carmona feria 2012eria mayo 2012 · eria mayo 2012 2 hermanos domÍnguez ctra. madrid - cádiz, km....
TRANSCRIPT
Carm
ona,
Fer
ia M
ayo
2012
1
Carmonadel 17 al 20
de Mayo
Feria 2012
Realizado y donado por el Taller de Pintura de la Delegación de Cultura
Carm
ona,
Fer
ia M
ayo
2012
2
HERMANOSDOMÍNGUEZ
Ctra. Madrid - Cádiz, Km. 509Teléfono: 95 414 02 47 - 95 414 02 48
Fax: 95 419 60 6241410 CARMONA (Sevilla)
CERTIFICADO Nº ESO10510
Carm
ona,
Fer
ia M
ayo
2012
3
Saluda del Alcalde
Decenas de miles de bombillas iluminan desde el miércoles
el Real de la Feria señalando el lugar donde los carmonenses
trasladamos nuestra vida durante esos cuatro días de mayo.
Y allí, en ese recinto ferial, una pequeña Carmona se muestra
cada trescientos sesenta y cinco días en una perfecta simbiosis
de pasado y presente, de tradición y de actualidad. Porque cada
Feria es la misma y es distinta. La misma, porque el marco en
el que se desarrolla se mantiene a través de los años de manera
casi invariable: las casetas, las atracciones, los puestos, el paseo
de caballos, la música, … Pero al mismo tiempo cada Feria es
distinta a la anterior, porque nosotros mismos hemos cambiado,
porque han nacido nuevas amistades y otras, desgraciadamente,
ya no están con nosotros, porque cada año tenemos nuevas
experiencias que compartir, …
Creo que esta mezcla de lo conocido y lo nuevo es el verdadero
atractivo de la Feria y lo que hace de ella una fiesta singular que nos mueve a la generosidad y a la
alegría. Por todo ello, y aunque soy plenamente consciente de que para muchos carmonenses todavía no
ha llegado la “primavera” por culpa de esta crisis que parece no acabar nunca, os invito a alejar durante
cuatro días esas realidades que el resto del año nos traen la desazón o el apuro, haciendo un pequeño
paréntesis en nuestra vida cotidiana para volcarnos con amigos y familiares y disfrutar de lo mucho y
bueno que encontramos en el Real. Ya llegará el lunes con su “bofetada” de realidad; pero mientras tanto
disfrutemos, eso sí, sana y respetuosamente.
Con ese mismo sentido de responsabilidad y como muestra de apoyo con todas las personas que se
encuentran en esta difícil situación económica, sí quiero manifestar el esfuerzo realizado por el
Ayuntamiento para limitar el coste de la organización de una feria que, sin perder vistosidad ni atractivo,
sí que supondrá un ahorro importante para las arcas municipales. En este sentido, doy las gracias a la
Asociación de Feriantes cuya colaboración ha permitido, por ejemplo, sufragar íntegramente el coste de
los fuegos artificiales.
Agradezco de manera especial el trabajo de la Delegación Municipal de Fiestas y de todos los
trabajadores y voluntarios que hacen posible esta fiesta: cuerpos de seguridad y vigilancia, servicios
públicos y sanitarios, operarios de limpieza y mantenimiento, ..., cuya segura profesionalidad y vocación
de servicio es esencial para el buen desarrollo de estos días de fiesta.
A todos, feliz Feria 2012.
Juan Manuel Ávila Gutiérrez,
Alcalde de Carmona.
A todos Feliz Feria 2012
Carm
ona,
Fer
ia M
ayo
2012
4
S umario Saluda Alcalde
Saluda Concejal de Fiestas
Pregón 2012
Iluminación
Concurso Exorno de Casetas
Plano del Recinto Ferial
Paseo de Caballos
Normas de Seguridad
Programación Caseta Municipal
XII Concurso Al Paseo de Caballo
Programación de las Casetas
53
2118
1210
96
22
1614
A la Feria carmonenses,
Edición: Excmo. Ayuntamiento de CarmonaRealización: Delegación de Fiestas del Excmo. Ayuntamiento de Carmona - Tfn.: 954 14 00 11 - Fax: 954 19 12 37 - [email protected] - www.carmona.orgFotografías: Rafael Torres, J.Carlos Maqueda, Rosa y Manuel J. AparicioDiseño y Maquetación: Gráficas Artigama - Tlfn.: 95 414 37 08 - [email protected] - www.artigama.es
Todas las atracciones de feria serán este año más baratas. Así, el día popular, jueves 17 de mayo, el coste de las mismas será de
1,50 euros, y el resto de días de 2,50 euros.
El Ayuntamiento de Carmona agradece a Gráficas Artigama la elaboración de la revista y publicaciones de Feria, también a las distintas empresas que se han publicitado en ellas. Gracias a ello no han tenido ningún coste para las arcas municipales.
Carm
ona,
Fer
ia M
ayo
2012
5
Saluda del Concejal de Fiestas
Y por fin llegó nuestra Feria… Y Carmona se
hace Caseta cuando la primavera llega, y las
mujeres presumen con sevillanas maneras.
Nuestras casas se trasladan desde el Jueves al
Real y allí pequeños y grandes, disfrutan con
los demás.
