carta de ausjal 12

48

Upload: asociacion-de-universidades-confiadas-a-la-compania-de-jesus

Post on 25-Jul-2016

224 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Carta de AUSJAL 12

�������������

Page 2: Carta de AUSJAL 12

��������������

������������������������������������������������������������������������������

��������������������� ���������������

�����������������������

����������������������������������� ���

����������������������� ��������!��"#��������!�������

�� ��������������������$������!����� ������������%& &%' �

��������!����!����������������

�������������������(������)����������� ���

����)����#��

�����������������

���� ����� ��� ������������� ��������

��)*%+&%�

��� &�

� &�*

�'�'��&�

*���,'�

*�� ����,'�

)��+*����

�-(&�'

%&����)��

.���)��/

.*�0

�*.0��&���,'�&%&��%�

���)��/

�*%*1�*��

���2����3������4�� ���������.���$�� ���������������5�����+��3��

���2����3������������� ���+!������.������� ������6�� ������ ���,����7��������+!������.������� �����$������!����� ���

���������������� ���

)��������#������������� ������8�3�� 7��!���� ���

���2������������*�9������� ���

���2����3��+�5������ ���

)������������� ���

2��������:��%��������� ���*���8���)���7���+������� ���&���� ������7�� ���������3����������������� ���,���������3��������3����� ��������������� �������� ���

*�������2������3��� ���

��������)���7���,������ ���

�������� ������� ���

,������2��������.2�������3����

&��������������� ���

�������7�8����� ���

����������� �����������������2���

�����������������������"3��$�+����3���� ����������������������������4�������4����������������������� �����

,��������������� ;����3�.�������������<;��*���������&��������=.��� ��4������������=�������.����"�������������������4��������������������.��>�&'��������%&�*&���������������������4������.����#�����>��%&��.��������������������������������� �����>��%& &%'

������������������������ �����

�������.����"�������������������������>������7������������.����"�������������������������>����

�������.����"������������������4������*�����

������������������������#�����������2� �#�4����:��

�������������������"������3���

�������&���������+����4�������*������� �9��������&+* '�����������������&�����#�����������������2?��������������������&�����#�����������4������������������&�����#���������.���������������������&�����#���������+�5���������������������&�����#���������+����4�

������������������������#��������������������

&��������� �9��������*������� �#��3�������$�����4"�����@& * �A

�������*�� ��.�����3��������"3��$����������������������������$�

�������������������.��3"���

�������&�������������4"����.�����������������4

��������������������4������������$�=,7#�����������������:���=

��������������������4�������2��������������������������4������+7�!���

@BC>DDA�CCB�BEF�FG@BC>HBDA�CGH�DFHE@BC>DDA�CIDH�FJHK

@BB>DDA�HDH�IFE�CE@BB>DDA�BDG�IBFE@BB>GDA�HDDC�DKKD@BB>DDA�CHBH�GFKK@BB>�IDA�GDJ�CGKC@BB>BDA�BFK��HHHH

@BJGA�JED��EDHK

@BEDA�HGK�IHGK@BEGA�BBB�GIGJ

@BFH>GA�BGD�DBJ

@BKHA�GDK��JJKK

@BKGA�GEF��EFEF

@BGA�HHH�JJF��HCHC@BGA�BBB��GFG��KIIH@BGA�CEE��EDK��KJGG@BGA�GGG��GHK��DBHJ@BGA�JJC��JHK��DBEE@BGA�IED��EGF��DKDK

@BKBA�GEE��HKGJ

@BFB>GDA�GFK��BCF

@BDDA�CGH��BJFE@BDDA�CGC��BHGG@BDDA�CED��GCIB

@DIKFA�JII�DJCJ

@BFI>GA�CIE�DJKF

@BIG>DGA�CKE��CGFF@BIG>EJA�HCC��JICC

Page 3: Carta de AUSJAL 12

��� ����� ����� ����� ��

����������������������������������

����������� ����������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������

������ ��!����"#�����$%����������&���#�"�

!"###!����������$��%�����

��������������� ����

�� ���� ���������� ������ ���������� ��� �������������������������

������������������ ��!��"���������

#������� ����� ���� ��� �������$��������������%��� ��&���� ��������������� ��'$��&��������!(��%�(#�)���**

+� ������&� �����$�������������������������������*,

��� �����#��� �&��$�&��� ��!�(��������� ������ ��-..�$��&��������������� �����$�&��� ������������������������*/

0���1������������ ���� �����(��& ����������� ������ ��-���#�����&�� ��������.���� ����. ��� ���������*2

���3���������&� ������� ���������� ���� ������������0���������!&���������������������������������*

4&�����+�������������!(��

$��&���������#������� ����!(��%5��6-�0 ����������0����7����&���������������8

+��� � 1����������� 1�-���$��&�����+����� ���������!(�����������9

+�������-������� ���������$�&��� ���:;� ��������� ������ ������������������2

<��&���� ������ &���������+ �����=�� ���� ����#���� �����#������=��� ��� �����������8*

$������

!�� ��� �����0���������>������� ����������������������8,

+��� ����$������������������8/

?�� ����4�� � ����������������8@

+&�� ��� ������������������������8A

���" ���

B0���� ������ �C�����������������,,

�'

�((

�()

�*

�+

����,#���$%���#&�,#�%��-��.�.

& &"'!&!

�������������

����������� ����������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������

�������������

����������� ����������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������

�������������

��� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ��

����������������������������������

����������� ����������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������

������ ��!����"#�����$%����������&���#�"�

!"###!����������$��%�����

��������������� ����

�� ���� ���������� ������ ���������� ��� �������������������������

������������������ ��!��"���������

#������� ����� ���� ��� �������$��������������%��� ��&���� ��������������� ��'$��&��������!(��%�(#�)���**

+� ������&� �����$�������������������������������*,

��� �����#��� �&��$�&��� ��!�(��������� ������ ��-..�$��&��������������� �����$�&��� ������������������������*/

0���1������������ ���� �����(��& ����������� ������ ��-���#�����&�� ��������.���� ����. ��� ���������*2

���3���������&� ������� ���������� ���� ������������0���������!&���������������������������������*

4&�����+�������������!(��

$��&���������#������� ����!(��%5��6-�0 ����������0����7����&���������������8

+��� � 1����������� 1�-���$��&�����+����� ���������!(�����������9

+�������-������� ���������$�&��� ���:;� ��������� ������ ������������������2

<��&���� ������ &���������+ �����=�� ���� ����#���� �����#������=��� ��� �����������8*

$������

!�� ��� �����0���������>������� ����������������������8,

+��� ����$������������������8/

?�� ����4�� � ����������������8@

+&�� ��� ������������������������8A

���" ���

B0���� ������ �C�����������������,,

�'

�((

�()

�*

�+

����,#���$%���#&�,#�%��-��.�.

& &"'!&!

�������������

Page 4: Carta de AUSJAL 12

�� �� /��� ���

8��������#�9��:��%�#

�����#���������#�������"������%��;���

!��&��-����+��"��������>�����=���%������������ ���� ���������;��&��� �����D��&��� ������ �� ��%���D����������=����&� ������������E������=� ��� ���������������&� ����&� ���� ��� �D���3�%��������3������+�����1����&� ���� &����������3����������������������������������&������&������������������������ ��%� ������������2�&� ���� �������� ������ ��������E����������%� � ����������#����31�����(��F�=���� ����������!(���������9�3����&������� �7��������� � ������������������������&���� �%����������&� ���� ����

� ����������� �� ��� ������������%�&� �������������� ������&���%������ &��������� ������������� ����� ��� ���G&����������������&� ���� ����������� ������

�����D��;��� �������������&� ���%� ��������� ��� ��� ����� �� ����#������������������� ���� ���#���� ������#������=�G&����������������������� ����������%G&�3���������:����=�������� ����� �� ����7 ����������&������%��� ��� ���������������������� %� ������������������ �������&�%������E&�1� ��%� � �������������F%�� ����7 ����=����&�����0��������������� �������G&������� %���� �������������������� ����������������������&������� ��%���=������������� �������&�����%� ���������� ����������������������� �����$���&�� ��&������.��& &��� ����������� ���� ������#7 ������*A,8=����1�-�H��&� � ������;�� ��=��������&��������� � ���=�������E�������� ����=������G&���� �� ����������������������� ���� ���������� ����I�$����!(���7��������������&��+����$������ ��������G&��&��������&��������E&����������������� ���� ���

0�� ��������� ��� ������������� �������������G&��7�������%���������������������$��&��7�%�7�� ������� �����������&��� ����%� ��� ���������&���&�������� ���� �7&��� ����������������� %� �������� ���������1�������������� ������� ���������� �����

����� ��� ���G&��� ���������7&%��� ���� �� G&�� ����&���� �������������7&������������ ���������� ���������������&����������� ���� ������������� ������ %������G&�����&� ����������&� %���� ����������&����� ��������&����7&����������� �����&�������������������&����� ����� �7�� ����� ���������� ������ ��%������������������������� ���=�G& ��� ������ ����������&������ % � �����&��&������+����G&����������������=�����&� ���� ���������� ������������������&��%�������1��������� ������������

0�%���%8�����#.��%�#<��4�����%���#����

�� �� /��� �������01� ������ ��2�3��4�� 5�� 6�7

8��������#�9��:��%�#

Page 5: Carta de AUSJAL 12

����� ��� ��� ��� �����=� ���������� ������� ���������&� ���������� ���������&�� �& ���;��7&������������&�������&��� ����� ��� ���� �� �����+����������������� ����� ��� �������������&� ���� ��� ���������=7���G&��� ����� �&��;���������� ��� F�� ��� G&�� ����&��� ��������������� ��%������� �������������&� ���������� ��������������1����;������������&������� ��� �������� ����!(��� '���� �� ��� ���� ���� ������#�� ���������#����31�����(��F��������%� ������ ��)����*22J� � � ��&��� ��&� ����������&������1 �� ���� ������� � ���������� ����� ���7���������1���� ��������&����������� �����������&�� �

���&�����7�� ���������������� ���������� ������� �����% 1������ ������������������������������ ������ ��������E&�%��D�������=���������� ����� ����G&��������������������&��� �� �� �����

��������&���������=����������&%��������� ���;� ���0$!�"KL!0$��>M.#�����.4��5�+L%+�$!���$0�#��.<����!(��=�&� ����������������������� �������&�7�������������1� �������E&���������� ��=���3������� ������� ��G&��H���� ��� ��������� ������� ������&��&�������� ���� �������������������������� �����I�� '0���1��� ��9)

�&� ��� �� ;�����-� H! � ���

�&��������1� ���������� ������ ��� ������� ���������������1� %������� �������������� ����&�� ���� ��������������� ��� ���������������� �����������������������&������� ��������E&���=�&���������������� &��������&��%�������1�������������� ��������� ������� � ���=� �����������&�����=������ ���������� ������� ����� ���������� ���������������� � ������ �������������������� �=��&��������� �E&�� %� �������������������� �����&�%G&������&�7���������������� ����� ��������� �������������������=��&��������������&�������������� ����� ��I�'0���1����/)

" �����������&��;������7�� �����������������&� ���� �����-

H4����������������������������������� ����������&�������&�����=�� �������� ��������� �% ��& ������������������� �� ��������������������������������������������������������&� ���������������� �������������+��� %������������&� ���� ����������%�;��������� ������E������&����&%� ��������� ����������� ��������� ���� � ����� ����� G&�� �������&��=���� ����� ��� �������

������"����-��.��.-��#�%8����������#��

�%��;���

Page 6: Carta de AUSJAL 12

����������������� ���� ����&%��������������&�� ������� �����������&������$��������������;�� �����&� ���� �������������� � ������F� ����I�'0���1����*�)

4��������&���� � &������ �1�����7������ �����1���������� �%�����=��&� �����7����� �������%���������� � ������ ������ ������ ����������������� ��������$����� ������&�&����������� �������������������� ����-������%

�&� ��������� ������������ ������ ���%�������� ������������� %����� �����N& ����������� �����&��������&������������������� ��-�*)� �� � �&�� ��������%� �������� ��� ���D��)������� � � %���=�����������������D�8)� ���� %�������&��&�������� ��� ��� ����� � �&��D���,)������������ ���%���=��&��� �����&�� �����&� ����%� ����

. %��&����������,�����&�!�������#����

$���� ���������������1����� ��� �%�������&�������������������� �����������=����������&����&��&�� �� � �&�� ����G&��������������%

��������� �������������������� %������������&����� ����� ���� %��������������� �������� ��� ����4�����G&�����H �� � �&�� ������%��� ��I��������3�������&�����%�&���� ���� ��=�� ���G&���������%���� ����� ����� &�� � �&�� G&�������3����&����� �����G&�����1��&������������ � ����

�G&1��&������&������������ 1�G&������������ �� � �&�� ����������� �������� &������������ ���������������� ��������������%� ����0������&� �=�������������%�&��������&�� ���������������%�1���&�������������� �� ����7�����������������&� ���;�=�� ���������������������&� ��� � � %�����������+��������=��������&%������ ��&� ������ �&�������������������������� ��� ���������7�� ������7&�������� & ����7�%� �����H�� � ���I�G&���������������� ������ ����&����� �� �������G&��� ������G& ����&����&� ���������� �������� �� � �&��=������� ����������&� ������ ����%������������=��&��������������;� %���H����� �� � ���I���� �������$�������������� 1���� �� ������������������ ������������������������ � ���7&����-�*)�G&������������1�� �������'����;����&�� ��� �����;� ��)�&�������%� ����������-�H����������E ���������� �� ���ID��)�G&����� �����&�����������������1�� ���=� ������ ��������������������������������H��������ID�8)�G&���� ���& �������&������� ��������� %

Page 7: Carta de AUSJAL 12

�&� �������&�������� ����� �-������&���������0 ����������������=���� � ���� ���& ���������������=������������ ���������%��� ����������������������;�D,)��&������ ���& �������������� ���& �������0 ��=�G&��7������ ������ ��� �������&����������&������������;�����������%�&��� ����� � ���������������� ����0 ����" ��������=�����%����G&������&����� ���������&�� � �����

0���71����� &��G&�������� ��� %���������������=����������������� ����&�����=�� �����������������������������&��=���&������� ����������G&���������%��������� �� ���+��������;�=������ ��� �������������� �& ����� �������� ������F�����&������������� �� ����������� ������;��������� ������������� ���%������������������������>;����;���������� ��� ������������%� �����=�������&���&������ ��� %��������������������G&������� %�&����&���� ������� ������$������������� ��� ������������%���������#���� �&� ��=����������%���=������� ���� �������F���������7��7�����G&�������������7������������������������ ������&����'�������� ������=����%��� ������������������������ �%���=����� � ������������������� � ���=���������)�

�G&1����� �1������������ ��� ���������&��������#������&��� �=

������ ��� �������������&���� ����� &���������&�����������=�� %���G&��������������&�� �&������� �1������� ��� ���$����� ���&�% ������������ �� ������G&��������� ��������� �;�� ��=�� ��������������������1����������� �����$����7����G&����������� ���������� ��� ����&�� ����������� %���� ��� �&� �����G&��� ��� �&������� �������������������&� ������������ �����=���������������E���������$&�����G&��������%��������� ������F���������G& ���������������������������,J�����9J������ ���������&������ � ������������������&�&������� ��������F���$���������%����=�������������E�����������%���=���������7��7��������� ����

����������F��������G&���������������� ���� ������ ����������������������� ����� ����=�������������������������=������%� ���� �=����������������&�� �� � %�����&��&��������� ���� �����=�������&���������7&��� ����+���������1��������� ��� ����7&��� ���=��;�����;�����������%��������� ����� �������&��&��=���������� ��=����;������3�����$����� �=�7����� ������������������� 1��G&�� ����� ���������%�������������&�� �������������%��=�G&�������� � �&�� ���=�������%������������&��&������ ��� ��G&�����&����

$��H �� � �&�� ��������� ��I�����%����=� ����� ����=�� ������� ��

� ����� ����������H��� ��� ���I��� ��������������������=�� �&������� ������F����� ������� �������� ������� ��� �&� �������%��������'���� �����)�G&����� ������������� ��� �����������G& �����>;�����;����������������=���� �� � �&�� �������;�� �&����������&� � ��������&������� ��� ������&����&��� ���=�� ��������������=���������� �����������������&����������������������� ������F��������7&��� ���=����������7���������&���������

Page 8: Carta de AUSJAL 12

����&� ���� �����=������;����%����������� ��� ��� ����� �� ���=�������&�� ���� ������ ��� ��������������������� �����-������&���������G&���������� �&��������� �1������ �����G&������&������ �������� ����������� ��� �������&�� ��� �&� ����������������%��� ����������E&����'��� ������ ������� ����)��������������� �� �� � �&����! ������������� ������ ������� �������&�� �=�����%���������&� ���������������%�������� �������������� ��� ���=G&�����������&�� ������� ���&� ���� �����=���������� ��� ���G&������������� ���& ������G&��������������� ���������������������������&��������� ��������� �������������G&���1=�� ������������&� � ��� ��

