carrera profesional de obstetricia trabajo de...

56
UNIVERSIDAD PRIVADA SERGIO BERNALES CARRERA PROFESIONAL DE OBSTETRICIA TRABAJO DE INVESTIGACIÓN ACEPTACIÓN DEL METODO DE LACTANCIA MATERNA AMENORREA EN PUÉRPERAS DEL HOSPITAL MARIA AUXILIADORA LIMA PERU AGOSTO 2013- MARZO 2014 AUTOR: MARCO ANTONIO GRIMANI GALARRETA ASESOR(A): MG. HAYDE ANA GUADALUPE GOMEZ LIMA-PERÚ. 2015

Upload: others

Post on 04-Jul-2020

7 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: CARRERA PROFESIONAL DE OBSTETRICIA TRABAJO DE …repositorio.upsb.edu.pe/bitstream/UPSB/88/3/Grima... · INTRODUCCION El siguiente trabajo descrih un estudio acerca del nivelde aceptación

UNIVERSIDAD PRIVADA SERGIO BERNALES

CARRERA PROFESIONAL DE OBSTETRICIA

TRABAJO DE INVESTIGACIÓN

ACEPTACIÓN DEL METODO DE LACTANCIA MATERNA

AMENORREA EN PUÉRPERAS DEL HOSPITAL MARIA

AUXILIADORA LIMA PERU AGOSTO 2013- MARZO 2014

AUTOR:

MARCO ANTONIO GRIMANI GALARRETA

ASESOR(A):

MG. HAYDE ANA GUADALUPE GOMEZ

LIMA-PERÚ.

2015

Page 2: CARRERA PROFESIONAL DE OBSTETRICIA TRABAJO DE …repositorio.upsb.edu.pe/bitstream/UPSB/88/3/Grima... · INTRODUCCION El siguiente trabajo descrih un estudio acerca del nivelde aceptación

o

Este trabajo se lo dedico a mis padres

Q.ue me apoyan incondicionalmente.

Page 3: CARRERA PROFESIONAL DE OBSTETRICIA TRABAJO DE …repositorio.upsb.edu.pe/bitstream/UPSB/88/3/Grima... · INTRODUCCION El siguiente trabajo descrih un estudio acerca del nivelde aceptación

r͡u1o...... ............--i

Íruorcr...... .......".-...iii

|NTRODUCCION.......... --..---....---5

CAPITULO I. ET PROBLEMA

l.L Planteamiento del problema... -............'6

l-.2 Formulación del problema... .--.....8

1.3 Objetivos........ ........'..8

1.3.1Objetivo general.... ...'.....'......8

1.3.2 Objetivos específicos...-...--..... ----..------9

l.4Justificación de la investigación........ ....'...9

1.5 Delimítación de la investigación........ -.....-.-.....LL

2. CAPITULO II. MARCO DE REFERENCIA

2.lAntecedentes.... .........12

2.2Marco teórico...... .. . -.. ........L5

2.3Marco conceptual.. ..-.-.----...-.20

2.4 Hipótesis....... ..--..........21

CAP¡TUIO III. METODOTOGÍA DE TA INVESTIGACIÓN

3.1Tipo y diseño de lnvestigación.......... --------.-..24

3.2 Método. .............24

3.3 Criterios de inclusión y exclusión.. . ".-..24

3-4 Variab1es.............. .--..--......25

3.5 Población y tamaño de muestra. .'.....25

3.5 Técnica e instrumento............ .. -...... '. -..26

3.7 plan de análisis de investigación....... .-.-.---...26

3

Indice

Page 4: CARRERA PROFESIONAL DE OBSTETRICIA TRABAJO DE …repositorio.upsb.edu.pe/bitstream/UPSB/88/3/Grima... · INTRODUCCION El siguiente trabajo descrih un estudio acerca del nivelde aceptación

l--\

cAPirulo lv. BE§t tTADOq COHCLUS,IOilE§, f,ECOMEXDACIOIIIE§ Y BIBIIO6*AFÍA

4.l Resultados ----..---29

4.2Conclusiones........... ... -.. -.....43

4.3 Recomendaciones... -.---.-.---..M

4.4 Refierencias bibliognáfic§.-..-..-... ------------45

ANExo1:COEFICIEÍüIEDEVIIIDEZPRUEBAVDEAllGl{.-... .---.....-.-.47

AHE(O 2: lN§fñUMEfirO§ DÉ RÉ61ÉCsg{ §g DATO§-, ".--"--.----.-'..49

AHEI(O3: MATRIZDECOII§6ÍEffiffi .-.-------'.52

ANEXO4: CROI{OGB*MADEACIIVIDAIE§----.- -.-.........'s3

4

Page 5: CARRERA PROFESIONAL DE OBSTETRICIA TRABAJO DE …repositorio.upsb.edu.pe/bitstream/UPSB/88/3/Grima... · INTRODUCCION El siguiente trabajo descrih un estudio acerca del nivelde aceptación

RESUMEN

La anticoncepción comprende el empleo de métodos naturales y artificiales con la

finalidad de regular la fertilidad, siendo la base fundamental de la planificación familiar,

el método de la lactancia materna amenorrea es natural y eficaz muy utilizado por las

mujeres durante los primeros 6 meses de alimentación al recién nacido. Con fines de

conocer si existe relación entre el nivel de conocimiento del método de lactancia materna

amenorrea y su aceptación por parte de las puérperas usuarias del programa de

planificación familiar en el Hospital María Auxiliadora de agosto a marzo de 2013 a 2014,

se realizó el presente trabajo de investigación empleando el método descriptivo,

deductivo no experimental y una muestra constituida por 88 puérperas usuarias del

Hospital María Auxiliadora, llegando a las conclusiones de que existe relación entre nivel

de conocimiento con la aceptación del MELA, pero que es una relación indirecta ya que

solo un 40.9% de las usuarias respondieron correctamente.

PALABRA CLAVE

MELA, Amenorrea, Lactancia Materna.

Page 6: CARRERA PROFESIONAL DE OBSTETRICIA TRABAJO DE …repositorio.upsb.edu.pe/bitstream/UPSB/88/3/Grima... · INTRODUCCION El siguiente trabajo descrih un estudio acerca del nivelde aceptación

ABSTRACT

Contraception involves the use of natural and artificial methods for the purpose of

regulating fertility, being the fundamental basis of family planning, the method of

breastfeeding amenorrhea is natural and effective widely used by women during the first

6 months of feeding To the newborn. In order to know if there is a relationship between

the level of knowledge of the lactational amenorrhea method and its acceptance by the

puerperal users of the family planning program at the María Auxiliadora Hospital from

August to March 2013 to 2014, Research work using the descriptive, non-experimental

deductive method and a sample composed of 88 puerperal users of the María Auxiliadora

Hospital, arriving at the conclusions that there is a relationship between the level of

knowledge and the acceptance of LAM, but that it is an indirect relation since Only 40.9%

of the users answered correctly.

KEYWORD

LAM, Amenorrhea, Breastfeeding.

Page 7: CARRERA PROFESIONAL DE OBSTETRICIA TRABAJO DE …repositorio.upsb.edu.pe/bitstream/UPSB/88/3/Grima... · INTRODUCCION El siguiente trabajo descrih un estudio acerca del nivelde aceptación

INTRODUCCION

El siguiente trabajo descrih un estudio acerca del nivelde aceptación del método

de lactancia materna amenürrea por h puérpras del Hmpihl María Auilidoraen los meses de agasto a marzo de 2Ol3 * ?§1*, dorde er¡idenciarcmm el nivel

de conocimiento de las usuarias así como tarnbién gue impacto genera como

método ideal rct parto.

Mediante un cuestionario analizaremos diferentes aspectos que nos darán como

resultado el nivel de aceptacién y eficacia en aquellas usuarias que siguen este

métdo de antiwn*@én natuml y de esta marera irnprlsar la planificación

familiar que es un tsna de suma importancia en Ia rcalidad peruana debido al alto

índice de embarazos no planificados gue hay y asf contribuir con Ia calidad de vida

de ta pobtacion de ntmtro paia.

Page 8: CARRERA PROFESIONAL DE OBSTETRICIA TRABAJO DE …repositorio.upsb.edu.pe/bitstream/UPSB/88/3/Grima... · INTRODUCCION El siguiente trabajo descrih un estudio acerca del nivelde aceptación

i_)

CAPITULO I

EL PROBLEñilA

{,{ Planteamiento del problema

La anticoncemón comprende el estudio de los métodos naturales y artificiales

para la regulaclón de Ia fertilidad y es base fundamental para la planificaciÓn

familiar, la cual es decisién de preia, para rcgülar el número de hijos que desean

tener y el momento oportuno.

El método empleado depnde de la decisión libre y responsable, dentro de los

métodm que tienen eficacia, iRoc¡.¡idd, r¡so fácil ,aepffibilidad y reversibilidad.

El método de lactancia materna amenonea {MELA} se basa en el periodo

fisiolqico de infertilidad qtle se da e* el posparto" {10}

Es un métdo anticonoeptirrc por excelencia cuan& se asocía a un periodo de

arnenorrea; prÉctícamente es un mátodo natural de rqulación de fecundidad

mientras sm exdrsiva.

En nuestro país, el aumento del fenómeno de ausencia del apoyo familiar

especialmente en las zonas urbanas; ha propiciado Ia pérdida de una fuente

inmediata de ayuda, e¡eeriencia, infurnación sobrc lac&ñ§ia matema y lo§

beneficios que conlleva asmiado a la poa dernanda del uso del método de

ladancia matema aanenonea {MELA}.

