb-
braio con rinvii e nuove convoca-
zioni che, ogni volta, vengono
annunciate come quelle giuste per
avviare il cambio generazionale al-
l’interno del Popolo delle Libertà. I
precari equilibri interni al partito,
però, impediscono che questo pro-
cesso parta realmente.
pdl “salta” il congressoAnnullata la data del 14: Giuliano resta segretario
307/07/2012CASERTA
Angelo Polverino Pasquale Giuliano
Hai già prenotato le tue vacanze?
Passa da noi e scopri le migliori offerte presenti sul mercatoCaserta – Corso Trieste, 100 - Tel. 0823 323954 – www.idolciviaggi.com
Calabria – Club L’Oasi di Caporizzuto dal 30 giugno al 1° settembre 2012 (bambini al 50%) da euro 270 a persona
Croazia – Località Novalja 7 notti – partenza del 4 agosto 2012 in bilo 4 (passaggio nave incluso) euro 356 a persona
Crociera “Isole Greche” 7 notti – partenze dal 31 luglio al 29 ottobre 2012 da Bari (+ tasse e assicurazione) da euro 370 a persona
Isola di Zante – Laganas con voli da Napoli dal 2 agosto fino al 23 agosto 2012 (+ quote d’iscrizione e tasse aeree) euro 385 a persona
Messico mare 9 giorni/7 notti da euro 1.090 a persona
Speciale Coppie Mauritius 9 giorni/7 notti da euro 1.390 a persona
Miami & Crociera Caraibi 11 giorni/9 notti da euro 1.590 a persona
Offerte speciali Disneyland® Paris con bambini gratis fino a 12 anni
Offerte speciali per Egitto, Tunisia e Giordania con voli da Napoli
richiedici
l’amiciziasu
Caserta. Dopo la pesante quanto
inaspettata sconfitta rimediata da
alessandro Diana, l’ex presidente
dell’Ordine degli avvocati elio
sticco subisce un altro pesante ko
dal penalista di Aversa.
L’attuale numero uno degli avvocati
casertani è andato a mettere mano
nel regno di Sticco, la cosiddetta
Fest, cioè la Fondazione Elio Sticco.
Con delibera del consiglio dell’Or-
dine, infatti, Diana ha stabilito che i
praticanti seguano i corsi propedeu-
tici all’abilitazione professionale non
dal momento dell’iscrizione all’Or-
dine, ma, a solo dopo il primo anno.
Inoltre, l’Ordine ha avocato a se il
contratto di fitto dello stabile di pro-
prietà del Comune di Santa Maria
Capua Vetere in cui si trova la fon-
dazione.
Diana, poi, ha deliberato di andare a
modificare i criteri di nomina dei con-
siglieri d’amministrazione della Fon-
dazione.
Per Sticco questi provvedimenti
sono risultati pesantissimi, tanto è
vero che, l’ex presidente dell’Ordine
degli Avvocati si è rivolto al Tar per
chiedere l’annullamento di queste
delibere.
Sticco si è fatto rappresentare dal-
l’avvocato enrica Guerriero nel
procedimento contro l’Ordine.
Diana, per tutelare i deliberati del-
l’associazione, invece, si è rivolto
all’avvocato egidio Lamberti. Non
è tardato ad arrivare il procedimento
del Tar che ha dato torto a Sticco. I
giudici antonino savio amodio,
Paolo Corciuolo e Gianluca Di
Vita hanno respinto l’istanza di
Sticco, confermando la validità dei
deliberati dell’Ordine che, quindi, a
breve diventeranno esecutivi. Si
tratta di modifiche sostanziali soprat-
tutto per i praticanti che avranno
l’obbligo di seguire la scuola di spe-
cializzazione per un anno in meno,
con tutte le conseguenze che la
cosa comporta.
Ulteriori sviluppi si attendono nelle
prossime ore, quando sarà possibile
sapere quando saranno considerate
operative le nuove delibere appro-
vate dal Consiglio dell’Ordine.
avvocati Sticco, doppio koDiana “stravolge” la Fest e il Tar dice che ha ragione
4 07/07/2012 CASERTA
Alessandro Diana Elio Sticco
CASERTA. Con un quadro delle al-
leanze tutto da definire, in casa Udc,
allo stato attuale l’unica certezza è
rappresentata dal passaggio di con-
segne all’interno della famiglia Zinzi
in Parlamento.
Il presidente della Provincia Dome-
nico Zinzi, infatti, lascerà spazio al
figlio Gianpiero, già segretario regio-
nale dei centristi con Ciriaco De
Mita. Gianpiero Zinzi, contraria-
mente al padre, ha fatto un percorso
politico nazionale che lo ha portato
ad essere anche uno dei coordinatori
del movimento giovanile. Nel partito
di Casini, soprattutto se dovesse
cambiare la legge elettorale, Zinzi
non è l’unico aspirante onorevole.
Pensa ad una candidatura a Roma
anche il commissario dell’Iacp Vin-
cenzo Melone che, dopo il buon ri-
sultato raccolto alle regionali, è
cresciuto molto non solo nella sua
Casagiove, agevolando ingressi im-
portanti come il sindaco di Cancello
Arnone Pasqualino Emerito. Non è
così definita, invece, la situazione
per quello che riguarda l’Italia dei Va-
lori. Nel 2008 i dipietristi riuscirono
ad eleggere un deputato con Ame-
rico Porfidia, oggi in Noi Sud, e,
quindi, hanno tutte le potenzialità per
raccogliere un risultato del genere.
Resta da capire, a questo punto, chi
tra Eduardo Giordano e Lorenzo
Diana si giocherà la partita. Il consi-
gliere regionale e l’ex senatore sono
primo e secondo nella lista Idv alla
Regione. Quindi, se Giordano do-
vesse decidere di correre per la Ca-
mera, Diana entrerebbe in consiglio
regionale. Viceversa, se Giordano
dovesse decidere di completare il
mandato a Palazzo Santa Lucia, do-
vrebbe essere l’ex segretario della
commissione antimafia a ritornare a
Roma. Prova ad intromettersi in que-
sta partita, l’ex candidato a sindaco
di Aversa Salvino Cella, anche se,
appare difficile che possa fare il terzo
incomodo. Sta diventando, interes-
sante il discorso delle candidature in
casa Futuro e libertà. Con l’ingresso
dell’ex sindaco di San Felice a Can-
cello ed ex presidente del Consiglio
provinciale Pasquale De Lucia, non
c’è solo il deputato in carica Gian-
franco Paglia a guardare a Roma.
L’ex Pd e Udc ha ricevuto l’incarico
di vicecoordinatore regionale e la
promessa di essere tra coloro che si
giocano la carta per il parlamento.
Cinque anni fa, Paglia è stato eletto
in Campania uno a Napoli, dove è
stato eletto lo stesso Italo Boc-
chino. Oggi le cose sembrano leg-
germente differenti con Bocchino
sempre candidato a Napoli e Paglia
dirottato su Caserta anche se en-
trambi i leader di Fli potrebbero rien-
trare in un ragionamento di quote
nazionali che dà spazio a soluzioni
differenti su Caserta. Più complicata
la posizione dell’altro deputato
uscente Porfidia. Bisogna capire se
Noi Sud farà una lista propria o se
confluirà in un calderone Pdl. Allo
stato attuale, quindi, il destino dell’ex
sindaco di Recale è più che mai ap-
peso ad un filo, dato che, nemmeno
sul piano nazionale si ha chiara la si-
tuazione su come andare a regolarsi
con le cosiddette liste minori del cen-
trodestra. Attentissimo allo scenario
nazionale è anche il consigliere re-
gionale del Psi Gennaro Oliviero.
