career interview: visual effects...

87
© 1997-2009, Millennium Mathematics Project, University of Cambridge. Permission is granted to print and copy this page on paper for non-commercial use. For other uses, including electronic redistribution, please contact us. June 2009 Features Career interview: Visual effects director by Marianne Freiberger ftypmp42mp42avc1mdat ˜Ìmdat „Q@€‡ôNÍ KÜ¡”:ÃÔ›€Á%¸ !_ÿøz(¢ûï¾ûï¾ûï¾ûï¾ûï¾ûï¾ûï¾ûï¾ûï¾ûᄎ뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺ë !_ÿøz(¢ûï¾ûï¾ûï¾ûï¾ûï¾ûï¾ûï¾ûï¾ûï¾ûᄎ뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺ë KÜ¡”:ÃÔ›€!á …ñ€ !ã„$Æv!ðá …tßþDãx3Ðʨ’ÀQ@Êî.Á,,9¶ú„.†Cc”[,¢N 0ûCôÈþrPÕû òç;ÀAslw ÅõvDÏÀë}Àôºm~h|,7ø¸EìÙ¾Ÿƒów~s”H@OâìÕ UNhÖwå{‚" OEñd¶çèÔb4à Û|g-/G!LÑÀeμêÙi/ EìùB :k‚;·æIx¢A–DGÛøb+t4Ñp5 ƒOy!3ÂõóEÿ>i –éÉ™Ÿi¿ùó™ðàØ@ü!”³= *àT·9Â:–}¹Ølé²ûÿh={v’¯5ÃûÓ÷OEhDQ‹× cCÅ6ü $!ú³vp„®“ð@WÌ,yüÄÍD SGG¡¾õþÊ*‡.V´÷ßà1HÅâšhË+@Gî‚ÎèjÎîú½’°'5±Dˆ²7~ñf*0üB†‚‘©¢È P8Ku·¼>SbSàLd0!þDdù¦ =d~æ2QC˜n…-£ä°,QÈ5\düú¬íÀ³@ÿ½· /~¡sÞS¿ít2:¶‹±{öˆI»ÑËÈoïÐ?(Hg)4³m©¬}ùOEôÕ÷ûÈ©0«ÍlÝ@Ú6íd‹ûö÷æxúÞÿ²ÛvÇ‹q÷ ´F~’›¿–퇾¤äj§+dXÃoe€ä½'B ÀX™μ*нßõ šÙ¢ðμº¯u° ³~pȇþx|æ—ípWÁ‹ ºÏ÷÷“"éÜ8…ò¤‚Áâe,Âî; EWàòâ¢Ä5ÇY¢ #r÷”¿þ i-à×ê>£RÁ÷íIáˆRæ~À˜ì˯ƒæl•ŸÜ“lèËyÚË\Šy0„μåƒ}ÿOן}Ü lJ£¥t½ýzTKÊ_O®éÜ„’¦ßCT'õ#ÎÉ(8a-C9êÈb?tŸ†Ò ï+8 —Ÿ5•Cÿ¸€“5 ½¥BCÜ#Û@rÌ"9¿μLj Ð(#Nu€ jÀEè"}O@«`+îi ØDÀÂmú¢|*ƒ†_¿©¡×¶`‚)hĉq%‡™oΑ¡³šÎ4¸-A´ØýÏR iJ¤ äõla^ï¦kP°m0CC,OíÒ@u’%ÚX÷×㣘Oæ ¯¡ß; G=6 ¯À%å–Ä:K±~ÖÛ¹ÓC×-†9‡ü°ÍBGD˜bŸú-#B§€5°`_Fù™Z.μÄÈÔ¾@#²*‰Wó¹sÐfXò0Ý@u¸º1‡ö§¨G(ÕÌnïÜ[áeð~â‡# ?³ -)SŸùà£D 'ºÄO–Izq0Ð$ØÞÇÉ- ضyãaOEp x…@”Þ‚ kˆTÔ¡Xû^Ý.o€ü Å¥˜@˜Úw È~¥8!L7ø HÌqP.]‚Qýæ @ýù-üF …°¼·¿°íoCèaoý¦Ò#( 6Á2éqv¤Ëýò7`ØÄW÷ÇÑAÐnø;ì;L+Æ“ä+{tôJjII»þ´¥áwÿ¹Ê–7(øÜj¿þ±PÃY@l»Zg‚wÿïˆ$ç–q¸O„¿~a²pÕ¾ã$cs‡R,Û U;ö@ÎddH1ÿ„]û (Шl²Ëq@´€ã{Ó°˜1ˆòÅ^`U—6”~þff@"™ã~¹½Ç”÷£Dl9á‡uÌNëÍø¡Èº§@Ù’íì3^‘!¸Aÿ¸;UDy`Êo§¿ÁÛcñ Career interview: Visual effects director Career interview: Visual effects director 1

Upload: others

Post on 23-May-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

© 1997−2009, Millennium Mathematics Project, University of Cambridge.Permission is granted to print and copy this page on paper for non−commercial use. For other uses, includingelectronic redistribution, please contact us.

June 2009Features

Career interview: Visual effects director

by Marianne Freiberger

�ftypmp42�mp42avc1�mdat ˜Ìmdat ��„�Q�@€�����‡ôNÍ KÜ¡”:ÃÔ›��€Á%¸!_ÿøz(�¢ûï¾ûï¾ûï¾ûï¾ûï¾ûï¾ûï¾ûï¾ûï¾ûᄎ뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺ë¯Ã%�âà€€…�ÿáè "‹ï¾ûï¾ûï¾ûï¾ûï¾ûï¾ûï¾ûï¾ûï¾ûï¾ú뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮼Ã%ð¸!_ÿøz(�¢ûï¾ûï¾ûï¾ûï¾ûï¾ûï¾ûï¾ûï¾ûï¾ûᄎ뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺ë¯Ä%Z.���Wÿþ�Š�(¾ûï¾ûï¾ûï¾ûï¾ûï¾ûï¾ûï¾ûï¾ûï¾û﮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺ëÀÄ%x.���Wÿþ�Š�(¾ûï¾ûï¾ûï¾ûï¾ûï¾ûï¾ûï¾ûï¾ûï¾û﮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺뮺ëÀ�����‡ôNÍKÜ¡”:ÃÔ›��€�!á …ñ€ !�ã„$���Æ�v!ðá …�tßþDã�x3Ðʨ�’ÀQ@�Êî.Á�,,9¶ú„.��†Cc”[,¢N0�ûCôÈþr���PÕû òç;ÀAslw��Å�õ��v�DÏÀë}Àôºm~h|,7ø�¸EìÙ�¾�Ÿƒó�w~��s”H@O�âìÕ UNhÖwå{‚�" Œñd¶çèÔb4àÛ�|g-/G!�LÑÀeµêÙ��i/ Eì��ùB :k‚;·æIx¢A–DGÛø�b+�t4Ñp5��ƒ���Oy!3ÂõóEÿ>�i –éÉ™Ÿi¿ùó™ð��àØ@��ü!”³= *àT·9Â:–}¹Ø�lé²�ûÿh={v�’�¯5ÃûÓ÷Œ�hDQ‹×cCÅ6ü�$!ú³vp„®“ð�@WÌ,�yüÄÍD SGG¡¾õþÊ*‡.V�´÷ßà1HÅâšhË�+@Gî�‚ÎèjÎîú½’°'5±Dˆ�²7~ñf�*0üB†‚‘©¢ÈP8K�u·¼�>�S�bS�àL�d0�!�þDdù¦ =d~æ2QC˜n…−£ä�°�,QÈ5\�düú¬íÀ�³@ÿ½·�/~¡sÞS¿í�t2�:¶‹±�{öˆI»ÑËÈ�oïÐ?�(�Hg)4³m©¬}ùŒôÕ÷�û�È©0«ÍlÝ@Ú6íd�‹û�ö÷æxúÞÿ�²�Û�vÇ‹q÷ ´F~’›¿���–퇾¤äj�§�+dXÃ�œ€ä½'BnKù)Ühl8�€�Â%Hw`«�¡º|/��êÀ��X�™µ�*н�ßõ šÙ¢ðµº¯u° ³~pÈ�‡þx|æ�—í��pWÁ‹ ºÏ÷���÷�“�"é�Ü8…ò¤‚Áâe�,�Âî;EWàò��â¢Ä5Ç��Y¢ #r÷”¿þi�-à×ê>£�RÁ÷íI��áˆRæ~À˜ì˯ƒæl•�ŸÜ“l�è�ËyÚ�Ë\�Šy0„µ�åƒ}ÿO×�Ÿ}ÜlJ£¥�t½ý�z�TKÊ_O�®éÜ„’�¦����ß��C�T'õ#ÎÉ�(8a-��C�9êÈb?tŸ†Ò � �ï+8 —���Ÿ5•Cÿ¸�€“���5½¥�BCÜ#Û@rÌ"9¿µÇ�ˆ Ð(�#N�u€ ��8jÀEè"}O@«`+îiØD�ÀÂmú¢|*ƒ†_¿©¡×¶`‚)hĉq�%‡�™oÎ�‘�¡³šÎ4¸-A´Ø�ýÏR iJ¤äõl�a�^ï¦kP°m0C�C,OíÒ@u’%�ÚX÷×㣘Oæ ¯¡ß;�� G=6��¯À%å–Ä:K±�~ÖÛ¹ÓC×�−†9‡�ü°ÍBG�D˜bŸú-#B§�€5°`_�Fù™�Z.µÄ�ÈÔ¾@#²*‰Wó¹sÐfXò0Ý@u¸º1‡ö§¨G(ÕÌnïÜ[áeð~â‡#‘%�ñá�oaËÅ�òJ�Æk6ˆÄà¬N?³ -�)�SŸùà£D 'ºÄ�O�–I�z�q0Ð$ØÞÇÉ- Ø�8¶yãaŒp x…�@”Þ��‚ �kˆTÔ¡Xû^Ý.o€����ü� Å¥˜@˜ÚwÈ~¥8!L7�ø HÌqP.]�‚�Qýæ� @ýù-üF …°¼·¿°íoCèaoý¦Ò�#(6Á2é�qv�¤Ëýò7`�Ø��ÄW÷ÇÑA�Ð�nø;ì;L+Æ“ä+{�tôJjI�I»þ´¥áwÿ¹Ê–7(øÜ�j¿þ�±�PÃ��Y�@l»Zg‚wÿï�ˆ$ç–�q¸O„¿~a²p�Õ¾ã$cs‡R,Û�}!c�Û��:U�;�ö@ÎddH1ÿ„]û�(Ð��¨���l²�Ëq@´€ã{Ó°˜1ˆòÅ^�`U�—6”�~�þff@"™�ã~¹½�Ç�”÷£Dl9á�‡uÌNëÍø��¡È�º§@Ù’�íì3^‘!¸Aÿ¸;UDy`Êo§¿ÁÛc�ñ

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 1

Page 2: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

q iê}��¿�sEñ÷‚b|´Ä±aL�nBî�è�,ø5Ä�&ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è Ç#� ² C �Ë[À�íÀƒ�ƒò−àDx…�î¶Ø¤Çݘ$ûIòñ°�‡$6/k[IÀ%X@ Ó?÷¦6à��gêÑ�¿�Øü�:À¯¦à¹¬ïõ�*QŸ¥¢I³��RÐaøæOþ øŒK¾€Ê\#V°�p��$ !Z8Æ@eñ€ !x8Æ@eñ€�����‡ôNÍKÜ¡”:ÃÔ›��€��©�`*€xÀ€��â¤�€ª�\½pL¼1ÿ°8»Â€�@Qx…Ã�Jj,€�ÀQ,�€��é�BX›æ½�R�lE£ö�vHÈ�¨o{�ú¡�â�Ü`9Þ}hdŸ�ù¼B½)áB½�W•ÁF¬�,ø΃�å|{@-gzÅÇS”E êðÀ��•F�¢�·M¶¾¸f�Â�ð©�`*†…î�( d$.€�©æñB@sÿû³0�î�ñ`�/¨ s4d�Á�°‘Ã�â²B «Çƒšs��¹¥Ã"âî#|0â�PEÞÿ�²�Ë |æ{©G�þl�ÂêØ8û‹üÞaºc¨�'‡mýúDˆ5iê6tÈ©�à¢ì‡‘€>�FwÈkã ãùTSÏd„;ûÎãy�˜qÅç�þÄüÀ�%}ï{†i0%Ÿ@��À/ë5äˆ!?›þIè’|¥6�üA„u Á�•_»Jà�p�.�'Ô��Ð4à�¶Ô|?K ¤ˆ @à5Ê4hh��ÂÏhN_Ê�bT¾�ö#=@zÀí�Ôj@íâ��_w»�ÄÔài€‘¿þÑä’bW¯‰ïïè�_ÅÙ¯(€6�−,æn [»N7tñ�íÑ€¿»² DO�`ÿ[ô‡ˆøQºn/�8½�¿Þ2'�jÔ”}8�ׇy` �š%À ��€SK@‹Õ�É�ˆ,iŠëùhúß«Xï©è�oú¡®R��þ@»+4JUújYá,ËðXqÚÐK�Ø¡r$…‹ÏÁ€* hj?�¨¶K”%PaÉ´ÔT²¶ýÿœŸ}¹p|>ÞûÀÿ�ß©V§Ëü�…ÈB1á±ca`Œ ,yÂÁ Œ5VPqšÿ¼[ô L3„3ð�’%�“ÿÞº>�y�]u�Vó9qÞšt{øe°‘É?¼~ép�^®˜È�`Cæü�.ˆE�ãqaàˆT��0ÜdÓ6gºíX�C�aõ†/Ûn$�Oµ”HÒ»À5Äjè%ð��Þ$fØåê���Ql€=’Ì;�HD“I› �;�ÈÀôP¬¤%©8=ké−�‚`ÓwiDÇ�³7‰ Ö ñ=�ÖȺ?ô/\®K¥b�c¥Ý�\�!f�ˆ�±À°�Þ_4?¹”Þ%�€@�Wäþ��”šG�Ï�� q!"ûŸ¿?Á眢��b¤·ñ� Q‚C�Ã*FÀ8î�ìòy�`t�ßè؆�xØ�rÉyã Üé°pæ“ÛLD†5�Zª¸|gîÖ��Q0÷Þ»ÞóÀ�?^•)¸p�û7�¬‘½��‡Ðþ½¿Vþ£åWÅ�Š‹uÌÔ4�_Ûx$�'œ@�€{ßÚlPÁ«.ǸËîßÜÐ/ÇÌÀŸZ®C‹��†¾Á�L4¶�þÓ °qÕH •�,3� ýIÁ¶ô>�ÐI¥f�ZpÒ€¥9ï‚7R'�CÿüàjÒ2�?¯Í�™õ A,(¨Ð�¢4íLß|TelÊ�:ˆÆÄ��Ù`’.ÓähAâ‡�BØÂ��À��©à�¨Èzx�¾9±û,‡�¼€QLœð�¶] ²Ð°ßÉ¿Ô�ð[Ùh�T�`Ìt`:��¾`a�™Ô8ø�µ�Mü� Ì|]ÿ âN^ 0@n5ÓI�¦§ïß�9´‡ÀCµ·ÓD7 z$f‡>«�−ÀZ;ÁR™�¤��ì‹ôH#�4�`B·HO’QˆDËp>ì†Ä�õ÷½Þ"1µ7‚N"Ã$�¼� q†´n−ª�³¢�åÀ=b=ª•£ØC ·Ìó �œ'×BˆªÒ0Tæx Y–Ï�$q�ƒü~’$XÁ•Ó‘Cä|g�f©’S3t�º!’ÁÕð�:�)«[òÄE�ðié§âŒA��8D�xTEÐ�fA^¢ï1�.ÿÚõŠ€€2s™!Ax�šGä5î(6íyc`O²Þº–7š†y»/½£`„Iîµåu¥ˆõÜéx��l�¼•Àe4Ãð`�$0祡GƒÆb”1˾tìA²��'¸™˜Ð•�‘ÇAôs�·Ê�jUÌì��ÓÚ(\„•@��÷rZ��A§|²(уœ¦”ˆßƒ¦'ø��¸P•9øoÂ/�׶: w†Tªk]¼(õjuÿàháîð�¨Ç©�Ù–ýïÎ*rB['[ó¬3�„#`� .��p¯c«tÞO49<ë�6���@‚x¾]!¯�Ø�{, VFað��Ð-íK�A�Ö˜p›û3\Øv�´7¯�Ç$7�Œ'$kí�ÿ^uÞ�öü�N�?�ØHýtDàÔz÷ˆ�ˆ%€„R–ê¸4² �ïî©Z,”ÀŠîû“�;7JÓêL)£À��|KçÄqø: ‚¼¥¿¿Þ��X“c™Hx0qÿ $À`mmr�Uéª6�Ïlmj#�³���Ȅ±g£�YN�Ö²|ÃNÑm���`]ÁÔ�‹!±Æ´���¾7Ä�qèÒK��¸;¼súÄgQéY¼S#�ÀÍ�ÉX t[š��˜Î·%çßßõ.$0± ZÝÊb‘Ï…Oÿê~o�àÝ$B−ðî�ÿöh v9ER z¯a˜�D�÷�d¤—`øI¼‰°0ÎSþ©;0�%Ř`�=—� óÏîÃd�”¸àGK÷`À„Z �¸Š@�#ki�Bü ¥d�Å̉‹…À��â� pü [Ó�ÇFhbL‰r„M��¢.~”�½é�p—¼{ºíyq¼"„ñ™vl.‚cÿ Á#Øð��’Dc�}Õ��8–°�?©¬n**2gŸ{Àg8À¯á…®‡€Þ4Å�ëL'��È�`Š;|�˜A1��M2cÄ�m§MÆÛd�Ø�;ö�‘‡SÓá�p†¦¹öô°Ÿœ…§î¿õàS�¦!��â�ˆ¸ˆ�È7ÀÑO«Ä¡ÈÃ|wÜú¼/�l!ðä!�T4ßüÅç��…�Ñ•�–¾��S@ u��M�˜õeÈ6v�úAIÏ�†"ªƒÁ‰éÃ�Qe¿8À�";úIµ@Vd‚(¦» Íä$ì#Ø ��@—�`¡o @��û�$ôÉL%àîçgÅ�?VQ0§�cñ�öÙ–P� x÷å�QhÁ`Üÿ½�‡€Š�Z×Z$Ø`�ïêi`é8Ÿ−^Áš‰øѨ�ÿ*v•”�í±D-!¸;]û\Úk�æÕ�!�sC)�1�}ª�ÌBÊx�ˆ¬FÛm����nʸv½��:ïõÞSû�rAO»�¸%1…h¼ ÊÛ2€Ú®ˆ Ó·�ºfTÒº�÷$Âô�À±ñº�E˜�r�ø—F���Þ‡�j+ô��lõl�’��D³_ßê+�\觻ÇÖˆ��iØ?•^ˆ)�ÅüÃÁ ,6¦ püˆÂNXâôáÜØxæcÞ¸$7Á‹à@Â�@Õ�ß“ƒ?ÿÞ>“i²C¦Z�^R:úÊoq“C?ýúÈÙ��ª��ÈðèÂpã˜h±—G†ßœo(Ì�û¬LÞ˜gvnV�uýÒ�q'û»ÃåÐEP_Öbr Ö=Øq�×q2XÒ˜ˆ�’eü�÷ðŸ›����«In�ã�†vÈ�~ð¿$†Àv‚�g°�ÈK,ì�¨LNÂÒs�f‘¬�È�Ö 1€kãÔ�a fú�}œ�üi€ü{õ���ì.� ÿ��ÅÎXÂ@"8k㫶ù�DP��u_H[ �’É�mÆe�!bƒ\ ¿ÿ×ÓAü„�ü8öðRv[sxc¡Å�ŸjpQ*ýðu�Ø0mx^ðÁÃ�–���ÀvjŒ=–èÅÆv�Gîªbx#„� Ö Œ%�G�!PQ2�ÿ÷R‰ãTç(�#� ËD‚ÿn^aÅA]_¿�ˆ#C*ÉñI^éç W‚T8 ÇAL�»�e' ;ïôT# /(ѵ`�YœÞ”q–€�içtg�‚��¢–ÓMý/ÈX4ZÌ„��NX»hPÕ³I(Y}�Ê�8�f%�@B]�ÛÑ�*ÚR(r Èç�„Ö�³˜±µ�™H¿ÉãEœ$��‡vè ;ø�¨6ö �Ò�øZ6�•I0”%Á�R´1Q+¢Vê�éUÉþ�«Ç~#AÏÂæ~ú÷ïAýoR�V‡ðLO1"lHá˜g6i�»�-�ò(Ý9ü§Adz�hœ½½ÒÝXóŒ¨o3Ä{ª¾Äp€s�Y§÷ �-©ÆÔÔTï£Ýn˜…�¥�ñ°�Ö@“�Ú)…GÞ��Χ—��²ƒÃÆ©€��Ày›ÇÒ]ãöw�æd/�aJ«.âP“û�ƒÆ¨|ŸÏü�½D`B5Ì3³ï§�7�ð"@!Z9�@Uñ€ !x9�@Uñ€�����‡ôNÍ

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 2

Page 3: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

KÜ¡”:ÃÔ›��€��©G`'ÀxÀ�:��â¥�€Ÿ�úà™x¬@åÑH9#}·2P�‡Õo¨S×o¿@ŒÑI-f~ù�dÇú}jÃð�™�¨�%�†��SI¾T��ߺW�±�,ஓLÑf€çh¶�ÿ,ñ.—á¿üçËïNçzÉ׌�éH0a`j��¨ÌQƒøð�²ã��ß-é�«�ûþ�ƪ�J_‡ýî�ï§øóÆo‹Uþ¸$tiBãÀzƒmÉ�ýÛ’èÇì.Û%�™��� Ý"À¶ƒHàj„8K~�s¦�Ïз#�ô(S²§r=…ÇwºN³% üìÂÙÀk°Ï°‘ïœ.B�‡‰)ÊQd�0„A�t%³®_¿¨ô†³oR�¶u?÷Šm¡íƒ®–BM©óˆ¤Àjãl�œòSºðÜBz8��ýß2fÕv�hþXl*ä��’Ú·§…ì Ù�¸?ï2�Õ/Ôïõ(•ï�À3úÓÈgåã?ª� îk/^CŠ4˜7h?óL·���ÓjòןýŠÔ*®´Ã7(½i��Ý}˜3j�D2¦ÚûÍóB�Ô6»Ð_í¡U¾¶ÚG'ߨ¦çL!�âÍœâ€j�¾ãÄAI·Ü�jL.ÓB…lÄ��¿…‘€MÍÉaZ@üäzA'gÏ®ë*V“Í«ðó/®hEÿ¡ý�L¿¿Qoü�…Ûhpn��˜��/��Eq²Øǽ`çù‚*‡ï�á[×k{ûûÖ›·¥�¬Ù´ÐÇ5»/.¹¦ÏïyøÒ–�"l?�À„�‚€"A¸$�,Ä�]Eàñ�CÄ�tÏîyf͘u/ðŒ°T ø�ýf«[��—vÒ|aª¤c úk‹i4vã��Ï“0 †ÒÒðJ#´ý�~Ó;D+³���ü£¿� *•_b�¼ÒkárŠ¡Œ¬€K�¬�ÎD÷!˜��Û¿Ñ÷¿åˆ¸&´È‚�� �xÌ4^B DÔ�Œ²Œ�! ãV„ÕÛxÁù¿ú�Ö¹x%9…gÞ€Ã�o¥ê~C�ǘfË¿�¹�Ð|8(™�¢!€é�L}D¡-’ �°F«�å!î�¯Sb‰OÜ™y‡�ïËÌ���É�−�H>�H�Z*QØ ðð �x*QØ ðð�����‡ôNÍ KÜ¡”:ÃÔ›��€�!å)�>�Æ�!�㔤�øC”˜�„�‚Gt��JØh����)¿þÓ‡Bz¾ hª�Î�M‚Ë€USsÁÅY�³~}Ì%)î H:§ƒgŒ�·ç⇈{‰³Í™˜•ÛàNꗶȿÐ-€�+Hè@��õ�Ë��x ê]³a�¿X®#Ì�à+Ô[ø™�»Oád�%ؽ»›€Á¾ú>9»�É·&‡Û�ÌvaMk�¨9`mJ�ßGÖ„¸8Å%Ƭ��-郂Ä�„š^9�Èùz@ ¡ZÅ 0‹@—%�Z9�Ò…–��ŠÁŒ–�u"`›ú�}�ºìÈ1Š#Ôe€DðŒeOÀGUã…b�ƒœ§ ˜0;ø���+J]€@��`”�#äúmjf ö ”�Ók)!‡¹¿î ´Ã´@�›6³��‘��k‰��ñ�o×·äbà…ñ½¸�öGߤ� lƒ¹á!â�€ÒàWB9AüU�Õ³Ø�¿0ˆ7Â{"0ð$ÑŸ�¯#��dÇÞš���Ì.#¯�ar�ÃÀÓ�”çl»êg��tèy�†õGå8ƒo•Íä”@á}ј8ëYîÿ¢¿¡�¼ÿÑ0"ƒz( �àèœ�C�NÚ=T›Õ�Ð����µ�l�−Ä�EÃè1¾�IVVc`ü³�Ð�ÆM‡„U¡�»~�î`��›Tr¤Ø53·ôlË¥f€¦�„T0ó�øîP�Påí�my‚çŒ�üô€`Ï÷ªWÐI�*ÚøcÁïáÿP`Vš�qï�\8¬Û*�a"?f¥¼�käWL�Bù™�þ£¹)¬ >e����ç¼êXja½Ú°îµ�ú CÞèÐÌ4`âëÁÿhw™�÷Í�F]M;è��±{õéN1\0ÿÖ7†tu��ÖÏ� ôâ�·ÿ¡�ðõ�›ÂêÍ»Œäth�*��ÿV� .{ý‘ÓÉØ��È @%QD˜1æ$@DåÁ»œ`b�ènkŒ¬#QG¸��àí€MáøÀá�^D,�Q−³�ÈÂA���€„�‡� 쪌�%��Í—OS3º#‚˜®â�‹™A›8�ÏÉ´Ñ0���›t)lѧ�ñç#Ç°!÷Ù�¶€W�Ý�³�+Tû�=Ð�nÚw çÜIcßW¥20��ÿù²^êHÈýt” r$�—�ƒ�:úÈ�MÝéSÞ�ÎH6���fC`y¤�™èþW#¼j´ì�Ý��ŒDox j¥Æz€�éËi�ÛŸ¹„osQˆöO@$î›q���ÛJ«~Ä#O{ÿ-�BKSÐrí1-�¥þ¾:Ù³¿Öš\a^Ux�ŸO�+T¹^�¿R%1oÚ®XóÇ"�¯¥��\9`9L�Â×��†vƒAŠ�Á�¶È�Ÿ»Þi�p1‡±»¢ýWÔNZܸp�÷†Zv��ÄDÿS�k�Uí7\Ù)“}°� ¤6¤ƒ—v�í)†¨Nùa ´5 A>¤l||÷*•äpHÞ÷?Å!ÿ8��l�#m\'�ÕJì#öOøJa¸7J�ÞÞ�ûh�p% ˜���à����[gF6§�X5D�ODÌ,û°Ä$Ú•8€�Um3Q�¥ÛxMÿÃØà��Þ…•P�>¢Ìu±ýx�,8 �u~×ø�ògÿæ�ƒˆ� q�‚Ï1@¯‹èTÛÛÏK��ñ“wš3+À˜t‰‡2)�G(E�äü�)��Ñ܆��[›p*OœóÑ�‘−ÓÅ� íõmXô�C�>¡Àq_„®��ˆu-,-™�º£âîëh��‰ßS�ÖÌv�ŠÂúvÜ)þš ¡�úkÅ�Œ ��ÀLø>@_›„ËÓFÎË�~�� cq‘}Én�æU¥Ý�L•¼�ŒDœ��Ø£ä¢�ß¾÷VÇ(p‚»¿�áH�Ü`�÷ì빘�:ð õ� ~h%�ÿ©¬s�´—£OÀê4È\0šÓµ†…�U�õ2¥¸Œÿ§ð). ~ʺ¦àGOþªL ä7 Ûý�‰W>!ÇñÕ!‡�'0‰q_¿gé��l�Y2ìpñ1[Bªg븦HZ>Ç[4+i¤¨‚b�†�´†@)‚Ÿh�c/J“tþÔµAÙ�G7ºÎ¢áÝœø¢?#Ưw�Rôf2‰Íÿ �šfn½W‹F�¡'ä Ã5÷í£/M‡ürµl›�tE9UÎæ+¥��T£#c?¸���M� ÏSU�'LÀXeÙ�^ð)l6ên¨�ü@øË]�8=Rb ³�}c�rUH�GÐoq\3š3!3�bˆo ¢i:�ôÑ^øÕVÛ¢>‡F�àR½¸�‰ï%ä@4�l‘�€Ñ(�È�}i7é>‘ Œ�e�R�®ðý9¹»±Jg¸(BàÌ ÞŸ�M�r_;ÚÞÉœÒ�=3¡Èã�"Näà�„æò€��ýO§!oÊâG[¿ôÂ��Â�:¬wpNBˆ„½¾˜¾�Yö¨Òvà@�Fß׺ç®rò+ ©��|¬½$@²‚¼ÄTE¥��zÍ”,_@Ü_™X�`–�à„�N��„i#Ÿ;�AÚQ$…�É( Xî(tî��𒬱&ÑÜÀ#Â(�æ�áš MKÀ. ~Þ�>É�¡i�ퟂÊ�æªd��WÚÉxØþÈ�.��ðhPs�µ{eZ0Òz�ïSþ[°�ø²fà™»U—²�‘çôj„�É�R‡×1‘�çƒ�É™�;:À•„�Ã�Æf��¤?���@•ý6�8Ì£ë�ý6ª…Š#tŸø䟇€á�X.�Z[ÿj�¿ü´)T˜¨ÀFßð Ë�œ�è�¹‘ú$Mœ �z:ÉO�í@g`ФÜ�zÀ§Ø†Â*%à¿J_H�rR«Ó=]Y\ Äßس ÅI@@Y¥KÌÒ�á���=É=óKkÌÓj�èFç5Ñ®Uº#Ç‹0��P��~é¶úÂïU�Â�'¬å�U�ê�+ú‰#‡ �Íj8‡–�V�éð‘ðÅñ)Œ�Ö�ÐP*ê�’ÞcœwšÂÕÔ�fÑéq–L•÷ƒqVh˜�Ì�°Ò���|bDè cØʉüÎ$v ¡:"™;X÷´i�‚ûïY_ŠHU1ÿ¹ÔIfð 8�÷öiäRñ’p� ÷úÔâš�Wìµ�…�š ¿³kÜ€`º)�°ú¡¹\¤3ý¤ÿ"¯¤�l�!,“��ƒúæð��c©�[¨þ�;E·§áõ×Ü�ö (†KZ¹yH%e�H‰Á(ÿ :�ÆgA€ÿ ÖF� ó¥ßš#ÿDÛ� oÁýÖÈjnEîW�ã$µ>ÿ� ùúÊ“ê¨�»eQdžEA!½Œšš;7ðH÷aÇDÍG±]�À Àô·î�‹ææ�rŒO�«·+¼{·P�„_^A�zǽ�é#0ýD3€5�ò�nV�ðš�¨�rTÆìõ™Å��ÉÐÌÜý6}Ò-}Èþ¥ÄòÆÞðMëR ×â@Áç|÷‚´Ðˆp\¯5�™´å’XÄ{\�v“dÁ+‚ˆx�ÿ×�e!Õ_ï§�LC�ÞáœI�õàTtÿð����uˆåçÉ��„؇á¬5�‘Ü!CÙ�×�Š7I�)}��h=Ë4„Ý„Woà³9¿ÿ��Iì †´(xÂCµ¶“?ÛÊ°—Qøª›.È�œeÛðÛõC�¿�½LT-yÿè��9ãeBÔ÷àl�£z¾º�lÞ”Í>Ã�ßèÈß¿ýÔÉg;È¿!`3nõÞð'•�´Å�!#¯Â©€|bš|d$�"N�a·O³�êÔ����Å�~Öû"à›ÿ�ƒÆA�ïrmCà‡À‰ !Z9J@O€ñ€ !x9J@O€ñ€�����‡ôNÍKÜ¡”:ÃÔ›��€��©‰`#ÀxÀ����â¦%€��. W¯`E��`œ]��˜Ø�¡Ý¤ Ð

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 3

Page 4: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

‡qiá-¤��K\¼Øxcÿöéæ!‹bÚæJ�«�+#™ë�€†½{t3Ê„ x�ú ta"S‰Œ…}ˆf•7Q†¥ýˆé*�8‘�9�œn¼ªe'÷Ýdyk�−2ýˆ~öƒùÿ?Š�b�à,6Çð�ðJ˜v�ky‹¨öxûUJýÍ"}µ†kÔÐö¯ÿûdC»Ð0¼¯��ÀÉRiºn—�¾³4K{dáab\R+�Â_òRÛ÷O]ÄgÅš�¶9cÊa@²�ÝÐÄ£7 �ýT_ï®�ì�ã»n›Ò{�æFnL˜pŒÖ© ±�€›”Ôt|�ªílÉðÞèHýí`EÄi¶ðìÅAÈÅ©¢�í*¼†´T«>}ar�„+)X‘%L¨„1†æ´çŒCã−$ß×Cçû8°�º¼�uFj�÷õ�â©c¾{Vþ„o‹PfŒìÎ�î´ô†q’è�ï¢�X�Ø´?$4õècÊ�pï+Ñr—�€?ê—~�ÿþ�ßÒ�ÿèE�>V%átÜ>iò"®�‚é¥Àèx�Xc†�;Ë=å �¡þä�ý£AÇÜøb�ˆ†7ßÇ�ð� ^þ‹Ñ�-.ðÔ× ! �àÄ6¸¤¦5\Æ0¡!F BÃ`iOVË���½êÿŒ�œ�ð�L��Êåî04}I¤‚°?€�Íqo1ùÂ�íìÁÌd�…I�3Íù� gíû��Ä–«Ä¬�zW„ª×ù†w˜*.®5úÑ�+“(_:eðm@Á¯|í$Ùê‚Ñ„ýöD¬cÍ„PPþ“Æùsš2ïàý�Àœðñ5�[¥vFtP6ãc 4zS·†ã�ÎÄA' ±ì ¸Ë�J—ý‹¸¹˜�)/óêSLÑ���×Àü^ˆ��|[�}É_à”.ÚB�‰c„Š³À”i!õ�½¹ýôb•�”˜æ�ë«��4öû@Ð6�ë|©Oýmð»MÇ1ÂÌR…:W˜Í(F�hÿpþÕ Y ÜÐ.���ÞmY� ùaÛ³Ÿ−ÆIê«’�wµ1�ö¦ÏC§�1Ý瀬��ýþ_¾��™Â…àQ×�ôu¾�}~�†����ÃzÀ¢o‚>ñùt;.d¨0Ï,Õ��£ÁûÃ��büWà˜.Ñ�²Bó!c0ã’ÜÌ−Û�÷ê9{¦�Û��Wt��[p�Çй�,„š���� cJ���Ð×íð�/$�miFØŸâÌcúÝ®�Òóþ®-¶(ú›°ý�ä´q�”Šà)î¨>×È��$ �Z*bX�ðð�x*bX�ðð�����‡ôNÍ KÜ¡”:ÃÔ›��€x!æ1�>�_‹X�WSpðo4hŸŸ‡ì3�Ô� pê û�;�SÙà(:_•M8xd�à"ü“!�¡É#šÉ¬ ®©£�ƒ €Œ„"¬�Â5Ã⣠b�‹U`��X���Ä‚$¦ÿ;}‚Öm�þÛð¨�û×ÈlüfÌ1�æ!�ã˜Ä�øÓ�Oø,P�ù±�9É’Y¡ y`—ñÕá�…^g¢ç�ÌQ5�(�€C³�¤lƒ€ä�/ó^^˜ØN?Î}…#Ï®J™¡ãÂëÙ€„�t=´»öõ®57ç-¹ŸÛG0p�î�¨ÅÆ�¨Q|‚��Á�_ÀPmc¶Ã�ƒÎÙ�+`b�r`õ%B‘—œ��^*°„Ñæ]‘�xÄëp�#çãH@}4Y®AÜ0ð�j¬|êö¾•ø4r?�¢Å¯(ù;�Ç)@‚á8û¶°1è�'ܦ»‹�Ì{W´Ð�~¿¯Ø™´Œöý¹½−�Ä"�¡ø�ZÔ���Æ�@@�ôÅÖï*�sà©�¸K�¥·8–Ç1ö�®ñ ÜN7 (±bìC�£œÏ~è�T¢uÚCt3i��Hø÷�l+œDpDPð«‹^°†Ðy\D�é¿Ä@¬kC[í{^åXa×'�¾�ëëˆ�˜U_£À˜g€�#��aM™ýj{ƒ�)¨0@B�à+IÈ\ˆ�Và°wRw�’)�ZQ¡Ò¡ç8\Œ5Ÿ‚Ãâ?pzÍ���‰¿Ó8¢Ã¿…Z½¶?û§€XÀä™ ˜\Lé Çhu�gg›£�·¸�"Í����|diÚ0$«�8«U|Ç×~Á»Äb1+/jÓÌ]þ¼|�ú€!γnb(��¢«�U†ÃÜËD·ç�Ë�n¯=ÂAŠh@C’ ��F"�©üüÁÛ�Úð�hÑ„6§ñ”T…ÿÚù¿ëà[5yM pÈîr�)ô`��Vçàh „ �™ Š7€,0º`þ°kzl�‚)ÂB¼\>�"�ŒŒëw¯I�XŒ\Ãà¶æ8�²â¹ÁѤìó4X�šgÐÍo�`ÿu€��ÁÒTÊö^éÿËæÊ�ÀÖ¶u�ðÐ!Æ`1Ç�Ï9 y´FA}±T‚%΃“aí0ÈÚÖ��#7„Øo>ƒ©¾šd �“¹n0}t�„–f|z�¥éã'��€a�˜j�‡�ü÷�ˆÃÞ�V��ªœ��è G\Z¢¹^�ŠÈ;ù}�‹Ø|}dà���ZÙ˜F›ùƒü‚��ë\¼��Ø�Æ¿³Ý¦�°F¾ð�� �B©‰˜ š��ÌP�"7Dç�k^÷x 0ütt€ÚÁ•Èt2 Æ“‡�Ý)t�Ü~™j���"š�Ÿ}™!ûö/ µ†IÃ1 |^Ú…�J Ê~94���FX�=�œ�IÌ`N�«�E�C˜�|�£ì�ß Ï²7hðîÝg8−{ßj[Û0ö�¨é¬7ý¶Õñ¹ †–��Ò†A‚¾�·�–PÞ–t€RØ©aAêw‚³Ü‰üý#B)Åeà�…�>K¼a÷Rè9dêŸÓ�±�,ª*—X#ëbLs¡ü�šxò�`àVè„:æÙq4Þ§k��l*�‘膓Y�áQ3Θ−ÎŒ(—[‡ýe°7‚s]Õ�{h>ÈV"– ôÉf"3€�5����ø¢Q@�8ΗxîÒ…ì ë Ùp'{Ï„Þ`�…üîºSiA¤�k1Øn÷™€È�QÜJâ‹Ÿh3Õ�Û;d���å¶ ¶)]ã¥? 7�¶x¢cA£´)�:ºm[ó(·\ê÷08c�i˜UúKÚ+f¸�€×Ÿƒ™¢�=vœŠ�UÞÖ¿›�œåºmò¬h\B�¿ÝçÐ9� ·ÌÉ�À�XU~‘±g†=ò�@��Bê+©h�OWäCÙ@Féï�Ø�ßØÍ6�á b�`/¥Â›˜9U�™�/ö�¤ãDÐdUEHP ¾�¤Œ�0Ûq½4Gxã1�æ=�·þ�l£î½²Uì»!ÖHðdæ�ÚÕ”vÁ@XšKÖNô1®DS;æR@îÿ�x�V�LÕH�JïË#�ä`@�����†�zÄgƒù$:ãv6S=F”Q�‰F¹‘�tñ½�z�Rz‘�ÌSˆ\�Ý.ÓçÎX;Gfâ�Y7øÂ>×"öÕ �¥¹�xy†¿Èφ€ÿ†Å@4†�‚ÞQ,�þ¦6çÙ�½„g1èM�Ò�¾¥½Äà1]s?�â�½gÚš ˆ�Ÿ¿Ú−tq À’¤0�E�™˜fù¢¢ö…ò™çwß¾Ó¸àï��¢’�\ÃTÔ�Dê�=Õûí.Ë�‚ÊtÆ�ÑU‚�/�J4ppÆ÷”êLG�»$%�0Úb�‰�½"îõ�S�×é7ëÀ��/YgGÞ�902#iêÔÐ�n�þ2�Œnw}®�ZSó€O�½È#�Á���-¼Q㥺ò¼Œ�-똣Ä�{ß¹ì�M�”:•—å>ƃêó¹‡(}ozܤÞ��¡£È?CàZ�(–¶ÃʆES–F�−�ו¹‚$Œ��ÙÃýf�g�Gs�¡x[ì�á^�s±)Ï�ê¨!ùÛ,�‹uKm5‚K�hØa+ÄÚYXI¾4ò÷Ÿ]ß¡ÐA�qšð:Au�סü�ÿ4�œÀvÇËk�h”^¦�uÌ”ý½ü�öÐMAÎôà“`2„æ�‰���…+Œk½8ìÙQ#…!�Ý�E±−g\8¢º]ÝØŸ¶‡I. þ÷ƒ�ö+ö�6�Ïú½€ýˆ5¬ßòŸ¿−”ýQj?q«SPÿCæ�v”�ÐÎ�"ÈYÇÑÌD[ë‚ÂP?‰Z�……2FÓtÚ2�ÿ¥Z¨ñ%J��ÎÑ6J.tmhƒ5÷PŠ#�©£™*ù��ý�à9¸99�6»\�dŠ)�b(�Üé¦�Ì鯅›á� �¶4Þñ÷ü”õ7Çrý›‰‚§ë¸cV'-V‰,A1xˆTä½�îi‡…_Œôae?N�ºl��ü%ö��ª|ñ![Ò−bUe���ÑBAFÓF‚=„…fèñs±S�’A¾�Éx:¬Ò“�v+à‹`š�€†ÈÂ%ã�–8�EcÀ?‚¾xú¾6ÄGœ��â�Ê>«¢y�¡_]Ö•Û�Óˆ®ß�Ò}YÏT2–üGÛH¢ ü�F< �)��–Èäú�!åƯ� ’�ƒ�d]��o�¹dï�¦Áðƒ�õ'1Ä?ßà/ñ_ÜŠe¹òé��Ý*�ë�GË)0KW³|~´�€Ä�@'€QF7iQý�dˆPFؽ2€"‹’*MÙø�´¢‘°7Â}ÿ-Œ{�À@�ÎØû®ëoöþ² £Á�ÿ=ßÁ®Ñ…› T“=���ÿÍL@ÜIG�÷ÍUfEûÉà¼)=»ÖhSE*?swÉÛz�½k…¢•Ù®’ç¡0΃�§¾bRjzà>ÂßÛפˆ‚E)¦ç�Âq€Â�S �¼"Z‡Yøü2"���߇�Ú`›\R°{�Ñ6m[òc5›è¦cñA^» uö…�ýuiŠm^»aè4Ÿºí=B’ûcï¿óal´F™²w‹Í�±>µ�ÆÒÀ„””��à0“Ù�šëî�8QÁSÎKôÒŸ¾�B�¾ÈÉ°DâØ�²ã]¶P�Ó÷Þú´}²¡°�j;â™�Üœè!3É•�:ÁÁYÐ5−�;�‰ViôÛ 6«‰Ö�I;�à�TÑc�µ€ðð¾5\)`ªrŸÖhÚ

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 4

Page 5: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

õ8ÉHÛÇí��Ï23½ßVèo˜M��.4F)Ö×�’°â²��¯ïú$·yø\à(ý!�‚`��`H�Ò;��k¼�Ü¡ÿϗ̆ˆç�ù�‚Üâ���’µ�ŒšÔ�-Ð�¸`��"��ð0ûÛÁÏ£HS;ý8g�[0�“�Ñ�8ñ€‰−ië�ì?qCïn^ËØ�'ÿ�¯2� wˆ5í§¥¥��‹ô�Ký‚¦9F£ÛÇîmˆ�EºaõDÙš�ÿýmŒrГU�yÿ³á"A�¨0�����R•VàtÊ�÷Ô¨ÇaÓg»Ù‚¼‚¡¬¦øö�XõÔ‚J ��oDouÎo�l�/SÚpÌ"W‘Ù{X?ÿCŸ�X#:�Ò©ì¬cC�+�g¬Fbõ�Ì,äÊ Ï²îfa�¥€Ã,}-Y–s~Ü=ƒ›c�$3�Öêp©ƒõ›º�œUHÿh—áÀ�G¹p+›D�bâª�#n¯��%D�−xÈ>L€EÁ˜lØEgŠôã���ÜR��x"7’ ʃ`B?š8?|ýû�“ ÞXxÖ���[ÅtKQ.Ñ¥�?u´–9mÀK©½üÛAdø³/# Ä�dYĨgAý�N6 ÿ\7)�gÚ?Ü ‚� Œa5�°jGZ¸ÿf†�‚û8}Æ|TG*gV�¸)Ù �–׌,òw�E“�˜HÄ�ýS¨i.ü^@�a�PÃßÊßt`�À[“ûŸªÓ3˜Có4�îª.0��.ÿP6�i�}|úß�Ó°Ê\r‡áì…ÆFM�Œí�±�¿a€,:��÷… [Á Ïð$��‹�§��\ƒ�d0�8ñ‡iè†f�©CŒ¯P5¸�R«Ã%LÄfL‡±�º �ߥö°�)l[�?ƒ;ÿ´úä1›gK~ÎÀÐA”䶄Õ�‚�·ÝººÆPC˜�ºªNf§�Í�ý‚²Wg��üÎX¨¶ô}Ô’:A�a i2A„[’™b[¡n5á0j Ɇâþ#V¶GÂä`�–W�Ì�‹x²R±Ç˜`f×Óci�úm4ØW“�r�¤Ð�ÇõÄL£�Ä dhª•p�Àê›{�H ÿöÃL�ÀÑ€À¦�”�å]‰Ü¯�0X¢�cþÄœœ}a³‰—)Œ�×ád“£ƒæ�odŠ{�ýò$ð•Üw×Öc�£O~hÚE(¸��èÿªð´�çóÔ¡Ý“p8�»FÉk�Û±¸�`�Ìkd!Àc‹F€mî‹ýö« ’º•ýí�¥‰ú•P‚}þ®�=†T©àL0ÈÔ�‘Qm!B3©U¥'™>„DiÖ—³8¿�Ø�E~~7¥¸�ÄÙÆ�Í�ß�Õ�e'�Ìâ�ZÈiÊKýgrÁ�Ê„¶sØK|5pd@ÇïeS$�N-Ë ÷zoý_�}„¥¶O�m$Ë�Î3�¯¯��¯à!Î�Œ F;Ÿ�Ã*Ð�`vÊþ€/ÊŠlÞKø4%ƒ�£ÖrMU�À‘?ñàôZMK#�®È‚¿˜KÐ8×€"ß�wÁ”+$MT5®�,gÍ�½‰“ÿýâc�-™afÌÜ>HR„–_ÿoȨ�ƒÜ�:mŠ#�‚^ÐF)µi»�n#;›y��â§−�üjÄ„ϵÀf¤Ì��@����ã¤Þ{�"å�†?Ä+��P�m)�nD°|oÛ@L�̆Â]0«Á)0--*ŠÆ8 tnt� atˆ°ø��à^�`(ƒPÇ£p#÷AÆí–g€ÀŒ�A¼£Mýt:H�«5Í@��;1¹7�’�DH-æä p·¸>ÿ©d}r¹ßø’a�-Tpe+54rWÅYAX$/�/z�Z¯k‚0ÇÏÿ@³4S.Ým^¶ß¶·Í¿ šÌ�ø�Á€x’ônN[Àmïý‘üh�Ð�h�2d+¿Ä”�Op½V ÒôÚrœßy�BäD$dÅ1Eœ��xH 6iS Œø�œHÞ¢}œ�wZb�L�Qq‘¹â�·Œm[ aá£|�_�a�#¸Q��ú0R“›kf�¤Óöbû€®G 4ÄÖU’N½ð ”jÈÛ�fê�E¡°P�qºV ˜?ÂÕY¾§Ÿa�=#£a¸f�é0+þ1NÌ‚÷…,5)€b�?H{Ýä;4��¥�ºa��Y�Ȩ϶ºkf��ˆ½��ŸO{Cû÷�×BÛªxJÔÓÂ%¶ä|C�ò„ѓ±è„�Û¬.B��гàãÖ�N�ÍlS;�mÑÖ¸�H_�Ã}W±Çñ�«cóbÅP�ø_ý�Â}[·ÿáS¡ä�še¸q=è³�È‚�c@��»d�å›t§wŠ¡q™à¥Ê+Ä•zÛ~©w÷…Ùp�#Ö°ã¶_`–Š�#nÛ2ñ×ñ»�þj‹�õvÜxÔÙŒzZ.÷ø��UÔ"��â����O�ÊxãV�DBl3ÒAx�G�ð©Ë`���´@ @�„ƒ„"�����úÀÿîéLÅWŠcÃñ� "�ð�÷jUßýàU;£1€æËÕ¶ÈÙYn_9�@�@vB�ˆU��/›9r�!�D��!@L�%�@€h¡#I�mH!=�\�8�;�Õ³�á�×ýdŸœ‚Eú+® ÙV»Ó¾�N�oŒ�R�LTK„£1Kèo ó×�ÿýŒ˜Î�,Y]“)�sþC[��È©�*�PÀ �“‚R×¼ ���,œÞ��]B(^à{|Ø6�æŠ~X�z÷XM���ON\RÃá3�JÃ��¬õK÷#÷óÝ�IÐ �}QË°ÔE8;O�½ ^W:ªWìd�!Ï}�€ �ÑõY™ ýê�8ÅH9÷FÌã£ÀÙ…��¿n9¤~lÛÔÌ����?´ *�p!ú�uÜn)}Ñ�¿pH�DH�È°d8�‡…|cQLÖ!âƒ(�”j‡�:#ºú üp÷î�\{ ¦p§��F¼ÐG >,2h÷��/ë�¸�×6O›#a*?vVƒ���áôŒuöùF¬°Eù[Ÿ-�Š«48ú(´9jÀ°0ËäKßè‘�$…�Y‘�*±ÃpÁB�"!�ù��$Ãì��àˆ¡°d�#��¢ýÄ·¥Ô1=¾šV…A°E®¯—XÄ�þUÝ�ÀtÀÆN*nÉP“2�ô�í†îS00ó�ÛÉÔg%���Ûöi‘¦zV¥M¯þUôðq]�ê‰À�Š�ucŠ–AÔ�µ52�×−��ß…Òsš‡!0ÌýAóü¿ÃÔRC�¹íøϳ‡D{w‚P»"¡�� ðFHò74Ÿ �¦�À÷�˜l€��¥J�š` x…Q.1ïÉ "�°�™‡áç��ÁÀ89ÊS^t�‰úz´Ø��Þ¶_cïº!rè�ú�ZòßxcúÉßÿPÏê/à�¨ŒÓø©¹����$ �Z*rØ�ÀxÀ �x*rØ�ÀxÀ�����‡ôNÍKÜ¡”:ÃÔ›��€�¨!ç9���¸'_þ }³þnꘅP ›æÿãWXt˜��ˆÆ‘è(àƒ”�bz™ä �\Í´Î�CÝÀ¡ò�‹>�+$�pi3@4��²§…TL CMÿÁz�à%�…ö óÀ4ƒÂ£Ñ\dy‘�+� ,„£À%3 QN¤þèˆ.LófÀ�ˆ�®¡‰¨0+ÌÀæÕ˜Ù�æ|™” ë[�Q�(ÊÓZDˆÏÞ` Î��¢W�çx�sq�]*6̽nÁ³óEη£ V.¡3÷ÂÀ;�I�p£Œ�ˆmCD-‘�°á*![“�S¦�ý·�Yš�¤�¢$�Ée¹Ó22ÓëMÿ“ƒ Â��(��çí¹›Vû��Ã�q³B�¬Ä��£¸hÁBë�Ç„�}Y¤�−Â�T˜�€ˆ�…•þÍrjŒG´`}®�/A¢ �Á¥È�8R›Tô¹û ñÛÎ� é¾ L X·AÃp0%�X0�s�"A”c³á¸�oÁ˜‹ÙŸì„Æ���Š"7jªÖA1t‘�˜r™Ä/'r; /�Íx ƒQúî9àˆ*�\€�·a¹\A�i 89V×P¤…�=X²Ÿ(�����çÓ´Ä®�(�(��¸57Ïè‘H�Gl€�W¡Ö�ù‚�− M‹�Ì6möTÜ�’òù°�ÎãÅ©€q�¼ÃBUÿdÓm�î÷7Àjñ]�ù·™Ä\a�£�§7½Sâ…$1�•#‚z�pÞ½�A|ú�‚Pì3e���À;�–ù4®™ø−dI°�®ì*�„H]]h%°è5�ZÂ�ô>ˆÈ €©Œ�$)_ã„êV÷nCî"µuVJ�¤ÅaU_°Ø�’ï$J a†AæðŠoÌŸbk²µÍ�¢ÜÆî˜À¨™ ¥Ê�``´ŠSU���WÀ�o¬�`÷·c+bο_�†qúæì��Òº���ÎÛ0�½ÞPP#@�Ê�¬ƒT°à«�æØÁ2�ùUµd�©Å�Ø348aÇùB٨ݴÐ6ظÀLúDÌÕ��Ýú�~ÒéúÃòÈ°ô"g�QpPV��%-�9ói¢p2U¨ GÉÇ™¼œ°�§€�( äô §àÉÔ)UÏ)l,›‰pª+ð؆mMÃþ�Æ ™�…¶_¬ÂÚ��ƒ0¼ƒDV�Y¸8�¨� †PºðóÕUñH\VQxu�R�/£"›‚ÿù;g ¥\Vg�−/C�±Ãç«K ÿÊk·Çðƒ��GÈ�#�¼�JàEÀFP�p@c�°VˆÐ�@¦ Á��¢ÆÜHõø�` ¼LÃ�x=6±x0%�„�oóÿ�¬Ím¤�Š½(âÕàp)�ÀÀF†ÆvOÈÏÆ�ê3�™8�RHÞ_€%E−+�¶€À Ç� ó4�Œn!º