El ebcto antimnceptivo de la lactancia natural se bam en la supresión de la

ovulación por lm cambios hornonales provocado por la succión del pezÓn.

El (MEtr3) e8 ün método a*ticane$ivo qre fta dffiimtrado una eficacia real

superior al 98% (conbrencia de Bellagio 1S8) sienpre y c*rando se emplee los

siguientes requísitos:

Page 9: CARRERA PROFESIONAL DE OBSTETRICIA TRABAJO DE …repositorio.upsb.edu.pe/bitstream/UPSB/88/3/Grima... · INTRODUCCION El siguiente trabajo descrih un estudio acerca del nivelde aceptación

o El período de amenorrea sea inferior a seis meses después del parto.

. Que se realie afiment*$ón exdusiva csn lactancia natural sin alimentación

supbmentaria ninguna y con lac*ancia la demanda tanto diuma corno

noctuma.

r Que et bebÉ nullca haga pqu§as en& tam* suBefior§ a 6 horas.

Esta anticoncepción, se fundamenta en la amenonea fisiologica e¡Qerimentada

por las mujeres lactantes masionado For la supreeión hornonalde Ia ovulación.

La succión etimula la produmión e incremento de la prolactina, interfiere la acción

de la gonadotrophinas sobre los receptores periféricos del ovario suprimiendo la

prducción de mfógeno y diñrbndo Ia menstruación-

Dehmos realiar h s§uienh peguntm a una rclHe usuaria del rnétodo de

lactancia materna amenorrea {MEl.\}:

¿Ha retomado su menstruación?

¿Dar a usted fa lactancia rcgularmente o prmite disminuir Ia frecuencia bien

durante el día o Ia nocfe?

¿Tiene su bebé más de 6 mses de edad?

Cuando la respuesta a cua§uiera de stas pregtrntas es si, ta posibilidad de

embarazo aumenta-

La primera menstruacién tras Ia amenonea pmtparto puede o no ser precedida de

ovulacién.

l¿ ovulación previa a la primera menstruación, se produre con más frecuencia en

mujeres gus no han dado de lactar, mn poca frecuencia en aquellas que lo han

hecho en fonna continuada y con una frecuencia intennedia en aquellas que han

dado de lactar a§ún tiernPo.

7

Page 10: CARRERA PROFESIONAL DE OBSTETRICIA TRABAJO DE …repositorio.upsb.edu.pe/bitstream/UPSB/88/3/Grima... · INTRODUCCION El siguiente trabajo descrih un estudio acerca del nivelde aceptación

t-'

Sin embargo, también es cierto que cuanto más se ha prolongado la lactancia

desde el rnomento dd prk; mayür es la prokbil$dad de que la prirnera

menstruación vafa precedída de ovuhción.

Sólo el 1 al 11o/§ & las mupres embarazadas conciben durante el periodo de

emenonea p@rto, ffduso dffipürás de ls er*rrctus trExBeB, a§unas muieres

que dan de ldar, r¡o ouulan de fonna rcgulan con lo que Ia probabilidad de

concepción es menor que en aqueltras otrae muiercs quá no dan de lactar.

Ocurridas las primeras menstruaciones, Ia lactancia no puede mnsiderar§e como

un método de anticoncepción.

La leche materna es única y su alto mntenido de hidratos de carbono y grasas

favsre@ el swimiento adec¡,¡ade del niño. Lm eirneroe 6 rnsm de vk a también

tiene beneñckrs ilnprhnte Pam la madre, pue.§ se ha demosfrado, que rcduce el

riesgo de cáncer de rnama y ovari,o y beneficia psicol@icamente por medio del

vínq¡lo afectiw que se crea entre el recién nacido y Ia madre'

También hay beneficios para la familia como es el ahono de dinero y los lazos

familiares se haen más sólidos.

1.2 Fomrulación del problema

¿Existe relación entre el nivel de conocimiento del método de lactancia materna -amenonea (MEI.IA) por parte de las puérperas usuarias del programa de

planificación familiar y la aesción de este método en el hospital María

Auxíliadora de agmto a marzo de 2013 aZAI{i?

1.3 Objetlvos

1.3.1 ObJetivo general

Conocer si existe relación entre el nivel de conocimiento del método de lactancia

matema (MELA) y su aceptación por parte de las puérperas usuarias delprograma

de planificacién familiar en él hcspital Maria Auxiliadora de agosto a marzo de

2013 a 2O14.

Page 11: CARRERA PROFESIONAL DE OBSTETRICIA TRABAJO DE …repositorio.upsb.edu.pe/bitstream/UPSB/88/3/Grima... · INTRODUCCION El siguiente trabajo descrih un estudio acerca del nivelde aceptación

a)

I .3.2 Objetivos específicos:

Obietirrc 1: Deterninar la aeep[acicn del rnétodo de lactancia materna -amentxrea, por parte de lm pr¡érpe¡as usuarias del programa de

planificacién familiar en el hospÍtral María Auxifiadora de agosto a marzo de

2073 a2O14.

Ot{etivo 2: Deüenninar la ampffición del (MEI.A} por parte de Im puérperas

usuarias del programa de planiñcación familiar en el hospital María

Auxiliadora de agosto a mÍilzs de 2$13 a 2$f4 en relación cm la ocupación

de las usuarias-

Objetivo 3: Detenninar la areptación clel (ME|,.A) por parte de las puérperas

usuarias del prosrarna de planiñcación familiar en el hrepital María

Auxiliadara de agosto a marao de 2013 a ?.014 en relacfrin mn el número

de hijos por parte de las puéryeras usuarias.

Obietivo 4: De*ermi*ar Ia aeptacián del {MÉt-A} Pf parh de lm puéperas

usuarias del prryrarna de planiñcacién familiar en el hspital María

Auxiliadora de agrosto a matzo de 2013 a 2014 en relación con el nivel de

instrus¡on pr partÉ de las puerpelffi u§uaria§-

1,4 Justificación

La anticoncepción post parto, es uno de los problemm a loe que se enfrenta la

mujer y de difícil &cisión; aun ahora eri gue la información es accesible, por

ejemplo, conseieras en el entro de salud, muchas de ellas desconocen métodos

antimneptivos y sus furdan¡enffi bá*isffi, enfrentándffi a temores del 6rno el

uso de métodos antimncegirrm {en cmo de los afiificialm} puedan influir en §us

cuerpos y en Ia producción de leche, preoanpándole su salud y la de sus hijos.

Pienso que ta causa fundanental para la aceptación conscbnte de todo método

anticonceptivo es la comprensión de su mecanismo Ia facilidad de sus

indicaciones y la importancia de los beneficios.

9

Page 12: CARRERA PROFESIONAL DE OBSTETRICIA TRABAJO DE …repositorio.upsb.edu.pe/bitstream/UPSB/88/3/Grima... · INTRODUCCION El siguiente trabajo descrih un estudio acerca del nivelde aceptación

o

El método de lactancia matema amenonea MEL4, es un método temporal de

planificación familiar poet parto; el cual se basa fundan¡entalmente en utilizar la

lactancia materna exdusiva fnresto que más del Sslo de madres inician el

amamantamiento naturaf" Todas necesitan sahr cómo funciona este método y las

madres que ya son ust¡arias d€l MELA; cuánlas de ellas thsren el mnocimiento

fundamental súre el mecanisrno en el cual se basa este método.

El método de lactancia matema amenorrea MÉLA no sólo beneficia a la madre

con una anüconepción fxslalógica, sino también al recié* nacido, porquÉ uno de

sus requisitos s la lac{ancia matema exclusim, mncbntizando su uso adecuado

e informando a las madres de sus valiosos beneficis, tanto madres e hijos serán

benefrciados y su ae@ién mnsciente aunsttara el porerÉaie de usuariot y la

deserción disminuirá-

La desinfonnación no sólo se basa erl las técnicas adecuadas de

amamantamiento, kneficioe nutricionales y de prevenciún oncológica sino

también en Ia opción antimneptiva fisiolégica que ésta afrre-

Es necesarío que los prof*ionalés de salud relacionados dírectamente con el

binornio madre- niño aaesen k rmponsabilidad de eduer a hs madlw sob¡e los

cambios anatónrim y píquicos que affirnpañan a la lactancia, informando

adecuadamente, educar a la población en general y no sólo a las muiere§ en edad

reproductiva.

Brindando información sencilla y convincentes sobre el método de lactancia

matema amenorrea MEI-A mtoy convencido que la lactancia matema será

aoepHa y pracÍicada 'tffitÁ sin drdas, sin enors y cr¡al rea la decisión de

método antimrrytivo a usar lm ben$cim que ofiee esh opción antimnceptiva

al recién nacido (lactancia exclr.rsi\ra los seis primeroe rTIe*§ de vida) se dará.

10

Page 13: CARRERA PROFESIONAL DE OBSTETRICIA TRABAJO DE …repositorio.upsb.edu.pe/bitstream/UPSB/88/3/Grima... · INTRODUCCION El siguiente trabajo descrih un estudio acerca del nivelde aceptación

1.5 Delimitación

El Hospital Marla Auxiliadara, está ubicado en el cono sur de lima, distrito de §an

Juan de Miraflores. Es una insü'tución de üercer nirrel que *,¡nciona como único

entro hospitalario de referencia del cono sur de Lima Metropoliüana, brindando

atención integral Básie en hs servicioe de salud urbanm, rnarginale y rurales

que representan aproximdamente 2'§12,§Y habitantes-

:i

11

Page 14: CARRERA PROFESIONAL DE OBSTETRICIA TRABAJO DE …repositorio.upsb.edu.pe/bitstream/UPSB/88/3/Grima... · INTRODUCCION El siguiente trabajo descrih un estudio acerca del nivelde aceptación

CAPITULO II

ITIARCO DE REFERENCIA

2.{ Antecedente

El efecto protector de la lactancia frente al embarazo, especialmente cuando es

exclusiva, es conocido dede hae muchoe años. Bonte y Van Balen, en 1969 y

Berman, en 1972, entre otrm, demostraron que la lactancia completa detennina

una tasa de protección superior al g8% en los prtmeros seis meses post-parto. En

1982, se demostró que para lograr esa atüa hsa de protección frente al embarazo,

ent ne@sario que Ia hctancia e:<rlusiva se acornpañara de a§lenolTm, porque el

advenimiento de la rnenstruacién, hmia desoerder en forma significante la

protección frente al embarazo, aunque la mujer continuara en lactancia exclusiva,

aún durante los se*s prirneroe meses post-parto.