Se, così come sembra, questa volta
i socialisti confluiranno nella lista del
Pd per il sessano ci sono serie pos-
sibilità di andare a Roma con Pa-
squale Corvino che finirebbe in
consiglio regionale.
onorevoli De lucia ci provaNell’Idv uno tra Diana e Giordano. Zinzi jr è certo
6 07/07/2012 CASERTA
Recupero Cave, Cosenza con Del GaudioCASERTA. “C’è un’intesa forte tra Comune e Re-
gione per portare all’attenzione del governo na-
zionale le questioni primarie per lo sviluppo del
nostro territorio e affinché ad esso siano assicu-
rati certezze e strumenti idonei”. Lo dice il sin-
daco Pio Del Gaudio, commentando l’esito di una
riunione in Regione Campania con l’assessore
alle Attività Produttive, Sergio Vetrella cui ha par-
tecipato anche l’assessore alla Progettazione e
Pianificazione Urbana, Giuseppe Greco. “E’ stato
un incontro per noi molto soddisfacente – spiega
il sindaco – perché abbiamo registrato l’ampia di-
sponibilità dell’assessore Vetrella ad azioni inte-
grate che affrontino i temi centrali per la crescita
economica e la corretta pianificazione della città.
In proposito, ci faremo promotori a breve di un in-
contro in cui, con la presenza dell’assessore Ve-
trella e del competente assessore alle Cave,
Edoardo Cosenza, siano congiuntamente affron-
tate le questioni della corretta riqualificazione di
cave e cementifici, in collegamento al costruendo
Policlinico. Lo faremo individuando, insieme con
le parti sociali, i più utili strumenti di programma-
zione negoziata, come l’accordo di programma,
per affrontare
con efficacia e
certezza di svi-
luppo le esi-
genze
complessive
della città. Lo
stesso asses-
sore Vetrella,
entro la fine del
mese, sarà a
Caserta – nel-
l’ambito delle iniziative del progetto CredinCa-
serta – per presentare ufficialmente al territorio
l’iniziativa regionale sul microcredito, fondamen-
tale per il rilancio delle pmi”.
Americo Porfidia
Pasquale De Lucia Eduardo Giordano
Sergio Vetrella
Gianpiero Zinzi
CASAGIOVE. Dott. Melone, que-
sta Amministrazione manterrà
inalterata l’aliquota Imu?
«Il Sindaco Russo ha deliberato un
vera e propria stangata per i cittadini
di Casagiove, portando l’aliquota per
la seconda casa a circa undici. Que-
sto aumento determinerà il blocco
totale dell’economia locale perché
andrà a colpire i commercianti, gli
artigiani, gli agricoltori e tutti coloro
che, con grandi sacrifici, sono riusciti
ad acquistare un’abitazione per i
propri figli».
Il Sindaco ha parlato di alcune dif-
ficoltà nella preparazione del Bi-
lancio
«Questa Amministrazione avrebbe
dovuto fare un lavoro preparatorio
per individuare i terreni edificabili sul
territorio dopo l’approvazione della
variante al PRG ed applicare su
questi l’aliquota più alta, evitando
così di incidere sulle singole fami-
glie. Inoltre avrebbe dovuto ridurre
ogni spesa inutile e non obbligatoria.
Ma ciò che sta determinando il vero
collasso economico è la mancanza
di ogni programmazione ammini-
strativa locale, poiché si vive alla
giornata e non si hanno idee, pro-
getti per il nostro futuro. Tutto è
fermo nel timore di agire».
Sta crescendo anche il malcon-
tento per il degrado della città...
«La città di Casagiove non ha mai
subito un simile degrado, tutto è
stato determinato dall’inefficienza
amministrativa dell’attuale maggio-
ranza: rifiuti per strade o nei locali di
proprietà del comune, assenza to-
tale di ogni intervento di disinfesta-
zione, pozzetti maleodoranti, cani
randagi che circolano liberamente
ed i ratti che infestano alcune zone
facendo da padroni. E’ un quadro
desolante che potrebbe diventare
ancora più grave per le alte tempe-
rature di questi giorni».
Si dice che la minoranza non con-
tribuisce al dialogo ma si inte-
ressa solo di situazioni private di
alcuni assessori.
«Sono afferma-
zioni del Sindaco
Russo, con le
quali dimostra,
ancora una volta, i
suoi limiti politici,
perché chiedere il
rispetto della
legge come revo-
care un concorso
illegittimo, oppure
chiedere ad un
assessore di pre-
sentare i versa-
menti di
pagamento per un
“irreperibile con-
dono”, o chiedere
delucidazioni per gravi notizie, ripor-
tate dalla stampa, su alcuni asses-
sori, rientrano in quella logica
etica-politica che è alla base di ogni
civile convivenza. I signori assessori
occupano ruoli istituzionali e dovreb-
bero essere esempi di correttezza
politica e di legalità.
Ma ciò che il Sindaco non riesce a
comprendere è il fatto che la stessa
legge e lo statuto comunale affidano
alla minoranza il compito di “control-
lare gli atti di giunta, degli uffici e dei
servizi”, per cui assumere il ruolo di
vittima è fuori luogo e serve solo a
mascherare l’incapacità politica ed
amministrativa dell’attuale maggio-
ranza».
Luigi Di Costanzo
melone pasticcio terreniMelone tuona: è lì che dovevano essere fatti gli aumenti
707/07/2012APPIA
Task force contro l’evasione fiscaleSAN NICOLA LA STRADA. Rispetto del patto di stabi-
lità, lotta all’elusione ed all’evasione fiscale ed il conte-
nimento della spesa, sono i capisaldi dell’azione
amministrativa dell’esecutivo cittadino guidato dal sin-
daco Pasquale Delli Paoli anche nel corso del 2012. Il
rispetto di questi criteri sono stati al centro della seduta
di Consiglio comunale dello scorso 29 giugno, che è
stata approvata dalla maggioranza, e che era tesa so-
stanzialmente allo studio di come fare per rispettare gli
obiettivi già raggiunti negli anni passati con la stesura
del Bilancio di Previsione per l’anno 2012. “Proporrò” –
aveva annunciato in consiglio il sindaco Delli Paoli – “a
stretto giro ai capigruppo ed alla commissione compe-
tente la istituzione di una Task force per il recupero
dell’evasione e dell’elusione.
I tributi servono per garantire tutti quei servizi che oc-
corrono alla comunità per cui diventa indispensabile
che li paghino tutti.
