carobni ˇ december...petek 30. nov 19.00 koncert novi fosili dvorana tabor 21.00 koncert legend...

v Mariboru

Carobnidecember

ˇ

Odkrij Maribor visitmaribor.si23. 11. 2018–1. 1. 2019

P E T E K

23. nov

20.00 No Name Blues Band

22.00 Vlado Kreslin & Mali bogovi

S O B OTA

24. nov 20.00 Deja Vu Band

P O N E D E L J E K

26. nov 19.00 Plesna Izba Maribor

TO R E K

27. nov 19.00 Viaentropia

S R E DA

28. nov 20.00 The Policecover band

Č E T RT E K

29. nov 20.00 Ansambel Zadetek

P E T E K

30. nov 20.00 Groovocado

S O B OTA

1. dec 20.006pack Čukur & The Hangover

Ladies

P O N E D E L J E K

31. dec

21.00 Nuša Derenda

0.30 Pop Design

TO R E K 2019

1. jan 20.00 Skupina Victory

KONCERTI NA PROSTEM

NA PROSTEM

Silvestrovanje

P O N E D E L J E K

3. dec 19.00 Plesna šola Zahir

TO R E K

4. dec 19.00 Siti hlapci

S R E DA

5. dec 20.00 Johnny Cashcover band

Č E T RT E K

6. dec 20.00 Alfi & Muzikanti

P E T E K

7. dec 20.00 Smooth BandElvis Presley Show

S O B OTA

8. dec 20.00 Musicolor

P O N E D E L J E K

10. dec 19.00 Tretja Špila – 3. gimnazija Maribor

TO R E K

11. dec 19.00OPEN - koncert

Novega vala s tradicijo

S R E DA

12. dec 20.00 Bad Notion

Č E T RT E K

13. dec

19.00 Piđi Country Band

20.00 Plava trava zaborava

K J E

TRG LEONA ŠTUKLJA

K J E

TRG LEONA ŠTUKLJA

Zabava, druženje in vonj po klinčkih ...

P E T E K

14. dec 20.00 La Band

S O B OTA

15. dec 20.00 Čudežna polja

P O N E D E L J E K

17. dec 19.00 Srbsko kulturno društvo

TO R E K

18. dec 19.00 Skeebeep

S R E DA

19. dec 20.00 AC/DCcover band

Č E T RT E K

20. dec 20.00 Vražji muzikanti

P E T E K

21. dec 20.00 Emkej

S O B OTA

22. dec 20.00 Platin Smash BandAbba show & dance pop

TO R E K

25. dec 20.00 Božični koncert Toti Big Band

S R E DA

26. dec 20.00 Samuel Lucas & The Groove Station

Č E T RT E K

27. dec

20.00 Leonart

22.00 Lačni Franz

P E T E K

28. dec20.00 Avtomobili

22.00 Tabu

S O B OTA

29. dec20.00 Maja Založnik &

Moonshine

22.00 KiNG FOO

N E D E L JA

30. dec20.00 The Rocktors

22.00 Nude

32

P E T E K

23. nov

20.00 Z A B A V ASlovenska veselica: Žur s Skupino Calypso

Festivalna dvorana Lent

21.00 K O N C E R TKatalena – Človek ni zver KGB Maribor

23.00K O N C E R T

Magnetic Shift // Splash Heads (Eatbrain, Blackout)

Dvorana Gustaf

23.00 K O N C E R THushHush w/ Lea Dobricic Udarnik

S O B OTA

24. nov

20.00 K O N C E R TVasko Atanasovski: Melem

Velika dvorana Narodnega doma

20.30 K O N C E R TAnja Strajnar in Akordika

Salon uporabnih umetnosti

TO R E K

27. nov 20.30

K O N C E R TSlovenski komorni orkester z Dunaja Jera Petriček Hrastnik, dirigentka: Bernarda Fink,

mezzosopran

Dvorana Union

TO R E K

27. nov 19.00G L E D A L I Š K O - P L E S N A P R E D S T A V A

Staging a play: Antigona Koreografija in izvedba: Matija Ferlin


S R E DA

28. nov 19.00K O N C E R T

Partizanski pevski zbor Dirigent: prof. Iztok Kocen; gosti: MPZ Slava Klavora

Dvorana Union

KONCERTI , ZABAVE, RAZSTAVE

TRG GENERALA MAISTRA

TRG SVOBODE

K D A J

Od decembra 2018 do 2. marca 2019 Vsak dan od 10. do 22. ure. Na silvestrovo do 2. ure zjutraj.