Vecino, amigo, hermano, no te vayas de
Carmona, cuando su feria llega, no abandones
la ciudad. Adorna con tu presencia las calles del
recinto ferial. Disfruta con tus amigos, comparte
con tus vecinos, invita y déjate invitar, toma una
copa con aquel con el que diariamente te cruzas
por la calles, apenas sin saludar. Pregúntale por
su madre, por sus hijos, qué más da, comparte
con él, la feria de tu ciudad. Saborea la vida y
compártela con los demás.
Aparca por unos días los problemas y comparte la ilusión de pensar que pronto todo va
a cambiar, que habrá trabajo para todos y desde la humildad, juntos disfrutaremos de
una vida mejor que la actual.
Deja que la feria sea alegría, pero alegría de verdad, alegría de compartir, alegría de
disfrutar, alegría de la que cuando compras sus papeletas siempre te premia en la tómbola
de la vida, porque es generosa y altruista
Pon tu mejor sonrisa a las dificultades de la vida y aun con menos en los bolsillos, pon tu
mejor cara y recuerda… recuerda cuando eras niño y con qué poco eras feliz… recuerda
que la verdadera alegría no está en tener sino en ser, y recuerda todo lo bueno que tienes
a tu alrededor.
A la Feria carmonenses, a divertiros, disfrutar, y a volver a ser niños por las calles del
Real.
Juan Carlos Ramos Romo,
Concejal de Fiestas de Carmona.
A la Feria carmonenses, a divertiros, disfrutar y a volver a ser niños por las calles del Real
Carm
ona,
Fer
ia M
ayo
2012
6
PREGÓN 2012DE LA FERIA DE CARMONA
La A.C. Peña “El Perol” organiza y la Delegación de Fiestas patrocina el
A cargo de
D. Juan Manuel Fernández Salgadohijo de D. Juan Fernández López
socio fundador de la Peña “Los Leñeros”
Presentación del pregonero a cargo de
D. Ricardo Fernández Salgadosocio de la Peña “Los Leñeros”
Patrocina y Colabora:Delegación de Fiestas
Excmo. Ayuntamiento de Carmona Asoc. Cultural Flamenca “Amigos de la Guitarra”
Organiza:A.C. Peña “El Perol”
Empresa Constructora
ABASTECIMIENTO - SANEAMIENTO - URBANIZACIONES
COMPRA Y VENTA DE COCHES Y TRACTORES
Polígono Industrial El Pilero, C/. Caleros, 9 - 41410 CARMONATELÉF. 656 488 273 - [email protected]
C A R R E Ñ ODISTRIBUIDOR DE HOSTELERÍA Y ALIMENTACIÓN
JOSÉ A. RODRÍGUEZ RODRÍGUEZHuerta Nueva, s/n41410 CARMONA (Sevilla)
Tfn. 954 144 674Móvil 655 979 970
Equitación y ComplementosJARA & ROMERO
Teléfono: 954 191 092C/ Jara, 41 - Carmona (Sevilla)
Horarios:Tarde de lunes a viernes, Sábados mañana y tarde
CARMONA (Sevilla)C/ Sevilla, 63-65
T. 954 196 025 - F. 954 191 747P.I. El Pilero - C/ Caleros, 1 (Almacén 2)
T. 954 143 336 - F. 954 140 05841410 CARMONA (Sevilla)
José Luis Román Cintado“El Bolo”
TerneraCerdo
Cordero
Santa Lucía, 17 - 41410 Carmona (Sevilla)Teléfono 954 141 546 - Móvil 655 857 267
Teléfono 954 141 154Pol. Ind. Brenes . Parc. 32 y 33
41410 CARMONA (Sevilla)[email protected]
Venta al Mayor de Carne
GARCÍA MAGAÑA E HIJOS S.L.
GMG ARCIAARCIA
CHAPA Y PINTURA DE VEHÍCULOS
ROTULACIÓN
AUTO RECAMBIOS CARMO, S.L. Antonio Fernández López
CARMONA: Raso de Santa Ana, 7 Tlf. 954 141 459 Fax 954 190 254 ARAHAL: C/ Marchena, 7 - Teléfono 954 840 429SEVILLA: Oficina: C/ Corral de la Encarnación,
Almacenes: Plg. Macarena, 19. Tfn. 954 951 400 - Fax 954 952 223 MARCHENA: Parque del Cementerio, s/n. Tlf. 618 83 52 71 - Fax 606 50 59 96LOS PALACIOS: Bulevar Siglo XXI, 13 - Tlf. 955 811 973 - Fax 955 811 973
OLIVARES: Carretera la Bartola, 3 Tlf. 954 141 459 - Fax 954 190 254PARADAS: Parque del Cementerio, s/n. Tlf. 954 141 459 - Fax 954 190 254 ar
tigam
a.es
- 95
414
37
08
VIERNES 11 DE MAYO DE 2012A LAS 21:15 HORAS EN LA PEÑA “AMIGOS DE LA GUITARRA”
P regón Pregón 2012
Pregonar la Feria de Carmona 2012, es un premio que recibo en nombre de mi padre, por parte de sus compañeros y amigos de la caseta de “Los Leñeros”. Desde estas breves líneas me gustaría expresar la enorme satisfacción y orgullo de haber sido escogido para ensalzar las virtudes de la fiesta, que no sólo une a todos los carmonenses, sino también, a los innumerables foráneos que nos visitan estos días.
Será un enorme placer empaparme de las vivencias y anécdotas, que un grupo de amigos vivieron en la inauguración de la caseta, hace ya muchas ferias, pues nos encontramos en fechas cercanas a sus bodas de oro, para poder compartirlas con el resto de feriantes.