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 5

Page 6: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

EcF{−’ oõÁ’Á��sp¨��–Ú0q{1�¶h½Rycëà¶HC0#0½è �ó½->B—S�Éûz¤üÒ@U��à�ì/¾NÃQ�²š��/Zé^!eSKåÍSw*†Ü>A= 0#AÀ�w*ƒÎ−z�úêšéŠ¿fÄp•B�ø€ŸmM(òcRuj“óY1I€�ø|é�i‡�¼o�Ø”¨‡›¤ŒxS…x|�M¶àåJBfF±�׳Ù]é�æY(f>R:Zá—×Ë�·£Y�DÂnÏ�$�PÉÞ�8¦Ëfic���¬íÐ��mFDU�8~�>�È~�¸ÞÆpù>� Io�FyXþø]�`I`@T¤��b“Ò�~¤×�WöãDà!�c�Øl¾þÞH¼�u#‰¤Q¹�Á„ÌÊ0N˜þß2Oùý��Öy�^——�à/lÑ¿ð�G�ø0‘3�tÓã�çû¡ï�2Úö¯^�}Ì÷ÚÛI÷êðú� X� è.H$xÛJ¥�S��Ú �ð?J�îZivÖ�r gQÇ4Ü����Ù›À¾Ã�Ò=Ö�SÕìÒœ€A{£‚?©ø.�@ÊÑþâÊ~Œ¡úÚéò³`�«Ýš�ûü��òl ÃÉ�è ��?t›yp0é�–Yr éƒä�íx%ú©Wv�®.Œ�¢"@�T� �|Ï‚“nm ò>'�â×�óLo‚©K›S µHAÙØ�Ǫcª†ßæS�aw‘��þ朌\‡�µäÀÞø}…Á@ †-œ„ü~.büŠ3ÂñÏÒ�ýœ ¥6||GLh’¼Ê7L�}�üh�/ÿÐ0�`rb�)Ç»LÀØ™ur4r˜qP®ý“6UÑ@e^š¹q‰“·œÂ@We“��ÿÞay¦Z%@�¾�l��� Ì��Ã�Æ�ÿ ã�ÛÚb−�¥~L#‘£VTO7���L¢Ì^@k7á£6a�@…lÚˆ�…3ÿ�8µãÇ0— e�ºë!(A�z§õq�¦´�¯º½Ö�P�ý¼`��!9}ôOÔ.f�cˆ�–ð@@Á��”+�@=ã·PÜ�h²¿þ �zh½ )o}�Jçÿü?O“�¡»‚Æ.¡š®üF½°c¹)ýW‚>c-aîþu ¦teW «æ«Û¬�_²®”#�õßk¸Ò�Ò —)û°0üùðÝrðÔÝþ¾„'ÈEHý1fF�å>1›@ÉQEŠBŠé’>§�å¨í`Cz4Oºôì�ËTÂSÄ� ��,�XèÑèê+ç©�:7÷�›‡�4‘ Ëõ�Tþ’gŠ—,Í�àÚgß �.EçˆÀ(÷�Ò£�ß�-�ÔA×íúÖ�H˜þ¾›d� ÓïYr�æÍÉÝð…Ì*Ò��èõ“@ÛZ#ú§pÄ�pÉÆMf@‹5 ˆ¤CëŶ ¿/ܪw2 ånþVµ��ùµZºÅopü(¹’5A�u�îÚq‡aQ¾hô~DÿjàìàØ �®˜7�“(ÐòM"y(×�¶�Ó.{bàFµ4B’*€z�Â#NAC™'?åàm•Ïpœ�V¡‹WvÊev$g]~™2ôD±ÄQØB�—9³°c��ì =ÀÞ–êWè–�9Ì�ï:�}îÉ×[�Iû§ü–§Ñ-‡½d�dߢ5t·Ê[�ê»q�m¿|�%šÝ$À¨ÎL�a7€���O±´u€ï��\b;ÕíbðÜ=e¾‡xEQ¶�‰[¤−À�¼-‡�±ÙnÂhœH³»õ�g�ˆ2a¤�›|–^•¯Émve÷1œ1€�á½ß�ÁÊ��ð_Ëc…b?����H¢�.0ô¦µ*~¢ËÝÖÇäQö�€��!ðç9�ôß�áXpÀ#��Î L�æð @» �Úú0ƒ Ôà ;Ô8ÑòW}F—N;Öë0Ô�lŠ�ïŠÂ~À�ö�tƒé��tdØE`Ýô›Í�öüô��7¾g»¹�¥Z„V€=þzåä4YËÿ8üT��ýê‰b|��$Bp° 4ð©ª8aR€Í¡S”tæq�æµ� ñ¼“h�ni€ÂÿTÍÿþÆë“Ógª¥°0;ÿÿë}ˆò��À�¨÷bb�º¾aL§�Ó–š@*àgå�»±ßx�¸%eT¥ðàÀzý]Ö�z�‘Eú²¸;�h!î´ÃbH�Ã�Ãuàä�b� L�Ò�Åb œam?ñÂ�s�Ç�™¿�z‚@¤P��(wS£È�Á»ýšõ°w§°��°è(ê©Á��Úÿ-K®0œ çþ4° ÂŒG−�é‚��æ¸ç„Ê¡œ|þ=ÎԻؔ�@�WÕ|�’tm�Œê+j�ðb7ÏN·�Ñ�Ÿ ��ehß]›h"Ê3Æ=�Ö\|Øó€�¿��Åè�)ÄÀOK‡hôs¾š�Û�`ù�‡M�ó0�Ïö€¤$��Ààè�:Ÿát\Û]ü)4m²€EUU@��ä�°y$à�yŠ!”p²ƒà��WÞÕ妘%�}–.−Q��7å€àâ�½ÆFGÿÕøÚ�(Ò‰4“qÚ�Q™ûÿü�V;ù6�½¹-9ƒ)³™�øøû1ÁA…àjÛ˜b:¸�u[ �Ÿþ› mzg�ùX¹¦�x¶¢�ïÀ�ís"Œ)�¯_ÛÃ�U‚‡¡j Ù›ÿ�… Àþj‡�éÛ�ÊæQ �:(™›Vr–�C@“�C¸B��à�°{Jö���Ã_�îù´³�ÔÁ¬qÔÃ−åÛ땘xÏß›�§ç¶„� V*Xˆ�_)�P" £†GÜJ/D�Pæ�geÖ��)�•`[ÞH²��üÞ���UFÌÆÓêN0l�Rœ©=„Îåÿø+*ì�MÖ�ð…› ˆR5çôî/‚R~ ½'‰4 F“=0\�P›_�ôd@Þçø�b•*œ:Ÿ>Î8''ÊŸ’�−Æ‹@þ�H !Z9Î@G€ñ€ !x9Î@G€ñ€�����‡ôNÍ KÜ¡”:ÃÔ›��€«�ª`��^½zà”@Àz��!³�‚s@!zÀôR^ÅÁÄ0úµO$±áp%(¡ ƒ‡¼ŠëáÄA@÷�Q�«ä“GØmò��=Â\(¤�µ5˜š�¶ˆñ¨ÈAƒù°�m�èQÇAì`�´q�Þ¿sAHæßoì�É�ÏgØû�å¬5•�Ð .ÇÔlq|g/ö�Øqæ���üäý�G^¸VÅ��â¨5�ühcÿøAr€*¡ET�bú��üà#ÀŒ-ç¸�F�š�?(bö�Ó“ë�™%ªB�^úÁáI˜]¶Ä�Ã"Œ†ÊÊ äþ}�PÎàÖ�ŒÁ��øTIŸ¥−�VÌ*ª‰h]1�;�ÊgQŸ 1�qŠ6/ˆB^±Í9ˆ‰®Ïax�þ���³Ø¨ñ ���ÿcïÚk€-��¡.Ô½˜?°‰õ/±�Â¥�rˆ�"641L�ä”n-ç1ˆH¡cW¡ i�„¹º ;«›'徧;Ëío�IÔ>�‘hª]j�� ´!‡côý� à/ñú€™ø�¢c x†[I� Âüq$ÕÃdx"�Èÿôÿø]²0!�q��yÈ��b �°†Ò�Ì#+m1†O±òí��C’Ú�§eDô^˜á”‚Î(@w{‚wÀã÷�x�ý�† Åö£fXíqÃ−”¥ÃâÀã �É�„�„dÀ^˜†�m¸™Ð²0§iy@�)Gö¸²uç™Ø„m˜€–−ý…�−R즛Œï6›ï�¸±ø^B���ˆA"�È0l¯@��^.k� ÂÐ yÖù/Á’k�OÎÐ�äx/À�ü‚-´6éts�¶…ƒñ�%ÇŒb+S>B�ל�ª¦–¤ ‹¹ºe.%É!r�„8£Ø£¢�„‚LQ°�î�(| ªS±�‹›‹ 3ÄÐÙúÄìq‚‰ÐkQ!+´d½wCv˜ú–Ûl�½D�#Ǿ¯3Kð¶Ýú†hŸ5� ÈA�cfjÿ�÷rüV�µb¸KGªià1ú˜Ô�Û©¡ßÍ��Òpª�A…îU°Ã™�N�Àå“;͈�´—#†9-Â�Ÿ0¸8³½Æ>O„Âò��iG� �� H~�Àë8o÷NÒ„�,˜Š5cóçWA�ƒ˜Ðà;Nà�Ü«ßçïÿ‹ˆ�”Dr�¹ê“�Mþ�!%M§U½�¨^B"…ŠŠˆ����ÀCµ£bcœ-�¼*\‰ˆ3�ƒ¶¿÷·á8���rÈú¢Á#¬ r�-Û�9ÃYà/�ßÙ¶�“¯.A#���ØŠ¤nˆï�ü��\�p†ýD�Nà Í>Ç»÷voA ÕG�yvÃ�×j ÍÛ…tƒBâ�ÛÃ�bì=—ùÑ´�Ó†8“ÝìuÃã€ã�P��‰�ú�Öa~“ß�›†ôƒL�6Ê£c†�ª\ç�á]Ú; q™Ä{ÃåÚO`ÊhJyà�?È ìÄþ'j$�Ôn•–.ùêx2n'�w÷IJ¸Á'Œa(�$VîtøÊ�mï?�„#�%´qè"jb� Á~Ió��¿á�þ,ß3ë¿+æÂ��?Wš\ˆfzÕ·å�Ýþ¡¢bó?�†f��|àÌ÷ ÿ�¬g~Ãú‹)¢ÈnG0xÄúXi“íuµ−5D˜XI�¡BH��U�±²êà�÷IÞÓþ¾c!Ÿ X���ø9÷vyºC�@{#TbRü7]EJ���°Ø(�*�,²…ÈB�A´´ÿ×?ìÊÁ2 5À×€�Û −dÉ«x\ŒŒÃGˆ�€²�

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 6

Page 7: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

yH’�=àºÿU7ÿ/�ú«û�ê̇i=ò9Us7�#'ó¯�Y³Åêôú!w�A„�}!�¦æ� D ÕBÂJæ2–ø4ÎSë¸�½ A È�õÒý�ÿ×¥ºcÔ„Í|S�‚Oðþ°$~À�CoYôû„�F7âõÛË�D5{Õ™¥’Fç��Aƒ„�»gÞ�õÑ6àÝÁ°�œY�,î+"ˆÃ��Ûð3»†mM�_ßß�azQ1p^é�˜¾�mx�ÿ«õ†”^Jrq°B�D’…¡èP‘‚E"�áØhP�–ÎR�ø?ô˜(\„!��²±3�¦NA°=zRåWr“íznÿ�þ�¿÷+�Þ4ñÇ¢ìA•““$€`¯£Å;ùQƒ�Ó‡»‘jâpgú�?ÇL>Dyþ¢Oî¤þ§€-D˜¶�Wî«*±ëƒk}sÓq�½¨Ñ1yZ÷ê—R�ÕšÁrc!IXæ:§àBSâ“?N³•¢"�9ë´�¯ƒö]�%ñ�¸ˆm�²V$æ¾X#³È�ì ‘ªZa�ôo…ÈB�£Ï‰�SHÐ@`á²aO#×ã.4Ãü@ÿÌH−zB�¤` À�«^dGß]‘ÿ÷ïå�•¾‹¿�*á—i0¨w·‡$ü�‹�¹ùÛñ»Ò�)3›�¾Ó©øÜT�DØñ2‚!î�\�™eçça��SáëŸ4eX¡Âï'B¶ Š!ôgV`b�m‰�‹’ýòŒfâѱ�þtñ6ÌwõBäl†�hP8�� ��ãa/"Ì‚��Ìb\Œ�ÏÒ�ü_Eeä�ÿo¶ö�¼”H%Ñ�|�ÙHÅ]þ¦Ä ” ÅpkÔ�¿ýØè�™~Û�çf?X���ï‘x¢tNúEº6°¹�b�S�„��\í�þÛñÆ] �óù _x$ x£�°š ÇÃ-:6|�G”Ü>ÃêMš� �ð�‹Ô%ùºpü5�p�†©¿ßE3gQ„:ã|�ÀA†�YÊ�A'�¾²−°0�@é_øMò€#¼è‰ «Òg�ÔÐ_.™Gêÿ ’‘‘ÝEÕe|ÒË�uÕñø™K·—%iÖ�†¯��ðºN9”j…aí,¿�bh�÷$Á†S£‘£�ìz�9à+�q¸ÀA»þˆ¤�b$—�xY^Pdüÿ�¡‰CT�¨ÆøÑg�ˆ-À ���Zñx.�š�‘T]DO!`2%‚ŒGCGmÿiîeŠxáþÍá#�ĉ .¿0c-‹¬Wè�ŒÁ�{Ö°¹�FÌ��‚\��à”��“ Òä³,ëAx:F@‰{I9¬u€Ô.ÿîì$�N#Ï°»Œ�ѵ(Éä�‡ÿ}���Áa�”¸¡Êå@KÈ8]T��ÑA·—�ÐL£�•»o��~����&²4$â”ÌÊ3��ɺ,+-Ú�ñ8�PñäúÒ_H‡WFb¨«5CŒQâ��£�í�¶˜³:�¿�õ›`k°ñ“Áø�€’�‚Aq°Ç’„›ð6÷Æ™™A½r�{ÊÇ��óc$�vSød —\H2�÷Guààªèçhî»ï…¨åP�À˜q�h�ð‰÷âÚæOÞ�×”†€�ÖfÁ�Þ¸��:îc�[ÃNWNMûÍÿ™Å��ã�ÀL�Ú�°³��WF¹!Ð%¤¯5ைՂ�#à�aâ-{€=É…ƒÓ�„þÁ�~ ù¬uï�Fˆ�¡õ`RH�c6† Çn�gâ\2âj�fZmЉ˜�»Æãdã�±�£–Њ�÷orIÛpÙb?“Í!‡¼_oÜø0˜v”„�äϳ¢�ŒÉU÷Œ!¡~�·¬.¦�H@2���è�'cø2qèo^`Ê¿�(�}^�½€£Ñ+D�¿*`¯Ù0ÿDb'fã‰p`ÁaÐÌ—¤”|�Œ�€K`�ùca�Í�Š�Åï�Ф“Ø��$�üJ$™©ç$G/ņ���¬��� €Ã(•4gXäÝJIKK¥i…³ ²…¬ˆöã ‘ƒ�Pæõ�gT�`2�¾+Ð�Mí¤íz·ù¬�Îq£=€��nFÆð�{Ígê�å´�±AN��†© �æÞ�‡ßAÞVƬíÞ�`8e��Ar H‘à=YF�Vñ‘$°ïŒQRÓ!Î b*ã„Î�pïðU@0ßg@Q Dk#¡†”ƒ�ávͳ�‹ æÐCÍ£%‚u¿Âf6LÁ�þd�G¬ Ü”=ò² �=b�\–’Š'Ô4šm‰ÉÒò,�dmQ�¼æÓˆ§LÐwÅ‘Çð"xÜà >ÊáÚ� �œ��¯F²�Ô} Ü�Üý´Ø¯� òŸO3�çq_/"§4€�zò¡ò ®��€òÃ�7@)ó?j�Z@›\ÖeöÝ\Üù ?X}�á÷�«Œ·…Zsó"‹)0UQAù—'سûý�t¡‡ùY�¦Ç1v—rÀ¹ª1¶�Ï?¸Ÿãß±ÖÅ‹ey|(�=1¾´îÛ��ÛÀÌé`]ˆ;÷|ÞÛf}¦�80ƱvÄ� í�kàœ|�^�„‡N‘àÀî�R…¥íâEm‹ˆ−‹êFV!Î}ìõ�´:8i1(�}:çµ)�š˜êdßü‚eÛË}G7]FKú€1”¡qV‚Œßp��D‘Ø1ajò÷Î1!±û�Æ�ü¥æ- Na�™;j�M��ÙŠB„s¯ã�£~µ†µßB−ùt¦š2¹»°©Ù�À (Ô�èD߬¨Ô�oæ��€˜�Œf¶ç�â�LÔ})¿0� �)`^ W¼9O�%ë.¸��#�ýäÊÙÇ€�#ÿqv-l=C—l@î�ª�€ª¸ÙêäUO¯�7…ðÍQ°¡�ÿR�Nqueö¹� Íò @bÀcd�Bs˃}�ô)ˆ.œ,|ƒ¦é–‚¥Â\�ñ“Ä��ò�£� þ”ÜØ(µ#šôÙÓ�XIë3Ñ4��€z��w�0dˆ�vŸÏÖS�m䜱TéW¿˜D�uƒ�±Ióx9õ‚€æŠ7‚7FÇHc®�.€à:(hPœî:¢ À�¨WÀ�uþÒf³_¼ 5�<°�@�˜UyE°�-´8Œ�|Ìá0�l¶Ñ\70$©qGÿM¼�}EÜj…ÄêxДQ‡-F#ÂB¿Fâ� `1��ˆØÔO¯¬Ê¢Õ„¢h·BèÎ\•%ÀÖ�sð„›ÓÍz\¦@k2¾�ìmÅã^ʈùÃãì7Þ¼�_äÀNïz�����Lîd=�d‡mÂÀÈa2"� q¸8¸Múð]ÿð�ÞÈBÚ€ßådÀñ°���WGWUd−Ì�kð�t>„�ü�ó� ÜØ��ñ�V �€�‹@�ç;�Õ��ø!÷¿ÂƒÙy±T¦üïÆ�R ý�œ�Ì�õþ�ßȧ����µ Ç6šÄb(��cEþ�ü¸Ã�p�õÎ2�–ýÛnŠÌ;=¿›�ˆ|:mð×B~“šäÞ`�æþêý�-¼.¥®¿MÑŒõÀà–ÁÀ„ò�ó~,`�§ù˜3+DÆ Ÿ–ñ�Ú(�ÚøkL���^as~��ÇH��øœæ!½ü)ÀÀ���•Ø4Ì �œ�Zi2Ñ��Œ�ä(*£¤èÕ3é²°*jݸ�®¸8>U™¹�pàBçÐ~��ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ�kDØÏÌã�„�ëŸ_fÄ™ŸÜØrG3`X€wþü��m ˆ¬S'Ð�Êð5aƒ{�„t¦ýþbÖš.-Q£\À‚ îh¨lÝ~8�j¥��0io¯�÷r3€°î�c•åËyåóPþD$˜t-÷¡leôõ¤ç��háO¨!ò�±Ì[Ú�9 �æßX1�C�k4�Í�½æI»•Ô�è¦Oñ7±Nà�^¦�‚Ç�í0Ù!°é@�ü‡¦ð�ØüâÐEÀ„Êõd|QXWÝ�å°º¨Ú{Y'YÒ‘��ÖÊÙ†«Hˆa‡]À@2[i¹F���‰äA3…¤{��¹HÙ«ýD¥_"YÎ¥¥Y)ŒÄ‹�ø+Ò¹ŠÕ�Z½f%í¦2•íƤ¼ÔŸ��ü,‘4ÇòTÇðJn�§A�ý�‚B•�шÀø‰PáKÕIàéLOäÞ³�—*ãÀÑ(�»º$C›F¾þ%�(ì�� ÓxŸ���B#›Çƒ]\Â,d��J�N�{Í.b�dxÉáP×�FË> ÒÙÔ¨{��98Æ~«�âñ ‘”eRL‘Ø{�PEy¬ÎîøÐѯʑ04;y-�EºÏŠfÚ'¥�…g)ßÀ9ìј��9ôL�ØßüÛÿ‚dgŒÃJÍÛ ?¾ƒ�T˾€ÿQýáMðÊG;Y_ËF�|¡ñ¹Ã�K�¬�×üî�ß�!`—'òzÁ(0Q0�:< £óÙGnàe��Ä]“Râ]Lö¾åç¤0à�â;Ýo�+9`ø)7���Ò|B~�à�%�°ü� 'e”~EwÇb−5ÇÓNßPkt(zÂ숀´��¢Ô¤�)��hBéPCt•‡��TtHZ\Wú5Êæ�¹i�kc�8…—̲øFp´�î''%tF¬�¿çã�uÃÌHD�`½§Ûðk��X€Q€� %±�¢XÂØ,�?��<·ràuFP»l€Ä��p%�€�b…µ2àá€aJÃÛÏ6áð�Ÿ·�ç�e$2�H[åÈà0;l"Wï‘®ã�O�f‰íwÃu`H(�ܯV/àãµ_¨£É›™ñ˜°b{Òfg5n�−tÕ¦Òù"5i>ú��.šp¹��‚bh¡ÿ�A�Ô�'þ ç`#«@G!±“�KÃ�7ûååøþeY'ŒfS¤ÑÌ�uœ‚ºŸúÎä¢C3r�Ïëü�W¶¼�f2€ŒÛQàÙ©�½^ÀûìP»mʉ(A„~1�E¢æ‘‡��ó웜�� —öï�Äc��0Ú¾—�ç¤5î�æñ±Ï\õm�

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 7

Page 8: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

_ê>�=u^ÑÁ8�ÿÞ®ôeß6Âäm‡��ÑÄ8Ä(ƒc¸È�°nF ¥óKm"h��;::�U|D�™æ@`‘`FGù¨èP[{šuÙÀ„¾÷a©uôÓ?^¹RØ/ÝÅ2�‘CÎ k²EÝ��ÇAfØö˜Ð7�8\„!�X�‚b�˜j ã)Ç�nFOÞMßìÏ5#š³÷5s½…�ê¼0ˆô×Ä?['v¿$ÁÚð�l¥Ÿ��»�®�î�,‰��Û$ë e�Y«vÚ>�qbD�@�·�Ð�÷VóG¿¯¾“sCñ¹¾œÈ=ªBǃ¦�ˆz»ƒ�qõ-÷Ÿ;� ÷�>¬LæV�Ak�¦x\„##�ÊÎR�”‚U:��ëÈz�ܬ0Ið5÷O�Îêƒ,3nù?ßúð긬ÿôíÆqÁ�];Ôp’��ÿÔPv%‹ƒ�ð»l�qd:��„�øÂß�Cï�GX¸½ÅÙšŒ ²H*v’−]û�Vc'A€.Ð�T,’À�{q•÷‰²1ͱÕ�Q;8׸�TOqÀøæËÐ�Üñã�Ÿ…�h�ˆa‚âB—•ù�ç�¸�àÝ,Æ�Ýœø5�™F²½®gx�ÕP×äe²A�×r6bæ�ngÂä!�|IâJlÂ`ØÆ¥Câ�Ì+�Ó0 ÚçÌýý„6ÀÑ �ð�=ÐÐÞ8$€ÆÓ”œ�í�>=õ¬-”j^�ÄîÒxwƒN#}�‚ö�–ͲH.Ÿ¶Ãd*4nàl�黡 P¹��Åü@áÁþ>·2fFþü^_”�Cÿ_®zá#˜rYÀAFœ\Þü�/p�ì·��ÑFŠ> ´‘E¼˜j�lDwµgæ�Ä�l”j~�€�E�ðªO`o�$¡$�qæà'C’G-†KF��p#Ýc~媙��„�èÞ�Q¾·ð¹��X`d*�(á`¨��B�` }(Ø�º×‚å4�Fx+µ÷Šs°�!¤€-‚O".0�-è�oOÃ35’=üW¿’x}‘‘…QƒÈ ¡ð(�ÇaIÅ−ñSV�ÍêÄ'~€�¨i}�Ïû}°’\yv�© �Ü’‘†�$ýoK°²‹��[�{üKÂ���Øo °ö/ˆe�œnu_‹ô1\�¶$êÔNávÔ �I ˜;�E�E >·0͘�Oc¦bT8�g’ ¡e��Ý‚Ãp�Íâ ¸;³CÖ�¹=Î Ä�(„LGàEY èàUð`��Ðøõk†÷×Æ�ÅPÞÊý��œ�àE��a¬úøMùü3ÅèÃÝ|I,�ü�ˆ0�Ä2�_4ð�ì�»�Ô�¥aSŸñKZCY@�êô.F˜5���ì�p3�F�!N�Ù7W`Ð�s`Ò>Rài�÷�ÒîÍIøÙ7−å)wC+p*§5ßÖß·�ár�ˆ(��àˆ���ƒ€���àJ����cÓh*¦¥¶�@Œ,�.A~Âq1æµFÂe��Ú›:0>á�Ú����s‡RraìÄD)ÒŠ^±‰ð.üG¹Ÿ�.P�eó° ãØeê�¶ƒ�°�!¦¿Ø"��gÑFX4�nÚ�Ôp!*²[Ô|üyý¹úíáÞÿ���`ºD˜$x Z .3J�îÜ−Nl²9éè¢�¤K½à™�âw%‘’�oË��m}_ÿ|‡ÀÙâ�iBAqa¡¡�Ð�‘ðŸ ø¯@�ýH (*ÿpÄngI¥Â�åÈ?àk€ �Z*“Ø�ÀxÀ�x*“Ø�ÀxÀ�����‡ôNÍ KÜ¡”:ÃÔ›��€�É!éI�ø�…„ƒ�Âe8�h�Å��ã/�túÜ�,½õ¦ÿ¨E(ƒ¨�@ã”Ø�OœÛà?þV� m iª 8Íoª€I−�!•cHâ½rŒ��Ùº+š9A 'l›ÿ÷D�~�y3 öW0 ‰yÒ(˜�Ûš±ñ€b²v�!¾¡´�æ@‚�À��*˜/BÓáªDqpKZ€kNÏÈç– 3o —¿}y±�$Ð��O54`�áˆ`$8��ð� Wˆ��”Ï=6Õ�o÷ç¸�‰F€$�‹=�$‡Ï9œé‰äæLÞ4IëÞ�YSC½4 ->œ¢ó0����F«æ‘ÿ-Æ÷ÖÑ�¥qBQ�‘ÊÕ�ðR#��NŒ �¯µæ±`ª� _�ƒÜk? �Åm ó)ê9ë1ï?‹?ÞÅ�¡pÂY1p†)j3=çÈé÷´ÄàäÍ`S0Rl‹�~�•‘L„„LC¸f–À0‡I2´L�ïðw0†"@’�kÒ›ša`�×Nò�¸!�§¢Û‚ö�!T…o¥u¥¤T†�q�š3 7á –€O€˜1™ ��òšõ��:e1.ƒWp³NÈÓ¤��],�NÆà%3_û°)AÌb…°K«�ƒ„‹ ÄеL°•ø$Ã]{ä¨ü\MÿŸØuà;ÌÑ Íü�� ä��•s#�×·ø§L7Íÿ¯àµà#VÌhÏÓÞ¸#÷���¬>oˆ/®,8@ +‘Á2â+¬#qXb�Ätü�fgŸá�@‰‰à�G¹{.^€\èY—�L n�¤ŒŒÀÅÿ��þ �;»Œ6!Ûñ[+ �²�Pä† Ð„p��¥y¾0¯ 9];ª��Jv�Á�a��åÓ•6ÐCHùåyQÖj«�{S�¥N(‰kçœg–ª�Àm©œAA�Y’Ô��|�¹7Õ�ÜmóåÁ÷xT��]·Ë@�Á“†ì¢ ]wÞô�ª†7án#»›�*�™��A†B8'äc~ ÁÖ�l”úm·¶�ƒ+˜J®—�™9�é�{ÌKŒ�ÇçÎ…Åw¾�æ�]�ºÚ~��A@��z¡CÐpT”�>hÄ9Å�d�x�D±@�nD1è+èR‡¶ý$y^º%�¬�ÒC�.@:ˆ©£šàw�f3)ÑXkQïÔ½���−?Lµ ”äB‰Íd¦^”¡�¡L�ùϨ1ô»�·Ï��Ͳ) �‡�ÉŒ ;4ç3}[�ù�P”‹(ÜöTÛé‘h¹Ýª!•›ÿ�Áir–Í�ãMøœ+€æà߶°8B_›��xw %å$I…~Bn¦;9 ™(� �)£�›…h°� �#$ØXÿ¾é¡(ñ›�¯>jˆœ�àѦw��p4ô3+yCêá ß$�nê®�%p`„H��nAQÑÀé,{ˆDYc˜8§¨�3����mÃÜEŠ\p5E>g��«‰£)�û¨�Ð •è¥ˆt¥„�ä]Z¡á²��]¹#§+�ràs�ú+ÿ¶úŸ4«À€vh—áx�çH�íë�d�m8T¼X@�E���ä�ô=¦í$0ƒ�>�#�ò$ŠÚÿG“v�¤òaΛ–É÷(àÔÿI�Åù3•BÝTT¦��'TYBAÚ£Ã+¹�+â�Æj©�bN�ŠÚ0E�Kd�@!t$�d��ß�±Ë�ùQ3$'tGD�‡!áɇãð�—�−†›�¼�*n+Ûh�ðÀ è€æzxÁr€3•�/ Å°!�¡ç^9-`ŠázHÃ*���?´ŒðR�›‚ad„Ìcc$KìojAÚÝ$�Íó�'@@��J���Â@4KÇ~��[ ¬�yK PÆÈ&I@�Ýj��ч�~ÎáåNÚÈ�†�ÿ…/e‡•’�®fLÐ� œ¼�ÙšŸbÛúõõ��/ù·'üÒ¦,�ÜäR)!d]U#d—åq����h*¯�Y�¾��”I�ú����öÏhM9SÙ‡¦õœ Û*�c´ÓŠ{¢)À#æ�@µ���‘еîâƒ�]p@�e�¹E¾‡�â%>anØ~4Í�Õjön�¤êbb�+B�ChAÁi|��̼X5ì4�›5ëˆ��bÌVhy?\÷Óÿ@°¾d2]o§ù“D���ÈÐâØpÇòM�÷¯@š�›�J�Ô?ÉË¥àY˜æo@ ���¹ 7?ÖDÆußmHÀ��ví�YÙ�_À��n˜Gp¿hÜ�!ï�4«#eJ?Lˆà�q‡›ê€~à@ИY»ßƒ´��>�Þ�YIM�½ü¶r�h�b�87�G��ÞY…é��¯)Ö9¨X�ÁÂÜfXQø�¶ �Hïs=6�¶L€*Ð[°%ôEǽ¨�Ù�†‹�á€À"��8��ɘLs0b-=��Dà„Ѳ �s E�B´°�ªI�¼m3�Š� €5�— Äà�¬¢PŠö��Aü´¡�N1Ñ-la{@8ñ7GŸ,p�ðØx��Õ— æ°Ï�_ëð ”4�;‹Ú¦\–Cª#ͯ�Îh�PQæL÷8@\iÓX�èJ±Õ“9�ÒŠ€)däüÒ‚–“Ï'œÍU#¨15�A%�ÖV¦ YÑ)õ�ìës½· Äf¿��-��ßѶó ï−H�!p:©2Hì26â«p �K¶D#� Ï�¤‹-7�¤y3Ã�AØD�M��bHþý��lP\¾Üw��Æ7‹neI�pò�yüټـ•ä_ÀTƒ¤è.†5@�ö€�@ÖÀÍïý�ù/c/ÈCÒ¬��R��¤ U.ÿj™-�ø`F†� �c�Øa33 6p,ó� �cW$��"BX�Àü1�vÃ�Mû|ü9�oÖ�{Ô�ö�x� 3ñM¬4Pß�„€›€{CæÔZx²FÕ�˜�'��DVuÿ��,�[¨mg˜�õ�>¥�{óüa¸ÌÀ��(u´»�¸p�à%UÀÁ�ÙÐD�ß��C-/?õìèhŒ‹ùÛÙ�Š„SÆp–ÉTq�:ÀQÈ�|Œƒ[�`Í»L„;óðq¸ÁE

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 8

Page 9: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

Y2ì‹Ä�à0 €p4 Û†K�cT�þçJ{f�¨c¢ÐpJ¤�%��wI�^ä‚È�Õb§ªLtC1l3§�)ç+ÞѼEaÉÉ�˜k$°óìö†R^á*(�D0ßõŸ¼¦ƒ÷m9î�2j«Ôá’Ó�÷€bRüaC�ûÃ-°">§á+L��*tï�w÷FÒØ−EÀ8)¹�:���¼¡·þè’ƒâüÁÍÈJõ�ɵ�j 3á³U*âø��¥cX¤MF´È6�\“^À�`mÙ�"çú6K,.Sÿ ä³|�d�S _‘�(HT*lÑ�� �q³qÎh�:›�̆³�ÈÙ�µÉã¿k��#� '²i�«ô¯�ßíR¨Ûʵÿ©þ÷ð´Ç°‚ÿ¸�†Ø`h§Zì��ðH¥·¢í�;Á™ ÖË�#.dÐ!ÿ“{2¦A��À�¡ ©TòL�x�"�8,ÉN�Ç¿��çA"�þ¡ S¶.1¹ð�ôdĬÔ2G-Jœq‹�8»£ÂHãj‡KƒK��NAWò�q¸�Ù ¦I\Ú)p;ÉêVk›�¸\Ô k5‹B�ŸOÈYº�8…}�lc¡ÞÒ��€° �P@ ï4þA£¨ª* –¯;x¦ƒ}ãñÖì�×CÏ�mè ß^”(@zÓÀ�º�w`@Àh88 ‰d^ô”FÝð�zu™·7ä��Ê‚�@��Ì�†T−�gˆ!Á�qeåmq¸E0ßÀ¤�¦bm!ð€˜gO ¯¢ÅØ•

¸�õqNXCþõGO¬ �W��ÐeAÕ\§��í�ƒ��i���Ö×Ã�×ø�NtFŠƒ÷S¯îã¾�õÔSœ½ÓHD„Yˆ�ÍW†�V‚æ°ûÕ(�f’ç�æbÌÈ−�"(»Nd#j{HÿÕ:-�GpR¸3W�@fS§ÿõÀà�8Pêm�!OïIø\Z[�`.º¾”SV�tÀdÔ$5H�Ÿ��…à��ƱÍó�Q��ûDU]��ù%�Õuì1áÉé�•k�@b´ÝÞË[óAyü�˜Qš�â`þ�ºL»ý�=Úp2�a8G1(˜�•0ƒoÃe�zŒ5Ê�‘™T�›ð6…M]£IãF��`ü¡ÚA�‚Ól�R�´,!Ñêé]†1;sSÇŠ!«ïb2À·prè−+Û�Òþ�oáÿ�¿�î�’ïÿàƒ�−Ï=ü�›³ß›�ñÿ�iµŒ� −ŠtZ£þ*’ê`ztœ†‚êÍ€\q.�è>Ÿ¦�?�_3@8@R9ãÄ!P™ÀX�ÆÌxá�2‚8¸�ŸE†�c¥!�üÖoŸ‘ä‚t([>�˜���r‰§û|�«aXC[A�5Ô"ÄÀUdã‹l¢Å dà“I1�}{qaÈÈìˆ1ãá …� ‹�/à�hÀpÁ@Ö®h¸´›%®�!·ÁQI1Æïó ’)fàà´á«$A–ˆ–/z0 �Cï-/öG�ºù” ¬>¸—(| ñ kð�lªAð"@ !Z:R@þ�Æ!x:R@þ�Æ�����‡ôNÍ KÜ¡”:ÃÔ›��€�þ�ª‘`_��Á|Ë€³p± t�-�þO4ÖBzŒ=–F¬á�öca$(zÅGÜ#9¸°§—•˜SÀ#!:X1ÁeÁ‹1i4ÅÎp^àÊŒp¡r�°ˆ*°d ã�”,��í"·’I�hiô„ñËsõÁ�‘e°WÞ:ܺ{‰tÝͶQNˆ�ƒ#ŒhD44o>aÜó0$”J�AaRÆ�Þ�ë·‡Jç\�zk…ihÿ�ç†�RÜPÈVÆ0—Fj}ˆ\„#�/�ø‚�X±�ëæ�ÅqHq¤>7-¸àÍÝW…Ú!‚�Š(i �á ` ÆÁÕ€ºÏœV™qxwÅÏ1À�ÆÈ(@9−Ð\b �.�ƒì€@�ÂbÆ�ÍÆáÑQBD)ôºÚ:RÌ¡tB�‘ˆA����tÃÈ(mÁR‡øõ†ˆÊµE,�`‚Ë«h�Z��ŠÞDá³=��@À7�¬k2�Päè+£*°vò,ý�µLØ�½Ñ€�êš�Û[8\ˆ„…mÇŒ”��…�Àk¨ÔÔÈYˆ¥† ÷ÎrÖ�iºJ (s�T®�t�� q æy,^²���†¹â`��i„–�û½jï„�B�MLÍazF�‘\‰¡„”�¤jÚ#ÅÂäD!G2Gp2‡¡áÃhv�å��G‡†ú`ï»vÉ@�j=á]�íü27a=ç�€9˜…¥�Ù�ð³�{bÍβ�ÄL,®›Õ�wË`Ý/��f¿‰�tÂè„LxÒ3��*0��êíÐdQPÄæü‡·���a�ç훌°�ØÝ�%ç�Tà×ÀÚG©‘…ã1ÈQU 2(Çê0Œ��8“�(’Bƒ�cz$ãÈÏKjû4@yù��8Šö�2l��‡dÛƒiõ�%Š¶�Î�QLX_§ìÚô·ª™¨ÈK´¡\hÖ$`Á±þ‡êq·?ÂâÌ„«F÷RaUS 86ií�àP|w„�.î�2±®�^`y�¸êå2�A#fd‘�ZxbÔ�64�H½Ï�›?��Iõ‘�+ÄM>1¶É��°V6Àv@0·bãææ ¿ÔËS¨¹��Hû7ãÊ�#³äЃFÙ”�ô;g�ŠI].âFz¿˜Z”�úˆú��Ä��`mâ…��-¥Èé±#½Hu¼qC�~%9!�(nA�Ã�Æòݹ¥�:�û:‰8v?��e°dŠ¾¢‚¢g�‰#Ht;ã ± ãP@�¾"³Y��N8f ó��ÐU–¦›Õ1Æ+��ïä.B�Œ Ub\æ�C—m�Põwp�è�^F��CÊ�S%˜Ê û¯±/�métR9��;¡O›·ÈbTx�_uä£às-ä+Ñèâ�Â�??o�h¾Ÿ 8½ÜÝE YÇ΢'Á«Õø�²ÅϬÙ�xÌ�U0��2��"��t�ÐÐõk �’��{g"z8 ÕA�eí�DNÿx−Ÿ�@Ã܆$3ðÜ(x�‘"¯DSØ�T"�wf¼Ù¦B-ÏîIÅ+ �¼„v�mߢ*“#�¡ëþZ>8�ú¬tB�Þ�®Da�¯—R¼¿%0Ïu0Ö@�z��røT `Z)˜�ô f+Ñ¥�_¯G�ú–›•†‚frñÃ5LÜ?�ÌfPQ�>ß�PSéßÈ€÷?Á›V�£�ÿo†¯6��ì�6P|‘¬sh5Ïr5#ü��Òd���(@���D��¸%ÉŒD3�öÍýWx% ¢2�� �BC¡@ÉÃF�È-�®+rç �{ÇX�ÎŒ>�aýü�ÓXK »¡��S�>`wŸ$€·½;îÁŠSGJ�ÂS ¨Î…¸ã�z*–áÉù U��)A�8œqÁ:?·¤%%�¿`�qQ�fª�[¸�©S��œàár$™±=‰sã�àͯöDýöðL�#i6਀-!˜Ú?Z7Íg›S�ßåp��ÖÔ�Þ¹�{N�¦ ŠôÅÊv� ��i^ár6Â�p˜,��'ÄÀbf�~úm¼;WŸæg‰´oIÕ}ßßð?Îü�A;L�!o¤;Aü�� �Z*¤X�ÀxÀ �x*¤X�ÀxÀ�����‡ôNÍKÜ¡”:ÃÔ›��€� !êQ�x�s�ð]áÓ@+@|ÁZù1�¸ÓÔÝ„È�Q:��B�X�e˜Ç Ym�ö�£"ªÉÊÞ�í±Š§��¾�ß-�¢�†‰� @Þ^kÖÒ�@¹MØ\�,ßâq©º�Æ˃Ä%èü6Š�¸€�µ€Î��fÞ�?›åap�Ê£`�éb@��Àp0¸Œ|ZCû ß`¶�°Ò(�Mþ �‚Ö;oba½:ˆ%�Tƒ‚e��`:ñã�¯Ã@ùÂm€�fû®ëÿ�' ÷oü��ÿî�.A×,„�hnÂ_It¢�W�™�BD|�ɘ|à5D�$ü>4�@¼�(Ñp€n6±Dùå−Ì��X̵ÁT´�M¹vÄuu~Êe%� ø¥>4T*À»A)y��_�m£îdPÏà��ZîLª“½®�«$àÍô8�ÓÁÀ@P;Í�‘ƒ�Sïj�(� PÅÒtN�<��Rà€�ÉÅŠ`môru„+¢�%.�¡!Ü�] Kôu/‚0‹ðк7f\}0_IˆN®�-°¬·í��٠Ѩ€Ç¥Oyƒõoº �À0ÊKÎã�¡±†üN 1`ÆÊ90ãoÚ�L�$¡Ê¦¬þr`- ��)l�œKÂÐrÍ–A��æ°¿Y…DÓÈN�½µ‚7‰7v−ì¨j \È�`†ÊTæˆ�ô6ÝÕ�›‡±°(0Gø߬œ*�h3�Š��A#¦iš³b��Ý(|>23y��-ºk@Dú$T�‚ˆ�.¾!�Ùm�¶œÇÔq�)d±¼ñ���ƒèp\�Âäõ��±€†�À�@Gf@,c%ø� �lUqr�ªílt4�pØ\@€%‡€�7èá�Ð`²@¿�ôÃÅIj���…¬�g¹nûyl,ÂŒ,.‹�b¿�“à˜–û�{�érk¼ÆÄÎõä�{]í–ÔÐÕV�’°��%›¡„qI�rÛ��‘èh¨Üí í 6�‹á�sF�ùqu ÄÀ4›¡E© �Õšº¦–�uŒó*£Æy¼Àôã6$J¦�|·s�å�æó,9˜ÁV€z€sÙøåøåo¦§�]È�Ìœ−�kF�GØXû“eXNÂ�ÍÞeÔXB"¦−�AÁL^ƒ‰��v\U�FÉÆÅYÐж`���²p�̓’dÀ��Þ%AùN�Æ‹"§r`ÏwUéPI?�RL†‹−Gh%‡ÖfAusÈä$ëÝœK„âÿhcò���iÅ£_–Þòû(ª‰ ��BJÂe³´oÒ_�ûÇF]@†ÕÓ�µ2 ”õÌæ#Z�‰�ü.�ÐOF[†Œ5+õÏÁï�:Nœ,�Q�"×C ˜K�ë ��—h™ó�yh‹� �É�˜;Õl€«ò�P�~qô`ºL���£¸Ç-Ì �˜�›a”

