carrier package - groupe tyt...23 janvier 2014 et joue ainsi un rôle essentiel pour protéger la...
TRANSCRIPT
![Page 1: CARRIER PACKAGE - Groupe TYT...23 Janvier 2014 et joue ainsi un rôle essentiel pour protéger la frontière canado-américaine et faciliter les échanges légitimes. Gestionnaire,](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070805/5f037c037e708231d4095337/html5/thumbnails/1.jpg)
CARRIER PACKAGECORPORATE DOCUMENTATION
Josée Lemieux – September 2019
![Page 2: CARRIER PACKAGE - Groupe TYT...23 Janvier 2014 et joue ainsi un rôle essentiel pour protéger la frontière canado-américaine et faciliter les échanges légitimes. Gestionnaire,](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070805/5f037c037e708231d4095337/html5/thumbnails/2.jpg)
CB
SA
CE
RT
IFIC
AT
E
![Page 3: CARRIER PACKAGE - Groupe TYT...23 Janvier 2014 et joue ainsi un rôle essentiel pour protéger la frontière canado-américaine et faciliter les échanges légitimes. Gestionnaire,](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070805/5f037c037e708231d4095337/html5/thumbnails/3.jpg)
![Page 4: CARRIER PACKAGE - Groupe TYT...23 Janvier 2014 et joue ainsi un rôle essentiel pour protéger la frontière canado-américaine et faciliter les échanges légitimes. Gestionnaire,](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070805/5f037c037e708231d4095337/html5/thumbnails/4.jpg)
INS
UR
AN
CE
CE
RT
IFIC
AT
E
![Page 5: CARRIER PACKAGE - Groupe TYT...23 Janvier 2014 et joue ainsi un rôle essentiel pour protéger la frontière canado-américaine et faciliter les échanges légitimes. Gestionnaire,](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070805/5f037c037e708231d4095337/html5/thumbnails/5.jpg)
![Page 6: CARRIER PACKAGE - Groupe TYT...23 Janvier 2014 et joue ainsi un rôle essentiel pour protéger la frontière canado-américaine et faciliter les échanges légitimes. Gestionnaire,](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070805/5f037c037e708231d4095337/html5/thumbnails/6.jpg)
FA
ST
EX
PR
ES
CE
RT
IFIC
AT
E
![Page 7: CARRIER PACKAGE - Groupe TYT...23 Janvier 2014 et joue ainsi un rôle essentiel pour protéger la frontière canado-américaine et faciliter les échanges légitimes. Gestionnaire,](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070805/5f037c037e708231d4095337/html5/thumbnails/7.jpg)
![Page 8: CARRIER PACKAGE - Groupe TYT...23 Janvier 2014 et joue ainsi un rôle essentiel pour protéger la frontière canado-américaine et faciliter les échanges légitimes. Gestionnaire,](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070805/5f037c037e708231d4095337/html5/thumbnails/8.jpg)
CN
ES
ST
VA
LID
AT
ION
![Page 9: CARRIER PACKAGE - Groupe TYT...23 Janvier 2014 et joue ainsi un rôle essentiel pour protéger la frontière canado-américaine et faciliter les échanges légitimes. Gestionnaire,](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070805/5f037c037e708231d4095337/html5/thumbnails/9.jpg)
![Page 10: CARRIER PACKAGE - Groupe TYT...23 Janvier 2014 et joue ainsi un rôle essentiel pour protéger la frontière canado-américaine et faciliter les échanges légitimes. Gestionnaire,](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070805/5f037c037e708231d4095337/html5/thumbnails/10.jpg)
FM
CS
A C
ER
TIF
ICA
TIO
N
![Page 11: CARRIER PACKAGE - Groupe TYT...23 Janvier 2014 et joue ainsi un rôle essentiel pour protéger la frontière canado-américaine et faciliter les échanges légitimes. Gestionnaire,](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070805/5f037c037e708231d4095337/html5/thumbnails/11.jpg)
![Page 12: CARRIER PACKAGE - Groupe TYT...23 Janvier 2014 et joue ainsi un rôle essentiel pour protéger la frontière canado-américaine et faciliter les échanges légitimes. Gestionnaire,](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070805/5f037c037e708231d4095337/html5/thumbnails/12.jpg)
HA
ZM
AT
FM
SC
A C
ER
TIF
ICA
TIO
N
![Page 13: CARRIER PACKAGE - Groupe TYT...23 Janvier 2014 et joue ainsi un rôle essentiel pour protéger la frontière canado-américaine et faciliter les échanges légitimes. Gestionnaire,](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070805/5f037c037e708231d4095337/html5/thumbnails/13.jpg)
![Page 14: CARRIER PACKAGE - Groupe TYT...23 Janvier 2014 et joue ainsi un rôle essentiel pour protéger la frontière canado-américaine et faciliter les échanges légitimes. Gestionnaire,](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070805/5f037c037e708231d4095337/html5/thumbnails/14.jpg)