Pagando tutti si paga meno”. L’intento del primo citta-
dino è quello di coinvolgere in prima persona il perso-
nale interno e di far diminuire l’evasione fiscale che è
giunta oramai intorno al 15/20 per cento. Una percen-
tuale insostenibile per l’intera cittadinanza, atteso
anche i numerosi tagli del governo centrale. “Non si
può continuare a chiedere troppo ai nostri contribuenti”
– aveva detto lunedì scorso nel corso della conferenza
stampa tenuta con gli organi di informazione – “Il set-
tore Finanziario è in continua evoluzione a causa delle
molteplici norme finanziarie emanate dal Governo” –
ha aggiunto la fascia tricolore – “Logica conseguenza è
il notevole sforzo da parte del servizio tributi per il con-
seguimento dell’obiettivo di un’equa distribuzione del
carico di tasse e imposte attraverso una lotta serrata
all’elusione ed evasione di TARSU e ICI, iniziata per
altro negli anni precedenti”.
Dunque, è caccia serrata agli evasori ed a chi elude il
fisco. Basti pensare che le sole aziende, società, ditte,
hanno un debito nei confronti dell’amministrazione dal
2004 ad oggi, per quanto riguarda la vecchia Tarsu, ora
Tia ed il canone e consumo idrico, pari a 2.500.000
euro, mentre i cittadini sannicolesi hanno evaso circa
1.500.000 euro. Si tratta, in totale, di una cifra astrono-
mica che dobbiamo assolutamente recuperare”. Le at-
tività svolte dal servizio ragioneria sono particolarmente
onerose e complesse e comportano assunzione di ele-
vate responsabilità contabili. L’uso delle nuove tecnolo-
gie, se da un lato snellisce le procedure di trasmissione
dati ed interconnessione con i ministeri e favorisce la
trasparenza dei bilanci pubblici, dall’altro presuppone
continui aggiornamenti di software ed un’adeguata for-
mazione nell’uso dell’informatica.
Gli adempimenti previsti hanno cadenze inderogabili,
come la formazione ed approvazione del bilancio di
previsione, del conto consuntivo e dei dati relativi al
patto di stabilità che viene monitorato trimestralmente
e, se non rispettato, determina per l’Amministrazione il
rallentamento degli impegni e l’impossibilità di contrarre
mutui.
Mario Melone
SANTA MARIA CAPUA VETERE. Come spesso
accade, è analizzando i singoli (e a volte trascu-
rabili) avvenimenti che si riesce portare a galla di-
sagi più profondi e radicati. Una cosa del genere
la si può fare guardando alla cronaca recente,
anzi recentissima, di Santa Maria Capua Vetere.
L'avvenimento è questo: nella mattinata di mar-
tedì 3 luglio alcuni vigili urbani sono stati aggrediti
verbalmente lungo corso Aldo Moro. Gli insulti
sono volati dopo che i caschi bianchi hanno mul-
tato un automobilista fermatosi in divieto di sosta
per compiere alcune commissioni nei negozi si-
tuati proprio di fronte piazza San Pietro. L'auto-
mobilista, esasperato dalla poca flessibilità dei
vigili, ha iniziato una protesta che in poco tempo
ha trovato il favore e l'appoggio di numerosi pas-
santi e di qualche commerciante. Proprio quando
la situazione stava per degenerare sono interve-
nuti i carabinieri, per placare gli animi.
Questo è, appunto, il fatto. Una lite banale, cer-
tamente trascurabile. Un battibecco che sicura-
mente non entrerà a far parte della grande
cronaca recente. Eppure è proprio questa sem-
plice e spontanea lite a dare lo spunto per una ri-
flessione più profonda. Tensioni come questa,
infatti, sono semplicemente l'inevitabile conse-
guenza di una radicata condizione di disagio che
coinvolge da tempo i cittadini sammaritani. Il rife-
rimento è evidentemente a quella che potremmo
chiamare "L'epopea delle strisce blu". Troppi, per
i residenti, i parcheggi a pagamento (special-
mente nel centro cittadino), troppo intransigenti i
vigili urbani. Disagi sempre espressi dagli auto-
mobilisti ma che la politica non ha mai condiviso.
A marzo, infatti, la giunta del sindaco Biagio Di
Muro ha deciso l'aumento del numero dei par-
cheggi a pagamento di altre 140 unità. Contem-
poraneamente si difende l'operato dei caschi
bianchi che tanto terrorizzano i cittadini. Un tiro
della fune che vede contrapposti gli automobilisti
che non perdono occasione per urlare la loro in-
sofferenza, e i vigili urbani che freddamente ese-
guono i compiti che prevede il loro lavoro. Nel
mezzo ci sono i politici che tendono a strattonare
in favore delle forze dell'ordine. Si è da tempo in-
sinuato nell'immaginario comune dei sammari-
tani, il pensiero che i vigili ur-
bani si comportino come dei
rapaci che, con cinismo, at-
tendono l'automobilista di
turno da punire.
Una brutta situazione, in-
somma, che si protrae da
tempo e che genera un accu-
mulo di tensione nelle per-
sone. Tensione che a sua
volta sfocia inevitabilmente in
fatti sgradevoli come quello di
martedì. Un problema che rischia di diventare pe-
ricoloso per la salute fisica dei vigili e per quella
mentale dei cittadini, arrivati ormai all'esaspera-
zione. La palla, quindi, alla politica, unica forza in
grado di trovare una mediazione tra le due fa-
zioni. Di fronte a una situazione come questa l'ul-
tima parola non può non spettare all'assessore
alla viabilità Carlo Russo.
Assessore Russo, un commento su ciò che è
successo lungo corso Aldo Moro martedì...
«Un fatto ingiustificabile. Non è tollerabile che i
vigili vengano aggrediti durante lo svolgimento
delle loro funzioni. I caschi bianchi fanno il loro la-
voro senza alcuno accanimento nei confronti
degli automobilisti. Basti pensare che dal 1 gen-
naio sono stati scritti 154 verbali nella zona di
corso Aldo Moro, un numero tutt'altro che elevato
nonostante ciò che dicono i cittadini».
Non crede che i vigili potrebbero essere più
flessibili?
«Ma è proprio questo il punto: i vigili sono flessibili
e i numeri che ho citato prima lo dimostrano. Le
lamentele degli automobilisti sono assolutamente
fuori luogo».
Ma allora qual è il punto? E' la città che non è
pronta a regole così ferree o effettivamente
c'è un atteggiamento troppo intransigente da
parte dei vigili urbani?
«I vigili non hanno atteggiamenti criticabili, fanno
semplicemente il loro lavoro. Sono i cittadini che,
non essendo pronti a questo genere di regola-
mentazioni, percepiscono una rigidità inesistente.
Non ci sono vigili scorretti a Santa Maria Capua
Vetere».
Crede a Santa Maria ci siano troppe strisce
blu?
«Le strisce blu sono tante quante sono le strisce
bianche, e certamente non sono troppe. Solo nel
centro è riscontrabile una maggiore concentra-
zione di parcheggi a pagamento ma complessi-
vamente direi che c'è un evidente rispetto delle
proporzioni».
Matteo Donisi
Il ring delle strIsce bluUno due di Russo: vigili corretti, colpa degli automobilisti
8 07/07/2012 S. MARIA C.V.
A sinistra l’assessore Carlo Russo.
In alto vigili urbani in azione
CAPUA. Quando si è insediato per
la prima volta nel palazzo di città
Carmine Antropoli diede il “benser-
vito” alla IAP, la società, che si occu-
pava della riscossione tributi,
facendo ritornare il servizio nelle
mani degli uffici comunali.