En estas palabras me gustaría alabar el mimo y dedicación que ponen los socios de la caseta “El Perol”, para instaurar como imprescindible la realización del pregón, en una feria tan importante y centenaria como la de Carmona.
Así que, llamad a los amigos, rodeaos de la familia y disfrutad al máximo de la fiesta del color y la alegría.
¡Viva la Feria de Carmona!
Juan Manuel Fernández Salgado
Pregonero Feria Carmona 2012
Cartel del Pregón y Saluda del Pregonero
Carm
ona,
Fer
ia M
ayo
2012
7
696 424 025 - 696 424 026954 191 152 - 954 191 153 - 954 140 491
Servicio Discrecional, Escolar, Bodas, Excursiones, Congresos, Despedidas, etc...
Carmona
Carm
ona,
Fer
ia M
ayo
2012
8
HermanosToto
C/ Barrionuevo, 1541410 CARMONA (Sevilla)
Tlfn.: 954 141 307 - Fax: 954 140 [email protected]
EXCAVACIONESTRANSPORTES DE ÁRIDOS
RETIRADA DE ESCOMBROS CON CUBA
KARMO - OBRAS S.L.EMPRESA CONSTRUCTORA
C/ Santa Lucía, 8141410 CARMONA
Rehabilitación de viviendasConstrucción en general
UrbanizacionesCarpintería de aluminio y metálica
Tel: 954 140 876Fax: 954 144 483
CARMONA: Raso de Santa Ana, 7 Tlf. 954 141 459 - Fax 954 190 254
ARAHAL: C/ Marchena, 7 - Tlf. 954 840 429SEVILLA: Oficina: C/ Corral de la Encarnación,1
Almacenes: Plg. Macarena, nave 19. Tfn. 954 951 400 - Fax 954 952 223
MARCHENA: Parque del Cementerio, s/n. Tlf. 618 83 52 71 - Fax 606 50 59 96
LOS PALACIOS: Bulevar Siglo XXI, 13Tlf. 955 811 973 - Fax 955 811 973
OLIVARES: Carretera la Bartola, 3 Tlf. 954 141 459 - Fax 954 190 254
PARADAS: Parque del Cementerio, s/n.Tlf. 954 141 459 - Fax 954 190 254
MARISCOS PARA LLEVAR
LAS TABLAS DE RUFOPlaza San Fernando, 18
95 414 21 17 - 678 135 [email protected]
GRUPO
Nuestra Señora de Gracia
Carm
ona,
Fer
ia M
ayo
2012
9
-La Feria de Carmona estará iluminada por:-Una portada de dos puentes y tres columnas con una altura de 15 metros, una anchura de 25 metros y con una iluminación de 15.000 lámparas.-85 arcos de aproximadamente 321 lámparas cada uno, con un total de 27.274 lámparas.-Dos pórticos de 3.596 lámparas cada uno,con una altura de 10 metros, una anchura de 11 metros y con un total de 7.192 lámparas.-Un paraguas constituido por 24 tiras de guirnalda de 20 metros de extención y con un total de 960 lámparas.-Dos pasillos de guirnaldas con un total de 1.800 lámparas.-Todas estas luminarias hacen un total de 50.000 lámparas para embellecer la Feria de Carmona 2012.
Inaguración de la Feria con el tradicional encendido,
Banda de Música Arrabal Miércoles 16 a las 22:00 h.
Los fuegos artificiales (regalo de la Asociación de Feriantes, con coste cero para el Ayuntamiento) se lanzarán este año el domingo día 20 a las doce de la noche desde la Cantera Chica.
M ás de 50.000 bombillas
iluminarán el Real de la Feria
Carm
ona,
Fer
ia M
ayo
2012
10
BASES
1ª.- Podrá participar cualquier caseta que hay sido concedida en el Real de la Feria
2ª.- La inscripción se entregara en el REGISTRO DEL AYUNTAMIENTO DE CARMONA antes del 30 de abril de 2012 en los impresos que se facilitan.
3ª.- El concurso se desarrollará en dos fases, una primera de selección, en la que los miembros del Jurado, visitarán las casetas inscritas, y una final en la que a partir de las visitas realizadas serán adjudicados los premios.
4ª.- Se establecen las siguientes categorías:
a)Casetas Fijas
b)Casetas de módulos
5ª.- En cada una de las categorías se adjudicará un premio y un accésit, con la siguiente dotación:
-Premio: 600 euros menos la retención del I.R.P.F.
-Accésit: 250 euros
-Placa conmemorativa
6ª.- La valoración del exorno de casetas será:
MODULARES
Portada: Estará compuesta por una pañoleta de madera o chapa decorada al estilo tradicional de nuestra Feria, con motivos florales, anagrama de Peña o Asociación, rematada con cortinas a rayas al ser posible azul y blancas (colores de nuestra bandera local), macetas con gitanillas, geranios o cualquier planta de nuestra tierra.
Interior: Se valorará especialmente la utilización de elementos como cortinas de encajes, espejos, carteles propios del evento, pinturas, adorno floral y todos los elementos decorativos que contribuyan al embellecimiento de la misma.
En los techos serán especialmente valorados los farolillos, cadenetas, lámparas etc. Se considerará
un punto importante la discreción en la instalación de la barra de la caseta, así como los aseos de la misma ocultándolos con celosías o algún elemento similar.