�������� ���&� ���� ��� ������������ ��� �������;���� ��������%� �������� �����=������� �����+��O��������7=��������������'�������� ��� �������&��)=������%������'��������������������� �%���)�����������������'������ ��)�! �������������� ������ �������71�����������&���&������ ��� ��%� ����������F�� ��=�������1� ����������� ���� ����� �������� ��%�;����� �������������������%

���� � ���������&�7��=����������������&� ���������������E���%����������������� ���������7�������� ������������=�G&�� ���%� �;��������������������&��%�����������&�����������&��� ��������� ����������� ���

.���,�8�8�&����-,�=#�>��!���,���

$��&���& ������F����&����� ���%� ��G&�������������������� ����� ���� &������ �������G&���%����������� ���������������� ���4��������������������������������� � ����=� ��1 �������&���=�� %������H����������I=��������G&�%�����G&���&� �������������������� ����=�������G& �����G&���%���������� �����������������%� ���&�� �����&������1�� �������� �����������������������

�&����������� ����$��7��7����G&������ ������ ������;����%� ��������������������G&�� ���&%������������1���������#7 ��=������7��7�� ������� � ���������� ��������&�� �����������%�����=��������7�����������������%����� ���������������������F��$��&���&���� ����� ����=� �������� � � ���=��������������������������;������� ����������������������� ������������������������������&����������&�� %����=����������������� � ���� %����� ����� ��������������� ���������&��� ���������������E���%���������G& ����� ������ ������%� ���������������� � ������0��%����&� �=���������� � � ���������������������������������� �� �� ���������������������E���%���=�� ���������� ����� ����=������������� 1���������� ����� �������� �������� � ��� ���$��������������&� ���� ������� �����%� ���������� ���������&������%

Page 9: Carta de AUSJAL 12

������������� �����&������ ������������E&��������� ��������&%��� ��=�� ����������&������ � ��% ��=�������;�����������E������������&��� ����;� ��������� ���%� �������� ����������� ����G&���������������&���������������� ��������&��� ��=�����������%���� ����� ����&������������&� ���� �����7 ����=������������%

���0����������:��������������7 ��%��=����1��:��������������� ��������� ��� ��& &���-�H7��������&�������������� ����������&����&� ���� ��� ���������� ������� �������������������� ����&�� ���� ��� �=��������������&����%�7�=������ � �����&������ �� ��=�������� �& �����&����� �����I�!����G& ����&���&� ���� ����G&�����&���E��� ������� ��������&%��� ��������������������� ���������&�� ���' ���& ���������� �������������&�� ���� &������������F�� ��)���������� ��������%�������������������������� � %������� ��������������� �����&� ��� ���G&����������������1� %��������������&� ���� ������%�&����+������=��������&�������%����������������������+����$�%����� �����!(���������������3����������# ������������������ ���� �������������������� %����� ���&��� ����� ����� ����=������������� ����� ��� �������������>&�7��������=��;�� ���������&����+������������=��� ����� ��� ����� ���� � ���������� ��������� ������� �%����� �� ����=����������& � ��%���D�7���G&����� ����������� ���������� ���������������������%G& ����

. ��%8���������%�,�#���$%���,�#�8���

����� ���� ����������� ���P.P���������������������������������������������������� �������&���& � ����D� ���G&������ ��� ��� �������������� 1�� ������ ��%��������&�����������&���� ���=���������������� ���&��������� &�����=����� �������� ��� �7&������������������� ������ ��%���������������� ���=����� ����%����G&������� �����������������%� ����F� ���������������������G&��������������� ����������& ������������� ��� �������&� �1���������1������������������ ���G&����� �������7&����������������%��� � ��������&������� �������7 ���� ���&���������������-������������&������&������������ % &���������������������������%� � ��������� ��������7&�������G&�������&� � ����������� ����&%����������� ���������&����������;�=������������7&����� ������������&� ���������������=����������7���������������� �������1������������1�����'��� ��������&���)��� ������ � ���7&%����������F� ���&�����G&�����7������������������� ���������1��������������� �������� ����&%������� ��� � ��=� ��� ��� 0 ��%������4���&��G& ���� ���� �����0 ��%������$��������&��� �=

Page 10: Carta de AUSJAL 12

����� ���� ��������&��������� � ��&�������������������� ���%�������������F� ���&��������������������H� ��7����I�7&�����+�������������������&�����7&��� �����=���� ������ �� ������ ��� ��� ������ � �&��������� ������������������ ��=��������������=�������� � ��������� ����!����G&������&��������&����� ��� ��&����=�� �&�����7�%� ���&��������� ���=���������=G&������&��������7����������G&������ �� ������<�����G&��(��F����� ����������&��������� �%������� �����G&����� ����1���������������������� �����������&����� ��������������G&����1���&� ��������������������7�� ������������&�����G&����������� � ������ ����(��F��� ��=��� �������� &��=��&���� ������;�����������������=����;���������������+�������=������ %���� ����7����������������%�&� ������������������ � ������� � �&��=���������� ;�� �������������� ��������&��&����������� � �&�� �����������G&�����������E���������������;�=�������F������G&������G&����������& %�������������� ������������ �;� %������� 7&����������������������=�� ���&������ � �&�� ����G&�

����������������&�� �=��������������� ��������������������H$������������������ �I=����� �1��!���. ��� ���������������� ������������ ����&������=�����������������=����7�������������������������������� �%�������

$��������&���� ����� ���������&��������� ���������������

���&����=������ ���� ������� ��%� ��� ����� �� ����� ����G&���� �%�����&������������� � �&������&��� ������ �������� �������! ����� �����&����G&��H�����������&�������;�����������G&������������I�

/.��8�����%����%����-��8�#�������%����!�,���#��%�,����

��������������� �������������%���� ���������������� ����� ����&%������������ ������F����� �%����������� ��� ��������������� ��������&��� ����� ���!&���%�&�������������������������E�� %�������&������������� ��=�����%�������������F�� ���� ����&��������� �������������� ��������&��%� ��=����� � ����F�� ����������&�=���E&�� � �=������ &� ������� ��=

����� &� ����� &������=���������;��� ����&�������������'���������������� �����)�������� &��� �������&�� ���� ����������� � � �� ������ ���������������������

�������$��������� �����������%��������������� ������������E��+������ ��=������� �� ������&�%� ���������=��������� �� ������&%������ ������=���������>$#L%!�=����#��&� ������� ��������� ����$&�����=����������������������#�=�G&�������&����

Page 11: Carta de AUSJAL 12

��� ��������� � � �������������%�����1����� ������������ ������%������� ����� � ���=���������������&E�� ���� ���� ������������������� ������=����� � ����&������������ ������������������� � �����&��������������� � �������� �� �������$����7���G&������������������ ����������������������� � � ����������������������� ��������+������G&�

�&���������� ���������G& ����=�;��G&��������������=����&�$������G&��������������������� %� ��������� ����������������� %����������������E����������������;������& ���=�������G&����E�������������� ������� ������� ����%��� ������! ������� �=�7����� ������� ���'���������������%����������� ��)����G&�����$�������� ��������� ���� �������������������� � �������������1� �������� �� ������&�� ��������������� � ������������������� � ������� ������������� ����� ����

�������� ��������+�������� ����G& ������������������&�� ������$���������&������� �� �������� ���������� �� ���� �;���� ���=� ��������� ��� ����%�&� ������������������� � ��%� �=��������� � � �������������� %��������� �� �� ����������E&������ ����������� � ���� ������� ���� ����������;���������������%� �����������&��������� �������

G&��7�������1���������$�������� �����&������&�� �������������� �������;�����E&� �����G& ������������ ����$��;������� �����&����� �������������%� ���������&�� � ������� ��&��� �������������������������������&� ����������� �� ��=��&� ������� ����������������������������4&����5��6�

>;�����;�������=�����&��������%� ���&���� � ���������� ������ ������F��������7&��� ���=�����������&��� ��������������

���&������������������=����������=��������������&������������������ ������& �����������%� ����� ����=��������������������������� ����F�G&������� �����=���������������� ���� ��������� ������&���&������&�����$���������� ��=�����F�G&���������� ����&��� �����&�� ���7�������;�� �������G&������������%�����&�7�����1�����&�������� ��������� ���P.P��������� �����$��������� ����������1����&���&� ���������������������%������������������������ �����=� ���1� ����� ������������$��$���%�������������������7������ ��%���������� �� ���������������&�������������7&������G& � ���%������&������������� � ���=7��������G& ����&����&��� ����&�� ���G&��������&�7���;����;��������4�� ������� ����G&�������������7�����;�������� �� ������������������� �������%����7���

����&��� �����&�� ������������ ����G&������������&�� ��D����� �� ��&� ���������������������$��������� ��������������������&� �������������������&������ ��� ���������������� %�����������=��������� �& �;���

Page 12: Carta de AUSJAL 12

�G& � �� ���&�� ���� �������������������� ������� �����=������� ������� ��������

��������������� �������&����������������������������� ��� �'�������������)�������&�����������G&���;��� �����������G&����� ����=��� �����G&���������� �����&��� ��=����&�=��� &� %���=���������=�G&�������� ���������&� �����D�7������� �������G& ���������������'�;�����;�����������)������������ ����������� ����������� ������������1� %����������� ����$&�������������������������&�7���� ������� ������������������������ �����7�� ����� ������&���� ������;�������=����&���E�������;������� ��� ���� ����������

���� ����� �����������;������%����������� �������������'����� � ��������� ����=��&��&��%���=�����)������� ��� ������� � %�&�����7&�������������1����� %��������������$���������;���%���� �������;������ ��������� ���������&��������������%������� ������G&���������&��%� ��������������&������=����%������������1� ����&�������� � %� �� ���������1���;������ ��

G&�� ��� ������;���;�� ���;�������&�� �����+������������=����� ���� ������� ������ ����� ����&��� �������������G&��&��� ���!�������������;�7�%������� �����������&����� ����%� Q��������������� ������G&������3��������!(������������&%������0���1��-

H<�������� � �����������F�� ���R��� ������������ ���PP.R�����&���������� ���������������������� ����������� ����7&�������� ��=�����&� ��������&�������������&������������ ������&��� �������&��&��=����� ��� �=���������� 1�������������1�G&��7������������1� �������� � %�&���������������������������1=�������������������������%

��������=�� ��������������D ���&���������� ������ ���I

H0����&��������&����� �� ���� �=����� ���� ����� �������������&%� �=����������������� � ������&��&���������� ��� ����������&��������� ���7&�����������%� �������� �����$��E��������7��=����&����������������������� %���� �����������������������%���������� ������������� &����=G&�����������&� ������������ &����������������������� 7&��%���G&��7����������&�������������� ������� ��&��� ����+���������%���� �=����� �����������������%���������&��� &�������� 7&��%�������&�7����� �����������%���=�G&���������� �������� ����������������������� � ��������&��� ����I��'0���1����F�����9@���9A)��0���71��������� ������G&������� ���� ����� �� ����������&���������������G&������%���������� ����� ���!���&� ���� %����7������������� ����G&���� % ����&���������� ������=���%G& ����&�������� � �������� ��� %������������G&���������&������� ���� �������������&����������������� ��������&�&���� ���

N&��0 ����������� ���� �&� �����������&�����&����G&��7�� � � �����

!��� � �����#7 ��=�*��������������JJ�

Page 13: Carta de AUSJAL 12

�������

����

� *

�� �� �����#+-�������"������"��������� ���% �� ��

� ���� 6���� /�����������3��4�%���"�%���������$%7

%8#���@����

�������

����

� *

�� �� �����#+-�������"������"��������� ���% �� ��

� ���� 6���� /�����������3��4�%���"�%���������$%7

%8#���@����

�������

����

� *

�� �� �����#+-�������"������"��������� ���% �� ��

� ���� 6���� /�����������3��4�%���"�%���������$%7

%8#���@����

�������������� ������������������� ������������ ������

0������� ������#����&� ����*

���������� ���������� ����������������������������������������� � � ���!������� ��� �������������� �� ���������������"���� � ����� �� ����� "�������� ����� �#��� ����������� �� ���������$

+&�����������������

�$ % ������� �����������������������&���' �������(���� "�����# �� �� ����������� �� ���"� �#��������������������������� ������������������� �����������"���$)���!�*����������� ��!������"���#��� � ������ ������������������ ����������� ���� �

�� �� �����*��+�,-+.#+-�������"�������� ������"������ �����/��� ����� �����������$%�������������� � ���������� �������������� � ��� � ��� ��#"� ��������� � �� � ��� � �� "�� � ������������� ����� *����"������ ��������$

�$ ."� ���0��������/������� �������������������� ������ �$+��*������� �"��� ���(����� ����/����� �� �� �"����������*����/������ (�� � � �� �� ������� ��� ��������� �����������������(�� � �� ��"��� ���0#������������������������ ��$."� ����0���� /������ � ����������#������������������� ��� +�,-+. # +-����� ������������������������������������������ �#�����0" �#� "��(����0�������������������$

1$ %��������������������������������������/������� �����������

������"��*��� ������������� ���� ��� "������������ ����#��������������� �� ��"� �#��������������� � � ������ �����������2��� �����0����� ������� ���3$

4$ .���������� ���+�,-+.#+-��������� ����( ��� "������������� ����� ����� ��� ���� ��5�6#�5��/�����7�� #���� ���� ����� � ����� ���������#������� �� ����������$

8$ .�������� ���0����#�� �� �������*������"�������0" ��������������������� ��� #� # $

9$ ������0� ���� � ��� ����� # ���� ��� ���������������"����� �!��������������� � ������

���#������;��$��"����9�#8�����%

�. ��������������� ������*������������� ������� ����� �� �� ����� ���+�,-+.#+-������ ���(�������� ���� ��5���������� ��/ ���� ���� ��(��*������� ���$

�� �������� 6���� /��� ��� ���������������3��4��?������%���"�%����#���������$%7

�%���%8#�������@����

�������������� ������������������� ������������ ������

0������� ������#����&� ����*

���������� ���������� ����������������������������������������� � � ���!������� ��� �������������� �� ���������������"���� � ����� �� ����� "�������� ����� �#��� ����������� �� ���������$

+&�����������������

�$ % ������� �����������������������&���' �������(���� "�����# �� �� ����������� �� ���"� �#��������������������������� ������������������� �����������"���$)���!�*����������� ��!������"���#��� � ������ ������������������ ����������� ���� �

�� �� �����*��+�,-+.#+-�������"�������� ������"������ �����/��� ����� �����������$%�������������� � ���������� �������������� � ��� � ��� ��#"� ��������� � �� � ��� � �� "�� � ������������� ����� *����"������ ��������$

�$ ."� ���0��������/������� �������������������� ������ �$+��*������� �"��� ���(����� ����/����� �� �� �"����������*����/������ (�� � � �� �� ������� ��� ��������� �����������������(�� � �� ��"��� ���0#������������������������ ��$."� ����0���� /������ � ����������#������������������� ��� +�,-+. # +-����� ������������������������������������������ �#�����0" �#� "��(����0�������������������$

1$ %��������������������������������������/������� �����������

������"��*��� ������������� ���� ��� "������������ ����#��������������� �� ��"� �#��������������� � � ������ �����������2��� �����0����� ������� ���3$

4$ .���������� ���+�,-+.#+-��������� ����( ��� "������������� ����� ����� ��� ���� ��5�6#�5��/�����7�� #���� ���� ����� � ����� ���������#������� �� ����������$

8$ .�������� ���0����#�� �� �������*������"�������0" ��������������������� ��� #� # $

9$ ������0� ���� � ��� ����� # ���� ��� ���������������"����� �!��������������� � ������

���#������;��$��"����9�#8�����%

�. ��������������� ������*������������� ������� ����� �� �� ����� ���+�,-+.#+-������ ���(�������� ���� ��5���������� ��/ ���� ���� ��(��*������� ���$

�� �������� 6���� /��� ��� ���������������3��4��?������%���"�%����#���������$%7

�%���%8#�������@����

Page 14: Carta de AUSJAL 12

�������"����"����:�����$�� �����+�,������ ������#�� /��� �����

�������������7#����� �� ���3 �� ��� �

���#�������������� ���� ������� � ������� ���

�$ ������/���#� ���� � ��

�������"����"����:�����$�� �����+�,������ ������#�� /��� �����

�������������7#����� �� ���3 �� ��� �

���#�������������� ���� ������� � ������� ���

�$ ������/���#� ���� � ��

�������"����"����:�����$�� �����+�,������ ������#�� /��� �����

�������������7#����� �� ���3 �� ��� �

���#�������������� ���� ������� � ������� ���

�$ ������/���#� ���� � ��

��������������������"��������� �"��"����:�����$+� ������������ �����+�,�-+.#+-�������� ��������������� �#�� /��� ������ ��/ ��������������������6�"����7#����� �����2���� ���3����������#� ��"����������/ ������$

;$ <��� ������ ������������ �� �� ��� �� ��� ���������#������ ����� ��� #��� � �������� ����=� ������� ��������������������������� ��� ��������"�� �� �6����������������7$