La IAP era stata voluta dalla prece-
dente maggioranza di centrodestra
che sosteneva Alessandro Pasca
di Magliano.
Oggi, a distanza di sei anni, il primo
cittadino è tra i sostenitori dell’ester-
nalizzazione e spiega il perché.
«Sono fermamente convinto – dice
Antropoli – che affidare il servizio
all’esterno porterà notevoli benefici
al funzionamento del servizio stesso
e in termini di entrate per le casse
comunali.
E lo dice uno che ha mandato via
una società, la Iap ma credo che va-
dano fatte le opportune distinzioni.
La Iap non offriva le giuste garanzie
e il contratto non era affatto favore-
vole per l’ente.
Da qui la decisione, all’epoca, di ri-
prendere il servizio di riscossione.
Oggi, anche alla luce di contatti che
ho avuto con altri sindaci del territo-
rio, ho appurato che ci sono società
serie che espletano un servizio im-
peccabile con notevoli benefici per
l’ente».
L’intenzione dell’amministrazione
non è solo quella di affidare a terzi
la riscossione della tarsu e dell’imu
ma di affidargli una serie di servizi
che in qualche modo vanno ad inci-
dere direttamente sulle casse comu-
nali che, com’è noto non
attraversano un periodo felice visto
che il Comune è in deficit strutturale.
«La nuova società – prosegue An-
tropoli – si occuperà anche della ri-
scossione dei fitti comunali e questo
rappresenta un punto molto impor-
tante».
Ed in effetti proprio il patrimonio che
dovrebbe rappresentare una voce
importante per le entrate rappre-
senta, invece, una nota dolente.
Molti appartamenti di proprietà, con-
cessi in fitto, producono zero en-
trate.
Non va meglio per i locali commer-
ciali, alcuni dei quali in pieno centro
storico che, in termine di entrate pro-
ducono gli stessi risultati negativi
degli appartamenti.
A tutto questo si aggiunge che molte
case sono occupate da inquilini
“abusivamente”, non c’è quindi
alcun contratto che regola il rapporto
con il comune.
Al danno, quindi, se ne aggiunge un
altro.
Tutta questa situazione produce un
tasso di “evasione” particolarmente
alto che l’ente non riesce, probabil-
mente, a far fronte con adeguate
contromisure, attraverso le sue
forze.
Da qui la necessità di “chiamare” un
soggetto terzo ad occuparsi di que-
sto settore specifico.
«Il comune – afferma Marco Ricci
che si sta occupando del settore –
avrà il delicato compito di controllare
l’applicazione del contratto e, natu-
ralmente, di effettuare tutti gli accer-
tamenti».
Quello dei tributi è un settore deli-
cato che ha avuto anche contrac-
colpi sulle amministrazioni. Sei anni
fa lo stesso sindaco Pasca, forse
deluso dall’operato della Iap, voluta
dalla sua stessa maggioranza, tentò
di far ritornare il servizio al comune,
opera compita qualche mese dopo
da Antropoli. Il “barone” non ci riuscì
e, probabilmente, proprio a seguito
di quella manovra fu mandato a
casa.
Ulteriori sviluppi si attendono nelle
prossime ore, quando sarà possibile
sapere nel dettaglio come il primo
cittadino Antropoli e la sua maggio-
ranza avranno intenzione di proce-
dere sull’esternalizzazione dei tributi
che, ormai, sembra un percorso sef-
gnato per l’amministrazione comu-
nale di Capua.
Mimmo Luongo
Operazione recuperO fittiAntropoli spiega il perché dell’esternalizzazione
10 07/07/2012 CAPUA
Marco Ricci
MADDALONI. Il Sindaco della città
delle due Torri, Antonio Cerreto
chiama a raccolta la sua maggio-
ranza consiliare di centrodestra e
chiede, ai partiti che lo sostengono,
di studiare due questioni che da
tempo tengono banco nella vita po-
litica locale: le compensazioni am-
bientali circa la questione Cementir
e la cava General Sindes. Due tipi di
compensazione che vanno ad ag-
giungersi a quelle previste per legge
e quindi il primo cittadino di Madda-
loni ha riunito, attorno ad un tavolo,
i partiti di maggioranza per discutere
di queste due misure da adottare.
Pertanto, sulla vicenda della Ce-
mentir, che è stata autorizzata an-
cora una volta, dalla Regione
Campania direttamente e quindi
dall’Ente guidato dal governatore
Stefano Caldoro a proseguire la
propria attività, i partiti di maggio-
ranza si stanno incontrando per tro-
vare la quadratura del cerchio circa
le compensazioni ambientali extra
legem che poi passeranno per gli or-
gani consiliari preposti.
Tuttavia è molto alta l’attenzione in
riferimento a quali tipi di interventi i
partiti di maggioranza chiederanno.
Voci di corridoio dicono che, molto
probabilmente, l’attenzione dei partiti
del governo cittadino si soffermerà
sulla riqualificazione ambientale e
strutturale di diverse zone della città
di Maddaloni e quindi anche sulla
zona di via Campolongo e via Li-
bertà.
Stesso ragionamento inteso in ter-
mini di riunioni, la maggioranza di
centrodestra lo sta tenendo nei con-
fronti della vicenda della cava Gene-
ral Sindes le cui compensazioni
ambientali sono oggetto dei vari in-
terpartitici di centrodestra che si
stanno tenendo in queste ore. In-
somma un week end, nonostante le
altissime temperature climatiche,
davvero denso di appuntamenti per
il Pdl, i Popolari liberali, Città demo-
cratica, Uniti per Maddaloni e Mad-
daloni più, che quindi studiano le
varie ipotesi di compensazioni che
possono essere oggetto di discus-
sione, anche con l’opposizione di
centrosinistra.
C’è molta curiosità anche circa la po-
sizione che il Pd, primo partito di op-
posizione, andrà ad assumere su
entrambe le questioni e quindi come
veicolerà la sua posizione all’interno
del consiglio comunale e in città. Ul-
teriori sviluppi si attendono nelle
prossime ore, quando sarà possibile
conoscere le prime notizie ufficiali
sull’argomento delle compensazioni
che sono strategiche per il futuro di
Maddaloni.
Compensazioni CementirCerreto apre il confronto con i partiti anche sulla Sindes
1107/07/2012MADDALONI
Scompare Noi Sud, tutti indipendentiMADDALONI. «L’incapacità di condurre una bat-
taglia autorevole per il Mezzogiorno, l’assenza di
una politica incisiva sui territori hanno fatto ve-
nire meno le ragioni che ci avevano spinto ad
aderire al partito di Noi Sud. Condividiamo la
scelta del consigliere provinciale Vincenzo San-
tangelo di lasciare il partito per portare avanti la
nostra battaglia per il territorio in forme differenti.
Con il consigliere Santangelo, il nostro gruppo
resterà unito, per mettere in campo iniziative tese
alla risoluzione delle problematiche di Maddaloni,
alla crescita della nostra città nell’interesse
esclusivo della popolazione. Ringraziamo i vertici
provinciali, regionali e nazionali di Noi Sud per la
collaborazione e la disponibilità che ci hanno di-
mostrato in questo percorso che abbiamo con-
dotto assieme. Per noi oggi comincia una nuova
stagione sul piano politico che, però, non si di-
scosta sul piano pratico da quello che è stato il
nostro operato sino ad oggi. L’interesse per il ter-
ritorio resta per noi la stella polare del nostro im-
pegno politico».