![Page 15: CARRIER PACKAGE - Groupe TYT...23 Janvier 2014 et joue ainsi un rôle essentiel pour protéger la frontière canado-américaine et faciliter les échanges légitimes. Gestionnaire,](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070805/5f037c037e708231d4095337/html5/thumbnails/15.jpg)
RIN
CE
RT
IFIC
AT
ION
![Page 16: CARRIER PACKAGE - Groupe TYT...23 Janvier 2014 et joue ainsi un rôle essentiel pour protéger la frontière canado-américaine et faciliter les échanges légitimes. Gestionnaire,](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070805/5f037c037e708231d4095337/html5/thumbnails/16.jpg)
![Page 17: CARRIER PACKAGE - Groupe TYT...23 Janvier 2014 et joue ainsi un rôle essentiel pour protéger la frontière canado-américaine et faciliter les échanges légitimes. Gestionnaire,](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070805/5f037c037e708231d4095337/html5/thumbnails/17.jpg)
US
CU
ST
OM
S B
ON
D
![Page 18: CARRIER PACKAGE - Groupe TYT...23 Janvier 2014 et joue ainsi un rôle essentiel pour protéger la frontière canado-américaine et faciliter les échanges légitimes. Gestionnaire,](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070805/5f037c037e708231d4095337/html5/thumbnails/18.jpg)
![Page 19: CARRIER PACKAGE - Groupe TYT...23 Janvier 2014 et joue ainsi un rôle essentiel pour protéger la frontière canado-américaine et faciliter les échanges légitimes. Gestionnaire,](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070805/5f037c037e708231d4095337/html5/thumbnails/19.jpg)
PE
P-P
IP C
ER
TIF
ICA
TIO
N
![Page 20: CARRIER PACKAGE - Groupe TYT...23 Janvier 2014 et joue ainsi un rôle essentiel pour protéger la frontière canado-américaine et faciliter les échanges légitimes. Gestionnaire,](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070805/5f037c037e708231d4095337/html5/thumbnails/20.jpg)
![Page 21: CARRIER PACKAGE - Groupe TYT...23 Janvier 2014 et joue ainsi un rôle essentiel pour protéger la frontière canado-américaine et faciliter les échanges légitimes. Gestionnaire,](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070805/5f037c037e708231d4095337/html5/thumbnails/21.jpg)
US
WO
RK
ER
S C
OM
PE
NS
AT
ION
![Page 22: CARRIER PACKAGE - Groupe TYT...23 Janvier 2014 et joue ainsi un rôle essentiel pour protéger la frontière canado-américaine et faciliter les échanges légitimes. Gestionnaire,](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070805/5f037c037e708231d4095337/html5/thumbnails/22.jpg)
![Page 23: CARRIER PACKAGE - Groupe TYT...23 Janvier 2014 et joue ainsi un rôle essentiel pour protéger la frontière canado-américaine et faciliter les échanges légitimes. Gestionnaire,](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070805/5f037c037e708231d4095337/html5/thumbnails/23.jpg)
![Page 24: CARRIER PACKAGE - Groupe TYT...23 Janvier 2014 et joue ainsi un rôle essentiel pour protéger la frontière canado-américaine et faciliter les échanges légitimes. Gestionnaire,](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070805/5f037c037e708231d4095337/html5/thumbnails/24.jpg)
![Page 25: CARRIER PACKAGE - Groupe TYT...23 Janvier 2014 et joue ainsi un rôle essentiel pour protéger la frontière canado-américaine et faciliter les échanges légitimes. Gestionnaire,](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070805/5f037c037e708231d4095337/html5/thumbnails/25.jpg)
![Page 26: CARRIER PACKAGE - Groupe TYT...23 Janvier 2014 et joue ainsi un rôle essentiel pour protéger la frontière canado-américaine et faciliter les échanges légitimes. Gestionnaire,](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070805/5f037c037e708231d4095337/html5/thumbnails/26.jpg)
![Page 27: CARRIER PACKAGE - Groupe TYT...23 Janvier 2014 et joue ainsi un rôle essentiel pour protéger la frontière canado-américaine et faciliter les échanges légitimes. Gestionnaire,](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070805/5f037c037e708231d4095337/html5/thumbnails/27.jpg)
![Page 28: CARRIER PACKAGE - Groupe TYT...23 Janvier 2014 et joue ainsi un rôle essentiel pour protéger la frontière canado-américaine et faciliter les échanges légitimes. Gestionnaire,](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070805/5f037c037e708231d4095337/html5/thumbnails/28.jpg)
![Page 29: CARRIER PACKAGE - Groupe TYT...23 Janvier 2014 et joue ainsi un rôle essentiel pour protéger la frontière canado-américaine et faciliter les échanges légitimes. Gestionnaire,](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070805/5f037c037e708231d4095337/html5/thumbnails/29.jpg)