��� �����+�;�� ���

�$ 2�������� ���0�3��������������� � ���������� ��������������������=� ������� �� ��� ������� ������������#������ ����� ���������"��������������� ��������� ���

���#������� ������������������ ����� # ������� ���� ���� ������������ � � �� "��� ��������� ��������$

�$ ������/���# �"��0�� ������� ����5��������������"��������� ����� � ��������������#�������������5� " � ������� ��*��� ������"�������������� ���>

$ ������ ��� ���)�� #�����5������ �� ��������������������������,�������� ���������������� �� *����� ����(��������#������ ���� ������� ���� ��������$

�$ +������������� ��� ���.���������� �����+�,�-+.#+-��������/���5�� ������� �#���� ���5��� ���������� �"���0���� �/������������������� ���������� ����� �$&������������+-������5����������� ���������� ����"������������������� ����������+��������% ���#.���� ����������0���

������������������$

�$ ��������������������7������ ���������� ������ ����������������"������������/����� �� ������� ������������������� �������������� ��� �����#(�������� ������ �������� ���/�����$

1$��� �� �������������������� ���/ ����0�#�������������� ��� "�������������$& ������� >

$ <�������� ��� ���������#�������������� ���$

�$ � �������������������� ����0&� "�����)����� �.��� ������� �������������� �����+-��$

�$ � ������������������������������������� �� ���������������� �����������.��� �������� � � ��� ��������������� ������� ������� � �� ���"�������)��� ������ �$

��������������������"��������� �"��"����:�����$+� ������������ �����+�,�-+.#+-�������� ��������������� �#�� /��� ������ ��/ ��������������������6�"����7#����� �����2���� ���3����������#� ��"����������/ ������$

;$ <��� ������ ������������ �� �� ��� �� ��� ���������#������ ����� ��� #��� � �������� ����=� ������� ��������������������������� ��� ��������"�� �� �6����������������7$

��� �����+�;�� ���

�$ 2�������� ���0�3��������������� � ���������� ��������������������=� ������� �� ��� ������� ������������#������ ����� ���������"��������������� ��������� ���

���#������� ������������������ ����� # ������� ���� ���� ������������ � � �� "��� ��������� ��������$

�$ ������/���# �"��0�� ������� ����5��������������"��������� ����� � ��������������#�������������5� " � ������� ��*��� ������"�������������� ���>

$ ������ ��� ���)�� #�����5������ �� ��������������������������,�������� ���������������� �� *����� ����(��������#������ ���� ������� ���� ��������$

�$ +������������� ��� ���.���������� �����+�,�-+.#+-��������/���5�� ������� �#���� ���5��� ���������� �"���0���� �/������������������� ���������� ����� �$&������������+-������5����������� ���������� ����"������������������� ����������+��������% ���#.���� ����������0���

������������������$

�$ ��������������������7������ ���������� ������ ����������������"������������/����� �� ������� ������������������� �������������� ��� �����#(�������� ������ �������� ���/�����$

1$��� �� �������������������� ���/ ����0�#�������������� ��� "�������������$& ������� >

$ <�������� ��� ���������#�������������� ���$

�$ � �������������������� ����0&� "�����)����� �.��� ������� �������������� �����+-��$

�$ � ������������������������������������� �� ���������������� �����������.��� �������� � � ��� ��������������� ������� ������� � �� ���"�������)��� ������ �$

Page 15: Carta de AUSJAL 12

��� ������� ������= ���

# ��!��� � �� ���

������ ���� ��������

������ ������ $

B$ )����"� ������������# �� � � *�� ���� "��� �#� � �

��� ������� ������= ���

# ��!��� � �� ���

������ ���� ��������

������ ������ $

B$ )����"� ������������# �� � � *�� ���� "��� �#� � �

��� ������� ������= ���

# ��!��� � �� ���

������ ���� ��������

������ ������ $

B$ )����"� ������������# �� � � *�� ���� "��� �#� � �

4$ )����#��� ��� ����������� � �� � ������= �������������# ��!��� ����������� �� �� ���"��� ���� ������� ���/�������������� ����������� /�� �$

8$ � ������ � � ������ �����+���������������������� ������������������������ "��������� ���������?�����"$

9$ +�� ���(����"����������������� ������� �����@���� � " ��/ �������+�,�-+.#+-��6������������17�#����������������� �����)�������� ������� +-�� �� )��� � ������� ������# �� �� ��������� ����� � �����$

;$ )��������������� ��������� �=� ������� ������0������� � � ����� �� / ����������������"����#����� �����2���� ����3 �� ������� # � ��"�� ��� ����� � � � ���(��������$

A$ �����0��� /�������+�,�-+.#+-����� ������������������ �� �������� �#���/ ������=� �

������ ����� �#����� ��� $

B$ )����"� �� ��� ��� � �����������# �� � �� ����� � � *�� �� ����*��� � ��� "��� �#� "� ����0�� �$� ������/ �������+�,-+.#+-���������5�������������5�"������� ����� #C � �������$

+��� � ������

+�,-+.>����� ��:��7��=�!�(��D��������������=E��� ������������� D��� E� �� �,�� �$"��������>�����=�!�(��D��������������=E��� ������������+����� <���� P�� ��������� � �=�!�(��,������� )������� �����������< ���=�!�(��E��� ������������E/��.�� ��

,)��+��@),F>0�� ��"���;�����0;�����=�!��(��+����������)��������&� ������������ $�� G&������;����������=�!��(��E��� ���������������� ������������������� !����� ;��!�����>���1����E��� ���������������� ������.���#������<������������=�!��(��E��� ���������������� �������

&����0 � ��>���1����>���1���=�!�(��E��� ���������������� �������@����(&��� ��������������<����� ����,$-$�E��� ���@),F�:�����

+,�,@)%@),>$� � ������;����>� �3�=�!�(�=������ ���� ���� ��+����������������G���������������� �������������������������& ��4F3���������!�� ��$� �����7�"���;�����L�����=)������+�������������

+-��>#7���������#&�� �=�!�(��&�������������� &��+��O�����=�!�(��,������� �E��� ��G��/�������������##7������(��:� ���=�!�(��E��� ��.�� #��� ���"���S������: ��� =�!�(��E��� ��,�$. ������������#(����7�LT����=�!�(��E��� ��G ��(����������#!���7���+� ����=�!�(��E��� �����������# /,�G������

4$ )����#��� ��� ����������� � �� � ������= �������������# ��!��� ����������� �� �� ���"��� ���� ������� ���/�������������� ����������� /�� �$

8$ � ������ � � ������ �����+���������������������� ������������������������ "��������� ���������?�����"$

9$ +�� ���(����"����������������� ������� �����@���� � " ��/ �������+�,�-+.#+-��6������������17�#����������������� �����)�������� ������� +-�� �� )��� � ������� ������# �� �� ��������� ����� � �����$

;$ )��������������� ��������� �=� ������� ������0������� � � ����� �� / ����������������"����#����� �����2���� ����3 �� ������� # � ��"�� ��� ����� � � � ���(��������$

A$ �����0��� /�������+�,�-+.#+-����� ������������������ �� �������� �#���/ ������=� �

������ ����� �#����� ��� $

B$ )����"� �� ��� ��� � �����������# �� � �� ����� � � *�� �� ����*��� � ��� "��� �#� "� ����0�� �$� ������/ �������+�,-+.#+-���������5�������������5�"������� ����� #C � �������$

+��� � ������

+�,-+.>����� ��:��7��=�!�(��D��������������=E��� ������������� D��� E� �� �,�� �$"��������>�����=�!�(��D��������������=E��� ������������+����� <���� P�� ��������� � �=�!�(��,������� )������� �����������< ���=�!�(��E��� ������������E/��.�� ��

,)��+��@),F>0�� ��"���;�����0;�����=�!��(��+����������)��������&� ������������ $�� G&������;����������=�!��(��E��� ���������������� ������������������� !����� ;��!�����>���1����E��� ���������������� ������.���#������<������������=�!��(��E��� ���������������� �������

&����0 � ��>���1����>���1���=�!�(��E��� ���������������� �������@����(&��� ��������������<����� ����,$-$�E��� ���@),F�:�����

+,�,@)%@),>$� � ������;����>� �3�=�!�(�=������ ���� ���� ��+����������������G���������������� �������������������������& ��4F3���������!�� ��$� �����7�"���;�����L�����=)������+�������������

+-��>#7���������#&�� �=�!�(��&�������������� &��+��O�����=�!�(��,������� �E��� ��G��/�������������##7������(��:� ���=�!�(��E��� ��.�� #��� ���"���S������: ��� =�!�(��E��� ��,�$. ������������#(����7�LT����=�!�(��E��� ��G ��(����������#!���7���+� ����=�!�(��E��� �����������# /,�G������

Page 16: Carta de AUSJAL 12

�� �� 0�������� 6�����������7

���#������;��$��"����9�#8�����%

� ��=�+��F=������8������������JJ�

. �� ���#�1���# ���������� ��.�$��&��������$4��#$!���!(������������.���&��!$.��������������&� /�� /������������������� �� ������� �� ������"��/����� �!��� �������������������������� �$ )� �� "������ ���� �� ������ ����$- ��-����&���0�E��� �����������������&� /�� �#D������,�����,$-$�E��� ��� � )����� ,����� � ��&��" " �G�� � / #.����+�� �� E��0��� �� #������ � � ��������� � � �� ������ �$

)���� "����������������� /����/���� � �������������� ������&$.����"����&�����������+�,-+.�#��&$H����: � ���"�,�������� )������� ���+� �������$ )� ��� ��� ���� ����(����� ���/�������(��� �����+�,-+.#���"��/��� ���&��)�����"�� $.����

�������� � �������� ����"����� ���*��(����� *�� �� � ����� # ��� ��� ����� ������������ ������� � ���+�,-+.� # ��� � ��������� ������ � ������ ��+�����.���$

���������������� �)������������ �� � ��������������� ����I�������������#��/����������� � �� �� ��/�������� *����/������ � � � �� �������/������������������ ������������-��������������+�,-+.��������*���� � ������ �� ��� ������ ��� ���� 2+����� ����&�����)�������� ��)�����+�,-+.��������+�,-+.>� ����������&����������� E���� ��� #G���� ������ 3$

+���5� �� � � ������� �*�� ������ ���� �� ������ ������������ ���)�������� �������������� ���� ���>

7 .�������������� ��*�� �� ����� �����*�������������5�������I �(� ��������� � ��������� �����������2���� ��������������3$

�7 @ � � � � )����� ����

������ ����� ( # ������ ����� �� ��/ ������� # � � ������� �� � �"��0����$

�7 ,����������� �� ��� ��� ��������� ��+� # = �� ������ � � �*���� ������� ���� *�� � &��������� #,������ )������� ��+�,-+.(���$+������� �� � ���� �� ������# �� ��/�������� ����������������0�����( ��� ��� �$

�7 ,�������/��� �������������� # / ����0� � ��������������)����#����� � ������� ���������������� ��/ ���������+� �������$

�7 � � ����� ���� � ������������ �� ���� ���������"� ���$

/7 G���������*������/�������"��������� �� �� /���� � � ���*����������� � �+����� �$

)������ /��������� ���������"�����������*����� ������� ����*����� ������� ���� ��������$)�E��� �- ��-�����&���0/�����/������$

Page 17: Carta de AUSJAL 12

�������U

&E��)E+G�.+>+������ D������&=D������,�����,$-$�6E��� �7����������E��0��� �� #=.����"����,$-$�6&���������7+�,-+.=- ��-����&���0�6E��� �7�������������&� /�� $,):�%�+G�.+>, ����)�����������������E��0��� �� #=�#�.�0&���0���+�%���"�=E �������?��� �&���E� = )���� D������ &��)= H���� : � ���"� ,$-$ 6,������� )������� 7+�,-+.=+��� ���D��������������+����� <���� =G������ +���� ���+������������� $@)E�)E+G�.+>-��!�+0��" ���+�,-+.=+�� �� ���0���+�.���=J �������� �@5�(��=��� �D�� '��������� �=�����D���"�5��+�,-+.=,�����@� �� �+�,-+.=)���� +�����+������������� $��+E@+G�.+>E���K��#���+�)�,��� �=+������ ?��� ������ �"��=�����E�� ��$�����������"�#=�� )���,����G��������, .���=-�� ��� ���%��+&$L��%@+G�.+>M���-����� �-���������=E��0 E ����E.=E/����E�"�����+�&����=- ��:���0��%�,�%F,$

Page 18: Carta de AUSJAL 12

���#������;��$��"����9�#8�����%

� ?�� ��������� ���������� /���.�.����01� ������ ��� ��������������?�06��3����������� 6�7

. � � � �� # �1 �� ���� � ������0������+?����)������� ��< ��� " ���)�������$)�)������� � ���� ����������������������������������0/������� # ������� �� ���������#����� ����������"����������������������+�,-+.$

.E����< ��� " ���)��������������������������+�,-+.��� ������#�/�������� �I �� ����������������������������������������������-�������? " �5$

.E����< ��� " ���)�����������������������(������������ ����� )������� ,$-$��+�����.���$.����������������� ��I �������(��� ������������������ $)��������� ���# ���� ����� �� �� � ������������ � �/��������/������������������*����#���������������������������������������5���$

+����������/ ���������������������������!��������������+�����.���� � � � � � � � � � � " � � / � � � � � �����"����������*�������������������������/ ������ ���0����������� �� ������ ������������� � ����#� ���������"� ����������5��������������������� ���

��$& ������� ���"!���/�����?�� ����������� �������� �� ����AN�� � ���I ������ ��� �� � � ������ ������ "�� �������������������������*���������������� ���������0��(��� ���� ������������������������ �� ���� ��# ����������� $

� � ���������� ����� )������� ���� ��I ��-��!���+�����.��������������������2��������������!�������"�����������3�5����� ����� �� � ��"���$ & ������� �G�#+��"� ���5������������1� ���#����BBB����� ��� �������1B�48����� �#�����������$+�,-+."����B���������������4� ����� ��� �������������������#�������������� �/�� �����������"� ���������������� �#�������� �$

��� � �� �� ������������ ��+�,-+.��B� ����/��������������� ����� � �� ��������"��������������$������� ���/ ��������� ����#���������� ����$,��������"�� ��������G�������<��������#)������������+?������ ������ ��������������������������������� ����������� �� ��)������� �(�� ���� ������������� ��"��/����� ��� �����!��� ���"���� �� � �������� /�� ������ �!���� ����� I �6��1N#84N����������������76������� ��#�7$

� � �������� ���"����������� �61#47��������������������#����� �����������"����������������������

�� ��� � ������ ��� � � ����������������� /��� ��������� /�� �����������"� ����� � � ���5�������������"����� ����$

+ ���� ��/�� ���������� ���� ������������� �"���� ���������� ��������� �������������A� ��"� �#��������5�������B� ������� ������� �#�������� �������������� ����$)���(��( ����� ����������������� ��I �������������������/ ��������������������������� ���� � �����!��������������$

*���������&������=����&����������������� ����� �� ������� � ���������������&������

�������(

�������

���#������;��$��"����9�#8�����%

� ?�� ��������� ���������� /���.�.����01� ������ ��� ��������������?�06��3����������� 6�7

. � � � �� # �1 �� ���� � ������0������+?����)������� ��< ��� " ���)�������$)�)������� � ���� ����������������������������������0/������� # ������� �� ���������#����� ����������"����������������������+�,-+.$

.E����< ��� " ���)��������������������������+�,-+.��� ������#�/�������� �I �� ����������������������������������������������-�������? " �5$

.E����< ��� " ���)�����������������������(������������ ����� )������� ,$-$��+�����.���$.����������������� ��I �������(��� ������������������ $)��������� ���# ���� ����� �� �� � ������������ � �/��������/������������������*����#���������������������������������������5���$

+����������/ ���������������������������!��������������+�����.���� � � � � � � � � � � " � � / � � � � � �����"����������*�������������������������/ ������ ���0����������� �� ������ ������������� � ����#� ���������"� ����������5��������������������� ���

��$& ������� ���"!���/�����?�� ����������� �������� �� ����AN�� � ���I ������ ��� �� � � ������ ������ "�� �������������������������*���������������� ���������0��(��� ���� ������������������������ �� ���� ��# ����������� $

� � ���������� ����� )������� ���� ��I ��-��!���+�����.��������������������2��������������!�������"�����������3�5����� ����� �� � ��"���$ & ������� �G�#+��"� ���5������������1� ���#����BBB����� ��� �������1B�48����� �#�����������$+�,-+."����B���������������4� ����� ��� �������������������#�������������� �/�� �����������"� ���������������� �#�������� �$

��� � �� �� ������������ ��+�,-+.��B� ����/��������������� ����� � �� ��������"��������������$������� ���/ ��������� ����#���������� ����$,��������"�� ��������G�������<��������#)������������+?������ ������ ��������������������������������� ����������� �� ��)������� �(�� ���� ������������� ��"��/����� ��� �����!��� ���"���� �� � �������� /�� ������ �!���� ����� I �6��1N#84N����������������76������� ��#�7$

� � �������� ���"����������� �61#47��������������������#����� �����������"����������������������

�� ��� � ������ ��� � � ����������������� /��� ��������� /�� �����������"� ����� � � ���5�������������"����� ����$

+ ���� ��/�� ���������� ���� ������������� �"���� ���������� ��������� �������������A� ��"� �#��������5�������B� ������� ������� �#�������� �������������� ����$)���(��( ����� ����������������� ��I �������������������/ ��������������������������� ���� � �����!��������������$

*���������&������=����&����������������� ����� �� ������� � ���������������&������

�������(

�������

Page 19: Carta de AUSJAL 12

.E����< ��� " ���)��������� ��� �������������������� "���# ���#���� ���������� ��������� ����������������#/�����������������$� � ��I����&$.����"����&�����������+�,�-+.�������� ������� ������� ����� �� � ��� �� �������������+����$������ �������!(�������������5�����"��� ������ ������� ���#������������������ ��� ��� �����������*��� �/ �����#��� �&��$�&��� ��!�(��������� ������ ��$)�� �2� ���/����(���� ����� � ����� � # �5� ��"��/����� ��������/ �������������������!����3$6&��)�����"�� ��+�,-+.����������� 11���$1A$7

,������" ���� ����� ����� )������ # �� � ���������� ���� ������ �������������+�����.����� �����5���� ������������ *��( #(���� � # �� � ���� � � � (��� �6&��F������ +�,�-+.��$1A7$� � ��������&$H���� : � ���"� ,������� )������� �� +�,-+.� �� ��� ������ ������ ����� )������� ��� � ���� �!�#�������� �����������/������������������������ ��I ���� ���������� ����������� ������"�� ��� ��������� ������� � ��� ����$ )�� ����� ����� ��������"������������ ������������� ������������������� ����� �����������5�����#� ���� ������� � ��� ��������������� ���� ����������#������ ���� � � $)�&$H�������5��� � ���� ���(������������������ � ��������������������������������/ ������� ������ ���������� #�*��������������������� �������� #2��������3������������ � � � �� ������#���� �$

. ���������������)������� ��/���� �� �� ������� ����/����������#��������� �� �� �������� #��� �� ���������� ���� ���������5��>+��� � 1��. ��� ������$�&%��� ������<������=�#�� ���������$�&��� �����"����� ���.���% ���=�#&��1�&�&����#������ ��!�� ��=��.����� �� ��$.����������������������������� ��" �����$+����+��������I 6�����������5�� .���I"7�*������������ ������������#���" " �"����� � � ���������������� ���� ������������*���� � ��+�,-+.�#���� ������������� ������������������������� ��������������������������������$

.������������������ �������������������#�/ �����������"�������0�����$E/����� ����� ���G��������)���������������������-�������? " �5$)��� ��������� ����������� ����$��� ����� ���"�� �������� ����5��� �������������������������� �#��������0�� *������� ����������#� ����������� �/ ����������"��$������� � �����$��� �� � �� ��� *���� ������/ ����������"������� ���0�� ������������������������������������ �������������������$+������ �����������"����*���������� / ������� ������ ����"�������>�������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������#�����������������������������������+��*��� � ������ �� ������������ � � ����������� ������$��� � ��������������� �/���������� ��������� ��"���� �$

.���������� ��������� �����#��� ��� ��� � ������������ ��� ����������$�� )���G������� ���� ������� ����)�������)������������+?$+����������� ����������������������������/�����������������������������.��� ���������$G������� ���� ���������� �������������������������� �����#� ����#���������� � � �� ������� �� ���� �����"��������� ��� ����

�������+

�������*

.E����< ��� " ���)��������� ��� �������������������� "���# ���#���� ���������� ��������� ����������������#/�����������������$� � ��I����&$.����"����&�����������+�,�-+.�������� ������� ������� ����� �� � ��� �� �������������+����$������ �������!(�������������5�����"��� ������ ������� ���#������������������ ��� ��� �����������*��� �/ �����#��� �&��$�&��� ��!�(��������� ������ ��$)�� �2� ���/����(���� ����� � ����� � # �5� ��"��/����� ��������/ �������������������!����3$6&��)�����"�� ��+�,-+.����������� 11���$1A$7

,������" ���� ����� ����� )������ # �� � ���������� ���� ������ �������������+�����.����� �����5���� ������������ *��( #(���� � # �� � ���� � � � (��� �6&��F������ +�,�-+.��$1A7$� � ��������&$H���� : � ���"� ,������� )������� �� +�,-+.� �� ��� ������ ������ ����� )������� ��� � ���� �!�#�������� �����������/������������������������ ��I ���� ���������� ����������� ������"�� ��� ��������� ������� � ��� ����$ )�� ����� ����� ��������"������������ ������������� ������������������� ����� �����������5�����#� ���� ������� � ��� ��������������� ���� ����������#������ ���� � � $)�&$H�������5��� � ���� ���(������������������ � ��������������������������������/ ������� ������ ���������� #�*��������������������� �������� #2��������3������������ � � � �� ������#���� �$

. ���������������)������� ��/���� �� �� ������� ����/����������#��������� �� �� �������� #��� �� ���������� ���� ���������5��>+��� � 1��. ��� ������$�&%��� ������<������=�#�� ���������$�&��� �����"����� ���.���% ���=�#&��1�&�&����#������ ��!�� ��=��.����� �� ��$.����������������������������� ��" �����$+����+��������I 6�����������5�� .���I"7�*������������ ������������#���" " �"����� � � ���������������� ���� ������������*���� � ��+�,-+.�#���� ������������� ������������������������� ��������������������������������$

.������������������ �������������������#�/ �����������"�������0�����$E/����� ����� ���G��������)���������������������-�������? " �5$)��� ��������� ����������� ����$��� ����� ���"�� �������� ����5��� �������������������������� �#��������0�� *������� ����������#� ����������� �/ ����������"��$������� � �����$��� �� � �� ��� *���� ������/ ����������"������� ���0�� ������������������������������������ �������������������$+������ �����������"����*���������� / ������� ������ ����"�������>�������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������#�����������������������������������+��*��� � ������ �� ������������ � � ����������� ������$��� � ��������������� �/���������� ��������� ��"���� �$

.���������� ��������� �����#��� ��� ��� � ������������ ��� ����������$�� )���G������� ���� ������� ����)�������)������������+?$+����������� ����������������������������/�����������������������������.��� ���������$G������� ���� ���������� �������������������������� �����#� ����#���������� � � �� ������� �� ���� �����"��������� ��� ����

�������+

�������*

Page 20: Carta de AUSJAL 12

����� �������/ �������������������������( �� ���������" " �"����#���������$�"����������� /��� ���I��*��������������������������������������������������������(���/ ������������� ����� ����� ����������������� �*����������/ ����������� ������ ����#������� �� ���������� �� � � � ��� ����� ������ �$

G���������������������������"���������������� ������ )������ � �� ��$ ,��"� �������������� �������)���������� � �� ����� �� ��������"����� ���2������������������ �5��� �� +�����.���3��������"������������� ����� #*��������5�G�#+��"� �+�,-+.�)������������+.?F+%#����������������� �����#����� $

+���5������*��0��������������������� ��������)������� ���E����< ��� " ���)���

�����/����������/���� /�� �#*������� �������������� �� � ������ �� #��� � ����� ���� ������������ �*�� ������ � � ��"�������>

� � ������ ����E������< ��� " ���+�,-+.��E���� )������� ����� �� �*��� � ����� ������0� � ����$,�������"�� �����+?#���� � ����� ������"� ���������>-����. ��� 6����� 7� -�� +�� �� 6������ �����7�E/����� 6& ����+���� �7�- ��G ����,$-$

6?����7#-��)���� <��� �� 6,��7$

)� �� )������� �� � E�� ��< ��� " ���)������������� �5�(����/ ����������� ���� ����� )������ $)������� ������ �������������0�5��? " �5��)������� ���� ������ )������ ,$-$��+�����.���� �� �� *�� ��������5����������������G�#+��"� �G������&+.6� �/��������&� �����������+�����.���7#� �� ����� ������E����)��������#�� ��������+�,-+.$. � ������ ������� ������#��>� � �����#��� � ������ � ������ ������������ �!��/ ��������������������������� ��� ��� �������� ����/����� ��� ����� �� ������������ �������� ������ ��������&��+� ������ ����&+.#����������������� � �!������������$@ � ��� � ���/����(��� �5� �/������� � � ��������������� ����� )������ ���� ��I ����������!������+�����.���$

,�����@� �� �����

�B������ ������

�������'

����� �������/ �������������������������( �� ���������" " �"����#���������$�"����������� /��� ���I��*��������������������������������������������������������(���/ ������������� ����� ����� ����������������� �*����������/ ����������� ������ ����#������� �� ���������� �� � � � ��� ����� ������ �$

G���������������������������"���������������� ������ )������ � �� ��$ ,��"� �������������� �������)���������� � �� ����� �� ��������"����� ���2������������������ �5��� �� +�����.���3��������"������������� ����� #*��������5�G�#+��"� �+�,-+.�)������������+.?F+%#����������������� �����#����� $

+���5������*��0��������������������� ��������)������� ���E����< ��� " ���)���

�����/����������/���� /�� �#*������� �������������� �� � ������ �� #��� � ����� ���� ������������ �*�� ������ � � ��"�������>

� � ������ ����E������< ��� " ���+�,-+.��E���� )������� ����� �� �*��� � ����� ������0� � ����$,�������"�� �����+?#���� � ����� ������"� ���������>-����. ��� 6����� 7� -�� +�� �� 6������ �����7�E/����� 6& ����+���� �7�- ��G ����,$-$

6?����7#-��)���� <��� �� 6,��7$

)� �� )������� �� � E�� ��< ��� " ���)������������� �5�(����/ ����������� ���� ����� )������ $)������� ������ �������������0�5��? " �5��)������� ���� ������ )������ ,$-$��+�����.���� �� �� *�� ��������5����������������G�#+��"� �G������&+.6� �/��������&� �����������+�����.���7#� �� ����� ������E����)��������#�� ��������+�,-+.$. � ������ ������� ������#��>� � �����#��� � ������ � ������ ������������ �!��/ ��������������������������� ��� ��� �������� ����/����� ��� ����� �� ������������ �������� ������ ��������&��+� ������ ����&+.#����������������� � �!������������$@ � ��� � ���/����(��� �5� �/������� � � ��������������� ����� )������ ���� ��I ����������!������+�����.���$

,�����@� �� �����

�B������ ������

�������'

Page 21: Carta de AUSJAL 12

)����� �� �8#;������ �� ������� ��������������������� �� ���"�# �� "��� �������������������������������+�,-+.���� � ,������������������������������ ��������������� ������� ���%��+&��&������� #�����������������������"�#$

.������"��� � �������������� ����������� �����/ ���������������� ������ ���������&��)�����"�� +�,-+.=���������������� ����������-��������������+�������E ����� ����������������������"����� �� ������� �������������$

,�"����� ��� �������� � ���0����# ������� �%)+.6%!��� ��)����� ���+�����.���7���%��+&��������� ���� ����/ ����:� ���0����������� �� ��������"� ��������(������������ ��� ���� ����������������#� ������������"�������� �����*��� ��� � ������� ������� ���� ������������ �� �� ������"���$+� �� ���� # ��G���'�0#+��(�,���!��%)+.=������K//� ���< ��� " ��& ���0 �� ���"�#= +����+�������I �< ��� " ��)�������������"�#=+�����-��"#�����E�� �)����+�,-+.��������� �������"�#�������� ������������5��� �������� ��� �� ��/���� ���� � ������ ����� � �� ������������� �� �(���� +�"����� #?����>����0���1���������+�%��������$���&� ���!�� �������0���1��������������� ��� ���#����0���1���G&��+�����������.���� ����. ��� �������4&�������� ���� �����$.����������� �������/��� ������ ������� �� ����� �*���������� � ������� *�������������������� ��/ ��

�������#��������������������� �����������( ���������������������������$. � ���������� �� � ������+�,-+.�������� � ,��� ������0�� � � � ����� ��� ��� �������������������$,������" �#�� *������� ������ ��� )������� 6.� ������������%��������������7/�������������������� �������� ������ �*��� �� "� ���� ������ �� ����/���0 �$

)�8������ ����� ����"� ��� �������+���"�� ���������������� ���������������+����� <���� ���(��������%��+&��&������� �����%�G)���, &�� ����&����E ��-���� ����%��,�%F,��?������ � � ���������������)�,��� ����������������� �������� ���������� �� � -����� ���������,�������+������� #�������� ��+� # ��+�,�

�� ����A������������� /��� ��������� ��������01� ������ ��������������� 6������� ���� ���� 3��� ���7

���#������;��$��"����9�#8�����%

)����� �� �8#;������ �� ������� ��������������������� �� ���"�# �� "��� �������������������������������+�,-+.���� � ,������������������������������ ��������������� ������� ���%��+&��&������� #�����������������������"�#$

.������"��� � �������������� ����������� �����/ ���������������� ������ ���������&��)�����"�� +�,-+.=���������������� ����������-��������������+�������E ����� ����������������������"����� �� ������� �������������$

,�"����� ��� �������� � ���0����# ������� �%)+.6%!��� ��)����� ���+�����.���7���%��+&��������� ���� ����/ ����:� ���0����������� �� ��������"� ��������(������������ ��� ���� ����������������#� ������������"�������� �����*��� ��� � ������� ������� ���� ������������ �� �� ������"���$+� �� ���� # ��G���'�0#+��(�,���!��%)+.=������K//� ���< ��� " ��& ���0 �� ���"�#= +����+�������I �< ��� " ��)�������������"�#=+�����-��"#�����E�� �)����+�,-+.��������� �������"�#�������� ������������5��� �������� ��� �� ��/���� ���� � ������ ����� � �� ������������� �� �(���� +�"����� #?����>����0���1���������+�%��������$���&� ���!�� �������0���1��������������� ��� ���#����0���1���G&��+�����������.���� ����. ��� �������4&�������� ���� �����$.����������� �������/��� ������ ������� �� ����� �*���������� � ������� *�������������������� ��/ ��

�������#��������������������� �����������( ���������������������������$. � ���������� �� � ������+�,-+.�������� � ,��� ������0�� � � � ����� ��� ��� �������������������$,������" �#�� *������� ������ ��� )������� 6.� ������������%��������������7/�������������������� �������� ������ �*��� �� "� ���� ������ �� ����/���0 �$

)�8������ ����� ����"� ��� �������+���"�� ���������������� ���������������+����� <���� ���(��������%��+&��&������� �����%�G)���, &�� ����&����E ��-���� ����%��,�%F,��?������ � � ���������������)�,��� ����������������� �������� ���������� �� � -����� ���������,�������+������� #�������� ��+� # ��+�,�

�� ����A������������� /��� ��������� ��������01� ������ ��������������� 6������� ���� ���� 3��� ���7

���#������;��$��"����9�#8�����%

Page 22: Carta de AUSJAL 12

-+.=���5����� ���5���������������"�#$+������� ����� ���� ������������������� � ��������� ���� ��� � ����� ���������"� �������5�������� � ��������� �#� ���������� �� ��"� ����� ���I������"�#$+� � ����������+�,-+.��� �� ��� ������ ���� ����� )������ ������ *�������*���������������� � ����/�������$

. �������������*�������� � �� �� - ���� � ������������������� ������� ������� � �/��������"�����������"��������������������0������������"���������������#������ ����������������� � �� �� ����� � ����������>� �����������������������"�������� �D5�*��0�,$-$= ����� �� � &��" "

�"����� G����� � �����,$-$6*����� �(�0 ����� ����� ������������������#�� �������������� ������ �������������� ���*��������7= ������ ����� �� �������������������"�����@(� � � &������,$-$=#D�"�������E�� ,���� ������������������ ����� �5���)������F��� $& �������� �������������� �����+����� D5�*��0�����0��������������������� ������ �$

.� ������9����������������� *���>��@���������������� ������������ ���������*����:��� ��& ���0� ������#���������������������� � ������������������������ �*����������� ���0��� ��� ���"�������������������>������������ � �� � � �������� ������ ���*������ ���������$����/ �������������� ��� ��� ����0������ ������� ��� �!��������

���������"�� ����������*�������������������� $

G������������� *�����:� ����0������������ ������������������������������ ���� ������$+������ ������ ������ �� � � �����������*����/�������������� ������5������� $@ ����� ��/��������� �������� ��������� �� ��� ��� ������� *��#������ "�� �����5�� � ��� ���������������� �����+�,-+.$.����������+�,-+.� �(� #� ���������� �/�������� �������������"���� �� ������� ���������������������� ����� ��� �� ���� ������$

� ���"� #��� � ������� �

�����E�� ���� O���$���$�#

������ ���E���� ����������� ����)����+�,-+.

���������������������"�#

�%�&�#�������8$����

����#�"��!

