Carta a losindignadosLos NuestrosLA JORNADA EDICIONES,Esta Carta a los indignados est dirigida sobre todo a los jvenes,pero tambin a todos los militantes conscientes de su responsa-bilidad poltica, que se levantan en nombre del sufrimiento de lacomunidad poltica: el pueblo. Est dedicada a rodos los indig-nados que con sus plantones se han propuesto hacer que ban-queros y magnates, propietarios del capital financiero nacional yglobalizado, se den cuenta de la deshonestidad de su avaricia;que los Estados, cuyas burocracias polticas monoplicas y confrecuencia burocratizadas y corruptas, se responsabilicen de susactos. La injusticia es el caldo de cultivo de los "indignados" queaparecen explcitamente --en los movimientos que se denomi-nan as- o implcitamente --en el descontento de los pueblossometidos por el capitalismo y la democracia representativa libe-ral- en distintos puntos de la Tierra. Hoy se incuba, gracias aellos, el "Estado de rebelin", para realizar la revolucin social deprincipios del siglo XXI en todo el mundo.3uJornadaENRIQUE DUSSELCartaa los indignadosLos uestroslA. JORNADA EDICIONESContenido9Palabras preliminares871lI. Meditaciones desde coyunturas polticasJ1 I. Carta a los indignadosParticipacin democrticay estado de rebelinEstado de rebelin egipcia?Los Hermanos MusulmanesEl panptico y la democracia participativaEstado o comunidad?Hace cuarenta aos!Y cuando todo se corrompe?Por qu la filosofa?Deun inmigrante y un exiliado IJolrico llamado Josha de NazaretSoberana, Estado y petrleo5 de mayo de1818, nace KariMarxMediocracia y hermeneticaEstado de derecho, Estado de excepcin, Estado de rebelinLa lo populista y lo popularEl partido poltico y la organizacin de la base, 1El partido poltico en funcin dela organizacin de la base,IIPartido poltico y sus 130000 comits de base, IIILa tica y la normatividad poltica, ILa tica y la normatividad poltica, 1127 11.Democracia participativa, disolucin del Estadoy liderazgo poltico87909398101105108112116120124128131135138141144147150Diseo dela serie: Natalia Rojas NietoEditores: Jos t\1ara Prez Gayy Guillermina Alvarez CadenaPrimera edicin: 2011Portada: Aarianna Morada disfrazada dela Estatua delaLibertad durantela manifestacin "Ocupemos Seattle", el sbado15 de octubre de2011,en el centro de Seattlc. (Foco AP{Ted S. Warren.)D.R. 2011, Enrique DusselD.R. 2011, La JornadaEdiciones/Demos, Desarrollo deMedios,SA de cv,Ave. Cuauhtmoc 1236, Colonia Santa Cruz Aroyac, Mxico, O.E 03310,Mxico, Telfono, (55) 9183 0300ISBN: 978-607-95588-33Esta obra no podr reproducirse total o parcialmente-incluido el diseo tipogrfico y de portada- sea cualfuereel medio, electrnico o mecnico, sin el consentimientopor escrito del editor.Impreso en Mxico/Prinfed in Mexicowww.jomada.unam.mxhttps:/Ilibreria.jornada.com.mx153157161165169173177IEI1841871911951982l1]20621("213217220224230233236Moralidad, legalidad y legitimidad polticaPartido poltico y gobierno:Identidad o diferencia!La libertad de prensa: de los medios o de! pueblo?La "vida": s, pero todala vidaLiderazgo o carisma? Puede un lder ser democrtico?Criterios delliderazgo democrticoQu hacer? Sobre los movimientos sociales y elpartido polticoEl voto es un documento pblico?Legalidad y legitimidadLa vida,la ley y la fuerzaLa doble campaa1810: El nuevo encubrimienro del otro? Hacia 2010:a dos siglos del proceso de la emancipacinLos principios y la polticaEstado de rebelin'Juicio poltico: simplemente legal o tambin justo?Dela accin social al campo polticoColombianizacin del proceso poltico?Venezolizacin de la poltica!Rescatemos la patTia!El poder ciudadano en la Constitucin Bolivariana. Articulacinde la democracia participativa conla democracia representativaReformaUniversitaria de 2000. 1.Autonoma universitariaReforma Universitaria de 2000. 