Existe un consenso entre los investigadores gue el método de Ia lactancia

amenonea, debe incluirce dentro de los programas de enseñanza de los métodos

naturales de $ani*caeión familiar, Se ha stserido que las parcia§ pueden

ctxrenzar la obeeruac¡én de sus signm de fertilftlad de las 3 a 5 semanas post

parto. El métdo de la lactancia amenoffea puede ccmplernentar el uso de los

métodos naturale en genaal y particularne$te del método de la owlación,

disminuyendc lm períodoe de abeterrc¡{in durarte los primeruo § meses postparto.

Este período puede muy bbn aprovecharse para que las parejas aprcndan las

rcglx del mébdo de la ovulacún de Billiqgs. §in ernhrgo, mientras Ia muier está

dardo de lactar es fies.ente la apadcilén de moeo tipo fértil en momentre en que

la muier no está ovulando, lo que dificulta las obseryaciones, pudiendo por ello

mnducir a fall* en el ñ¡étodo pr Io que Im pareias que rec*én están aprendiendo

el má{odo &ben tener un sheho seguimiento por el insh¡c*or mienúas la madre

esté lactando.

L7

Page 15: CARRERA PROFESIONAL DE OBSTETRICIA TRABAJO DE …repositorio.upsb.edu.pe/bitstream/UPSB/88/3/Grima... · INTRODUCCION El siguiente trabajo descrih un estudio acerca del nivelde aceptación

,:)

En una reunión realizada en 1988 en Belllagio, ltalia, 25 cientificos de diversos

países establecieron, sohle la base de tíes estr.dios prrepec*ivos de embarazos

ocunidos durante la arnenonea de la lactancia gue, cuando la lactancia es

exclusiva la tasa de embarazoc era menor del ?a/o durante los primeros 6 meses

postparto y en tanto la muler no haya n*enstrudo, estabbciendo los criterios para

uülizar la lactancia mrno un método para la planificación familiar.

Este acuerdo de esta reunión luego se ha venido a difundir y csnocer en el mundo

científrco como eü "Consenso de Betlagic". §i la nrensfruación retoma, la lactiancia

deia de ser exclusiva (intrducción de alinpntación suplernenhria) o el período

post-parto traspasa los seis meses, la efectividad de este método disminuye y el

riego de erñbarazo aurnenta. Ditrersas determinaciones han enfatizado la

nemidad del amamantambnto ftecr¡ente, de lible demanda, que induye el día y

la noche, con una frecuencia superior a las 7 mamadas en la 24 horas, con un

tiempo de arnamantarniento ns i*lerior a 12$ minuüas en las 24 horae; insistbndo

en la conyeniencia de que el niño drerma junto a su mdre, t¡ata*ds de pmponer

al máximo Ia alimentación auplementaria, con el objeto de lograr una lactancia

prolongada y u* Iargo prigdc de amenorea e infertilidd post-parto,

En el método de la amenorrea de lactancia, se le pregunta a la madre si su niño

tiene menos de seis rneses, si se mantiene en amenonea y si está amamantando

en fonna completa. §i la rcspusta a trm fes preguntas es positiva, se le explica

que la posibilidd de emhrazo es rrrcnor al?a/a y que, no nemita otro método de

planifimción familiar en ese rnomento. §i la respuesta a a§una de las preguntas

w negativa, jra no @fiá enrpbar el MEI-A. kbe señalarse de que eetas pautas

§ori úonservador*- Las muieres que siguen mhs pautas despufu de los 6 mses

postparto o que han experimentado solarnente un sangrado vaginal, pudiesen aÚn

tener asuna disminr¡ció* de su fertilidad si * que se repetan las pautas de una

lac*ancia óptima exclusiva. Más aún, en mucftas áeas del murdo, las muieres

pueden amamantar por 18 a 24 meses y mantenerse amenoileicas por 13 o más

rneses. Estas rnuieres pudiesen aria prnaneaer irÉértils W 12 a 15 nre§es

L)

Page 16: CARRERA PROFESIONAL DE OBSTETRICIA TRABAJO DE …repositorio.upsb.edu.pe/bitstream/UPSB/88/3/Grima... · INTRODUCCION El siguiente trabajo descrih un estudio acerca del nivelde aceptación

,j

postparto. El sangrado leve que ocurre durante lo* primeros 56 días postparto no

se mnsftCera como una mensúruación.

En 1989 los proveedores de servicios de planificación familiar se reunieron en la

Universidad de Georgetown para analiar el consenso y otras publimciones sobre

la materia (método de lactancia matema amenonea)-

Resultado de esta reunión fue la formulación y denominación del método de

Iastancia matema amenonea ü[ELA.

El MELA prolongado, uso del MELA por I meses, se estudiÓ en Ruanda, donde la

duración promedio de la amenorrea durante la lactancia esté más de 12 meses, se

recomendó a lre msdffi que utiliaban el {MEt3} a corrrcnzar a detetar a su§

hijos a los 6 meses, pero amamantar ante de cada alimentación cornplementaria,

en este estudio preliminar no se declararon embarazoe.

En mayo de 1981, la 34 Asamble Mundial de la Salud adoptó, mediante la

Resolucién #.22, el Gódigo lnternacional de Sucedáneos de Leche Materna que

recono6g que la Leche matema es el mejor alimento para los lactantes y prohíbe

la publicidad de las hhe maternimdas, instando a todoe lm Estdm mbmbros a

que lo incorpren en sus respectinas @blaciorm. Pmteriormente, en agosto de

1990 mediante la Declaración de lnnenti (Florencia - ltalia), los Estados

miembros se comprornetbrsn a desanolkr polÍtims de lactancia matema y metas

Gomunes a corto y lalgo §au:a, para el deenio siguienle en la prcmoción de la

Iactancia matema como medio eficaz para tducir la mortalidad ínfantil,

amrdándose elebrar todw h años, en el mes de Agosto, la $ernana Mundial de

Ia tadancia Matema.

Asimismo, se establecié Ia "lniciativa Hoepitales Amigos de Ia Madre y el Niño',

programa caniunto de UltlCEF y la OM§, ct¡yo proñito es ertiñcar las más dteestándares en la calidad de atención a Ia salud integral de niñm, niñas y madres.

La ertíficación se otorya a aquelloa establecimíentos de salud que cumplen con

Ios "1O pasrc hffiia una l-ac*arcia !úatema exik¡ta" y desde entmm divelsoo

Page 17: CARRERA PROFESIONAL DE OBSTETRICIA TRABAJO DE …repositorio.upsb.edu.pe/bitstream/UPSB/88/3/Grima... · INTRODUCCION El siguiente trabajo descrih un estudio acerca del nivelde aceptación

¡-)

hospitales púhlims han sido reconosidos como Hospitates Amigm de la Madre y

el Niño.

El Perú se convirtió, en 1982, en el primer país del mundo que adoptó el CÓdigo

lnternacional mmo una legislación nacional, al promulgar el Decreto Supremo N"

020-82-SA.Durante la década del 9O en nuestro país se realizó una gran difusiÓn y

promoción de la lactancia matema exdusiva y la mayor parte de hospitales a nivel

nacional lograron el rmnocimiento como "Amigos de la Madre y el Niño". Sin

embargo, si bien aún se ob*nra que más del 60olo lm niñss reciben lactancia

matema exdusiva hasta los 6 rn6ss, en relación con el año 20ffi se aprecia un

retroceso en el año z0o4. {de 67 affialo\

2.2 lúarco bórico

El embarazo prepara las mamás para la lactancia, durante los primero§ mese§ se

destaca el agrandamiento gravídico del pezón y la pigmentaciÓn se hace más

acentuada.

Elaumento de la pigmentación tiene dos objetivos:

¡ Endueer la alwla en preparacién Fra una succ¡ón vigorma.

e Haerla más visible al lactante.

En la areola se encuentran presentes un gran número de glándulas sebáceas y

glándulas de Montgomery las cuales lihran un ligero material llpoide que lub,rim y

protege el pezón durante la succión.

El proceso que da lugar a la iniciacién de la secreción de la leche §e conoce como

GalacÉogránmls y el que mantiene a#iva su produccién recih el nombre de Ia

galactopoyesb.

Las mamás han de prepamrse para esta funcié* fisiclfuie por diferentes

hormanas principalmente prdac*ina.

La prolactina es una honnona producida por las células lactotropas de Ia hipófisis

anterior- §

Page 18: CARRERA PROFESIONAL DE OBSTETRICIA TRABAJO DE …repositorio.upsb.edu.pe/bitstream/UPSB/88/3/Grima... · INTRODUCCION El siguiente trabajo descrih un estudio acerca del nivelde aceptación

Una secreción continria de prolactina es necesaria para estabtecer una lactancia

satisfadoria y dePende de:

o La succión vigorosa por el lactante el número de tomas

o La duración de cada toma.