-+.=���5����� ���5���������������"�#$+������� ����� ���� ������������������� � ��������� ���� ��� � ����� ���������"� �������5�������� � ��������� �#� ���������� �� ��"� ����� ���I������"�#$+� � ����������+�,-+.��� �� ��� ������ ���� ����� )������ ������ *�������*���������������� � ����/�������$

. �������������*�������� � �� �� - ���� � ������������������� ������� ������� � �/��������"�����������"��������������������0������������"���������������#������ ����������������� � �� �� ����� � ����������>� �����������������������"�������� �D5�*��0�,$-$= ����� �� � &��" "

�"����� G����� � �����,$-$6*����� �(�0 ����� ����� ������������������#�� �������������� ������ �������������� ���*��������7= ������ ����� �� �������������������"�����@(� � � &������,$-$=#D�"�������E�� ,���� ������������������ ����� �5���)������F��� $& �������� �������������� �����+����� D5�*��0�����0��������������������� ������ �$

.� ������9����������������� *���>��@���������������� ������������ ���������*����:��� ��& ���0� ������#���������������������� � ������������������������ �*����������� ���0��� ��� ���"�������������������>������������ � �� � � �������� ������ ���*������ ���������$����/ �������������� ��� ��� ����0������ ������� ��� �!��������

���������"�� ����������*�������������������� $

G������������� *�����:� ����0������������ ������������������������������ ���� ������$+������ ������ ������ �� � � �����������*����/�������������� ������5������� $@ ����� ��/��������� �������� ��������� �� ��� ��� ������� *��#������ "�� �����5�� � ��� ���������������� �����+�,-+.$.����������+�,-+.� �(� #� ���������� �/�������� �������������"���� �� ������� ���������������������� ����� ��� �� ���� ������$

� ���"� #��� � ������� �

�����E�� ���� O���$���$�#

������ ���E���� ����������� ����)����+�,-+.

���������������������"�#

�%�&�#�������8$����

����#�"��!

Page 23: Carta de AUSJAL 12

���#������;��$��"����9�#8�����%

&� �� �A ������������*�� � �/ ��� +�,-+. ��� � � � � � � � � � � + � � � � � .���#�� ���������� (� ���0� �� �� ��� ��� � / � � � � � � # � � � � � � � � � � � � � � ���� ��� ����������0�# ������� �� ���������������������� �� �� �5���� ������������� �������� $�������� � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � E � � . � � �� ��������)� � " ���� F��� �� � � ��I � � - � � ! � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � - � � � � � � �� � ���$

)������ ����� �#������� � ���������� �������� � � � � � � � � � � � � � ������������������ � ������ �5�� #����� ���������� � � ���0������ � �� ��� �� ��� ����"������ ������������#/������ � �� ����������#�1����0 ���������� ��"���,�- ���� ���E����/������+����0 . � � � � � � � � � ����� ������ �� �������� � � � � � � � � � � � � � � � � ,��������� 6+.��),7$ )��/�����������0����������+� ��������������������� � �/ ��� �� � � I � � - � � ! � � �

+�����.���6+�,-+.7����������,������� )�������� �&$H����: � ���"�,$-$

)��/�����+.��),��������������� ��������������� �� �������� ���������� ���� � �G�������)����� �+���������#E���������& ���/�������������� -������ � �������� � � � + � � � � � ? � � � � � ����������������������"�#��E��.��� ���������)� � " ����F����� �� ��I ��-��!�#��&� "������������������� ������� �� ,����������#���� +������������������������ ��������&���������� $

+.��),������/���0 �������� � ����������� ����� � � � � � � � � � + � � � � � � �� � � � � � � � ) � � � � � �6 � % � + ) 7 � � � � � � � � � � �� ���&� "����)���" #���� ����5��� ���&� �"�� �� � %�� ��� ����� � � � � � � � � � � � � 6&%��7� # � � �� ����� � �� � /������� +D�%+ # �����������F������������#$

� �/ ���� ������������� �������������������

�����+.��),������ � ����������� ���#/ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � �"����#������� �����5����� �� � ��������� � ���������������� ����� ��"���� �� ����� # � ���� ������#��� � " ������ � ���� � �� �� ��� /����$.������������������� �� �������� �����������/�������������������� � � � � � � � � � � � � " � � � � ��� �������� ��� �������� ����� ���������/�����"������ ���������/�������#�$

)����� � ������ ������ /��� ���+.��),������������>� ��������#/ �������� � � � � � � � � � " � � � � ������ �� ������������ /� ��������� �� �����������=/ ���������������� � � � � � � � � � � � � � � #����� /�� ���� �������� �(��� �� � ��� ������� � *�� #���� ��������������"����#�����������=����� ���� ����������� �"���� � ���������

� ����B������������ 6������ ��5������� /��� �������������������������������4��7

���#������;��$��"����9�#8�����%

&� �� �A ������������*�� � �/ ��� +�,-+. ��� � � � � � � � � � � + � � � � � .���#�� ���������� (� ���0� �� �� ��� ��� � / � � � � � � # � � � � � � � � � � � � � � ���� ��� ����������0�# ������� �� ���������������������� �� �� �5���� ������������� �������� $�������� � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � E � � . � � �� ��������)� � " ���� F��� �� � � ��I � � - � � ! � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � - � � � � � � �� � ���$

)������ ����� �#������� � ���������� �������� � � � � � � � � � � � � � ������������������ � ������ �5�� #����� ���������� � � ���0������ � �� ��� �� ��� ����"������ ������������#/������ � �� ����������#�1����0 ���������� ��"���,�- ���� ���E����/������+����0 . � � � � � � � � � ����� ������ �� �������� � � � � � � � � � � � � � � � � ,��������� 6+.��),7$ )��/�����������0����������+� ��������������������� � �/ ��� �� � � I � � - � � ! � � �

+�����.���6+�,-+.7����������,������� )�������� �&$H����: � ���"�,$-$

)��/�����+.��),��������������� ��������������� �� �������� ���������� ���� � �G�������)����� �+���������#E���������& ���/�������������� -������ � �������� � � � + � � � � � ? � � � � � ����������������������"�#��E��.��� ���������)� � " ����F����� �� ��I ��-��!�#��&� "������������������� ������� �� ,����������#���� +������������������������ ��������&���������� $

+.��),������/���0 �������� � ����������� ����� � � � � � � � � � + � � � � � � �� � � � � � � � ) � � � � � �6 � % � + ) 7 � � � � � � � � � � �� ���&� "����)���" #���� ����5��� ���&� �"�� �� � %�� ��� ����� � � � � � � � � � � � � 6&%��7� # � � �� ����� � �� � /������� +D�%+ # �����������F������������#$

� �/ ���� ������������� �������������������

�����+.��),������ � ����������� ���#/ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � �"����#������� �����5����� �� � ��������� � ���������������� ����� ��"���� �� ����� # � ���� ������#��� � " ������ � ���� � �� �� ��� /����$.������������������� �� �������� �����������/�������������������� � � � � � � � � � � � � " � � � � ��� �������� ��� �������� ����� ���������/�����"������ ���������/�������#�$

)����� � ������ ������ /��� ���+.��),������������>� ��������#/ �������� � � � � � � � � � " � � � � ������ �� ������������ /� ��������� �� �����������=/ ���������������� � � � � � � � � � � � � � � #����� /�� ���� �������� �(��� �� � ��� ������� � *�� #���� ��������������"����#�����������=����� ���� ����������� �"���� � ���������

� ����B������������ 6������ ��5������� /��� �������������������������������4��7

Page 24: Carta de AUSJAL 12

* � � � � � � � � � � � � / * � ������������� ���� �#����� ��������#�������� �� ��������� ������������������=#�������������0� ������"��� �����"� ����������������������� � � � � � � � � � " � � �� ����� �# ������ ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ ��� �/����$

+.��),���5 �"��0� ��

� ����*�������� ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � ����� ����������������� �������������� �/����� � � � 6 � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � # � � � ������� �7$ &� � ����� ������#����������������+.��),�������"��� �� ������ ��5���� � ���� � ������� ���� ��� ����� � ������ ���� ����� ������ ��+��������������)������ � 6 � % � + ) 7 $ + � � � � � � ��������� ��*���� ��� � ���� ������ � ��� ��� �� � � � � � � � � � � � � � � � � �+�,-+.����������,�������� )������� ���&$H�����: � ���"�,$-$

, � � � � � � � / � � � � �+.��), ��"�� / �� �� �� � � � � � � � � � � + � , - + . �����������*������������� �� ���/ �� �� � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��������"���������� � ����� � � � � ����������������� /�� ���������������� ������� ������������� ���� �� �� �������������� ��������� ����� �5���$

��$?���� �F���0�������������� ������

&����

��#8���,�%8���%����9�#��

����������%>�����%�&�#�������,�#��������##����

���8�%�=���C������D-��8�=����������

�����#>������%�������,���EF��8�#

G�����%"�3��H��� ����-���������-

���8������.

* � � � � � � � � � � � � / * � ������������� ���� �#����� ��������#�������� �� ��������� ������������������=#�������������0� ������"��� �����"� ����������������������� � � � � � � � � � " � � �� ����� �# ������ ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ ��� �/����$

+.��),���5 �"��0� ��

� ����*�������� ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � ����� ����������������� �������������� �/����� � � � 6 � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � # � � � ������� �7$ &� � ����� ������#����������������+.��),�������"��� �� ������ ��5���� � ���� � ������� ���� ��� ����� � ������ ���� ����� ������ ��+��������������)������ � 6 � % � + ) 7 $ + � � � � � � ��������� ��*���� ��� � ���� ������ � ��� ��� �� � � � � � � � � � � � � � � � � �+�,-+.����������,�������� )������� ���&$H�����: � ���"�,$-$

, � � � � � � � / � � � � �+.��), ��"�� / �� �� �� � � � � � � � � � � + � , - + . �����������*������������� �� ���/ �� �� � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��������"���������� � ����� � � � � ����������������� /�� ���������������� ������� ������������� ���� �� �� �������������� ��������� ����� �5���$

��$?���� �F���0�������������� ������

&����

��#8���,�%8���%����9�#��

����������%>�����%�&�#�������,�#��������##����

���8�%�=���C������D-��8�=����������

�����#>������%�������,���EF��8�#

G�����%"�3��H��� ����-���������-

���8������.

Page 25: Carta de AUSJAL 12

������,#�!��8����������

$��������*9������*@������� �=�������� ���� �������5��6=�������=� �������������� &����&������������ ��� ��� �&%� �����������G&������ � ��������!������� ��$E��&� �������!(��=�+��P�� ��������� �% �=�!�(�D����0��������>��1��� ��=�����.��� �&���.�����%��� ��������0����7����&%�����D����0����< � ����+����%� =�0 �����������#$��#D���+����#�� �!����=�< ������������L� ������������S�!�7���D���0����� ���4���7=�0 �����������0���������������# ��� �+��1� ����������� ���� ������5��6D�(�7���������D��������%������������������ & �����&� ���� �����-� ���� ��������1���=����0����& ��"�� ��+���D���������� ���� ����(�%��� ���=� ���0�������� ��D��������� ���� ����.�������%� ��������>�� ��=� ���0������E������!������D����������� ���� ����#���� ��������&% &��=����0����>�� �����!��%������������������������������� ���� �����������:����=+��������� ��:��1���=����&�������&�� �������������%��������� �����������<���%�&����

��� ��� �&� ���&� ���� ��� ������ ���������������&��%

�������� ���������� ��� �������������� �����&�������0 �����������0����7����&%�����=��&���� ��3�����;����� �������!(��������..0���� ����� ���E&���� �������� ������ ��=���G&�������%���������;�����&�������� ���� ���=�������� �����������&%��� ������ ����� ��

0 �7�� ���&������ &�� ����%��������� G&������=�����%� ������������ ���������������&��������������G& ��������� ������������ ���� ������ 5��6=� ��� ������ ��� �&����� ������������� �������� ����������&��������������������� �� �������� �������&��� ��� �� � ����� ��

�� � ���=����� � ����� ����%���� ������� � ����=������;�� ��������� ��=�����������G& ����������������#����;����� ������ ���������� �� �%��������������������� ����� ���;� ���� ���� #&���� ��0 �����������0����7����&%�����=�����&������� ����;������� ����3��

�����&������������ ��������%���������� �7�����&� ����&����-��)������� ��������0 �����������0����7����&%

�����=������&�������� ����%� �������������!(��=����..0���5��6D��)������ ���� ����������� ���������� � �������0 �������D��)������ ��%� ������������� �������L�% ���������&��������������% � 1�� �� ������� 1�� ��������� ��E����� ����� �D��)����1������1���������������%� ������� � ��%������� ����������0 �������D��)������%����������������� ��������&�%��D�)��1�������������E�������%

� ��������������������� 6�������@2��G��,�������%���#��;���?���%��7

��#8���,�%8���%�����%���%8#�������,�#���$%������@2�#I

��#8���,�%8���%�����%���%8#�������,�#���$%������@2�#I

Page 26: Carta de AUSJAL 12

� � ����������� ������0 �����%��D��� )�� ���� ��������������������&�� ��� ��� ��� ���������������7���7&������

$�� ��� G&�� �� ���� �� ��������������;� ������������������G& ����������� ���� ������5��6=������ ������������������-��)����� � ��� ������1� %����������7���7&�����=����

�1� ����������������� �������%� �&� ������%�� ����D��)�������% ������������� ���� ������5��6� ������ ������&����=� ���������� �����.��1 ���=������������E&�� � �������� %� ��� ������1� ��D��)������� �= ��� ��� ��������� ���������%�7���7&�����D��)������ � %��� ���������;� ������� ����&� � ���=���������$�&����D��)������7��� ���������������� ������ ���

���������&��&�������� ��%� ���&�� �������������������������� �������������������� ���� �������5��6�������&���&����������&��� ����� ����� �=���1����������� ��%3��� ��� ������ �� ��� � ��� ������� ��� &� � ����� ���� ������&� ������

!������&������� &������&��%������������ �����������������������������������#&������0 ������������-��)� ������� ������&�� �&����������E��������������������������� ������ ����������������� �����������&����=���E��������� ��� ������ ���0���� ��:��1���=��������&������%� � ���;� ����� ���� ���� ��5��6�'��������������;�&��&� �&�����������E�)������������� ���������� ��&�������������������� ��������&�%���������������������E&�� � �D�)��������� ����� ����;� ��%������� 1�=�����������������

�� � ������� �������� ���� ������������ ��� ���������������=���������;�&�� �&����������E��G&�����;������ %���������#��&� ��< ��� �;�=����#���������������������!%(��=������������ � ��� ��������������������������..0�=<����&���=��&���������� ���� ���� �������5��6��#������������������ �=���������;���5��6�&���&� �&���������%��E������� ��� ��&� ����������&����������&� ��=�������0���! ����"��������������%�������������� ���� ������5��6D��)������� ��������� %�� � ��1�=�������������#$%��#=���E���������� ��� ������ ���4���7�������������� � %��� �������0���(�7��#������=�&�������������� ������������ � � ��;� &�� �����E�� ���������������� ��� ��=����&%������ �����������

$������� ���������������� ���������������� ������������� ���������� �������������%��=�&�� �&�����������E��������� ���� �������5��6����;�����������&���������������������� ���� �� ����������&����������� ��� �����G&�� ���������� �� ���������� �����

>�� �����!��������� ���� ����#���� ��

�����& &��

Page 27: Carta de AUSJAL 12

���������������� ������������������� ������������������ �������������� ������������ �������������������������������� ���� ���������� ������������������������������������ ������������ �������� ������������������������� ������������� �������������������� ���������������������������� ������ ����������� ��������������������!� �"���#���������� ��������������������������������������������� �� ��� ������������������������������ ������ ������ �������� ���� ������������ ��������� ����������������� ����������������� ���������� ���� �������������������� ���� ��������� �����$������� ��� ���� �����%� "&�����#

0���*J����*�����E&� ��������� ��=�������� ���� �������������1�������&�������=�&�����&���������&�7�����������=�� ;�� ����� %G&�����&�� � �� �� �����+������%������� ��������!�������1��$E��&%� ��������!(��=������&� ��&� �&��������������������� �% ������������ ��� ��������&�����4&������������ 1������.���%��� �����#��&� ��� ���'4�.#)=������������.����;� ������������������������ �������� ��������2�&� ���� ����������� �������!(��=���1������ �� ��������"������� �1��������� ���� ������0�&���=�: �����

.� $�������������&��� ����������� 1����������� �������E�� ���

�����&����������� �� ��������E�%� ������������&� ��=������&������� ����������� ���� ������-

�) +�����������F�����G&������&� ���� �����������7�� ������������������&����������

������;�����������4�.#��������������� ��������� �=���1������������ ���������� ��%� ��������������������� ���G&�=��������7�����������&����������4�.#=�7&� �������� ��� ������� �������&�������&� %���� ������

�) 0� � �� ���� ������ ���� ��������� 1����;������&����������������3����������� �%���;� ������ ������������&%��� ��=����������G&������1������& �����&���&������!(���������� ����������������������&������������� 1������������&��� ���

�) #������ ��������&�����������%� ��� ���G&��7��1������ ������� �� �����&� ���� �����������&�������� &�����������%���������&��� ������ ����%� �=�����G&�����&��������� �1����� ��&��������G&������� ���%� ���������!(��������������&�������������G&���&� ������� ��������������������%��� �������&�������������&� ���� �����=�� ���������&�%

�������&�����&������������ %����������������G&���&� ���������������E&���������

..� �������� ������������� 1������������&��� ��- �������� ����&� ��� �

#������3������������������ � � �������!(���������������������������&� ��=������.#�'������� 1�����.������ �����#��&� ��� ��)�������&��������������������7����� ��������������E��������� �������&��&����1� ���������&� ���� �����������!(���R������� ���������������E������ %�� ������=��� ������������ ������������������ � ����� ���R��! ������ �=����&���������������� 1��������������� �����������&����F�����&�� �� � ������$��;���������%

������,#�!��8����������

� ����3�3���2��������3������������������0�/ �������������7

���!#����##�-�����=��-

!�?��!��#�>��-�.�.�.