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 9

Page 10: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

�ãÒ$�C�’P�P8H `�åPûD§(˜�üm4I³É”Ã8›'�TÚm30ÞÅ�TF.¯è${�«¿Ìx�£ �Sä��‡.5a�FUÀ#Êõþ݉¿�÷�È4��dy[��H8‡�8$OQ�›Ý…8�šJXHìr° Á”��g4f{²�P�`BØ�à`wVÔá%�”n–|��SpãÂ@Æø(�OÎƒÆ `�â)›�ê�Š‹– Ÿ�Ô@åa‹�g€Êq µàŒ!��8�A—¹½�û�ƳØÑ°ß$7Ø�ȦÞ�E˜v6JDmšW‘l˜%õ„;�QOæz���á›úHxèEÆ©¡vÔHRØ€²��qé9 ,@�V!�ã©DãMÿýà¹`#+j��à#À*’7Å ô��±3�ôâ–1#@á(ïýPPQÂ��ãB�rÊ �Äñc_¦q��܆|��,r�œ�€.�ÚlZ˘€ÃCj!ÞU2g�Ö˜×Hà òP�_¨. @;I2�ì�€‹CbX�#‚*�„> �9JX…¬�_BÜ@^c_)õ�ã��þ8Ãd’ãêÜØÃÉ8t¡cñÞFâ�ë”�−�' ��I��I ™"� Qö�å^HHxœîƒÙx�Þh(L p�bDÜaMA‰X:Ú1zXu�VI�¯ˆúƒ�‘©�Z€Ð›!Ù˜L��¿`* GµQñôØ•M€9QØzЖ'àÍÑa0�:€!�Áƒ·rb¼~� ( †> Ɇ�I²Ûa6yq!…/�V}áŸA„¯HãêvQÑ#4>Š÷™ö�"RCgå���9Ò8��¸Ê`€�V—Ä1vÂE�C3ÈÁ :rɃºÀÈ–�€¹ã l�¡þËù„g%³x¤Û�+�²m��Öš−À€í €�� >ᙲ�3ß=�@H>†����èT¢lýÃ��a�ùWÁÿN¥á\‹¸-óQ{¦x¥Ý�¬ÞÓ€:^ƒÆìX�oɸc`Ù�÷eÀ™h#nÇé�ïh$ˆ~ÒØ�-’,BÍ�¬=õÀàHg¿Í¼��ó•¾@/Hñ)†löG¿ÌÔ[�à�h*—ß9ÀÊÁ¤³�¾¹Ó²bWÓ$��¦€wªÀP;—�€ÀUˆ��t��_R©�fÞ�ª�L„Á�™�"¯kxˆ j–í3!´>`,tBT„C�³¦Bß‚ûNƒ?÷±�é%³îB?1‡Ò� VvXa£ø˜ïÔ¢Š�*Æ*æItõ�î)2':m£�úË�ö¤�í�¶;äÈ }4± ™�P/†ÂZ( þháÎú&‚±�pA�›ºÌ ó�½„±¶ÒƒºŒ£›˜6�_¸�¬e�ë’àÀ−gU kaÒ@Ööݸy`zë�‚�€b.œ Jèô3Ãèæ�௑ø¯nH�õЧP ˆµÈ/¦¡T:n˜Âò���Ùûk%–¬'™M��ç›ckI`�4Úè B[Çݾ^®S¿ÅÓÀýWC˜��ã��~Gb!÷h$À��@>˜�ÕÚ7È¢ZÛ�£�Ú Kò[ÊQºù'Ò#Å)��(qsÁwY-ÇÛ7NÑLð.ä±æ�Ý�À^¶¿ê9~£-¥é�÷Öî™/3WŠ �Œî�ø5àH ˜(�¹¢²î¨Wf_q‹«„�ñ��µ0ºìÄÝ¡rÄ –jÈe ¨�å #gzýQ8¦�p:�8¬Î�§ÈLã¬}tg¿¤î� ¶*pü:�ASð�‚… ��d�h†¢�Í−ìÌ9�?D�î”@�w·M©Ì‘ £;øjX�ÙªA�k¸ºx¬�'ó s��8I›0�M�ägQŸ¥qIT–Ï�ÝAöÃ7°��¼O+à�Í 4¹ÆåDÖÿI�>· –��£��_C�ˆœL�—3ºða�y¤�ÆüRw¾EWãpYíl2AĉŒÊlK¾2"4�/jo�‚�X…MÃImÀD��@ÍÒ;d›üx�3ÿ�'qþÉÞüxDúOâba%3pE2º¬Ö‚���Ð�Ë@‚¼Ö`:�‚xQ�G;�dô�Ò�‹T�¨6b(¤���¨ÃïølÓÄ�ô�‘Ò—o÷õÌ7>úòx�M©áâYCp¼ˆ›��€t�I�•‘4��Þ.ï³m9„ÄDì�j€îOà� �Ph �L�°ƒà2\Й�g±Sxp¬J2ÛËLJ|r½%B)JuøÉÑ�0›˜˜±9Õ§J3 ��ˆ1˜d!]Ó@Àë `ˆCÛFÑЇ�t©»�íÁa¾úÂzÁ•š�ù��.�tŒj`�D�£:˜Èj`¦�Í}†Ø ¿�N ®fÐ�S y}F Cýðû�æ—h)ëH>:{ë/�ÏßøC�b%�vú‘}Mz�µ'™�²*´Œ|4é6i®�%·23v�4$é™”JÇt�~��¾=Îi�I����y~Ï5�ômc_¾�d�:Øß�°(ø�ÚxÓx›ä¤�›”V”�Z®�Å, £òkNKdŒƒÆ�VÃ(aW·š�÷²{°ñ¾?aˆqÄ—šc‚;�:�N�Àùfס³��� 0¾Ü��^ ŒR�€²w®��l�‡À%�},\‰XÓ6ÄäÚ«wy�Óp¹Aĸµ[‰Y1äÌæâêpb7vZò�a�†æ[Ç�~x”�tŒL1*û†Ø�çÓ�o��QÁ¥¸Ä`Ñâ{{èX��BËã;íC¬æJÌzö-úuu‰v³Ï��Œ��«{"¯Î-�Ò�É7§�A]§ÏàH���ø– —’G;vtuÍ€�ÿwÛÉÃb�¢L>ñª'£«A‰��‹æ�Úñ÷‘#»£}q¿›ÂJtíâæÉ êSL−Rbh6àò–�»CÐ��ã�ènø�ôÉk�x³��‹Ã�7—˜s^´ cÉ›oà¡”�áh› gÉTnzW‘1¾´ð��Ôé�ÏY¾õJLÇFy =‡f¹~=9à „AÆÆͦÀ�àÅN”�šŸm-£�Ú�ßlÙ©å߀Ë@Àjo „£Æ�ošp��*OVf��+�péDÊœ,¥d�À@�@�Á4b¢T€�³š2�?¼»²À/$TÃ�@�¬P}Ë�ÛÁŒ‹ì®º�−�ËO�h‡V�§5?û�ú(ô4[�¢uð�N€Ôl�mëDs��¥7‡�ý†ÛÚ�º™Ðóf‚��GñÂ�OB�ä~Ç�B�õc£�ás£Œ—»Qê-�F¼ÿÁ�¿œ �«€ z$fC�z–³x� ]Æ.yN›ñ�R@ 8ÌB M[��ö �HA��Z�¯À®�Þ�Ÿ7M€ƒýÅ>Wä$êoŠÖÀ—�t�™�‡ü=� z¦� ûû¦"8ÛÿÀ�e�”�a,AëQ–{ó�²•ÿý¦°è‹$NCŒ£�8�‘öa[û„��†˜þü•L��åÓ‡�wPp���³ �ÊÈÔ²õGÆ®7åš3Z°ÆfTš» ’ŠpÀ:Ø-1 �:¦ÿÞáE¼Ô�B-}×ö“˜�Ï`»Š−>�©.Àýkù[æ û?UÖ–Ú�G�_‹´—f“‘à�s¤ŒðQJ¯ºA¶�$²ê�«á®�Åä#;í¡?„Áˆ³rÎfl`,È„Ï�åå§|ã!�¿ì� M,|óR�v±{glÐu¬ª·1LÕT”Ã8fÔ�fòÆx^�É!ðêQ�xÓ|iðg‡bÔšû��PÒ燹a�˜rÿiZxÆCt—�n�Eº–¶_4ÀMÿôX4Ø1�åþÖáÓ>þ�ÿh`jK¯�c€a“Ï�˜#”a¢�!ÄYÞÝ»¯(ŒRˆ²��Eé��GÌ]?9Ò{�‚Ì���€$¼@œ,��`…AId‡þè1¨��”Ç5‚ï�‰u—ûL=##�…Ð`Ö4Õ†2i†�R"uª�Ë‘XG�H•X¨ý�úA”ÁæÁ-¢¦−à�ge��ØsÁ}/s´Ì¡*dH'ÔÛ‘�> `�¨�XÒÕÁœã��–�ƒ—�¸�œ·«ƒX²�)Ü:-�!vB�—8Ä`QÅ‹gºý�qRGc©>�lšv¨�©�ih�QÖ‡´ú}¦º�p�td´d¬Ö`¶uõˆh°@Q1JOõ…3 �`�â;�Ø@V‹3Ï™d=õHS¼D‘Ö‡Å�¨…²Ö¾Û�ÕänèÊ*„}ÂÌ“Z��(%Xœ– v;h¨Î®ƒat�ä{n¡N²�DD‘¦����†�pA*�‡€�$Ì�ÌÀ¹Ìc¢�×Â×\BøRa´™Ã Ïõ�88õyÂäD ‘Ûg�a©˜"�‰5K¿�ß!)ÕðU_�ÞHÕì��[ .а�I~ò� áâ�ÈE�æ7ÁV–Í��¸˜K’# 5K‹À�·äc�¨E4Ï)·¦Ãuâó�„ú�Z�É�r�Q‹Š�Œ7pJ�·;R§å"áÿÞ³º�ó��ß�üü>, Nh.DœEŸœ��¤V�¿…È’ƒÈ>BZ…CÔPaùÙ71‹:�Ôe)õ%RN;Ù£N?²)�Áæ�†w±®ØŒä‘h �£ðÄ� £E€bÒÀ倲: �:(šÜM(°,è‘CÎ��±Á��Xl–+Õx�^S~ª¼ý�Víø—R_™ð¹�G��� Ãc@‚��`àÛ5LëÜÃfÔ‚Š�‹UPÔQO�„�Ÿ~Lz�î%h�ý°6ÂÄqD„ÁÛ[á¾Dè@•³¦Qw2Gj�[@mÒƒGIÀ9âÿ7M�>ÿ�Ãèü²%Ð�[‡Î9±°ó sG¸òˆ�œ†�ŠR�Sïtwq½xã�)JïÒ¿−fl.B$��@ì.:�cBƒo®kØñF�¿þÕÂ�µ�›©,ÞÂl¤�*'ã�−7òßV1w9!Ï�—¦°k!O?H�–—È3¿ùÌÁÐ#B£zðMm}]ÎD��Ê�Ö!\�±„n™üÐ^øÆ:�‹{

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 10

Page 11: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

U£2ƒ�öj1àƒŠä05�ÍPœ^Ýݽ©±ð©ÍÏ1‚h´äLpÊ9ÿ�ïÖ‡÷¦1¶À(ÈØYŸÃk|8Â!¨ B���–/I$öV�¥ ‘6�ÃLtM��œ”Å�G8%�|Ç��aÕïPMé|h+² …¹|BäDBÁ����‹��`û Ø'�)ºÈPt�sû%Ò ��ósL�v�Ô@°V ¯ÕGåeSÄf'`énÞ~µÅ^ìkü»¦�{uߌf9í ~Zi¡tB$„Ðl¢Ê€€c���è�ÀÁèiŸ�^�jˆ¯ç„·^Ýé�“ÍMf� €uæEXÔœ�>êfº50EPOè�LKj0é%¡ðÑ�¬N•�²§ü��¸�Q¥7À4üÂ,ª¶ZHHî½T‚†ö{~ �Ü1ÌPàO�¿™kì×Ù�Ÿ4#�o!�,ñ—�\FâîzôJL,V�è¡q†ë‹Âí�‡� ÀP�Á@ñÑãfÂüµ¡›9ˆ‘"m�Ÿ˜ÔÐ!“8�²¹Lwf3—oðN�ô ¤�h�©P@ƒ9}Œt:Ö>¥¦BA ‡†E�qˆ�Œ �ÏÀ�£JÏ¡=€lnÞ−p��b��»†(lÏŸ��x7É\�G�é�š^�8ùht�*?k2Uø��¥œº�ZuŒ�,_0”jš“ùávD€ @’�’�ƒÀä$,lâ~�Ô¡B3hÝo�í”XD+=!li�¼©�¡À°Äë�å}Ôø���¼§üÏJ‹˜Ñf×!`fMxøÊ‚�Ð�.¤E�$`€ €˜Üðx q™'���lõcŒg>#ŒQÍ|{ÏK�ŸÖ8»�ôâ0°ù¥pÖ�}C�NsyÏTn®½ê^E„ÓYác‰çtTQ�XŒ–¡ÅðàÔV`à.r#«³±Êzüen�/„aqbPX~�ø×8¶_Áq]��P−n(+‚p€ÀO�&�+§¬UKø�@w`1ɪÃï�óCzÞœåVW�¼:üƒ�*(�Àp�[¬?Û_�ÿ…ÈB�X‘b‹�d�yE�ÆÀ=êÛƒñé6Æ��¶`…P�Ê�p�åé�ŠÊrÒt8Oýïy°>½�²1¶‘WÍ܉Þ��'à}ä+‘¹ÂÆ�Õ�¼ ŠŸ ¬éù�e2�…„”Š^Pìâú2�ûŠ”ÿ0¾���gÿ 9Š8’��øm¹Êß��]��ÿþE8�U°−ƒ€¾ÞÂ;;ó½ð4��«{f¸ 'åÑ@v½oq£oáR”¡3�‘½|�ß”|³�ŒÚÒÁ���B�ɇ��zì�…ÈÈB�Y�–4@e�Â�• �ÓÅ�`šekE„cFufß6Єm°÷“õ>�ãbs�û@V²‚�Lˆäo��D−�u‘Om�ßÞ�G�VÚÞß�‰¨\¢��ºU9§�JÖÇàŒ„1DŠá¼¶�ûú°ý÷NÐ�ì0Y`�a'(w�º#±˜‘�†…p£>�FÀÜD!Æ®ˆÆ€ÕìQܲ_÷/ˆ|@ 0DàÏü�‰þ.ä?îF�œ©ÿY¶™àC¨™€ý��°��Ó2æ2ÕŠð�Óc|È��Æb…3œ}Ï\eº�>íBŠ"�'–’ÓÈ�|{„n%�à„ªQöÏ…ÈB”"AhiØXBФm*ʺL�¥ùšúÿ�t��ê‚ � sY¨Åô€×¤Ó¸�(ù�#�ù…ÍC�ÃVˆÛkSîék’ßgÍ£09ÜøæSD�hT�ð¹�FiN‚6C0‚���t�áø¥Õ3³Õ,à�KêÉôÌÛv¼�ÿËÿ À�Y�ðªÓ`_��m�hC@‡ ��˜�΂>¥£€Éº�Ø“�YR.éÀÕûà!�òd5–ˆi�„瀔æxû �á[Rár�„�� ˆL$@b�à*��!q†Ìÿëá÷¬€¢(ðPÍ‚×Êü0XÓ”�ûÀ+�c�i´FµÌò®�¡E��Îy�¾��G�X·ÔuXt~−»M q�}„�”©ØQB�˜˜vÆÿ¼��C)Œ�SÛlñátÈ@D�a°ñÁà�Ã�ñ°ÈÙbô|ÈSDÅþ8û`?Aƒ�Ñ‹•àQõ )�N�ëè tlŒ��òÈsù�mp¸�sé7¬°h>�� ÇB¸{Ãò;±¥BÄ��ê]„ª÷–àD�“þL \÷bLˆ™V›hþ�I@–�(™ƒ¶È^n��¶8ä�íç�>k‡K] ´sš�Œöèñæa�¦Êó�¹-½0/rß¾GÆ�mÒóŠã«ÿ ‹��G`†°2€Ìf=�=o‰2L�¸�E1 �1ædÞ���¤i�‹þV�‹}ø�ŒÂ…õGŠ�ouaR¡�ïU˜�ÿ† Ƴ�Gá-å�[�¶:³ñG�½eå[~ŸºAÁ(bÐ`@���l�ɲ�lmªj#´Á�‡�Ú\Ç�z¢$I·R†;t:4Ê'ÌLѸ"Y˜dvx4M�æšß�}Óš·€Àtô�l*qÚ�´[e{*‰ c¡’Ó³’ ‰¡Á‚�àå�T(À*¶cĈ”(ˆ�$j��Îaû©›–emèyP£ý´þ¸M+¿�.BÓÓB)öóìsÅöÓ…ØÖ×�0��)�´ýÁ«m−8�(™Í �−�uÁ9E#¡…˜�Q×xÍÃAd>OqßO8[Ö—L"μˆ �9l���B��]04;NÓ�}xõ�Ø”�Õ)h`h{®Ñ¾½DO‰R�%ê#ÛyA΄0�Íã¬�kÿ†ËdH�¹òÈqÝÔ�Ô�ð:Y���ÞìÓ�è×L��� �Æ ��tµ�½½5¸˜D; vèºÆ«“÷û�¯f-é0˜0¢1ƒ|#�ÉÏ6¹èÈÕ�'Óy�`���˜/ŸÀC��‡CÊ4��™DTk.ÜSA‰�dN*7üJ ½y·H�N�€X™f®æèÊà$|��*��AÄ%Œi08£��…�@ÃÖ,Œ¤ô`ÛÛçZ€�µãýzO�¥ýí”� nÊ( v6Àý»'ì0:ö��m��x�Õ¡ü��û�R�tȪ„DÈ�?'x—�UK@à¸Q�àŒ#¿7šæihËú óþÅRêæ� �¤üsá̘�æ¤q•Óæ–��Îm�8j5rÌ´õ°#��ƒ˜H9>8a`)‡�¨?=”s/¢,M, ¯$, ˜Q‘€¡úÒ+iþ5‰<Pà1(l��ñ¿Í°w‰−DôáàbËZ�,"�PüT¨Â�ZðO�{@fjÈ��f¹ÌÃ;��ôÎ�+â˜óÒºFÛQ?«”}�c�’�™��K¹¨fÖâßüŸW”yP��#°−ÃEc�æcæT�•ŸÅ�%íhqˆƒH��û!™�c�*œ÷F�#�8ÿ"XŠí›E�©ÕbL6óÙ,ÆŸ��S�û��−Û¡ï~}Ù�¢�˜ØvÖ Ð−+00lFAz�¨siæ(3¼|»† �å3RQ³ýðVZ Ñ�ÛÂ��b‚ �@(Ç7ú?ºíýsÊJXÈ¥S?ºóZç•\¹°MÌ�f¶X����”²ä�Ñìcm0ûû\`´0€°2]»�Fä¼A�f¬*¢’åKZ{ŒL”aà�Û’1¼þ Â÷���8�!‘§DšÒhè”×bJ×+Ï4ó3“œ“H��¦'\éXß�yœÏ�qš9:ª�Ó€T#¨œë?në��…´1�T�´×q�õ÷CÀJ>�ALÀ e€H�ËÃ�)�l}�P���ò�:�£°1•¸³Õ³)Vd.5�HN��ð;†ÍÉáá _��p�A`Ú“��û€�J?}�ãë|HÝ4ÄAÉXÔ��RG3:€M¼VG¬²ù=�_�•$w¿�TÓë£WùÔ×Ðxë†4íYÀÙ�«vð�'àL���i�;ãR Œ[p�d�Ì�:�p��̈\f½Cô½±F åpdê4�†±° @=¬"�ˆ�b�Îsd˜Ï¿XDùªº� ˜'s�’�˜�ɸ^�æ�ÄþÐö¬àŠ�ÐÌ�¤������ý��†ßå“ õêc’™0ú`8†>Š¼ˆ�•sõè"›€‡ C� H‚VB S;ÛB—²".¿º��cu]Fš�ÌÝ~m\dw[0�Ï4‚2Ê"®’�¾À�BÏBÀܸî:�ά„pDŒ,MˆY+sè€úQ¡‹��"¬À„V_m�°�>�§�H�¶‚®ª�áçaÑïy�{€Ub`Û…�˜Á3…�^A—v�VL:Å\DáÖ−ÕÿG˜ç�·�%¢À�ûp>£�–H +�—ø�TÜ�|�æ›Ð`læ�u½0eû^Ì\��§� �aX�ÀGì�oÓ÷и�_R¬JÑ:�½ø� ‡�¦�´PIâÆÛ�Y��@��¹�|ZkÀM�Mh�ÀËú˜€€ÁÁà§G€’ß�§�df± ô�P'Èk:$Amd@\��T‚'”B3HàQð+è—��Ãd„ˆ��ÆŠk·æÒ@�{À[ªH�ÒÄÖSØ��½ØQÚÍϬ�f�•�zF£‹�}‹Úàëö1ü¿~%|Å�{Š _Óió��zĬà�d±�SÍ1Ûåé¸S-ÐøÒŸ:�ñ�½�FQp£·�€´�/…XÊm�¼,™!�Md“ÀÐ���D�Àp �Œ'€�@ñ�üUÝ�œáÃ�>�.¥‡\=øýûcùú“JöèÏý�H8�Л޳ÏÂ�8SùáKÉ!„ùÐ8�É�ÙÙuCÑ)0�.�ñ�-�-øúï#Í��™êÐÑF¹�*ˆøá>�¬Òdqƒ²�Áɳ¨K[œùª�ÅÜ‚OM4€ß?¦µÇ°äæ�0ü

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 11

Page 12: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

U©2î’·œxŠƒP*ÇË ÀD ��ƒG�< ð �“0}ÕUù�ñ™a~�Ä»D�u§s'�¨€z�5��©�Hæ‡�–ÞÈh�¶‚”)ÀÐb@L�/©/(£Gªà�å7z�Ï�L6��Ea� 1 Þ¹°ÍdˆL.dòO‘�ï[‚Ìwp�Ζ�á¯é{6�Ïor•’{Ó6o—’R–×2 #��™J(O¦�„7�2(À¯À–÷Ä�#¤°g4q¿¶®Œ¾`(þ%UÐ`^')4ß�_ÄÚxD$�!��”îH'�å g�9�´ùÃ�óƒF^“Š3ÏÏ�ÌÏO’u|ó�¹��ÍÜo×�y£@�Iù�ËÀ�+˜�%̆9hÕ‰��áWP¯−‡ ¯�¬G´„£*8 �‚�.cÄ-~#J*á%€q�X›�‘éæX' Ì}0(+‚‹CRg��w¾�ùË@…W¾Z�x…Od0@ œ¥“4”�¡‰œóI`�F/Ë =%�ß�”Á�ÃRi**ƒ�œ � �K®��xÈƉ�Èr1lçäÁ¯Ø!û½uš “(ös¢¦�›C4�‹êRj Ò��‚ OÊ™,²ß���2¦^x>“Â6�¾|�'JCÚ¤�c�¨‚> Øš�™q�¬��Yåû�ÔS+3"V›-†�²ã̦ 7"›ê¼!,°�ns�X„FU9Ÿb-¤*N¯/ÃÉ“ˆ\�p�ÌŠÂÝxB��†D�†A�p”�ìÊ�]›�/ä!š +ø«À�ó—h�’Å:a¦u€x`tC³7�ÍA†ª�j:«��4MXÐ�q¥¯Õ„i6íep¤À…��jϲ�`‚!Wù�q7w@}[Âq0 ¹`Ü�²A�o�‹!W€Ú�¬4o�Œ©ED�ãT‚�÷À%�XöýØù˜�w€5ý3pÍ@}2©‚‘¿÷*Ã�Ev�™�èá7ä5ZÙ¡ r�w³[�$gdGó½�L3�Ì ��¾ −.Üm�„k�BÐX¥×æXð/���$ÁC/ò�‰¿ÿ#6ÞÝbm½ÿüŸ7´Ïvv�/�ªëÙ�z¯ñÖXz�@ëÝ'0oÖñ�‚pC$�‚Ú”�ç��?�s¯•Q½TW©°+ëÓíá�ý…'¼ O¯�Úþ€§×IrX衹‡ ü�-#��ÅŸ‡êÔá² š/D$¿~à�ùu�¸¥†ŒaÀlߘoå¤a^u:Ã{cøŸ™¨whpuÎÀêfsY•Å`¢ë׬�#7ŒS�iiZ+��Ê°d3kä?�)MÿIéµÀ ¼‰!œö†( }¼Õ�ëHÊ€SÁ€vð�Ïi˱b�ô‚�ª€€��">¶�FÀrRZk* AG�7›2�Ë{Î(áà�rÍó]�™‰�ìÓ“�ë1ø�d8oî−�#ôõjñò#Y��¥��.ü�ÉTuƒA¶êPÕ¤}‡±Ä0�ˆ!��’Ïw'PK\'ØÓîK#�¡¼¥¢˜Œ‡M‘ýÉ–�RcW�Œ®_�ÎÍ™‹áPù‹ÄÜט�/�UsýïZ¦ �¾H^œ„B���Fps�ãÈ—�¦æ!�íá(š%Ö¦ÐÎ�Ö�°=�"ü #dÇÉàW�AB¤xt�–oëC› .�¬Y�+y¡ èF¯S��Ú�ÕH¬ÕxÅ��™,ª—ÿA¨Ëé©�÷Æ€u\¥1Þ¼�["ï����h-� j8D��±�½−–�µ�~(í�BÙ®ûiÿ€ó�öO�ø�@��Öç�–���Ú‚€L„j�BÒ\�èÜP�ô�ÉnƒÔ{…" –Ø�/ T½�¨Áó�þ�y”��Q\±ë•Þ’Œ©•ÊSVaÔ�� �¥- Ò��'!YTi/Å4·��ü ÆÆu8„.k’Ü¿Í�g��M�/Íûÿ`¬³��ùçZüRÎM�Áí°š�aíІ�éaóR°á)�IA,�€~v�›À1€Ÿ@6™�î“xIf»áÌÊø àI±ˆ©ÅþTú)"n«2™«¼MYØIÀ2ƒß¦O��ÐC‘�p;VB�÷„�%bÞÙ ¢®¤UˆÇú@Ùú¾ôÇp›¢:¥IÌw��Ûê�{X�l]‚$Üï£ �é�KR€ûj{jMw\Ä �È@cp��Ûö7Å*|Æ,��Hw…¼xðHÚ…�äÀÝô°¤À»¨�¹2s�?ÖÅQ!ÜÓ!SÎ�[U³úÃ\Â�ÖÄu,E1Þ�ÌçA.0�zú—�a×F)�jHj¨0ë+Á€¤�õAe%æ ç¿D'�õ�Ö“;+A(Déá™°¢9ßËÉ�`X�ÒaN=uPÊ¥°0Ëîô»€;«¯0�J†��€Ø¯Ããnã¸8�¿pfPÖéÁ�û¬¥8ÓMt S€Mœ�h�ªútQ iÇiùz�`×k�zûœ”‡Hܼ»7Ųa)ÝXfLÃ*ç� j�uËø��³Þ¦§8 %Çð�-� �þÀ,øV+�Ù>?û>ÐàÇÖú±[zµø•G¶Uê"öôŸñM.ÓD¢¦¯X"Ÿl>àî|����h¡ÁS¯[š�ÐQ—� ¹†Þ†‰ÿ‚9…©_��>„²[×›Ì�#vßg8Œ�§−# �O„Í™\GkOXÆÌ(ÊÜxÿDslx��W?�ä>�€�Ð!ðëY�xÔ��£B"Œ�U−?�>‰BeÿoL��à`ë\¦Ñ¢��é†Pè\?.€ä¡v(S€5þ½9sÐ�€€€àåÃ�~3–xí?r‹”ñ¤Å/ýk/Þ�Yù¾}'ùˆ?o>l±?�ÐGc%Æå«›ú§ð£Ä�ˆB4�£ãÑÉ[@Â�“F¥u1z�Eu£4ð��¸Y( éÓMW`‹�÷àˆÞMÃw¯_Õñ��ÌÌ´@“³¢$›qõ¾÷�ƒ”��9ÉlDn[I¸��sÑ*²@•„ù…öãÜN{—Û��²�=¿µ0þ7�Q-M!,�.®¶AšXç©Ø�Á�·ù¸|�QG�H�wã�“4ÍeÀ TݾL��Ü¢nS%ê�¹�'�QLnÔõj4�Ÿ`‰F‘L%¶Àv¡}£�ÄG¶ë�†²3ç—„¦Úar„Ðû*ÍW„qü*��¯lG˜¤ÜË3®…šûeLðM!n�ú뢺�l…Ú!�ñ ØHH¡X±E�®ÿôçO�“u¼7†ÏxV‡“Æö‹‹©ó^øý2ß™�¾…‘�IÁ!�0Hn:��`è>��ªãêßñЮö qF�¯�Ðcç‹G�þÉшv/²��Qé�¹15�ßÍåô‡´–�\>ÖÍôÈ Î…�$¢Ô%�è°\ÿDŠÿKÁ�¼—B53¾yyé��åÑMBé�€Ä½¡òL�ýø$ZS�!It«%MLõ−(�‰ ¼"8 zãi>�Úpú86Qk�ký™›�Óÿ�pÈ@8Q!ð. ,�ƒÝÍ â�KíšW÷ÅÖùhÜ Q�X}¿�Æ»³��Ü#¸>±�UÞWcü?iX"”�¸X[Ij\ÌÆjë´Ãp�¦ûܯ˜œ�ýv”º�ÇݹBä#!Ç#��ÙE„ÃD(Þ5l9��ÜŠï¥ìm�\B\hwÀŒo�àfˆV˜R¸@�‘ï�ÐDÕ»¨$Á„:\£ú5QÙ«É“›−�R¾0±�q¬.ÈD=—É(]‘°%�‚�€O4‚†ÉÂ�”ÿÃá¨��‡Öm£iÃæ$EIî¨0�−”��Q™�!LÉA¡½§�ã¥C˜¼Ñ�Ô�•˜½ár6@ˆ��Š��ð¨9�aƒFå‚Ç4�Ù „DÄÝ.ù�°¹¼ý2�Á�©R@¦è›(1"cíšxUj™®–‰\2ò©ð»ƒ�‡ª‰ÆSw¼c!½ŠYo”§·Œº�ë���!��”(à Å\¬¸äTf�kER'q×}‹ÚX)àЗÅ໺��� 0µ%Ö��£UÝUÉñ˜Ã�£q£ŠºES�¸ß ì�wj§“ÙN�`vRÜ÷~A3Àvô„çKÍÖôQ«6±ÑH%ˆ�À¼Ö`€�UÐ��`FV�›�·šF�g�‘�µeÂÐEš¸3P6 �[«(a�æý�?Äßü$átB#‰>� L8F�q¾�?�¤iS¢f7õ@‘ù�“ò¯ðñî»îQf:ÿ�–ÐÐn�]È�(P‡�Ña�³�s0òà :,t;b]p��Gî;Ñ�»'ù�Â]Zh�Béá�(koÆ�Às¿5¬2�cν‡ÙŒÆœu�uÖß?� �9ƒvÝ”…é�_�‡ �Ÿð>‡h0û�Që��'x7AÆ�iá�à�—ú�—ÊêV\æG™vø\„#,¦e#.!„�º-Õ|àLèý$ �pxD�³å�B6‘�ÐaSÆÆÀ#Zj„´Ñî#Ô“L60QêÛÜ1}�¹��„qB´¸VrÊñ*õ0BÍá�8��� ¬ÂRcmD,��Ä0ÂœHØ�™Â/Ü�Ï��Õ¥5mc”»·úÒ´L�Ò7¨ -g—¿_Ù‹kÖ�¨�ÒD�ÆÍÔ.�å§ÔÕ¶$ë�Mé�;E �’X˜–6!�Co”bMËF9T�r‹G€Å+:-¦f3væ¤V���!½1ù>ßþL�°�E�Ï`�þßë��baŠ—¬z�ÿŠÎ[K!�¬¾��$()°ü�o4�òƒ��ð 7Øwî pƒôlÜb�ÏÙ„é—�8Ô ÿ�qƒ€�Y ��•‡Ì�OïÆ‘f*�ô8È’¨�(.ßÓ�|jŸ‹

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 12

Page 13: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

ˆ[5y”·Âí��A�“�à …L��l��†'�5��Ñ��€ã#��ÌÐ9™�Ì�¶HúÙ_ó£˜���¨œ rÇÁWø�çp¯ÀxŸÒúLXYÞ;ó_A wÊ5Ú°�˜·Í¿¤ùTJ0� ‘�‚°ðH"`ÀH�‚1#Š69Œ†�Zù¼�G¶Ÿ~��ÕVB��¶��Œ:,>.E�ù¡uXx8�׸ €š‰ûè$#»ºdØöê'ú0èaü•�•¹‚#Ö‰Dˆ��Ú›/±È¬¿æ÷ÿëËŒU�ƒ�Ó−íý�Ǹ/RLÛ{¯pccðH�ôý áÈÚøí�åM;ÍÜ#˜•ÏB(Ò|Âÿ²#ð�-¨ƒ�¶ëy‚¢Fÿ¥Šï�¬.ÈD‚@Ô�„J8H`H�Ä�àC]�€¾9¦ƒÜ¿A-œi€�oÃH§„�©“ƒec¸œ•Äe”ðÿû�B��ß�hN¼Z÷¬�¶ÕlzØß;ÆQ•¼Æuøa…� ˆ ßÈ6��q�sÞŒJ`�”«Ñ·�U�ö¯iÀ\�ö¥è+š.o��"ùŸÃ–‚ð¶�Ðe„5ü�@?��ò›�)þù×�\ÃÈ~î�@€’"Xl�?�‚o£sq•�)vgømoïý§N((`0Z�ÄØÌq@,Ë^î��æ£�wãL��g·�'—Ã2Å�Ñ#ºŠ��‰ÉÊ)J¦W±õ�³¥�;¾�§�Fn¢mwtÙ?«`ÕOÂ�°‹Û�9�ö“À�Õ‘‡Äü>¤�`‘�a*¡ñNu5@oÙØÕ°Œ�Ýõa££©X�Œ¨Ç 5€ß‘�i�‰ wy�¸uô®6‹_Uü»¡Æ�°R¿â®QÉû³¾�Ä@jA3³ �/!(€ò=R%�¢� 4�‰¶‰Çï�@kijØ”iŠK�¦{÷�†�x�9_£åÉ�‹º3#�µ=f(Rð’�Ëá‘2ò�ñŒv/¼�¥Ô`‚FV�t?�M†ŠÂ�µÆy�ü:YÍÜ–®ßX��ü$f€Â�ð�À�(aG:k×Á˜b�¯>sBÚ�É(þh�h¬_"ø0�á'>�€ÿIdm¥©€Á0²2+‰ý�!ï�ð�+�ÀÇ��ƒª�w��ªFƒÇâçH!Nˆ¢�„w�eL�@g�ƒ8Ü'ƒïàc�PKM‚ø˜ ¥#ø%�J/¹�¯%ô‚��Ê"†Â© "½8Qã%Òqäåð�T'º›ÿ€ñ›��qLíÏ@CÄù‡B¥.�-’�¼>oš7�‚–Àe�ƒ6÷!üòƒÄ€xÝ/X� ;�L���ÞäZü�É tZý˜�„„ƒ�ˆZ���’�Ò§ìÕ�µ?ÉôPD0$Q8l�¼óT��%¤ñ§`ÖñÍÒ$b iè�„P��7+Í�š�î*A¾0'Íu[¼��cnƒT]OK�É�Hp›$7�¬O_â�¥aFSŠöË�šO±#†œ�“!جn8ZÇ−³¢�F@!ˆUÿLoÑoŠÊy¹�Ð{Ò@>ÓÇZ-�ú��è¶E˜·¤ðÓO›˜�MÚê ÷›þ�Œò�8wBPø�®�Y9úÍ[ÓA±@^%�›�–¸nì�ë²À±Â�ìÿƒ‚ˆ �ÐKQÌœ¸Áuófp¤€}³Ñ�Ç2Ed�_9Ê À:Yó��Í]Œ$ ¼%!,/ÜN ͇�™–áÞ¡`)8Æð—�cq`�¸�ãI—€Å¢ß�ô�Jyi¹²ø@�ˆ� ®NÇ¿Cƒ “ú#{l?é7™~‡xãÍDhÉ�ü)¬†.5:qåZæ8�‡�YèŸÁ¸T·�‘嚦�ã�µðy×2¾éá9PÙójËWÿ8��uB¬Fu-^0�þp¨|$É!�ŸP�ä‰gzb“ð7�~wÌ8"™�°1£ð{f±í_…³%“Ä�ߪ�$â\’Çø¦¸^X-ú+0�Qy^Ù´"˜€�a ^„w9�(�™ÂL/'E�3¯`(b−,7��º£[¬�p1�\ˆà/RÞ` �ý�^hJêD��@Í«b¼�S¬¶ÿ3Zˆ†Ÿcà�¾��—šÔBë��Á�‹¡Š�Î�ˆ�€h�Ä-„•fq¸Ø�I�9£� ˜22l%øŠ7"xiÒx�@ƒ� e@˜áŠÅ@¤±0=a+¬'ìÀD°b…v¼£† *¶�R��à¨éÌ€Óf†Óã−D�9eÔßç4ö�m ¥!'�.��fä�™~� ��Lˆ*o ¿é˜GöütA¿›Â0�H!�㱄 ã`ä2b[™!�l�“J“b˜¤2r−`YËvà*�fÔ`�ºnXC»ôA¿?�Á��zü/�æ+\áqs#d‡'¡h3ßzATs�RÎvLú�æ'Ù90IP�“Ø���FœÈ✡۱vei„fÄ9T®7³"ŸÏÁî�'ág÷Å¥w)ˆ��„�˜B%Vµã�Ãa+pôçÏòJˆ�†·Î�Mø?0¼ßEÐ!uÂ�Z€��äõ°��û¼…ðµyq@Q•¢ÞAµ���…��_,©è��³J�¦Á4��a±.½‡� � Oæ`ƒ1��ÂôxqUè™�ų�Š�î¥à]Œ~�G��ç��/µcÜ€•'è1£a8�¶����Ä��æ$�ãA6�jÐëÌ8Æ.b£1ðð%PãüoT6«M*¦.ay� ô×1q'B�vøq)Åâ�Ãoö5%“08Š’‹Ð*8�ö…kßX÷ix–›����!¡£PnB¾@�Iî�½Ã�¼��àC�W¯÷�ØœÁó6ˆN-�hû=´4P7i‡ef4V�€¼Ù6kª¹±—��ƒW�0»í�� s3ŒõÓ�������C¿'0[Yß»_�msÚ®àW-¿ZLGÏ“À¶Á�A˜?�ƒÑ¿�J�ó80��˜ò_@ûS�–Æ/å8À©` �ÚÈñ�—CPë�¦1àÃàBò�à V;û·ÂgŸÛ‡ƒrxp@�Ák���PÙø.´ë�Î;€ƒA2�a“�’¸ÈĶDÖíÑ�€a|~�Í*£�®�ú��È~GVƒ‡Íç9®�¡b·˜›u8%Â3��B�ê�(i�{˜4xÊ�»X÷‘–�9Йäõ=Ì>Q�9yBÞ%áåM°B9�?*�€�¤Ç±ÀÖ€!�ÅGU_H„X�sÑ�¥�jY1ÿN�h �h����-%ÿÏJ�#gê“�o�¥�ïÌ�ÌN–ŒÚ�´)Ì•bkpX�)x¥wÿÿÿÿÿÿÿÿøÓx"ý™1Ä�SÉP��àÂÜ�š„Ýiˆ»Ð7��−Uihb�ý�º\�€���À;â‡Ø¢�T�éX¼YS)É^M-ÈÞI�?�DH�†²^·–äh3jÇ‘ï^ú(�hK¨0( ¨ô�Þ `ÈbÄ��Í���jïp¬ àx�†UÄŠA^Ë� ï�¶)��õÛ� �½�¼™��Ù™]ØÜÔš$ÔʵL ¯ÝL�èæý3Y2ÃNÜ2ÕÆÉÒ…›HÌëá0�!KtÅí[\×ð˜øÞzÔ�2±€ˆmšB'U8A˳�îÀ8�*�€�,��{B}ŸÃ¨�ÈÑÀz$�“’+ %5á‹GLÏ�¦æª¦.l"äM�øÚx—+@%îQ1œµkO¼aƒ1ÈqEA”«óííC�äùÆ�Š�GrA œ'–�™�LÅôåC¸@ù²%��¥ÜqГü®'�¹êÒŒ— Çs3ÿ†�¹ó`’DcKˆ�à#,"� ÇÙ\Ñ�Tep8öˆ�ºñ�pê’AJ#�÷Ø=ŸÎÀ�d%��−‹��HȶI¬�³û-ldsfK›�*Å�»ãMd”„ÔÒß�*ýhɯš° � 0ãPw1¢pp�,qÑœ\��®+��8À¡�� ª�퓘šÌ��à�IU¬ÜhÇFC’#�þkAÇ7¬Fp±Z6Ä×1Ù1)³!–ln¿t8²ÒÙM5¥Š¯®Ø+A!d�€¶hg��ï‡øS!†2WÁ^ƒ<°»¦ Ø;é ð�dÂSFx‹’ü¨g""¼"²¬ŒØ��¶YÕ‹l�L}”��ªÙÂ�#–7‹vÊTª~‚y�Èʼ�Ø1�¡Áz³Ý):(p¯]'$NgÏ�WÞN¸æüìæ©@«‹7z9�ÁÜ;�º�€‚¼¯ÂS−ø�Æh##d8���V�ù°¥LÙ‰#€€ »�a¸˜§>�Zý;æãNœ��„|ÕîL?À.H5I’¸@�f4Š†�¾Lü�p¦Œ�Ï�ï÷†��;^–bØ^œƒ˜Ù¹„���lX�` oÂA�Ÿ’º‰»’ŸŒ#Ds4vM�mÜ™¬‚F^dÛ¸!\F†èNüþJÀGî¾lräË]fˆ‘ë2�Løp}�òzÁ�ÚÇ�m8dg »C‰K@fˆ•»��é¥ì?¿$q›�‡!À³^lzíì��ü�zý�r§)éBµ�¾�vȬ8k°Ë’��çµÏX¿‡yˆÃÊÜÏ���„Oì�Þ�â.ˆ�H��WÃœ—T�?×…�)�Ä®¡¿öá|9p�Ê«Ì.Bw�ø�úÙ��ÛÊén`%|H?|þ|¤Ø'�ÿ�ñ±j�"¿Øø?âc|�¦n„hI£�N'ðôëA^^�‡·��µU*G«�î�ýr�`0;‚@d3i�aæÅØÜ^�J'dm=(=(å�QxJgY‘›¼€ aÁg*l�ÞÙ˜H|é»��e³7€È_Ì�±òƒ%ûÒs�Àá‚Œ��Œwó�×)€�úÜ[��lr

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 13

Page 14: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

$Ò+g�m´R�Ðjعß.†RÛSsãQÒ�‘õ.šº%I]›Fýêcªš�¨œ%_Ê;!lku¯(-s=»ý¼*Àí9�‚ÍMàaT’�ŸÂ�r„SP��wS"9u—Ù,�}wïðV�·xj—À„8L´��=Ð%^AIK—ç�#¤9?“ FÂv©�!Ò¹−fÈ\}©1¸Aþå��„�|’–�/Í�#ÏX„�8H�ŒÐ‡#Ö‚I ä�õøúcI£Œ�×Ì€ßÿ`-˜�äøI4>�$�Û�Öñ�ûÂ#òŒ/æ�B˜1…ÓP÷€ìtÄ`d�£D�oAP4�-T$k†[åÙ.d��BR*3�ñO���ÊxïO�ìq�X�L½–2€¨Ò(P�°Ç±ƒ@‘!·¶hŒcv"D¡“¶�™~ð#�ztSÆ€�å_.0ja¿†z�‘S¾Î+iëÓc£:mØSƒ��À©œÖ𥆺¶”SîK‰l”°÷˜¸q¦FÝhª§�eî �(�@ÝÈnÌ)Ì%Í¥�AŒ ‹�³Òˆ �Ü®�Ç»‡´Æl@#Qe��@Y«SÛØ��î��·vX;÷ÓÎù`剃X´üøpÿ²A �¡È�rçìÄPÜkºf9¸ æa�ø.R�g��$Þq°ú� ð/¤uh‰¹›#Çwõ»�ؾ†Ä±"N…�ÀÕDïs0�\9)F–G�p˜d�.Š5€õ9…§³$�»8StRyéìÆÆlº�ýŠýƒÄо”=x�ö�Q¯â"Z¢_£¨ ýO´ ��QþÎ�÷ßÒnØTsò§•D��]/ ›ý^´Ïœ†¦`Q×Rê�Óƒ$X�|��S�at�� `!��é`“��ÑÙQÔ9çLX0Ñ2Á�E�ÔÀ�:4}1^Ú»Dì2€Á᧠a2bÝ�=.‰ôð2�se�¹Ã�Da¤{ñb`l"��AŸˆÈ|æ�w¤£·eFÌíƒÕÈè;p·UUOÉ”\?�Á[�–cAÀ×ádÄÜv¢ÍB¯ú�p«þ(òÃ�ù[é�ä”�¶„ÝIC.ùè.×7€£J%@�íØÒå¤ôù™@ø³�ª0=Ö�ÊÎøvý®Þ÷à°�¨�uÜ��ízÅ÷Tûl¦!’o�ˆ�sဨÄp�ÝøÌNE@À(�B®Æ�î��Y²�¨¹iƒ�¶,Bú Î#±gŒ�•„AD�ë�®±0�~Úð|RÑ]º¦�F>˜Á,Š�8:—~�Ó6•−š%�§Éø½�ýüËÇ› £Ï 6õl�Úe�°d9–C�ñ¤ð“9¤œõÜ�q� �â���´Ïl]Âë;ª}†�€s{@òy�RåÉ.kXJ�lœxÏÈØ�}^,X��xApsH=xrѽ0¥}V;Á2„á%¦��®�°˜©¤Zgìoæf,°ü÷~�û´`MÍù[�:¦ü»¨²�»×tÆÄ`�Š²Uw0×;ZŠsîd›Ñ�ý�«AŸ»�i‹ªÌ�ùá2�/:�–ËB�Ÿá'‚>œd−�gÓ)3ÂÙæLщ¾•�$�îndÐœéþ�ÞÕ²o7�‹ ü+ÞúÏö2�ÄRÃ�sÀ�x��¹ypÄöç²�s��ÜÂ�ñ¯vWDi�(Ü�(/4ûÏþëÔ¢�××'÷ÈÀý~ˆ"�ç�·Vv]w˜E 虈œ çv5´Í¥£(ñ�9ëiϯÿÝ@-À�Ýx òéŠë�ü«¦~H�of��' Ô̶é>ï�ÌA− \¶ÿ�yÑ�Ö1ú �Ç �¬R²−e¨��z��yt��¦�~”5´}ô�Ä°a†˜Å0��@l„��…3ø�Â\ðd'¯w0�ŠfŒŒ��C�µš��Ò\�Ñ��€'ªI��ÿ{—Ì, nD¡�.ÙàÇ_ìŒåÁ�«ÙÑȶá�²+MJa”8ö@C£æOX�.œ‰Xòh” #Q”z©¯ ð¤{ˆ�ª}¶²yugóI˜.Õ�!`ã Üm†ÍkC�ðáþ~Z¥3vý ̇çMC�ͼõ•ÙL¿ê-ƒˆ›�¨o½.øj��ÒŠçæø¼KÖF½`�idw�qs%Hê��±/��Uaƒê@ÙrrÁׄS�À)À���°ü�x�ß�˜�ulŒ��€ �ã…¶ÿ'�l‡�í‰9ÖtÙÁ0ÖKÏäöó�¨¦Bª«úÚ¿‚SC'b¥�ÙÈ´�bþE¯\bü†�½ƒRÅÑùð5+5]�¬�Ê−Yà~8UÊ|�§¡4†.f€�CW�/µ#z ’%õcázyeHÖ�Î��Ä�n³x.¯g͸dJðÑ V�%ê©Ö�h_åÅ}r�*7�£�ê½� ��ÿ¬‘"p3�¡ZLoYVmIéOæU���B>�¾E³K“ê€}��9¬¯ïJ3ÿÞG‰hDÚö?ÞÝçG; �¼£è5+á� C`Ù–�ÂÃdi��D�¦‚‹XÌ·ÊQ»9‰²xÓDz¶á���±ú~tÌ1‹–�,�£Áñ�ðœ+�Ƨ€ìÂ�Óbñ�Ð3Ò�Ägš´�TnHÚéIã†ÍåA�%I/8†Áð`0Áƒ��9!���È>Y�J8�÷ ¾ü��L/¾âŠ\�níÕ„ c��â-]�Ȧ^�8@��@ Às �q°a¸}²−��ËOÑŒŸPf³�±K¥k�+P6ÖxŸèGÕp5ÉŠ^;àd¾³3eü=«–mMËJ|w暈ÈF‚Áð˜L2qAB…Š8=d�X´ôÁX¼ÈM~}–ì?ÁGLÔ�ÒÆŒä´ÂCýµ�ÜMŒ�^ê>W™à¤É訜‘ˆ¡}¾*����‚!| wïÜ �bs‘)‹!�ø =9−ï�ùAÙ��€›�ÔEá�é�É™¦švàî¾�>�v –ddø�Ѫ�î™-e[ï��c�“%.0ëï§> �ÔÁþ¥�8èlÌú°÷ød5š/ý6; yQË€�³hšç�–=TôZÚ"!í�´>8µ©½NJ=,hôÁéè�r b %PÞ¾;ÿ…Ó# Ö�ˆJ� É›k4GP~�(I��v˜Óä6§�°'À,ùü.D” �Å�³€©�P‚−$ƒ RA\ilÇ89�§W4�Ô�Ë2£�kg€�ß/èušÐgE|ˆ¤g�Æà¯k™ULšµ�>�÷°,�‘œ�¹Ft€õ»[^�ôÍz†x�ɘÉá�’�톼�§tHO�Í1¾Ù˜��*7Q �—` %f�8ÁN�;öÞèî¿“$‡*GojrSb2³ób!A`�ˆx˜ã��…Ù�Ê�E8£�Ä�fä���³sƒëºîI:�›¨*õ�ø4��−ìä¸ð§…ïif�ß�Q¼u¯p��_……–QFÆ@A{(uýÌzAKÐ`Iõ0á�eW’i›óº�DÄÐxœCÀCY¯ª�ü�©¥æ:CA€ƒ6o´™'%ë)ÕH–ax�ð�ð«W`O��ý›Ó�pDÂ}��8SL��Œ˜Œ-ѯz”@Ë‘n©è84»Þµ…Ú"†�ðm‚`,�P™�œ¯�!±x���›ŠmµñL2ùǹ½¬�K2}¯7Gœ¿�o'3#˜\9x˜ŒÞ“�éù-Ñ�ô�t¢#ÿºM–Ø�R�‚úîlâ‘Ù�.š –��� ��ãqSõ¿�øÈù¡�_î‹ ?0É9»C„ÎOÿâð+�d…—û`.²�LPp?‚1b–� £Lû¨ößKâv¡ ¾@�§l=8���и@xй†ã�‰Œ�,»��HcDM��-�ù>¨x�Ì�½s–Ë�Q΄˜d��4°\�ú`o�ê�ýà?U+�2�,Æ¡•VÛ3r6��§S6Ð�=�þ²f@ù�Ôù-Û2÷+�PÅ}ý�S ùv.F€¯þW¬™£'»©óÜ1c¦ö0”à2ň�"7P¹V�U�� Ýnç½�|�†=�ÚP¹�É•C�L\Î�hy•�y2€à"¶�¡�_À€�$æ�R÷6ëø]�ˆ�Ç�a!!ÁD(Pà”gØ|¸�a�^²6¶�ˆG©�=“Ç°�ÎH€w{,¿¯™“�¸��š(¦¼±‚˜ûþQÜÏëð8L��� €"@¨�Ñ6ƒF0:5اé÷)¨{Ô›�ÿ»—f€ÀØ÷‚`ºxÆ£:�e��Åíüûü{´ESü�f:Q H˜¥oòÁïƒU��jŒA�ʬ���-¥w¿€ü)yC÷�ý�òCˆA?�� �Z*ÕØ�ÀxÀ�x*ÕØ�ÀxÀ�����‡ôNÍ KÜ¡”:ÃÔ›��€�P!íi�x�cû�¬ ¨0#à—�l„EáúÅH�EãI?aè1‹ù÷0�f©¿Æx���"x‹-¸ÔÔдV`’!µÛ–‚`Úà�ª€ãDÂb6ÀgÁBѤ�Õƒñá��Ú�¡�”fø�¶�¸Q0ðC?Ö¤Æ�ã‚a|�svQÐ1(‚ÐÃ��\2>Ç��{�!�„0‰œÔÀ0s�€õé�fªî{�ô�h\:�V ‚£aŠ�ò�vºÆÐ�$4·ve[ñ�™]Š�ã„��r{Þ�-‡s£ÛK̤ÿ1ø_ZKldǬ•'Âá0ø±��ct!,tQ�L?š��“˜–¤H^(�ТtÀ×�æ–a¢�iÀК”ŒW��¿ìB£2t(K�F”�b�äDN%Kª¨:4òb Û›C ÌØA 0@4:rÀ�_ç?�Û��€Çcöºd‡‚¶i—@�ȧ��A�p@¹…‚øÛcK��.á2ëçaGÐÝ‚á�c?mæEE²¢CB�q™(*ŠÚ„ûŠœ‹¡gw1J@^¥��µcwt�⼄f€Ú�ðp!‰½�$ôŒNæêõ~�À‡ �æG½Í¶ R·´Æ(ä�v“¦nA©Í„e�og/ �Þ�Ó�ø«2�Ãøvj4àõq®)’$f€ÊfKñÌŒ`˜[�aˆƒ»à"fA)>�bpt\Ü�Rši6rÒÑ2p�Er[ ,ý�4b�f’%àrv���\€YOÎ�Ã;��o��pgqA�Y��ôƒV€c¹$[¶[ëx â£Ì�ëë|vh�−m'‰�! â �ƒr.��Ìô¦�lËìh®ör±u�³��D£,U3¨\�ÚZǃÓûÛZ`Ão%jH¢5xÇóE°*�ƒ¸���œ!Œ ‹�JflmšW?/%¹Q×°$¨â‰¤Ìêâ€ÁÍ��sÀ:Öà#²R1–æ#[Mó���AǤkšØn�Z3�ö%¯ç�ÃüÁ»Q”þ�òÒa¹SyDWÆhþn÷�|!��Ü{È �ô“p«þ!�Bt n?Ðuµ[ݼuÛcƒ@ð`Ô−�‘�β=Ÿæ��À²�C�ƒ