. La liberación de la leche en la boca del tactante se debe a Ia liberación

súbita de oxitocina.

El reflejo de eyeeión tiene un fuerte componente psicosomático y puede

btoquearse por etímulm extenros a kavés de altos niveH circulantes de

adrenalina (epinefrina) y noradrcnalina (levartenelo$-

aEl reflejo se mantiene intacto cx¡ando está pnesente uno o más de los s§uientes

factores:

: lil*r 1T"ffi1'lT:::kn:,xT-;dmar a

niño.

Cuando la madre etá amamantando o dándole pecho a su bebé la succión

efectuada por el hcfanüe inhibe Ia producción de las honnonas que se rcquierenr-\v para la qrulaclón y si rn hay ovulación no puede hat*r ernbarazo,

MELA

El método de lac*ancia matema amenorrea (MEI-A), s el uso de la lacÍancia como

método anticonceptivo se basa en el efecto fisiolfuico de amamantar para suprimir

la ovulación- (10)

l-a fisiología del MELA se fundamenta en el sistema de reamión del hipotálamo,

glándula pituitaria y ovarios. La acción de succionar del pecho envla señales

neurales al hipotálamo eto determina el nivel y rihno de aecrecién de hormonas

liberadoras de gonadotropinas (GNRH),

Page 19: CARRERA PROFESIONAL DE OBSTETRICIA TRABAJO DE …repositorio.upsb.edu.pe/bitstream/UPSB/88/3/Grima... · INTRODUCCION El siguiente trabajo descrih un estudio acerca del nivelde aceptación

Una secreción continúa de prolacúina es necesaria para establecer una lac-tancia

satisf;acforia Y depende de:

r La succión vigorosa por el lacüante el número de tomas

r La duración de cada toma.

. La liberación de la leche en la hca del tactante se debe a la liberación

súbita de oxitocina.

El refleio de eye*ión tiene ur fuerte componente psicosomático y puede

bloquears+ por etímulw e¡üem{x¡ a hav& de altas nireles ciranlantes de

adrenalina (epinefrina) y noradenalina (levartenercl)-

oEl reflejo se mantiene intacto cuando está presente uno o más de los siguientes

factore:

: :i*If,x ;lxllml*x#lmar a

niño.

Cuando la madre stá amamantando o dándole pecho a su bebé la succión

efectuada por el lacfante inhibe Ia produccion & Ias honnona§ que se rcquiercnr-'iv para la o¡vulación y si no hay ovulación no puede haber ernbarazo.

MELA

El método de lactancia matema arnenorrea (MELA), s el uso de Ia lac*ancia como

método anticonceptivo se basa en e! efecto fisiológico de amamantar para suprimir

la ovulación. (10)

l-a fts¡ología del MEI-A se fundamenh en el sistema de reaeión del hipotálamo,

glándula pituitaria y ovarios. La acción de succionar del pecho envÍa señales

neurales al hipotálamo esto detemrlna el nivel y ritmo de secreción de hormonas

liberadoras de gonadotropinas {GNRH}.

Page 20: CARRERA PROFESIONAL DE OBSTETRICIA TRABAJO DE …repositorio.upsb.edu.pe/bitstream/UPSB/88/3/Grima... · INTRODUCCION El siguiente trabajo descrih un estudio acerca del nivelde aceptación

a-"'

La GNRH influye en la liberacién pituitaria del homona liberadorÍ¡ de los foliculos

(FSH) y la homana luteiniza*te {LH} ffit# hormonre cmtribuyen al desanollo de

Im folículos y la orulacitin,

Es requisito indíspensabh que ta muier alirnente su bebé sólo con leche rnatema

en todas tas wnidas, de sa manera se ma*tiene atta la prc$actina y no §e

produce la ovutacién eviüando Ia posibilidad de embarazo.

Puede usar el (mELA)

Toda madre que cumpla hctancia materna exclusiva durante el dla y la noche

ausencia de menstruación de*pués delparto y gue la amenonea tenga menos de

6 mess pmFarto. {10}

lnstruccioneLa mujer debe amamantar inmediatamente después del parto

Amamantar al betÉ por ambos senm mn ftecr¡encia sqún la demanda y sin

horario 1O a 12 \rec€s por día sin suplementos durante los seis primero§ meses.

Ventajas de !a lachncia mabrna

A) Para el niño

Nutrimentos:

r Mejor digestibilidad

. Mayor absorciÓn de nutrientes

o No denutrición

. No anemia pordeficiencia de hieno no raquitismo.

Propiedades biolfu icas:

. Contiene ácidos grl¡$os que tienen un papel crucial en el desarrollo del

cerebro y güe no tiere Ia kte de vaca

. Contbnetaurina es un aminoácido indispensaHe pam elprernafuro

Page 21: CARRERA PROFESIONAL DE OBSTETRICIA TRABAJO DE …repositorio.upsb.edu.pe/bitstream/UPSB/88/3/Grima... · INTRODUCCION El siguiente trabajo descrih un estudio acerca del nivelde aceptación

o

r Contiene hormonas q$e na existen en Ia leche de vaca

. Líguidos y elecfolitoo

r No nercik agr€ar si agua extra aÚn en climas calurosm

r No produce etreñimiento

o Protese conta la deshidrabcién

Ventajas protectoras

¡ Contra ir¡feccio*ee h primera bche se llarna alm$o y bansmite una gran

cantidad de defensas de la madre hacia el hijo pratqiéndolo en la

disminución de la prevalencia de:

. Enfermdadesdiameicas

. lnfeaione repiratorias brorquitis, brorquiolitis y reumonía

o Otitis media

r Protección co¡tra meningitis por haunophytus inft¡enzae.

o Protectores mntra enfermedades no infwiosas probge confa alergias

obesidad

B) Ventaias para la madre

o Disminuye el riesgo de hemonagias posparto

. Meiora la involución uterina rüerrüs anemia por afiIeriorrea smr¡ndaria

. Beneficiocontra el cáncsde marna

C) Ventaias psicoafectivas para madre e híjo

. Madres saüshchas alsentirse completas

. Mejor relación madre hiio hijos más inteligentes y perceptivos ya que las

madres los tocan y le hablan más.

D) Deventaias sobre la feltilidad

r El (MEtá) brinda proteccién hasta un 98 %

L8

Page 22: CARRERA PROFESIONAL DE OBSTETRICIA TRABAJO DE …repositorio.upsb.edu.pe/bitstream/UPSB/88/3/Grima... · INTRODUCCION El siguiente trabajo descrih un estudio acerca del nivelde aceptación

E) Ventaias econémicas

o Una lac*ancia exclusiva ahora hasta el?:0% de ingreso per cápita de una

familia de salario minimo.

r Para la nación ahona divisas al no importan su*dáneos de la leche.

F) Ventaias ambbntalm

r No se tiran botes de aluminio

r No se consune combustibb

. Se reduen deseclrm de fábrica de leche y biberone* contaminados, agua

y atre.o. No hay nemidad de desforretar zoilas pra alinentar ganado.

Limitaciones

r No protege contra las infeeciones de transmisión sexual (lTS), por eiemplo

el virue del pap¡lsnra ht¡mano {VPH} o el VIH I SIDA s recornendable el

uso de métodos complsnenhric corno el peervatlw el mndon-

r Es altamente eficaz sslo hasta que apargce la menstruación o el niño es

menorde 6 rneses-

¡ Puede que sea d:ificil de prdicar debido a las adividads soc¡ales.

cF Los fracasos de Ia madre ohdecen a varie fac*oles: la ansiedad, las dudas sobre

Ia capacidad de producir Mp suficbnte, el cansancio y Ia nemidad de volver a

trabaiar fuera de la cas¿¡ son mucfias rreffi Ia musa de la aesaciÓn de la

lachncia.

2.3 tlarco Gonceptual

Definición de términos

a) lmportancia del método: Los beneficios del método de lactancia materna

amenorrea {MEI-A}, Io convierEn en una de las principafes opciones

anticoneptivas pmt parto.

19

Page 23: CARRERA PROFESIONAL DE OBSTETRICIA TRABAJO DE …repositorio.upsb.edu.pe/bitstream/UPSB/88/3/Grima... · INTRODUCCION El siguiente trabajo descrih un estudio acerca del nivelde aceptación

0

i) Número de hijos:

j) Grado de instrueión: Nirel de conmirnientos de*enninadoc por el núrnero

de añe de esfudio.

k) Ocupación: emPleo, oficio-

D Enfenrdad: Atteracién de Ia saltd.

m) Estado civiL sih¡ación: El stado ciül * la s¡tuacion de las petsonas

fíSicas determinada por sus relaciones de familia, provenientes

del matrimonb o &rl prerttesco, qüe estabbffi cbrtos derccfim y deberes.

Hipótesis del trabaio:

Existe relación diredanrente proporcional entre el nivel de conocimiento delU

metodo de lactarcia matenm arrrcriüreia y su ae@cién pr parte de las

puápras usua¡ias del pryrana de planikion familiar en el hmpital Marla

Auxiliadora de ageto a marzo de 2013 aZA14.