O D P I R A L N I Č A S :

www.visitmaribor.si

Mestno drsališce

Praznicnestojnice

V starem mestnem jedru čaka vse zimske navdušence drsališče na prostem, kjer bodo vragolije na ledu doma vse od decembra do marca.

54

P E T E K

30. nov

19.00 K O N C E R TNovi fosili Dvorana Tabor

21.00 K O N C E R T L E G E N DŽeljko Bebek & band


*razstava traja do

17. 3. 2019

R A Z S T A V ANe glej nazaj, okej?

Umetnostna galerija Maribor

S O B OTA

1. dec

20.00 K O N C E R TSrbski večer: Orkester Harmonika z gosti


22.00 K O N C E R TSamuel Blues & Miha Erič Jazz klub Satchmo

22.00 K O N C E R TSpace Journey w/ AFEKT Dvorana Gustaf

P O N E D E L J E K

3. decOd 10. do

18. ure

R A Z S T A V ATa veseli dan kulture

Dan odprtih vrat

Pokrajinski muzej Maribor, vhod z Grajskega trga

TO R E K

4. dec

*razstava traja do

13. 1. 2019

R A Z S T A V ASiva kučma, bela brada

Otvoritev razstave ob 18. uri

Muzej narodne osvoboditve Maribor

19.30

K O N C E R T K O M O R N E G A C I K L AP. Matzka, violina; T. Selditz, viola;

R. Latzko, violončelo; E. Weissensteiner, kontrabas; C. Schmidt, klavir

Dvorana Union

19.00 K O N C E R TFranziskus: Some sang a song

Salon uporabnih umetnosti

P E T E K

7. dec 20.00 K O N C E R TDražen Zečić Dvorana Tabor

S O B OTA

8. dec

20.00K O N C E R T

Ples z ansamblom Štajerski fakiniVstopnina: prost vstop


22.00 K O N C E R TLaufHaus pres. DJ Joe Joe Dvorana Gustaf

P E T E K

14. dec

*razstava traja do

23. 2. 2019

R A Z S T A V ASlikanice Manice K. Musil

UGM Studio (Trg Leona Štuklja)

20.00 K O N C E R TSilvestrski pozdrav Dvorana Tabor

TO R E K

18. dec 20.00

K O N C E R TBritish Blues & Rock Night

D. Handley, kitara; Z. Money, klaviature; R. Inness, bas; P. Frampton, kitara; K. Thompson, kitara; T. Diewock, bobni; K. Oremus, orglice


Č E T RT E K

20. dec 18.00P O G O V O R

Muzejski klub – Posebna obleka za posebno priložnost

Pokrajinski muzej Maribor,

Grajska kavarna

P E T E K

21. dec 19.30 K O N C E R TMuzikal Briljantina Dvorana Tabor

S O B OTA

22. dec 16.00P U S T O L O V S K I M U Z I K A L

Madagascar Špas teater

Dvorana Union

Č E T RT E K

27. dec 18.00 P O G O V O RIskrica želja – Čuki in Ribič Pepe Dvorana Tabor

Ogled jaslicK D A J

Od 25. decembra 2018 do 2. februarja 2019O G L E D

Vsak dan: od 14. do 18. ure Ob nedeljah: do 13. do 18. ure Ponedeljek–sobota: od 10. do 18. ure