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 14

Page 15: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

x‹©©i¦„�ùŠ�€kºqþõ(o´�~í>ª�°�é�»DEyá8��]ÏgÔà�À•“¬�ú/¾’„”00â°�HÔ�†F½R#b�¯�¤d©….©Lut߬œŒLÃøHøýv^,�IÀ:Ú`@¦�£BÃfB�Ÿ}P»»'s|�X!">LvÛtKs�UÜ Œ’n�z�ºÁˆ�a#�‡•–¼!�ã!�㵤ãMñ�ùÚ���VBÊô��ÀMÁ6aõoB��-¬Âîš•ÈÕ4V�'È�/FnÈ�Vi1”TÖ�à5‹��gÖ�ig”55ƒ¼´‘x“üa‚G8âqÐ��–V�,zk’ÃqÈ�„Éúu¥ÅÍu��™›¡�¬ˆ€¹¢Ì 3ÚÃ��Ú§ªRË|�Œ°�Pt‰ ïQCª„Çd,ß‹‰�êw5‰�cªè„@�ú��bL−Bè£# �a;X—���±Ó˜Gã>��€è� ò–pú•Ú£ÚÁ°öl¡~Qy–Â�!@@‚¬� �±»��Ne−n;LùZ»�G>'bY›™,¥Ów½)†���@›0sƒA�ÏQÒh�#�¤7t p¸�QLM#vÚA�)ÄÆÐõŸf�Ì 6–²¾(G`�„:�à�~6¨ÓE¹bŠÒ�ÄöÑl‘�ü ¦�Æë?J8)!¯‰9�p àIa…qB�ƒ�¦l�I*¦5‘}†��FÉïV�®LNìÕGFa�iS²~Ò™2�îé�ðKR?ÚáKaw²oY�þÕ��I�²˜ü¶€d�D�Ù«ç‡êTëYRÅû�åJ�¥Óã2Uà�‰�`3Ù-¼~•{H�B¥é�gØ�!¼ú_éÕ¶âP!ƒ¡�Ãþƒ„Œ�~�ж”*áiðûE–¨Qæ;Mð4wX|�mððþ)²V»oÿƒ}�ª×…ƒÓoç�˜�}¶š¬ à!ÂQ5��›(ì Ÿ Ϧ‰8øõ«9Bsg_L® —� `�¸ÿ‚ÀEP�ï©\ä^2²��ä|ÛwšÂ£€!›gg•c\Ê€ðn*‹Ô�k\m>ôà¤;×Bìì7¦F !)¥óN"|£êŒ”SÕ� ��z cµ/VW†ŒÙ2˜ �™ €¡O}Ñÿ²ÙP'Ê@ Ý ë�IJB��yiVLí¬2˜c�”ç�Ý´ �-A“`�Ä�àq�Lé#s’š ͆é {uAaÃßÂ��oB- ¼bôÈûÁó*3,®àz9�âº`YGJ?¯°È§0��‚�ƒ·�ʵ��Ià õX¸lùïøE"’ÕE¡³èo±�O–©ˆ–NùJóà©�±��Æ�-�vðÓ1‹ êª «w› ²ñ®o|@n��äGŠÓy0ÀjÃH−jS%à�öÜUª�2K−ò�§“$¢ë�uÿPY7÷ÌÀÁ�De³¨+â‹#\u´ò¥$%á�Fï|�7ˆÇÙ.™»@Û9Œ�÷wr§ñF¨��,"¶�V=LÀ�V¢‹�fJx�LÅ©�ƒ�D‘óSÀ�“À¦�p¸ NÆ �H´Ï4u«êh™L�ˆó �|à)4r'�$�˜Ò��,��?ŒÕ�N�Yr.Ñ�a¬�ãø"��è�ãø� ˜ð ß�\*®Ï¸Ý�ú e�VÕR|á‘a² ØûÒ䌩ê�kL�b° ©vB¼hÑ”¾¦ l�,æ:H0`½§€j¾,�%±Š8�¡Ò:ª2�ù™bLÚ�½ÀøBŠÆLjgÈ��ÇpÔd4H�Ø Â±´TáY¬v'Ç{ÌJ�2r°9;é°pe��H¼Iä$Y�b�³�²™gßþ¸všm��!ë"£SM wWä€ÈJ,½©3¾bM‚Ô8�Éø0+�@éÆæ�”d�|N,¾ãj4ïFo]’SûÌæ…“€ ŠóŒàGi�õYÙµr•�?ö¹IéX@�’œ �Ø÷WÆwÉ™¡6���…Y�J�csÓ.y�¢��‹"��CÈ„å�a�©“��K�Ù|@h¼1�Á•” 'Ààʦ¸�à'iÝw·/�ªs�¹WR¢(|¥ùEb�âb›Kˆ ¤{‹Èwv\�*�=\h�f�jÕnt¼(é�= 5�·�~ìLNb¸]ªäñaûTåÞ2±4pûotnÆ0à¦×�²�³KGËÀݶÀ@�)bi�‡Zhˆ�ÄáK°�����Ίiôƒ�³Çï� ›ÀšY�ÒÞ�YÒZ ¤[B�įDÁ#�éñ¤¸�`�°;D´z4Ûs�Y™”�BJ�Ë�ò�ô\−%��7Ïi¨ˆ 1Q�Cbogš¥ù³šUná!£G¨_›ÿÆ%�t�@ƒø¡ú”ö�c!8ä�p−jû•¿›ôâtÁt›¡�ÂrpN�::�¾ðô�ýî–EÏ�� /a3Ga�kþT{ȇÖ;�úµa�K��M°7‡�X'�õ„"Ú�h`ð•òœ7 Œ�!¬ÑOõàЧ� @,0hKÓ$SJ�C���¯¦HZJN–¥¢Ù›Ô�{¤=Pš�‚� !Ì/ £*��”ì) $−wLD¡ÿû¢ µCÓï�¯�ÓÌ�‚d�¨:�ð ³Áp�MŠ’�¶y8OsÁö=Ö�©M Ë¢�K¬ï�9D� ‹¡î’ Âj„�Ê >�Nm¶I–��ù�ö�Êü�yL’æmHKí3¡AŒØÛ7Ÿ€º’È_�æý-0TöèÊhu½²æì » ��Fª)ÖZxD! $ad£î�$�Z2�¨4¡E�;–8„q¸Âwü4ÒÎ%'�à�€j�ñ����.7@CfW%�•dÐ=Å?�¹ô‚¨!¾�‚���ƒ¾|ÏøÆ@—†2�Y …’¼×ÆþdÑ¿;���?ÿ�RãÏ~`V�p`³9–ˆT‰�$ŸB�x�`/W÷÷����–5�…ö£pÞÄam‚`ü�ß4A¯ÛíÖA!…»K‘‰áé��−BÒ=øðÀò�€å �*æk"6� ¥âÉ�J�;3bÉB`J"¦ü�üÐaGÐTÓ�¶>F¡X�Cè,�"”;X:¡�´ ì…s�åÊý¿ú>èÍ2‚�?ÂvÙ7;�Œ§#'1¤®S�¢�M�˜;Y.º1� ”r¨'vèømŠ�#�ñ•|mª8u@]6lÄ4›Å��_�¨\€£�£−�àÅS€±IÕ)Óýréþbé�ú�ó�ø…ŒU¥I†ü56�Ó4çxUo�UõÖ? RZª>:A¹�Ä¡’ó„�uú~�8�²—e�„NÒéðáÛQ2�£ä”fA�¢®��P˜·5!�0L�âÕ´é�¿ï™Ç¸\„�{Ø÷ø�w�“ƒA�†©X6Àí��Ì,�Ñ1¾��ö��l7 ä¸eͦý)Q/ð�!œÉ�^*“¥�ÅŒ7âTG€™‘ã¼Êú,]à•(.':¯ �å�f½´¦×ÿÂgú�9b°ÿ>˜�‰@�ˆ,fd˜�en��f� HJr�c�M�Ú¥^Ô0¬k~øO€Š\Æ÷®n�]�J‚:f'íªëQ‚ì¿š9\��°>�$‡�ü íÇêðâz‘³���°p�B;�U�Ë�OJ>¦ àÕ �TÅJ�¹‘¿”Z@�1BGQ/Jw�¼-†¡òùÆ�³Þ¥‘p�“hG‰ #�ç��•BQߟñz�-l��l„¡×mš¸%€��öYÔw��9')§qå±ÌÉ©;‘ ”ys™¬fi‰;«©*¿ç¿ +KW�oUjjz½]�úÀc1†ÞDÇàŠ�¥öÀÀY�®šã3m%ðÿíÒÐáÙ�”dHÖ�H�-"‰ï°Þ#â`�þ�:Å�à™]üœ6ÀÀ−ŒÝ yGJs�‚ ±�m‘�¦J>qñ–È®�!n©š�-©ұPd«Œ€Â§ú¬�ÁHØv n��ˆO¹Ûâ;Y®":¸�;QmÂyÀΟ†7haÞ:öe¡iLøeEf�R�H��áÅ}áæ� wmY~”�ÿ§�zœ€0=÷':�÷ê0s0�ïtwN\®�X6u�èÒЩ_Ìó§5��Q�ðÒ�x¤M�H[]UŠåUý�ÙO(—ßNíbT,p¶]?ù‚!���f`“®¿ÐkýöŸKºsˆ�•eô×±¡¾�'”«ô™š¯…Vq‘�UT§Ã�åì°±�\Å»±øU�1 F Š„I! zÓ[H�ŠðÇèa4Ou’ ɬÔKE(¼F�SÌ£¿�è4ÒîÄÍ2þǃã±ó»�ýðJk@#†Ô¶¦7]6€Æ ÚÇà‹mÖãÉø�Õ\É�¥ñ•ýœƒ÷Ï�ãŠ×Éñ@¼ŒhLPÈ��ã ¿�ÍÓ˜�âœ��“F�Ò섧¿@�²5ð÷Ÿðf;³+��ZÀ��@ß[��f`P¿¨¦È”�í{£4z9xË÷€ö²d �nøùpº}�™Cç=â4Çh�lnˆÄÁo�w#_¿¯˜¼:t�Áã�øoà�íí³6��ßo‚=�C¼v�� õx�ïúcFa�¹ˆú/„ªç��÷À(¤q¨òQcZgô−ÔÇ°â–q…Þø0þ‚��$ !Z;Z@Þ�Æ !x;Z@Þ�Æ�����‡ôNÍ KÜ¡”:ÃÔ›��€�Ù�«™`_�×�îÍíö�L�i�³ŒÔ�$"a7-¾ÛiKÞÌzìµSFÔÕj˜òá‡sv(cFdBo�!K–7 '®ƒ-��+„8=mIUxz����X©@TŒ�×�Þ(™µ�%CˆÁ�³�xâd:pó��8(� ÜØC™í¿>t”�-8�à�¿�aÒ®`1´§Ã*UZ}1é؃ �Ã�MÿPJ:d@x$Xc�-Cƒl�ivch¬[T „9/�½Ø2�VÀ2B:ò�‰ b�Âé� $/ ȸt€m¡�;�ê�`�ÿÞ�wÀ¸Á+Ò:>ŸCu?†−�˜M�Y1§�ÌD²¦æÀÔx�€ e� 7Þ� ºPÂé��ï�d ˜H��-uZrm5"�ÛÖ�‡y«xÑÞÝ>Ó_â�øðx�Ã,\!L��â®e�|hÐX9��‡ Š‚�®Á��‡Ô4584Úga@� ÃK•\²4v �˜#�� �ûL`5DiMÈ Œ`T�L•á¢62X:'7E! �ï2H�¡?^:ªÅyGQ¿M±7��ª �`�°Cí2Ã

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 15

Page 16: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

`6¢p/µ�¸ª€;!»s”t?Ü�›�†m�q!aE�uj�,�@ˆ�8:�àÀ(6−§!ÿèÒ�ÈʶÈ)�f�kåϘ��Çu�U�§���`òÒCÎ@ÓB)qŒ�bÊ2!Ù¶±òŒ¯áòXbæ�H²›)¯r�Q`¿6�ltø|ƱÑÌó�“]+éƒzë€�çÆÅÔ"�w−oñå�ávÛR�|@�D�Fèê�#ÀIÌÈA¶£$!póØØjˆÓ¥��C×0S�î¥\—TJ�’Â/�T½f*Þtç�˜nvÒ�m�ù��ÑaÐ$�(n]j�æ‚�o0/ÔÉ�$Ú�ˆ6ù”ã°’†P¡Wç³Ë唽�µF�ò�(dí’�:â¿!Ìh4„¥ñ[ÚÁ‡m3u’˜¹ÆÊp»m˜* Áh49ˆ6òȸï�ŸgëÛ1bê\²‘�ù`¤‘>ƒ*�°;”˵ˆÐPçN¢Õ£ŸÂä$€°� H�¨HB�…�Ð&ƒ)FŒ�XS�Å�uÐNN>ÈÔYN‹æ¡Ì����}8`€Ø*ÖŸ�ƒF[ˆÐ]–å���q�¨\„"��@–�¡g����h��d��Ü¢,�€�Ì¡ÅØB>�t�k�}v�ßKX…bùÔúÑ�µÚka&q•QÜ¥áIÒN#Èi>’��á0zÑ@˜�@ì_dù�[œ{Ì�~BöÚ¿%��™•Õœ]ìP€F[HBùaAGlXP:F���€�´:Á.•:‡-ˆ91FA8,3�ø¾£�`àN"…���úÜ��àFÓRë?ö�“��•è�Vø]6À¾8Hj:��‹½��;Nþ¡³�'Ý®ŠçÃ$õ|.Úl�—1�¸F¥6L#6’Ðí0/=³� ¶M;xÚ�jå.1L0�ò�øø,��ÓÚCªÎˆ�½/�œSè�€L#y^�i^�lŒ"−�¾s l@�㳬am êe¾Øˆ�üÛávO�*^o6™P1Ô†b$䬒�þg¢mØar6@FÁ †PÀ‘�� nÉrõ‰;@2~Ó�¾¶�‡©_É´�«,Šah]Cç‘…ÒÈ>ù�oƒc©^ƒD���ÓpAa¹��ûßmR01EØê̤õ)Èî4l2hþ"ÿ.¯��ÿc�ð©�Y@Î`Ý1æ_˜‚�É@Iª(¯†§Ä©ö(�À‘@ª„¸ÚM'Ç�ar6Á8C�$P‘³è:�fà�*àòv�LÞ½Hg¦r�ìyÐ�í1pB4u’«ÜfHRw�ï RÁ§@fð@,”�û¬Ð.ÿfÏÕèS�aXPèaD�m�~5ðyñ�GŒ'ׇÔÅÇ.–cë? ¤¸PºI �Q��fŒW]w"�|�*ZªRÅ�"÷°ò§"ú(fè÷QVÝ0³>C×ûô À–�U“5Hˆ¶‡Í|§)Gî 7��P•�R† �õü‘Σ�‚$b•@>5AÇ0»mˆ�+�fzùR³á{lLâ�@o@`D��:f¥·Â‚@î(õ]²ûÕ»ëiQ†E�`hn�#l����R�—SæÄ'IA³»�i1óPú�¬ë%D`áþl3�M㣠ar��ÇÅ•��Ä$(|��ñ¢YÀ×�€H²Â¡ÁÒ‡ øjÏÔ {`�xvˆR€I¿ƒnõï|«×�À�N�ð«™`_�$4PN E�ópIÎ`êö››”�¸ Œ�ò�‚Ѹà [¯Éíã†E²%V�‰€®š".Ë�pã�*Zi iʸaØÜ;Ä_ô+)r��bz*¶,Öƒ�vÖûM#â%§vðÍ~³ÈÛ;+è0u��H" �P�‚äè½��š>,„/®>¼8Óð�á2�}U�Q�%S�þB��C�ŠÛ_ M·…Æ87�õ†/B� ƒöj68Þ�MÎ��é›x£x‹Ýɽ†Û¥�ÉÀÛI’¼ÝJCc¶D´RÐ3ã½ø�µB )ZæÊѸ̈́@HÞ[Ä�* Š�z°˜5·−£VypÏv.Y«1³−�ZŠt.Í�U�Ô�GQ−ÚÌ)£W¢��)ĤüàC!¸�,$(…ôóB|²þÃ�¿²%�D�È mÇý‰¿û)‘DÁÎ�µ#2sÉJ�ã›r²uTî])7¥Âüö�9−:‡Db�ÐËö��÷Ÿ™tƒ#Q ›ØB�á�# ò¡/vøn€‰;öÀ `:�˜U1�²�¹äA°Éb² ¡,€‰ù™ëxqÇ„û�öù z!ø�Q�]?sh:�àt` �@�NÃüS�Ð[â)ѤšÂN/ÅÎ`½��§‚¼Mw�“´f(¼ðs3�ð¥Ç #�€�–G�x�µ÷��ä`ök©—·�p����KÌ„Ä>.Ê)ÃÇ�ÇB˜��Õ��S>� ÀÓ,¼»‘¢àš#ãÛ\½Ò‰|H�àú„àB,¯ˆ`ÁÓ°ˆ#�àA�ó`�ÈŒ6$í£ÀGüKoù.�S[óÛ"5�öê>”s4YÆdjà–IÎîtø��Ã�Œc!Õ±‰/�³4¬� !A˜2�9"�‚Ò¦ÖÿüïKÕæ0pbs'D�us�Ä’É€ÜñfO’?@®ÓG‹Æfoé�z�Ü×hé°�G%ñ¡¤��`�ÁìMK−páÈ"c���C�¬˜³\'.�’�Ægõá���êúg5��\•Ñ~…*Ä“��vb}��…ÈP’Ý–qhbˆJ†�Õ«ÃÙ�ä¢�P�ƒ �r’P;>r−omo��ú�Á X�:%Äãv�.›Â|:¡9�ã‡0PÛð‘Å0S�*31�“�sî�v¹ÏYiBÁ �äA’�Èy׈�_„(]ø%·Ët{x9L=�±�À�…��°dñDxzÌ‘2‰99�¤Ý¸Ÿo¹ì¸ÕS^ ©g‚Â0‡€¤WÛ�ù��ýº�HÜ�"ÝZ-h�I=wá�#n�Ý�´”ˆû�)��=���²âí:lû�ÐK�"Ê�˜�h,À‰Drþ§�Á¬ÚuÒNBzY•p@LwŒ‚!O×H*™¤©5þgIà`ª�$>3á�–pmÔFqÉM��n/š(“ŠÛÌEr�»�’|òˆ¯É�B�Šb7û‚œ>x#ÐH^—Cé]úIÀ ˆzÄÎ >Ç�Œ€−�à64ñ8ì´×ÿ�V‘H ´ósǦ°ü?Í�؃:º”!�Ö–Œ[‰¯h$¬ø�`íãÐë`@ñ�ñT~�;B“*ÅcjuS�!h�|ÀÁ�AÁ3�LKH�²š�àµj6XéA‘¥#®™|A¼Ù~JL“õ2ttY0!êE�æÏÀ/Cé3h±X'*€PJ�~GÂÀfäü��„@Ô¡�,–>ÍIéô©¸�¿�*›"ª'Íþ´9…‡ZR�¸¾»A[v°�ˆ�ˆ�š¥ ‘u€05€æÐÚ-�å�)¹”µ��ÁÀ5¢¡ciÅû�æ÷{�Å�ʺ¸�í½ñòÃ+�ŠjU‰*¤bªÄåâ/Y…¢��¶��ïi¾¿Ý$±ÿIA®#ï#2{L�;ûVMÝÔ���' tl�T�×=ˆ9ý€bP%K“ê¿y�^�÷�Ö“�føÇ?[�²�’ê�tú`̘B÷a²Àˆ� W \ÏP�¡(�æ�ídB�ÇÄÒì†�’�ƒëÎÕ6Û¬�CÀª’Ú)C—¼Bp1���îY cP´�úà`�ñšp݃NöÎ tïäYÉY9�@òï¦EîR²À™1� �ò�Å��Èþ�üÒ�vu�úÙ)v¾•��ð���NïÍ�J>è¦�“§Ö)XqÂfâ�÷o®{’ý0�h-‚ŸP0ì�l#Kt|Xªau‚z�‚Íhâî›+NQæ$6EB7F�Wæ�O게~>ôÔ•v^“Nó�çQCVHСc±x���QšéÐïÞG¹��i�hn���K$,Û�x�M�åJ�@nâáÒ�>R�¼²/p!�5?��–æ�Wz�’�‰;áÒ×EÁ�jáÃbŒ@ìÓ9�¶�ò��òʤ“ûZ�%HjN³ÌÌ�a½„�Ó³AÜ��h`�=�{J—Î9ŒÚ™�´©ð|›ê²„ÐÞu#ô³8ª¡�ÝTÁ½Àeg�fœ��ª/§„>’¿±ë—cui áàoò~�–Ï À£O¥�݈E��G¼ ÚA†Z†"¸%¹þ·‚w"Ô2�äÂ|yo�'�ðÆËÈxÕæ�ä°H:Ä ’ÊL$.�%²ï±€���î0@‘‡Ú°)CG6�¶ó8`»ÿ†xØ^TdÖ7Tf%¤!�é×�±ºQ�™ñ+X@#wa� O,6�Ð(t é�v�Š~ùÏT�i�`ùdȬÓ;Àq�ÀhNj��Ø‚4áo²ó �$ø~GŒ-�N`g��v£ßš«�Ùsd�S ÷�Ãðʼn¨AÏÄ_À¥ƒ¹u}̨�á �?�’�£Ú¬Viêª�“YJœÀî¬Q−]WÑÊü©Ð)�Ä€�ësäAì_ i�»ÿ�cI¿ðê�O2›¾Œ‚ö@ �ÒþÏ� 51„´é–3´º¹â‚„�DÚ¥úÐz˜•�a!Ý6Èe „±Q�DîólØMú�|ÍJØßü��vÞ•HØ |÷Ì‹"ÔL¤€�#¤�� ƒmO¢�¼!!�"ÜjÌ^KqE´…)ØÔ6_y·AùRqí:ÎvL Ÿ¬�,�`ä< à¡àH� “ðѲ˜tf)C��Cp�÷˜�€��s@�‘.†�@��zr�¿À@õÒÿÎÄÂæø²ø%!Á@#6Ÿ�“yñ8ÿÂ(�@0É‘���ªYrêÏ^Ø;)�õ�Ü�‚ÀP^�RgŒ!jLì�š/ð,øf��“��¯ û° …ÛÄ ��$��ØD¡£0zXÓ¡‘wÌVËË. 7#¶ª!“dÆ�œ�Õ™kÂ{ȈÿýRè�:Qh>��LˆV�ú0ûØ�b lþ��÷¾ÃÄ�Ä�âkQ¢ð��Ê r|*ÀhVH�ËÄn� Epó�Û y0£qã�9šákdqƒæiP¶`²Š

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 16

Page 17: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

ÙÔVË�1˳l��ôF�îÑ›�Œ8gÉ�@ÛØ£•F«S(hk−jÀ7Ô–Ø–ê'pvµ�¿WͲŸÛÍ�^��ì�Q��P`g�ªT´v¹7ÆÔv»®Fd�4�à¸LÀ° 6%Øá•™�äI� M9€� s™¤�ÈôFÉyˆ+þÙÐØøƒ�‡5E2c–�c�´e�+o9��çšÈ€ã�Eðî‘−lj�y�š%ÖƸßóCe7'A�ºÐØ?ˆ�ƒÀ�,1`'�V»vð�>Ä›ôX�B9’)éï€�h%�aÀ:�‘�º`ÃkµSÅh�óLS…”C�éV'…é5p›�?¨3ð'è4�(i�DTdX1·2�…Å.̵4�Njœ½ÞZo†ÀØ\*Ä¥Ó�)ÿ˜\−=¨ (.÷á/���ékvÆÌ8ƒ�j�®¤„u–�¸�4@ª§øH4áÂV³¤��þò,i?~�n={Ù’O̦dñIêa��Gà«Ö^ËYq²©Ä¬¹�ZGp(Oâª#�SwÁÀ�GŠe”p´í��-ƒüò…©Ù™�ý“Q�¥òÇË‘»−ÿ™•/àÆð(�‹�PJ!ȃ�Ë'Fÿð�Ãá�S\oÿ�g$�Ãýèée‡Xˆ�w™•:\¶�Á8T�x(˜]+3_„MÏ„¿“�‚‰óu,ɵÉÈSüíndÀ�M¤µ³ü�= †a�P¡Ùn^�æ�)ˆö�ùŠÅÌÕ_¸¨oqçÀ³Jš"¸du�Â�î�.V‹sC~ ÅC¡xª÷7Ô©�(/±aàFÃΣ¼A*cð€�._§â‹Öð,Òêã�[è0•ì #T2÷Vð:€€õ^Ú_Àsù?Àê�?£�WIq²G„Ú�asy©/£ âð�[n �Ù@7 �û#AÜÇÛñ…x �ø”¤Ü+hlöà��uÆ—Je6¥S0²��¢ê)Â[œ�Ô|ý‰øò.~�!R�挟°Ïö�Ê8®×Ж°" ì©Š zÛ”��(á˜��.��‚Ï5Âνðâ•–�¿Å�8��ñB€ÿÅÁ=�›�†ÜeÉ�ë6 µ!îÌ*¢‚ŠèÌ‚»Â8%g−+}B¯- w�ABøbaAjOƒcò��o�× Y9—iÚé¶î-±´Æ�³Ÿl�H<�l»Þ ¸¹/Ÿ=�ùeóã¬Åõ-þ�¥�,L€�,Ûåq��$!+¥¹Á�å=Ï@×Ô� �N§��d'¨°þ™•åë°ýÞ�−¤¸T2Ó å c„¤�Æ„´ás�æ—l�‰Kb_>or•ì ˆñ�¼ÔÀþý>% �λÿ6¿}†Ë¥@7š¨„Ù¯/ØK «æ ƒ�]-ðƒA=Ì\�/!ðîq�xÓ~)N>+€�º(̲Nj��…�Xbüg®L��~§I¸�Ý°Ì�ß”¹a%f…œÏ°¹R€ŒkÚÙ��C_‚Ï É{‘ÀÊ*l��ÓóX9�Á�*ØÚÉ(XhÖ±�����ÌÌCö�×X͈ÀŠ8ã¼�êÕ,là͉úHùø����ÉÈ/us@Þ�Ú°ˆ\XÅËÝë�Ièð�ûûŒg���ÅÔH�d+êC�»�³àÉŸ ��ÿ¿À4ÚxBøÛ^@Wð8+`XùVVÖª˜íÌy ¸^±�ÈC¬œ�•o-þ½9�Gp��ˆ8pÅqÆ'u¾©¼Þƒ�“ì/ÔÏ$dÂ`å°‡�¨�I$†�ða�e�ðÁ�µ�åP‹±E퀨�†(‚@�v†Ý…°/�|N�t�*Nçð�‰ad�Ì�ND(�K¶!rékÀá�q‘�T3°8ÆUGÞx¬ÿÿÿÿüßý�Í¡Ò@a1²QÒáw�S"e¤¤ˆÜü(û�’›{s�ÈgD0Z–aû˜X΂.û°9»´nh4�ÍÉàƒK¸cD¡EßÛí5¼Ý�9Z«Œ¿n©2ñ�‚T{áÓB�fö�f„Bõ�²à~¹DÀ*�i��çF !NWg´p����awe‚w�@«´48vúùœ[›`�Ú�i ,_Ù# �a«O¨�Yc+»ªÛ�ÄP�Òdß ÃÖC ��¼*ÌÒ �P G�°¦�/�šS 6ïý›©ØK�ÿ·Ó�è�Å(ä��ç�¤�’…s°{oÃ*¤E^ûÛÏ[�æ!ÜnK˜�ÈÓ:ÿÀ#�© X−�ƒH:�(©Dzp�9–XÀ.�â��=~P›��ÈÈ™�X”0„9„�fÃë¼0èñpKØŠF—!â`¤ü/ !Z;œ@Þ�Æ !x;œ@Þ�Æ�����‡ôNÍKÜ¡”:ÃÔ›��€�Å�«Û`O� ¿ ›�n!„kÀÇÍWXpx`œÔ"Ùf¤µ*%ÔÉý�B!‡��…S��,9�¡*�k–�3aš��ló83�™æ��kAðŒ� �±lã‡s � B� {Þ��G1à`˜T±*6 kÌŠ±Ô@£Ý±¤D�(]�ŒS8| …J �Á¸z�z��®�®_�V„õÐÌ�Œ…s�ѸB ¥Á|-hbS �ì7®ÛÍÃ�(�Êâ�rÒ`²4J*�ªlߪ�tvF°ñ×›%š3�‰�[ †]ê)}Àw06@=KŦVrÄ‚¾À:Þ…Ì¢¥�îÛ¡ŠÕ��ÔØ |ˆþG®›í?qŸÀ¸QU YbBª¥à^½¸h²�>�–�¾ô'Jì†v���Óé]û/�\C�⣈,VÅÁ�§8��ãI��°ÝƒPT§çvZÓà�(;ú "²p®¡0i•Ã`i= �D.™gà @=�(P~o†¿•'�©�Öœ−ŠÖ{�d)é�pµ1Þ+ 쀂Ûñœ÷?Õ�üƽ÷}�*R�ñ¸p�†G�n—©]Œ:ïføè@K®œ§ð¾�|S8l œ]»hó¨°]Rá#×ÿô Bðøcö�ŸÒ¢€€‚à”k�Y�kL�¸ë¢��ÿ%{e�=«2Ò�–p„ï ÍoM¹−ŠÎŸZÂé$àdCY��a¼�ö™�?Ð9�pÛ(\Åá“è]¢0x A8|�…��ÂÀ”iÖMc�·h¤ß¥8�MóÁÛ—³Ø�ø?í�eæ,î±sÝG�.DÈ.� �†I�ëÏ•Œ�Iû1a}�����æ�†²ñð¾Œ×Ò�¦Qù��-ãÚ{.™P%¦—�âRœ.Û@ˆy���q�~50^{D€ð'5�i#�DÑ©·Kåš�‡€j�ŒÐ.ò(˜%�L�¼ô1†TÆBö ¡ÝøWaN��€N`�lUÖ�â�à��hLÈ�ŸÞÊ~–¢ÜÉ@«}��Ìø� àà�šcw^�ä4:2 y¡ûœÉ�º9Ÿ ‘¶ Ø��¬‰Aép¹z²T�9AŒicPÁ��−/O•ª Æ©œ¤Ê'CƤ´Mˆá4,`âFÆCA#�S®‰zêq�ÀÂì�„�hxIGþ±P¤>−�¸�6¢ôÊItYH8�:Áy�û!épÑ”LÕEUQÄ*4Û±ã�_Âä# =��YÊ"H+�@ãÄî�N>L üX_ôh²áĈôB��líÀQ¹ínTkì�IBF��RÖõÌX6K|(ˆ˜/æ�_�¹¼,3k¼oßšƒ��ôoÀ{¶�8��,}�¨€�À¸c�@Sòüz0hAw¦y£å*f´rºÙ„��‚^ÙÒÊ¡�‘nMŒî!–ë„ÌËÒxÈ�—�ð«Û`O��û‘z´!�MEÉ0ÂÜ�‚7À#¼¬�Zà�‚'ˆŸõ@`Ñ¥Ã�àƒ�™Ñ™|Ï'ä�!üVBe²@Í®Ia�gÍA‡Úb€äï �'��ÕëiÑ%}°�„м�z»d>�0Ç¥cp�ÊÃB�’O��‚€oZß DRàìèæ7î4�E˜�΃5Bjê1ónÀ… Jn�g�X77#ÐÄ’�ó9î�®c´oÖ†1�h�êåqЃ�²ù‰0¶Zî.��m°�Œp��"�D@ȱû¨…—Iç#�…º#�ÿ1ƒ�»í×ãÞ_Tÿ{‹÷þ"c�D¨©`«™nMýBX��?;9*ÕGšA*ê�8�éNe,z�!üûáÐÇÈR|���À�’Ì A�Y-fÏ*?‰a�)�üRnÄwTúV :P�ÔÌÌɯXÿ× �ñÞHÚf“�~��hÈÁtÜÒm²5@Æu)‹'Â`{ú��(ì1y“P$ù�V´�eä`C€¿½m1½Á¹¤fí�¸\JÏ�É��rØÌzšè�úkÓ>=Sï‰;�æœ]È�ÜÕIÇhd%qÉHq¤˜ÖA̾_ƒß�jc‘€ã���v°�¯�Åy‘C·Àô—µ(³])S¶lãÁ�}éæì–ä£ì*¦À�äé−�$î^Ð�î X=¶�F’C�Lrú©ˆ�Ä0»;Ø6�‘ Ëì!éDä�êöCÈŠ§öZ³4Üp¦¹�Ê€ c“CAi� •‚�çnâÊ�¤šxÍÑÍ�nÈä!ÏOUQXÐC½•�,¥ØÿÏn+ŒUz�“q€´µíòŒ�Ö@jq9nÝöŠLÔûU5Á»î©3!¶©ºûˆ…Ðcû†^|™ÊÀ迃b´�pp¤�Ê�‹P‰»eA8I^7Ô �tM³EÉ,Lið ^A� Q³º��ÍÀVÀÉæ˜.?a@Å×�−YR Í#Z@ ��Q™��Ï� `ÀªX€IXrxñ5��[Ni¹©ô��ø)�Ì−ÞjGßNl¸˜¹Ñ‘r¼�;¬8>¸\9ý(àR4 ¯2“Eýµ�¶± ”Ù}¨”cU�ä�F–�8dÄý�™Åã‡x㪡¾o

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 17

Page 18: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

ùˆ~�Ç aBªFÉvm±Œã�ð�»6»JYŠ¯”Ñ ‹1��]�JÜ€F�qx��ÈdÎü�I�YÛ䈓Ã[àˆ`�%ä�#o…ù�EhÂÙ��FfÓ`.–´Òx‰áP)�»„��† O� ¡ªãh`²C�æ-þ“ [8g³h…��÷]·)mìó]‘ÜT@�¬ü”ÈÅKߟT�ŠQ¬•��…†§_² ÚAÇwsÃ�jzH^s�é_�€º�¸A\ B˜m�·×·ÉDá “Ú��~Óý78 Û„ö¶Šï6m�Åjæ �ûnJ4WCµl‚¶��©�‰ÿJ�sɘ$@>_ S›p…lkŸ¸F—01P8í²á�©dÂö±tº@¨Æ¬¶ŒÐ�Ú‚;�m„¾_g,K�º@1$ÑÖ3ŸÕ`�É5äWÉÚ«5œö¤¹…AI�Å�gBRÌë�´ø0béÌÝpíŒ�ÄŒ�ìðÞQ¢�r°÷:+` �9(�ˆp26ÁãQ¢Ä^”ù$.οÉ�xáeÒN,¶y„×Lî�ÿ\£¿Yª`Í�à�`÷›Á��ÙÀ ƒËU\0jC X�ªÉæÉ���Ç„���¶I�y””��„ôk|�|�äÀTZC�ÃÿDdãV [•®Y´!¡¬“™£bYdT2l0Á€)Ø`W8�KÌ¢O?…Ø ”YÖ+k>3³‹2“ÁòËZ¥¤��Ów#b Šê�y—”¨�,“ù¡çš™+� ÁÐ�D�ˆj³:ÛÌô¡Ä�÷×+2k0ZhÇ5rzzLL}�¨n‹�tQÐDQ�ûµÃÃé¶�X�T7~ÐÍß ‡sÀop'¶�ý…”Ká¾¢¾�¦ ‹�膪?¸‘ý¶‹‰;‡Ñ €ãˆõ6ÕÁy&†jÅ��óÍ� – �±�¢Æ�#äú¯Mæ$AýؘƒÜ¥¡`�lB�«Ùd²4:�©�ANøDÜ�KF�M…öx`«¬‰�ô®�gÌ,�I¬ö0Ï@�ë¼Jñ�%òP±²��ÝH�‰•“b*uN¨��¡\ušÔ»‚+‡@ë�†«�W�U½x(–x’5½�‹å¬‚‰{D©ÖÏ1�ÜlnÄéOˆè�V*>�Ÿ›���*wte¨¯]$Ĥ›�µeËÓ‰„ò_�åè7›CÙ”óS)�¬¡��ùB �i㚌−q�-r�Â�Æie��øê�j�Š2xkÚà¤Üõ»W�?íl¤ßbÝ™¯äê®�°#�Ä�Þ�!$`°„¶ *èˆ5¦���–�†�ŠX"´�tÔ‚¥¡€®TÊ�ˆN}Èdñ�x.¨¸è¼¬Êãb²�Ô��f‡7«Vèr�’º³1� ç4’š=ñücÕ1¥Ô5�−�ñýÝ�Øw;–Ämãò-06v»Ü�ëôbA—‚›ÃÙkgšÆN’�Ùim�uÙ%�ÚMа��ø{Í„5FH%Ê�¹Ó�¿u"œó >�>¢Ã�ƒp:�Æ „� Ï5äÈÌ�¤ð�©I¯ËHaÓÇ ��uã�8 W�þ�º�ðƒå_ ŸÒ¼�é�D@›xm^�Q¯IÚ+�|��B°uè„]•¯z'�E2öÿì�!¹8Š*����Áà©�Ç;Cï#7*iò�wO¼É£œÔI;Äkë�-6Mêi�:¡�´��ú¹ö]âšXöm0bY^�ý€Î™@ÅîB�zpü�ÑéÇ9_ÓK?�‡»cAº9íI„Á�El�#“:HÞ ¡Š£#jHuæ�Y+áÕæ1º‚�ª R�p±ü1−…ã9özd(ÞÉ5¬�ýú�Ù÷Ñë`CÇvx`» s?} Ú�®†èN��Ú8Bôd?{ê\�+=š›½êTï’;Y™�À��P�n¦P×st®jQ9BA÷−�;cg4�äÿéØ^B6pÖê¢^—ʲèB¦¼ �ÎÕª þ²5°/*£ÿX>¨ ú.¦¦¾ÏÔÃý>Îf6��r�ƒÜÁ[ûÿgOç�Ø͹ţ9ªqzrPÝPp��C*�Àé0ݳ\l*u(«ÎR³�̪…�9qîÚtL¦sD`îÂ@áÂÉ€IÆÎ�mÉ6k]š(%ð_°à®a³¾−�âÕxð!X ãÁ¯S�r�õ�† öäº�r1k4qi‘P dþþ*���ì•øB‘−Ò¼�W¬ñO(" ¨��¯�Xød¿T2Ìšy�—��a¢“äÆgs�:yúÆA�~7,�� Œ’üH%Õtå6��ïÿ�Æ5æÌm3ÝHÌåä�â±u˜'çÀ°�Íé�çè¶È�÷ç×’Ü�‡�b¤9��QùRDeÖ«��râ�}�Àñ�W'�*¥¾t§fƒãÙþ�›L�.Íd=„Bâ� (2•ä�¾Wø []‚�á�"¥ÒíH€Ÿc4›.ÛÞü�¤#NÝ1—5z´�˜ûÍÍ�ý���‹�烛ð’¥óÂÛ„�Ñ z�?‰FÜE�xNOØ'³G=ÃØÐÐM9e�T’j{¦u:1j$°öÔ�’Üab�©j[˜[’‘ݜʓݢ�ÌÙU�:Šø‡��Qa‚©†'¦C×�L‚ÿF>Að�©²�Y¤Ë�fÖšc>Ôþ¨s�{·ñœÖ¤5Yí‚Rei¾,g¡µ9C¾Ý]T¼�§Ë¯äñcà¨0`À4�® /˜#Ó‚øæ�8,�jôë ]AÌO짹#˜;A �•†ï€9¼J#9Qõ ¼—�Àý$º¼Ä$#¿â5�)T��UZ(bÇÒ¨œš-ÐÝÏå�œ�ˆ�°4ì4ðÛÀè�Er°�~�=‹Â_Ì.oÿ¥˜q~qœÀ�À2¦l,%ð"Ùd�Bø†�'‰H�ÙÀ��•�AiC] aúlfyÂ6Ʀ�n�9´'�©2Är4¹‚sßo���TÐñ°÷¶Xy�$�¤�eÐÅwÅ#ó¹m‘Gù¼¾dZ-���¼ÐC#• ÖÆ"P x�‹*‰–Üòñ°üx`¾Tø>Gr�˜ð��ßæWÛÁ0G•�~œ�Ÿ °v¾ª�íX¬½ê¥º½Yna�"v�tt7^—W¤¸�×/Ì‚Di¥Ú�—�Ï]�kµ¦dÎÎݧa�#‹¼�Ãn�Þ4y:ÁX)ygùN+w� & zE˜j÷ÞYò[0®òÜÈ¡wÿ¢�=��Jëw–?€Ë��*jСA�O–#ȧqÔ‡w3ÿ!2�© �RwAd’*Úápýê�T©Ø�õNç�øR��LƒØ˜ðB�¦�Õ×e: îë ˆpÙn�ƒ%¶[Ç�>ªË�lÈØ(ù�é÷.DØO7Í” �€1ªã^�I˜SNÀØä��ª' o�`ˆ�ßJ=+�êm!Â.:ðªðÀ(fàøØÊÇ�àëG¤Ëw$3ÎÙ�hjÆÄè�t’ ƒŒwúŸèð� #Ö “¥VÖö©ÿ¯ª@�à+â8ôQôË�ñ§V0-RñÂ{h»›äW‹cø�cbð7ªâ¶ã�`]©�ˆ���VJ^ˆúä”’¼Ïn€�ê�>¶˜Û·�j��(VFVð�PçÐ��š�¦„Ó��%¸ �–£0��)¶á¶²È�¹�K€�àÛ¶i�¡:�Sxqø°7�^²ÊöSj:‹£¼�ø9l−Ó+�½g€”8'Yt„� ¿ ú4bª›8�Bý¾�·��£cÊÚ9��ôl�j†Pß7K²ìs�µ–¹³Çi~5¾�€38àe™îG¨?Rí÷�œ00ÂÂÇÿ�ï졦E"X�Ñ¿þ¡‡Wl�¸øY0›‚hŒ)�Aš">äür®õP¨Su�ÿ `%ä3-ôèE^Ü�;���Ç���› b.~™°ñÌÇüÎòãþ�À��€Â�À�U�pÒ�ÄÇäKÈ�š�Ìÿ[LÌÍD!¦ï−ð0�N+#VJFÖ ½#ϱð7¯¶~Í�àcwiµ�h¾x÷‰W�¯|4ŒgÅ�−*�^�D(ù�|^%‰eŠd®”[ÇC›þ Jz.ß�l,m7ùÀÌ��ðF�p6F¥eU (ЈhXúyq�T ’Á+gÜ�Ùe`‹¢îD9X�p� ’Ñô p�dï@¡‰®?9‡Ãe_È�i�ý¥i\Þ��,0�´�r®{mÍfðNþÏ��ÃxXÞÌß@«��oQ0@"��À�Yu( 5L$±_„−à�oäFp×[Óù€.�dl�º5ß�r2|Í�¨ù-X÷/æ_9S™móôˆ¥ÓK�?Èþgf�v׆Ô�æ07D"µ�rf @ÝÒØ…³s¼g"�Ç�±Ið„ûǵÆÍÓíÁ!ö$rUM"ƒº2WYMbŒ�©ã’$ˆÑ9›TB2�x��c™òQnË`ü��àV:¬°”J`3WŒ§ò�4ëÝá}��F���Æû@jÁ· ë-,†õ/ý�Ûo7õäCõh}›á?ô:á�€° ÈC0÷Ƚ�¼Ð�i�᤼¥v:�œR½¥ÝÖ@0a�½€�˜7so˜ñ%ÿÐiâj§�ïŠCŒ²½Ÿ˜öÏÌl?ÿ‚¸�Lì¡7â:ô¿�Ò"‹�¥_ð6¶;WþoüƒJ�¨×€�ÀbR¹ª;%i�›à�ê�…ð�q`¹¼ÿú��Á\»7�±I�+è±wð"Óp»÷Š …‰ü7é@�Ji��¦�ófWñÍ+Ì(4VËW‡|�UCîá‰pؘøp˜û—xŠ‘¡�R˜ÂÆð þ؃�ÔÐÁ�²��” �öf#ä�ªQ–ê /:ç×ÿþ¸ìÂ’"¥Í�pFf“5FÒ�4æëé� ×Eòj$ û�è@Óé€�©ƒæ1A6U‹1�”~þl�€€ ÷=c�=�˜Äì�ö B ��›ô(õ�f/�ÃÏ¡lðh=�=âŠ7