.l

21

Page 24: CARRERA PROFESIONAL DE OBSTETRICIA TRABAJO DE …repositorio.upsb.edu.pe/bitstream/UPSB/88/3/Grima... · INTRODUCCION El siguiente trabajo descrih un estudio acerca del nivelde aceptación

0,=.qloé-g,oooj

§,

§)a

=¿CL()-'§)oooU'

rñvlt¿,.c_cL<l--o

i)r-;I olls 3llg &l ilr) =l\lo) o-I \[j] [=rH*l*glRl*§l--ff/L:i El1 ql tlB sl Iffi/

§Eol ='Fe

€"qo(}:roCLEiñ' éf§)ocL

o6

I3o=9,;o=oa

oo

§

-cL§Egdó-9¡t)

='O()=o5:fooo.oE-gACv§) oo:,o

a.36'3ooo(D.

oaoCLo§r

utPet

B6'E==o)B.qo.!=ry

3(D5oo§,

mro3cf§§,-.§)a

Page 25: CARRERA PROFESIONAL DE OBSTETRICIA TRABAJO DE …repositorio.upsb.edu.pe/bitstream/UPSB/88/3/Grima... · INTRODUCCION El siguiente trabajo descrih un estudio acerca del nivelde aceptación

!-oñolfiofLooEIo-o¡c.ogI{o¡e.QrJ

CLoo¡

o:.0¡croCLotto¿CLlD

=r.;o

,]

al

[_;

- f-. .l-l i iEG

t\,(¡,

?o-o)orufS¿Qos 9i;l¡9rDY(D=atág Ega*

g.D

n,5ñ-g(r saé-:cLorD-ErirDfD3Eiñ' bÉ*

ü'c,oJoe_)iD':JooCI

=(D.

o(>.ooo!,o3l5o86-

Xs,o¡*o.qG55§¡ I

3o=oo3)

mro:fÉCNc§¡

=.q,U'

(§c

H-

Page 26: CARRERA PROFESIONAL DE OBSTETRICIA TRABAJO DE …repositorio.upsb.edu.pe/bitstream/UPSB/88/3/Grima... · INTRODUCCION El siguiente trabajo descrih un estudio acerca del nivelde aceptación

?o"O,fDñ-+vor===ÓlDs 6a=':o'o=rD=áv,atotLfü '1Ct tDCLÉ_sE_'

!.tofto1AoCLoo

rEo-E¡f1.o5IN§,e.Or5ctoo¡

§).lo¡go¿FI,o,is.=oJto

r- -l¡6f!rl

l : el

\,1[sl/ t_l

H

E

H

B

F-'l-- lglL

(¡)f\)NPP§¡o§(o§l¡r{'tl=(¡,NJN'tsú(¡)@(¡roo6

c)-o,..8"o

t¡1ElDlDjar='=c]J@5f¡r=o-=.if¡) {1, o=,

(1-o, o-

a

',rt

-t,lD

=.o'!i

of!caaa.oo)g.

n l5E 3'orrÍ19 d6I!ruo,siilD

=

c)o5oe.3¡D'5oooo.oa.oaor§,c)§,

c,o=-C,YO=zg 0r-

o.go.f=!, I

3o=o63'

mroJ

cac§,=.§,(f,

C"c

6)-Crooqocvl¡,-.o,o

:-N,tslDN)

r)o

s.(D)fE

t¡r)oo,lu-q¡ §¡

r-;lI rl

*--Ll

Page 27: CARRERA PROFESIONAL DE OBSTETRICIA TRABAJO DE …repositorio.upsb.edu.pe/bitstream/UPSB/88/3/Grima... · INTRODUCCION El siguiente trabajo descrih un estudio acerca del nivelde aceptación

(J

i.-r

CAPITULO III

METODOLOGÍN PT LA INVESTIGACIÓN

3. I Tipo y diseño de Investigación

El tipo de inyesügación que usaremos es DE§CRIPTIVO, por las siguientes

características ob*rvacional, tmnsvercal.

a) Es descriptiw: porque investi¡¡a Ia caracteristicre de la población de

usuarias del MELA al del hoopital maría auxiliadora.

b) Es ofugefvacioflaf poque implica la sebcción de las r¡suarias.

c) Es üansyemk porque se stud¡a las vadabhs simultáneamente en

determinado momento.

3-2 uÉToDo

o Método deductivo: Se ha hecho un trabaio retnr prospc*ivo en el 2013 -ZO14 de Ias puérperas que irgresaron al servicio de Obstetricia, con el fin

de conoer la incidencia de puérperas que optaron por el (MEl3)'

r Método Analítico: Este método pemite interpretiar o analizar los

resuttadm.

3.3 CRTTERIOS DE I}'ICLU$ÓI{ Y ÉxcLu§pH DE TERitlt{os

3.3,1 Criterioe de inclusiónr Puérpeps que optaron por el métdo de lactancia matema amenolrea (MELA)

o Controlprenataladecuado

r Sin factore de riesgo

3.3.2 Gritedos de exclusién

o PuérpeÉ¡s que se hayan dmidido porofuo método antíconeptivo

ft

Page 28: CARRERA PROFESIONAL DE OBSTETRICIA TRABAJO DE …repositorio.upsb.edu.pe/bitstream/UPSB/88/3/Grima... · INTRODUCCION El siguiente trabajo descrih un estudio acerca del nivelde aceptación

3.4 VARIABLE§

3.4.1 Definición de variable

a) Nir¡elde conocimiento del método de lactancia matema amenolrea (MEl3):

Es la acció¡ de conoer sobre ete método anticonceptivo postparto

(variable i ndependiente)

b) Aeptación del método de lac*ancia matema amenorea (ME|-A):

Resultado de Ia facilidad con que es entendido el método basándose en la

importancia sencillez de aplkaci6n qrc tiene el método para cada una de

Ias usuarias {variabb dependíenb}

c) Grupo de usuarias: Conjunto de puérperas que usan el método (variable

0 iñerviniente).

3.5 POBLACÉH Y TAMAñ¡O DE 1.4 ]IIUESTRA

POBtACléN:

Estaría conformada por tdas las puélparas gue usa¡on el (MELA), entre los

rrreses agoeto d§ ?013 a marao de 2014 el H*p¡tal María Auitriadora.

MUESTRA:

A En el presente estudio, se utilizará para offener la muestra un método no

, probabilÍetim, un tipo de mr¡estreo Fr conveníencia o interrcional y se d#ráaplicar la s§uiente fÓrmula:

N 23. P-q =

,rr-(1.96F.P,5) f0.5) = BB

(N - 1) E' + t .P .q 1 12 10,05)2 +(1 .96)2 " (0.5) 10"5)

Donde:

n= tamaño de muestra

§=

l^,

26

Page 29: CARRERA PROFESIONAL DE OBSTETRICIA TRABAJO DE …repositorio.upsb.edu.pe/bitstream/UPSB/88/3/Grima... · INTRODUCCION El siguiente trabajo descrih un estudio acerca del nivelde aceptación

j'^)

N= Población = 113

Z= Nir¡elde mnfianza. Al S5% (f .S)P=proprción etimda de la poblacién

q=1-p

§= precisión o ernlr mádrno prnisible {grado de enor} 5%

En donde se rwrnplazo la formuh y obfiruimos la mumtm de 88 esta cifra

representa con el número de usuarias con el que vamos a trabaiar.

3.6 INSTRUiilEHTO§ Y TÉC}.IICA§ DE RECOLECC|ÓH OE I}ATO§

a) lnstrumento: cuestionario

- b) Tecnica: observaciónO- c) Prccdimfrento de recoffit de dato§

Aplicaremos el cuestionario ad-hoc a puérperas en el servicio de puerperio y que

acuden a control por consultorio de pediatria que curnplan con lm criterios de

inclusión.

Se anexa el cuestionario

3.7 PLAN DE PROCEDIilIIEHTO§ Y A}IALI§IS BE DATOS

O Plan de procedimientm

- Se obtuvo el permiso del Director del Hospital María Auxiliadora, a través de un

comunicado scrito para Ia rcalizacion deesta inw*tigacién-

- Se obtwo el permiso de la Unidad de lnvmt§ación del haspital María

Auxiliadora.

-Se aplim a e*a gxgrpwa h insüumenb, brindándreele la información

general sobre el porqué de su aplkxckln y specificando las normas para

responderlas anÓnimamente.

U27

Page 30: CARRERA PROFESIONAL DE OBSTETRICIA TRABAJO DE …repositorio.upsb.edu.pe/bitstream/UPSB/88/3/Grima... · INTRODUCCION El siguiente trabajo descrih un estudio acerca del nivelde aceptación

o

Anátisis de datoe

Toda la infonnación de mte estudio desde un inicio ocn el plan piloto y lo§

resuttadm sobre el conocimiento y actifudes del profesional de la salud sobre la

atencíón del parto en posición vertícal se procesaron en una base de datos

Microsofr Ex*l2O1O y en el fügmfna §FSS, en su uerción 20 para Windqarc, con

la finalidad de hallar su validez mtadística.

Se realizó un análisis estadistim y los resultadoe s presentarsn en tablas y

gráfims estadístÍco, paria su análisis e interpretación.

Unidad de observación

Usuarias del nBM & lactancia matema amenorrea (MELA) del prograrna de

planificación familiar del hmpital maría auxilíadora.

Análisis de est¡adística: en nuestro trabajo vamos a utilizar el análisis estadlstico

descriptivo de polrentaies y distribución de frecustcias.

Plan de tabulación

Se vaciaran los datos en las siguientes tablas:

a) Tabla #1: relación entre el nivel de conocimiento del método de lactancia

maüerna (ME|-A) con la edad de las usuarias del método.

b) Tabla #2: relación entre el nivel de conocimiento del método de lac*ancia

matema {MELA} con el nurnero de hiim de las usuarias de este método.

c) Tabla #6: relación enfre los centrm de infornacién a los que acuden las

usuarias del método de lactancia materna {MElá) con su grado de

instn¡cción.

d) Tabla #4: relacién enhe la swrcilhz de aplicación y Ia importancia del

método de lactancia matema amenorrea (MEI-A).

e) Tabla ffi: relación entre la sencillez de a$icaeión del nÉtodo de lac{ancia

matema arrlerlsrrea yelgrada de instnreión de las usuarias del método.