Così in una nota congiunta i consiglieri comunali
di Maddaloni Clemente Di Rosa e Teresa Cafarelli,
il coordinatore cittadino Giuseppe Lutri a nome
dell’intero coordinamento, annunciano la loro de-
cisione di abbandonare Noi Sud. Con questa de-
cisione, il partito scompare dalla scena politica di
Maddaloni dopo essere stato, grazie al gruppo vi-
cino al consigliere Santangelo, una forza impor-
tante dello scacchiere politico cittadino. A dare il
la alla rottura con Noi Sud, è stato proprio San-
tangelo in occasione dell’ultimo consiglio provin-
ciale.
«Dopo una lunga e attenta riflessione ho deciso
di mettere la parola fine alla mia esperienza poli-
tica all’interno del partito di Noi Sud e di dichia-
rarmi indipendente». Così il consigliere
provinciale Vincenzo Santangelo ha ufficializzato
la sua decisione di lasciare Noi Sud. «Avevo ade-
rito assieme al mio gruppo di amici con convin-
zione al progetto politico di Noi Sud perché
credevo potesse dare voce e spazio alle realtà
territoriali e al Mezzogiorno. Purtroppo il quadro
politico che si è venuto a determinare sul piano
nazionale ha impedito al partito di assolvere a
questa funzione – sottolinea - Per chi come me
interpreta la politica come uno strumento da met-
tere al servizio del territorio, delle realtà locali e
del Sud, questa cosa ha rappresentato un duro
colpo. Ringrazio comunque gli onorevoli Iannoc-
cone e Porfidia e tutti i dirigenti di Noi Sud per la
collaborazione dimostrata durante questo pe-
riodo di militanza politica.
Resto parte integrante di questa maggioranza e
spero di poter contribuire con il mio impegno alla
sua crescita nell’interesse dei cittadini della mia
Maddaloni e di tutta la Provincia». Dopo l’ufficia-
lizzazione dell’allontanamento dai Noi Sud, nei
confronti di Santangelo e dei suoi, si è messo in
moto l’interesse di tutti i partiti che stanno cer-
cando di capire se ci sono le possibilità per poter
Antonio Cerreto
MARCIANISE. A dieci giorni dall’in-
sediamento del prefetto Umberto
Cimmino alla guida del Comune di
Marcianise, la vita politica in città, sul
piano ufficiale, ha avuto un brusco
rallentamento.
Con la caduta dell’amministrazione
guidata dal sindaco Antonio Tarta-
glione, infatti, è venuto meno il fer-
mento dei consiglieri comunali e
degli assessori che hanno animato
la scena negli ultimi mesi.
In realtà, sotto banco, c’è un movi-
mento frenetico tra i partiti, i singoli
esponenti, per andare a decidere chi
sarà il nuovo sindaco della città di
Marcianise.
Lo sgretolamento del quadro politico
che si è avuto negli ultimi mesi in
città, impone un rimescolamento
complessivo delle carte che po-
trebbe determinare alleanze nuove
per la città di Marcianise. Ma an-
diamo con ordine.
Il primo problema è con chi si alleerà
l’Udc?
Dopo la rottura con Tartaglione, Zinzi
e il Pdl (solo l’ala di Marcianise più
vicina al consigliere regionale An-
gelo Polverino ha assunto una po-
sizione differente) hanno continuato
a viaggiare assieme. Oggi come si
regoleranno?
Sul piano nazionale prende sempre
più corpo la possibilità di un’alleanza
tra l’Udc e il Pd. Da parte dei demo-
cratici, vedi la proposta di Carlo Ma-
rino, è stata paventata la possibilità
di un cartello Pd Udc proprio a Mar-
cianise anche in considerazione del
fatto che le amministrative si cele-
breranno in concomitanza delle po-
litiche. Questo significherebbe che
Angelo Zarrillo Maietta, Angelo
Piccolo e Filippo Fecondo dovreb-
bero stare dalla stessa parte... Diffi-
cile, anche in considerazione del
fatto che l’architetto, dopo la sfiducia
del 2009 è pronto a rimettersi in
corsa per riconquistare la guida della
città che una parte dei suoi gli ha
scippato con la sfiducia.
Più semplice, ipotizzare una candi-
datura Udc a cui Zinzi in questo mo-
mento non rinuncerebbe per nulla al
mondo differente da quella del Par-
tito democratico, anche se, allo stato
attuale, non c’è il nome sul quale i
centristi potrebbero puntare per ritor-
nare alla guida della città.
In cerca di alleati anche l’Api di Pie-
rino Squeglia e Maria Luigia Io-
dice che sta lavorando ad un
cartello elettorale che porti uno dei
due alla carica di sindaco.
Ancora differente la posizione di Si-
nistra e libertà. Il partito guidato a li-
vello cittadino da Mimmo Corsale e,
a livello provinciale da Angelo Go-
lino, può contare su una squadra
importante di ex consiglieri comunali
come Angelo Piccoli e Fabozzi che
potrebbero dire la loro nella corsa
alla fascia.
Sel è pronta ad un’alleanza con il
Partito democratico e l’Idv, ma, diffi-
cilmente, accetterà un’intesa che
vede come protagonista Fecondo.
Golino fu tra coloro che sfiduciò Fe-
condo in quell’operazione che segnò
la sconfitta del centrosinistra marcia-
nisano proprio contro Tartaglione.
Altro capitolo è quello di Forza del
Sud. Cosa farà Paride Amoroso?
Dopo essere stato tra i più votati
dell’amministrazione Tartaglione nel
Pdl, corre voce che l’alfiere di Micci-
ché possa provare la sortita da sin-
daco con il partito meridionalista.
Siamo solo all’inizio, dal momento
che, sono ancora tante le cose che
devono succedere.
ALLEANZE le grandi manovreDopo la caduta di Tartaglione si lavora ai sindaci
12 07/07/2012 MARCIANISE
Re... state con noi, tutte le iniziativeMARCIANISE. Proseguono con costanza e
grande partecipazione gli eventi dell’estate mar-
cianisana promossa dall’Informagiovani della
città.
I ragazzi dell’ufficio continuano, con lavoro co-
stante e quotidiano, a portare avanti le iniziative
atte a rendere più piacevoli queste giornate
estive.
Ogni giorno un evento presso il Palazzo della
Cultura dove si tengono gli incontri dello spazio
alla lettura, le proiezioni cinematografiche, i tor-
nei di carte, le lezioni di fotografa e di musica, e
presso i centri sportivi dove si tengono i tornei di
calcio e pallavolo.
Dopo il successo della scorsa settimana con “I
giorni della canapa - storia per immagini in Terra
di Lavoro”, una manifestazione di grande spes-
sore culturale ed estremamente interessante per
la nostra città, visto il ruolo ricoperto dalla cana-
picoltura fino a pochi decenni fa, in programma
per mercoledì 11 luglio, nella cornice del Palazzo
della Cultura, il nuovo lavoro teatrale del nostro
concittadino Isaia Fuschetti.
Il noto attore e regista presenterà la sua originale
commedia in tre atti intitolata “O’ scarparo filo-
sofo” nell’ambito della manifestazione “Re…state
con noi”.
