www.carnavalinternacionaldemaspalomas.com

March

PROGRAMA

Carnaval4 al 16 Marzo

Internacional de Maspalomas4 th - 16 th March

International Carnival of Maspalomas

PROGRAM

CARNAVAL INTERNACIONAL DE

MASPALOMAS

40

4 DE MARZO(Centro Cultural Maspalomas) 21:00 | CARNAVAL TRADICIONAL

7 DE MARZO(C.C. Yumbo)21:00 | GALA “40 AñOs DE CARNAVAL” 22:00 | “NOCHE sALVAJE”: BANDAs DEL MuNICIPIO II

8 DE MARZO(C.C. Yumbo) 21:00 | GALA DE LA REINA DEL CARNAVAL 23:00 | MOGOLLÓN “REINAs DE LA sABANA”

9 DE MARZO(C.C. Yumbo)17:00 | “FAuNALANDIA”: CARNAVAL INFANTIL19:00 | GALA DE LA REINA INFANTIL

10 DE MARZO(C.C. Yumbo)19:00 | GALA sIN BARRERAs

11 DE MARZO(C.C. Yumbo) 20:00 | ENCuENTRO DE MuRGAs DEL MuNICIPIO 21:00 | GALA DE LA GRAN DAMA

12 DE MARZO(C.C. Yumbo)19:00 | TALLEREs DE BAILEs EXÓTICOs21:00 | GALA “A TODO RITMO”

13 DE MARZO(C.C. Yumbo)21:00 | GALA DE LA DRAG QuEEN23:00 | MOGOLLÓN “…Y sE ABRIÓ LA JAuLA”

14 DE MARZO(Playa de Maspalomas)12:00 | REsCATE DE LA sARDINAsalida desde Faro de Maspalomas, litoral de la Playa de Maspalomas, Playa del Inglés, C.C Anexo II, hasta el escenario II (Calle Dunas núme-ro 1, junto a la Central de la Cruz Roja de san Bartolomé de Tirajana).

(C.C. Yumbo)21:00 | GALA DEL TuRIsTA23:00 | MOGOLLÓN “FAuNAGuIRI”

15 DE MARZO17:00 | GRAN CABALGATA DE CARNAVAL salida desde la entrada a Playa del Inglés por El Veril, Avda. de Italia , Avda. de Gran Canaria, Avda. de Tirajana , Avda. de Gran Canaria, Plaza del Hierro, Avda. Alféreces Provisionales, hasta el Mercado Municipal.

(C.C. Yumbo) 22:00 | GRAN MOGOLLÓN “EsTAMPIDA sALVAJE”

16 DE MARZO(C.C. Anexo II, Playa del Inglés)14:00 | CARNAVAL EN LA PLAYA20:00 | LECTuRA DEL TEsTAMENTO20:30 | ENTIERRO DE LA sARDINA. FuEGOs ARTIFICIALEs salida desde el Centro Insular de Turismo de Playa del Inglés, Avda. de España, Avda. de Alf. Provisionales, Playa del Inglés, hasta el escenario II, (Calle Dunas número 1, junto a la Central de la Cruz Roja de san Bar-tolomé de Tirajana).

Marzo MARCH 4TH(At the Cultural House of Maspalomas)09:00 P.M. | TRADITIONAL CARNIVAL

MARCH 7TH(At shopping Centre Yumbo)09:00 P.M. | GALA “40 YEARs OF CARNIVAL” 10:00 P.M. | “WILD NIGHT“:PERFORMANCEs OF sOME LOCAL BANDs

MARCH 8TH (At shopping Centre Yumbo)09:00 P.M. | ELECTION OF THE CARNIVAL QuEEN11:00 P.M. | “QuEENs OF THE sAVANNAHs“ PARTY

MARCH 9TH(At shopping Centre Yumbo)05:00 P.M. | “FAuNA-LAND“ – CARNIVAL FOR CHILDREN 07:00 P.M. | ELECTION OF THE CHILDREN QuEEN

MARCH 10TH(At shopping Centre Yumbo)07:00 P.M. | “BORDERLEss” sHOW

MARCH 11TH(At shopping Centre Yumbo)08:00 P.M. | PERFORMANCEs OF LOCAL sTREET MusICIAN BANDs 09:00 P.M. | ELECTION OF THE sENIOR QuEEN

MARCH 12TH(At shopping Centre Yumbo)07:00 P.M. | WORksHOPs FOR EXOTIC DANCEs09:00 P.M. | sHOW “IN FuLL sWING”

MARCH 13TH(At shopping Centre Yumbo)09:00 P.M. | ELECTION OF THE DRAG QuEEN11:00 P.M. | PARTY “THE CAGE OPENED...“

MARCH 14TH(At the beach of Maspalomas)12:00 A.M. | REsCuE OF THE sARDINEstarts from the lighthouse Faro de Maspalomas, crosses through Playa de Mas-palomas, Playa del Inglés and the shopping Center C.C. Anexo II, and ends at the stage II (Calle Dunas nr. 1, next to the Red Cross of san Bartolomé de Tirajana).