FIJAS
Portada: Deberá estar pintada y limpia mostrando su mejor esplendor
Interior: Su decoración estará realizada por elementos propios de la Feria, cortinas de encajes, espejos, carteles propios del evento, pinturas, adorno floral y todos los elementos decorativos que contribuyan al embellecimiento de la misma.
En los techos serán especialmente valorados los farolillos, cadenetas, lámparas, etc. Debe ser palpable la diferencia con el aspecto que mantiene durante el resto del año.
MOTIVO DE PENALIZACIÓN
Publicidad en farolillos, en banderitas, en la barra del bar, en mesas, etc., suciedad en toldos o lonas así como en cualquier otro elemento de la caseta.
7ª.- Los miembros del Jurado serán nombrados por la Delegación de Fiestas.
8ª.- Los premios a las Casetas ganadoras se entregaran a partir de las tres de la tarde del viernes 18 de mayo, en la Caseta Municipal entregándoles unas placas. La comunicación del fallo se efectuará a continuación de la deliberación del jurado. Los premios, se pagarán mediante transferencia bancaria.
9ª.- El jurado, para la adjudicación de los premios, tendrá en consideración muy especialmente, el cumplimiento de las vigentes Ordenanzas en todo lo que se refiere a normas de montaje y exorno de casetas. Durante las puntuaciones deberán tener muy en cuenta que los premios podrán ser declarados desiertos pero en ningún caso compartidos.
10ª.- El mero hecho de la inscripción, supone la aceptación de estas bases en su totalidad y el carácter de inapelable de las decisiones del Jurado.
Carmona, abril de 2.012
DELEGACION DE FIESTAS
Feria Carmona ‘12Bases para el Concurso
de Exorno de las Casetas de FeriaEl Excmo. Ayuntamiento de Carmona, al objeto de recompensar de algún modo el esfuerzo desarrollado en la decoración de las casetas que conforman el Real de la Feria de Mayo, contribuyendo así a dar un mayor esplendor a nuestra Fiesta, convoca para el año 2012 el CONCURSO DE EXORNO DE CASETAS en el que serán de aplicación las siguientes:
Carm
ona,
Fer
ia M
ayo
2012
11
Empresa ConstructoraPolígono Ind. El Pilero. C/. Tejedores, parcelas 31 - 33
41410 - Carmona (Sevilla) - Teléfono 954 14 15 88 - Fax 954 19 06 91ABASTECIMIENTO - SANEAMIENTO - URBANIZACIONES
Carm
ona,
Fer
ia M
ayo
2012
12
Cuartelde la
Guardia Civil
Plazade
San Antón
Ronda Picasso
Mur
illo
Sierra Aracena
Alonso
Can
o
Valdés Leal
Vista AlegreSierra de Cazorla
Sierra Morena
Despeñaperros
delR
eal
Pto. M
ataha
cas
Sierra de RondaSierra Nevada
Rguez JalónGoy
a
Velá
zque
z
de
Circunvalación
PabellónAndrés Jiménez
Ctra. Carmona - El Viso
CarriónMejías
Ambulatorio
Protección CivilPolicía LocalBomberos
Paseo de San Antón
APARCAMIENTO“LOS VILLA”
APARCAMIENTOFERIANTES
1
812
13
11
10
3
2
45 6 7 9
A
A
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
27
28
2929 29 29
PISTA
PISTA
8541
16
15
1A
2
3
21A
17 19
20
2122 26
25
23
2411 13-13C
13A12
C
13B
30
31
32 33
3738
39 4140 42 43
34 35 36
26
1
2
3
4
5
6
7
44
B
53
51
49
45 36
34
32
30
28
26
24
22
20
43
39
37
35
33
31
29
27
25
23
21
19
13
9
7
5
1
1
1A
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1415
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 1416 17 18 19 20 2122 23 24 25
21 A
4
12
3
6
8
10
14
16
19 A
15 A15 B
13 B
13 A 16 A A
42
40
38
62 3 4 5
18 7
6A 8A8 9 10 11
6B
T
Plano de Feria 20121 Hermandad de San Blas2 Los Sin Hora3 Club Bultaco4 Tertulia Tartesos5 Hermandad La Esperanza6 Arquillo de San Felipe7 Callejuela del Codo8 Los Leñeros9 La de San Francisco10 Asociación Cultural Nuevo Casino11 Agrupación Deportiva Cultural Santa Ana12 Agrupación Socialista de Carmona Julián Bastéiros13 Caseta Municipal14 Club Baloncesto de Carmona15 Agrupación Local del Partido Popular16 Instituto de Formación Profesional El Arrabal17 Asociación San Teodomiro18 Partido Comunista de Andalucía19 Asociación Cultural Deportiva Los Camioneros20 Peña Colombicultura21 Los de la Luz22 Peña El Búcaro23 De Jueves a Viernes24 A.D. Carmo25 Peña Sevillista26 Peña Bética27 Peña Cultural Flamenca Amigos de la Guitarra28 Peña Cultural La Amistad29 Peña Los Tranquilotes30 Peña La Giraldilla31 Casino32 Peña El Nuo33 Cornetas y Tambores34 Sociedad de Cazadores de Carmona35 Pitufos de Carmona F.S. (Peña 2)36 Los Caireles37 Asociación Cultural Plazarriba38 Asociación Cultural Peña El Perol39 Hermandad del Santo Entierro40 Club de Tenis Karmo41 A. Cultural Galguera “La Traílla” Los Amigos Pint.42 Peña El Mantel43 Asociación Cultural Los Alkandoros