v Frančiškanski cerkvi

76

NA GRAJSKEM TRGUK D A J

Od 23. 11. do 31. 12., ob 20. uri

Zimska pravljica P E T E K

23. nov 18.00 Vilinski skok Otvoritev Vilinskega dvora

S O B OTA

24. nov

17.00

Marijan Mirt: Fin de Sieclé 2.0

Otvoritev razstaveRazstavišče Vetrinjski

18.30

Otvoritev LumineSvetlobne skulpture

Slomškov trg, Rotovški trg,Židovski trg

Č E T RT E K

29. nov 18.00 K O N C E R TFusion

P E T E K

30. nov 17.00Otroška kulinaričnaP R E D S T A V A

Knedl in škrat Bobek

P E T E K

30. nov 19.00

K O N C E R TBarrique

E. German, vokal, M. Horvat, violina, stranski vokal,

M. Kolmanič, cajon, cabasa, B. Lavrič, akustična kitara, stranski vokal, M. Čoderl,

akustična kitara, D. Cvitanič kromatična harmonika, V. Kennedy, bas kitara,

K. Grušovnik, stranski vokal

S O B OTA

1. dec 11.00A N I M I R A N I F I L M IAnimirani svetovi / Enimation festival

S O B OTA

1. dec 17.00 Mi o nasIgrani filmi otrok

K J E

Vetrinjski dvor, Gosposka ulica, Židovski trg, Slomškov trg, Rotovški trg

VILINSKO MESTO je pravljično mesto v pravem mestu – tàko, kot si ga želite prav vsak dan v letu. Mesto pristnih odnosov, ustvarjalnosti, družinskega druženja in predvsem – skupnega ustvarjanja in raziskovanja novega. Zato vabimo vse otroke, starše in stare starše, tete in strice in vse ljudi dobre volje, ki bi želeli za trenutek ustaviti čas in skupaj z nami ustvarjati, uživati v pravljicah, koncertih, petju, ustvarjalnicah, filmskih večerih in ostalih norčijah vilink in vilincev, ki živijo in spijo nekje globoko v nas vseh – pridite, zavrtimo vilinsko kolo, sebi in mestu v čast in slast! Pridite! Vaše Vilinke in Vilinci