Page 28: Carta de AUSJAL 12

����������������E��������� ���%��������G&��������������.#�&� ���������� ���������������������� ��������&�� �����=������������&����� ����&�������� �;�%� ���=���E�����������&� ��� �������&����&������=�G& �;�� ���;�� ���������=��������� �������&� � ������� ������ ������������� � ������

��� ��G& � � ��� ��� �G& ��� �%���;� �������&������������� ��������F�� �������� �������������� ������������'�������� �F%� ����� ������7�� � ��������������%����� ���������� ��������&���%�����$��������� ��G&���������������� ��� ��&�������� ���������������������������� 1�������&�G&�%7����������� ��D�������������� �������&������� ������ ����� � ����7�������E����&����%�������� ��� ���� ������� ��&�%� ��������&�����;�����G&��G& �;��&����������7��1������ �������

+����� ���������������7 ���� �=����&���� ������ ������ �����%E���G&����� ������ �����&����&��������� 1�=����G&������&������ ����������������&������ �&������������3������=���������=���%G& �������&����� ������ ��� ���������� ����������������&� %���� ������ �� � �&�����������������!(����0�������&��������%���� 1���7���G&����������=����������� ���� ��� ���� F� ���� 7�%���� ��������������������

...� +�� �����������F����G&��7������

! �������������������=�������&��%����� �� ���������������&�������� ���������� ������������������� � ����G&������&� ���� ���������� ��������!(�����������#������3���������+��P�� �����%���� � �=�!�(�=�����&�� ��&������������� � ������=��&� ��������%������G&���� ��1���H������������%����� �������I��"&�� �&� ������������������ ��� �������������� �������������� ���������%�������������� ���� ��&����= ��� ������ ��� ��� +���� ��+��� � ���. ��� ����'�� ���%� �������0�&���)=�����������-��� � ���������+��� ��������

# ��� ��+��1� �������� � ����� ��+F�� ��� ������������4�.#=� �%��&�������� ������������� ���%����&��&���������� ���'�� ���%� ����#���� �������$�&����)D������� �������������� ��� �����%������ ���� &�� &����� ���G&����� � ��=�����&������� � ������������� G&�� �&����� � �������������������&��� ��� ������%������4�.#� ������������� ��������������� ��=������������ %������� ������������������������ ��&���'�����������E�����=����&����H.��������� ������4&����������� 1��� ��� ��� 0 ��3�.����&�� ����I=����� ���������#������������ ��� ���.����;� ��������&� ���� �����������:����=<����&���)D����0 �����������+�%�� � 1�����������������4�.#G&������������� ���� ����(���%� �������#����� �D������� ���� ��� �&� �������� ����� �����������������4�.#���������������������� ������������ ���������������������� ���=����� �������4.!.4L!D������������������������.�%+&�������.�$!L�����%� ��������������������������� ��� �&� �������G&���&������������������ ���� ���������&��� �%������&��&���������� ������&�%� �����G&������ ��������� ���������������������� ���=���1���%����&��������&��������� ������������� ��� ���������������������������&����������������� 1�'�� ���� �������������1���=�.�%+&����=��.�%�������=��.�%����=��� ���� ����#���� �������& &��)��$�� �=�&�������������� ��������;��������� �� ������������ ������;� &�����$����������� � ������G&��&����7��1������������;�����&����;����G&����������=���G&������ ���� ��������������������������������%� ���G&�������1��&�������&�������F��

��#8���,�%8���%�����&�%8�

Page 29: Carta de AUSJAL 12

.<� #������G&����������������&����������������������4�.#-���������������F�

���� ���������� ����������=�� ������� &���=��;�� ����������� ;��% �=�� ��� ��� ��=������ ��� �����&�3���������� ���-�������������������� �������������� 1���;������&���������� �������%��������(�����)&�*)�����+�������������,����������,���-���� )�������� ��� )������!� �����.�����/���� ��������� �0����������� �� (�����������1'��������& �� ��������������� %� ���������������������������%��)=����������E�� �������������������������� ��� ����&� ���� ��� �=��������G&������������&����%������������� ������������ ��������� ��������� �����������&����������� 1��������� ������ ����������&� ��� ���������&�� ��������� ���������� ����������&� %���� �������=���������=���� �������� ������ ������ ������$����������G&������& � ��G&�����&�����&� ��������� ��������E��-/���� �������2�������������������&���3������������� ���/����� ������

�) ������E�� ����������� ����-$�������&� �������������&�%������ &������E�� �������������������-

0�����������&���&������"����� ������0�������������� ��3�������� ��%������������� ��E�����4�.#=����&������������� ��&��������� ������������������������� � %���D"���������� �� ������ �%���&� ���� ��� ��� ��� �������������������#����%��%��!(��D����� ����&�������&�� �������� ����������E����������� ��������������%

� ��E����������;�� ���������� ��������� ���� � %�������

�)� ������E�� ���������&���-

:� ������� ������������&�������������� � %��������������� ��� ����������&������������ 1�������� ������ ��������&� %��� �����������&��� ��D+��������������������������������� ��������&��� ��� ������� 1�� ��� ��������� ������� ����� ��3�������������������� ��� ����������D"������������������������������ � ���������� ���������&� � ��� �������&�%�������&������������ 1�������� ������ ��������&%� ��� �������&��������%���� ���������� ����� ��

�)� ������������ 1�������������-$����� �&��������� ����������%� �� ������G&�����&�������������������� ����� ������ ������� ������� � ������ �� ��������� ������������� 1���������;�� �����&��� ������ %� ���=����� ������� ��� �������G&�������������� ������1=

����1����� ��������=�������%� ��������� ������������&� �������� ������������ ���%����������-����1� ������&��%� ������������� 1����������&%��� ��D� ��� � ��3�� ��� ��%� ��������������� ��E���&�%����������������������������1������������� ��E��'����%� ��������������������������������� ��E���;��G&�����������3����)D� �����G& � � �������������� ��������&� � ��������� �� ������7����� ������������ ���������������������3����-

������ ������ ����;� %��������� ��� ����� ���%������'�7��=������������%���� ��=����� �� ��%'��=�&��������=�����=�����%� ��� ��� �; ���%'��=����'���)D������ ���������������%� ��� ����������� ����� ������ ���'�����������%

��������/����"#J%-������-

!�A#�%������0�>�-��#��8�#

��� %&��8�"����%������.�.�.-

K��8>��8�%�%"�

Page 30: Carta de AUSJAL 12

���=����3��=�����=��&���%�����)D������ ���������������%��� ������������ �������&���'+�S��+� ��=�!���.������=�"��������=�����%����)D�������� ������������� %������������ ������� ���

�)� �� &������ ��� ����������� %���-�!������ ������&����G&���� �&���� ��� ����������� ����������� �������������� ��%E�=� ��� ������������+���� %���+��� � ��� . ��� �������� ���������� ���������%�&���&����������� ���� �;�%� �������� ������������ ����������� ��E������-�������� �� ���=� � ��&� ����=� ��%� ����=��������=����&� ���������=�� �&��� ����=������E���������� ������������� ��������������������� ��� ������������� ��������� �������������� ��E��

<� ��������������-����������� ����������&���������������&���D&��� ����

���F�� ����������������&������ �� �������������������������%� ��� �������� &��������&������&� ���� ������������ �������%��� ��������� ������������ �������1������������������������ &������������� ��&����!������� ���������;�� ����������=� ��� ����&������������&������&�������E������������E��-�+������������.#$%0$�!�L=�:���6�����=�V��#�=������ � �!�������+������������4.!.4L!������� ����� ����������������������&����� ������������� ������&���&��������%�������;����������� � ������������ ���������&��&������G&����������������������������&� ���� ����������G&���1������%� �� �������������� �����G&����(&����0 ���� ��������!(����������� &��� ���������� G&�=H� � �������I=�� ���������������%���������� ����G&������&����������� ���E&��������� ������� ���� ������ ��� ��!(���

#����&� ��-

��� E������� ������� ������ ���&����A=�������� &����G&����� �%�������������������E����������%�&��� ��� +��������� ���� .#$%0�&�����$��������� �������� %�����=������������ ���� ��=������� �����������3�� ���=� ���� ����� �� ��� ���1� �&� ��H ��� �� ���I����� �����������$���&�����&� ���G&�=��������% & ������� ���=����� ���� ��������������&�����������������������;������������ & � �������� ���� ��� &� �=� ������ ��%��������������� ����������&����� � ���� �������� ��&������ %� ��������������L������+����=��� ��� �� ���� ���� (���� ����

$����� ������������� �=�������%�����������+�������� � �����7��1������-����� �����������#��%��31�����(��F��G&�� H��� ������&��� ��� ��� �������� � ���� �������� ��I=�G&���������H� �������1�����E����������� �������I=G&�����1�����H��3��� ������������������� ����������E�������������I=���������&�����������&�� ��������+��� &����$��&����������=�7�������3�������&���&����������������&�%� ����=���������������&������=�������������������������� � %�������� ���� ������&��� ���F�� �����������&��������&��� %������������ ����G&����������%������������ ������������1������& ��������&���������� ������

�����L������� ���� �������������1���

+���������� ������ ��=�� � ��-7���-WW7����� ����&�E����� W������

��#8���,�%8���%�����&�%8�

Page 31: Carta de AUSJAL 12

$����������

+���������&����������������%������&��� ����G&������������������������� ������ ��=� ������&�������������� &�����������&��� ����������������� ����$��������������������������&%����� ���������������������� �%�� ��� ������ �������&��������� �������

!����&�7������� �� ��������G&����&�������G&���������&������������;��� ����$����������=������������������������ � ������������� ���G&������ �������������������������������1���������� ������ ����M����� �� ���G&���� ���;�� ��� �������� ����� ��� �� ��������,JX���� ���� 3�������� �� ������������ �����������&�������������� ��������� ����������������� ��E���������� �� �� ������ �� �������������&� ��� ���� ������ ����4$!#L������1������������ ��=���&�������G&�=����������;������� ��� &�E�� ��>����;� ����������������������&����� �������$�&��� ���:;� ��=���������1����������1����G&������������E���������� ������ ������$������� �� �������=������;�����E&� ��%������������������������&������� ��������� ��� ��1 ���������&������������&����

$� ���������� ��������������G&������ ���������������������������� &�������$���� ����& ��=�������� ����������������1� ���G&���������������� � ���;����������������� �������

G&�� �� ����G&����������� ���1� ���� ���� � ����� ��H��&��� � ���I�� $�� �� &����& ��=����������������� ������������� ��E����G&���������������������� � ����=�����������-���� ����� ������� ������=������ �����������&������������ �������������������������&����;�� ������� � �����������&��=�������������+���F�� ��=����������������� ��������������� ��3��� �%�������������1� ����������������&��7 ����� ��������� ���+����� ������=� ������������7��� ��������������������� � ��� %�������&����;� ���=����G&��7��������� �� ���� ���� ��� G&���G& ��������&��&���������������������� �������������������������������������� �������������� ���������������

$���1���� �=�����&�7�����������1����������������������&��&��� � ��&���� �� ����� ��� 7�7��7����� �����;�� ����$�� �����1����������������������7���� ������������� ����������=����������������� �� �������%������� ������� �����&���� �%���������� ���� ��� ��� �&�E��&� ����������������E����;�� �������������&������������� � ���

L�E�� ����������&� �

#������ ���������� �& ����&����&��� ��������� �����������%���=���������&� ������ ���;�&�� � ���� ���������&�� ����������������� !�� ���� ���;�� ���

����������� ���������&��� ���G&�� �� ������������� &�����=��� ���� ���;���������� ������������ ��E����������� ��� ��������1� ��������� �������� ������� ��� ���� ���;� ��� � � ��� G&�� ������ �� �������������������������1� ����G&���&���������� %�& �� �� &��� ������ ��� ���� ��G& ������������&��� ���

$������ ������;� � �

$������ ������ ����� ����&�� �������������� � ���������&� ��G&��7������ ����� ��� ����� ��������������������� &�������&��� ��������������������������������E������������ �� ���������������������� ��������� ��������������$������=����%� �����������&���������&��� ������������������ ��E��������������� �������������������1�� ������������� ������� ������������&�%����������������������������&%��� ����G&����&�������������%������ � ������0�����������=���� ��������� ���� � ���� &����������� ��������&����E���� ���

+�����&����������� � ��� �������� �7������ � ��=���������&� ���� �����;� ��� &�� ���G&�

������,#�!��8����������

� ���2������������� ��������������� 6��4L� ������01� ������ ��7

Page 32: Carta de AUSJAL 12

� ���� ��������;� � �����������;�������� ���G&���� �������������� ����� ������ ��������&��&������������� 3���������� ����� ��G&���������&���������� ���� ����� ���� ���&����� ���� ��� � �%�� �&� ������ &�������������&�%������������������&��� ���

+��������������� ��G& ������ �%�����=�������� ���;�������� ������ &������G&������������������������������;���������������� �� �������1������������ ���! & ����������������� ��������"��� �����'�JJ�)=����� �%� � & �;��� ����� ��������� &��%������������&� �������������%�&�������G&������� ����� ������� ��������&��� ����$��� ����;���;� �������������������%�&� ������� � ����������� ��� ��������&������&�����$���� &�%���� ���������������������&� �������������������& � ������������ ���� ���������������������=����������� ��� ��� � ������ ��� & �� ������ ����� ��� ��� �;� �����&��� ����$��������� ���������������������&� �������������������� ������&��� ����$��&������ ��������������������%�&� �������G&�=�7�� ��������� %��������� ���=����7�������G& � ������� � ��������������������������;�� ���&������������ �����+���F�� ��=����G& ����� ���

���G&����������� ���� �������������������� �����������&� �������� ������������� �����������%�����;����� ������������ ��*�

>������������� � ������������E�

��� ������ ����� �� ��������������&� �����;����� ������&���� ��$����� �=����&� � ���;��������%���1�� ������ �����������������1%��������� ������ ��������� ����������������&� ����#������ ���%��� ����&��� ��� ������������& %�;��1�� ����G&�=������&�����������������1� ���������������=���;���&�������������� &�������&��� �������������� �� �������������G&�� �� ������������+�������������=��������� ���; ������ ������&���� ������ ���&�� ��� ������������ ���;�������%� ������� �&�����������������%�������������������������&��%� �����������&������������1����#������������������ ���� ��������� �� ����������������� ������ ����������� ������������������������������ ��3��;�����%�&������������1� ����G&�� �� ������ ����� �� ������ ��������� ������ ���� ��&��� ��� '� �����=���&���=��� � �)�������������1� %��������������� ������� ��� ��G&����������������� ���������� ���

$�������&� �����&�����������1���������� �������F�� ����������%����� ������"������� �1���+���������� ��&�����������1������

������ ��� ����� ��������=������ � ��������������������� � � �%� ��������������� �� ��� �&� �����M��������-����"������ ���.����%��� �����"������� �1�=���!(��=$�����&��&���%"������� �1��'$�%��3�)=��������'$���3�)=��� ���%� �������#�� ��������� ���� ������0�&����'$���3�)��$����� ��%� �&� ��������������������G& %�����������������������������%� ������&�����������1���E��&%� ����������������������� � � ������������� �������������� ����&������������7������������%����!���� �� ��=����&����=�&��G& ������� ������������������%��� ���������#.0$�'#7 ��)��� �%�� ����� ���� ������ ���� ��0�&���� �� #�� ������ +���� ���E��&� ������������������� &� ������&�����&������=�������������������� � ��� ����������"��&���%�������$�&��� ������������#��%��������.����� �� ��������!(��������� � ������� ����������"������ �1�����������1����G&����%����������

!�� ���>��� � �0 ������

#���������.����� �� ����0����������������$�&��� ��

!��� � �=�#7 ������� � Y� �����

*� <��-� � ����=� "� '�����)�� 0 �� �������&����=�� �������������&� ������������������������� &��������������&� �������������� ����>��� �=����>&�����=�!���=�JJ��

Page 33: Carta de AUSJAL 12

������,#�!��8����������

������%����%����#8���%&����,�#�3#�������A#�%�;�%�-��#��8�#���/�

0�������������� �� ����� �&���G&�����7�������������������%���������� �����������&���� �%����������� ���� ����#���� �����#������=��� ��� ��=������%������ �&����H<��&���� ������ &���������+ �����I�� �&���������������������+��� �� ����#���������& ���������������-H$���������������������=���� %���� ����� ���� �I=� ��� �&���� ������&������ �������G&������������&������G&��������&��%��������&������&���������%� ���������� ��������� ��&������������ �� �������&� � ������$����1 �������=���� �&���7�����������&����&���������������� �����*,9��� � ���� ��� %�& ���������7�����&� �����=�&����� �����������������%�������������������������� %����� �=�7 ������� �������� ��=� ��������������������7� ���

�������&� ������� �����G&��������������������������������������������������������������������$�������$�������������� ������������������������������������������������ �������� ��� ��� ���� ������������� �����-������������� ����� ��� ������ ���� ������������������������������������

! ������� �=���&����G&����

�����E�� � � �����������������&�7���� �&������������ ���%�����������������&�� ����������� ����=���� �����G&����������&� ���������;�������&�%��������� ��� �� ����� �� ���%������������� �������1� ������������������������G&�=�;� �����������=������������������ ����������& ��������������;�G&�� �����������/�������� ���������� ����������������������������� �� ���� � � 4��������������������$���������������� ������� ������� ��������������� ���������� ������������ �������������/������������������������������� ��������������������������������� ���������!������������������������ ���� �������������-�������������������������������������������� ��������������������������������

$�� �&���������&���� ������� %�����G&������ ����� � ���������� �����7��� ���������&���� �%� � ��&���� �������������� �&��������������E���2��� ������������� ���5������������������������6��������������������������� ��� ������� �� �����-�� ���� ��������� ���������� � � ��� ���� � � ����������� ��������������������� ��-�!� ������ ������� ��������������������� ���� ����������������� ����������!����(� ��������������������������������������� ������������ ���� ����� � � ������ �� �� ������������������������!���

�� ������������ �������!������������������������������������������� ������������������� ������������� ���������� ������������ ��������� � ������� � ����1�

����������������7��� ������ ��� ��� ����������������� ������&��������������������� �%� ��� ����=� ������ �� ���-H>����� �� ���I� '$���3�)=G& ����� ���� ���� �� ����=��G& ��������� � �� ����������&� ���� ���D�#�1� ���� ���"�%� ���D���1������&���� ����=��������=���������������� % ���

)����������$��� ������������������������������������(����!�����������������������������������������

���� ������������G&������G&�7����������������������� ��� ���&���7����� ������������ �����������

L� �������E��8�89JJJ�R�#������'ZZ9,)�'J89*)

,28%AJJJ� ����**A�&��Y&�������&���

�� ��� ��

� /������� ������3����������� �����-

� �� /��� �������6� ������6���4�-���3��� ��7

Page 34: Carta de AUSJAL 12

������4�������/������� �������3���������� ���������A���3��A���7

Page 35: Carta de AUSJAL 12

������4�������/������� �������3���������� ���������A���3��A���7

Page 36: Carta de AUSJAL 12

�&�%8��

����4��9���������I ������ ������������������ ��,������ ������� ��� ��� ������ *���� �� �"��0����������������� ���#�������� ��(��� � ������� ��"���#������������$)�,������ ��� �"��� � ����������� *�� ������� �"����������������I /���$

.����0���������������� � ��"�������� � ��� ��&�� &�����&��5� /��� ��� ����� � ������� ������������%��� ��+���� �������� 6�%+�7#�����������E/�

��.�� ��6�E.7������� ���� ����� ��� �� �������"������������$.�������������������5���������� �� #��� �������������������������� �������� �� ����� �� ��:�����/������" �� ������$

G����)������� +������ ����/ ������� �����&��&�����&��5�*����� ��"������ 6�� �9������������������������������������������������������#F%:P������������������ � ����������������:������#��� ����� ����� ��� ������������7$

)����� ���������� ��� �����/���� �� ��������������0� �� ��� ���������5������ ��#� ������� ����&��&�����&��56*����� ����� �����

������� ������7��� ��������� �� ��� ������ ���������������� � ����� �!��� ��������������$

)� ������ �����������,������� �� ����� �� ���� ������ /���� �������� ������ *��� ������#���� � ��������� �� ����� ���� *����� ������*����������� ������ ��������������"����������������=�����������"������ ���������������"��� ���$&�� ���5����� ������������� ��������/����� � *�� � � ������������ ��������*������� ���� ����������������������������"�� ���>*������/�������������������������������"� ����=��������*���������� ���� ��� ��������� �!�� �� � �5������������� ��� ��������$

� ��0 ��� ��������������0����0�� ����7

M�=��#�3�#��8��"�-��.�.-���#�8�#��������8�&�

���������N�#�.��������3�#$%�3�%>J��>-

��#��8�#����� %&��8�"����%�����������0N�!�����#.���9#���

3��##�@4�#"��-���#�%8��������%�#��.

Page 37: Carta de AUSJAL 12

J��0� ������ ������� �� � ��E.# ��%+��� � �"��0� ������,������� � ������ � � ����������*������ ������ � � �� ���0�������/ ���� �������� ����������� �������������������������� ��������"�������# � � �# � �0�� �� �� ��� � ���0��� ������ �������� �������*�� � ������ �������� ���/����������������(����� �!��� ��� ������� � ��*����(� �������� $,������������ ��������������������� �5����������� #������/ ��� *��� �������������������Q� � � � ��� � � Q 6� ��������������#������������� ����"�������7� ��������������5�����"��� � /����� ��# ����������������� ���������

���������������� �����*����"��� � ���������������� �� ����"�� �"��� ��� ������$% � � ���(�� ������������� �� ������ ���������������� �����0�#��/ ���� ���������� /��� "��� � � ������5��� � � � �������������� �������� *��� ������ ���������������� ��������������/���0 ��������� $)�������#�*���� ������������ ����������� �� � ��� ���� �����*���/���������� �������"�� ��� ����������� �������������� ���� �������������*������������ ��������� �� ��� �� ������������/������ ���������������# � ���� ��������� �� "��������������� � � � � � " ����� ��������������� ���� ��

��� �� � � ���� ��� �� �� ������������� �/� ������ ��� � ����� �������� � ���&��&�����&��5$)�� ������ /���6�+"������ ������7������������5�� /��������*������/������������� �/ ��� ������� � �������������� ���������������#������ ����������"����#���������� ���0�����������"�����������������������������"� ��$

��$+�/��� :�����? �"��

Page 38: Carta de AUSJAL 12

*����*8�������� �����

����JJ�

!��� ����������JJ�

*J���*��������&���

����JJ�

@���*J������� �����

����JJ�

A���*J������� �����

����JJ�

*����*8������� �����

����JJ�

*����*8������� �����

����JJ�

+�#%.L=

�����(��� ��=

:��� �

>�� ��=�0�"�

�.�=

# &�������>�� ��

!�����#����=

#�� ��� �

:� ��;=�#����� �

�� ���� ����(���� ���=

:� ��;=�#����� �

�� ���� ����(���� ���=

:� ��;=�#����� �

$��&��������

���0������

���.� �� ��1�������!(��

> ��� ����

"$.��%($!#L>

.������� �����#��������

��������� ��� ��

����������

��(��& ��.��� �&� ���

��� 7�������� �

$��&������$�&��� ���!�(�

������� ������ ��

�&� ������< �����������

��� � ����� ���

(&����0 ���� ��

���� ���

�/����7 A��?�7 ��3��7

,#$:�����&�%8��

����������(�����������)�*� "���+,-���������������������������������.�����������������������(��������

Page 39: Carta de AUSJAL 12

O�8����%�8�����

(���������/�����������0��12��1�-����������3����������(������

� ������ ������������0 � ��3��5L��5�0�3�B�7

2)� �� ����� �� �� � ��������� �� ��/ ����� *��� � ����� ���� �������������E$&$&����<��' ������(�,$-$�&������� :��������� ��I ��-��!����&$-��.���F� 0� <���5���0�,$-$�&� ������������� �(����� ������"���� �� ���� ������ � ������ �� � ����������:��" ������E ������$3

2)����� �������:�����*��� �� ��� � ������ ��������"� ������������� ��)�������������*���������������$+������ �����(� �/�� ����������������������*��� �������� ��*���������5���/���� ��5#��/�����5�)������������"����� ���/���� /��������"����� � � (����� (����� �� ��I ��-��!���� �!���� ���"� �$3

2L���� ��/ �����*��������,������ )����������,�����)������ ����������������� ��������������� @��� ��"�� #��)����� �,����� �����F������#�,������ ���� ���� ��)�������,����� ����&� ��������������� ��I ��-��!����� 1���������������� $)����� ���&���&� ������*��� ����!�������� ���������� �� � ������ ���� ���� ��+���������������G���������������� �����������������������6G���7�( � �*������� ��������������+�������������������G������#*��� ���������� �����������I ������ ���+�����:�����*�����������5��'�����"���#������/ �� �������� ������ �"��0� �$3

)�����������������������"�#������0����������� ������ ����� �����/����������������)����������������#������� ���������)� ���������%�,�%F,$)� ������ ����������/���� /����0��� ������� �������� ��� �/�������#"���������� ����������

� �� ���������������/��� ��� ���������� � ���������� # � ������$

)������������� ����� ���������� �� ������ �����$. ����� ����� �/��� �> �������� ��������&� �����= �������� �������������=���� ����������� ��������������� �&��� ������1�&��������� ��=� ��� ������ ��� ����� % �� ��=���� ��� �������� �����=����>�+$!������!(��=#�������&�� ����������.�(:!$

� ���� 6������������7

Page 40: Carta de AUSJAL 12

,�=�������%��

/����������4���������(����������5�������������.������.����������+��������������������� ���������,6�������

.��%8�����%8������,��%

.(�PK�<����������!���J������������$%Q

�$ +�,-+. �� �� �"���� � ������ ����5�����������

�� ��*������������ �"���"�;������������#/��������� �/����� ��I ��-��!���+�����.���$

�$ . ����� �� +�,-+. ���5����"���/ ���� ���/ �����������"����� ��������������/ ������� �������� �� �������� ���/������ ��� ���#��� ��� ��� � ���� ������#�/ ������������ ��������������������������������� ��� /�� �� *�� ���(� ���������� ������������������������ �������+�����.����������"�� ������ �� ����������$

1$ )�� ������������������������+�,-+.������� � �� ����� ����������� �������������� /�� ���������� ������������ ������ �(��� �6�����(��� #����������� ������5��� ������������ �"��0�������� � ������� ���� ��������$@ � ��� ����� ����������� � ������ �� ��� �������� �����/ �����������������5���*��������#����# � �$)�����/ �$$$6�$��A7/ ����� ����������� ���� �*�� �������������+�,-+.>������ ����������������� /��� �"�� ������ ������������ �� � � ������ � ����� ����������������������� �������� ����� ���������������� ����������� ���$,�������� �� ��� �� /�� (������ ��� "�� � ��������������6# � ���������������� ����� ���7��� � ��������������������# � �( #��������# �����(����� ��������� � ������� ���������������������� ��������#����� ��������� ���=#��� ����������

���������������� ������� *������������ �����( #�������� � ���������� ����I�$)������ �� ��������� �����*�������������� � ��� # �� ���������������������$& ��� �������� ��� �!���� ������ ��������� � ���� �� ��� ������� ��5��� #����������� ��������� �"��0������������� �������(������������ ��������� ���� ������� ����������������������$

4$ +�,-+. ���5 ����"�� � �������������� ������������������������� ��������=� �������������� �!����� �������������#��������/���� ������ � ����� #��� �� �����$)������������ ������������+�,-+.�� �� ������ ��������"!�� �������� ������ #���� ������"�� #������ ���5��������������������� � � � � � � � � � � � � � ���������(������� ���� �����#������" ������� ��/ �������&��*�����5��� � ����������#��� ��� ��� ���� ����������������$)��� ������������� ������ ���" ���������������� ����� *������������������������������������������ ��I ��-��!�������� ��"��$

8$ .������ ��"�� ������ *������� ���+�,-+.�������� �"��0�������5���#�/�������*��/�����#� ������� �������#����������� �������������������#�������� �� ���(� � �����"��������������� ����/ ��*��� � ������ ������� � ������#� �������� ���� ��+� ������#��������$)�� � ���/���� �����������

/������������������������������/����������4���������� �������������������������������������������������%���@8#�8<"����������� ����@��9R��� �������������������������� ��� ��� *����������

� ����������13 ��������(@'

C��"�%���,�#8�D

Page 41: Carta de AUSJAL 12

/��� ������������������������ �$,������������ � �����������������������������������+�����.���� ������������������0" � ������ #������"�� �!��������/ �������������#� ��������"���$)����/ �$$$6��$94���97����� "�� � � ������� � ��������������������������������������������*��� �������#��������������������������������=� ��� � � �������� �*� $

.��%8�����%8��!��#"�%�>���$%����������

9$ )������ ����������BA8�� �E��� ������������ �� ���&���:��������� ���I ��E �#*����/ ���������� ��������+�,-+.$)�E ��-���� 6�BA;7�� ������ ����� �� �� ������� �=#��L��� 6�BB�7#:�����6�BB;7� ���/ ��� �$

;$ . �5��� �� ���� �� �+� ������ �� � +�����:�������+� ��� ������"���� �� ����� ����������������� ��� � �������������� � ����"� �$ )�� ���"� �-����������������"��� ���&����������� �D���������������#��,������� )�������� $ )� � ����"� �� ��������������� � ������ ����� ��+�����#���"������ ������#���������������+� ������$

A$ <���� �8I ��������� ���� �������� ��+�,�-+. # ( # �� ������ ���� ����������*������ ������ � � �����*����� I���$,�(��0� ���( ����� � ������� � � �� ����� "��������������������������������������/ �������#���� ����������� ���������� ����������� �� ( ��� " �$ ,� (� ���0� ���� ��� ������������ ������������������� �� ����������������������#��(��/ �0� ��� � ������� ������ ��+�,�-+.$

B$ �"���������+� ��������( / ������� ��������� ��������� �����"���� ����&��� ��� -�� �����/����� �����������"����������������,������ )���������������������E/��.�� ����� �������������������#/����� �� ����� ������������������� ���/�"�����)����+�,-+.�����������������# ���������������� ��+� # +�,-+.�"����� � ������ �� +D�%+�

6+������ ��D��#%������07$

��$,�"����� � ���������� �#���� ���������� �� ��-�����������#�H�+������:�������E��� �����+�,-+.��� ���������BBB������������� ��+� # +�,-+.� � ��"� �� �&���������#���,������ )��������� ��/������/������������ #����������������6"� ��#� ���"� ���7���-�����������#� ��/������������"��� ���/����0 �#/ ��������� ������������ �� ������������ ��+�,-+.$,��������# �����"�����#� ����������������������������������

���� ���� ����������+������.���#*��� ������������������� �������������������� ������"���������� �� ����������� ��������+� ������#��������$

��$)������ ��+� # ������� ���� �������� �����& �� �� �/���� ������ ���� �� #� ����� #������� � ��� ���������� �������������6��+?�������.�� ����:�����#�%���+& �� E���/�7$ �� & � ��� �������������0����������� ���" ���-����������� *�� ��� � #�6&����������,������� �D��������������7#�������� �����������"�����*���������� �������� ����"�������"� ���>�����&�������� 6?����#� � ,��7=���������6& ���+����� �7#�����:�����6������ �����#����� 7$

��$)������������������ ������� ��+D�%+�������������� �"������/ ���� ���� #��� �� �� ������� ��� ������ ������� � � ����������+�����.���$)���0 �� ���� �� ���� �� ��������6�����������7�������������������� ��"����� #��� #��� ���+�,-+.$)���� # �������� �"�������5�� ������ �������"�� ��/ �������������� ���������������������������� /������� ������ � � /���������� ���� #��� ���� �� �����*��� ��*��������� ��� #���

�$&���������#/���������� �������������� ��+� # ��������� ������� ��+D�%+�� �/ ���� �������� ����Q� ����� ��� �������+�,-+.�+D�%+�/���� ��E���/�����BBB$��������*����� � #�6&����������,������� �D��������������7#�������� ����������"�����*������������������ ����"�������"� ���>�����&������� 6?����#� � ,��7=���������6& ���+���� �7#�����:����� 6����� ����� # ����� 7$

Page 42: Carta de AUSJAL 12

� �� ������ �#Q��� �� ���� Q������������������������� �� � �� � � ���� &��) � � � � � " � � + � , - + . � $

�1$)������ ��+� # �����0������������������������� ������#�������� � ���� � ����� �� � *�����������������"�����#�5�������-�������������������/���#�� �"��0��� #��-������������ # � � � ��� � �� �������������&��)�����"�� $)������ ��+� # #���5(����5��/������#� ���# �� ����������������������+� ������� � ��� ���� �< ��� " ��� ����������� �# � ��� #��� �� ������= �� ��� #���5����5�� ������/ ��� #/ ������� #��� �� ������� ������������ �#�����/���������� �� �� ����� �"��#�� �����������$