Filomena Maietta
Paride Amoroso
Angelo Zarrillo Maietta Filippo Fecondo
I ragazzi dell’informagiovani
Maria Luigia Iodice
CASERTA. Mancano pochi giorni
alla data ultima per l’iscrizione al
campionato di Serie D.
Venerdi 12 luglio ci sarà la sentenza
definitiva che potrebbe porre fine in
maniera drastica alla telenovela ros-
soblù. Come noto, nei giorni scorsi,
Palazzo Castropignano è stato la
sede di una stretta trattativa tra la fa-
miglia Verazzo e la cordata capita-
nata da Di Vico.
La distanza economica tra le parti
rappresenta al momento l’unico, ma
non trascurabile ostacolo, verso
l’alba della nuova era dei falchetti.
La situazione potrebbe cambiare,
anche in corso di stesura di questo
pezzo, ma resta l’amarezza per il
tempo perso che in questo ambito è
fondamentale. La notizia dell’arrivo
di Campilongo ad Ischia avvalora
questa tesi. Avere un tecnico di
Serie B sulla panchina rossoblù
avrebbe rappresentato un autentico
salto di qualità sia dal punto di vista
meramente pratico che sotto il pro-
filo della visibilità.
Su questa scia molte pedine deter-
minanti della scorsa brillante sta-
gione potrebbero decidere di
lasciare l’incertezza del club di Viale
Medaglie d’Oro. Il bomber Rosario
Majella è corteggiatissimo dal-
l’Aversa del nuovo direttore sportivo
Pasquariello ed alla fine potrebbe
cedere alle lusinghe.
Intanto le altre società sono avanti
con la programmazione ed a giugno
non vorremmo trovarci a recitare il
solito copione per cui siamo partiti in
ritardo e per questo è sfuggito il
sogno promozione.
C’è da sbracciarsi le maniche e su-
bito.
Nicola Maiello
casertana allarme squadraMajella corteggiato dall’Aversa, offerte anche per gli altri big
1307/07/2012SPORT
Il bomber Majella
juve ecco Gentile e HarperCASERTA. Dopo settimane di chiac-
chiere e voci c'è, finalmente, un'uffi-
cialità: Stefano Gentile è un
giocatore della Juve Caserta. Il non
ancora ventitreenne play maker
maddalonese si legherà, col sodali-
zio bianconero, per un anno. 191 cm
per 90 kg, cestisticamente cresciuto
a Maddaloni e Caserta, dove ha
svolto la trafila giovanile, nell'estate
del 2006 gioca ad Imola, in Legadue.
La stagione successiva è quella del-
l'esordio in serie A, visto che va a
giocare nell'Olimpia Milano dove,
però, colleziona appena 7 presenze.
E' il momento di fare esperienza, di
crescere e maturare: la stagione
2008/2009 la trascorre ad Ostuni, in
B1, dove produce 6.1 punti in circa
17 minuti di impiego medio. E' an-
cora in B1, nel 2009/2010, quando lo
preleva l'Aquila Trento, allora alle-
nata da Vincenzo Esposito. Il ri-
torno in Legadue avviene il 6 Luglio
2010, quando lo prende Casale
Monferrato, con cui sarà protagoni-
sta di una cavalcata trionfale che cul-
minerà con la storica promozione, in
serie A, dei piemontesi. A Casale ci
resta anche nella stagione appena
conclusa, sfortunata per i rossoblù,
che chiudono ultimi in classifica e re-
trocedono in Legadue: per Stefano
Gentile ci sono 6.6 punti e 1.7 assist
in 17.7 minuti di impiego medio. Ar-
chiviato il ruolo del secondo play, si
torna a parlare di quintetto: Sacri-
panti ha individuato in Aaron Har-
per la guardia, con tanti punti nelle
mani, che tanto è mancata la scorsa
stagione. Nato a Jackson il 12 Marzo
del 1981, 200 cm per 90 kg, adatta-
bile anche da ala piccola, Harper è
un prodotto di Mississippi University.
La prima stagione da professionista
l'ha divisa tra Islanda e Venezuela,
per poi andare in Francia, al Ro-
anne, con cui ha vinto scudetto nel
2006/2007 e Supercoppa nel
2007/2008, prima di trasferirsi agli
ucraini dell'Azovmash di Mariupol.
Nel 2008/2009 ritorna al Roanne,
per poi trascorrere 3 stagioni in Bul-
garia, nel Levski Sofia, dove, nello
scorso campionato, è stato MVP con
20.6 punti, 4.9 rimbalzi, 3.3 assist e
1.9 recuperi di media a partita.
Un realizzatore insomma, un gioca-
tore capace di sdoppiarsi in due
ruoli, pronto, si spera, ad infiammare
i cuori dei supporters bianconeri, ab-
bastanza delusi da due notizie non
proprio positive: Andre Collins e
Andre Smith non faranno parte
della Juve per la prossima stagione.
Il folletto di Crisfield ha accettato la
proposta dei turchi del Graziantep-
spor, mentre l'ala nativa di St. Paul,
dopo aver assaporato l'Nba col "try
out" coi Golden State Warriors, non
ha saputo resistere al richiamo del
vile danaro, accettando la proposta,
e i soldoni, dei russi del Krasnye
Kryilia Samara, la squadra che più di
tutte aveva mostrato interesse per
l'ex Izmir.
Quindi lavoro doppio per Sacripanti,
che ora deve anche concentrarsi su
un play e un'ala grande che rimpiaz-
zino i due partenti, oltre a non dimen-
ticare le conferme. C'è un discorso
aperto con Righetti, al quale è stata
fatta una proposta di rinnovo: se Alex
dovesse rifiutare, il coach canturino
sembra tentato dal provarci con
Marco Mordente, che non resterà a
Roma ed è, attualmente, senza
squadra. Ipotesi affascinante certo,
ma destinata a rimanere tale, visto
che l'ex Milano e Treviso viaggia a
cifre importanti, decisamente alte per
le piangenti casse bianconere.
C'è da aspettare, l'impressione è
che, nel breve, il mercato della Juve
potrebbe avere una svolta: dopo i
due arrivi di Stefano Gentile e Aaron
Harper (offerta fatta, il giocatore la
sta valutando), Sacripanti dovrebbe
provare a prendere il pivot italiano,
col nome di Alessandro Cittadini
che torna sempre di moda, per poi
chiudere il discorso conferme con
Doornekamp, Righetti e Stipano-
vic. Da li, successivamente, lo
sforzo finale, rimpiazzare Collins e
Smith, partiti per altri lidi, e sono lidi
molto lontani.