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 18

Page 19: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

í8K�ðHö�`ÅØVjìÕ2²¨¦§Â�" Fx�]‘†ü�Ù��ôdåÿÐ+−Ç“UKÀ��„kE�ÿ„™œ;þ΋ £�BF å�¸BÝ˾†3§íGÃ�¨µ^��o€�kèpÇýÝÉápH4‚É�ƒÙ6��ÀWo−ŒÁ—LmQîs$ý- Õï3óÿúê)/‡�ÿðPx¸n !Z;Þ@¾�Æ!x;Þ@¾�Æ�����‡ôNÍ KÜ¡”:ÃÔ›��€�h�¬�`O� Æ�CM¿ �Ì�…ŒQ�–�}�„�8é•�¸ÛËû�3ã_°Æ�Š,ÂA6�I´ñA’�Ã���˜Pg‰Â\»\ª Ç—�¦$þÄtg¡zlá�°)� Âó�KÃW‡¨`�Z�L)Ÿi�ø_‰”`ψ\��s‚A ˜á¸7y·kÒ�DpU�©Ìȳ™°0× êm!ðÀnaœ �ÊÊÌM�−!� ¯��â°u�;�Z“qÔÆ�ê¯�ШBé‘�A€Œ`−a@Ù‡ …ŒT·�°kÓ�u\EÇá�~õ9L�Zk4òòÕ꟧1�ýaŒÍÝèÐ/���|ZgÛÿøph+�„?»}RàE˜A)��ý=zéÞ�Ìc_àùà|1‡S�^�há—½ñ‘û·…��ÆÂVSîI�†6g©’L^hi€Ú>O–vG�yÿT»�@íqì[un„!¬Å‡À�@@…¤áŒÎ�´¯‰\° �Káv’�…F„„‰�ƒCÐQz]\î�ê—f�^�`Ü2¿Ü ç¸]÷„Í�cÂ��a@ð�ì+3d}1²ºVí¤ã”-Ý…ä��×�ïaI�'nºxÏ�ázHh/�#ÃãƶWœeê−v�ÑG•ßÌ‚o´=–ï¹�)o,Çœ¶�ñPÙS=0vÁѲãÐÅÉðŠ¡��Kj˜ˆŠ¨riyP�Jþ™^˜Ç® }ìÙ“NƒmfZ*¶�`(: ���°²�;ÅaxúeiÅE ^‚#ù ½mÒ�CÖo׊�ÆJ]$z’”�ŠWO-… ¦ÄQ•È!È��€†6ÒÀèù¯±±ï�Ìy~X §P;rQ’0[ãpú1Ë����?’"Ø\$ÿ3ðHÆ”�C¼5oûã]°Ü¥Æ—Z�£D�9§reK�Ä{µ‚ʆ�8Qø�P�_‚6¨×PCKQa~Ú™4oiVyPÕ!Äá²�Q`€ b�� À�êØ%÷�Ñ��•�Ôª�²µø�ÏÝÕA�ÑÉA�…ˆÙ�úBEO,�½$ªy ‘�‚ LÁYG�8:ãyÂÍöÁÿ�%�ÝZJó�X)��A��Â@NW†¨�`�®�g‚On)�xñÆ�Hˆ6��à¬p|�"�`mzɲüFeÂ@nW�Bc[\�ÊÁ–èW’‡€ÂŠ�²��GÜõ )��þ ØQº�#qh�ƒ0ð�����ÃØú”É€•}ÊðúÍe ±Yt´ÿ¥���,����Á¸2�'sq”`¨/�K�à+„¥¶û�!0ÕVÆJæ-�"«òÿbñl�`šGKõ¢4ï®�˜ ÖSÝ�ú\.Ú@€ r�B Àƒd†Á˜�Œ%€•Gø]�_™ØÃ���‘×c(�ùÍ–X−EÆ��� Ã@@`A_*ÈÝi±Ë· )6S(@�� X�AµÈ«slÀ6Üñ$q6Oj‡2è¬å��u"ÉURá¤á—o���šÇ˜ºI©3ºB�•ç‘¶dõ+ú�� Ï�q¾B�Š’N�˜ù',=l½�£Ô„æ5WŸAáÌŠ��9‡GN�Þ�£Ê��Ì\Z‚ÃAFýÈÂh©=r]¿ß!…Fdt�uS���è�+Íš¸@¤LÝê^C†W$fD„ĉ� †Îp§–Ïé �¤û® ǼŸM O¢ƒ]-ƒZkåÃe’0˜ú�T6+�ÐZ͇ µDL5�¯�¤¶p8ÊLÂFŒ7…×nxâ¿�‹Ð�’Å�X} ÅÜ=�Ÿü»±aA/����\��âBC�ðÀu�¹4Þ2Ë…�É#��ãô6ppʶùm|ܼ8UîÈãÁÉ�„k(�È×,�r—Õèc-ʇ ¿�lPTl† FËÑ�‚qª,§� ¥$À¬�ºzá]‣…0��={�¬�c�a3Çü´2I°VI�´“ú�¦È\Œ‹�Ä Œ�$$�¡Ñ·À¯ ·È¢ M'S(…áªJ�Næ���Z˜è°�§ÄbØQ´ºX‚拏�ÒbsZ‰‘;Ч6�’Á�Q�˜5?�Ö��òº+òý™á0€T@²�+”�$��v�ZÇ>«*¬Ï¾¬Þ@‰ä��^——¦²¶À‡£J2Ò9p�Þ$Ù�9ñWÿt��,®ˆµ�@F���!−=K�!û»cQ2Œ‰ª`èŒkˆiàpYŠÁó¾Û�÷•Âš(D@w−�>+1ñ−æ§¿î‡ 7�œPVxR�½Çë.Ý�Ea´åáü.Ó`K�æˆ 1‚‹R™øö\x@:aI†IQÃT�å{Ɇ��ª�IÅ}¯}j��{$kyh‡mttpì.�dm�”ŠñN7˜öi�™Ð X¼/##„Å � ƒ 1_HRV+äfÀ:šæ{Éï�Çî+Úð�»�iÿ€0ú‰�®Ò¶��J€�…‡‘Æ$a›¨ƒÅK:VyR#„�S3�d�NÙø‹9 ©™ßN�n�?éy1WÙì+øŸ|ÃZBwÌTFÙ„“¿x£”�~t˜�ü.ÛlÈ°xÂ@…�†�ødGdÂý3áB”…�� u}°é�jê¿!Ãd�bÝ„á8bÍjY#ü†�„�K�û�àr'ØV$-L³ g�E�\’ÅÀ�x�ð¬�`O�,x,�cÁ8¨FÕ¨�oFpÝ*à%S�R:~Ô¸aî9ª’�¢µF-²Q*,Àj�œ½âBðy³Àć€ÆÔQˆßnTŸ�íœÏÖË�/��Ã�‚ß‹D�nN>îåÔÛƒAËÃ� ¹¹�Pa ƒ�¦ 4ûà,�`ßÞ nð»i�‡� *�Ø«�Ú�œ }YO}añ€X #�z�YéýPqð" :0Kå¯5h2ó£��yÁ �†�†3��kÎ9´�zïÇŒ}S_aËò�ð,œé�æ�W�âʆ?Ô�ì�Ä�> ¿� ²“*�œV›- \�Ü�$>ð >8„�Ô�;À�n,(ÇN;0��Ê °¿@�Æ�N†Ò�i‹� �ùóò�éàÊÕÅ.� ²;°BÚ�Ã0óS‡T�MW¸ü�á'Ú—Ym�õ~d�ôA�ëÛ{ˆÍÐÁ�J2—È�€2wË#YÄ´��‡\Ú·k;òðàŸ�$ �Z+�X�ÀxÀ �x+�X�ÀxÀ�����‡ôNÍKÜ¡”:ÃÔ›��€�R!ð��x�Sù¿ÿ„���`fóÞÑâYˆ@…m�¤ø�˜û�Ò.›üÿ°[æ`Zå®jÆÞeÍ»�#ƒl0Láš¹MÑDi/Ò›�qJIÿ���c�ÔÏ‚ñ�³¢uà�@rc�s‚¦ lf�¿…RGP �¨sc@�øaf‰Š«*��\�ü(éiCà�r] %Y·Ú‡öÂ�)Âœ×Él$Ø@b‡á�r€ï; è'�ÃÁÊ1ÆëA8s�…���Á�£�(ÊßÓÔ�!-c”å¨k%·€ÁØ�¦Ÿâ§È›�ÒÃtHÊ›A8�,>oáìîþ:H�Ô�ê/ÁƒCÝ= /¤aù�âcvR$C´ äÖÎq�hçóÖ^:�wÎ�¡P��Á˜…úu�éŸ�Ëñ�cŸ@p�ô� �ÃEW3−:EOý@ALɤ OdäðÔ��ÑC†ì¶lAÿ�(_¨ä���áÏ$nùV�\�´˜�zó„�¢0`å$úQÔ0Ô�¹�W¤ÇÕ��>’õŸ‰�÷�“’º{Æï3¬¶w�HÔ$…�–?–°Ä°2d�E`è…ÂJä4+3e�”u�P•±��´™æ{8TÿÉ»Ù4�XTyàX#ÿ ‚ãQ�ëÑy…p�HƒìŠ ‘uÀy -võh÷J�¹öÖ#°4�PV†ÅÝeRñ{z“�−yl·�o�èßbÌuù3�ñÓXì�:M'L�Í��F�f„° º'IsP�£Æ)ÐýsF®d,0wA“H™ãm?¦�¦áV�c�‚Vý¦ÅoC+‹›ªå�€+ @%IH=IJ¹í¹ö€7ÍÌ~_Åd�ÄËYØ0ï€ä��"‡œ�×$Fdßë”Ä4T4¥]"Bé˲ Ê›z„MY�÷à~×,U1pZ4Ê×Ó�¦>TËtÀУð`0H�:Èa�ëÊ �:Ô«°©�ÄspÎ�'³é`5!�M4·BÒÕä=Úî¿Â�R�zdŠ�jïá�ÛI•®4½?L{É/£Öù㤧‡m�‡ÓTô{°ãf`Ô øP�p—•€D[•¡[ù¦�‘úƒ3�äfn°üÒ—−/I[]N��"?�ƒÌ�ƒ ��ÀRih��·ë:˜%³±ç)´+~åÅܬp/`äl[³ñÒgßðQôÃ}�ÅŸ0�[¦éø5±ðÚP9€:±ÓÆÁ@(pʼÛ�A¼�p¦›�ô�ü˜€¡’(0ˆ�Cð‰�‚�u¾�ÈLÿ‚ƒ�³°���çp�‘W;Ø™ð�·�²ÀSp$X �ïý>Ýá V‘»1S~f-¹àl3³ñ�ÚxðÃdÁ+öÍ�êP Aü5óC®æDP�*£ÍmÊ™”�rÑMúÚÆÕ¢u’Yçì�‡™-'Na®‡7°»Xœ �„d�"C�ÑôC6a�XœÎ®D�´EäaÌ$õWLÄL‚Ð�ºEö��íÈkÉ�Ð.�‡ë=…Â�|½t�tä)v@`l�¹8†§Å−eÅrÖûÇƃp…y̹¾æ�¦(hª°�jìt�?6€�[åNür²sÊoÔ£W-á�ðÄ°�F5¬±

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 19

Page 20: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

¦oÞ�Ê�تZGdˆãí:Š�ÞmH�Úh�yä°H\x�xéX�€Mðˆd³V¯��A"w 4C#§âýTHÞÀ;Ÿ�Ó�Õ õ"föOÏ�f°¡��DoðÃ6iñ�Ló�ìÔ^æŠÄ\Ìw0¹@øNæ�“�HxgŸ−|l™�‰Ñ”öÛB¿�ÿ²ð}[)J£Éev�‚Pi��àÖ�´ØýÍ�v�yw‡ª2¾œé«€�MT3ˆ�z½Ù�…bµ*�QasGy�}.3−Õò4¼ @·×Ý�xÌê�â�vGºq�ÅW‘v�>9ë|±’5”�PÔé�ûìgÉ‹Å�ò �§aÔ³�˜'ßÂ`O9�LDʦ°°ŠòôJ²CŒV�8#’Õ´�«t/Ôd�‰R\€/Ø�¢i ˜µ¨ù•CB¼I��á]�−sOe›�³B1R7�$.¤�÷ý^ÒqÈ*�vCKðp¨?ÆÀð�«Poø>Ù…³ãagpû™]ø{Öj²h«}�iò¼:×[×ó š««‘‘£Û’øQxámæ¿SR�� µÒêA8ü=¤…��µ’i}�(ª�_}Å'iF"ô9‘Íh*€¤��gÕû-�Jûas©pU�Ý"»ÒÈ�”Š−+O�ʬó–ËZ…x‚R�ŤŴ×á®äŸù�5~I‹úÿŠÛ�ç i¾f‚¬æïÿ5�zÕÀ4H Fùð8Là`�+xJhÐu��K¼6œ{|Êúcuª�ÁD�׆Z–±U U0LßbQö¦UQ� ¬É;"½\/Ð@ò²*XbT2Þë²e��Áª¬Y�ŸBPðQüS�¨ÉÓ[à´Y´èú¤ÛW�A�à}�öˆ~pØ�¡¦÷·H%¹N,�8ã��Oß,Ň8˜�ÙØd7|ÁÞ2ÄÇ�•“9��QH=øi[!C'{µ�•Ù'G5É�ðò‰�Y�-09ÀÁ W„â¸oÍ$Ê−{ÁK�™³‡¤ðèà1�”§�(�Fü®6íK>Ê®˜¥�9�È1pg�á¡œa �$8�=‰å�$‹Ñ�ºY‰ÝœKª,VÑà,ˆº“—“s"3µ�†U��Ó�‚,¥d†t°XËPÊ"´2�½*�¨?¦*ˆ¤Õ¦"Ì`�¤æ‘�º��ó�}¨Á�t�¤����,�����iNŸQOÈô_§™Š«UµêB�§Ø(���”l*��¨½}á^ó�8u7ÜÊ:öµŸ'�;v�"Va0-¤x§�¤ó …`çÃþ%°NšÐÀç��9���H>�sÕ�}�ùéú5fóಂX�_�c�[R£´��õÊ\™„…�k8Eë°êxô@*��(P1(¶’v�8?ð �…™�ô�¤ftສ†À¬ ,æ®�-!�ñ�K»¯ã+•›-kV³ ƒ¾¦å�V�´ÂÇS�õíd5ðT�÷«û���p–Ðy™tVà,¹»ø?Äf½ü�ºÔP^@w–ÉçxÅë$É�q�¨\Ä=+ªÚ¿ËUººGuÈþºN��(8�:\×k�í]�ÌWè4ð?]1êGâÄUSØ�9�cY–9A¼Ob?§˜OÒcD�ªŠÎ �ÌVÉç7î“áEüªT¶�†¨ÔNfÆ©,n¤…kÁÀô�™��µIûk«•¿ Rú¶sl��Öe¦‚e¨Ì"Íä@�§A�´ƒ°ŒƒÞ«�p6qGÒwñ-4Å €î^“XbøqÑ´†Ïü>¸�dÄ��t�wÆGQaxKJNo�]†Û6 l¹~ñÿ\b�l·{ÄæªéŒ�‘�Äp�BbøA@o–z×.öícJ*ôfÃÃ"KßòæM“�c7�tÐK¤ÙºcpÉ´xu4�Ôé’�éyE š�ng; �©=äQ,�ÑfçûaNqdP\‰ü¢}Mün Ç03�Å›Ý�YÅ,W�ÍŸÌ”If“„,�Šg��¹‘�ØAe¥�aÏäãö¦Ö½2³büÇ,�CÇ�æ’Mð@21�—APb�éˆföP±A}9£ÔˆÞÄx˜.ŒBà–D6xWc'ü ¹jï &I“` |ÒK\U‰��ŠVñpõa8�è$Œ§qm;�uÅ4ý©â�zë1IÍmâj»³;щG�š„�Ô}�Δzí±p�ŠÇ`F1veÚ|��¡¢KÁÒ“ÿ””·ÇJ¥ÿ*œ»�ØP¨¡½†FLgè�b �ÿ†ÁÊ@«^ë~Á1Íb¢$ë®™1ò%¨¼4´ÿT‹4 ¦æ,�˜óÃ#u�à�q‰áWk*U−O_Ö^«x´��¦n0±�’·C"š��Ï”¥ão›lÇjɶ.¿Lð�ÿWU©ÂªòÿLü�¹¶€ 5�|À�/…> Wa94Fæ´AÎ6Ýe¼êš�¦Ó±p¹?ð9���†uœ²uûÆ|T1E€cuphßüLÛ¨��º‰Ì•�)aM¥LÉ�ç¿á;Z¤à�’ÖwÜ T•ƒ§�¬ƒºRÙC’Á$LªÀ• ^ÄðA−(ñðÝt�‰š´L´$Hh¢úfRÍ7ÛncrvlÑØ��cÝ_µ½«ªàYöÀ¯°�½7’`ñ‰H@q(úH�Iœ`‘…ííÙ‚C–9è/×Ð�/s$2ý�Œíµu�øþ3WÛ˜¬¨è…WXÞg�?„ D�ù`zp®Ã/°4¬cþ��]�¼�SY„��.ÄÀ�P¸h�ºŠ0ˆä`Tñ`ù�ƒÐ3Ê�¬x4l�ÂÖº��ƒúB^dÀÅ�I;„�j¥'šèÀ‹�Ô��! ÈÓý���`�›�ô�Ò�.ÌÒ�t’¸Q���:Îk¨€çì¹Ó›ü)�ãfm�>�ëww�ñ»¤mt±È*��fkH?=¼!˜Ã2�ŸO�Áx°˜A�¡ª9wØJ��õšªGp�ŸO\+ý²Á‚©ñõ˜Ù•z”�'Š�e „‡‡ãG}l>#=ÑV[¤�Fl\�ÐC%ɘ¿}lJ'r Ýê¢]�¾–Px$!éaFèxª��¬•Z�©£−NÒu²zÇa|~ ÛéBÙ뺄ëb®P¾¯ºk“„„H�Õ�µçë®��‹€�Å•2È8òeŠÆYj”L��j»•42�øA½ƒ�8=Ô:�ÙŠ4 �ÉK�wÔŒæ‘ò¾šÈî��Eu�ý�B:à�'���,ËVçÒEa(+“í¨|u*��þŒ�q��Œ�Ãõ|Ò�j°ÃX�bI�Oâc@V'šÈ�O„y¦¸�£™D˜«�ç"l‘¬™È�v7��L/c¾t^�l��G��+�“©e(¼‰|£ù¼�‰zª·ä�Ô…#����¡@°n�õÖ“•_ïoEÿ“Áð�pxt�°»hÃ#¬ìÏA¾JE¶��hÓ«VgI:¸¦/çoÁYRøçü21á‰�¡’çý�oŸäð9€©�hD£G�½áÍ>_IyÌeÙ?éuœDT��!ðð��xÓ|A|�����`ÆhhãmAÆèqÓ,� 0� »Í?õA¿Wgd=œðÒç÷§Y†*3d›…UfÂò¡¸FE@$|�j�[�±ô�´Ô bìFBP0çHœÐ�ÒPùº58’‡�/L{}mz�Z)jJrâ�ßàÅ�‰ÆÐï�AæüϤPèÁç}QQ�Zýá$:ÝP�h*!y37��#‰ÄP·WR�ʃyÐGÚ©ýâ2Œ·j3"…I$xÔç/Øò#¬oã8QŒÖ=‡Âa˜h�ŠtPáþôA‡rhnà´™2z�‹��nm™�0"iN��jà�Öm�å2@z�/!uùN€Ç‘ I0í¶—b�«à:(DÍôQ”vÊÝ2qD�j¹�Ñ#5:“K¾Ùn^Ñ‹0�–ݩа�¢¤�r3Z16«·qÓÒO0Á@P$�{�˜ÁUãT’CÊ�ÕŒÈý3Ãþ¯ÃL¡8_À>�‘Q�!€�^JÕåæ ��«Àcœkü –‘÷‡�ù��^•õ“ÁXˆ€²ÀÅ�,É�JÇ í� Ê°�â�½ ƒŸ�x¾^þT‹AR i¶)î½ñ©Ð±d‰-3�Še¸å�!a‚�Š C:#Úƒ�ÝøDs@¸L�o Iï�KÒmÓËç�e�ų쒣ð�8Ê�tÊib����HMvP3b|ÝbU^�� aº_,−èü,_ipÚ��o›"å›Vü„xØÀ�ÚÏ�ŠH��V›�ãï'éÌm�aÂp/�'QQ05`:��¿1 QÏÒÿh/V£°Î�œë[‘i?�@¼`−@š��.£Wèô‹˜\rw\´−55$ð?�÷ga@Ë$9uÂ�M��™�ý�ÿÿÿÿüi½$þ�V†B’J+nÈ/fæ�}ÛÎ!via��'45´ä�G†—2‰¨�XØCÖ¨ ‹M¸�‚/ú�‰ �uHà4AŒN6ÁðÀHñ�÷à݈�ÌE�cÄcb‘‡}−D“d:�nàŒ`«lÌLèØ�¥IL˜FÈ�yÑOò(Þ6DäàשŸ3„>e‚ ��›Fÿ'D9Ðòö�5߉–�%…Ig�*µ£ðg�Æ7x�ÆdFôu`Ù��øT„#õãEbY°@�àÉG` �Ï€€��™Q0��Q‚T[˜À4ÃôÀÂH�Ä–6 L�,�P���DN�ƒoÉ2·h/H���−Ê£ûfø‘0(’“ø�ìÐp�L’�D-`÷Yó>”#Êæ`ó�P*,�‹AÄ�A°¬W�Eà�uÝ4+jA¸ÁK4��Þæ�K@ÕT�Ãyþr` K°��Ugÿ‰�l�Aö $ßçe�PwŒ_�Ê−wÒœ¡ºÇÓ©÷¢�« �Ø, ” Æ\Ã5×ð�le‡ô(î��À¾P«ÿ4÷?ü�§ƒ}8õ�D‚Í~�eXó�â/üú�$�xÊ�Iº‘¥AX,ÁnSnyÀ”e�;2>�@�Á¸Çàïó�•?Ðs�à��DB¤@p~��—�� −�Ÿ��>HSÂÁ>�$T ¦[�éöÙ��%®®NÁ� � WŠ7�È#�u�äùÎ@u@�²�Á÷“Œ�KÉpq¤c'ONtñ'þÿ€8Ðmç�¤–[ü¶û±�ð

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 20

Page 21: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

Û›‰þß¾úãlèøÚ„� ��Êý¡0´0aÁ��”'?ÿá#›HC0ôß]Í�Ð−C@��A+Ь�,5ƒÁ‘�HÏÀˆOJq®a��ÿ@±�Íá‚óð”Ð���¸I?¡�Iù€�h}xkÇðà|Ád…�`ß�¡ñ�ØÃ�ª#o2ú�ºfå�6LwªÍe¨q`�¦Fb#Ò�p’~mx‰S®Èl�„¶Ïˆs‚Ĭ¶¾�|h‘¿�~kû�¡ÂÁƒ�Ê�‘‹ŒŠ¿!�ý_Âódßî‚D花¯~[L©.ᣠ7EÄ�+aÉ5\˜úy'ðMèêÖ†uÜÞŸý�ɶO�¨§×ø˜�¾‹�~�fpïÐ�@_ÌÉåf7r€A€Å �Éøá���¨.‚7’@ËmE¶à,�ã_ñßú��VS�ø ØUþ0ÔÈBO®HVd�é�Eâ‚þÒ˜1��¾Ø‹�SÅ'ƒp3��‰��¹�ûn�Äå ”[ð�¸(Oí·ò»|:råiÒ»|Ÿ“yCÈf�=o�ÌB›¡�Š²,*'󄢡5Q�B£1E�r¡ ø¬…ÈFà f���)…£Q�ÅÉÕ®�v���âf«(Öÿa;†‚Æ2}Óî�™":�VÇ�^ü£ð5ù!>}t¡vȉ����¸hî`1Šn|@dͳ1!�ñPÕÏ�HÕ$��G��”J”ü£�Š¥Àçbæ�²¬�u%4ãÐG¿ô°‘ÿüƒF�$6æSªá“k�h²ú�J¡íÄ®úD ��¥#‹�˜±®’6 Æ9ºjÄ"�Å��(;Xïö—�óT�ðì;K�ã‚!SÈa¼�þ�åŸ�µ˜ïõ¯JÓ��.šNs 0D��‹…U2ƒW2P^�øo��¤AÂÄ€Ôœj��bn�−ÐaÛæRlCaÃå·ð]û�©ªC· ¦��9L.Ñ� '�°|A�\28HÝ`¼¿zRe¹þy`Ý�K—«2H�Z�¼?+�{AX%ƒ‰`;Hú�äêa�CG���BGŒÑ¤��˜2Œ�$>6�Û%���d��xp)*`%Å—4ÂÏ o9"Å}¯2@WF’�¹X��� Æ��¨Á!�›átF@ì¨(Š�1Æ€¡ud�Q��%0á°, –ã−9�−ak'Rh.Š®Vñ6ëeí1ÛC¿�¾( ï—›óU8Ä�Wê�DÓ�@ìB� �Gòý0ïòÔÏá�AOä�`x� ´ãÒ¼sZ�G$ŸçŸ°#�8SdЯ5!�ã~6°�€º¼(���héôs–æOYS…Ñ�F*qbÃ!!ƒF�Èl�哨�æx�P‚~Æ’é7�hs…ŠF“”�ø$á�BMa�š5¾>i¹*œéÂé4vpÈ|‚FMÃ1¾ðu¥ÏÁê`�çÀÉß,9cø `Éæ3 q�ï9J�ìû¦ Š�ÝÃ…@G� $d� !FؤbrH�¬�nË�‡?P?ÖòÁüiF4ª�}í�‡Ë‘ e U2Ì�ª C½–TAF�õ�’T‰Ù�”ð"‚PV6�ÉH�î±�’Æ'�®[��tƽ¼;6e°ÅÑÚÕ(Mâ�]»�(�Y�ˆÏ£–·Õ�ñ�m�÷Âì�����Ãرáx«Á�ä�ª˜dU^/�"‹Km¬Æ˜¥ÓW��¤ÁÀ:����� |ÍgxÊ…™ lü?|�j:n*+"±�ö¤��SZo�?−FŒ¨IÝr��%‹�½ƒ —lFèg9ÑO%Ùl z ‘ïaÂì„`K�⇉ 0DJ0wlb�øz f?%'�—seœ vû!”!o°t�àÉǪöõôÍSá‚��:Š�‰”l��˜·�¡r�„!Ê,Æ�*È�)H$i2âF/Òª�^º†Ô@öȼK \`U–��ݲݫ�û�vj°p¥¯�B ”áKß`nÔ�…í��¾Œ�û¸�Ïn�]:�Ä;�çAÓëYl‚FŒ0Ù•�−�—�=`−‹idMàmý¿„jÜüŸ�Ò'å3=Z�™O/–�gŒ‘X$y« Ó"Ù”áøs�^=%¿!ÄåÛ�e�œ’{¦2o_Ü ‡ á��!^�¯Ÿ·ØúÒWò�±�yxÛ)X…ÒG=µ' ò°û•�Ý��r2ŒÆ-ù�¸�Ç�,�‰(õÓ•6\}#�@tÐ凾��‚à�0�Ì�ÓE˜ºL”�Ø3ñ\’nÜoüx_p°��×�I°(��¦8Á¢� ®D �\U�e8z�˜�ö[Ó�V�»4Õ�×”cFÄ¡w�Ñç2�â�!�ö.�¾ÃI�c¯��` hŒàÄM"¾>./Ø|y¥bõœu–�U�¬t�1¤"(°ôI¼�¿¢F -˜�[z9S���áã�Ã�¡‘‘Ÿèlð-Îx��:Qý��{—�iysû§‘Kª>M%9éÒè1ÿü¸ð,ìÅÎBK¦�¶Ç�©aþ@f�Ô‹u�lQ²#�aêzÒ—Ú…… û�ƒü9O�‰Îç$ï—l‘Ð�¤�dí"iª¿†�‚ż��iCãÎC�y��Fu“Ð�'L�ß�JtÔOÇ:�9_˜�þ@(òì�Y�¸ãø]uZa‡æä�R��Ô�»/g0HhÐMHÃ�–à€C+•�ªÜ-®9u �—ý¥Y�ä#Ôzí´�$—�üª2õfMý;Ú�“�Å�sBå��¡Š5Ýô”ðÀ åÛe�‡ãT€£ý±�w…ÞU†�kþÎ1sßíâÛpá:�� �Z+�Ø?�ã �x+�Ø?�ã�����‡ôNÍKÜ¡”:ÃÔ›��€�g!ñ‰�x�`œ€#ßG¿þ�õ°ôÇ›V�BEO ì@�v�PÐ5�;µnƒ�Ôö@��/¹_`Q��bŒ¹�-�WÐ7K•Í§Ï�“è�¿ÌÊË ¬×ú� Œ t��ŒtÕ0Áð 8¼kl�G©È¶5YÞì�«�@¶_ºoúÏ0‡d€ h.‘`¢ÏÅ0›g6��WV° �¸�¹ñ8�©õl�ËTN15qap–SÑAU6/2−Á¡�ú‡63{Í(0��ET‘�-PWâJá$ü ÆàX.�< �Ï�G§?Àüt� �`Ä6|�’�¤™*kÍþvXB�°!�ãÆ$ ãe \ДÆÁëm¦£ßh�«�}�ãÚƆ'qàáPgÆ-v−�µÙðCŠÆ}� `æ# �ã�ƒ@ wÚ\V»¡G^QO0�ú›å½Ð7~»Ì˜]_fš*¢�R4Ä»��wç†á| á"UW&�>“ †Ò���Z }£Ã�»�Vn€á>¸´ûFC0J��?Æ�D›5Ù�‚�Ô@$™^eþ�ý1Rè�‡™-�÷Ô�îÔÀUZ�Ϧl}Íø™æU@�(@0×�ÙmS¨²à�å9‘ðL£š¤�ø±ÙIHìù0ºnà!pMXvÔ±ø�8¡h‘T€5n;@%ˆ¾ü2ê}ˆ[Üó!¶b0qü�S�—æà¦:±|’ˆ��xó��ˆ�å„Âþq0��ÿ�à�~�•¤BÏ%,.,?ÔnÇþµ3ù�îWø@U��‘Q�ê_¨·3£�ìÆ£Þ¼âÀ�l�ìÅn�º�çmã�pë3ÄÒ®�−Ð Jw'_�€ P8�uC_#p¶6ÛŸÛOP†=”"µñ¦ÁpH�£|_×;Þ�gPÂ�â�€0�Oðç—~øfæ�æé7Œ`aD�¶¤È�ÄêÌs!{y¶�Š6Û�¼£iº�—=Ç�Y�g“÷ ÷‚�•�óï„A²„"]È�%/¯°ë‘^³(³²°Ñ�Fz�Ï�¨ìÅù_�qf€J¡DÒœ�®¢@�ˆ_üvïˆyD�Æ�X¨çt N˜Oè�£1\s´�“¨ú!¤s"‚îjªîâäÂækÉ…�H3z�~̼Ä6ŸNÍ÷��^Ê�I�@”��Ù�›0Š@É#E@�¶"`u¦�( ™¡�3¦J�z«�ÜÆbàËâQî¡Z¨BñKî…à¬Ö‚:‚g¤�*Xö¿NãGõP�Þ�×0EÑâìä�U�8…Ùãí,o§#ꜜ9v�°)WS�·moÙ�ý þÑu d���T‘kkPì4G@c�º@ºNPý"9�Œ˜.ŒâŒc�åkŠï¼ÙGÍM\}Ð�¨ÓmlûTº°”>�øø�à±ô� \„$T+HÞ�ÂsŸ+�ªä�]$À³ÓLÕ›¢�³²Šýµ)$LhAQ7;ü�¸€à:�ƒr‡y'”Q”Ûº Š^¨ÖI�œeOܶfœÆa>¤�zϽH€�H€�Ø×ØE-���qå�pZ"ÏÄ�Êh+j¬Èïø€�Âéê Ó´–Àv�/�”�á�äþ�¼.Ò©Þð•„ ífÍè�ª�õÊÜ9×ñÌj�àÎDªæëöÀ~�ºL?šÈÓ1‘BƒÌ7|Ê�ÅU�nâîÈ{3õª�ç*Ö�k°·¤Z�•—‹«�ØÊ�ôÊ°�¡‹ˆ±‚È�î¬�.\З$�|Û³¦-�−�T›©…_�Ìñ˜ñ�³ Ìw0Ì_6gß��öªÀåÓá¯Uñ\Kj�‡�ö 5I¤(Ÿ™ ÈÍìÿý¡¢�Æ� ¼�ðª�ã�ã�d�‡dSÆ−�¨b��9�ÀðÁ�Êœ�ùê(ÍgI7ZÜlS€!"ÖÙ|�êÖBû }#�Ö�wˆ¨o™#åZW,nø0(Õ‡¸Š\0F÷ØÄh�ŠJy÷L0£�x�„/³é‘�„ˆBjŠ é)\�öMpW¼4ã�LUO�RzçCÏ‚ÀÁ¸�EüÄ�%(�ç�xÝ—À�]ó%3/õ9‡Þ¢ã|�â�ñÐKÖ^š�¸r:Ô·µyúÏI�J�ˆ.÷´ÔÐA���‘¹àañ*‹�ªåv/=,àd7!¹sãw�¤2£�Š•ð\È{A�‰��ˆ°- ¶¡wÐÜ8Ù¸û�/h/ù÷×~M¥�s�ÖÌ)1nYò1=l(étÞòV¼BR�ôÓ�óã+�FÂ@Vv6�X ®f!Zò“š‚ŒÇ+[nè

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 21

Page 22: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

Ò��é��ã��−oׂ�MÀ¬È�z;�åR�é;JšG�ADƒ…��luf�]‘(/ñÌ•NSH® áˆ9|�h‘_pp‡à��R±Ó„Xà�ß�¼�…Ýa4E€–’��Ä^Fû@œ¤ni8�»XlPKt‘F¼�;Lñ×2(Í£—#�ͳŠ�=\œ�„ŒèÙ²Éd�Ë4ä¤hCeÉ��™U;m] ,�…Ì~4ì�Ïš!0É=��Ü+Š× _L ª„¨ª�Ÿ�ÜÔÂ�5!�"V‰?�µ!îÁp)ø $�ù—åmà§Yq ���ütMÊó0�¢�š}Hò���H+Oé'5£äŠm‡öêü×l”Uí˜svL€Å‰–ä��z�`Ë·e�Ç�šøZ|¹% çW4a%KÀ� Šñ=Xsa�”1(IYãægxÚáK“¬�'Á†ß0að°�%c ÎÌÆ|ó€�%¨¾�Ñ �L9Ð#4ÂAÔ1‰Øû�ÒÄôæ‡Å;�s2�ÕÌöº|Ý/��ÊÇñ”ñ¤�ï��ÌF^˜)w¼m‘œ1kÕÀˆR,1zˆ†�íE{cjÓÀ4E-�–ŇD] ²$°�ˆ�”Ô«Æ�‰¥AÊ]Ø—S¹Q̪Ç(-Üd§°ƒ ¹ÇQF‘�¶�܇kåo¶Ì7á™ÐW�tÑ×±»� ��Rî°øÄQ›Òf>îŒn©fÿ�A�G6T@¨øpn< }!®J5¸?Í@–xx`’���¤Í�pê+�=’w}32¡ÔY${ÉÝÌ—���|�ŸŠæ?�!ŸQ׉…·ñ(µ−Ç!À�VAe·¾m|}aˆO��Qj‡«�læU‚µƒÿî³û��¨é“Dd(^†�pæ›dºî ��z¤# ;ðÄ�°æ�ðTlr;�bcð[Å#°~hs 4�•ˆÍ��5���9¢�…ϳð. ˆ…M(Ç'ÇApÇDÓƒ€2�î�Eh�š;´()Ô퀢tRo(*z§'†Ã`Y�N����XÞêîÂ�Ô— ê2ï�õjâ÷�\=;„�…>o[Û¬Œp³ýß„wÉá€@��p˜LXY؆21M1�÷íµ�Ï�á�›�;ÿÁ@ �r�7_~�−çåªè!10R3.ÀÐv«Í°9ox]�€ H>)F€`À¹Aòb1œ}�Â5A˜¸r.òø�� ^O€ßàE*�À�/±‘$ÁUù°4N��€¸–P—Þ]ò.z�¬/*AŸ})Iü��Ê��ø’‡Š…�%ýV�退‘ ��Ú�—Z)Œ]ì į�|ƒv�´±ÿŠàÎê¿@i�*�`�€À£ÇÏ÷%Ór@àk�5êd¦°AÃ+DúO�~vx¨ ù!ðñ‰�xÔÁ�°% �lï"−Lòk½ç’Ñh�>Nù���Ü�+ao˜`w�c‰ 2¤„�ÿ†±8@�¨„��¬¼�`yÒÁÁÁ%�É)7²ñ”r¾�±2/k4n1–w�3Ít!Ñ�%�!¡�Ì\�JÊý‚QFÍ� ¯ � �i #L7·×c�”−¢ñZ€¤P(�Íä�ƒ�×ù™ÛX��„¸ŠÄý�Cù±W£%5¯ð%�Š"z��g�z‚²´êµÞƒ˜���EöÞk¼Z÷{•]FTüײUúÝó+6�†ÉµŠÕòV�‚†ÅVõ�g−ê¥��−“ÀÀ g�†`ÀœyY^`¦É�»Û¢:HÑY°�ÜJ´CÓþˆ*Mñl ¸Â��Ÿ.L�='×�£�@1¨öE´™�9a�„�€ÆÈ>Æ°+�����$Y´õ…°„Ì=k xúE�a’“oæÌ�ÅR‰s}xB K ô¶€Å�$x>�ÚMÙ‘2xb»Ån¡¦:ˆë8ó �À`�ÎáÐØn”ZDÖ’´ãh�þ…-�AøQ'�\��ù™¿\ÈÖãêß�怊¢ÌÀÄO9±‰¿�ÌW �rl−¿Î2ÉCÅK�¢B�'à[†Š8ßF‚0Ňï¶�Y�ó?°'�$”T��Ã�Ä� ¦�!xq ÏÙ·ÉÑ»Ì�‚¦D Å�¬Kú@·7®ˆ"·DlÀ„(¿ÙˆvG�¦�¬Såë[-´¾Ùã\¢×¦¸ê�¸•„F…�Ã�tÚ�¨C5 mnhΦIf rZ¨”{ð9 a‰…!k˜M †°i(Zªi�ðPRÆu�ß��¤Ìî!Ü–J£Æä�ò™2w´Öñ�ˆða $)éå_‹Bš�o]ɇ�ò;÷°¤E÷X¡ €@ÝQ4�ùÂl�Ê��Æórü‘Âv‘ò€`”»- vÁ¢FMºZ‘²îøß�xl’/ŒÉàˆp‘�“áü=Ê�ýëþ1±�몰�Pæ8ÞÜÍ�`*�„•“n�ª¡ïë�í4xBÒ‡FÜ� ¯ b"Ú�ðÑF—ü� b�T¡�xy3Á)ö׿Íß‚–M�Ï¥ãçæôan�W„��‰R�° 6)br�S»ÐV˜îl…v"�j¢„¨�l¦XgI¿>O>'� ��°ã€íÏ�@÷¼Ã%�r�L£�ë�k5ï©=±Éær`¸��.?oà°(-S373�Ïè4Ð9_H�dSÿ0Yâö"üK�d#ù€H´�±á€Ý°�ä0‚ç�J^�éK0�ÀþC�?FáÂà` A8Dè[ä,TîðuÞ”KÂ[Ôé‚“‡JN„�›x2�¤Œ„�VÙ]˜Ã¤ÌléeZDþ—å}>e#”ŒB²¤ÅVKº¨îëWÂ[����¡‚�šcÍ�2^��ó�öj®Eÿ’x=�·gg0T�HÜÝ�Aþë?�‹UȈ×þèΕý0“ÕÓì—ÉõQ�¤Ì”Áö�i¸ŠÿÃN�}ùû !Å‚… –4Õ��G Dhî cø.O�á`dØ%|·÷ß�xpÑ ö¤¸ˆ-�‚‚ «[?š>ÏäöH)d�ÐÀÎǽ€rñÍ�üXD,ø~“��À.¿Œ¤ô��@À\˜\àzÜ âØõ�¢Ü–JÐaVý�.c~' à9¸��ën¼Iw\º^X-Ã−�–@z8DÜ�y±�.�|s@éŸEÏMˆ]%ì�(;Ê WwÛuü�€Û�GŒ��çÆÎ�P�zÅŒ3á¶)�À�åF‹Ä"Ã�â�Öª.�"ñÆÐ�á‡å�uÆ@,!ZpÀHð¶Á‘�€Õ)1¢‚ª ^¦K©sHOrÈ�ì„��áùüýMO˜?ÍbL®:òP^lÐíÇÖ�:´8\’HX‚ˆ��„jTZ¢�úÎõù†ÕÍø(å.°ÀüC�":jl^2W�IÑFr–�[XPl-â±ç!a_�z���Ûy�_™Ç 8'�Bn�� €‰ÊÖˆ8øD˜–É7fxƒ³Khh‹�W §bÌ�Aã §�¯‹/cãû�9.¯î9�€´·Ìä€Ëš[´¢)�1çÈ]²�>�)L`]Ê��¼†2ª«åÌ��Ô†ÎPa œ» ��½ü�™ûáw#�Àd80�cÃ�B¬N�p3†@KNg¬WÅå��nyeد†äXQËl�K…€pˆs:ƒf�bô‹ZI�Бª$�K¦Ð!�°L�ì��œ8{ß�\wy¿ÎrCúö~L—�q™�hfL4tZÞy« „Ê~��„�‰��ƒÈ«û>ŸÒ>´¸ÝçùŠùo¾¢_á11áŒj�Hàn|b½ÏiN7Ÿ² y3~ê¨Þ!iÒþÔºëJæ#�Ÿ„[lJ/ š�ü−�¥ö¤ ª�"Å¢�E…ÚL@Ìh!�˜‘¸�ÆA«−”×ìvÁ"'Ù�X¯i�Êa�´œsó¢N*Ò¦Xl¬ ÁÂÀÀ%�¬k�Áôf\˜�u�S°DÑ´µC;�i�£g ¶F'��œ$0ƒWÀ=M¤U:� Ô=í`ý€52záÕdõëê��"ãA„uWËÆ�ývpº!�‚‡�*b��ÀÀ�Cx1–�ì‰�î¤�ûm#�yªµÝ4TLå�¬b-ª‹qI•,�.È‘�„ƒ‚�$xy–«'1µ•MTª]w�Ð�Òü¬—õ‚'1�^��£�'Rƒ‰�ŒŠÐ¸\��òF‡�B‘Å�ùoªü��‡½ÄY�LjhÃÄ胱!ˆh¼Ø]�„ÎL¢Š��ÐÐA00�±´ ²z)$W /³ÆÅçãè‘�%�n�_ª*2/ŒxÊ€—‡«G|�²Ô�“��ý‚݉0��¬�Mhöéj4�”�Ì©‘uîOtÑ™?í¸(H�à\�� 9�ðvñ3PË4hËÉ#�°³Ô…AÃ/v+KÅÊÂ…E0�€š6>*‡éê��á(ÉŸGh€�¨¦�Uü�ø–ÒU%ëk�¬��›¹�øÿŠ�䳸]+�¦�D�‘¿�LÚU�ySÑñ��þV7ï�z“��"^ú�Á“‘†�[Àj]¥�ÑéÞøÌ−IBñ�ñï�Ä0Ì�Fq�-é«öË8>�(¿ŒW˜;ÈNÜÑ�ô(Ì™2Ú�¸²›átF��È2��ÀÚ�����œúAerå�OÄà�X°��$:|8+üþTd�þ;X2$îFREúÅXæäXv�gZ`þ§9©Qï�$�Z³Ú½#¦°öé× ‘âÂÁ×�Y´��:� ‹Ä°ËÜ1ƒ9»àÖ7x]4Çá d�¡D��ú.ØúÁ•AT©4"E�E™þ5…¡‹#£àlŠ‹…Ó#�àWŠ�ðf0;?†D7*6m`jAv(ôFµ´²#¦@F�Oq,8]��¡��H`ˆØ—!`O“¢(ÕygþäZn�¸�.E¤}M”Õ}�5:ŸÈr˜hSôÛFçÆW�ÏyÎm]E€¬…ÈðR�8€°‘·b#��¸½[Q+Jx_‡@èjuäWâI`" bËÝe\r7�ÞdúA¬fYG¡R>�_iÒQ2o»Y_¡¨�X˜(�¼«� �N�m��A �

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 22

Page 23: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

*aìÊ5Al�ÝÖ �†ô¹Ò8ä5NOl"� oÄ'z¾47ND�R�¡ë#¼K�ðèÓ>B†�"ÃØG«?Ô’$V6ì•rz¤�mj$rì�O⬷�—�q¹|.ÒA�Ðùô�/×,²™�N}�*´ù!�ˆ@i�šãVX3ýŸð‚åAtJ‹6 �V²W1ÄY‚�ÕšC'Â�4e“4p¾Õ¨yëDáÑÒȦ�mß+«pc��‡�N¼Ÿ��Á ‘�³ ì2��£ÁX ˆÉµ{Œ/V £˜¼'�c†�ed°�lP��âØõÎ~�öEèV²¤�y’B Œ�‚p"‹ ”hv�¯Ë¤;*òÀ�Àµ−3$ªÛä)è)Ò�mn�wE^|Ç�ü1 ¥QF�h��x¡üAÄ�D�`O¤��͘Y�=’Wë™ä†Èð �N�T X!0/�@�[~m;p�}7hg�© é�r›Õ§…ÈÈ@N���T˜pó¿¦äQÔs5Î_ÌF[U¾���]º�¼mð�þgö±Ñi}�atÈ@R08 Âa0�%�È2�ìCÑç�J2)Ôßñåé, ¹r]ƒ C¯²önz‰¨·l5�¤ª…ÛJ'²��¸m£²†ú;›Ñ‚�D•¬êcG'BÀ�ïÃ~� `˜4QK1�ùRÌû¯¾���£0Bî7�H‚D0ð÷²™u*Œ²2�‹9Ù��xÉ—�LDQ#wUÐJø^ÛbÆ�!Ë#F�…í�`�Ĩ9��Â$@¦ÍK0[AÓ,ˆ�,ãW„Ò�-ñk–¿�ºi��D�Æý…~±Ûd~�䚥»PÁÄ~ÞD‡¯-0iq�ùú3Ëóaï6Ò��"p¸ ���a@�º��Ò�+NA�§–2{ú�I�ïÛ»#�Ø"+ó?ÈSˆ�Í•’t4xÙ�ÐB°b½ß�Å!GkÏ��¡�S�ñ(Á�dË…B¥6Àœ„„D��Ëü��õaëû�²Àé¸D�‘˜�ÑÌ�Óì‰ðé…Rámo_¯{WþX7}¿ó‘ b¬Dâ�ÈXE€Þx]ºbúÆ):2…I¬c’ÚÁ3ÎE>ÿ� �Z+(X/ .�^�x+(X/�ã�����‡ôNÍ KÜ¡”:ÃÔ›��€��!ò‘�à!�ì>��h' � øœ –�vLP�é»LŠ°Ê5²ñÎU.ð ˆ3áÄv8�ƒ±¢ú†~�M¥�•‚b�ð˜o“á�e†œ� #¬��çˆ0Ðø%��¼/±g�ßœi l�}+/nf~6J�yS‚3¦šdS7e¡‰(«ªÆå�g*"¥'ìëW+þë*Fd®•¾²g�; ���ÍÈÃRõTœW划� Õµ NN�Ø£� ’Y6ùE²¬#:w�P�ª}�x�ý cæø�¦r #¨(n`8XàìÐÁ�G�°H��8�¦D�å[ëÇuäŒ������0$XÑ�•"|E:Š-k�@»q¯�¦4‚j• NU�÷â›ê;Ò!i�¡HD�º«ºh~>h€�E��Ú•�ÒLáH/¶“)Îu5�À=°−@ååiAù°UQ}}ü:±‘�ZjAÅ¥�Î:œc’{+õe§�a¬€ý= Æ•—5¿$ÏÌ–ª‡}Ä�+7Ñg§ë'229Y�pu©9J?‘¼?uÇXEâ�R;´Hó�“%Nãÿ�‰�,Ù‡øö±ÌM8–*ATÊC�í�Î|ÉECÿ�¾;�íE¦~�C�¦ Ds>~Ã�hb\ýF,æî �qG�%' º”�ߧHç°_Û��XmÒGHÃ͈Ü`v�U†„ðdVCóè£�ÈXk霳|�ozœPÿ—9~P�Éñ˜Õ~Ã!�õJõ²Í6:O�*€º�á�ñ)�p{Ÿ9ÙŠéâVv|œ��¨Yô–e?-öø�Š©���ÞWã|M@h°�� à�vx y.±1R�Éœ�m.1�½‡éû�l5•î¢ÇQHB9t-ªØ\����XµÀ‰êÈ�Î�Ç�™ß�]Ó��¯Šá`Û‡b`8|Ò¥ØdË�ÉÓN¿Ð§_„`�½!�ãÊD��A˜�P¸ö!F£àK`��°v#‡Ÿ��GKôû$h>�x��(0Ï«��-�ñÑï� ò�µƒ���ß�RÂ#ÚJk0ÇŒ��‘5K¯MÅÆ�^g´Ë Ý�e�Ò©VK�ɵ¡�¤Ã†®ÀjàÈ©j^å„Õfa�i~ü�Z�/ٵΔ�uùŠö�tXSîG\49�“��³Ï�¹âàÄ,ÆÔ•x�\+��ÄÂûíð\ElÅâ�¦’60¯ô��€£�ô�ˆ�‚��úkB�);��ò�yÌ��Ê/�Y©™_5áä)€Ò,�ŒrêañØv�k�cb]0�¤�Ôjôº��¤�õ鳋ó��–ÀuGÅèìˆ�`›Ö-åöÚ†Ýôæ�ˆô°ÁÞ �Ì1v×ШÈ�−^Ö!M©ÜÑIrÙùpF�Á†�Tƒ„$1/s�¢2�á¡t‹®ð›ÉÄÈŃsÖ©.o{«Ü�ÔúR™x�+TVv-€Ôüy¯H7'7r�‘Rþˆ�Dì®Â�MCƒvLñ·‚4ïm•Œh—Èö;�¾È¤æÝs Œ(èyr −QUT—\™|N«Ôe‹ðlû1¢ÅÇ7þ�ðZ\Dúg�qJ‘„Rð˜�Öþ�‰:Þ�IÁ�kMÁ�×hãAµîø�¬�ƒ¥Û6�‰ÎyT�V ˜��>/ÇQ·�ev−é›I‹�-;�;¿�y Ð:¢¾JÄ�Í™�au:1y‡ö¸§à�B˜ {° �Ø*&Û^�t«iI�¬‘§hÈ•4��PÐÙœ|J”V1�íc�pÇáàeÀ·ìc[Á�ßÈéå¤a–`Áìƒ0Ñu]Q�R6•1oX‹X�ý4ÄÌ��[•�Ü®¿~Ä@Ó“G¯5 ¶”8;ä�„_−¯ã�¨ÉTqþäSWu�¢À�ÉH}‘ByrIL�ú8ø|œj(rÈC}WÆ?µÛCP0Ø�Ä�·−½I•r½DN8Ÿïu×å¿Ë¨Ñ2!ÕE�wE‰0q–Éò�°bù^b¢KLƒ#Û‡:��\q��¢U¯WLÌl¢�í)“!C›gÊ74û�d>ŒÚã�c|�™þ�ŸfÄY@×Î\§†'Á‰0E�²’³�¦%óÃ`åÔ%,g}ÿ3�Y„Íæ‹���d��ƒ�O��ÿ�©:µµš†O¹ðQ{í[�H�…�‘ö!TK�7ÍôEr�Ã�D΢|ßX¾Lk‰�¹“€êsÝ�êòì�˜�Ô’u–1T\þ�$j�ø D�¤#ä›£Ý µ¢ÐŠ²â^Øõðî3ݬäY��°³b†lZAÎj�çT”zElj^È[èòšŒÐ¢s�ÄLðÌ�´�4ÀGñŸ©¨(×Z`ìL‚ú9�°8d¢àLu$�Õ›S˜·�ÿ/ÃÈWQØ�Åz4ª°ÑCÊ`ÔåSâm›�ëD#Sšë”ØÙäÈ`Î�Ïx{5�ƒj��−95Ó0É÷\N��–‰s=ü4†ƒ˜I�}2áieÒ¬‡Z-Égª¹˜�ÔI”X��±’ú`�Pñ‡{A-®¨P|®ŸÌAÕrC�^ÒZ�t±Ý�$$ÒûþÉ8�IÊ'ÔSÛ�ÉÒ€ª˜ˆ_sÚk›ÝX¨�¤:–IÈ�}Ò1�ÊgP0�›"Õ]~–ªÝz³�§²Qÿ×.�`s−�”ÀŒ�ÍÀ”�£ÛþeÉc½�›†áÔ¦=�*"¥@¸!•;�+��™��½(9Ö�xÙ�b�)ÛV��¸là¨ÀŒ�ÇWÈ�€/RQùôÅÇæ� aÚgÿà¬õ�bPÄ4GFGÄ� é²à¬ª�ñ^�÷v��Õª��+€ hx;6/Æ€¼µ‚T�K^ ‰ �–uó3Á£çf�‘�ôCÏÉNQ„Iv°4o«�ƒ+îf …� F�ú¼ ñô€Ýñ˜Fá–ðëA��¿â¹�·•ˆàz€mn8 Ÿq¼ °`gz�í3 W÷¿†•F§¦qê.ñùŸ3ß1]ì$��ÕupE©qá¬u¼|,nÐ�sš=fI�Ò›��ZÄ�:Ûh�U‘µÆÀÂ�á—êP¨}‘ÛOÔ�¡\S0¡“�fŠì=1ýz� „ÁæŠV�2ú$[Ü‘�KMgpÌ�zOµÈÝ����4 "—���¸Ò!;€…¾−Їo)”‰ÁÌ> ¿X–+‡ÀöM¬’ÕôUï•—Šª nÈOÌ©Àè��AñDh89;™’�h¼�v9k¤é¶O�CÃ1¡¨Á½Rø᜜M—ÚTä÷f3T9Ï�GH0‹7z1Z6Tô¡UèéC“áÁ¥�¡�¡Q±POBÚ��Ae2ŠlÅ!Œõ�Úk�éJ�Ó5Ñ]táxr��aúf%]��S�vK�ÑPʤ�36}Ì��g�ADBw–Ÿ/²ä–9��^Øø�ÃV@›\)Èn�¿‘Ö!Áȸ„�Ä’�^2−ºm�R3ŸÅT1oIúK��–TB ”!¾�HÑ‹?‰BÝ›�™£4š™Ñ´Ù;ÙÀÚ¦ù^dŒ€ø5…#»àWsÀþ)m−[g�Ì!�A�!)Üý�Wc«�ÒÎd�N�ôþ§à~ó�A|äïù+¹…l[È5��Ä�Ö�ßÜÏ2ñ®±ÑõÜÃ�xÌñæ‹Š¸#¾àÊO*\Ioi‰KÀ?å�úgä��P�½“�§ƒ�D���EÔ€úPÔo¦’Ú€õ¼w~˜I~ŠK˜G”}�(‡)d¶Å€�¨;¸úV�Œ��±Ã�NEõAÖ´XdÞŸ¡8€a1²Bò”é�ÿ’}SS�5@b×I�·�—>rg05â�`”�PFÚ€©êÁò›�>IX�ò��î»õtX‡š~D´�c�ƒÀzÞʨì¢x�èÝ0�%¶Ø‹ÆìWM¬±“�yvëóDa.…7‰À5ê‡ó±.CoIí�»¸€ÕÔ��L‹mH«ñsš‰ã䢃�Kq2ˆ)£P“ÚÃP»*Îg2 H Ç4{� ,�‰‹OE²•zÆ�“ ø"�”Ë’;PÿðZ�𣉳0k€��W�®/!é�óš4Þa Ðn�;�€(�!Ú�«¤¾½ÅŒG�|�š É*=�Tµ

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 23

Page 24: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

$—Ý�AK0ÏLÍ�K�=÷�¨�E«“׉‹Î°¹¼��àă�¼|%Ä7ÍÌ -^�?òK»‰î�É8�™fS{u™/T(@PÝIh§•Úƒ�F��`��Ìàñv0_�ô¶É�”¸^j���Â�„��¡1v6�:v�fõ°þøzSø`�Ñ�l[ÀZ�T+çYzõ‡�Í2%d¶ÌÂüké6EV�ô−�•ØX0~³Ñ�¥XbX¼ID½‹È€¹h5xWJ����Œ�ݾ”°�s)Ý �‘ `þˆ»#söclÔJì…�̾æe�q6��9©0°°+ƒP3p”øU7pgrN´t0�bsÊ'1�©´ñ²£���Z¡1×E�U ö’àõ�"ª�8€î®¦?vÞŸ7‡þ�r¬Ñ�ó$�ꈌȄÈh˜´éLý¯,�€¿„fñ…�g–ðº�Åê_F_)�¦KD»�àÎ��ªaãÌñÉZs¬@ÖUL¦�;�V�ê¬$W�†ÅXyýL¶!l3ý׬Î>�¨Åó8U0;Fú„Ð�:ª¢U@"��`�-†äð3¦“�KÁø�/õ�ƒŒ¡—"r“[ýº|…�$žÜ;�@T�a`©ôF!��—L9ìd��P�L�X;Õu?7ê����Ÿ�š�€Êò ý‚�b ÓÂ0Œ%x(‰�šâ·"þŠbZ»V�0ç�òÛ€#FÃð„�J�ÌÅÆñ"²���Œ u¬9èySþÏÛ�ôxÓkÛ7ÿC¡¡îþ�ÂM�Ñî`ÀZƒŸÄ��,yÍ@²¦��9/”�ö��K=3ÀÐ�\h2¼H�@s�µ°�jÁ�â�!“�‰ç¾ÕXØúJp�líK›Iàü�ˆ− Â¥ ÚAf�¥em−÷�ðç‚à#+TÌ��Ù:°“Þ�w(VIÜþØÉá��pÂ0˜Ü�ƒ¬�Øš¨ã…Dw:q÷(µ6™øa§0G@¶Ð�B‘òÐ\b�����Fڛϱb’�ÔâiFLUiI·��šÏ�SPëÃÀ�•9E"½�ƒ�ý9¦�TðVKNý› � ��J %��˜� mB£Á†� 9�ª�� ”PÔG�œçÓ�¡¥…~øï·"›bw2rxm“À ébȆ¸=|rÉn�göx��îߣöè”�$ ��ß�.£ Nb;]ƒ©p%~a“�=çé 1 :†� YPv��÷_~�Â�9†…�Š2#1q_� éGefFõ¨ìÕY÷W®[ðÑø!�rcŸé�ªÄ�ñ»œ)¬¬Í«��œa�hÛóÑW}ÍXØŹê_µ[¥���Ä�Xp�eŠ“ÂÙaÃD�¡:øb™$�Òµ�ù�»øøí^Nd�‡“õ'>·ÖO���ì&ƒÍJ†ø��¨Œ_/³Ò�ÚÇ�ÒƒÎKKe±�_¼ÅhÅù=ÐPX%(@jToM[u¶©�ý�ŠLàP]Â6r¼÷†ýˆMCX¯nš1Éæ �¹Š6�ŠûB�¢ˆ?r´¸5�ÇÒ�¬9���b›”*Ýê�'�Ì4ØÍWKÎÌ;±ØСƒ€‚�Ý¢HT€5„j—??Çé²’›6åÄ5Hd0á°6Ö%¿−«��âv‡ÿX`8(XÞ�“�ÀóT/Íl€2¬G4�À�lÉ�Pqß[À¤\¬ ‰y�Ÿ9�‘DB)¦v¶�í/rùÿ†-‡z+ÑOUû¢Q�WäøD8�pðÁ¯Áþ�%0�Ê’a$6$¬P�nˆ:�L×f¢~ �B�¢�‰�p‰@é>Â]�áæºO�!r�#" E½’vÁ%¡t!0a®(�æÞ`co_NûÙ�%·?TC†Îh ›=g…W �ä¦ÉÕ[EÝÝFþ‚ƒG…B¯>Ò��£tØ�T—�EKù>Š'pÕ1Àݤ¿š½”Á‹¢t¬÷�‰Ü�…�ò�úÿ Xâ>À�‡|�€N��}¾�Ù{Ì“Ãÿ†°ù sÿïΈˆ��¾Gv�üÊ°?þƒ|�ë>�åâtmùüŹÿÉð*¼Ýã8Ð�»ä«�@£±Äø2o´þ��� €Œ:ÌŒ@&{�¯��¯0KÿðW�âêw�_¨�§�>CçÏ´ÇaX�é`ULÿÖ ��F;ß�ýé,*C˜vËÅuÕ¡|™ÙMU‘€8”Ýð�‰%¯¹±�Ùôè×›þðh� 9†�6�L @8µ3ÀöûÀê]7úÔpÁkçè��^‚�–�ø«Ëÿ�$ñ2Ó_Nq'3��ú"â‚!Zü%'´�×−뉴‘3:Š¤CwŽ�h£,���á�D ��£šÅ�›Š* ��d^z¡™¢ZL4Œ»é�j²–���Þ�>É=[=¨ª‚Á¹fEXåÄ�}‘¥`èÁ³‡à�wT�sm ��øU„` ì��â³�‡Æ¸2×›��_�+–�ü0ðæ€='�eØç½1Œƒ‚n_Ñß�}Àå 0¦Oã�øh|�xóñÍ!‹£¼ �ªcPæbþäü~��‚D~l½š§2D”l†@ëAT}�¸¬DÄÛÃ−@ÏÇŒiÃ�O–"âÖ�r‡Š¾¨Ã¼¥d_†"£¶¤ãUÐ�ß…@|�ã�Hz#¥�øØØOÜGYñˆøC���ÎoÊ�»ñëQ-cùÞ�ÃÎzC1� �$��8¡áÃ�‹jÑ.L��ü\:ÃHô²ƒ�N0j\�–¿���t[úã�ë5²…Ú!�!�¨h�Œƒ0È1�cF¤OÁ# ÃíZÅûÑ;¢¶0−ª0³¤H�ÈѶ¤³\v{…Ó#�a@€x�@¶@`��÷‘u�È�øT3|› N�к˜‰¨�ŠÛÑå4µ‰0å¨m�F¤ï¶TLê�øi¹¿1Ô�˜�½�Ðá`�â€ê8@Ðر·]ãÇ‘P¿ÐŸâ�-#Ç0•™�ü»ÙÙ)Uaq“VàhŸ ™eI�( Ç�H>]3SZÍ#`Q�÷� Ñ�ÂúA�à�PŠÐÀ¨N{�Ñ÷®ôƒ¹�ˆæ[æ´ø]‘‘����Ã���à¼pDjÝr±±�éó�ÖÃ�>z¸V�)L����u\Àþ�[ë+9ðXe}Ê�Êài5J8+º–¦�ø1�ôîufŇÈ�ÈN´.Ȉ�Á8dp\�‹p€Úðaf6Äðc�ÿ‹*óÂà_ “éè�ƒÓ ÃÞÃA¤]”����x`°j}ÿd¤s�jÚ´ÑÁÃÃC²3ï ¸'��Bé62� Š�(� �¢g Å4ðÂ-MG؉�òÁ�ªRRÄ−��¢ÎNHgªW;2JºOÈ]¶Å�P d��†Ô¡>�úy8:Ídç{@ ¦�¨ 1l…ùÑ�²g^°@¡õš/VÂ^Š2��‘(PÁ«�AQ¸¯�/°“®ÞZÁÕL(à„æXsÎÐrN�bS›E—r�È�d²˜aíúòAW¥¤Ü�ß…ºêØÕX��w/‚�8æãÇ–Ay˜ãù�{��Æ·'p+÷¦%�Î5Ù�[V¬�Ú½äÇŠ …xt cµ@aÙ,(õÈ�ý–£1àâ €’�€! XUÉ«óþ ;jwê~HÁZ�äp‡O¡fî¥[(P* Ã����),'«ãià�`5ûç ëѪ}¤Ü[t=†$Òþ«¶®�ÔQRávìPØÄ8�vAÚП�ùšîy‚Ö“Ì Š¶�gÄÐm¥@X(�ð d�U�^ÉxYYÝ�~ÍÙ’pÃ�ÙÌ™JûGXÆ ƒ[�à\Ú³\ Ù�vÃkááÂ* �`ï!››ëÅ—)J�£ìek¡vFÀÒ8B��$�1Áz–È´MZ�R�qºkíµ��k_�Èvãb€ÀÛJXíÎì» †�T’��Ë�rZXI]�ë¥MRn‹µÙY�°€Df�â‰ävУâ›*â›�¦`8Š���åðØ|Ýv¿üyp°i�+�ªÈI!¢…`ÍÕÖ.�þ8ár$„�� `Ì�ƒ1°J�@ìXÕ•�°yü−“��׶êØoªº›*ñÃÁ�‚‡€Ì6�øUˆY㱋S8×¢]B–¹Vò†w¯:ß Á!F�ˆÆÓ˜,ÖfßðƒÈÁio-·½ZñÔfHòzÔ�ºYÑ�P»L‰¢Œ��ÃX¥G�¦ŒÏn”ø¥ø8−öJ‡¤u�¹�…Û¡bءƒ«Ÿ>8¢p�ŸÅd£¶’�Ac�¯Mí’h‡³YöŸÂé¦@Â6 À¦P˜G»PD£ãY+ï‡���8Ó .“r¨]$ã Q���B^� æÆåüß`ÐÇk�¤øâOy¸@+¹7‚ç���y�n˜¬P�æC߀Ç1�…Û!�„‚A§�Y‡F!Õ”ÄTΊû½�ãâiT¤�]�è’£¶¼·‹]—¬ÎE�P¤úN’¶˜Ý��•õü¦�âX]�Œ¥�†"",mI¡˜*‹1Q�„qª�S…ì„�Ðë�€sa¦=¥��)F����¢3˜t�)�š»�M(�ñGêÊ %�š…-(0¨=Û�õ8�ù) ×`�6Â@p�*gµÖN�'©à�`��õåvxyÀq\¨Ì—Áä�œQ²�qŒ]ð9KÂè����p'�P���dˆ‹2®ÿ�k�ÐÖwVøË.³K†�ê�ª¨ fO‘båí Œ·�Ñ*+_â����ȹ�^Zµ�¬*¹y(ÂêÚ¶ø��ô{œ# œGV¾4±ûb°»r�ÂðÔ@L��M§ þ…ÒlXLàðx�p@ �*|�®©’�î�� �âÂPÚ�Ç��ºÛ–x`�¡€ß� [Ã�Ì $Ë öYlJNË�>�ðð�‡õ§ËCòXÂ��ÓY$�`ÉS�©y*½}?…Èó=�‚Zî¾�çÌyçæÌ÷ºrXêD»Q~�� a�(dD�R?�^�¸ÄsÁ÷�†Å³È ß/ ½�…Î�€ø8�q�›�ëú–� �BS7 dTŠ•M~�ó

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 24

Page 25: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

ñ��@B�� Ý–¡mSèîÓ�@§�3‰öÜÂÝ/ćÀšÆèI!`º#'C��@Ä(�àð®�f¸dð¢j-5�Q°ÃJ«Î0„½Iš¡�æ}«$Ÿ|nëQ{È]"��ƒ±€Ü��cÄ�pOçÑ‚ðJEô:å�ŠßRÈÈQbzªñ�gGÆ�}(Lƒ��>‰³Àð½�Kà¶�”8��¤H_�B�á�¸x�?Éâ���èIj=ÏTóåÈ$j…ÈV3téÝcc/ø]¼¥(°@LÉÄ›1�@¿…§í¡�:Ï�ÓDÜAë2*v-ù$—䙜äZdÿû��Å�ŒÙ�¨ìðÃ�‹�|IxטËf…I.Ì*�|-vϯK‘�:YåÆ3ò7�f�bñíÔ7¶M�›Lõš¿Ð%�nÌ(éfÎ2eï 83{¬tËþøqDÈC‹�m¤E7â�,õ6�÷vûlÏ�R£é‘�ÿ“;è˜��Z+8Ø|*¹X(�'¦�k‚'ÀWÀ �x+8Ø|�Œ�����‡ôNÍ KÜ¡”:ÃÔ›��€�Ñ!ó™�à!Ú� سp�ò@ØÑ1¼‚êܦáâŒ�¼�¯t�GÃ_�";ï�B�~� ���Nv]��� bp÷��o�FdBwUFgvÿügAp�À��xÍó€î¡ÍÁf¹ÔbI `½3�"ösÈ�‹2…�Ä-ÂÀ>�üÄ�’�¦AÛ=o~�¶^-²A¦PåÜMëRV9Ð/¿RtÞ©%~:�oæÀ0�ºÀMJl»6*Á+t�Ý™5~øÛŒ€Ý“”�8ô�Hã�ÜAÆ›�øª£_p¢ñÈ_[YpP{N†Ï%−Göì,0íªÌjõˆ�å�Á¼“� ¡�K/1Ô×>Õî_9‹³µÚ¾äÁ"¢³€h¦õâ�…ÁÁßL¼=Þ|�2�¡bj’¿í˜{a¼Ÿ¨º#$ÌáIjƒZSÔ%´fuƒ�PÌ+µ24Ÿ.Ÿ‡�€¾jÜY� Iš˜B"«‰äà–$€ßèD€ö*êÌ%r/•Ûs9‡ï~5‚rA° Pæ�'‘«x�´[cà²y�–�TŠþ�9âWý-I—��ý\L�ê8~%½�(5�=��Šð–ˆ!|ÌÈCWcëd!覊…>;¬ÓÆM���™¨# ’Ö‘Òé�»â@UÓ�=ÛS?�Ó^¶˜½�w�Âa±Ó�XÉÎLüL¬l��T5XôÛ{pPu#{3^ò4à0��(…•¹ºMÞ9µ°ìÈ‹Ún�>Xk€ìæš�2*�^=ð−�ø©ÈØ0{³�v-Æù$�щvh®�¿�]E¬Îøc¡—�Èã¡;!B?x«��Ò�ÇGº¢áçd!Â-‘w¢v�ß�‹í��]wlsØÝË—w9†�ÝÜÈà�Ÿ�W�ë-7)¶B³�™¹���â¯üì¯\æ �Ñ"]�_³pw¸�Í�Í���«_þ7™®_�¡“$®C¬d9��Œ‡ì�Ò@Npn ßã�m‹²·Å¾Ø§V“ÀM�G�2œ�x�á“{�¯ÒÈ9�›]U`_bµ^Å™2�Qøð��ÈýWy…ãÙjxô?~~¼NáŠüÄ�-š³¢NòZìÒIJ_–]®Dv5ÂÔ4Ü−ÆÔÄ �`ŠÜ{Æ�ô0I€HˆU�öRô0IBD™7"E�Aýé•Ø�šÝ‘#9bJÞ��Yæ 8¢�I°��†J0l7êðÄ”8af �êùŒ��œ*���àG�¡×Ã~�Qo9áWsèÅú�;××!ƒTƒòèÊ�jš» ˜¾D䧇LJìkEÈ,e¶b˜H蔩è}ÊùcŠÀÖ�RØ[ÿ�íæ óH�x�‡Z» kˆ�Ó2º(°FÕîáÖ%�ðî�ü=Ÿ}�hàÏŸ�,O9µðß�¿Æ(ý?Ü�õÿ”WL´�k÷r�(æ2¾™ö0��’Ƽp°�¬� Z rö¥/8Ò�µVü/‡7þ§ì�—‹‹[7Ê�\‹vÏ1>�a�F�Œ(Ò7M«¼Ï�N†UHOΙPÑ�ÐÝ��z´ZÕ^H.…LÇ…Â`+݉�§�¢"ÒB�ksˆ��ÙæVˆw�Ùö�\�Ô�HÔ¬5-�r°8Áµf¯G2°�OÃbm���üS��|pq$o‰�þJx_Ã�¦oÿ ¢bg‘By˜¯{ÿ�7pzah²�À”�¹”ÐÒÐÄ7�8éÝsZªÉ1ËÍ‚\jR°ôÌ%kbû¡V¤Û5�~RÆ(¿gù�€ÊhTƒÐ�»º^¬��s]Öµ�ç,ZÇ•—Àb×Oø‡�Ð�¶"R�Ï�œ�Ò�g‰0™ô`q[9¹�¢p�«?è_°j�OŠÌÓš1õ)Ôá€pgZA$P�M„u��'�3iN�Z‡sÅdêÌñ ƒ\+PúÊ��F=Ä'¤†÷Ï–¶#ŠÈ3ýÙq¦8�ã�Z5þZ˜ÙW�z¡J×�¾“ÀÆ�ü��Aˆ−4l¿ Ô·H Þñ`3N9¥�'Ël|=Nݾƒ�ð‚ϵ“Âã� "8P:É]…Qö|Â5�åW1Éú‰Ë�Ä’þŠ:?™�W!ú+Éà´( ��Ã"`½$@�kº˜5K]=ÄÌ–È…sõa~ŒOm�ÉãL�E�F��cS äø0lúAëÌ2òphˆ±y5�f–(�ZÄq†sT‚f~−1€ÏlÊ–O–‡�J¼2/Ì"h€Â‹(~ßt ¶?nø(q”µ(Êê�t«*ÕÏvm.9Ä�ÛÀ��T²m/â�$\�~=Îü`ÿ�²H�ªo ±ÞÇX‚Д±Þ�ØߤöǶ;Fgšáf�“¾Äï�ÂÀüàM÷•—�ÉSxÁß`eØÈ�Þ�a©ôÛÁ�Þ�Á�?`y�B�Á˜j¿Ç��(/�(ë�ʦˆ�˜ÜU�€ä�]Æø�@�@BEŠ�ÁpÆ|¿á¾¥üØ3Ʀµªh �„Âç¹�+Ö@Ö��t¡mQ©�)¬¦�B K�‚Éîü-#]Âðª�OIàc�Ò��0L�����C˜šsãRp7�R=”lâ±�iZ8¦�X�›P�FÄîÇð8°•Ô�`÷ÎÛ7JV�iz¾0ì–�¢�„�#!�…ÊÌ1¸Zû¢û%§1Ë��•�t�Ð�ñ�×�Ñ(èRI�ËÞ(ð(Þ—ü;¥ú+áp©Úå§ð¨s¶V8��¦SÿÿÿÿÿøЛ��´@…¯½ô−�û�^?Qº®¤î»Î@úP³çȇR�{*G-Î�D��y’ˆ@ÌÆÖ"¼ø@ºjæ1:�Ãul“>µÌ†ªLâøŒŠ÷FŸgŒ~ta1AÞ£®¸“5©�IÓM�ÁWI��ã#£3 ¾þT.Ì`Hdsa——DC�l~�j’~Ó#��áÏØ!é.;�ùUp¶ÒN÷f�íô‚��eÎa›�}î*Îepª·°•¡UWLª�.e€+©›Õ.k1r!À�^Ô¶ÖKÙ�|׈*�q{×z−-ŸJ/þ-ûèÞÏ—µŒÐH�Òü6'™\¿‚@œ�V�gÿþO8J��� ���ü�bÁjÄ:À¾V�£‚¡¾��§��A‰àî-Ý’+Œå2K�?��‰�¨�‹ã���S2þ�Ó«Ÿù¦¢�)ó@�3p½äÌycJ!�8$3¿Œe€]ˆ–�œ�‚ñ#Ä!¨¡,t±¼?�QQ ¤ßÔ�T¯¬��B�ÞS\xòÜE»�#-ê”�Ÿ>#−av�Ín¾ÅS �O®�m�PYã€F�µ�½K7�)vÖ ZÉâãÂ#��0Ô�Ó �.»$”æ�²−Ö�8�Xh�-�aphˆÍ€§p¨8�ñËS�ß•QiC�r¦d®rù���Åú¸ý’ÿi/Àë `H)A~‘×Xþ„ŠO�t��P¨Ó Š"Õ/�ûi��þo�ÀöK��ÜþJ,úâ�ë”�”���X�`A†�ø@ê=‰S+#ý�z™�¸öXe{ým©Éà¤" −‚“�‚#i�O±ËÏÏ_}Ók%ýÔš“zþôCÙ�˜¨8Y‘©ìŸbÁìî5Víð�f’ÉõLß��™P!4Ao�*FÕ�ÎØ�¯£aõ¹ d��h,ú`°’° h©ýÜ´9Cœ\Ô�ü�v�!Âlx]AR4�-�E¤�«ñ>^Çww�oéq�’Ù�Ì)�\>�™…üÉ—áSx�,t0±Fà+̵A−ÉíàÉíbÐKc–Âi~—µù *ÎfW889V��¡OJZ³ßÚÚ!ã†zðu/€a^)œs{¼� Ö!B z8½â�í-â‹úÏwÍF`÷��.ß� (SÀï�´¥ÃP8-�$uB×·�(b��°ÑàKdÃÜpV2kãƾe·¯Ø,q2ãU¿�ãRroät¸æ¼Ux|€P‰NU_�ðë$”C•™�)i1q2/ P�÷ÏÏÿÀŒ§Ï)7(��ÀvFˆ�ÞP¦KÂØÇÁA/¡ßyB¼©ÉLÕ$…@)��èxaæàpÿ¬h�AÈ0� \NZ¢�d=a`Mâ“��ùd� $æP��@ö�®½‚´x©�]Ûp»“ :K�����ø…€‰WØ“%â�Ÿ�·öPh£�q�…¬ÎEj^ ñþQ…7\�RD��H�^lÑÒ��/‡²X€���¥9ãX´#²P�š›Á¥±‰ìÄZ£snòdÞ$Ý�)µ|СÊZcÇÇ`k�þ��8�aÙ*§�Ôå�P{îIô��q§M�¤Ó^�'��9׌w…QÁ� 7øhvÇliðœóQD³øeÞÖ�Iã@�‰[tsn�%o[{)Zi¾óððXpH»°¸$V3ß›!Ÿ š ®��ùà_�ï- ÷*Ìs�[™�UÊuH«¤¾�T!l�,€Ç")vô–L�‰Í�Ò^¨ýs§ B¢qpäó”�€‹ ‡���ÄG@vŸ�r€>A¢�µ�¶.�æk]X0�Hº¬“‡ÃE�Hê‚$MŒ>2�Â>‘��€æ�� ‡Æ–›óð1 ݨ7pFM/×�┶}†¨³`€�dü¥�° d���ôÇ|)ƒiLo7î£àv�ºá�•ñ¼9%�.aˆþÉç�»@‰c²$TîÇ�©¿Œ÷ëás�ÿþ�]/¶oR+)SùƒÇ?ÍÔMïåò¨t:�C�”1ûêzÿùô� çk>òoiÀ|q6Üxq÷‡l�-sóÂcðÓ%³ÿÖ8‡þnw�ÿ†—ƒ�Jr`>1�Ó.8ð’d�Ñ�›�O"Oo�ü¢f‹è

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 25

Page 26: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

`(@Ä�€í|Ñÿàb�@ ð �Œ�ø1½®;ßü3 À‹ð��¡™\þ�]üþ� �²ìamO¶CmDNðÏ�íD®RQ¾Tÿ‚ÂÁ@rβÚ��¬�>zy)Ä9éy%�o_PByd´r,ùÉ�Ô��X)?�@ !xo T�øóòJ�+òç_Hÿ-V|¬<†�k6¢4‹ñ’N?ÊqƒOø]¶€Æ�CÈ�À´ha5›�|äÄ¿^}oÃâQC�ô¹q(��ÁÞS2å©’µ�Yp³Ë 9 ƒ`ðlùp˜¹iü¯Çb`p„��â´•��&üƒÀØ8�‡„góH°§Ÿ�ç‹(§9�Ʀ®�øXá€`�xtaF��z�ç¸[;…kØíºïõn£*¬±�œÃ5ù�½DÊ¡aa`(a2��RðgÂÌî¸Ö1ü=·unJ²�秬1�`2��ùp¿¸9’üôÁÇé.Ä^ ��!§0rçüÆ\.“aàèh°©£v �È¥üÜ� '|���%�¬ üÂ�n|/ÁFÑ–ÈÃÙ·DÀv‹�‹-¹���eŠ´õ¹ôh¡åz*`å�¸P©‘wJú²…ÚL.Q'�°A ½Õ�ÖꮫA�2eØm�æ�F„J'è^�Íc�úƒ!ù’Ï��!ãŒ}5G−m�@‰BÃF°X�áÆÂ�ÏQ�å™QkœãV‹ë�Å�³‰z‡èÖ.S…Ód�`X”��ð ŒjÜfêê²ÌÙt¡¡âB¾ÓŠƒf£’2´íÈ�À¼! gÄ€�\x~ÔíÆ;pÒ°³¨.� ajUè��d5#%µr¢W�÷›«S8í�]¤� P���ÈÁ¬à`NëYó(�¿Õ¬Ã"qåzx³ù™´3"¤j.‚älö±�dW ²4��$� 1�€vqc`k¾Ò‡;ñ`ÃùeùÇh�øûX�Iò�èT�� =9)%� T ÔJs�|�\ü…X2ñ¾£ p,�^���®��ÁþC�GºMKÑ[P›~£ÎˆÈB숀E�ˆp$ó�ÐP �èØâxÞõŒ±pqx.7¯fƒü[WÕ‹−63�ÒY‡ä.ÚbDF� AÐ0êï$�ï [=(á·�3ˆ0‘áæ�¨hH…燯–ÚR#ªs¶ë�H€b�J�¨ÞiCþ�š»ÆÏϱ¼1lPϬƒCç�Ãg4ªLyÙ¨œ�Ò�ZW�-Ì��öà{�š[½2«�ÿ–âáíÂädx.�Ä�È$`[•æfÃ…#}lõo ÒŠ;…�¢/êW ±°É��Â�”Æ— ÁçrLA£'��-nn›qO�ÃHw²6Hq� ‡«¼»íÂ×…•\(ór²¾�ô“µ ñ�¡ÿùc?ºI…UñÅ+ÐØ—�úÑD”}Ås[ZåÇ@»å�…æ\±‘¾ODhØç1L.ÈD�°(� Ä!ƒC�(=f�íI ^_lg�Þô›îÔr�º4ÿ]�ÿátѦ�‘@k�$ ç�ÄjeüÏm�L/pÍW%¡º-׶‰´*�Âà¬'CmÕ�ש3#Ä�Õ‰Ò|ðƒu^�YüCLèÚ§ð»m˜æ�4 =ã^ÒÄØ“9� -�wL¹ªrío�£�\S7ø1�Gm…���†Æ�.8‰øL©`SË´�Oz�~Ÿð°Ô£¥–Ü�ÁÏ'd’sT³ ��Ç®ø6š�1b�¤‡³Oh±*���"��–›ªi�Ä~×>Âé%�ÂbâN6å?Á´¯‚�¶KòáAÉ}ÄH‡«áŠq§ü.’@x�x�‡‚À\à‚%Ó�7/wT€Ë%šGó+›i~�#lÐ>�P\f��2¥]iŸÌ¾�'¹ç!Ä���#j{ù�)3¿ôòdå�É�t�y7x®ñwÛ´—ÂäMÎR”Ø`"éÆŒ°¢± ßY���†�!çË ³q�%ñšIîx…“Oó„…3�òÂÃK¸–èþæTt\ªˆ‹�pU�j͸qæÔ¢}ÕåÍГ1’G‹Z�C¸¬EDo�E�¢E�,ÜØýÁ»µ»ÔÿbÔ0D[�°pWˆ%‘�q�Ÿ� Ô†��8a�¶�§m°t»œæôa)Àº‰ XkŸkéÇ/¿ |‚�+»“T‡°Sd3ýõ-%�øÿ‘Ì.Ûd È¡�pØm]�—F²®«Ñ�”^�Q;hˆ�€ªJõ$·…ÈB6c¨Dbb� `�ºá�UîÑÒ’¹jê%ø�{)©*óôZ²…Úk��…�)�ñ ã°}œuÕ³¦sÁ•Où�OÏðº“:BóXg�Ÿû²�ß$p’Ì)Ê$`�clŸˆ0�¾mbƒ¡=€–�†òè”O�iƒ720ë�Ös��°»«dl[™�»éÉœ.Ûe�Î0ø�9Éýyåä–�Dldys¡#ò‰�ã…(Á�ü×w†gŠ€�þ�ð-%cÆ j…��À�¢uc—ø�”>Ø M ¨c�àŠ¦„«F,��—`ÇÊD– �×D ©ç�dóK«m�n¾��´É¤F=F˜ÁÃ�òu´ÝÃÆoÈåæ�÷i�hûð„�y¤*�Ÿa{|(�¨TØ÷ägrz)ÿj®!�dI�î�GÖŠ�(þ���#@d׊‡©2ƒpÅ�.G,ðcÁø†B−b4XóÑë…ÓM‚ÀDpð*�pSt‚p�WÅ…€ï“•;âáˆH*�P#a-®cÏʧçøBé−l Ãî^8Á�¹Pàà Œ1ýMÜ� ���+Ø*$ í�Ï�é\¹ˆ�DJ°Yw�ò5‚µp„P ˆ�ÃX8‹ñËA§ßùE†B`¤Öv�÷Otã Ë�``òæ�töa /�̨�ð¥¬,^f¥š¸påßEÛðºV`d�Á‹ ñ�a´pºIpИ�©Ê�Q.iÃ÷ÂÒÑÁ¡ˆ−ÖÁ��»3ì0!Â� �ãŠ�ït«ª¼pÜ 2C£D’vÌàÏ�%°Û¸,þê−ðÀÃâ�sfòôøe[ºCAÙL©�ÅlÇÂt¹Â åz��ß ¤�àĈ«´óQð‘Ê���ÐCÆVý�)3¬.’’�� _wcˆ�_‰U�ð86+�Kç¸]¢�²���ÄÆ−É�fü1íóå�ŠÒ�|´È‹‹fd�òÇúo±x3áv›��ü8HóȆä Z<=r©»¾f°S¬�ðËj–yðQ�8QÉ™�¬.“Œ0M¡AøY-‘Þ]“��PÁ�Ò€− ¾ýAÕ�!ëGœ`ă%�„1íL3$½ðº¼çgªåZô[˜å_Í°¨]‘¦ ˜ò� Q|COAP�¡��Ä�� ¢��‘V7Æ−Û�ã]úÇPD âB¤!=½ �…ÒhX„�PÐ�—�r.!"9Nt¼òø]$Š,X¸�ŠÄ4�Èa˜Ëò)¥{R߃߅ۧ–@Wµ éÁ®²Þûæ�`m7nŠÂ$ë!ÎRü.¶�¡$Š^Õ�D'�ìÀD�'jlÿ ¶ØP Ð@Ça¦0�»ì4�ý�÷H?N`É��Ù©6:¹ö–D.ò$�e¶jn|±o…Ò¨xá�ð° ¶Ó…H.ÎK¼OêÒ�Èå†YÁñ˜�RS�������ATLN�©^Oze.Ñ™Á÷aðô¯Ô ÿÿñÙa‡��×uNC‘_œ™äbläVŸIy%ò'ZD¢ –Fqh4V’Lò_V]�NÊ|*4:0(04¡”± AÕ“£Ñü�³ ÈÄÖÎIàD�Z+IXð›�? ×°À�·9�c²v„ì¶IÒóï$mœõüÞF8^¸uÌv¦�ò9�”òä—lŒõ�÷�w²�—�nà! �x+IXðð�����‡ôNÍKÜ¡”:ÃÔ›��€�N¢¢ç�Ã~�Q#ª�›6(œI_ÚΘ³ÐÆ�w¸u8Íø�{ºº�zÀ‚��¼kÛôós ±‚®Eph˜¦ÌŠ·é–âÒv��™K®±‡Âˆ¿š¿üÎTr�óE TƒD–é�Ÿ-�‘_ø�9pUºMŒÚ4b�¢�Œ›�ò²`R��Tâ¢`�w�‹‘��õ«ÊgF^£tÁßÆÞ−>S”qÈùøÒJHw“¥Wüš’F²{Š>-m‚àÆí�„,�ÁXkEÐûG¸��Õã…�Êð½|P¬|Ut/³qÃ�ÖÝ�ò1æ31:k€‹�—*ì?äÆ4ªó�\^†³−VmˆvÖ¢5�ê��#€‘í´§µYPƒúJnVØ@�é'ß�°½�³Îªù˽D�h„ü ½ø/�á¤ÄïàZí±w,2«ïÿÒ©™»€�²#§AÝ?>2a1kEc¼�™‹ƒÜ1ê3ì�ya…�Ð��ßø/Áir|¸—�›��þa���!�ãÒ„>8Ý3èfq €.�ÝAO‘��»Ãé1-7 ½`Ñ�H�(82Jé{J�Îg�š�Rg�Œ�á�.¬~−�ǽ,Ê„ªÖS�[�—:i@e�: ïÓá•°‡�…éœôÌ|{µÕ¦}†�âîl8»ÈÚ¯²p!C¹Y A¬b��Ö−�©'�>I%�``ñ€à���•c¢,DL¤$R»«Vˆ©�:Š�J|›iÛX!ì/á�µÖèÍÉÞø�Ä�8Â−�üÚŸ �jqëà¬y8‹©Œà�ô«XaþÃV$ᶒcSðªp�ÛL,Û®´S˜*Á`'ë¸H¶—�vÔþ�Ÿöè|�

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 26

Page 27: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

��…'‡¤−��Ì Ð)=ê¾Õ�t“Áø�Â: …�� Àð}ëü�Ðû�© ªÿ¬ÖÇ�Ü�à}�ö7�=ïl���8z�î�·œÀn ˜Nã�ò¤�«:P‡)J• �ˆ˜ @’jûÔ�ê:…d_�9ÔIæD ˆÃ£rä��� Ø"õd3®?§©ËÍÀU)6�ø�èÏ•fËø6hP�Û„kï4 õ†Ñï]¨·s`ÏÈâ•�²¼�®,ã��‡{'���f�µ±ƒ�k�ìÒ.jÕ˜:óN+‚Á.‘Eä ��þˆ,Ø�-¸Wz—%�Ü����(��p)cHZª��Øpk¨éæÈgò‰œ‰ÃrFFqÉ›§�p½¨÷Dlѱ×,*I.��†I;lIÎHC�ì�ÏÈ−T+JÈ,*øE¦ø+*øÇ÷03ÉÂî'¹“[FÑ‘n−ÈöµmÖpèí¥´µPi�J $M#A�g ?J»"³Zc¯$ð €›aPJìoa`â.÷�wK�ex”�‹T¯Ëg2w�ôgü�1��ØDpPãp(“hY¸r−À�Z¦5ˆ@TW¥��.¯Ib#ê¡Ïà{ôO½�Ïü='0�«+ÿ,fø:�DX�Àç…–j(Øþ éǾáêOÆRpɽCþ ��ýB�Ú�«−ƒþ�ØòO–˜LäÔK°ëY²ö¨B¢ÇÖÊçO²izs4jñ��$F'n�²�ã–�§¸�yu%GH±©Øí�íQ˜�°ggêO3�~–›Ÿ¶§:�y9]�¨.5¢�X§TÀ£ì�¼B=åDò\`ùR��Tׯ‡�� ¡…�z�s˜’é«…v9hrx20ʉr¬µ9àcµ8ù+−×E�š˜ü©�zL�8âÇ��Úäj‹|¦��ít]ÔË‘�ø8ò½€−ÃáGÃì‡cùõ¸Œ‰•šŠŠO�8t( ÛïWÉÐÒ��•b¢xÙoų��L3ð´Â>�#¡±G£M»��‡€¯¨;�Û�=¦(ØÁÙ‚_D��Dì4¥c·‚�‰”[ÕȳL*U»šãxÆ™Q�ej1�WK��K©*ø„4"$L›�ÙIOÏÀ?Ñ>eU.‚�¢ÝLQ…Zã[¡aÀÅÔÜ×Y˜�½�©‹]ØÅj˜¦ì»´�_Š¿6s�ý>Áhœþ"ä¾Â{|¾Ç„ƒÒ,ƒ‚ #Í�ãL‹È)−=6ý¹ ä“ÙW7x2èe³Ï.X¤ë‹à−�J�n `K*!�ªGœ�Ý=ù60t�|D yãŒÚàå�n•�30[�q¢¼�ä¿�OJ7˜°£"/Ýç_¢}tQFhù�?ÇGÙÀF�€F5�ö�L−]O�ˆ›0C'��-MÜÒËfÇHá1�M§×�¢É†l�l�Æ»~�F€ZÃb‘ "�ᑵH¥Ì)9�bM�vL�e Èbn§®‰mIfÄÚHŸd÷ÄyøÈ@C±°°±«�O‹Â‰�å�ë’Ä�$T¸Ù�‘Ô*®'r[{âôs‡¾Ú/øUãýÔfÉî��D¤6��àó‹�‡{��ƒ‚ºµM�G_\q�^−±ùÿª�ä.[áÒ�rÙ�O0ˆs…A�Ñc���›.ƒ¤Ëƒ�D‘KÀú%Úãü$xThÑW���+Rx€b40�€�N�,� Ã\b倵’Ïøþ]cÇä„|�AwJX¸ô„�d;H�¨`Ål2ù–0k?3@§1@k�f�I�ãÈ�%*EÃʱY‡Ñ�ld�·á:¿�›÷“ÚÔh£��Y•c‚�ÿÿÿÿÿüi¿dð3v�s+÷usF)j�£ã�,©�f�ö¹>SX�'f~϶·3Ãt7—›HÃ)ê—qê�Ðø®fg5¬�ç�º�−µ’gæRvŸ#�×å„Úì�9l�HCô�;Y.ó1³þf"¤„ÊÝŠºÌx¸�Ì^;p9g��¶”1’v*\2�æ_"ÎÜ·{8~kÄhÆ~!ÿØûœÅgc¿˜Á5Ïü�‰¥�ß�ÍXÛþ‘÷æ�ðiÅÐu�ü���s·*¹#y1Pq�F¸D�Í…��B��;7Rux�•*£Tìê��—G«%ü ¬�@`äA‡õ~�Uy9«ÑÐ��†K€Ø•úÔ.›¾0ný£|.E¥ �È@m� Œ0) ¢m�[@�…ÿ9ãFâA±"�Sƒòxá@ÔHÆ�„i¡�)Eç�Â-��� fßXe�ó,,#rü…)+f¾é'`�óie0ÝØåþ†ºþ|ÆľF*O�Að^6�!¶16’�"�×[ 7i"oË�à¨$äÅo��ß�ñ�–ˆ´å ªÄˆRxôGA�âJR{BcQ�\f~-œp—�ë�Ĺº�N�¼��¦’ÞAÃL\Æ����Ð�(1Ö÷� ¢äT€@”o dÇ5e“ûQœ‘é�šèJ5€hkÉ`��~�Ät8�ç¡�¸¾¨y0wVU?$6�é¨êæÃ�¿˜.äÆAÅÝ��^�€à¶�RñÊðÿ\L•±�ˆ/�QÖáÝØ㕾�¼jÍéÜrŠáïC˜�G1PJ�°„�’j®3í��-¬âÖù!VÙ��õ'Ð�Â�Ìë_T¸cFEÃ�ºIo4M™Ê.ÈŒñøJ���‹�Õ=d�²_YXíä�•æ{3j¨�HU¤ÓŸ�«"þ�±«É]'-›ò92ZÉ�‹����IœÎx8��LfÕ−E�²YT/=…æ[DÞÒ¢�æð pYpo–8m$3PcKdxš¬Hò”g,�ÁLÎO Àb…è4ƒN¡€Ðñ– �š��í�-’‰ÄL�økfsl{^�§WpÀ|¿¤��`H�t��n9� ,®QÇ"°ëÝ"ÿ��KŸä�‡ À°*2IW�œ#ܘϷ�¼m™GÞ Ùk;� >EjTì�ºz�ƒï �4ó�>�¼@}µgÀ8*���ØÆ©ù+¼�B*%áñ˜�o'd+¿°þ[Œ —µ*Ü+qÈ‘•ßd¾ �¦Ã·”qÏŠ¿Ÿæ†ˆþƒ‚T�¬¿�@��+3éö‘Je�É™˜Úc0¨#‰8�ê#%�x�È’¬vn‹sEü��©�“ã�—O°E–�XçšZ¨HèÍ gF¼Ñ9ôË7�K%�Ü;ø�ç0�oüU²¿Œ6ñi3��Ä���G�-Ø�¨!Ü��gÄ.E¢ÑŲbéÆ�TŠE�`£Pv5��¸íã�ë�ûs�`ÔQ>.7Tq�-� ÆÅÿÂtëóaÛüË/Š°��:b·Ý��ë/�M�Uìò.œ¬:É{C•”µäüO� ‚ù~N n�¬�–�‚Þ ·ü øäðH��Q €\:ˆgTÎ)m�T5@�•ÎUö�Ë�8�G+‹ox;ðÛï“Ç3±a@P$jÜ�º^l��ÌH��KÛ��êT!éŒý*�0õs�Ñ *Í�ÂÊ�#�S~òEEFRÿ2�Ìÿà2´:+� ALrQ24™¨>„Ʀ¡ ô�8W�ˆ�fà�/í yhé�ÉNHW¤{íB'¦è$��À��@:‹J�²¢�Üas™pËü'/ÿ2n~�ô�À��¿êûÿø�L?Mÿº|�¦¥u)€Ð�Àvh~ýÜ&�AƒßˆÐ”Ko‘�F·‹¶�?'�l+c‹·’-ÿ�|���õ)�¦0h�øn›ÚÊîÿ$kO��'„Ax ùÁ�ÁTÇ*K< ÐY��N¶>5Måj'Ö¿_2ª¬Ì�P¿‚�Xèë³ÙGññÏ«Ï%Ð�PeÓƒ—Ó*_�«BCŸ ®_¤Âø�q°q´½w+¢~Å/…��}Ó�/�¿n®�`�`ÏâL÷ÚÛýÓ”5¬LsEÏï°°n�¼@DðqÉW�ŒB"ª�d³*®|“Ƈ ”x±#A�Û`åqn¬ZÌ�Uc�ŠŸÞb(†±r´ÂŒa Ï�ˆŸ:êÙÊMëàPt¦ÆCš»%j¼���� sèd?âÙðÿf¦ü$�Lˆ†n �º Ze�ü�ë?Lÿj¥¨�hÑv��=����!d?㟠`�€�‚Q¨�X%b—²Aå�ê+(%áÕ�aô¸#‰³m(‚T��@àOI¯¬�íÇ�Çäö��@à6K�¢(zÑ÷ºû�GA"Í-ýáãë�¾�°�}zG×ÓàV+‡á >�ëï„ߟË^‚ºP¹1����¢uxxe�ü6\ 8ØÖzèø¼gº�ƒÜ.ƒ#Y¼¿�€ÖU�™�“ðÈ Üx 0�iG{Mîd¡+tC�í�‚�Äè^voŸŒ@êMýåB"xAe�(%ô¬å�—Š��·°‰Œ� �ø.¯ø)�Íu ˜.‡–€Ó—~Ù�ˆÛ¥éªÙm¹7��ÐÀ�Èc9ùш¬~�S��ÑÇ'ƒÐ�ãÂŒ>,��JèT÷¦©ã›ë¬h�Ú0ý��Â�b�,��±ˆÏÀîa+Su3˜� ¡GÁe$¿Û.Sçü.õ8ƒce�üÄ|!C„—��˜[�õ•åßÈréÔŸÿÿü$hU'ÿ†³t�KÕ(ßð6GA |a�¼+åú|ßHÿÁf)€oŒd��¬��ï3�ÿ‚½Ê××�}�~ð˜ó¥�ö�k¼�ã€D4X¥±T Zö[@†BEß}“�ɼ7ì�æÁ�³�)�×−9©Ä¾b�/äÉ'?‰†�=*ó`*’˜ŸJ(–ÄJERëF(§�mÍ�Kmˆ_á�ò´™Övå)[ßשI>�w(×�I…Ù����Î4˜$�ÜN8=I ¨-�ð.Æ�úÀ{ò�´¢¢J{"5\ZçFß�.›@Œy†‡Ðá�EÁz�¾²ŠU÷1¯Òš�B�C€J�{7ͤ¯¯ƒcÈXùg2/õv“`ßí2Ühn��‡�ÙÌ� 25Õ�ŸØ°Œ> » �9¸�Ç¡ �¢ •’pÍ�Üæ��Û¸oÅ™Ù�¼�Q;t�Š6ar5