CASETAS DE FERIA
ATRACCIONES DE FERIA
INSTALACIONES DE SERVICIO PUBLICO
VENTA AMBULANTE - CHIRINGUITOS
PASEO DE CABALLOS
CORTES FIJOS DE TRÁFICO
CORTE PARCIAL DE TRÁFICO(DETERMINADOS USUARIOS)
Cuartelde la
Guardia Civil
Plazade
San Antón
Ronda Picasso
Mur
illo
Sierra Aracena
Alonso
Can
o
Valdés Leal
Vista AlegreSierra de Cazorla
Sierra Morena
Despeñaperros
delR
eal
Pto. M
ataha
cas
Sierra de RondaSierra Nevada
Rguez JalónGoy
a
Velá
zque
z
de
Circunvalación
PabellónAndrés Jiménez
Ctra. Carmona - El Viso
CarriónMejías
Ambulatorio
Protección CivilPolicía LocalBomberos
Paseo de San Antón
APARCAMIENTO“LOS VILLA”
APARCAMIENTOFERIANTES
1
812
13
11
10
3
2
45 6 7 9
A
A
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
27
28
2929 29 29
PISTA
PISTA
8541
16
15
1A
2
3
21A
17 19
20
2122 26
25
23
2411 13-13C
13A12
C
13B
30
31
32 33
3738
39 4140 42 43
34 35 36
26
1
2
3
4
5
6
7
44
B
53
51
49
45 36
34
32
30
28
26
24
22
20
43
39
37
35
33
31
29
27
25
23
21
19
13
9
7
5
1
1
1A
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1415
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 1416 17 18 19 20 2122 23 24 25
21 A
4
12
3
6
8
10
14
16
19 A
15 A15 B
13 B
13 A 16 A A
42
40
38
62 3 4 5
18 7
6A 8A8 9 10 11
6B
T
Carm
ona,
Fer
ia M
ayo
2012
13
Cuartelde la
Guardia Civil
Plazade
San Antón
Ronda Picasso
Mur
illo
Sierra Aracena
Alonso
Can
o
Valdés Leal
Vista AlegreSierra de Cazorla
Sierra Morena
Despeñaperros
delR
eal
Pto. M
ataha
cas
Sierra de RondaSierra Nevada
Rguez JalónGoy
a
Velá
zque
z
de
Circunvalación
PabellónAndrés Jiménez
Ctra. Carmona - El Viso
CarriónMejías
Ambulatorio
Protección CivilPolicía LocalBomberos
Paseo de San Antón
APARCAMIENTO“LOS VILLA”
APARCAMIENTOFERIANTES
1
812
13
11
10
3
2
45 6 7 9
A
A
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
27
28
2929 29 29
PISTA
PISTA
8541
16
15
1A
2
3
21A
17 19
20
2122 26
25
23
2411 13-13C
13A12
C
13B
30
31
32 33
3738
39 4140 42 43
34 35 36
26
1
2
3
4
5
6
7
44
B
53
51
49
45 36
34
32
30
28
26
24
22
20
43
39
37
35
33
31
29
27
25
23
21
19
13
9
7
5
1
1
1A
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1415
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 1416 17 18 19 20 2122 23 24 25
21 A
4
12
3
6
8
10
14
16
19 A
15 A15 B
13 B
13 A 16 A A
42
40
38
62 3 4 5
18 7
6A 8A8 9 10 11
6B
T
Plano de Feria 2012
Carm
ona,
Fer
ia M
ayo
2012
14
Normas Paseo de Caballos en la Feria de CarmonaEl horario oficial para el paseo de Caballos y Enganches para la Feria será desde las 12:00 horas del mediodía hasta las 19:00 horas de la tarde.El Paseo de Caballos y Enganches se desarrollara en las vías delimitadas al efecto, quedando prohibido el acceso de caballos y enganches a los paseos no señalados.La circulación por el circuito se realizará conforme a lo dispuesto en las normas de circulación vial y específicas, que son establecidas cada año por los Servicios Municipales.
(Ver recorrido en el plano de la Página 12)
Paseo de Caballos en Car mona
Carm
ona,
Fer
ia M
ayo
2012
15
Equitación y Complementos
Teléfono: 954 191 092 - C/ Jara, 41 Carmona (Sevilla)
JARA & ROMEROTu tienda hípica en Carmona
Todo lo que necesitas para jinete y caballo
ACTUALMENTE TRABAJAMOS CON MÁS DE 20 COMPAÑÍASTODO TIPO DE SEGUROS - CONSÚLTENOS
C/ Prim, 27 - CARMONA - email: [email protected].: 954 14 06 11 - 954 19 14 15 - 691 474 007 - Fax: 954 14 38 91
CORREDURIA DE SEGUROS
IMPRENTA · ROTULACIÓN · DIGITAL · PEGATINAS
95 414 37 08
Carm
ona,
Fer
ia M
ayo
2012
16
La concesión y montaje de las casetas que se instalen en el Real de la Feria de nuestra ciudad, deberán ajustarse a las presentes normas reguladoras de concesión y uso con el objetivo fundamental de contribuir al realce y esplendor de nuestra Feria. Con tal propósito la Delegación de Festejos, como responsable de la planificación y ordenación del Ferial velará por el cumplimiento de las normas vigentes.