Več informacij in program: www.vetrinjski-dvor.si

Č E T RT E K

29. novK O N C E R THappy Vibe

P E T E K

30. novK O N C E R TBomb Shell

S O B OTA

1. decK O N C E R T

Young Office TrioS R E DA

5. dec KUD Coda

Č E T RT E K

6. decK O N C E R T

Trio PUPP E T E K

7. decK O N C E R T

Boštjan & BoštjanS O B OTA

8. decK O N C E R TJeannette

Č E T RT E K

13. dec KUD Dolina miru

P E T E K

14. decK O N C E R TBlue Papas

S O B OTA

15. decK O N C E R T

Liburoa

P O N E D E L J E K

17. dec KUD Aeda

S R E DA

19. decK O N C E R TBRO solo

Č E T RT E K

20. decK O N C E R TMarusheki

P E T E K


Ekarti S O B OTA


AnzheS R E DA

26. decK O N C E R THappy Vibe

Č E T RT E K

27. decK O N C E R TBomb Shell

P E T E K


AnzheS O B OTA


Johnny & Tex BandN E D E L JA


Doctor, Doctor P O N E D E L J E K


Silvestrovanje z DJ-em

Ponedeljki in torki na Grajskem trgu rezervirani za Študentske zabave

98

S O B OTA

1. dec

19.00

S P R E H O DLumina: Osvetljena

pot, ogled svetlobnih skulptur z vodstvom

Slomškov trg

20.00P R E M I E R A F I L M A

Snežni filmŽiga Erlač

Č E T RT E K

6. dec

17.00

K O N C E R TMiklavževanje

z Zavodom 13 in Tadejem Vesenjakom

Zavod 13

18.00

K O N C E R TPokušina

s KUD CodoKUD Coda

P E T E K

7. dec

17.00P R E D S T A V A

PuLutkovno gledališče Pupilla

17.00

K O N C E R TBrina Duo &

Aniada A NoirB. Vogelnik, vokal, L. Ropret,

kitara, W. Moitz, ustne in nožne flaute, dude, harmonika, piffero,

A. Safer, violina, mandolina, judovske harfe, pevske žage,

B. Pfundner, kitara, mandolina, harmonika, vokal

S O B OTA

8. dec 11.00Vilinske plesne

vragolijeVilinski dvor

S O B OTA

8. dec

od10. do 19. ure

Dobrodelni D O G O D E K

Inervilovo vilinsko dvorišče v

predprazničnem vzdušju

Inner Wheel klub Maribor

19.00S P R E H O D

Lumina: Osvetljena pot

S R E DA

12. dec

Od 18. do 20. ure

Lumina: Osvetljena pot z delavnico

Pobarvajmo si svetSlomškov trg

Od 16. do 20. ure

Živa knjižnica Maribor

Vilinski dvor

Č E T RT E K

13. dec 18.00

K O N C E R TPraznični koncert

oddelka za jazzJazz zasedba učencev

Konservatorija za glasbo in balet Maribor

P E T E K

14. dec

17.00

LutkovnaP R E D S T A V A

AbežedaLG Nebo

19.00

K O N C E R TAna Bezjak in Marko Zaletelj

Vetrinjski dvor

S O B OTA

15. dec 11.00

P R E D S T A V AModri kralj Inus

Zvitorepčevo lutkovno paragledališče, RAZVOJ

Maribor

S O B OTA

15. dec

17.00

P R E D S T A V AČasovni stroj

Zvitorepčevo lutkovno paragledališče, RAZVOJ

Maribor

19.00S P R E H O D


P O N E D E L J E K

17. dec 18.00

S P R E H O DD E L A V N I C A


Č E T RT E K

20. dec

Od 19. do 21. ure

Ožuljeni jezik – finale sezone!

Najbolj jezičen večer najbolj spretnih pesnikov

in rimarjev Vilinski dvor

17.00 K O N C E R TKoledovanje

P E T E K

21. dec

17.00

PlesnaP R O D U K C I J A

Sanjsko koloPlesna izba Maribor

19.00Nika Solce

Uglasbena poezija Srečka Kosovela

S O B OTA

22. dec 11.00K O N C E R T

Afriške zgodbeAfriška pravljica – Sankofa

S O B OTA

22. dec

17.00

Lutkovna P R E D S T A V A Super Brina

Gledališča Malihvelikih

18.00S P R E H O D


N E D E L JA

23. dec

11.00

PlesnaD E L A V N I C A

Vesel praznični plesPlesna izba Maribor

17.00

Gledališka P R E D S T A V A

Ugledal je osla neosla

Sepatekapate

P O N E D E L J E K

24. dec 11.00

PravljičnaU R I C A

Praznične pravljiceRobert Kereži

TO R E K

25. dec

17.00

Lutkovna P R E D S T A V A

O starki Zimi innjenih pomočnikih

Bičikleta

19.00

K O N C E R TBožični Bilbi svet

Bilbi, vokal in tolkala, Gregor Stermecki, kitara,

klaviature

1110

S R E DA

26. dec

11.00

PlesnaD E L A V N I C A

Lesno popotovanje sviloprejke

Edita Čerče

17.00P R E D S T A V A

Čudežno potovanjeZa otroke – Gledališče Talija

Č E T RT E K

27. dec

11.00

PlesnaD E L A V N I C AVilinski ples

Zavod MOJa KreacijA, Mojca Kasjak

17.00

LutkovnaP R E D S T A V AFuj, gosenica!Gledališče Lalanit

17.30

S P R E H O DD E L A V N I C A

Lumina: Osvetljena pot z delavnico

18.00Ana Mrzla:

Dobi klobukŽidovski trg

19.00Ana Mrzla: Vagor

in BellavitaŽidovski trg

P E T E K

28. dec

11.00

PlesnaD E L A V N I C AVilinski ples


17.00

P R E D S T A V ASlovo Dedka Mraza

Za otroke – Zveza prijateljev mladine Maribor

P E T E K

28. dec

18.00Ana Mrzla: Ritem ulice

Židovski trg

19.00Ana Mrzla:

Pobeg v KatrciŽidovski trg

S O B OTA

29. dec

11.00

PlesnaD E L A V N I C AVilinski disko


17.00

Pravljična pot s snežno vilo

Od Vilinskega dvora do Židovskega trga

18.00Ana Mrzla: Ljubezen

na prvi pogledŽidovski trg

19.00Ana Mrzla: TlelevizijaŽidovski trg

20.00

K O N C E R TTadej Kampl:

Silvester specialz gosti: Katja Caf, Igor

Bezget, Sebastjan Duh, Bruno Domiter

N E D E L JA

30. dec

18.00 Ana Mrzla: RutinaŽidovski trg

19.00Ana Mrzla:

Zmajeva sapaŽidovski trg

19.30Zaiskrimo mesto

Srečanje in zaključek festivala

PRIHOD DEDKA MRAZA SLOVO DEDKA MRAZA SPREVODIK D A J

Sobota, 8. 12., od 17. do 18. ureK J E

Snežni stadion pod Pohorjem

K D A J

Petek, 28. 12., ob 17. uriK J E

Vetrinjski dvor

11. december 17.00 – OŠ Kamnica 17.15 – OŠ Prežihovega Voranca

13. december 17.00 – vrtec v Brezju 17.20 – vrtcu Pobrežje

(enota Kekec)

17. december 17.00 – vrtec Studenci

(enota Poljane) 17.45 – vrtec v Limbušu

18. december 17.00 – OŠ Gustava Šiliha 17.15 – OŠ Tabor I.