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 27

Page 28: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

�@]ƒ���à¬?�ÁÛwùì�[t›ãÁ¡(62°Wz³©%-–Z-\µ¼.™�À0���ˆ3�ã��lÀmA¨Ýl” û�Ø�¯“ìî�¶üoª)�í#³y×WÓ�µáv’ �ƒ�*“�| 7¡ �Ѿþm#ˈ¾kU�É�…ÚD�`”"�‡…@„8¡€ûË4ç\G\Ãìî:ó"oåE�J8Œ6Ð�ð˜ÀH`È‚��ÜSË�›�Y"°µ�B՘WÂì�ñ°*��Ðp#Ytì²°¼ù¦Ïk'ØðØ�ƒèÆô¾;�ät·Ã�#7§2¹ÀÒ%�ƒ�\yA«u„‘å!�‚ii§ñ�ò„ýÖ¨3�ú_H�‚ �æƒ��t2wæFî·äŸÎ�aæ��c\û¯���p ¡zh®eòFç%-1�Öc�ª’íÁÓ‡Š”´�˜O2−8 �' $L�Â4*(�‚Á \l°a4�©�.¾åeæ±8ªöÄR�‘¶‚xãïùq†Ï``�c]…t;Õ™W°?ò�:w6•g[Ú¬ê:"w¡öÿÂéP;��h8pZ5��cuWûH¸ÆÉq��c2uJ¢¨•¸−,�FV„�©å¡�Ö�Dhx}˜8�Š���³áw�ó: ãH]}'{o×%Ó· Û`Š �€ð� E˜�IÐÑD~S—•�ç‘î‚�×�t9áõjª3˜¤áJ�Øúúpºm� Ì��¨ÿR�S'�sì*µ�ó+*Te'��’:ÂäI�4�˜XL�‡�H*��¨ºLÄxÿL~��¸’ÕÆ)œ°�©yþ:X=ó¢/�½Üg¡r6Î4�X.�ð,ƒa¿–Æ°ùl¡´‘¸Ôc±ÜeZ§R¢”�YQîhÓ[MÃ\.›cC°1��ðhpt§`p�>º3.E¾n(@:Hâ[ð¿‡~�´À¢�³1¦|@âM¦s£��|·äJÛ®Ë�é�™�,ãÂp¿Ùͨ{ÙR�O/58ÏBíˆùb‚�B¨5Sëßx—-êï�¥Á@�¬_ø]Ù�!�ƒ� �@¹U®o*8BŸ³�þÒ •�1…G”‘SÁ�Ú�³ D Ï��¤‚œ�ß��³�ÓVÐ,.Ó`¬g)�P�‚©f�åì¸rC�óR,†� €¤00��−²X�"ïæÙBKà Ã"µÐcè…QÂí"��2„„�ãÈ�`ûKA¼ÏÁÇŒ¢øò−���Ô ËýÚ…=ñþ�Âé"E8¡Äƒ �%†��ˆIêÁ….ü€ŒY!�LépZ�Ô¸D³ÇÞ�¸-�M†Ò�„��¹nøaì��Ôl²F³W.‡×ƒ=I�òáõ,,���ð|… F�€ ×ü�€ZO��d�ûG²ƒ—�|AÕx°GCbËýq¶�I'CX¼*��¶Ü�Òá;ó‰� �ñ.ô,@öÌüj‰)p? T�w7î• ��—“ÜÎœÇME�Ç�î�hŒHðD�À|� (�ð3€Ç‰9òËøÒùT"�AÅË¡•��· ³§T”ÍY¸*%¥ ºM �$qX,��¨Ð˜E‡Ø`"H�ò�0$�Jpßg�IH`TÎhügæ0±ñ�H‘aiûN¦ z•¾\Vé6�¬‘²�Ó¨‡!bË���ƒ 1 ��^�hð¡;è=üâA…È›Å�`��{8�ªöc|ã�nc�ù�„Ä ���–É—áAö¬¶,ö…Âê™Æåg*�¼•ùûÄ‹1��¼Øzipšª}«ÿ��PIx ˜h}áÓï �ÿÿ�wA§Õ�÷Ó�¿(�l(�†È 7��•U‹��à·�†ãá–'�<V(Pp�PU@X�¹à#Ä*~"0�äGÈqŒ�áHÁØpåsí×ÆqN�-ø]7ËÁ!%…³�Bí��°ÙÊ(−5�åœñU$¸/AÁÁûx‡!Ö”ãÕ˜Ê Ê��ˆ�8^“t ãDÍ”®ßL:A�²‰}ÕS»?¡apÛÀ{bà¸(lFexIã��Ú7áv¬`ês¥ûmä8œåXy°ÿ†V=íYŸí�"��Qù¾ð²ñ6(�…Ÿ�öi�ùéý‰dê±`Èç aùý¶�Û!�d4¼�°0²‘K•¸“µ2�ðº§8°¬`$S.)÷67�_K¦ì¾I°ª$ú,w³š`:�Óí·Âý��œX^ˆð€y ıÉÂê„*‚ÞÎoAñʬßù�b6†sÖküL¯�Z+YØðŠðÆÄÿÆ’5àh−ÂùKýF8�@8‚)á{6�˜Ûߺ ���‘'B�ázÑšŒûÔ™�#Á`�‘{2È4/���\Â5�°H� ⬘¼ùð¾Ø@ 1�Ø�Á×òñ“.Å,€Ô�ñ:�…×îv³Ëú2:Xñ—üä\{�äB"NÖ’þò´“Ê�]¶ä‘æ�±o~Ù�Ô•ÿL\�¡%ÓÁBJ ` �x+YØðð�����‡ôNÍKÜ¡”:ÃÔ›��€�k!õ©�€‡‚p¾oý_��›�ù��„¥®ábÖp�ÊQ�) �´�/"`*=u�úWu�FCÜ�Ðz͉��8¸ƒ“„"’>ÔVí7¤�já �¢−²Ú¨°= l̇t8�0G»Ø3C½�ñ˜��Ó£²�``�AТ}a»¯�;XÉ�[ê½rƒÔ�ÊcT`%�Cæào�RlwHñK�è=мAK22#�(QYµ¹;?�®Y�ãÐäÞ�FJ6B(Dâù€€p+þÄ6o9€¦´Þ¨ß5H\ȃT�o9¬\Ö¡›}Çí�¼Þ�ùw¡N\�Ѐà��fêù¼�ýp−ÆH¡p”�Ì��€ìu%¿‘Z«6c¥˜oÄç�ü¹š—u�_Èj��Œ��éf’)O)haEÆ‘Ò��fY‡¡¸¹�Ǿ#³ð�º¡_�£Jj−��Œ�)�tjÆÛ�¸ªŒ)ì-ñK1PbBA‡à›Ì.±ÍÀøNÿÿÂG6šP'¬�Ò€Â� ý�\XDµ�—'ø¸8 Á)�Û†—¥�?�aL”•� ±$�qñy_H…ZÕPXM,©M,Ê£®cJ•FQ¦5bK*�³Œ8û]Eå˜8|’�¥dã‘GÄc�‚p>8X�æ Cæƒa'$ÒLç¢fUæŒ$©$ƒ¸™�é–�ŸA�µ'|– �öZÌÒd2ÁÙP‰² FŸ¤(Û"=êˆ7 cê*7��Ì,�ó/È5È·QßÝ�u'Ó™(Ò�����\n¦Ð¾�_�ÓÂë¥|Ƭà8RU]’�›õ~ä„„ÏÆàí+õ@œ/ºyÂç�(�RRÅE�÷Ù−Þ¾�ø�y8�*cf÷Îúm¨V-i£tºô(Ãz_2“©åFd~?’9úüùµ:Æ™öL1ψ�ÈAiªB?úHÍå9J^c�{*f£ÔPÏU�e9‚Ÿi'��¦+®�bâY�‘{CP ‘¢�'Àiït…ýä¥'Ý9†æõMþvû��C�~�€�¾!�ãÖ¤>4)_‚Ò,éb6�€�§UÀ{k“�Àbs=�¾3Ï+YÜÀJ_�‡�ê‡t¸¯êÌ�TWa–åÂ-6˨Š(‹¢èàdpó×Æ�¸�±œª|óø³+9�/�pÐx$q‚Wâ²0º¯ Á�¼b��lù9±…Ô{¯t�íƒO@� 5Vøl�µÞ„!æxAÚ�lº«±’)¾‹’ü*N˜¨ýƲ£ƒ,i‡�¸Xn´à�È0-ˆŠR>uÒ¹á9Ô£ø•Ò€Ð�m}�’|¢�‚þ�9�ù«iÛGZÚL�L�À%^�›�(°{Âîù< àk� „�� �nÒ6ð Qw3÷åÖZÙÁÞl“_“9ˆ»8Êb»�"j–3vy†c„ÜÁØ�ƒ²�{`Mp1�;f“\j2�AE)°XeÐ0 päŒtgg×^ª%eˆê‚è�£¢æ¨R‚¼h³G�ˆÈNŒy³Æ4WÝP¿j_��Z»…Ô»�Ä�ìàøH³á“}™| ì8H�ÿ�µË© †°�$ü#:@J€«¼wO˜����PØÕ$�ûw x/�ñ+�(ªÊANf$oó†wø|Ð�.���_\Éó=˜ZÉF0C$„àr)—k"\�ì−g�ÁÀ~2Ùƒí)³WBû$��ÊHuôþPRC×d�ù”Á[h�F�³ìxhp'ÛM»“bG�òwH~´�Ø?B:lá”n_Ô™-åëNŒ��±%AçÂ��A=O�ÚͲ�\��mè¶ 5„…é Â= ø�ý vÈM�ìr@7@â�}oÐÿQ�¤H«“†jíIG"Üi�J6ÞÆ�¬Tö˜í#˜¦£k8Gâ-c4R‹¾qp%¤Ä���ˆºU�ËÏÙ—5r)%[�[éê7ŒTôË@¦k�h’ÅÓ¶1×…þ��Qq÷ƒÿÛ†Û °�ZŸ3*–�fØÞó2—ŠŒ\ß'���$� À#¶IË+´9Ó«�\f¾�‹õIŸ�)Ɖ2 *ÍÌY›.ü¾ó�™NnHÕ�%È�b�X�%¶7

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 28

Page 29: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

üFÕÛdáö»eçgQ{µEW^�º�¸h\Æ�³\oÜÇq"f�ÂJÀ©CIKþ!g�ÖJ…Aý¿DäãX�Tþ(È�e²L�Í�‡1×éÞ`�D�TT¸…cY�e��Òùe.ŠÌ[çÀÁeÀë%Ñ1‚·Ó7���}ÒfÿÂG1¸fŒ %SU-ÈQ_I7ÁóÔJº±Nn¶hÊÎ@Ô-.Ç�Î�¨�twWC‰”/„"’ðî%)Ô>•]2@�„õ`±ÔÂ�xDrFn+½ íHuÕ˜�ÞOE.é3�@s�Lî¦6|¶X �ù•‘N�Q´\C��H`é!ï.?�J�vð>þlh�k5MX�Èë˜ÎÙð} kA©Ècq,æÿ3?Fš9`7ù£u4�„LnPs]�y�°¢;‡ÂƒËfZµ~uÊ쉱�pÂ�£~?àâ�Î(§ÿÉüüw$øHXPà8@��|m�Ç»»œðvÅ´‰Ð−_zƒD™B�B¤ÿÉ�o�rO�h�R”0�€œ��"˜�:°äTç½þyaUÈõÖ˜ÖuFÙÈ?‘ú�ÏA£ŸÈ番f°J6E�ªÇ¸™�Å5g�ÃÎ��s�í®�Q?f“ø1×—´*ÙÜ+;Jˆ¼tÖ‰çÔ�´�+�T�o�S03�VEøÓ«\(DÞ^¶�’øâèΣ¬(§�‰ÊQox`RŒ§š®�œ÷,š´†��/'ã½”ï³?d§Ñ•w«hÅ÷Íq���eF�LÐ}½ÈÀÖ¸w'a°„�¤¥Í�•ê±Ôo�šŸE”rR�I‡k²¸•0.�ª`�l���íÚ™‹d�−*Ü?Eâªâv`BâƼ™ÚP�#øÉ{D�ɉ‚84�…R�ËØI�]œCc«ŸbP«lÂPn�UýN�ïH{�^*Vð¢7²s†¤|“i'j�ˆ‹Ã/�ä•›rtŸÖbb·ÚNÚU¤%³$n��ÿNÎ�)Ã#a�-NDïÕa-$, JI �m�ÎÕ*/%��†bY«^�=ãU n�l}QÄÐÍÔœLí8ûÅXÎqJ£¤ð˜+�(=ÆÁ��Ýð«F12è�z’ßÖÕ+Öø=�¯B^e�zU§'°L�Šn¿~��% �$>tWjú-¦I�d~²¡��}è( <À+…„ÆúÎÅ"ŠÀ_ê¡ÁÝ.Áä*ºâãœó¤GFWÕÐÙ•\MC�j;© n ª*Ãó¸�KøQ Ǽ �å²��Š^ã�ŒH�a•C©ø−’�™„ïOäQ¼5ñ�t�¤ùL殓��”�ÌɆ"vÃR ÁŸX�Ä¡¨l9a�a8z³B«€å��ßµHg]R)�(Û²c�ÞB\�¥ÅIù±.��‰ù’�G1 �‚ÄNç§��EE¶�ITL½¼š‰4Jv½Q��”õâï„^Ñwï‚ )C8û߃8Á���‡½À;¼Œ“=ÁŒ¤ð.€Ï�¨7 D‰�Á Ëcn÷�µ|j…PôÑ�,‘{�pÔÉÑÒ³×�� ÑYƤ¬™ˆ�ö2¿2zAqðø"a�)Ö¨E«5áŠÀ¨DfHL˜f��käò‹8V�l�Bx¯™cð�H€ÝÏ�‚e�!−åS\�x�x�ñ§Æs›åê�"HKXË?�Š‰i�Œ��˜�vÁÃñ°[Ô�É7bþeûÜò_ððg~”7?�òó+¿?›ó°!©¨G¯�ðÕ�€��ãü¬Æ6kgqY��ÿ�Œx«�…‰’�Âoæö « ‡�ö��\A?˜ó½[x4 0�ö ��’�š×ücCÔ|¯ôßeI›ÈÜ•À{2é΋êQº(ÈÝ—�X=¹XÆ?K�b�µÍÒñ„�� 7}ÞQ *áý\ýø͘ÔTÞ˜��Ý�A|kv��¤É�:/ÎcàÕ^ÁÃPÀ��ä¤.È…®õ„¥Ç‚)÷'�l�X$Ä2�‡´‚/E‰ˆ“nð¹Hâ¶Ö…׃(c��œ¾9.ådÉöPµÓ^>úIâÄ��à‘E�¯@TWúœ�§���¢(‚Ä\º$jv’â�-úêÉ�á3é¼flo-û'Çœ�L@ÙRÆJKNÃõ�P¤ÅJÞ]bÉ�°Æ³�Ô`�×ÃØ`§O\Ü�6ŒH|hÖ�¢“Ö��� \��¾��S3�G-‚Vd”x^KL’[x~Jú”¥�Ó):sY ˆ+ÕBJˆv$Ñ™kd]œr®…Uí�©ÄE��}`+[T…˜„›‡nM©ª‚�O th@�€$š�HÅ�¹•Í[VCZ���úÃê߉}Ê�“Wå-°¿D9TF3ú��Ô àè0�€âx8°84E�…ÃS‚KJ¸M=Uwpɱ©é<< ��@�†¢ã@ï±e�ð*²*!û~ø� N�³4�œ×a«’öÈ��dðÐI°™��LÒÀøxñZ�,ª�zЉñ °A�+3”�Ã�ƒFÃ~›†õax�YTÝþDt wò5ð}ø²¹�V��3USÕ„écQ@t‰�¯«»ÍM�çh J„ÁP 8�8÷šRý�€³:Cö’‰�ö @†��@xÊ�š€ø�_gö¡kè8œ�ÉYã¹ë›äÓµW„ �Û×NU�½ä“Î�g Rà{|H�~`u.Üo6jÚ©"z ®ÁÅ~BZ•�Ìédð ШK(‘¯¨ õÑ0|?²î˜««§{È}T�˜9,ø�%Ü��w�kÕ��+é=JÁ�/����ë>�¢×lá�¤•Óï–�ætÄ©��K)��RñŒ\Ö �^z��8ºz�Ç�‰†§·Éìh@$(D`iÀ¸y�â×8Gá/�'Sé�'gçû ˜.$0N�è�÷¿>rd*yóû�@�Î�Ä››+�¹¦�j_°VÀ ä¸;`”�—��„`Æß �mù�—ÿ@¯… Kêmùõ�ü��@è\� q�aÕ‹C‘Òï�Ý/õm��˜píLðCˆCgè −��7kÂʰ1åâ—TÎ�s¢8²]��„¢ÇزX1(�ë��JÍÚ�w+�ÙÃË�.ÄN¹‘Bî¡1¹ÍK‡�‚2„�Å��lüß>æòµ»ƒ–ÃW4¾”�çˆ�ùÅtô|5ÆÉOf!†� ��½�rºš$�*]�Bv™êU“4ü•ö¯Ë�*eÓ�DŠO��a‘��apùsø�ô0LÝ°Tÿ,–ƒ-.Fh�+>%]Ú™¢d”�G¦nJ‰V@D�‡î��!ØÊóåcî�åÁ×.Åáoþ¼Î™«ð� ß ÁFÞÍ�LÃÁ!ͽú�úÀÎ� ‚Ï�{ `ƒ#@¥�Ä€Ð�™�zu)Éá EŠ�¥!Ì…,I·Ïø�—‡ÿ¼ à vUX›p±¡ >�¦Ç��´—rmÕ{�@�£,©º^ ‚Ð!æÅÕpO×¼k‡]pÐÿ ²þ;sÿæ ¿ÿX0'�Sæ�ÌÅÄÕ�7`L�ÛÂ_�Â�so�C˜—õpû�p�l]z2µS½¡Q –Ú1IÿHR�ì�€ÕaôÓ½‡O\”ç¯�$0N;–ï\ÕBËV)>)T0:H�²é9¼›G¬�üÔlɬ:îÿÐç’ñ>ß'¬xde¼ ‹$�ŃI”é%«�¹ü\’]aèì�€ƒ�q°*ÚAaê^8!>ßx�ò…Ù%ï%�÷:h.›�¯M÷|>…�«öËÉî˘cPwÎø�S‹�‹Dÿq¥��$Ñ«_ÍT*ÊÃ5™PIR9EÓÖO¬iè6Á›�ýy�s¨Éí�1¥‚õ/�©n�ì}Õ—Ì��Õtˆq¥)fªøû��–cu!aÓâ1b�טHãpÁXx0~óO(ÿÐ,klÿºƒGß_ ƒ�N¢¹^ý›ý“ØÐ@ *�Ëƨ¼Ë•=TkýÇ�èo0Õf¯û y�ý@UHóCdµDb¡¼08ç�wûÁò½ç �¾�®†�›ð�ÈÁ/Va~ðõ)辿ÿ°��ðb¼�B`Óf�m�WÁ�Ÿ8@¥¿+)TúƆPܯ¯’�O‰1›Â¨�ü“êPl1Ä�.Ï�r�Wÿjríðé�*@¨È�‘W�òÁëâúIŠÃðü”zÐ÷ƒ?ÀÝ�²é�ÅWáOb=¸`Œä‰CêH�?E0UÅ�]÷1´º®omz�jò�BáÄ2¢‹çh¸�B3¿�»Â�Šá�Æ��Á`¡��@Õ™p„¶Ò�ö¯Âˆ�c»ƒqdƒ!ÐðÙ©*ÕlCUø߀íýØ«ÝK�©ÑŒ�D¤Fd” CaO7Éç‘Î�´ÕöÜÕ‹@ìz�T„`+��ⶥ…Ɔ?ÿ¤���€$K¯,9¡CÀ¤�Š¢dÆê—b^!°àÖWÆŒ¸£øß�Ì$�ÖõŸGU•…Òl£D”~j¼ð�œq��ÃÆRX¿Î���¡¡t‘pk!ÆÛ[à\uuGú\Ʀ5jSQà`�ˆ���mŒ®H�¥>q$…÷Ÿ‚õø—� ˆ@Gà"vÁÝY½ò8ïCJ�i0$À¶�DZCÃýÁ·“ôbF£lþ~©Ý>5¯ ˜a€n�@ø@*6MŠ!õ�ŸŒ}^ N�J?ýUf_ý…ÀÀ�zŸ� …¨Å~¡ëv�b…¢\hÏTpË Ì6 ����Ó�Ä�ß�—K�̳’¯•ÇÄó�w-ƒ44Ó…ÛhÎ6���‰°CCÞUnk ¶§“ �ä×QÕ‚Fìë.Ñ$ìûœ¯hN™JÔ›‚k��ùùÿøS…�Ï�‚€ ‹r�ªgô¹ü·�¯¾Ã�ó�æÑìF�†+Q� æ��(áÛç†ÔNÄœƒ~ƒ¿�Á�£�€�”º7�

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 29

Page 30: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

åW�ëÁöûë"–/Š.«�+ý�jõLÞ�"h��P¬Po�ƒ`ûÏ�/±Ñà~�‚�U� gº£�øBhD”�ˆc,SG ´˜�ÁX"�A�xé�−7ÂÃ(ÏÒË^;Y"`³SrQä•ÚÊ”B¦¸]´BAà�a�àö�Æ£œì�øëýµ}àÿƒ§ƒ«©ÉÆN� Oƒ±*q!)q”�@5 �kS�;‚PxVsBÙ›g�ÈÃýblp—›6`µ��PzØ�Ýåh8ƒO¡r�¨°àÁ�6�ab�±¨æ�±r*�ƺ"‘äZì¬9:‰ÅOa¸ìs*‚Uµ}g««àœf€¬’�$å§�æ«�–«´LSú−aµgVfô�U]I€XŠfù�¨ñ�x3Ô¥²‹_›C‹•b)ñ܃²äNS„Úl%xk#ñ…!�d,��ŠlÊ.»9×`�MTqQUTö¯‹o‰Ê¢°.��õçÕ·3›ØœnÈT�ƒÖå�f�nⶰÿ„−‰5kâäÜÔd™À>Iy^µI¹°(Ü4…JA¿¡v›� Õ#��‚�¾>�Wa U*J»Í�ñŸP^Aæ�Àà2]jùsoÃI�Ø4ÛG·@'ã)>Aá��h��}ìtÚny¤$|s�×/ç㹫üƒÃ� Èu�Ç�9Ÿ�−T,¼Ä¹Ti¡ªz:I'øHZ�,@�µÕíŒÿDFÍŠ!ô³"½“ò!���9¨µ�*9ÇÕ�m:+ꔀ¼ à˜ �xqêÅ �ù;9ýL¯�Ê,�−‡ø]¦Ø:�`B�ƒ�‚·ÄŒxÛ��lÕ›6íUX]24�s�¤9�É�h�‰6'õX£…:�Ä�8áf_—‰Ò¢Q˜#�œsïá!'�àCp¶Ô*T�Þ[¤MÅ�î‡' ö�•¢£��aÅ_äc�d`®\é3sûd´Ó�Ê�(àÈ’‹�x¬¸Ñó�núü¶í¡G³−cŸš²ÜpLIF({�Ì` �—$“içY¶½�«áy��)¨�àT„==øß…ÎÃIÇil�$�jLtsÈv�€,�“í™2I‘�EÛI†œ¦�,�?‡6š_R8y�†c…J��ÁÀ5$k‰,A²�p¹Ê�Üf�uÙÝË*¯}$»Þ¼.�@–4>066¸�Ò̳�PÙ û�¶¥�ÍÜç�sÍhþ�I3²�!P#‚ðë�‘ñ;ÑfòöëËA6FSÀF“|ŒJ0w—�®ûOoU†“Ù´¹5˜−Ä-�jxkŒ•4þB�Œ��(8¬þù±¨|‰5B¶ìXñ¦…��$£¸Vóii3� ”#$¥â±p�}�ð-©aq¢Å‚�üŠÈ�ÊÎ@�¾^J5¤�7�y��ã…��-−.�²2 #¬^MKük>.�� ;Ã�Æâð^f¢�Í’z˜°~ýk^HÒ=ÆÓ�}hZ®°²ƒ1i×á‹-ÝTT®À©šÖ>¥S“ÕËjø~U¹PŒ¡‹ù�‹ËÆ”ý™��Ö$Mâ^ß¼?fÖ‡1ßsŒˆêKd�w=Ûy�²�°«�ÁÞ¬@‘ÿƒ‰r3¡~‘ß��#âÎ �`+�`êÃô+�PœŒ, ²å�!ª�|{œ‡Œõ/ ¤Ø\ a€x Î�ÃÁß ª©R�> 6NJWd�éwï�‡Ô?Âí¤���Ð�hÅ��%Î?�€�¶?àÅ®{#Éwª%�Ñ»ÉT´CYü.F˜?��������Œ()~M�ùjϹì�Bd»ªAÐ5Ãh0�UUG×ñ�vÄ„ìûÿ@Œ à�µI¸4UQ凲Îç1i²ÒšIòH�€¼�Ráxï‘ �£¡}[T��×hs¡tÈš���ƒ@@�œ€XZ¯çÈûø:ºÏ�Ë~@^0�"!Ì”gø.BU˜v*j6Ôe�’�A�û=³�-õáÊ�|dÓÇ…Ò|öcÖÓ$��xµAbŸ+òzúÓ…Ã�ÇØ�XQx�Í™�«ˆ�©•�t˜u�9HY¹†�\��7.ˆ k� ýµ¡ŸÏõ𠜯Õ)>�¹? 4ª[EÃXY�Is−�Þ/.½¨È�`ÿ6´íenì�bݯ1ãÝËá…‡ß]1çÛt‰/Õ�P°àcÝ?Έ±G��Ø7rÌBé¤4 ,=†�ñòŸù?Ë‹�..2�[� � Ð �…Äs�ÿV»fS¦Ü.Ý´−� �Ó².*6/�%ü“ÂôÐ`4À–AáØ9õœü³ÅÏZ€×‡X~–� ûl£Þ⡱Â�¡à; ¨v¨�ZHGEi‹¡Ñ|,‘�܃\�¥£³¸ÑEù´sq8Ä_¥WUdí�ŒµnÜ#\�ë"� 3æG�\Ò×rEíHü.é� �ÀdaäÌàÖÀ¶LÄ2T�®ã7Y°dœ÷Kmp bT�fò�1D�›)|Z¢�ÝÄûV�8ÍM3ç›,˜ùBA N��®ÿ4#�F�Œ–¥Êß—ùÒä…2'ÍØp²�Ê,›–�ªÈCx^œ@‡Â÷Œ��)¸ñarHÅìtƬ•��ád”ƒ�T.+ñ¿�ÉÜÿ8Â�H�L,�‡|=f21ÜHA�q6-õøø�êN55ÏÚä´0J|³9„µ6§HN����§ ¢xAÓµÍ_ß ¡ gÔ0ñ�vÙq‚EMŠ!ÐÂà�¿�ÆÄ�ˆ�X̽õ“y÷ÃBfÈá’ϟ𩪯�ø#ƒJØo=¦ÊKo‘åu†�’t�$M$−�¾¦L‰’ŒSŸL1ÒˆbJ!¢z_Bå3q©ÍË’>( 1šâã�’¯¾ðºf>¹Â“9<=ÂAû�¸G�/áÇ“�ö¢hP=–À‹Ð�É…ôïø.�„~��; ø�†«3ü(5^š�:�š¿ã‘à�N¤)BåMÑví‰vO�@C��°Øh=n�€��ƒU�[¥ú(AÔ[r‘›�Ъ†0ë¿Ö;Â��æug�…ä¤�U¦ÌÎáf�éÖ?àï¢{2 Z«x†B−��1~�’×»¤(ÍV�ßj‰¿ €€N Ñ�l�⯈¡d|�؇k›ýb¹ØtªuÕfQÙlð–�TÞ�‡(ð” £�À�‹!�ãÚÄ>4) Enîë¾ Ä“ÿó?Ïð �7€é5Ü}0»ð��ëp>�s��8K�áC™d>Ã�¢ã�Mq“oÚ\_BÐÞ��’��E�#D�¼�åòøíaÌJï�´/ð14Œ��ó>†!HUðH™Íº�x�Ä~ø·2ðøë$5�jHV؇Œµ¿ùor†aÉŸŒk��î%üoñõ½3È�÷tRsè¤�ƒ�-×�Íëp�Ë#wÙx´ü¥á1 ºÍ>ù\~S\m‹¯�¬GR£l½6â1� ¸‘e−´-pkãÁç�»‹m¥��„×Qì�ËòZŒ¹¹‹€Èª÷òȬç�0�òåÄ/ݸ�(ga�Ç8Ìܦ�ß�~›�É.(øépeð�Ã�·?ˆ»¶£ràÛ¡^¥�”(q�æSñ>�‡�·á3ç!§Pc��ñþ�Ù¤öñ��ȵIàU�i8TpÔ�¼„,�ZŠ/†P�§Ú"�m›5pcD@ÑD�«W�šÃ€�4e*ùñŒçÕâ�™/�ä/i0‹�èÎÏ:ö�Hê�¬�¾1�.ëˆIFè’�#øã±]�€����ö¹Xû4.+M øûÊ�T�s�ã„2¿à«v��»gäuwÄu�…™akþ|+–fo“n� ÉðÙp¸)2lêc�°ÌpÇP‰¹èd¹„¿Ÿ|G†ÍÿäÌ0ç·�_-@„�!ªaM��Í.ãJ~:X9x›�ú °pdB¥�a7½1Û¡{š.;�©eeG,�›7�q¼aÞR§Ä�½¹ÄÙˆ−‰NAßüX�v>‰ [™�TDT»©6"�£ æÚÀºÔee¼H�çc�ˆüè?>−øD~„�Ä_$*ë0¯EršAGH°æ5ZÃLÎ�P(—‚DzØ;õÙ�÷XPa›wO}™#T®2e½�Í��õ‚B3ûN�c»Â�RLÀ3FûKÒV~ÁI� ²G�üÔ*É��*oãí6�•GÊí¥�‹ÓÙNdÒJØ�)ƒff¢Ðóª¹>‰¯7ÀÅøöVÍÙ�˜Av9NO̳N�IÍ‘xN��¥�Ñ‘×á�R¸Ñº¹’�(3¥ˆ�(‹ø�Ð�9;™¨ë…9¼9�`g”ˆ”™¨Wlå$e¡GÜÊukÀ)+��«æŤJÓµÙÚJÉ�Ìð8ªó4`€(¢ W”ÅÉÉ�ð¨3Á¾WÊô9�‘]jdħë�°iY"§íÔpÇ]*QH÷çoz“(Ùê˜"€�¬�zH5·��É�WÙi¤Íe¿7ÂM`bû›8É�+¶ÙÖÈG1Š©³¤9�“d�t‚ß��#Šø1^îÈÉ�−I��ökY—jò6¾HáÃc³Å´ÃC4�V›Ñ¹Ôå-ºi9×eÓš†¢¤ÌO�9Yøe¨(écw��9©�›%²�(û ö�ªãzwõ¸ÀˆÔf�Uc:$Â�Ô‰ÝËíÁÛ�òAðŒC§às¡ö£s�Í;Ã�À#ÏÖhoj³�Õè„Œ·ó4É���3'ûÏwÝȆþ†°ó�Ba,}vrjçLŒþ§9Ëù‡uù„$pÏãK�Ö{…ÛAVÀ½+��ˆ (ò�=�gcÙ˜òÏóR¨ªòdp�ÉKHÑh>– ,ñÊhùˆ©ky#RY4Ы²þUš!6$‹ÿð²Ñ·á…���¦R €¾’æ˜�Wû•ÅD�%½eßW˜�q��}óy!‡2�¢>°��½¢äuèúÌŠ¹~šØ�A�x:5A�˜•‘ äÀ�WàZ+��ĤF�ÛLˆýÊgó/Ùè —)Î×dç�ñ[$�÷àp�ä1ä�Þ=™£�X–4æ8ÂC2C4|…_7˜õi O“−È›

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 30

Page 31: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

ni‘��I¼Tº™��ñ�¯Ñ5�äÍ�ä”Æ‚$�á…ÈörÉ9·$wYvM²§Lýð…Ä�lk(fW�?ëyIæºÕrãÌÄ�¢.°puSä€Æ��QårŒ.Ûöv�»,Ó�Æ@A4�I3øû‡½_XÎSa²”ÂgmÚ�F@ã_¦Sè þá•m»ä>Æ|vö%×Èh,abßdH¡ªÒ3?Œ�§U”lLÀ‡�H°)X˜;rÔ±�)4\ŠàszPø0 $@�¢aSÌ�œ£Rà�AÂƈr‰h”�ðÃ�ìâ©Á±¨–8®~;ø(ãÁî#pÌ˼“Ï0ÔœÂ�®ZþÏ :«ÿÑšù’�N– F‰¬Çp��� È_¤?PAì(£$�T�Ñ’x;�¶� ±Œ£PÝ£�¸ê.‹²qÂe¸ûƒ‹ìüƒŒñ�·æ>é`ˆvøìt�˜‚˜j8ÙMŸŒ-iã Äõ�å•/ŒÄ¼+�Ò/Ñ(¤6‰ÔT…E�Æ�¸(ò×¾�›ÃF�‚�tÀ×ĉň—xÆ.§ã¹´…�R›cy©àÄt+é‹�}»G‘Ó®ö”úË—É÷áðD5¯Í4zïÀÅ—Qp»©†3,J�Öor¡\+ä¥ }•Ä†Hy E–Âo¬ÃC�hAÂ�R^0*˜,+?$GÀ›r‹êÍt6�î„rƒwËøxå�=Käðcß[�v¹¿%suð€|6°�l¹�Põƒt>�Ð�±”�¶•ÁY-t®2ÍƳ�ó�¸\ ÔÜû�~ R>¹7)îpmø§Íö�(¼ª�R lF� nÝ�Å„ÍÓðÛóÿæƒðØ�@üq�ÉâÀèL24�'K–©f¡¶‚ �„CN�ì\Œt¦æX�'�(0��|x�Â!âr ±)y{ïÇy−E´S€ÕkT±u�%Þ 2�9Î:‚Œ@7 �„¹ðexÊ�‘A%\�)wÈ��Æ5Ä0ó�¥ŸAK�g�x+K%}DÉ¥#“ÎP_�q‘©é�ýÄÅw^�|l �9×ùŠ,�“¼�>˸È{��ù°æ��ÊÍì*…›¼`ÇÈj‡P¶ï¸�¬Tè�ÐD¡q…�ðGI�Œ�Äà;�ŠJU ˜E¢ïP8*¯Í†rªR̪J²JeíK}MÛ‹t¶�!f©’q‡rx�@g²“cq»Nm¯Š™ò#_ÑIç�� �G�I�J�rŸàí¬Ò•Ë/3ã�Ÿ‰��P G“•'†P}õLJ÷þnz¿Ú±Ï5:p «L�WS€�ETÝ(��".$;�ï˜�ØH®IàG�¨"�(%‡H=�7��C5Æä±yBTøQb(C÷�ºa/ÿŸ'‚@,�ð+�8Ó�Aûå›2�X:��V�E™p��l—Ábj�ŠÕ–׃µI�¶¼ý�a`Ä��Af)�~)��ñ=�MÔPÅöC�ø�ÿÿÿÿÿÿ�‚€g��üW�»&ˆ£�¸Â¯Ï>Ð��šdð5'�ÖÑ�Ì;�cðïiòKáÃR™oÖk¯4Çt“Wýh_:‰�™��ÉÉ�J/{¦ 2‡š¦é�…Îmß�³rÃR£�¡�-ì�þ��Ìõ†Œˆ�ó5f‰†}ÉPÐ�T¦Œ2�¥©ü;±\Ôd{ŒÅŸ 0ƒP`v¹… Pdc{cjVÐ/2KÌ“Çœh@à.Ã@�m…0øYõ`¢kZÙXõC6Ã~�\•�«è*%)Tý OA£°p�øC�ÍÃc?¶�¯RàÅ…Úr�ý�·yh,r−ü'ã%KIeò|`�Ë(ÞVxL��‘ĸÙá¡‘Òî…$ìn„¨h$Mªî>0P52ÿo®ÍÞO ��x�ÐhhD�«e�€�/�±ª²¸�0��Èÿ8ÿ�ªtùœÑüCë�S�V"µÉ·±é�É´c8�−tqÊ19Xu—V8JÊO£“ØD�‚1�Áz Áí�g¹�K�åi��òxTxl2��� �‘IdǦHÓ«S�Hµ.À:.6)D0�÷‡]¨5ûÃ]-‚L>�?��úÈNxËO5.øU�@U 21F�l)Ýp�ÍJ�U¿ÎAÍÇù�꾊0È=:•� �uh òmdñ�¢ˆ�Ð�âod‰ö�§Ü%µ‰o²Zõ½øá7l§e=[‰»¼Ó�ç„Ÿ�© —é•�”YBNŒ�Jf–ÛvV!ý“¶+ôp•fN9‚Ê�„â I‰³MM—؆‘‰�?G]�êäð®�L0��ª]^º�Í/�4;jJËXò.úhh¦Ä�(�£Ë�ÕµIÒÍk%�‹yPÚ‹x(ßS−!êå†JÑgÁ÷ã„ÐÄ�(ù3‚ÆÈ�ü—‚Íð°#€á0�FÁÒáj�f1‹(”�CPÙLÙ»‰›�RœBpšJLÓ�ìkœ:›×��KÞíO\œ� �¯ R��÷‡ÿÓÒ���� üpˆ&��>�Ik�K��Lˆ�U‹–ø†Ú�G©”t ��ø–®ç——ú„�–ÂáS‚ Ùf”²_çá=Ѿ�ÿ‚Ìœ X³X�Â9óÂEsÌ“äþ�69�t�ø�yA¢*¯9j�‚|D¢NÈ��:`¤ì�á�'á–›Û DíMXÛúGßæþ¾n8qp.#�AYf�+Lßx�.�Üi:`¤áФèE'`h����üÝ8Ótð�l]!„bm�§ï®�?vÊáþf:�$Ó%ßö��iv¤…Ø4BSr� m—(ap2Hù?�� ¸\0��hÞsú��…ÂÏ�KK]� Ò%Ô¼è‰ÜˆŸ¬.0¯�YSzÀý��°›/�ÓÿøXòðÀ5� z¥�GJ„Ö†Ì�¥@$Éâ àU¸^’Hð¢“6+�E�ÑMyà���Þ›K±çØúAí"f���ƒ−¾%�å2€Oa¿Mn]xH;³ r��†® (%1‰—(ö¨ Tr‚�EÐ Q� v S�Æ�7gµœÀì—[��ì1€1Co��ÁP�Dˈ|%ñÏÒ�Ò|À�ü�n�ƒ¥÷àÁ^þØA)�Ö�v�”��$ƒ†˜´�*@©�Øûxèá�}ÍÅOÆE¹øß�”!¯�TaøƧ1üó™M˜Ók�Àì��EVîØåe[=��ôq�*¼XÀT���‘ zí‚àüïðѼ×À;-tA«W�å-šð°U%,arä©��PÆd£EY�øN����àtb�‰»#ÝÂócðîØÑ ”�…]*j3�Ÿ�=ñÕ¤’ÿ›Õ3p¸�P1×Nçàû�`�.�Ú–®¯:…÷ñ�Iá−C|¯Q�¹afcœéŠ6ä-�Ø�@Qˆ��¬´XB�¬%Ùãà:ë°¥I\�bEPŠ¸ËZŠ½�¹Íä¿�°áàÄ£�©(}`/¤jÊWë��‰>�÷¤IÃg�ªA8k'‡Â£G�"C!ßFn¬v3„â3ÜÙÕ�:��E^âµÊ!ȘþP8¨ZÊኑóúõU‰×„Ç�)��L)þŒ�ò|¨,A"�Ýw��]�õ[â]Cœ�›ˆ$ìT~!£Aïm�š(j����>��µ\JÁ�ÇÆ��lvƒn4Tëe'� ÐC†Y€�¸pƒG�_ »¶ŸÃ�§ú�@��#��gÄ,×çÈÊ…ß7¿�Ä®Ç��;L“¤HÉãÁà�@W�� �äáú€âR)„"º‹á‡×Ÿ�ƒïÁ�ª�$��‡��™~™�|����T%…Xqzé€?�ì¦��ñK]cÇÕ-¼Ÿ�"Æ6 i��t¡tµÊ‰t�6−ÌŠ¿7\é7�á±�%xÀ¦Ò:h©ýÀ²@B`™œ©ø¸jFÞ?$�œ(oÿÔ!×ÀÁ�»'ë™8ßÏ6c=5«4�F���@J,ùÍ�mIöð(H '�-ÝÙ�° ?¿´�•BâT¶O�Û �������êëç¯Íó�ú�™˜ãœˆ7íõ]æqËý4�‡¿�ƒ�j™ÆΑˆ�W×øó_'ƒ0�¬ÂG˜P|�qõ¸ƒ¸�ÂȵDZ´Ub �”iB�Ÿ>�xేDŒ �� 8ºÜ_‡œ\3Å�˜U�H�ÃO…�§ROû) q;_Êüdú…MãÿA£I÷»«È�–ö�ñ®_ß7×õ�xq�GJ›Å�[ÁVÑ#�¥à*„J!>Qi1eû+I2»¡6_ÿê.�`cy�R@ÞCìýå‚,ÐOüÁ-EœHiØÀû¤Sïò~0�#��âo‘a��›�¯ÓÈ‹'‡UŠ��Á¨Q»¡æ7ð¾å†��òÌ�K×pJ÷8�ÚØl�¤x BÖ�V†¸‡��`‡I@’™ iˆ0Õ˜º˜m�p�èŒGhiå™7’šz+�� •ð5a(qƒ$¥d`(ÇD~´EW÷Qm�“ä�ÀÄ p}G¿¨ï>>Ÿ«�8�P¿ÀèÆYx>ÃWÍÁcœŸ`"Àf‚P°J�jj7ÖÌöØ�@óq/'ùâÎ�Ý1àr>Â1½K�h¸¯�› a^Bã$¥¼ßÿ���BÉ��T·1p1X�€���ùÂjäßél�[Pòs\»- ‹\]²Fîc°º¨{ÊÔ¥f;á ^ À#^}¯�=ÓLAY3“2±eã‘7Ä�“Áì0ð|p³OãCD�úRc2Ö:›~W´º�)>�œXç�ð·J;gø‡−·~ƒà� ”�?¯Œ÷ñ� ’«¡�É�s̓ÕFf�Vìh-Ça€d�X8*,Z [Šÿù´¢…„³Ýú’³þ^�:ø9��“È¥„Îך¿nNOHxÿ…ù‹À¢4J°ø ¼Dºý±G�ãþIIó1f�""‹c�†9�O�NyÂäÒ=�q�TØ°Æ�¬ûɲ}tØi�o*™w¯Ò«µ0d2�iYàHÕØ·ý�ÉÊ�9T”ç§Oê$L1Èàêk½}ˆNH�΋C��€ÎjDôE[6â��³Ï.IX�†/�mßœ!x=¬Cát

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 31

Page 32: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

ÀXÿÿø^Csz¿�−r(HËý»�þ��rÀ†�¤â�j~ ���'à¤ü�Ÿ�€�����‡ôNÍKÜ¡”:ÃÔ›��€���-ëap�è=Øa˜Ð4ÇȆƒ$’��‚b×k�ÌØo v�;àŠCòø¡h, Ãâ �˜Â?’g7��q?"�ãh>�dm¤�3�M �(y�Ã@=ÑŠ×í—×dp�÷ü0”² ��“ �¢Óƒ¯cé�^ÝÁçŸ�I PDÎ:�IÚ…*�ä:õ…ÒlÂ�ltµ§� £ˆÏyúG−’Œ�ˆç¢)„€Ü�@®�„ÃñUóä¨ØÈc‘ß]EÒ¯ã„�È��ÁàøÙÑàYQwý¸ßü\�þ .–�¤"j³R�O[i…ÒN�g�� °üªk�¥�ü}v�˜ö™)ä¸ÀérúÇ“Ä8(õâ{åÜ"���• !³€ûøn©ÞP‚‚´‡Êÿ��0°åÕ…þ�Ý.TÄkš‘©ðÉ$�a0l��*>Yt|]¬¹‚¡³à°Z³\q#ðŒ��|23K›üCÛo,Ö·Ÿ°�I�á T †“P{òãuV±�(‹KËRšŒU°ÿ‡J)Öþ•(ªh§T�ìuð�½%dH5−Z�Ë…Ò Z E�Ødj�ÿq.2øå�Äô6ÅØÙË_…� d�‚A±~[�Nð»i�‘p¬î^!ÐvÝèl�¯ÿøßBí¤ÀÀˆHpT`\TbŸ�d·*�VUOÔ ØÃýxZæÔOX�×o †ämø−]cµYÍXhÛ‹ ƒP|F£ìÊFÞD†�Ãœ−Õƒ�‘4L)Õ lÏò1�ÈxêU.Œ*¾‘I/£4FŒ�–�Ù��Á6zØ£‚a��°@L�~X·�…ÅK�`j’ƒcºÂªMâ1…AP0�`P��CF�]}ÛűœÝ-ˆæŒÿ/nÆw�'m*"ì(P��L�ƒ�"�Æñ�'Óâ:~Ö��ë�¼K�ê³c”è¦Ê�dH�‡‚bÎPÀtÐ@Q�“r^m—ÆΟæ5lr^Ó�—˜I�Ã�Á`*��>�Š�Êt¡åBt" DÔòßg«˜äk²�l_xFP�Š—oá1¢C@¼>�Æ™)��Z?«h;ý¸Ï��²Ç臰›6AZdxBÀ„�A�|�A@wYÜ�oJŒGXïÎ÷ËÊšjÏ�›nr�†��‰9–L��¨iˆ�8¢Òû%QTPátˆÄâ¡du�‹ðwÊ®—ä<.F�þÌŸŸ�—œ�²RÜòIÐ;· �DH`,ƒ zh#0¡²}gøÍ×°uüº�æLâôEV‰Ã #+eÂí��'��Ù°þ%:N!2É� è.¥�9d›��i'#¦‘ô¨û�p´¤K�À©2Œ–¼f{/�ùo¤Ð#ˆ£ãK—7{R}9>c�¬¾�m9�`�J��À�:¢8~:X}Šª¿ÇQy�KáÓ›ÓG…Ù�ä::�¶†×�t�›¼±Ã Õ¬ag™íy¿Âé¦8z�����ñ’p³!y}t-ËÛvBÅŸìÒãH�lŒ}�póG ùM+‹w‚�¤«5º_…FñEaA¨¹="�+�^?î+?lIÆ2·2'ì¶ï)ä�qB‚��Ê−Xú›�ÓWÑe÷lŒ�ì.�xdÎN¾›chs¦e0»I�O��dž�y絫ûlRJDÍÀÖ»�T�ïÆϾаñcTçyl™Á—”q=Y4Ñöç·š�—mbCÅ−º#ø‰¹��ÑÙ�hÝ�‚J *›�Z´Í�n “(æÔUäbYMÕáv��1„ÀàåôÝGÍSFe�Â%�…Ðb\9sxÕ!t”>PH���ÃŒ�|=P�\�þ xOÍükðü[ÄÊ@n�ðl�-�ð#ÂäŒ��Ó���ñ»�ý�¢\–ʧ¸›‹×��é�ð-ëaq¡�Ä'Ú‘C80�¨Ð(¥�…_–@�?ù�Û!��ê*n��ð0€OÔf�ÿ=$�wá»äúÒ½ƒ�ØÏVÞ£˜ã†�©t���¢ò�?’úµÛŒ24ñ`¯äEF�eó6:�Ê�¼08ŒÔ�‰ˆ|g�Ü�V?‰¦õd[g/~y ÞÆäxö=òT[ó-Sü1xx¸~�:`-0�ô.«%øtÀu�s�ˆ�Âí¶�‹�‡‰��êbæ�?—�j£‹ `��|,ÂcA��âAèÙÇàõÔKŒ%-jn^�®¡z;Ò�Ým���ºR6�@ C 4��>úFæÆ€¿�ô-³52*i£ï“r���`ˆ Aè1³7�f²›ï4ìð¼Cå*®©o � ˜à¨°€ÖOŸïÏçäíe {¤Äz~C �%—òç ½L0@q༻bZvf§GÒ#�è,$�ç���¥#·7����PÁ�zQ�¬-�™þ�œD)ZϲK�¾ydWУÉ��¨D��…Œ (õòÍE™íë8{ƒ÷Ãõä‡�Œq÷DCÂÿ…Æ–�…F/oT�~ÿàŠ±@f?�Ç�}���ãð»#o� €Ü�„X 5C¸.²�.c¾zÙGÍ~L€J�Ý!ö�|÷�S¢)P›d¼ÄsûÑ3>è4pºM��F�v PÄ�õœ{0a%õk�Ü,B ˆ���@]�û妲W�½‰��•�–−!é"�ÊUõeä«>�DdAT)g¼KNˆ�zÂõS�@6�QÌ�ˆ��™²•K)ˆàÝÚuåHÃg…ÝÇ�°ÓÂM›Õ¼óO−at’�# A‹/�×Í”Š4yÒý«V!BÁ�+%©−ˆƒÞ‚:¥�[¬}�¯�®È(ÔÒipÁ“kɘFöIêóÀq�/@·ð��üÂÝbÝ�ð*Ápñ'��v»Îù™’Ì7¯Av›�`,ƒø:����¬kÇ>�=o2lP�pºIá°=À’���(5ñê°ûßê����JÏ�ƒA%Mð¹�'�r�@±C†‚��æøÂýdºü.’.b™‚�P Îm®pº¾h q¿»0�Ö²óP(48`;é9ö�˜é�F4C…Ó#AA!Ù-¶ø=K!’ab�Ÿ¦r™−'÷^�t4'G7Ë©�qVfR$V–þ4‚�í¨�×æn�nÁFõ|.Óa�Î 1�r¯òg; G†`Ñ~_’¾„¡�ð¯àÜCüM��.ÛZiR6Â!œ‚F 1êhÿ ézö¼S>{„É+I�BîHD ºIb�8�øD€cÄ2 Æ¡���jU�Öçx‡�XêLüN’Ê’Ö¹ ����b�}‰c!0ò㕺/:ÁoûiÙ�óRÔ�}zpýªL�}r–š�9—#)!—!ò5˜^]øò³…Í�míî»#Óå� aBƒe�©J‘v¦"\'mOø@��TñA@äú2¢C�ÍmÍNZH Ä ��ªß�Ì$I…'–�\âa‡î|ó¡Ûa�.’�tqæ!p³;'¦¤cp»–T¦ÈŒ�–Ÿ ¦ˆ›²‚*¬�DÉ47èâ]ÙYYÂαë°j b�¸l£:%¤0Ú‘¤!í�)ýwQ4��¢&�>h,Ÿg™−˜y÷‹¦ �(� ¿ÌÄeGÖÚE�kL“0¾¹ˆ‰j³†ëUxgCôª�³"l[Ù“uòñ�ЂH�Õ³VP��v´˜‡ÌôáÀ®}±,ÌÀ.NL�EÞl�Ä÷j,#^Ó€�@�à�÷({}€}−Jî¬@˜6ËZf`Jœ Ü»·ðøQ�õŸÿó;U��Ó3SÄHî^��µ�÷�§f‡�ä‹gs•û‹ì1 á—–®µA�ÌMÔCºÒTŠp°Ê�þÄ;"ƒãO�¡ôkÙ−Ù©7¦ª/õ�]së]ZkGk3¥�ót�*-£ar �Þƒ/+�ñ \M,�d!Ö”(ÊËä¯×�–�‰RÇ1ÀÆ°i¹¢GÏíu¼8=ÇÛdØh,Á�VCÿϤ�òùGþÁvé�ŒY\ fî„•�ó±Æ'+hšRu(âKQ»6Ñ·9¸xìn©Ëä‘Ê%ø,GÕÙàiŒm�p�¤†�„— ����:#�y³]ÅUr�.mTÖ:¦�iµ*¨ˆóùƒ1�‡¤�.jF7�:à£ÒO:8äðJ� �£‡ˆÆ¯…��õlzYv�ü™.#ô¡Dç�é�œ¡�è|�»™Àæ��Ôˆ�Ÿð…1»ò��ö_8��Æk�ƒ�â²Y„H€a�r‘°>œq.w¡Ô.:±à2�Ç6ü�Á¹æ´ÚÐñ! ƒì�¼dô×D�‚“Wtg���Ř��ò_‡ï¼Ÿÿÿÿÿÿÿÿþ"xÓ}?ô�šÀ—�$e“L�£e‰9,�!>?é5’ØêãüsUfO£GÎlËCˆ471��Îh™tÛ~DJæ}•��ðeØ5�ƒ�‰m=*·›�NŠuUÔ‰Ýß~��¨ÎÅÖ§²À°��‡T�~n�#å¨�·3�µ�_-v;ë�‰9’X–ßz©Îë�h>�=eðiö6%)°¸ËzY¸,ÀM\ä$äØ−joج•¨÷ãî�ÃQËã�€z`eÄ´D�’þ~‘j"?�mI5�•È\œ”Ó¢�ôì0³¿P‰»ÖZë�ñ`ì�>�z�ÀUx�g8.°Ák™�‚å°����ñ»I˜Él†Zì�þ�œ²�ÁÁ�„Ò�³ò”ByäÍÍ°räBDó2Ÿˆ\†SR×à�9öš�²>©à�ƒ/BÕß‹#C�¡�úÀ츕�0]µã¼|ɽ[Y�ÏÌÄÜ ä�%ÁÈò'jQ¾:°�n[^Í�GKo-¶³!|Š…¹¤8¦b»…H˜•CÛvRk��f�rUŸ¾�{`¸�CARÄ?Û ‡m