SOLICITUD DE INSTALACIÓN Y LICENCIA DE APERTURA
1. Solicitud de Instalación. Los interesados en la concesión de una caseta deberán formalizar su solicitud ante la Delegación de Festejos, mediante impreso de “Instalación de Casetas en el Real de la Feria”, en el que se incorporará un número de orden, dejando constancia de la fecha de entrada del documento, y sellándose una copia de la solicitud, que quedará en poder del solicitante.
2. Licencia de apertura. Previa presentación de certificado técnico de solidez, seguridad y salubridad, firmado por técnico competente, visado y conforme modelo oficial por duplicado, las casetas instaladas en el Real de la Feria, recibirán una Licencia de Apertura expedida por el Excmo. Ayuntamiento, en el constará que la caseta reúne las normas publicadas, cuya aplicación es de obligación cumplimiento.
3. Las licencias descritas en los párrafos anteriores, quedarán expuestas en un lugar visible de la caseta, para facilitar la labor de inspección por los Servicios Técnicos Municipales.
4. Se prohíbe el traspaso de titularidad de casetas, bien en régimen de cesión gratuita, bien mediante venta o alquiler. Los infractores serán sancionados con la pérdida de titularidad (cesión de terrenos para la instalación de
casetas) previa incoación del expediente sancionador.
5. Las casetas instaladas en el Real de la Feria, sobre terreno municipal, tienen carácter público. Su administración corresponde al Ayuntamiento, y tienen como objetivo contribuir al realce y esplendor de la Feria.
MEDIDAS DE SEGURIDAD
1. Aquellas de aplicación conforme a las normas, reglamentos, disposiciones legales aplicables.
2. Todas las casetas dispondrán, como mínimo, de un extintor exclusivo para la zona de cocina y un extintor para la zona de público y bar. El número de extintores irá en función de la superficie de las casetas conforme se dicta en las normas de aplicación.
CONSERVACIÓN DEL TIPISMO ANDALUZ
1. Para la decoración de las casetas, se utilizarán los materiales considerados como tradicionales: encajes, telas, papel, mobiliario típico, etc.
2. En todo momento, durante la duración de la Feria, se mantendrá el exorno y la estética propia de las casetas sevillanas, con el ambiente y música propios de la estética propuesta para nuestras casetas.
RECOGIDA DE BASURA
1. Queda totalmente prohibido arrojar desperdicios al exterior de las casetas, siendo obligatorio estar en posesión de un recipiente apto para el vertido de basuras.
2. Durante la celebración de la Feria,
los residuos de las casetas e sacarán al exterior en bolsas debidamente cerradas, exclusivamente entre las seis y las diez de la mañana (06:00-10:00 horas). Con el fin de facilitar su recogida por la Empresa Municipal de Limpieza LIMANCAR S.L.U., se realizará en los siguientes puntos:
- Las Casetas instaladas desde la Avda. Cristóbal Colón hasta la Entrada Principal (Partido Comunista hasta “Peña Carmo”), y desde la Avda. Cristóbal Colón hasta la Glorieta del Paseo del Real de la Feria (“Peña Sevillista” hasta el “Casino”), lo harán en fachadas posteriores a las mismas.
- Las Casetas instaladas desde la Avda. Cristóbal Colón hasta la Glorieta del Paseo del Real de la Feria (“San Teodomiro” hasta Caseta Municipal), lo harán en zona de adoquines.
- Las Casetas situadas en el Paseo de la Cruz del Carmen lo harán en el margen de paso del camión del servicio de recogida de basuras, colocando las bolsas de basura sobre la superficie adoquinada, nunca sobre la superficie de tierra.
3. Los residuos procedentes de aceite, serán vertidos en recipientes y recogidos por la empresa AFAR, por operarios debidamente acreditados por la mencionada empresa.
NORMAS GENERALES
1. El suministro de caseta durante los días de Feria se realizará según el siguiente horario:
- MAÑANA: Desde las siete hasta las once y media (07:00-11:30 horas).
- TARDE: Desde las cinco y media hasta las siete (17:30-19:00 horas).
El suministro a las casetas de Paseo de la
Feria 2012Normas de instalación, seguridad y salud
para el interior de las casetas del real de la feria
Carm
ona,
Fer
ia M
ayo
2012
17
Feria se realizará desde la zona adoquinada o desde la parte posterior de las casetas. En ningún caso se permite el estacionamiento de vehículos de cualquier tipo sobre la zona pavimentada con adoquín de hormigón (color albero), pudiéndose requerir a la Policía Local en caso de no observar este punto.
Fuera de este horario no se permitirá el tránsito de los vehículos suministradores , que deberían abandonar el real, antes de las horas marcadas.
2. Durante los días de celebración de la Feria queda totalmente prohibido a cualquier hora el tráfico rodado en el recinto ferial, salvo los servicios de seguridad y municipales autorizados.
3. Durante los días de celebración de la Feria queda totalmente prohibido a cualquier hora el tráfico rodado en el recinto ferial, salvo los servicios de seguridad y municipales autorizados
4. El Ayuntamiento llevará a cabo un estricto control de las normas aquí enumeradas. Su incumplimiento llevará implícito la denegación de la solicitud de caseta, para una próxima edición.
DISPOSICIÓN FINAL
A la concesión de terreno para la caseta, el titular de la misma o representante de la entidad o asociación solicitante, recibirá un ejemplar de estas normas, comprometiéndose a su estricto cumplimientos, en todos sus términos.