19. december 17.00 – vrtec Mišmaš 17.20 – OŠ Martina Konšaka

20. december 17.15 – Miklavž na Dravskem polju

(Dravski dvor, Dobrovce, Skoke in OŠ v Miklavžu)

Pesem o dedku Mrazu bo predramila pravljična bitja s Pohorja, ugasnile bodo luči in na temnem pobočju bo zagorela drobna lučka ter se spuščala vse nižje in vse bližje …

V Vetrinjskem dvoru bo Dedek Mraz pozdravil otroke na predstavi in potem se sprehodi do odra na Trgu Leona Štuklja.

Dedek Mraz

1312

PREDSTAVE ZA

S O B OTA

24. nov 10.00 Platnomer 6+Koprodukcija s Cankarjevim domom in Zavodom Buffeto

Lutkovno gledališče Maribor

S O B OTA

1. dec 10.00 Čarovnik barv 3+ Lutkovno gledališče Maribor

P E T E K

7. dec 18.00Svetovni dan kamišibaja

Malo pa papirnato gledališče vabi na pripovedovanje zgodb ob slikah

Avla Lutkovnega gledališča

S O B OTA

8. dec

10.00 Žogica Marogica 3+Lutkovna klasika


11.00 Ida Mlakar, Maja Borin Kako sta Bibi in Gusti sipala srečo

Komorni oderSNG Maribor

S O B OTA

15. dec

10.00 Tone PavčekJuri Muri v Afriki

Komorni oderSNG Maribor

10.00 Ščeper in Mba 3+Svetlana Makarovič


N E D E L JA

16. decOb 11. in

17. uriBrundagrrrrom!

Otroška gledališka predstavaVelika dvorana

Narodnega doma

S O B OTA

22. dec

Ob 10. in 11.30 uri Čarovnik barv 3+ Lutkovno gledališče

Maribor

17.00 Ščeper in Mba 3+Svetlana Makarovič


S O B OTA

29. dec 10.00 Ba BuGostuje gledališče Pupilla iz Lendave


S O B OTA

8. dec 20.00Patrick Marber

Od blizuMali oder

TO R E K

11. dec 18.00

Aleksej Nikolajevič Arbuzov

Staromodna komedija

Mali oder

S R E DA

12. dec 18.00

Mark Haddon, Simon Stephens

Skrivnostni primer ali kdo je umoril

psaMali oder

Č E T RT E K

13. dec 20.00Erik Gedeon

Večno mladiStara dvorana

P E T E K

14. dec 20.00Yasmina Reza

Bog masakraMali oder

S O B OTA

15. dec 20.00Erik Gedeon

Večno mladiStara dvorana

N E D E L JA

2. dec 19.30Giacomo Puccini

TurandotVelika dvorana

P E T E K

14. dec 19.30Giuseppe Verdi Trubadur

Velika dvorana

N E D E L JA

29. dec 19.30Giuseppe Verdi Nabucco

Velika dvorana

N E D E L JA

16. dec 18.00

Po romanu Colma Tóibína Marijin testament

Brezmadežna/Immaculata

Stara dvorana

Č E T RT E K

20. dec 20.00Peter Quilter Glorious!

Stara dvorana

P E T E K



P E T E K

21. dec 20.00Peter Quilter Glorious!