¡, Tabla ffi: rclación entre Ia importancx'a del método de lactancia materna

arnenorea (MELA) sl ta oq¡reion de las usuarias del nletodo.28

,-)

Page 31: CARRERA PROFESIONAL DE OBSTETRICIA TRABAJO DE …repositorio.upsb.edu.pe/bitstream/UPSB/88/3/Grima... · INTRODUCCION El siguiente trabajo descrih un estudio acerca del nivelde aceptación

Tabla #7; relacsbn entre el nivel de conoeimiento del métsdo de lactancia

matema arnenorrea (MELA) con el grado de instrucción de las usuarias del

método.

''.-)

29

Page 32: CARRERA PROFESIONAL DE OBSTETRICIA TRABAJO DE …repositorio.upsb.edu.pe/bitstream/UPSB/88/3/Grima... · INTRODUCCION El siguiente trabajo descrih un estudio acerca del nivelde aceptación

t-l

CAPITULO IV

RESULTADOS

Tabla #1

Relackin errfe el nitrelde conocimiento del Métsdo de Lac*ancia Matema

Amenors (MEl-lA) con la edad de Is puérperas usuarias del método en el

hospital María Arxiliadora de agmtc a mafiuo de ZOf 3 alB014

EdadNivelde Conocimiento del MELA

3respuestascorrectas

2respuestasconectas

1

respuestacorrecta

Ningunarespuestacorrecta

Nocontesta

N % N o/o N Yo N % N o/o

14

18

2 2.27 6 6.81

19-23 6 6.81 12 13.63 2 2.27 3 3.41 1 1.14

24-28 16 18.2 11 12.5 2 2.27 1 1.14

29-33 7 7.95 5 5.68 3 3.41 2 2.27 1 1.14

umás

5 5.68 1 1.14 2 2-27

TOTAL 36 41 35 39.77 I 10.2 6 6.81 2 2.27

30

Total

N %

I 9.1

24 27.27

30 y-1

18 24.45

I 9. 1

88 100

Page 33: CARRERA PROFESIONAL DE OBSTETRICIA TRABAJO DE …repositorio.upsb.edu.pe/bitstream/UPSB/88/3/Grima... · INTRODUCCION El siguiente trabajo descrih un estudio acerca del nivelde aceptación

ii

El mayor número de usuarias que respondieron conectamente los tres requisitos

se encuentra* ert el Éftgs de dad de 24 * 28 añre {18.18Ya} a la vez el mayor

número de usuarias del MEIá se enfirentra en ete mismo rango de edad

{3*.1o/o). Se representa en el siguiente gráfico.

E3 correctas

El2 correctas

E 1 correcta

E ninguna

no responde

L4-18

19- 24- 29-23 28 33

Aamás

31

Page 34: CARRERA PROFESIONAL DE OBSTETRICIA TRABAJO DE …repositorio.upsb.edu.pe/bitstream/UPSB/88/3/Grima... · INTRODUCCION El siguiente trabajo descrih un estudio acerca del nivelde aceptación

Tabla N #2

Relación entre el nivel de conocirniento del nÉtodo exdusivo de lactancia

materna con al número de hiios de las usuarias del método en el hospital

María Alxílido¡a de agosto a marzo de 2013 al2§14

Número

de hijos

Nivel de Conocimiento del MELA

3respuestascorrectas

2respuestascorrectas

1

respuestaconecta

Ningunarespuestacorrecta

Nocontesta

N % N % N o/o N % N o/o

1 16 18.18 18 20.45 5 5.68 3 3.41 1 1.14

2 12 13.63 11 12_5 2 2.27 1 1-14 1 1.14

Más de

2

I 9.1 4 4.54 4 4.54 2 2.27

TOTAL 36 41 33 37.5 11 12.5 6 6.81 2 2.27

El 48.9Yo de tas usuarias del MELA van a usar el método por primera ve4 de esta

población solo el 16 usuarias gue conesponden al 78.18o/o del total respondieron

eongtanente loe 3 reguislh furdamentaftes de aplicacién del método. En

relacién inversa se erxr¡entra: que a mayor núrnero de h$os Hlenor es el número

de usuarias del métoda (2$.45o/a). §e representa en el siguiente gráfico.

32

N %

43 48.9

27 30.7

18 ?o.45

88 100

Page 35: CARRERA PROFESIONAL DE OBSTETRICIA TRABAJO DE …repositorio.upsb.edu.pe/bitstream/UPSB/88/3/Grima... · INTRODUCCION El siguiente trabajo descrih un estudio acerca del nivelde aceptación

B 3 correctas

E 2 correctas

[f 1 correcta

EI ninguna

I no respondet hijo 2 más

hijos de 2

hiios

33

Page 36: CARRERA PROFESIONAL DE OBSTETRICIA TRABAJO DE …repositorio.upsb.edu.pe/bitstream/UPSB/88/3/Grima... · INTRODUCCION El siguiente trabajo descrih un estudio acerca del nivelde aceptación

ü

Tabla N #3

Relación ente los aenrc de infonnaciór¡ a los que acuden las usuarias del

método en el hoepied Marla Auxiñdora de agoeto a mazo de 2013 al

2§14, con su grdo de instrucción

Grado de

instrucción Centros de información

Hogarfamiliar

Centrosde salud

HospitalMINSA

Amistades

N % N o/o N Yo N %

Primaria 4 4.55 1 1.14

Secundaria 8 9.09 13 14.77 v 38.63 2 2.27

Superior 1 1.14 7 7.95 18 20.5

Analfabeta

Total I 10.22 20 22.73 56 63.63 3 3-41

El 63.63% (56 usuarias) acudieron a un hospital minsa por informaciÓn, de estas el

32.14% (18 u*uarias) §on de nivel de instruccién superior, el 60.71o/" (Y usuarias)

son de nivel de instrurción secundario y el 7-14 (4 usuarias) son de nivel de

instrucción primario. Se representa en el siguiente gráfico.

total

N %

5 5.7

57 64"8

26 29.54

88 100

Page 37: CARRERA PROFESIONAL DE OBSTETRICIA TRABAJO DE …repositorio.upsb.edu.pe/bitstream/UPSB/88/3/Grima... · INTRODUCCION El siguiente trabajo descrih un estudio acerca del nivelde aceptación

iJ

EI Primaria

§secundaria

llsuperiorEAnalfabeta

hogar fam C de salud hospital amistadesessalud

'al

35

Page 38: CARRERA PROFESIONAL DE OBSTETRICIA TRABAJO DE …repositorio.upsb.edu.pe/bitstream/UPSB/88/3/Grima... · INTRODUCCION El siguiente trabajo descrih un estudio acerca del nivelde aceptación

'-/

ü

Tabla N #4

Relacién entre Ia sencillez de aplimción del método de lactancia rnatema

amenorrea MEIA con su importarreia por paÉe de las usuarias del método

en elhospitalMaría Auxiliadora de agosto amarzo de 2013 alZA1É-

lmportancia

del método Sencillez de aplicación

SI NO AMEDIAS

NOCONTESTA

N o/o N % N o/o N a/o

SI tr 72.7 7 7.95 6 6.81 2 2.27

NO 4 4_54 1 1-14 1 1.14

No contesta 3 3.44

TOTAL 68 77-3 7 7.95 7 7.95 6 6.82

El 77.3a/o (68 usuarias) cons¡deran irnportante el MEI-{ y a la vez sencillo de

explicar, Nas razones principales pcr las que consideran importante el MEI-A es por

ser rrn métoda anfimnceptirro natu¡al gue no tiene efectos colateralm adversos y

las musas principales por las que lo consideran sencillo de aplicar fue que

Total

N a/o

79 89.8

6 6.82

3 3.40

B8 100

Page 39: CARRERA PROFESIONAL DE OBSTETRICIA TRABAJO DE …repositorio.upsb.edu.pe/bitstream/UPSB/88/3/Grima... · INTRODUCCION El siguiente trabajo descrih un estudio acerca del nivelde aceptación

,.

s¡empre tienen que dar de lactar al bebe y nunca lo van a olvidar a diferencia de

otros métodos anticonceptivos. Se representa en el siguiente gráfico"

6st

INO

t]NoCOiTTESTA

A MEDIAS NO

CONTES

!l

37

Page 40: CARRERA PROFESIONAL DE OBSTETRICIA TRABAJO DE …repositorio.upsb.edu.pe/bitstream/UPSB/88/3/Grima... · INTRODUCCION El siguiente trabajo descrih un estudio acerca del nivelde aceptación

Tabla N #"5

Relación entre la sencillez de aplicación del rnétodo de lactancia materna

amenorea MELA con elgrado de instrucción por parte de las usuarias del

método en elhospital María Auxiliadora de agosto a marzo de 2013 al

2A1H'.

o

Grado de

instruccién Sencillez de aplicación

SI NO AMEDIAS

NOCONTESTA

N o/o N % N o/o N o/o

Primaria 4 4.45 1 'l-14

Secundaria 43 48.86 6 6.81 4 4.45 4 4.45

Superior 23 26.13 3 3.41

Analfabeta

Total 7A 80 6 6.81 7 7.95 5 5.68

38

Total

N Yo

5 6

57 u.77

26 29.*

88 100

Page 41: CARRERA PROFESIONAL DE OBSTETRICIA TRABAJO DE …repositorio.upsb.edu.pe/bitstream/UPSB/88/3/Grima... · INTRODUCCION El siguiente trabajo descrih un estudio acerca del nivelde aceptación

El 6% (5 usuarias) representa a las usuarias con nivetr de instrucción primaria, de

este grupo el 8O% {4 usuarias} manifstaron la sencillez del métda. El 64.77Yo

(57 usuarias) de nivel de ins&urcién secundario de este grupa el 75-43o/o (43

usuarias) manifestaron la sencillez del método. EI 29.54 (26 usuarías) de nivel de

instrucción suprior de ste grupo el 8S"{6% manibstaron la sencilbz del mtÉtodo-

Se representa en els§uiente gráfico.

tr PRIMARIA

ÉSECUNDARIA

trSUPERIOR

EIANALFABETA

U

39

Page 42: CARRERA PROFESIONAL DE OBSTETRICIA TRABAJO DE …repositorio.upsb.edu.pe/bitstream/UPSB/88/3/Grima... · INTRODUCCION El siguiente trabajo descrih un estudio acerca del nivelde aceptación

i)

Tabla N ffiRelación entre la impotkncia de} métds de la¿tancia materna ameilorrea

MEIA con la ocupación de las usuarias del métdo en el hospital María

Audliadora de agosto a marzo de 2013 al2914.