Delegación de Fiestas
Excmo. Ayuntamiento de Carmona
grupo
95 414 45 45www.grupoaecar.es
Pol. Ind. Brenes, C/ G, 3941410 CARMONA (Sevilla)
Carpintería de Aluminio
Instalaciones Eléctricas
Cristalería y Mamparas
Toldos y Motorizaciones
Obras y Reformas
grupo
grupo
Carm
ona,
Fer
ia M
ayo
2012
18
Viernes, 11 de Mayo21:15 horas: VIII Pregón de la Feria,
a cargo de Juan Manuel Fernández Salgado
Miércoles, 16 de Mayo22:00 horas: Alumbrado
Jueves, 17 de Mayo16:00 a 19:00 horas: Trío Vandalia
A partir de las 23:00 horas: Trío Orquesta Sabor Latino
Viernes, 18 de Mayo16:00 horas: Al cante Paco Moya y a la guitarra Manuel Fernández Peroles
17:00 horas: Entrega de premios Concurso Exorno Casera de Feria17:30 horas: Cassanova Trío
A partir de las 23:00 horas: Los Alpresa
Sábado, 19 de Mayo 16:00 horas: Trío Flamenco Xalao
A partir de las 23:00 horas: Trío Orquesta Sabor Latino
Domingo, 20 de Mayo15:30 horas: Cambio de Tercio
A partir de las 23:00 horas: Trío Orquesta Sabor Latino
P rogramaciónde la Caseta Municipal
19
Hermanos Salguero Marín, S.L.
Cantera Palito HincadoAutovía A-92 Sevilla-Málaga, Km 14.500
Apdo. Correos 284Tlf. 955 683 644 - Fax 955 687 52941500 Alcalá de Guadaíra (Sevilla)
ISO 9001BUREAU VERITAS
ISO 14001BUREAU VERITAS
Carm
ona,
Fer
ia M
ayo
2012
20
Carm
ona,
Fer
ia M
ayo
2012
21
Fecha de celebración: 19 de MayoHorario de inscripción: Desde las 16:00 h.Lugar de inscripción: Caseta Peña La Giraldilla Entrega de premios: A partir de las 18:00 h.Lugar de entrega de premios: Exterior de la Caseta Peña La GiraldillaCategorías de participación: Adulto, Cadete y Niño. En cada una de las categorías se existen tres modalidades cada una de ellas con un premio, Jinete, Amazona y Grupa. Además se entrega un premio al mejor Enganche.
CATEGORÍA - PREMIOJinete Adulto - Par de polainas a medida en ternera, modelo concurso de vaquera.Amazona Adulto - Sombrero de Ala ancha artesano y bolso de amazona en cuero.Grupa Adulto - Trofeo Figura de caballo español castaño.Jinete Cadete - Traje campero de tres piezas y caireles de estribos en plata vieja.Amazona Cadete - Sombrero Panama y funda de piel.Grupa Cadete - Cabezada vaquera, hecha a mano, alomada y con cubre-hebillas.Jinete Niño - Traje campero de tres piezas y caireles de estribos en plata vieja.Amazona Niño - Cabezada vaquera Jerezana alomada hecha a mano.Grupa Niños - Cabezada vaquera Jerezana alomada hecha a mano.Enganche - Trofeo Figura de caballo español tordo.
X ConcursoAl Paseo de Caballos
de la Feria de CarmonaPeña La Giraldilla
II
PEÑA LA GIRALDILLA
XII Concurso
AL paseo de caballos
Inscripción: Sábado 19 de Mayo de 15:00 a 17:00 horas
en la caseta de feria de la Peña La GiraldillaCARMONA · FERIA DE MAYO 2012
Carm
ona,
Fer
ia M
ayo
2012
22
P rogramaciónde las Casetas de Feria
HERMANDAD DE SAN BLASMartes 15: Pescaito frito. Miércoles 16: Cena de Feria y Orquesta Melodía. Días 17, 18 y 19: Orquesta Melodía de 23:30 a 4:00 h. Domingo 20: Orquesta Melodia: de 19:00 a 23:00 h.NUEVO CASINOMiércoles, Cena Vispera para socios y simpatizantes, amenizada por grupo flamenco.A.D. SANTA ANAMiércoles: Cena Vispera a las 22:00 h. Jueves: Almuerzo a los 4 equipos federados de Futbol Sala (2 masculinos y 2 femeninos) a las 15:00 h.A.C.D. LOS CAMIONEROSMiércoles: Cena Víspera a las 22:00 h.PEÑA EL BUCARO (A.C. Peña El Botijo de Carmona)Miércoles: Cena para socios. El grupo De Lunas actuará Jueves, Viernes y Sábado de 18:00 a 20:00 h. y de 00:30 a 02:30 h. PEÑA SEVILLISTA DE CARMONAMiércoles: Cena Vispera. Entrega de Escudos de Oro Miss’12 y Mr’12. Actuacion del Duo “Los Cenacheros” todos los días.PEÑA BÉTICA DE CARMONAMartes: Pescaito - Flamenquito. Miércoles: Cena. Orquesta Némesys. Jueves: Orquesta Némesys. Viernes: Orquesta Némesys y Fono Tareco showx. Sábado: Orquestas Némesys y Pepe el Caja. Domingo: Orquesta Némesys y Baile Flamenco Amigos de la Guitarra a las 17:00 h.P.C.F. AMIGOS DE LA GUITARRAMiércoles: 22:00 h. Cena y Orquesta Yellow. Jueves: 21:30 h. Concurso local baile por sevillanas, 22:30 h. Canción Española Encarni Belloso, 24:00 h. Orquesta Yellow. Viernes: 17:00 h. Duo de sevillanas “La Plaza”, 21:30 h. XXVI Certamen Prov. de baile, 23:30 h. Ballet Flamenco de “Rosario Jiménez” y 01:00 h. Orquesta Yellow. Sábado: 15:30 h. XXVI Certamen de baile, 17:30 h. Grupo “Contraste Flamenco”, 22:00 h. Escuela de Baile Amigos de la Guitarra. 24:00 h. Grupo “Shrambuka” y 01:30 h. Orquesta Yellow.Domingo: 15:30 h. final XXVI Certamen de baile. 17:00 h. Ballet Flamenco de Pepi Vaquero, 21:00 h. Escuela de Baile Rocío Palacios y 22:30 h, Orquesta Yellow.PEÑA LOS TRANQUILOTESMiércoles: Pescaito. Orquesta Manhattan. Jueves, Viernes y Sábado: a partir de las 22:00 h: Orquesta Elegidos. Jueves, Viernes, Sábado y Domingo: Orquesta Sabrosura: a partir de las 02:00 h.CLUB BULTACOMiércoles 16: Cena de víspera y a las 24:00 h. actuación Orquesta Salero. Jueves, Viernes y Sábado: 24:00 h: Orquesta Salero. Sábado 18 de Mayo: a las 18:00 h. Certamen de Sevillanas.