Stefano Gentile
CAPUA. Quattro grandi eventi animeranno le serate
d’estate in città. L’idea di unire in un solo “cartellone” il
carnevale d’estate, il “palio delle ottine”, il “Sacco di
Capua” e il “Capua Event’s” è di Maurizio Orsi neo
presidente della Pro loco. Ed è così che sono nati gli
“Ozi di Capua”, una serie di eventi che prenderanno il
via il 21 luglio e si concluderanno il 5 agosto in colla-
borazione e il sostegno dell’Ente Provinciale per il Tu-
rismo, della regione Campania, della provincia di
Caserta, della Camera di Commercio, del Comune e
della Pro loco di Capua. In città un vero e proprio “Vil-
laggio del carnevale” e la sfilata (sabato 21 e dome-
nica 22 luglio) allo scopo di riproporre, nella versione
estiva, la più importante e famosa manifestazione ca-
puana. Lungo le strade del centro storico sfileranno i
51 figuranti del Carnevale di Viareggio con in testa le
tipiche “Burlamacco” e “Libecciata”, i gruppi in ma-
schera del settecento del carnevale veneziano ed an-
cora figuranti da Ravinis, Alba Adriatica e dal
Carnevale del Bregantino. Non mancheranno le balle-
rine brasiliane con il colorato “Ipanema Show”. Nel-
l’area delle fortificazione ci sarà un “sambodromo” e si
svolgerà il “Pizza fest”. Nel corso della due giorni de-
dicata al mascheramento e alla trasgressione sono
attesi: i Miwa con musica dance e remix dei cartoni
animati; la Banda dei Caracca e I Centocelle. L’evento
sarà seguito da Radio Marte con Gigio Rosa e Gigi
Soriani (sabato 21) e con special guest Anfisia Le-
tiyago e Rosanna Iannaccone (domenica 22). Il 24
luglio sempre nell’ambito degli Ozi di Capua si celebra
la storica manifestazione del “Sacco di Capua” con la
Messa solenne nella Chiesa della Santella alle 18,30 e
lancio di rose nel fiume Volturno. Si prosegue sabato
28 nel Villaggio del Carnevale con la compagnia
ATMO, nello spettacolo “FLAM”. Domenica 29 la gio-
stra dei cavalli con il Palio delle Ottine. Il Palio è stato
disegnato su seta De Negri di San Leucio dall’artista
Gerardo Iorio del Museo d’Arte Contemporanea, nel
corso del Palio l’esibizione dei Falconieri e musiche
medioevali. A chiudere gli Ozi di Capua un appunta-
mento fisso che si rinnova e arricchisce quest’anno: il
Capua Event’s. Il 3, 4 e 5 agosto il Villaggio del Carne-
vale si trasformerà in Villaggio Western con i cavalieri
che affronteranno diverse tipologie di gare equestri. Si
tratta dell’unico evento del genere dell’Italia meridio-
nale. Un risultato che premia gli organizzatori e l’altis-
simo livello strutturale del campo di gara.
Mimmo Luongo
14
Ecco gli Ozi di CapuaEventi e spettacoli per tutta l’estate
07/07/2012 Caserta&dintorni
Gli appuntamenti...All’oratorio Kolbe una serata in ricordo di Vassallo
Il Circolo del PD Casagiovese haorganizzato, nel cortile dell’Ora-torio Massimiliano Kolbe, (gentil-mente concesso dallaParrocchia di don Lorenzo Mag-getto) nel Quartiere MilirìtareBorbonico, ingresso Via S.Croce, per domenica 8 luglio apartire dalle ore 20,30, una im-portante serata di eventi. L’inizia-tiva coniuga la voglia disocializzazione, compressa inuna società che tende a chiu-dersi ed a perdere i suoi valorifondanti, con l’esigenza di farecultura attraverso strade semplicie dirette, veicolare messaggi dilegalità, consolidare ricordi e so-lidarietà, indicare esempi positividi impegno delle giovani genera-zioni.La serata è simbolicamentededicata ad Angelo Vassallo, sin-daco di Pollica, ucciso per averfortemente creduto nello svi-luppo, nella legalità.
Borgo Creativo è un eventoideato ed organizzato dall'asso-ciazione Locomotiv Paz Onlus,che si terrà sabato 7 luglio, apartire dalle ore 20, a Pietrame-lara, nei pressi del Piccolo teatrodegli Archi, ai piedi del sugge-stivo borgo medievale. Alla se-rata parteciparanno numerosiartisti campani, pietramelaresi enon, nonché diverse associa-zioni, tra cui la S.pe.m, gli Apicol-tori Casertani, il Club AlpinoItaliano sezione di PiedimonteMatese, le associazioni ArtesLoci e I Giovani Crescono. Iltutto in un clima di piena, allegrae fattiva collaborazione tra chi fasport, animazione, arte spetta-colo, volontariato. Le suggestivepareti del Borgo Antico farannoda quinta alla mostra fotograficamentre nel Piccolo Teatro degliArchi, dalla caratteristica gradi-nata sormontata dalle torri me-dievali saranno allestiteinstallazioni artistiche, perfor-mances interattive e visual art,poesia e music.. il regista napo-letano Ivano De Simone pro-porrà, in anteprima, il suo ultimolavoro: la tecnologia si inserirànei monumenti medievali conuna dimostrazione di droni vo-lanti radiocomandati sviluppatidall'Air Movie Lab. Il noccioloduro della musica sarà espressodalla Band innovativa e creativadel momento: Furgone a noleg-gio. Ma ci saranno performancedi musica popolare, e la possibi-lità, per chi ama tammorra, nac-chere, chitarre e percussioni.
Pietramelara, tutto pronto per Borgo Creativo
Maddaloni, è l’ora dellaNotte bianca dello sport
La fondazione "Giuseppe Fer-raro" Onlus di Maddaloni, in col-laborazione con l'Associazione"Snc Libero Pensiero" e i "Pio-nieri della Croce Rossa Italiana"di Maddaloni e con il patrociniodella Provincia di Caserta, ha or-ganizzato per sabato 7 luglio aMaddaloni la "Notte Bianca delloSport".
Teatro d’autore all’arena Ferdinando II SAN NICOLA LA STRADA. Il 2 Luglio è partita la se-
conda parte della rassegna estiva dell'estate 2012 di
San Nicola la Strada, arte e cultura "oggidomani",
presso l’arena comunale “Ferdinando II” realizzata
dall’amministrazione Comunale in collaborazione con
la Pro Loco e l’Ass. Culturale “I Guitti”. La direzione ar-
tistica è di Giovanni Compagnone.
Quest'anno, grazie alle compagnie che hanno accolto
l’invito, viene presentato un cartellone ricco e com-
pleto, con musica, balli e spettacoli teatrali sia comici
che seri. Per questa rassegna, quest'anno all'insegna
anche della solidarietà, non ci saranno né omaggi, né
accrediti, tutti pagheranno il biglietto cominciando dagli
amministratori comunali. IL PROGRAMMA - Sabato 7
alle 21 il piccolo teatro città di Terracina rappresenterà
"UOMINI SULL'ORLO DI UNA CRISI DI NERVI" atto
unico di Galli–Capone per la regia di Roberto Per-
coco.
Sabato 14 e domenica 15 alle 21, "I Guitti" con la regia
di Giovanni Compagnone presentano "EDUARDO", un
viaggio nella drammaturgia del grande attore e autore
partenopeo realizzato a cura degli allievi del corso "D"
della scuola di recitazione "Qua si fa… teatro". Il 21 lu-
glio alle 21 concerto di musiche popolari del sud con i
COREPOLIS diretti da Emilio Di Donato che ha
chiuso la conferenza stampa di presentazione con una
suonata per mandola e tammorra.
Ernesto Cunto con la sua compagnia porterà in scena
il 29 luglio alle 21 lo spettacolo "CACACE 'A MORTE
MIA", tre atti rivisitati da Cunto che ne cura la regia.