OCUPACIONIMPORTANCIA DEL MELA

SI NO NOCONTESTA

N % N otto N o/a

Su casa 62 70.45 b 6.68r 4 4.45

Empleada 6 6.81

lndependiente I 10.22 1 1.14

TOTAL 77 87.5 7 7.95 4 4.45

El 81 .82alo (72 usuarias) tienen de ocupaciÓn arna de cá$a y el 86.10/* (62

usuarias) de esta población consideran importante el MELA, razones principales:

o Ayuda a que el beb ryezca sano y fuerte.

o Porque es un r¡étodo anticonceptivo natural.

De los grupm ernpleada e i*depend'rente representando 6.8f% y 10.22o/o

respec{ivamente considerando irnportrnte et (MELA} por las misrnas mzor}es.

Se representa en els§uiente gráfim.

o

40

N %

72 81.82

6 6.82

10 11.36

88 100

Page 43: CARRERA PROFESIONAL DE OBSTETRICIA TRABAJO DE …repositorio.upsb.edu.pe/bitstream/UPSB/88/3/Grima... · INTRODUCCION El siguiente trabajo descrih un estudio acerca del nivelde aceptación

C

Elsu cAsA

E EMPTEAOA

B II{DEPEÍ{DIEHTE

NO l{OCONTEST

ir

4L

Page 44: CARRERA PROFESIONAL DE OBSTETRICIA TRABAJO DE …repositorio.upsb.edu.pe/bitstream/UPSB/88/3/Grima... · INTRODUCCION El siguiente trabajo descrih un estudio acerca del nivelde aceptación

¡_r

Tabla N #7

Relación cori el nitrel de con*imiento del métdo de lactancia matema

amenorrea MELA oon el gmdo de instrucsién de las usuarias del método

en el hepital María Auxiliadora de agocto a marzo de 2013 al2A14,

Donde:

C: completa

I : incompleta

GRADO DE

!NSTRUCCIÓN

Nivel de Conocimiento del MELA

3respuestasconectas

2respuestasconectas

1

respuesta

correcta

Ningunarespuestacorrecta

Nocontesta

N % N o/o N o/o N o/o N o/o

Primaria C 2 2-27 1 1_14 1 1.14

I 1 1.14

Secundaria C 12 13.64 17 19.32 I 9.09 4 4.55 2 2.27

I 4 4.55 7 7.95 2 2_27 1 1.14

Superior c 11 12-5 5 5.7 2 2_27

I 7 7.95 1 1.14

Analfabeta

Total 36 40.9 32 36.4 12 13.63 6 6.82 2 2.3

42

Total

N o/o

4 4.55

1 1.14

43 48_9

14 15_9

1 8 20.5

I 9.1

88 100

Page 45: CARRERA PROFESIONAL DE OBSTETRICIA TRABAJO DE …repositorio.upsb.edu.pe/bitstream/UPSB/88/3/Grima... · INTRODUCCION El siguiente trabajo descrih un estudio acerca del nivelde aceptación

í-')

El4.57a/a (4 usuarias) del total de usuarias tienen solo primaria completa y de esta

poblaeión el 5S% Q usuarias) rmpndieron mrectamente los 3 tquisitos

indispensables para su aplicacién. EI 48-9ff, (43 usuarias) del total de usuarias

tienen secundaria complek y de esta población el 27.9o/o {12 usuarias}

respondieron mnectarner¡te lc 3 equisitos indispensable para su aplimción. el

20.5o/o (18 usuarias) del total de usuarias tienen edumciÓn superior completa y de

esta población el 61.1§lo (11 usuarias) respondió conectamente las 3 requisitos

indispensabtes para su aplicacián. Se represelÉa en el s§*bntegráfico,

L)

ts pRrvtRRrR

g SECUNDARIA

EI SUPERIOR

tr ANALFABETA

3 2 ninguna

cofrectas correctas

43

Page 46: CARRERA PROFESIONAL DE OBSTETRICIA TRABAJO DE …repositorio.upsb.edu.pe/bitstream/UPSB/88/3/Grima... · INTRODUCCION El siguiente trabajo descrih un estudio acerca del nivelde aceptación

a -)

1.

CONCLUSIONES

Existe rclación enhe el nivd de conocirnienta mn la aeptación del rnétodo

exclusivo de lactancia matema (MElá), pero s una relación indirecta ya

que el sob 4S,9% de las usuarias twpondieron aondamente los tres

requisitm indispensabbs para la aplicación del nxátodo y el grupo restante

conesponde a otros fa¿tores.

Las usuarias del MEIÁ tbren una aceptaclón del método bastante alta

medida por la importancia y sencillez de la aplimción (17.3o/o), basados

principalmente en la facilidad y beneficios de la lactancia matema.

Las usuarias que tienen como ocupación: ama de casa las cuales

representan el 81 .82o/o del total de la población en estudio, consideran

importante el MELA factores como Ia econornía, el tiernpo y tros beneficios a

futuro para el bebe, influenciaron en su nivel de aceptación delmétodo.

El48.9o/a de las usuarias def (MELA) van a usar el método por primera vez;

de esta p#ac¡on solrr 16 usuarias que conmponden al 18.18% del total

respondieron coneedarnente los 3 rquisitos fi¡ndamentales de aplicaeión

del método. En relación inverca se encuentra que a mayor nÚmero de hiios

merior e el nuners de usuaris del métods {20.45%}

Sea el grado de instruccién que tenga la usuaria, lm porcentaies de

respuetas conectas ya sea 2 o 3 requisitos son similare§ y en algunos

c¿¡soÉ rmponden en mayorporentaie sslo 2 rcguisitos indispensables para

la aplicación del rnétodo, lo que no debería de suceder ya que para que el

método sea efectivo no deben obviarse ninguno de los 3 requisitos

fundarnentales. Existe relación dlrectamente proprcbnal entre elgrado de

instrumión y la acepüación def método-

3.

4.

5.

M

2.

Page 47: CARRERA PROFESIONAL DE OBSTETRICIA TRABAJO DE …repositorio.upsb.edu.pe/bitstream/UPSB/88/3/Grima... · INTRODUCCION El siguiente trabajo descrih un estudio acerca del nivelde aceptación

r)

'l .

2.

3.

4.

5.

RECO['IEHDACIOHE§

Dar chadas educativas constantm ¿rerca del MELA e$imndo de forma

sencilla, sin términos téffiicos el mecanismo de accién, los requisitos

fundanrentales para ufio, tisnp de der*ividad, eüc.; a Ia Yez estas cfiarlas

inentivan directamente Ia laffincia matema.

Formación de talleres de aprendizaie para las gestantes aprendan las

técnicas mnec.tas & arnamanhmiento e intercarnbien exgiencias acerca

del ME|.A con madres que hayan usado el método.

Seguimiento a las usuarias del MELA durante los 6 prirneros meses, para

evaluar Ia efec{iuidd del méúodo, las diñcr¡ftades y bneficim que pudieran

encontrar las usuarias.

Mayor seguimiento a las puérperas que tienen más de un hijo y brindarles

información serreilla y fácil & aprender para loglar aumentar la aceptación

de estas usuarias-

Los profesionalee de la salud dekmos promocinnar el método exclusivo de

Iactancia materna {MELA} en todm lm nirreles smiremnérnim para poder

hornogeniar el niyel de aeptaulén &l méüodo, así sea difercnte el nivel de

instrucción.

,--)

45

Page 48: CARRERA PROFESIONAL DE OBSTETRICIA TRABAJO DE …repositorio.upsb.edu.pe/bitstream/UPSB/88/3/Grima... · INTRODUCCION El siguiente trabajo descrih un estudio acerca del nivelde aceptación

,]

RE FERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

1. Andreu, R, Sieber, S. La gestión integral del Conocimiento y del

Aprendizaje. Barcelona: Sunya 2000.

2. Breckeler, S.J. Empirical validation of affect, behavior, and cognition as

distinct components of attitu de.USA, Greenwld, 1984.

3. Cunningharn FG, Leveno KJ, Bloom SL, Hauth JC, Gilstrap LC, Wenstrom

KD. Obstetricia de Williams. 22a. ed- México DF: lnteramericana; 2006.

4. Dreezen E, end C. An examination of values underying attitudes toward

generatically modified and organically groyvn food products. Nueva York:

harper Collins" 2005

5. Figueroa LD. Ginecología. 4ta ed. Lima: Nueva Facultad; 2010

6. Gardner PL. Measuring attitudes of sciencce: Unidimencionali§ an lnternal

conciestency" Kentucky: Books LLC, 2005.

7 . Guadamillas, GF. 2011. La gestión del conocimiento como Recurso

estratágico en un Proceso de Mejora Continua. Madrid: alta edición Madrid

2011.