Stara dvorana

P E T E K



S O B OTA

29. dec 20.00Igor Pison

Butalci 2.0Stara dvorana

D R A M A

O P E R A

DRAMA, OPERA, BALETK J E

Slovensko narodno gledališče MariborVeč informacij in natančen program: www.sng-mb.si

1514

S O B OTA

8. dec

11.00 Edward Clug, Katalena Kekec

Velika dvorana17.00

S O B OTA

22. dec 19.30Peter Iljič Čajkovski

HrestačVelika dvoranaN E D E L JA

23. dec 17.00

B A L E T

K O N C E R T I

B O Ž I Č N E M A T I N E J E

S R E DA

12. dec 19.30

Koncert cikla Carpe artem:

B. Lipovšek, rog, O. Pečeny Dolenc, violina, D. Savić, violina, N. Papler, viola,

E. Koprivšek, viola, G. Strlič, violončelo,

B. Pahič, rogKazinska dvorana

S O B OTA

15. dec 19.30

Giuseppe Verdi Koncert Big Banda

RTV Slovenijaz Vox Arsana & Nino

StrnadVelika dvorana

TO R E K

18. dec 19.30 Božični koncert Zbora Opere SNG

MariborStolna cerkev MariborS R E DA

19. dec 19.30

S R E DA

26. dec

10.00

Peter Lund Čarovnica Hillary

gre v operoKomorni oder

11.00Peter Iljič Čajkovski

HrestačVelika dvorana

11.30

Po predlogi Jonathana SwiftaGuliverjeva potovanjaStara dvorana

P E T E K

21. dec 19.30

Božično-novoletni koncert

Simfoničnega orkestra SNG

MariborVelika dvorana

S I L V E S T R S K I S P O R E D

P O N E D E L J E K

31. dec

17.00Giuseppe Verdi Nabucco

Velika dvorana

18.00Patrick Marber

Od blizuMali oder

19.00Edward Clug

TangoStara dvorana

KOMEDIJA,STAND UP

P E T E K

23. nov 20.00K O M E D I J AČakalnica

Velika dvorana

S O B OTA

1. dec

20.00

K O M E D I J ADekliščina – Lady's

nightVelika dvorana

20.00S T A N D - U PRock'n'Roll

Mali oder

N E D E L JA

2. dec

17.00 K O M E D I J AMenopavzaVelika dvorana

20.00

P O N E D E L J E K

3. dec 20.00K O M E D I J AČakalnica

Velika dvorana

K J E

Narodni dom

TO R E K

4. dec 20.00 K O M E D I J AČakalnica

Velika dvorana

S O B OTA

8. dec 19.00

K O M E D I J AGušto gre

na romanjeVelika dvorana

Igra: Primož Forte

S R E DA

12. dec 20.30K O M E D I J AMenopavzaVelika dvorana

P E T E K

14. dec 20.00 I NjofraVelika dvorana

S O B OTA

15. dec 20.00

K O M E D I J AVid Valič: Tvoj

bodoči bivši možVelika dvorana

1716

S O B OTA

15. dec 10.00Sladkarije gospe Darinke

Delavnica ustvarjanja tradicionalnih slaščic, medenjakov. Obvezne prijave do 12. 12. 2018.

Pokrajinski muzej Maribor, Grajska

kavarna

Č E T RT E K

20. dec 19.00 Večer šampanjcevObvezne prijave: [email protected]

Hiša Stare trte

TO R E K

25. decod 11. do

14. ure

Božični brunchZačutite toplino in se prepustite kulinaričnemu razvajanju ob

zimskih melodijah. Rezervacije in informacije: 02 614 0950, [email protected]

Restavracija Hotela Arena

P O N E D E L J E K

31. decs

pričetkom ob 19. uri

Družinsko silvestrovanjeRezervacije in informacije: 059 076 600, [email protected]

Hotel Draš

VINO, KULINARIKA IN STARA TRTA

OTVORITEV SMUČARSKE SEZONE VISIT POHORJE SKI OPENINGK D A J

Petek, 14. december 2018, od 15. ure naprej

K J E

Snežni stadion

N A S T O P A J O Č I

Jeannette, CoverLover, Dan D

1918

visitmaribor.si

Zavod za turizem Maribor - Pohorje, november 2018. Organizatorji si pridržujejo pravico do spremembe programa.

Fotografije: Dejan Bulut, Aljaž Sedovšek ○ Izdaja: Zavod za turizem Maribor - Pohorje, Tkalski prehod 4, 2000 Maribor ○ Oblikovanje: Aritmija, oglaševalska agencija ○ Tisk: Demago d.o.o., naklada: 3.000 kosov.

TIC MariborPartizanska cesta 6a, 2000 Maribor; T: +386 (0)2 234 66 11; E: [email protected]

Dodatne informacije:

carobni ˇ december...petek 30. nov 19.00 koncert novi fosili dvorana tabor 21.00 koncert legend...

Documents