(At shopping Centre Yumbo)09:00 P.M. | TOuRIsTs sHOW11:00 P.M. | “TOuRIsTIC FAuNA” PARTY

MARCH 15TH, 05:00 P.M. | CARNIVAL PARADEstarts at El Veril in Playa del Inglés, crosses through Avda. de Italia, Avda. de Gran Canaria, Avda. de Tirajana , Avda. de Gran Canaria, Plaza del Hierro and Avda. Alféreces Provisionales, and ends at the Municipal Market in san Fernando.

(At shopping Centre Yumbo)10:00 P.M.: | “WILD sTAMPEDE” PARTY

MARCH 16TH(At shopping Centre Anexo II in Playa del Inglés)02:00 P.M. | CARNIVAL ON THE BEACH08:00 P.M. | READING OF THE sARDINEs´ LAsT WILL08:30 P.M. | BuRIAL OF THE sARDINE. FIREWORksstarts from the Touristic Center “Centro Insular de Turismo de Playa del Inglés”, crosses through Avd≠a. de España, Avda. de Alf. Provisionales and Playa del Inglés, and finishes at the stage II, (Calle Dunas nr. 1, nexto to the Red Cross of san Bartolomé de Tirajana).

PROGRAMM

www.carnavalinternacionaldemaspalomas.comwww.carnavalinternacionaldemaspalomas.com

Carnaval4 th - 16 th March4 al 16 Marzo 04.- 16. März

CARNAVAL INTERNACIONAL DE

MASPALOMAS

40

04.- 16. MärzInternationalen Karnevals von Maspalomas

04. MäRZ(Im kulturhaus von Maspalomas)21:00 uHR | TRADITIONELLER kARNEVAL

07. MäRZ(Im Einkaufszentrum Yumbo)21:00 uHR | GALA “40 JAHRE kARNIVAL”22:00 uHR | „WILDE NACHT“ :AuFFüHRuNG VON MEHREREN MusIkGRuPPEN DER GEMEINDE

08. MäRZ(Im Einkaufszentrum Yumbo)21:00 uHR | WAHL DER kARNEVALsköNIGIN23:00 uHR | RIEsENPARTY „köNIGINNEN DER sAVANNEN“

09. MäRZ (Im Einkaufszentrum Yumbo)17:00 uHR | „FAuNALAND“ - kINDERkARNEVAL19:00 uHR | WAHL DER kINDERköNIGIN

10. MäRZ(Im Einkaufszentrum Yumbo)19:00 uHR | GRENZENLOsE GALA

11. MäRZ(Im Einkaufszentrum Yumbo)20:00 uHR | AuFFüHRuNG VON HuMORVOLLEN MusIk- uND kARNEVALsGRuPPEN DER GEMEINDE 21:00 uHR | WAHL DER sENIORENköNIGIN

12. MäRZ(Im Einkaufszentrum Yumbo)19:00 uHR | EXOTIsCHE TäNZE WORksHOPs 21:00 uHR | GALA „MIT VOLLEM RHYTHMus“

13. MäRZ(Im Einkaufszentrum Yumbo)21:00 uHR | WAHL DER DRAG QuEEN23:00 uHR | RIEsENPARTY „DER käFIG GING AuF...“

14. MäRZ(Am strand von Maspalomas)12:00 uHR | RETTuNG DER sARDINEstartet am Leuchtturm Faro de Maspalomas, zieht weiter durch Playa de Mas-palomas, Playa del Inglés und dem Einkaufszentrum C.C Anexo II, und endet bei der Bühne II (Calle Dunas Nr. 1, neben der Zentrale des Roten kreuzes von san Bartolomé de Tirajana).

(Im Einkaufszentrum Yumbo)21:00 uHR | TOuRIsTENGALA23:00 uHR | RIEsENPARTY „TOuRIsTEN FAuNA“

15. MäRZ17:00 uHR | kARNEVALsuMZuGsartet in El Veril in Playa del Inglés, zieht durch die strassen Avda. de Italia , Avda. de Gran Canaria, Avda. de Tirajana, Avda. de Gran Canaria, Plaza del Hierro und Avda. Alféreces Provisionales, und endet bei dem Gemeindemarkt (Mercado Municipal).

(Im Einkaufszentrum Yumbo)22:00 uHR | RIEsENPARTY „WILDE MAssENFLuCHT“

16. MäRZ(Im Einkaufszentrum Anexo II in Playa del Inglés)14:00 uHR | TAGEskARNEVAL AM sTRAND20:00 uHR | VORTRAG DEs TEsTAMENTs DER sARDINE20:30 uHR | BEERDIGuNG DER sARDINE. FEuERWERkEstartet beim Touristen Büro “Centro Insular de Turismo de Playa del Inglés”, zieht weiter duch die strassen Avda. de España, Avda. de Alf. Provisionales und Playa del Inglés, und endet bei der Bühne II, (Calle Dunas Nr. 1, neben der Zentrale des Roten kreuzes vom san Bartolomé de Tirajana).

März