8. ilt"tg¡,'laepraiarer*,PLsgsÉül§ÉüG-üS: 1¿aqt3.[-ül&ü§-i§I*4:i§§1sd§:d§:

la.htrnl

L Ministerio de Salud del Perú, url disponible en:

www. m insa. qob. pelportada/prensa/notas a uxil iar. asp?nota= 1 2307 .

10. Mongrut, A. Tratado de Obstetricia Normal y Patológica, Sta. ed. Lima:

Monpress;2011.

11.Ortega J y Gasset. Filosofía contemporánea. España: Vértice, 1988.

12. Pé¡ez SA. Ginecología. 2da. ed" Santiago: Mediterraneo; 2ffi3

46

Page 49: CARRERA PROFESIONAL DE OBSTETRICIA TRABAJO DE …repositorio.upsb.edu.pe/bitstream/UPSB/88/3/Grima... · INTRODUCCION El siguiente trabajo descrih un estudio acerca del nivelde aceptación

1)

13. Rabago, C.D. y Olivera E.M. El proceso de Aprendizaje como facilitador de

la transformación Organizacional. Sevilla: alhucema. 2001 .

l4.Schwarz RL, Fescina RH, Duverges CA. Obstetricia. 6ta. ed. La Plata: El

Ateneo; 2005.

l5.Wallon H. psicología Evolutiva, México: Geo, 1984-

16. wunv¿Lfegg¡4,orqialf?quj-df!les¿13204379 .

c

47

Page 50: CARRERA PROFESIONAL DE OBSTETRICIA TRABAJO DE …repositorio.upsb.edu.pe/bitstream/UPSB/88/3/Grima... · INTRODUCCION El siguiente trabajo descrih un estudio acerca del nivelde aceptación

l

AHEXO ,I

COEFICIENTE DE VALIDEZ PRUEBA V DE AIKEI{

Acuerdos y desacuerdos de los jueces Bara la validación de la prueba deconocimientm y acffiuffi ftente a la atención del parte vertical

Mediante Validez de AIKEN

COEFICIENTE DE VALIDEZ DE AIKEN M = -5.

(N(c-1))

JUECES TOTAL

ITEM 1 2 3 4 5 A D V

,| A A A A A 5 0 1.00

2 A A A A A 5 0 1.00

3 A A A A A 5 0 1.00

4 A A A A A 5 0 1.00

tr A A A A A 5 0 1_00

6 A A A A A 5 0 1.00

7 A A A A A 5 0 1.00

I A A A A A 5 0 1.m

o A A A A A 5 0 1.00

48

Page 51: CARRERA PROFESIONAL DE OBSTETRICIA TRABAJO DE …repositorio.upsb.edu.pe/bitstream/UPSB/88/3/Grima... · INTRODUCCION El siguiente trabajo descrih un estudio acerca del nivelde aceptación

§iendo:

[=

-5-

= *5-= f 'oo(5(2 - 1» 5

Los valores halladm pueden ser mmprendidos mediante la s(¡uiente escala

Solo 3 juem están de as¡erdo: O.71

Solo 4 juees están de acuerdo: 0.95

Los 5 jueces stán de acuerdo: f .fr)

ANEXO 2

"Aceptación del Método de Lactancia Materna Amenorrea en

puérperas del programa de planificación familiar y su aceptación"

GUESTIONARIOU

, Indicaciones:

. Lea cuidadosamente las preguntas

r Este cuestionario es anénimo

l- Edad:

2. Número de hijos:

3. Grado de instruccién:

. Primaria: Completa ( ) lncompleta ( )

o §ecundaria: Completa { ) Incompleta ( )

r $uperior: Gompleúa ( I Incompleta ( )

o Analfabeta

Q

49

Page 52: CARRERA PROFESIONAL DE OBSTETRICIA TRABAJO DE …repositorio.upsb.edu.pe/bitstream/UPSB/88/3/Grima... · INTRODUCCION El siguiente trabajo descrih un estudio acerca del nivelde aceptación

4. Estado Civil:

. Casada ( )r Convivienb ( )r Soltera ( )

¡ Viuda ( )

5. Ocupacién:

. $ucasa ()

. Empleada ( )

. lndependiente ( )

6. Conocimiento del método:

o ¿Ha rctornado su menskuación?

r ¿Dar a usted la laetancia rcgularmente o permite disminuir la

friecuencia bien durante st dfa o Ia ncche?

o ¿Tiene su bebé más de 6 meses ds edad?

a) ¿Gonoe tsüed t* mffoda de lactancia materna alnfimrraa {ütEl-A}?

. §i( )

. No( )

b) Iluración de la lackncia en eEte máüodo

o 6 meses

r méno§ de 6 meses

. más de 6 messc) mensfuación ptuenüe en esb méúodo

. si( l

Page 53: CARRERA PROFESIONAL DE OBSTETRICIA TRABAJO DE …repositorio.upsb.edu.pe/bitstream/UPSB/88/3/Grima... · INTRODUCCION El siguiente trabajo descrih un estudio acerca del nivelde aceptación

I

. no( )d) cantidad de mamadas diafas en ste ¡r¡étodo

o {0 - 12 mamadas por dÍa ( }. menos de l0 - l2 mamadas pro dla { }

. mffi de de lO *17 mamadas pm dia { }

7. ¿considera imporhnb ete método?

r Ei ( ) por qué........

. no( )poqué8. ¿le parcce sencillo de aplicar esüe método?

¡ si ( ) por gué........

. no ( ) por qué,.......

o amedias{ }prgué...

9. ¿Gómo se entero del método de amenotrea de Ia lactancia (HELA)?

r Hosar familiales { }

r Hospihl ( )e Genho de salud ( )

¡ amistades ( )

51

Page 54: CARRERA PROFESIONAL DE OBSTETRICIA TRABAJO DE …repositorio.upsb.edu.pe/bitstream/UPSB/88/3/Grima... · INTRODUCCION El siguiente trabajo descrih un estudio acerca del nivelde aceptación

ooJoooFTU

€@iúrooJ

=

E'aao:E

::aEEo§c. u¡=E üE€ .üE

EÉ<-Ct -EI =§

H EIEC, ¡r, 3Eñ 2 ;= E: H ÉéooCHÉEt ieg tEggE HE §

ItJ gDaut! É.J t^!

rÉfr(J{6/.2(f)-

:sü EsB;Et s

EsgEá Efi§#TE EuI

E eE¡É É IEtEf;g E §g

ElE§EEÉ¡ÉÉÉá§EáE

aoFl¡J-@oGi

=uJfnoú.fL;

"SEEEE€€Et_

;t:Tltlti§g

f,i;Eáagt;Ee

aú,u¡o-É,tII *JFo-Rñg<dH=O c,,

EH*o-F_ lo

() z Il, Ul-lJ-l L J,6 sffi11 tl9 sIñ o=Y z-

H üÉN -¡OrY uJftr oJ= c¡:)

O{ñs=Ed=clJzf.gioa<oFro-:HÉóJ:)1-F

Page 55: CARRERA PROFESIONAL DE OBSTETRICIA TRABAJO DE …repositorio.upsb.edu.pe/bitstream/UPSB/88/3/Grima... · INTRODUCCION El siguiente trabajo descrih un estudio acerca del nivelde aceptación

f{)f/r¡¡¡ co

AJU- (r,o.bfBO 6(D

H E EceA €s E

E8 8eE

=H ee

Efr *EÉ

aE6 66 H

=É;gE:! lEs§E

EgE E É;-eü-t*É a

§ § E FÉÉɧ

Page 56: CARRERA PROFESIONAL DE OBSTETRICIA TRABAJO DE …repositorio.upsb.edu.pe/bitstream/UPSB/88/3/Grima... · INTRODUCCION El siguiente trabajo descrih un estudio acerca del nivelde aceptación

sfrf)

í-.r

zñu¡F

É.

É,od¡

UI

É,

LoIIJoo

=Fou¡o

=É.oozoÉ.o

Eo

a

X

=Eoax

d

oU)

x

É!,

21

.¿a

X

EoU)

x

n=o'r1

x x

NEc,t)

x

oEnt)

¡f,Ec)a

x x

§E(D,a

x X

lr,E(I,'t)

x

i{Eo,)

X

Eo,a x

nt¡3f

=J

CoC)fE.cE'oooo1'c9c(1,V.

a6Ec,ato(¡,or§c»E

IIJ

ñl

ctEo)Eoú,

E*LEg.Íl,9

(v, o-

o

c.ooatt.c)

Qs-(}c6Éo

CL

+.E

-og§E

ag>'gaio8€ÉÉ¡g4ESE66k"9EE

oofE

=

(o

sg)oorooo)z.

¡-

6(lt4q

drcE€_'Ec5 §o'ñ 4)

iiE >

Ex§(D@::Éeso'EC'.6o(D>O

o¿¡lD:,Eg€r)Eo^-oótt^b

qoo,3

oiE

6>1(,

_N¡gEEo§GrrJ9ü

EEl}=F-o=E

o6á-.b O

.U"6ctt.aoco(Jo6oPáLE

qa

-O-1'

§Gqq

.goAPo.Yo6oEoooio-!,

0lDE'oc"cE(ú.D6t-B6r8

E,.5cr?

ao(ÚrC(1)oI.9{g$

0o,c.9ofoco()

ú,

ll,(ÚEEo

--c€GL

E;EEOE(|:l=óoc,o*sE ItLooúEE,.bEro= or.! (.'|

o,EoEo,gC)t,coBlDEr!,tr-'o=.9

-g(,1'e€CJ(t

o,o-s)

d-c;a

=.9