Gigio Rosa
Gli appuntamenti...“Racconti di luce” al Palazzo Baronale
Avrà luogo Domenica 8 luglio, apartire dalle ore 21.00, presso ilPalazzo Baronale (ingresso suvia Duca degli Abruzzi, fraz.Zuni) di Calvi Risorta la I Edi-zione della mostra fotografica"Racconti di Luce", patrocinatadal Comune e dalla Pro Loco lo-cale. Quest'anno il programma estivodelle serate calene si arricchiscedi questo appuntamento inedito.Undici fotografi esporranno leproprie foto nel suggestivo sce-nario della corte interna del Pa-lazzo Baronale, a Calvi Risorta.Una location unica, ideale perospitare un evento del genere.
I.F.
Tifatini Cinema raddoppia: la ras-segna gratuita di cinema al-l'aperto, giunta alla sua 15esimaedizione, conferma la sua tradi-zionale location sui Colli Tifatinie, per la prima volta, porta il ci-nema sotto le stelle in piazzaVanvitelli: un totale di 20 spetta-coli, con la proiezione di film ecartoni animati, completamentegratuiti, a partire da sabato 7 lu-glio. Le proiezioni ogni fine setti-mana, fino al 5 agosto, aPozzovetere (dove sarà opera-tiva la tradizionale offerta di preli-batezze gastronomiche tipichedel territorio) e ogni giovedì e ve-nerdì, dal 13 luglio, in piazzaVanvitelli. L'edizione 2012 dellarassegna, curata dall'omonimaassociazione presieduta daMario Mastrangelo, è stata pre-sentata nel corso di una confe-renza stampa a PalazzoCastropignano, con il sindacoPio Del Gaudio, gli assessori Te-resa Ucciero, Giuseppe Greco eStefano Mariano e con l'inter-vento di Carmine Aurilio, com-missario dell'Ept, che hacollaborato alla realizzazione.
Cinema gratis a piazzaVanvitelli e Pozzovetere
1507/07/2012Caserta&dintorni
Torna a Calvi Risorto il teatrodalle nostre terre, in una rappre-sentazione dell regista e attorecasertano Pierluigi Tortora. LoSpettacolo "Incanto Napoletano"è un viaggio nell’universo delteatro e della poesia dei piùgrandi autori partenopei,dalle pa-role di Salvatore Di Giacomo,fino a Enzo Moscato, passandoper Raffaele Viviani e EduardoDe Filippo. Un unico filo comunenel raccontare storie di uomini edonne animati dal senso verodella vita. Amori, felicità, cattive-rie, passioni, delusioni e illusionidescritti dalla penna di grandipoeti. Caratteristica dei lavori diTortora è lo stretto connubio cheriesce a creare tra tradizione eavanguardia, creando così unospettacolo teatrale per certi versi“classico” ma che guarda costan-temente di tempi che corrono. Appuntamento a sabato 7 luglioalle ore 21.00 nella suggestiva eaffascinante cornice della Catte-drale Romanica di San Casto aCalvi Risorta.
L’Incanto Napoletano di Tortora nella Cattedrale
CASAGIOVE. Tutto pronto per la dician-
novesima edizione della sagra delle Pet-
tole e fagioli a Casagiove. Il ristorante Le
Quattro fontane con la Pro loco di Casa-
giove hanno dato vita, anche quest’anno,
ad un evento che coniuga intrattenimento
e buona cucina, ottimi per trascorrere nel
migliore dei modi queste sere di inizio
estate. L’appuntamento è per domenica
15 luglio in via Quartier vecchio che, per
l’occasione, sarà allestita a festa.
Saranno realizzati punti di ristoro dove
sarà possibile gustare alcune delle spe-
cialità dello storico ristorante di Casa-
giove. Oltre alle pettole e fagioli,
protagoniste assolute della serata, infatti,
sarà possibile mangiare le famosissime
polpettine di baccalà, vera e propria esclusiva del risto-
rante Le Quattro fontane. Inoltre, è previsto l’angolo del
maialino nero, dove sarà possibile assaggiare i preliba-
tissimi salumi e la salsiccia.
A completare il quadro una fetta di anguria fresca, il tutto
innaffiato da dell’ottimo vino.
A fare da sottofondo a queste prelibatezze gastronomi-
che della buona musica che trasformeranno l’area di via
Quartier vecchio, nelle strade della festa. Ce n’è per tutti
i gusti e tutti i palati che potranno godere in una serata
di divertimento delle pietanze de Le Quattro fontane.
G.L.
Sagra pettole e fagioliIl 15 luglio la diciannovesima edizione
Al Comunale gran gala di danza modernaCASERTA. “The Seven Sins, i Sette peccati capi-
tali”, questo il titolo del Gran Galà di fine d'anno
della Rage Dancelab, uno dei più importanti cen-
tri di danza moderna e contemporanea, unica per
gli studi di hip hop, altamente performanti, in
tutta la provincia di Caserta, ospitato dal Teatro
Comunale di via Mazzini sabato 30 giugno. Oltre
50 ballerini sul palco del Comunale per interpre-
tare tre ore di ballo, dalla danza classica all'hip
hop, dal moderno al contemporaneo, jazz, funk,
L.A. Style, groove.
Almeno otto cambi di costume, assoli, passi a
due e coreografie corali con avvincenti scenogra-
fie video hanno accompagnato un'esibizione dav-
vero unica nel suo genere.
Massiccia ed entusiasta la partecipazione del
pubblico in sala, ha condotto e presentato la se-
rata la giornalista Mariagrazia Manna. Significa-
tivo il contributo dei coreografi Palma Martone e
Anna Lisa Milone per il Classico, Macia Del Prete,
nota coreografa napoletana per la Contemporary
Modern, Fabio Fiorillo per l'Hip Hop (Videodance-
jazz funk).
Una parola in più va spesa per Marta Russo, inse-
gnante di danza classica, elemento di spicco del
panorama della danza in Italia, laureata all'acca-
demia nazionale di danza di Roma, docente in al-
cune delle migliori scuole del Paese, assistente e
collaboratrice del primo ballerino e maestro
presso la RAGE DANCElab Fulvio D'Albero ex
primo ballerino del San Carlo di Napoli.
Insomma, Caserta città delle eccellenze, basket,
pallavolo, calcio ed oggi anche la danza, con veri
e propri talenti in erba ed insegnanti d'eccezione.
Grazie all'impegno di Peppe e Silvia Panzieri, co-
reografi, ballerini ed insegnanti specializzati nella
formazione degli allievi dall'infanzia all'adole-
scenza, la Rage Dancelab ha costituito un gruppo
di artisti che da Caserta, divenuta ormai un polo
d'eccellenza, esporta la nostra danza oltre
oceano e importa dagli Usa progetti, iniziative e
guest stars.
Solo qualche mese fa da Los Angeles il workshop
della campionessa mondiale di Hip Hop in carica
Parris Goebel, ad oggi considerata una delle mi-
gliori ballerine al mondo.
Ultimo successo del Centro, l'ingresso della bal-
lerina classica Gabriella Mennitto, presentata
dalla Rage Dance Lab all'Accademia di Siena,
“Ateneo della Danza”.