A.C. CASINO DE CARMONAMiércoles, Jueves, Viernes y Sábado: a partir de las 24:00 h. actuación del Grupo Milenium. Viernes, Sábado y Domingo, a partir de las 19:00 h. actuación del grupo de sevillanas y rumbas Trasteando.PEÑA EL NUODía 16: Cena de Víspera a partir de las 22:30 h. Días 18 y 19: Actuación de Grupo de Música. Miércoles a sábado: Actuación Trío Musical Cocktail Latino desde las 22:30 h.ASOC. CULTURAL PLAZARRIBAMiércoles: Cena Víspera. Sesión de tarde: Actuación “Cambio de Tercio”. Sesión nocturna: Actuación musical “Asahanti”.PEÑA EL MANTELMiércoles, Viernes y Sábado: Actuación de la Orquesta Sin Frontera.LOS LEÑEROSCena Visperas. Miércoles, Jueves, Viernes y Sábado: Actuación de la Orquesta Habana Show.PEÑA LA GIRALDILLAMiercoles 16: Cena Vispera, se le impondrá el escudo de oro a los socios D. Baldomero Nodal Sola y D. Modesto Talavera Rodríguez, además se entregarán los reconocimientos por la labor realizada a las empresas Autovías del Sur y Agrícola Pozo. Viernes 18: Visita al real de la feria con las niñas de las Hermanas de la Cruz y a las 18:00 h. “Concurso de Sevillanas La Giraldilla”. Sabado 19: A las 16:00 h. “XII Concurso al Paseo de Caballos”, a las 18:00 h. entrega de premios y a las 24:00 h “Proclamación de Miss Giraldilla”.Actuaciones Musicales: de miércoles a sábado (noche) Orquesta Show Dance, de Jueves a Domingo (tarde) Duo Ashantie, y de jueves a sábado (noche) Flamenco Bordón y Compas.CORNETAS Y TAMBORESDe Miércoles a Sábado actuación Trio Musical Cocktail Latino a partir de las 00:00 h.LA DE SAN FRANCISCOMiércoles 16: Cena Vísperas a las 22:00 h., a continuación entrada libre y actuación del grupo Cambio de Tercio. Sábado 19: a partir de las 17:00 h. actuación de Grupo Flamenco.PITUFOSMiércoles 16: Entrega premio rifa realizada. Noche “Los Amigos de la Trucha”. Jueves 17: “Los Niños”. Viernes, Sábado y Domingo tarde “Los Amigos de la Trucha”. Viernes y Sábado noche Grupo Flamenco.PEÑA EL PEROLMiércoles, Jueves, Viernes y Sábado noche “Duo Latino”. Viernes tarde “ Bordón y Compas” Sábado tarde “Duo Latino”.
Carm
ona,
Fer
ia M
ayo
2012
23
ETOSA SEVILLA / Delegación Andalucía OccidentalAvda. Americo Vespucio 5, Portal 2, Planta 1, Modulo 1441092 - Isla de la Cartuja (Sevilla)Telf.: 955 51 53 00Fax: 955 51 00 70
ETOSA MÁLAGADelegación Andalucía OrientalAvda. de las Américas nº 3Edif. América, Portal 1 - 3 C29006 - MálagaTelf.: 952 00 61 01Fax: 952 00 38 04
Carm
ona,
Fer
ia M
ayo
2012
24
Primero
y despues
diviértete Por cada kilo de alimento,
Es una iniciativa de:
te regalamos 2 tickets para las atracciones de la Feria
Excmo. Ayuntamiento de Carmona. Delegación de Fiestas
Por cada litro de aceite, te regalamos 3 tickets para las atracciones de la Feria
El 16 de mayo, de 19 a 20:30 h. en la Parroquia de San Anton
Cáritas de la Parroquia de San Antón
Asociación de Empresarios Feriantes de Andalucía
´
´
comparte