11. Autoritarismo y vanguardismoUn programa ejemplar de filosofa en laUACMPalabras preliminaresEste libro consta de tres partes. En primer lugar, una Carta a losindignados", que humildemente desea que los sacrificios que estnhaciendo tengan frutos de significacin histrica; frutos que ellos hancultivado con desinters y valenta. Es por lo tanto una carta de adhe-sin a su causa.En segundo lugar, se han incluido algunas reflexiones polticas acer-ca de los pasos que podran darse, simples sugerencias de un viejo mi-litante, y como material para ser discutido en reuniones ydebates. Sonexposiciones de tres temas que estn en el corazn de la crisis polticaactual en el mundo: la necesidad de una participacin democrtica detodos los ciudadanos de la TIerra, en su mayora descartados por unarepresentacin fetichizada, corrompida o alejada del pueblo; la tenta-cin de simplemente destruir las instituciones, el Estado en particular,sin descubrir la posibilidad de su transformacin parcial o radical, segnlos casos; y la necesidad de que surjan en todos los mbitos personas,jvenes o adultos, mujeres o varones, que jueguen el papel siemprenecesario del lder, que debe enmarcarse en una cultura democrtica,pero que promueva el entusiasmo y el ejemplo en una donacin ejem-plar en la noble tarea de lo poI tico.En tercer lugar, he reunido artculos de opinin, conos, tal comolos pide La Jornada, escritos a partir de coyunturas concretas, en sumayorad i c t a d o ~ por el contexto mexicano, pero devalidez lati-noamericana y aun de mayor alcance. Son trabajos que complemen-tan mis obras de filosofa poltica, ms extensas, universitarias, dedensidad terica especfica.9CARTAA LOS INDIGNADOSEn cuarto lugar, me agradra indicar que el Z1 de octubre de 2011,en la Avenida Reforma de la ciudad de Mxico, antela Bolsa Mexi-cana de Valores, un grupo de indignados me invit a tomar lapalabra.Durantes varios minutos, micrfono en mano, expuse a ellos algunasde las ideas de este libro.Espero que en Mxico, y en AmricaLatina,nazcanmuchosgrupos de "indignados", que expresen su dolor y responsabilidad, y queexijanlos cambios que otros jvenes y adultos, desocupados, em-pobrecidos, desplazados ... de otras partes del mundo vienen pro-moviendo.101. Carta a los indignadosMi amigo Michael Lbwy pas por Mxico en abril de 2011, paradictar una conferencia sobre Walter Benjamn, y me mostr unfallero que haba producido gran revuelo en Europa:Indignez vuus',de Stphane Hessel, publicado por lndigene ditions de Pars, en sudecimotercera edicin de ese afio. El texto es el grito de unacaque despert con la gigantesca masacre de millonesde seres humanos, barbarie que nunca haba contemplado la humani-dad, durante la Segunda Guerra llamada Mundial (los europeos y esta-dunidenses llaman 'mundiales" a sus guerras, ya que es evidente queno fue latinoamericana, por ejemplo). Hessel vlvi su "tiempo dl'1"Plaza del Sol a levantarse, rebelarse, pero la "prillcip:d dibl'lll'"4,.'1llMadrid yBarcelona -escribe un periodista enllll di;lri() l"p:tt\t 1I que aquf (en Jerusaln) los manifestantes han ::lcogido:1Id.'iptllll j("os dc la izquierda y no los han rechazado". La difcn.'t"lcb, pll'll"!l I l'nl1siste en que la izquierda lsraelira lucha corno M:trl in1\ldH'1 1" fl 1 Idi: logo con los rabes y no ha cado, como cnlJu I'Opl I, t't 1 1.1 I h 1',11 1IIIt("cuadratura dcl cfrl'llll}" III.Y 1'11I't '1'1 11hlropa). No es extrao que colonias israclil:lSor 1udll'"'' d, 11t t 11Ilorios "ocupadosll(lase: "robados") de Cisjord:H1I:1,l ... dlt 11111 1III1p:llllcnros delosindignadosisraelitas, asCOIHpIIllt' 111 t dd IdllI.'gipcios repriman ahora a los indignados egipci():-i.I..-\).'i j6venes, los pobres, los "indignados" del tvll:d 11 ('1 r,11 11'11(1'11 IHusulrnanes delnorte de fric(l, despul:s crIMi:II"HI"1,III tl\'1l14.)payjudos deleste dc ese hermoso y C COlll) humddl.: Il'ltl,l 'l"I 1'11 olllllhl,I 11111 dfuq,:n dd deh:llc conHlllll;lIIO.