�4$)�� �!���� �I ���������� ��� ��/ ����������� ���+� �������(����"�� ��������"�����#��� ����� �����#������������������ ���� ������ *�����"����+�,-+.#����������� � �� ��������������������� ��������� ��#����/������$

)� � ������� ��"������ ����I���"�� ����� �����/ ������ � ���/ ����0�#����������� �*����������������������#+�,-+.����/������ �#�� ���(��� � ���������$

.����"%$�8���!�,�%8�����,�#8���

�8$)��5����������� �� ������������������+�,-+.�� �� ���� ����������/ ����������� � ������ ����+� ����������5������������� "�� � ���� ������� ���/ �$$$)������������������( � ������ ��� ������*��>

.�� ����������� �������� ������ "���� ����������������*������/�������� ���0������������ ������#�������" ����������*��/������� � �� �� ���$

</���� #��(����������"�� ��������(���� � ��� # �� ������� ������������#� ������������ �!���� $

<# �� �� �� ���������� �������"�����#������������� # � � ������ ��������������������� ������� �� �� � ���������������# � �*����/����������5����������� #�� �������������$."� ���0����������������/ �������� ����� ���� ��� ����������/������� �#����� ��������������������������������� � ������ ��� ��������R����� � ��������#������"���������(������$.�# � ��� ����� ������ �������"� ���0����� � ���0 �� ����� # ��"����$ .� �� ������� ��� � � ��������� /������������� ���������#/ ����������� ����������� �� ���������������� ��#��������/ ������� �����������������5"��� � � �� ����� ����� ������ �$+����� �����

� ����� ���������������� ����������� ��� �������������������� ������������� �������#������" ��0������� ��� ��� ������� ��� ������ ���� ���(����� ��� ������5��������������� �$.�����"��������� ������*��������/ ����������� �����"�� �������� �� ���#��������������" �������������� ���/�������� �� ��� ���� �� ���/ �$$$6D���$�1�7#�����( #� � ����������"����$.���������������������� �����������# ���� �( #������� ��������*����� ������������������� "� ������������� � ���������� �� ��� ��"�$

�9$)����/ �$$$��"�������������� �� � � ��� � *�� �"� ���0����#���� ����������� ������� ��� # � ���/ ��5���������=+�����.������������*�����������"��������� � ������� #�����(��/ ��5���6���������7� �� /������� �� �����"����������������$

)��� �� �� �� +�����.���"� �����/���������� � ������ � �� �� ���������������+�,-+.#��� ��������� ��������������� �� �� � ������� ����� ������� *��� ���� ���������� �!���� ��������/������� ������ ������������/ �����������������$

.(�A�#8���>��-��=���������!�����9R����������%�&�#�������!����������

�$ )� ��*��� �� /���� ������ �� � ��� #��� ���� �� ��� ���������5��� ������� ����� $

Page 43: Carta de AUSJAL 12

�;$.���������������+�,-+.������ ���������� # �������� ����� � � / ����0��*������� �������/������������#� ���������� �������������������������������������/ �������������#� ������� �������$

)�������������������������"�������>

�$ :��� �������������"������ � � �������#� �������" ����������5���� ��� ����������� ��$

�$ �� ���������� �������� �!�#� �������������� ���������� ��I ��-��!��� *��� ������#������ ����������� �������$ . � ����� �� �������������������*����� #������*�����#� ���������� �������� ��������#������������� �� ������������5����� ������5��� ���������������������� � ����� � ������������� �!�#� �� ��������������� ��������"�������������#����5����*����/�������� ���������#����������$. ��/������� �� � ������� �!�� � � ������ � ��+�,-+.�� ���(�������I ��� ����!��"""#���F������� ��&�� ������#. �����+������� ������#����������/ ����0$

1$ � � ����� �������� �� ��/�� ��� ��I ��-��!����������������/ ��������� ����������������������� ��� � ������������ ����������/ ������/ ����*�������#�� ��"� ��������������5���#�������/���������� �������� ���������� � ��������������$$$��� � ������ #��+�����

.���#������������� ����������"�����������$

4$ .������������������� ��/��������&� ��������,$-$6�&+.7��� �+�����.���� / ������ � ������ ����� ������# ������������������$

8$ < #� �"��0���������+�,�-+.������ �������5�������� ��,������ ������ � ����� � �� ����� ��+� # +�,-+.� � � )�������������� �����������������������������( ��� " �#� ��������� ��������������( ��� " �$

9$ %������ ������������ � ���������� ����������������������"� #��� � ������� ������� �*��" 0�����"��������#������ ����� �$

;$ @ ������������� �������� � (��� � ����/��� � #� �������������������������� �����#�����������$

A$ , ������ ���/ ��������� ������������������ �����#� � ��� �$� � � ������� (��� ��� ������� �������������������"�������������������������� ����������( �������"����� �� �/ ����� ������ � ����� # / ��� ��� �� �������!����$

�A$,������" �(#��� � �����#��������*���������� �*����������������0������� � ������ �*��+�,-+.��(�� ����� >

�$ )���������� ���� ���0���" ���������� �� �� � �������� ���"�� ���� � ���/ *���#���� ��� /��� �������������� ������������������������/��������"���

�� �#��� ��� ��� ���� ������ ����� *���������� ����� ���*�������������������������������+�,-+.$

�$ .����"��������� ������������#������� ��������� ����� *����������������������� ����� ������� ���+�,-+.��� ���������� ���������������� �������������������������� ��#�� �������������������� �(��� �#��������$

1$ ./ ���������� ���#��� ��� ��� � ��� ��*�������������5����� ���#����� �� ��� ��� �� �����5���������� ���� ������������� �� ����� � � ������������������#�� ��������� ������������������������ ��#�������*��������5��� ��������� ����� #�����/�������� ����$

4$ @����� ������������������"����#����������������������� �����������������������������������������$< #���������������/ �������������������� ���5��� � ����� ����� �#���������$.��������� �������� � �� �( ���# "������ ��*�� (#���������� �����������$

8$ )����� ������ ���+�,�-+.� � �������� ����������������������� ������������������������������/ �������� ��������� ����

Page 44: Carta de AUSJAL 12

������ �� � ��������� ������ �� � �� �$.������������ ���������������/��������������� ���������������������������������������������������������������������� � � ���������� ���������� ���=���( �5��������������������������� �� ���$

9$ @ �� ���� ���#��� ��������#��������� �!��������*��������� � � ������ �������������������� ��#��������������������������� ������ ��I �� -��!� # �� �������������� ���������������������"����������$

;$ )�����5����������� (��������� ���� �������������������������������#� �������������������*����!�� ��I ��-��!�>���������5��������������������#������ �=������ ���� ������#��������������=��������/ ������� ���0�#������ ����0�=����� ����������"�����������#/���������/ ������� �� � ������$ <#�����(��������������� �G�#+��"� ���� � �� ����/����������������� � �������*������������������ �����$

A$ . �# � �� �� ������������������������� �/�������� ������� �#������0��������� ��"����� �� �#��#������$

�B$)�������������#������� ��������������� ����� ���� ���������������/��������� ����������� ���&���������� �� ���� *���������������������� �������������������������� �������� ������������ ���������� ���#������� # � � � ���� �����������" �����������������$ & � �� ����� ������������&+.#��� ���� ��� � ���������� ����0�������� ����� �/ ��������� ��������*���� &$ :����� # �� ������������ ������� ��I ��-��!��� ������#������$

2)������� *��� ���"�����/���� ���� ���������������� ���������������� � �������� *�� (� /���� �� �� �

��"������� � ���� � ������������ �������� ������������ ��� ���"��� ���� � �� ����������� � �� �� ������ ������ �*��� �� ������������� ��������������� ������ ��� ��������������������*��� �� �/� ������ ������ ���������� ������������ � � ������� ������/���������� �����5����� ����� �� ���� ����������(����0 ���������� �������#��� (�������� ������� ��"��� �5� ���� # ��� ��������� ���������$3H� ��:���0E ���� ����������E������ �+���������#+���������< �����$

)������� /��� ����� � ��� ��"����� G������ �(�������������� ���� ������ ��&���������� �#� �� �� ��������������� E/�� .�� ���:������#������������������+�����?��� �������D����0���$6&���������� ����� +�,�-+.$7

� 0�������0�� ��� �������� /��� ���4 ��63 �����0����01� ��

��%�8#�!�%�������8�"��8�$%��=��%8��0������#���%�

� /�����/�����

�%8�%��3������#����%�

Page 45: Carta de AUSJAL 12

2< #���� �����������/�� � / ��� ���"��� # � <������!����������� �������5���5����D����&�"�5�������D����:������� ������������� ����$)������������ �����(��� ������ � ��/���0������ � $.D�������,�������� ��������"����/����� ��������� �#�� �����$)�������������� � ��� ������ ��������� ����������� ��� ���!�*���>��� *���������� /������ �� ���� ����� *��������������0�����������!�*���$3 ���������� E/��.�� ��$

���������� ��� �� � ��������0������ #���������*����( ���� �������"����������� �� �����/��������������������"��� ��. �

# ����"!������������� ��������� ��� �� � � ��I ��-��!��� �)������� �)�����������������#�� �������� ����� ��� �� ������� � ����� ��������������������� ��"������ ��������$

.� ��I ��-��!��� ��" ���5���48�I ��(� ������� �����������$� ��# � ��� ����� ���(����I� ����������#� ����� �������������� �������/���0 *��� �������� ���"������� �/�������������� ������� $)������ �� �� ��"� �� ����0� �������������"���� ������� �����������������������8;�$� �� �� ��"� ���,�&��� #,���"���������"������������������� ����� ��� / ����� *�� /��� ������������� �����#� ��������� ��*��� �( �������*�����"� � � � �������� # ������������������������������������# �� � �����(��� �#� � � �� �� ������� ����������� �� �� ���� �5� (���� ������$

������� �� ����� � ��"���� �&5�0��� �F���&�����D���� ���� @�� 0 ��5�� :������K����������" �������,�.���$$$

< #���������������� ����������� � ��� � (���������������������� ���������������*��� ��������� ���� ��"� �#�5���4����������(�������������#�� � " ��������� �������� ��I ��-��!�� ������#����������������/ ������#����� �� ��������������$% ���"�� ���������������� � �+����������� ������������������������(��� ����������� #� ��� ��� � ���*����� ��� ��*�������(������� ���� ����� �������������������� ���� � ��� �

��� �� ���� � � � �������������������������$3

)������� ��/���0 ���� �������������������� ��������&�����*������ ��� ��������#�������0��*����������������#�����!����������(�������� ���5���� � ����� #��������*���(����0�������/� ����� ����0��� �� � �> ��� �� ����� ���� ����/������#�5�����*����� ���������������� ��������� ��� � ��������� # ��� �� �� �� ����/��0������ ��� ����� � ���� ����5���� ���������� �� $

� ����3 ������ ���

08#�.��%#�S��3�%>J��>��##��-��.�.���8�#��%�&�#����� =�#����#���%�����������0<:���

� ����������4� � ���

�%�&�#����� =�#����#���%�-���=��

Page 46: Carta de AUSJAL 12

��9�%��

/��78��������9�����������9�:���������*9��,

� ��������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� ����������������!���������"������"�#������$"%&'(��� &��������)���*�������������������������������������������������������������������������������(

T����� /����� �U7

��%�&�#������������R9���+,���������)������������#������������������������������������������������������������

��%�&�#����� =�#����#���%���������%�-,��������������������������������*�����������������*�����#����������������.�/����

��%�&�#����� =�#����#���%������##�$%-,������������#���/�����������������*�����������������

� %�8�8�8�����%��$"��������8��������,�#��#�����������%8�+0����������������������������������������������������������

��9�%��

/��78��������9�����������9�:���������*9��,

� ��������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� ����������������!���������"������"�#������$"%&'(��� &��������)���*�������������������������������������������������������������������������������(

T����� /����� �U7

��%�&�#������������R9���+,���������)������������#������������������������������������������������������������

��%�&�#����� =�#����#���%���������%�-,��������������������������������*�����������������*�����#����������������.�/����

��%�&�#����� =�#����#���%������##�$%-,������������#���/�����������������*�����������������

� %�8�8�8�����%��$"��������8��������,�#��#�����������%8�+0����������������������������������������������������������

Page 47: Carta de AUSJAL 12

����������

���� ������ ����������� ������ ������ �������� ���

��������� �!���������������"#���$#%

��������� �!��������������$���%�&%�'�$(�#)%

,������2����3������4��� ���

������������5�����+��3������������L��#��

���3��*���� ���

�����������)�#�������7������������������������������$��

����������2��������

���2��������)�#���.������

M�������+���N���������#��

�������3�������

*������������

���2�1��$�

������������������

������%���� ���������7����������������.2������2���"���������,���������3��������3����� ���*���8������3��

��$�������.2���

��������)���7���,����

����*���������5�������2��)��������

&�������������

���#�������

��������������2���

5#������5���������������������������>�������������������O��#�����������#���

�����"��������������

������"�������������"���������������������9��>������

5����������9���

#������!����������������

�������5�����������������"���9�5������

�#�����!�������

*���*%�&��9�������9���������

����$����!�����������

����������������

5������������#?�������"������������#?���������������������#?��"��������������9���������������5�����#?����8���#�������������#?

#9�������������

���!"�����������9$

������������������9�����P����9����9�

���������������������

��������������$

�����5�������������

@BC>DDA�CCBB>EFFG

@BC>DDA�IDH>FJHK@BC>HBDA�CGD>GGDK

@BB>DDA�HDHI>FECE

@BB>DDA�HGKF>BKEH@BB>DDA�CHBH>GFKK@BB>GDA�BDG>IBFE@BB>GDA�BGF>ICFE@BB>IDA�HGDJ>CGKC

@BB>BDA��BFKIGKD

@BEDA�HGK>IHGK@BEGA�HGD�IGKK

@BJGA�JED>EDHK

@BFH>GA�BG>DDBJ

@BKHA�GEH�CCKK

@BKGA�HJFGDBD>B

@BGA�HH�HJ�JF�HB�HI@BGA�BBB�GJECKDC@BGA�CEE�EDKKJKE@BGA�GGG�GGFKEKF@BGA�JJC�JHKDBEE@BGA�IED�EGFDKBC

@BKBA�GJE�HFFK

@BFBA�@GDA�GFK>BCF@BFBA�@GDA�GFH>BEF

@BDDA�CGHBJFE@BDDA�GJBKFEK

�D�IKF�JII�DJCJ

@BFI>GA�CIEDJKF

@BIG>EJA�HCC�JICC

@BC>DDA�CCBB>JCCG

@BC>DDA�IDG>CJGB@BC>HBDA�CGH>HGDH@BC>HBDA�CGH>IHIF

@BB>DDA�GDC>HBEE

@BB>DDA�HGKF>EFFJ@BB>DDA�CDKF>BFFC@BB>GDA�BGF>IBDD

@BB>IDA�HCGH>KBCD

@BB>BDA�BFGDKHB

@BEDA�GIB�BIBI@BEGA�BBB�GDIK

@BFH>GA�BG>DDBJ

@BKHA�GEH�DKDK

@BKGA�GEFEIKJ

@BGA�HH�HJ�JF�HB@BGA�BBB�GJECGID@BGA�CEE�EDDBCEE@BGA�GGG�GGFKEKF@BGA�JJC�JHKDBFD@BGA�IED�EGFDKIK

@BKBA�GJE�KDKJ

@BFBA�@GDA�GFJ>DIG

@BDDA�CGHDDGJ@BDDA�GJBKFEK

D�IKF�JIB�KDGK

@BFI>GA�CIEKHGH

@BIEJA�CGDJDC

������������

�4����

;��.���

�������������

����� ;�����9���.����������

�����7���

�������

Q����

��� �����

)����#��

)����5�����������,���������������4���)����5����.����+�5����+����4�

�������

������4�

��#�

��9��,�#�������

���������

+7�!���

����������"3��$�+����3��� �������������������� ������������������4�������4����

������� ;����3�����<���*��������&��������=.��� ��4������������= ���������������#9�.��>�&'

�%&��.

�%& &%'

��������������������������������������

����������������� �����

�������������4������*�����

���

������������"������3���

&+* '�&�>��������2?����&�>��4��&�>.�����&�>+�5�����&�>+����4�

���

&��������� �9��������*������ �#��3�������>& * �>

��������������������$�������������.��3"���

&����������������������4

�������������4������������$

���+

�*%*1�*�� ���� ���6������������

������,��+����

5������������������

�����������������

@BIGDGA�GJJ�IB�JG@BIGDGA�GJJ�FD�CD@BIGDGA�GJJ�DHCD

)��+*���� �������3���� ��� �����������7� ������������� @BKGA�HJCKBBC @BKGA�HJCKGGE

��)*%+&%�

��� &�

�'�'��&�

� &�*

*���,'�

*�� ����,'�

)��+*����

�-(&�'

%&����)��

.���)��/

.*�0

�*.0��&��,'�&%&��%�

���)��/

�*%*1�*��

@BIGDGA�GJJ�IB�JG@BIGDGA�GJJ�FD�CD@BIGDGA�GJJ�DHCD

Page 48: Carta de AUSJAL 12