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 32

Page 33: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

_ø�wMŠÉjzß��M“‰´��€°��·Ì�]Ì'øËüÏ�ÂaF³�CK°[å�ïÕ�N¤d]c�9¬?ìµæÌÅ’ƒ¬Ã¬7g´Cÿ/e7@ÙƇ©$‚ªï��ÒlŸÆ¤�y�kóŒ'Â�`á×,�ÿ«þê�åƒ7é7Þ€m�Tè,|�Rà™3\\�¢U�ãHéSm�ÓÄÆ„æ�zÿ«ïÿàTáú¦—â��q �~ø†‘��÷pªUCfx�£©£¶�>,tÃ�髺U�¦´ÈH�®5"52Ë�eADëdŸÅ‡úÉmDÈ7C�*G¾51üœ¯ÌœÄfíá6pç;ÕÝDäǯµ]àÿ»¿ ëé‰@4@æóVúÝzE¼u å¦Úâ´.6"m��¦°øÖ�ƒ·�!Aÿ¼Ò�ÉÁ ;−Ú$ �½ÑbCaxåôqp6O‹�Æ�„�(öŒ¨ß˜“��£ë$¯LÎĆ}N�Uå�\'…Õ−øîɹõ‹†AÄ��LJmàØsCÖôª£�л™VïDHŠ¾™Å‘x;iáÆ´¹>�d¾0pÜ4#��^�«1XÛVj¸-�ÓFT³TÌ{Àù��“%Ïôðà�†��ðZ�ßµ‹RHÙ�Ì�¬—´Ø�¬³Síú}è�°�€X��ì±ïÆÖ�,ºF̸íìAÕoÃ�¹ðÁj¬¼11v���G˜ëM«»TiSÃ���o›¥5aâ8[]¹Q)}/ºúWýüc¾O�‚€Ê4�ÅÃÆ)^$�dŠ•‹��’é•�£E´~mz¼Ð�mf´Tº,O!ƒK6·�ws4°ÚÌK2Q]F—“]‘({�„ÌF�`Tp ×# ‡Ëk¥Š ;�−�Þ,�ä hZu%¯;#g:4É/Ì ¨¦†Ä1�ì@¹Û×�ù(áìW�¤ç�Â>ªy"�ürAÚÛFÒ˜?ºlÑÌã2r‘“:¸ë�èjý��P8Ò«¿$ÕYAA:ËÆìÆyØÈ�páŒW)�|P��©T¦âÖ,�1‹Ó†F‡Xt�,r/ �Ct§Þê1ÿ×¼úòæD~g�yšªŠ(ë−ƒ¢åýÌÀö\b¶í' 2‡'�Ï�ãQƱծ©v�ìçf©Š‘¢J€�õÛ†¹=�Í qúÅPª¢a¯l7ÑúéÈt±¾�§*“îiœ›N'−á V‘mÂÛZ%‰²|�C¢á…¸�Æ[b¢ö�eUTƒˆ¸õÅ|gt…[‡þ#ìŸî`™Ð�†Î�J”9�d*¯Ö$�7¤‘þh(“³ß�^Þ¿2è!š^Q¼¦ì“$e�¥GØ…�e“M”ýƒE�Fgì«rý2#U¹Xè„ oÀÇ4.ÆQ��È3��‘™º$¦œM�¸[QtwKi‚¦È·��ŠX�‹"ccçs:-Ê‚Í“¾9KKñ�Ó�®ªŠ�‚��»TH«–1¼e‘6´µ~ø�Ü��ÆtWTª”²?£8,š½i�’«�i„”�tïˆçH2-�êç—Ä�€’�¸/ù�£ßñî�eYô�L€º¨Ñ™�®ïÇ�šnù�y´;bµãàäÐ�Ê 1±¡qp¢�ùN�{äðJ����¡Ø|�xÞ»0*t,–jìÀ ¯uC�²×Q6V3 c¾�ï�µQ�ü5��#+N�˜�¬|a€vc±Ÿ3EÀGÿ �]N¶i äÙå¼é�ßÁÞFþúz�$Ï�Z8ê‹�ÀÂ0�ÍHA\ÇôŒ?FDüœrÈ9¬Ñ•-õ8;ìÍisæ¹”@õ9“íté���ŠCé‹]Êýü=ü�sfÔ¼Ÿ;N�õ¸eé…äòÁŠz× W$áVAj’€:Q p�Ëcéã¥ËÀ2�i�÷Y−��“Ÿa@;�`J �¼�VÞLà@¾n'��Ƨ� … �av �J�9҅ƨ�À&ROƒ−'͉ø%¾�|�‹Ùáä×6 …”�?‰0ñ� �ì�°h€‘y2Ðé¤���ÌÂIc`P¸�¿´*„†‡��,ýÃJß�ð¸Ã]Tq.Í7è�lüÄêêr¶$"¸ ““Îp (��apÙM�F��B¤,Šì©ÎçŠO'¸�T�à�š¿°?�á,pkÙ£ k·�ð�¡œj�n~�¯ðÚÁ‚^Ó€U ïÙ� �Áj÷‚¯ì*o �öpÅÕNá�Æô(jä�Qø£2éîÜ€�L ¦ÝMÄœI´-j�í«E|òsª| �Ï�ƒ’¤æhP�¸·J1Ÿ�F�±:„ÕF�Ú^ÞA¿"}ÂÙm¿s30�³¸ˆ}�„àûÆ�g„ýVñîx�ˆAh2�Rê2ð´Èªûæÿþ��X«'®�.�P¯`A�`Æ[ðË‹á�I.mÌ=«—%¢¦™�_�ÆõqµÉëãã²—‚MÄO¬�;�ÀsDãéªÂT×0¶¦È��ᯑÖ��³‡ò³,•Ïw�`–¯µ�J©Ðs¼‰.¤Äà“�v¾Á£ià{0õ—d#Bã�ó+#t4Ëb��`K¼¹³:År¡Ì-9‘«éèl=ù1��Z•°}ÇN�˜q4ús34¼�¾�+¼|¦9²‹Ö�+�[!v™ /27¦œpäð0€Ë�üx°àli8ÍQ›¦è“ºZPU])LÒåJX3Ì•y��á`Œ¨Â�k×/%TCÇ}SZ���ñ�N�™-ÿÑ Á’µ[�ÀÅ®?�rº°3ã/‡Þá�V�ÀÑ‹Á�fÿ´Á�¡��{ƒ«òÃ$„w�ÄF�°��C#„ŸaàW�‡Ã�t;¨á6x|#��wHÑÜ�ÆŸŒšz�ÍüíöKJO�$�# PÃZØ©º"î5ß�:äòAX¤+��ñ��ʼr°»ƒ“ä�X}¾êÏ�* Ã2”¥·l5ê-¤���A����£b�YQQ5Øc#Í�)F+U�>|�xÅ�p®ô*¾�¨g}v `ø�ØS��ª¼L*úÉ>±«�¯õÊ®�‰~C¡áoÀÇX u9�ò†Uù8roe7IøDH‘�òárV�ÎÈ¿k?ƒ¾š%t¿/mJÉwuS“ï��à°��%�éÃZ„�ò±�ƒZŒ³À#ß� Sè¶Ù<=��cá¤VÉá°°X,ÿú ƈ/Aþ¾÷c½ÅÙv9¨ƒÏ• w�ÈûC�M�.ÃJ9Mijh£ì�hëøæ"ûbO�A`áö�¬j�À·#H���ÿ�¨'…��±äƒ�ö��V��t‚8¬5�óa/â÷P;5c−ÅTÌš+BÄ�û‰µÃ/µ“«Ð`*‚ƒc9õ.�݃BöAïWG¬�Mg�þË&¬÷J2Ô‹®Åë¹i¨Ïv�Ö�”KŠ�Ë_š´�p�à[�™Øüü)óôh@�Íøá�W¹y 6¢ý�á†=ÌJcšá>�qÞãhw@Q��”ùL�Ip·—ýV²xP���dž�!õcÛ²�^Wbá]8Ú�¨²týÛšì$,(æä�,‰Q'Ç7†¯�`=ã0n²Ã−º@¸b¬e P– ÇâGÅ�ض Ü=â¿s−Cæ�@/VSí¤H���öÁßN¥ìxeºÀ7�{»* xŸ"ãäÔvÕw���–Qc/$T‘°Ü£��!z³Ë��í`•8�E¬³.¾œ¶ I�‰¤�XáùwG �’H{ºèÙI=€Ÿx’!±Ä¸ä_¾±,ªn-qöBã¡[dFv�•øÓíŸÔIà‚�VABÕíÀÑÂ�-��Æ)�ûæ��ªÂtp3ø^0`Ô‘¸0F®�¿6$].WAѪ¬ð�ÖÉ����`r�fTÝV¡\z†ÚL€âE„-�$©Ÿ“ém�gâ@�Äú°�E¢Ãå��ÑzJþËäðP��BàŒi"�½Z@âzUY±˜‡_Î��ä�|Z…IQ−RS’ÒpÐêU|Ÿ���$Xb6�$�¼CðúÓ�k¶ÇEÉ\�œ�çæíÉê Ø‹a�cÆ�\|Ñm‚pF�(—�ÁN¹R ˆ�d�éZ�Rï�£ñÍ«ˆù�O¶Ë�^L«“Á×�hB@â��\ÊtRi^dI•dSéF2 v�D(��ìkÅí�ƒ�ã�L{Ô�ÿ?‰á�n豧�®X��,dóp‚4!$=Ø}q"m−0;ü¸Û61ÅAŒÆú�*‡ša*eGú]Tß×�ó�¬Zn�š Ó|¯��³(ß éj“i�öO�(�€É�� €‹ 9/„ÓLÆ�†ÈçÁ’�ïq�s|»c¡{“Ì�"�Á��|�óâ\]!é«\^ˆI�jí™nîDÄ”æÃàf}¶(ÿ��(|¨³¢�'4Ÿ±z�9pkdpÃ>G˜M¯s[ºc¯k�¸K—‚å*8�½w¤!hA%�C�Ò™Ÿñ6ƒ�RòIá£�l�àü�k�bÇ��s83SóD8ªD ò�â �wq_’‚¬Î8øÛ%íB—÷Ÿ£x;àè°��‚€aö¾Âj]�k!ÅÆ¢¬w¹�°5�( �Ø°ð�›ý2�%ø4A(¹.LjÜvئ� Æ3›�îH†°²!±Ô�Œdð+€ñ*@Ì�¨8z•#u~=úë7€jî†fp��³X³1!À£H£�²‹P3,ÔZƒ�+³W�w‡2Þ2|� „( NQÃRóaì—YÎ4��¡j�®à÷��ù�C±•áÿØï¾�~ÅbƒãØÞF.kÔ5QóJ8áØv%×�£¤¶XÖêÉ¢›k'¢�G�hÖ/»�¦Èÿ£æ`vÇ¢�K�+k�ÄZ�ÆCåѤ…†n?�ÔŠ¬08hD;�‰‹š���88ËP|�.H`:Òì��%H‡pn—?'›��…ô€\�£_�Ç�¸Õ.í2 ^�˜0—¼�k®»7˜Ôû`A�º�Š,!�)�}ÿ−ÍK!�>Í�At•·�O�Íð(ég‡‰B�ð^dWöJðQ2(Ý“zg\�ª=•#V�~ ·�¥‹òX»™+)ÄÍ�|;ÀÔˆ�4;,*Ñy½�(��‰_,�Ö�Ðv)��;ìãšPÓÊô}?èÄ��)CU¯ù g�{ €@yˆI6ôÔ�·�'7ÿÊ°á¸��|5F�/�*���Q÷�Ùu�†$å“{õ'Á(pܪMZ$Å=~Xó�¥\)�� 8…Õ�ÛŸ��Ÿ�

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 33

Page 34: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

�hÀv߸ŠþÀ~¯T«º€@ƒ2NUåŸÉá€�¢�¢PTØ�´:¥P˜–G�_•vd]„Ct5ƒ§–òæîäÍFgaó�øêzø2�SQ¨¾==ãì�÷æ‘3�,š¢X¤5 w@Ù�T¾�)J¾A±�=è3ebD��‚�m :$Lú�>Ý�C˜Bª3��Qh�#"“ãaBÁ€��ÿŸK€�‰Ü¼ò‰B›¤��j—yŒ´:FfD�LîN\µë�}àO²�Óþ W¼²Pk@ã Yè7ü Ú?êP\�¾�Ì•‡ýýyéô> _�H�çÕX“Æ=ð•‡W¬>O��"Ç��‚Ȭ»Äñ¢sÕ*O‡•^�eu29ÖZqÎö €è�†qª SXÇ�ÄÏ �êê|8`b½•Aq®7³;ÀR�Œclp�æÞoÿ…�sÀÀ{t² ó���ü8%ÏŸ YfÏø}†úìòŸ6l�€Á��Éí�o�� :yÖzÿfDì`.”JÄè|�Ur|ŸœNÇ�³zÖ®ÊD�P�¡„¸‡ß±ïø{ß�Y+(Ðr�°é59�? ÈH¨*ÉÀÜo6—YV²kô]’qBÇ�¸UÃeäðZ��h @6'–¨G¸iî¾Lõ†gkË^jàÈ�…XÅ=�ÏT£É;VèñXq!x=îG…!Ð�ç2�_ÿÇ�Û;�ÞPŸbq�Ÿ,�€Ù`è8j�ù®¼oÜc/Éá0˜à±JAD0•?¯�oÿ Dþ�~�ÿi�ï†�−¼“ˆ_ã)%œHh–��e·ïfñ±®t?‰�^�?� ù0@~ OÁIøF�����‡ôNÍKÜ¡”:ÃÔ›��€�ö�®−`œ�: „Œ"2ºì9Øq�ÖM..Ñóa“,��YJN|óeBÐD¼.ÒbÆ‹�c”�‡'��µI”w$5c$B�£mª퇫vȵ ¤™³Š¶LÓTHÏá� .x2��AÃcqñ'Á^Du�ì8×7NS��iÆüCÄ=§äGƒ`�püØØÜV…ŠHšuYÓátF¸u�Áð�ááï.�Âú2�Zã™+|.é´…ˆ��³�þ2ÙÎeAUœ�x s−%Ls��FQ�šÒsšŒÕ�¤ �Œ��FÉ�Às *(Á£`ð�9�f×’�YN¥!øj'Èr£�{o/ÉqÊ���Á ‚Øænp��ð°Ø,v[�~¸Í�!Bå‰Å��ù'�¡ñ·ý(¨JªÙ–z��É�áÇÚ���ŠâÊ™27·Ã`Ü4ìL@nC‚�/ã?LuóeŸ³L�wGdð™Â��¢£J’ò�µûKÍ×G2ÓÓ�hthHiîÒÜX¬ü�±SAé§ð»I´��(àÈh}Ç*�✱N dË�u7ä´ø]$€¶� \� \�áaE�ü¾5O ¶Db”@`À 6s‚ý8ý/“òʈŸ™�ôHÕbXZ�xºÝÉÁ•Ïp7èêâø£ÍÇ×/¢FŒ ¢öÃ*ÙüÆ{¬þÊ´Pº‘Œ Ü“ Ä9µ‰6Oq/H�û2z'�-áQ'1b Ÿ�lHe�WUò�¢�T½þØOF+ó�¿ðº¥;xT£ù?j˜ëÈ�réÏ]ÉxÖ4¾0��²³æ¼‚%†�i�%ÕYÚkI,íy·—qN−nZ)|‡� �− 䟦؀†�á������Åï�P%�]Ï��J�ð®−`œh^¤�Ah ‡3 €9•’Ã�†„��óЈ4�YySУÿ’jê? �µ’òþÌxö�@Q�u�W›�}1Ã0@²�ì-Ò�o†[¨†�G›º‹›ŸJî|vÀê5Çf¥Î�i.�ÂãP¾Î8 ƒ�fÍ bÌ¿n°º’<ò2� sæüö£î!ÎÂôFC�Æ�J��B¿õ²*ˆ� &‚@1�X�H~{™i|ò7gt•ëü.øáƒQÍ�ù��}Î;â�åÅÔµÅb\�tM\ˆ¦ PhD��”WØ@��,��€ðYÄ¿FO¦Ñ �¡O¤ÆF$A0ò—êý�,¸*ý�ºÏUl~@¸�°ƒC���Ÿ‘�¥�Ÿ�+™Ú�xî±�pI¡óÄ'ÁndÁWÈ$:®�_�!œh}–1ïé�!0“^ð«—…Hs�ª��øiƒDk�\>ûÉ�Z�ÉsCÉ…É�lºý‚ªYô¹éüƒÀ–�€0�e�Z–Sarƒ�,|§"š�ÿ#�A�-“�ä¾´°½ó• Vš’…S�x^“¢/BÂáÃĽ-fÿÈX¡�Â^ëZü.D¢Ê,ã‚B��í�CDÂ��þ�‚Péá�¤ºÊeÔ]*áy—�±−ÊþУ”nÖu��Q^9��ÿè«®ë�Š�t−Y`�#Ô(¬.ÓCÁtWáØšl�hǬo¿ÿr�DéßHï!1�´I ��x+‹X' .ÐTr�\‰÷p¦¹lÚ…„×�å>K8hs·Ã@-�Ö˜il�g é5�ëèg¾[˜gÑ(á>$�\HPi–·—›�ôÝt s1k(�’I�æ\ ¹…�®{* o�pä�ÆyÖàïìç]Œó1 ºHq‰Ñ� �æÜ´\ä…úüÙÄ•��� Â�€Þ�›�Û¡��±z�Ó± )æ�þ`µïÀŠÿßÃOw�†ê»ÔW÷›t�SÂ�|•—u�Ã�O,ÚyqY•ðô Av �éT�kTàV¤×]™�L�ÝRêêD‘ûÄ°…xÔBÁo�³�QQüq�ü�ÙÖ¬ 9àÿr(°?l`ÁÒ�ÁU-)Pø�aþX~_šö¤2?“ül:`ÃÑ+Cõ„…¨Qó�¨1Sà[ã‘åß�l8�y—6½È/ý ^�[.AÑz‹P¥Ä[�¾´ñ�ìÂu'áu�‘¤2dŠ7Ƕ À��ðiì�W?Ô¤Ý6ŸY·�Í−öŸÿ6�±R™†€Ýó ‚�•àÉã�ü �ÔÕ!¨��w8ƃd«ÏIŸ7«‘�Õ|î6Lþð7�¶— ¤‹™nhí�=䳩¬ÝÒXi:•[›�Ô �Îaúzö�VÕûÓH*��–7ë�ºâû¼ôkˆX_Áï¬8Õ �*Õt–¤ÿÍúa6=\Üç�Ô5+fu>…ÿˆ|Z��À÷�$OzÌ7Üîa¾34'õ"Üj�œ�P¸»®§²�l−²�{_D�IrU�Äç�C“Àþ Ä � BŒjôÃùn�”p«�ÞYK*œ� ¨¿ÉóƒèáÁã�™u� —-áÇÃØ9)jVS¥¢‘.661FA³�ô�‡DC~åD*².�À9W6rä�>A+�Láâ?Gþ��¹/_�Ъ1�j,Æ|Ü°�/˜€�h£Í�y•¥�"-�wýýÔOT4�©”_…™J»Í“*�†‚`�T“tø[ƒü�|,T é�Y·S�‰˜ÖŠ�f”‡t~«Ò�À,�hîPG(£¬Æ3Y®iF=’ø/j!È�ŠÚ'et£Ä-‡Â¶hÚ®Z€‡�ò:Ó�x©¡Qê™�)q`¶µå2Â�†þ©äØ6è+Q%�zË�ö‹O="Â`9»¸¸�$kÒ›Ak�ñÙP(ý¾Á8ʆÑ�0ó�n�pS#.Íük�¨Ä�g‹˜Üõedq«cV\uu(óïÞë�l�3°�¬CY’”7ÁZ�¼—!²��‚d@� �ÏN\Ò �@„ZY{�_�´�Én�a}cºÝâFÓG1°+�8``D´’L.8ãílwÇW¶ÈÒðÆ�D±�ëâ¼ßþf�>Ós’µ9ùð²ÄO�¼eaåœK�¨�˜3"üÉŸ»sgu!�Ô��H�rg��Éx V�†��±Eüïq߈�º¤à{�K�ç,—mœdõWÑ;Q�sò)œPÇÝ��ü½�Æ�^¨t-Y’��‚ð−ƒ >�Z�Zª£�ˆh7%�Èüºe(õBo1„�ýIÉ#“æ*W“…ëi„"’YÀq�‘„ØÕµ*HýÓ©úÄSi/Y‰ÎbJ«8¡òàvÖ²ú¤`GtÒ©47–lˆ¥�™k�×—`´Ë±ý²3�…( óDæâïÑÿ−�|L„·//|_ Ê ›_¡y9I[µ��É�šs�¤�ó��~«LæMñT¦é|X6×|$OpfBÑ7ò7ûGs•2þCßZyT‘'�Œ�Ú �"Ã!ÖÐî�U°�=`ôŸ(’�þíNŸü�,LD~¯“äú��h8�,�W].�v›Ú`óÁÞGp)¤�Å@´“Ç…��P¨‘¹e“I¸Ù �áçÆåå�ѳ)Ñ��yç'±c�J4p“ƒaÁáV#ø#Ùû!�ü0o`7ÿ…Å.-%Y^�µÚi±ˆ�¢ ày‹¾.ÖI8−É@��¥š²‚Ý61ØÕ\ä-¦/tí«|Ímð¹€]¦ã?�ÓU9;Ÿ1�ªk3 Ðð'fk−�ˆ�¤o ò}‰�ÞQf@ýÃ?Á‚¼�åXøXÖ;Èø×��À_���@õÁ¢�ã}Õ†´0�®ðR–;"Ép�å|²x`�˜(4�„Œ�)ÞÞGPYz5�ÑVÏ�l€.Ê× ×xQ^c’���Àd¨¹´£Ö!÷¦�~×ÉIddtÖKP}Ò~�ñ2£¿Fý'Àð0 €…�Aa�Æ�ã‘e ÷�Éã$.` ¦ì=E¶Üb)��‚o—C_ªa@Tº��\ B�-›W8¬T¼Ä¥Ö÷Þd���Ñ>ã�%õÌKœ��qR•”8��#ÉJ㇫âÓ_Çû¨\æ†k*„ß"rǶ�Ø:¼f°qõš�;�ÈbAò;�9A�×ÁÙDÝ£�r �(VmÛ=ìÁ_€~q#ØÚûƒ ��j½�ýê#‚ ˜u‡�ß7E¿’”G’ÕÇ�ÁG[¬üƒ±) Ð�EŠ�š±�Ôb>•[i'…à'€Q �„�AöØxëæe´wwY€nƃÍÑÓ�i�R�™ôÆ

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 34

Page 35: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

æ5�¢¨)‘ãÁ�ýš3sº)^q.(ló¢�Æ�t%ˆ�ßÔÔ#L�´†½���À���B�L�(H@Ô�÷^?Öê—©_Atûóu‚..Á:ƒb±„�x\ÀÆ��¬›Ùò�ê��”d¥uÖ–/P¨7�ÝÓäàªýü��æݶ`�uPÛ…80�©G£‘7�€}ñ™G�®©NbýrvlÞ8�R�Öx�åIЯòDbˆj\�ÏñZ�ó±èë–¼ÕÉàèp−�áSèÌÒ�d¦L™�á�áçýB¨Ár�Y8âQÄ¢�‰E7y¥ãĪÌòÊ7œ�4�� ,xÝfÁç�Ö` W�à{²ð1×J$©½÷Ô�éÓˆlÑÛ�ˆLEHµø;v|t°¬üÁ‰`�ÖKnöi¬Ù�ˆ÷3�è+U_ƒË`¢^$™‚ƒWbÎ�XÝã$^•›[�J:��É]�k6€��u��È›¶d=K�¿ w��H{g‡e ‰� �,‚PŠ�ùüð€�x�¤ùà�RxÉ ‚(=1ã¹ù±áaEZš¢Ø«�ñnF(£]²'drÆx�)��–?DihòÒ�Qæÿ¾'�Wñ¯¹–V,�ÞÂdÂÎã��?Î�oÿÿÿÿÄDÆ›ò/%�aA��›Ç‡•Œ)FÎ�C ��Û�æV7�:”�ij’ÿö�ôzmWJ�.�QÈ?åg¦³ñVþeR0�y–îÉ®�ÿvWPÐ��AxæxÒ‡€?��o±�ý2NÜÄýHq$ƒ“/àF‹]Oßð1îv�JG�@4‚$���îî�¬€X¤š�Bðìk�²iÅÁl;ó vûQÖ5Úþæÿü �ðpIœ L.�£w6ÏèVÐJ�Øß%�öa¢9+/Dü����Ù›’ÈŒpÍ©dðD(¿ Ä{Ï«Gý�±�j{ÿ�Ëä€ø�ª�i�g}#¸z‰r^Z�iu �Xd s�”I[ �";ñ.þÁyCàœ>BÜHX�§�{�G ½t��ÝãIC=è¤ñ¦‡‰Ã��Ö�[Êf�KáLŠº�*xá—�X3“26ŒÈŒ£·:g�Á›ÿ€°MÁ•Þ~þ�ðߣ€›ëá~ðïÓbñü7Ök�k�ö¹'¼�ìç�4ßjÚ�raAÁnú…� €™g�/S„�Œ™ˆþØ«Öy“à:‘õ°Óºz�¾3^Á¸� ”���R²€Ö^Æ'Ô Á`+…aïh=·O>��° Q*�E�„O�±ªyêMäô$`−�à i*~—2•Fci`h¸u�×ïQ/v+e�]5Ý*È‹¼��Ì'†U¹¨bEC²šS5(GÚÃn(�Xš.‡�¨›X÷Gx¹–,oQ®−2ìÓ“Á�(ˆ8Щ�ªÕ÷�¹Òuk'™EÙÜù�×¹'7ør���ð1eÖ º�ĆYÁÃæÂRz¾'�Ç8“Ób�Ì�ì7ÇÞ~ï�Ç�÷y�.c=ÂN=�Aç�CÃÔ���ÔJºY�‚�F¹E�¥`ØD�肨5–°�}5÷%Xäèô�À~�†Š™a›�ÌRðÝ#Ëö àb�¨um‡€’ cRÑï켋ÇçW�u~`$1%»�f�°urÞ]ð[)àè¼�XF—Jˆ/2�¶f3���¯˜°Ä� �a¡ÀU|ü�x�½?Dm.î»ëõ�Ÿ³…‡‚P^È�ç'àyšã\û÷XŠ;—Ó�ò»£†F’Ç!ü@ò‹Rm�}�Í‹�ì±÷‹Ñ���û{¡Ï/�¾��¸ÏhU°Å��±Ù¼����YE)¬$so�}æ_ïúÇ'd¦_��tÿà£ûÃO’>ñ®›g5ßÖèâ‡J�†ü��ù�˜Ç�ÿ�uÑþ—�ó��x‘Àk����Ðà˜�;ˆèúÓÔ×Hr��Â’ðœŠ�Å,ìÏ�U×a¥!Ü�¡'™xlP$L¼)Y4¯ŒEã´��AøÖë¹�`�,@�^ŒS îh×ü÷9‚ ä'WQt]e¾5á3HK�P²�Ù�”ÔvL¨ï�¬+QöIð�ü,î—¯Ãn·“øбCe��Œ è_�ywJ�+ /�ÇÕ3l� ]�*�L�C*�å*W~+Y¡†,×úKwú�–�,Üñó��:⿨�Á� òñÍ/Š;ÝQ® p�¸ 43ê�j=ßüÚ�¸]w�Ð�åÛ1+j�ÜH��Q×Xô�Ú>Ń! �/W¼�tp��³·�”©²�;Ø)>� CŒiƯ�•N¨|{LÒîòäý—ÀÇ]�=�Ñ"Zrx˜R A0h,5œ,±’ó¦#’ -ô±�Ò,øÅ7¿À�VM�€Ý½�Ð#�”�ÕS4¾¡' �ý/�¤¼;�^óëí$±§ö§¨Á� ¤=�¼¡Ô�…‡ävI²?��D�Q•Š¡(�X�ùöj³\o™\ÈZnü˱Ý�ܳt]�ØŸ¡w�éAA_��¡¢ITU†�i‘vÔ‘£)³À”ëFáÇ.€îJè‡ÒÞàÏ�ß(Úb“ôl‘I“°ðP|p°«0!%�X-Û�I=ý:eþO,Ã�a�ó��+õ€êÎÝk�–�u¼ÒéCÔ{PÊ�;�ÀU�„ä^jüÙú�pظ1¼@t'W>�_>CÏ€�µ!Z>0Bá��Å€�†¹ØdU¶¥��ry�@¸€ƒ�� Qa@û�¸�VRvlÛˆC¼i^¤Òü���#™‚�àÒdë=`ÿI*¬á¥OùíòK!9t �—¡BY6“LÕâS�Éñ€¤�cL4hxÄ 2¯Yx�ÂŪ�•›0ê/«¶Ñ+Ò“ÄöÙÂÅ�ùFk«ãf^ Ìþ7Ÿî��ài� T;#°N5�üùµÐŠÖ,¡%Äe�*8m4öñ¿’G° €dH!��—zË�{^ªTç…�ób ï…ë¼¢aãóÚ3üHT:ÙA¤%Ì#Pë×»�üè÷î¼´^}äðÁâÃÀø*(�);� Á¬xÇÂäÅ×¾�ÿ¯üÐŒ?᫨Icyº)|�Ò�¯,nV“à×å‰?0`Y‡øk?.w�ÕXŒr·�5ÝþÊ/4ùŒf²˜à�J�¬Ý�µ‘…²¢*SêýˆF�…þuvŒwN`¤ÔåYîº�� :åOÆ·BE²�ù׉0Pˆ(Ö‘ã'öS£¬çó>�ÿ¬8Z^�Ù—�†ˆÅäÈf²QT�^}£Ü�åv/w³Ä™9#'ªA‘ ¨�ƒgéÎùÀâ�ðpp=��Üo¬?�‡�.�ñÐ¥”�èæ•8r|lƒ‰��•€�×å��æ€æcìDm%c{�Xþ¥Nc�¡\�4� � ��ÁÖÝ Ò�XHÓË�¨1��ë 5E,É�½F¼¤`4¡Ãt—‡�—A0ø�øu»¹·Lt|¥åZw¸¯¦TŸ¡¡8ã—ßù�†×)Bê��T«7sK“Pë4�¡éÉç ‹ ‚ løäúÈ ÊÓwgG‰�+‰¢EH {‚É nAá�ú—8£m�ãRúäŸèx\ †–Ãàk(ù°µÆŠ.Æ=þ5ìåZiGÛö£−ð¬ �fû®ëÿ‰�?“Ð\K�Àp�Ði0ߟ.�L’ø9„¿�%ñd©‚Pâ;@œoüŸ‹‰`O…Ôrð5d¤=Ëïû9•Ð'����°‚σT»Ö?¦}÷… ÿ÷A‚æ�‚’YN ��<³ë‡9S}4—£�8f³Ì-ø —°Ü}½8U°½u6 §�UŒðü{�fþ_>�À éj±[N7�áW®¬−ëk2ÓH�økÉ¿ç啨þ[Þ§•wÐL��¼:��P�3äñÀ€ƒ��`¨ä\·û�����®��–0â¢Tº!�ÿ'àch•#ÄÕ–äøFw!Ç$«Ì�Á7à Ñ�ÕÊ1�+òâ¸���l�Çêe� ˇt5\1Þ)©fŠQVfdªR˧¯Pʨ¬H�BÄt„“*e“Qó(e§”/Â% •°j�ªTUoš ,�`Å™xZeì z�H ÷MïHpF zîF0Bá0äÀ�$BFf~�ÁÈð8‘�+ÿø��Ðj’~2“ü�€³ ¨�°C†¢Ÿª'¹Œ#f¶R8kó1�¬!ëþ¯¿ÿƒEÑxßqÎ�"��É�„�5—ÈurÙ¿’õŠ�µ855òæï�ça@�Ķ−B¥½ù»+Ù}†º��«Y6ˆ•é�àòñ³�Âò7†�ñÁ@^�C¸Î{P?Jõ™•Ña×3æ� ¤Xx�eÃú›…ÃÜôÏ•�^$ö›��Cƒ¡0t��J|¥�=´-5 \´êjq�òƒ€ Ü4÷Û¨_p ©cÝ¢±sûŸðÅÊ.�"–Þ�U ��~ªœ�Ÿ�(Â…\®Ñ1ë•:C�−���ý!¬\Þ3ci6V)�ë� ��‹Í�ú*Ûgáw°q� ��ËdDŒ ÕV¼_áÀÔN�M$��8Z� ¹»Q�qC��gøa˜.hÌgQÝäZ¸““Úá‚pÑ�Ù�·J×+ n�b2%D_‹£ÙÙÙ–�9�—Óâëí“þ�M ø�æ�pX�Bê:ò_´�M{vH–öç�`ðð@²öÉÝd�w��(µ.�?¸_ ¤˜øLq`ñàÉÒ»¸=òAêÓTñ¼ešš�oèg�‡�p»l˜x�‡‡ F���ÐéçªÝEâƒlñÇà)@š_Þì®°“�`„*��$ïϸßù�€t�†˜½Z…��ù#ǃ“åíåµqXì}�¾É¿†�#z�hÞ“\ºÝK§�þ™€v¯J�ø�’Í3˜"†3qhŒŸ¾ö6 |™q]@í“¢tÈœ�n¬µŸƒ_£.ì �£��|Øï0�Á�?�ङ¨�lñ:���Ç�¹. ñÄâ�‰�Sw�‘[,kÍþ��$Qˆ$�WVç²H¼°f/'ùB�ó…�ßH"´¢$�–æáUb/“��Rcwbù�Hã��÷ê*Ue¼1W� kJJ»/�ò÷v›ÁÕÚ«…œ3��á•Jã tl�¨…+ç*–B��86‹ÒŒ�ô«�Ô9�ü‘¢D��ß/ëK1°€£µªœ™ìY�¥…N‡Ï�_ÍŠ_�ò�P)� − —>©ö@f�8�¶ €¤SêM Û6Š

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 35

Page 36: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

U!y�C�v",.{È )È „`²|×�=U™ÎOq¢¬È,£� �Ò�K-û¹ûÖ�Lˆ�˜�ì2��P�Å @àÖîÎÑiƒ�{Ã=�éÉGã��$€„�ü¹'Ó�¬øµ�r’v¥�ï¸�ð¨ñç($����áv÷Î…�…[UÖ'‘:RÓuáwj−€›B‚ˆ−ôtÉ—rÔ¾�÷£¸[â0î��½²Œ�S\…�A¹]Úˆiû ‘ Á6Ñv%éÕ¬lû û.+v�]ØÊ·à÷¦KÛ�Ñ#A‚J|—��U�©©V�¶ó$�.Â��CÎhX*uJ,€ì dì��J� �;��¢ªéAŒeŠ_ 9Š0Ac ’öçù~·ÊªÇ”»Ã�B}»óx^Kbæ ��¦S˜;íÌ%áØ�ç×êd−`ÕP=î!��C†�þHЀ�†–/—…y9−om¬S‘�F�nÛ9|ˆ�ä��g�%z9ÁÑt8ùpã−‰éÝ�OÄ�”ÃQ8Í}E+.«xŸ'�_z"[ÂÉÙBí§8É£Ð}äØ2KõÄ � qG�š+…È›9A %ðb ‚=�:�Wôá�’�†�jN©½ßf�mË�!2�Ä㋶‚L_åÌV$gˆä±-cŸò×’2Qɲz\˜ÑõÛxÓ bpFrK.v�q"ÂÁb¬�³´¡•¸]ajñ['fÜÒ§,¤1dl�ûS•q�ü)¥Ð ìp4�êëàw,™˜*�x�ÃoPºç¯%r±°L�'ƒ@@�aA©�ÙY¬F½ð°ï%�Âi¸]¦þ,ç+¦ÒW¯a�?¤‘Á™Âˆ,c‡Üßsä¾´•×uë!�á¤[?56)7þ�+—mqid•�ø¢R¼�_…îŒ��p—w�þ8Æq¡PTÁ÷ü»¦}¬��Æ��æÆGqg~Vä–Ü‚‰«�l£‘“DÊCÆ�Â¥−F�FâݵãÉ?âYmI¹�•–—£�!GïÒ�^Ç�˜��làÝœrr–,X?°²ÀìK‡Ä½ï§%(ïœLP8 `û ñõ‡{_�=ø]Y�e��È=�ÖmÄé�,;âßáv”Diw%ƒüud˜¥ÈŒq%MaG,�næÈŸ…�Ty«ð½�…Gˆ��è€Ö]�IWøû´-ã§o�Ì,KmE¬.ÈÐPt³8ðØ/MÔ�ðïºÌ©œ�:c�öÎÊX�8DÁ��Á¨�(�÷(¶â_§T„l��Œ6Øù`�á�Z+›Ø7��ø€�™!m˜O€]|ïÅ�(ïÿâŒP��²òÐg/Ø"��‚¢.^EÉ}c€_�%|p•ø°9Ð�[Œ{Ê4�0�xæ4á1ï���� RöœÂj%ü¿c—¯Î��‚ƒAe2²í™Ô™ÿ¹‚EsSƽÎ@Ã�áÁÀÁ€�g9ëÉþ`È�Ì1çÂ~A"ÃF:`ùõtázÆ…Ã)}¶”ȯi¥âÙ�@�±añCÁh]ƒ¥�dÂMîh›��¦Î\ãÂ�R°€x¬ùÛ‰�`[���¸1½?KÇŒ���°‚�“çG— #�(ß‹˜wÞ/‰Ø!�áR^îcpq.²Çú ƒ°é� �»7â8|ê8ƒ§�AOÌA�!”X+aPE�óÿ†!Y!�a „r¥�RPkçƒ�™%…£‹0D2ö’Ui½$øA#ˆ0ÀHâ~–¸X™±"÷º¢‹¿äl†Wà“rò׈BúqC‚™� GÚ4%‚�ÿÈQä�ÝU9åCp½´0`±£ƒ¹8îOX†›œ,/“��Îu˼ۤ+ ؉”ßËÝB�цi‹ØHÛ0hí�š²6pÎ� RÛ6oÈ…˜,��ü\‘}Ú6yjJµ,½œxVÙ½Å4Ë�‹”ÃQöØÿg�òdù¥uz2%�†Ûy—Íä#��−õ¡aÄ\/u"�d‰ŒÂý�QêµÿÊ��I�½µi—Š��]�Ö–\Òu…P°*ü™ÑΟøÿiç±'Äg�tÿäÏù�Ù‘%´ çToü/V4:NÁ0�±”#‘�›rz ’™k…g¿óבä�þn#$±�ó™_KäbL:˜¡XÀB�™-Š gB�hE�x+›Ø7 ¯CÀ›H§Ñy¸¬–��GÂ÷ˆC(Ÿ}²�Äâ�@„7ÐÓê*�]¤iH%±¿#,º]®^î ^v§—$¸�à�����‡ôNÍ KÜ¡”:ÃÔ›��€�J!ùÉ�à!˜L�A�ðG �hÙ�Dº1�Þ^4iù¿ÔÍàh‚�àqħ�†Ö·NÏ]�ï†ÁØd a�ßh�8•qÙ~m‚1�ë�8�+�z �U’€�,,V�—�åàýŒL.®¸½:ƒã��·Aœ:‰qOVñ`â°ˆ_\‰��ª�ù>� '��à'�ÆU7æ1©/¦[¨¼vø\Ó,E�-…QÖlBåk@×sà¬�éj�!ÆÈ™Äø�âŒM�î×i4÷·f'Š��T7�â6Õhßɥ͹�Õ�t”ËCÇOMf맨3¾ñõ¤ ]°nA6¿A�Øu…¦nÓ–Kz c£�Å�Áx"xþ¶þÌä(æŒý_�$©QG¥Õ�Q'·á]�Ú�s�=ÖD#ùã™™-��.²II9fY��o#)–µ•–ºœ�H˜ŒÖ ;(`×Ôm�å'…Ã;�@p† 5™Wð·Ëç�N¸eGù¯�ð��¸:û�F S!�ãç$��7à>¯Áa�E}Ùáã†ñp�U’I¨w€ÌðøÙ��Òó�˜dú*9�¸„ðêO8^ ù�8Ë,C�Ô×òFÔswá*†¹G~Ì;³húM¦õ�òª^dø€i–)†�š� −n7Pu[�´.Ð�À†C!Ô^J4¿»�ß|C€~×�âic�‘ìšj>lÆá�ÚG�õÔ8Œ�xZšÉ~1�Tìvñ€Æ†6h:�”z”b¦zG7‹°ÑR±ã¹�a‹U6�U§U~Ô;8=U�]®ä.1�,Ú�\kf����i¶¶ƒ¿ÁÉ~l�Â`ªS–Â5w��d=ÿÎ� v{j"xhë°èt�‚ÜÎï�MÞÄ�åê¦ìŒ�ëX´!ù+•Y4����³à3q:¢Ù0�™æGx‚-‰ÛíûÁXÖ±yÏ�çñ¾ã¼èehÑpào§2S^m¯5gÂdÊ�²¾!Ì��Ê…3ÀÆÆä�ÕÉ�óɽ�ö�¯eR¨³�¥¹îº��hãæ¸d�!ä+ì*8�AÑ(+�cÃ�Ÿ�þ �àÔ8v]3Ý™£�¬�¸ ð� 8 .}ü¬5I˜(+�Ëë=úÖ‰Õ‚ÿa�ò9㯜übQ7Íã����¾Oh��8>5¾u˜�i�Õ=zƒ:·�bÎ���r]÷nËÍäP:Ôx¿cSúËÓ¦é2â¸�ÂX�q,l‘‘x ™ÇÖ�æ—áûíÉf�·g'X�øàæù�ŒX=ô¬nŸ�`ê‚�Ê9• ¾’ª {�E’êœ�² U�ƒ�|$9´ßøõ��ø�²èoѺGE_þ½ A½�—›"íÊW}°=Ù˜�äi�>.í9„O‹Úmã¾ÙvÓ‚ Ö½�I¼¿e)�ó�¡¿"$p2%3õq¼ã�ø�-º�QX�Q�î'öÄaó´m3£à5è� ˆHmíÊ©�V�ˆk¾¨|ú±b�·(ª«.OчCG�@*�R¾ãºcÌ`î¾!¡�rºÅôµ Z8p°˜á¶“Š!Ï>Œ©k ýò†7U{_.IáA��€��è0¥û©QálH>[�‰�ã�8}òäZðÇÖ²–©[ßÃAV h8×ÿCÞ‘�÷Íñ1ù°Ç2À�W�€�BÉøÔÆé�RXÄM�|#ñ݇��ÓP³Àº�dj ��ì3ý[(�ĦÈð¼mrÚ»09~ÁÝ,0nìQxad4��`(�‡å¡¤4ã@à−eì J����hüÅP@ar�³]å•�^S�ÁoKß30n"æFÀád„$y¬t‡Ès—Wqóf£/6Gv€ø ���^_�Ê+¨:�"��³l»´ wk85XW£÷"7W'“Â`„H```�k¯{ðf¯�Å�êâ³Ü”å'±¡’†�§²Ë−÷X4Ô9É°�Ô,ñõ�òQP]Š]¶aW˜„ÿtÂœ=Û¸ ÄNèÇ�U˜u#ÝB¶:ƒÅNä�)„”º~�ð@¥Ð8�ä���… �à¹Àìkd`ÁT� ñ/ÙŒŸ8�@[�Ì��`(IÍšÒðÀî%“ì¤��ƒÅ>>=F_à}ªÈ£�G'ƒ€�@k�F� ‹��BV�®¼T�a!‹dâ®9b5¯49¿ô_`´§†º 4�s°âXg��˜,w��V/‘e�g�q˜ÒÉठS�j��`ðÖ6å�ÛP팖é*ÖRKZQÅÉë’¶�êÜg@S�Èd.Üc·�Ö%�BàõÛðP–�n¼Ð,yć�‡��9ÂÚ³DëcdbUó°´õœÜ.|Ô"Q�óZGDâ]E«T‚£L�ü−¥æëòj'7oŸfc�³ª6�m�n�®Ñ¥¿L�âî�i�È>¬Y��àʽd¨äð)€Ó���n���Ũg:ß²�ŠòôPñ»€êÆóŒ �-Y?“Æ��´9��•½sß�«y#äý_Ũ;é@Àn»T—]oS«SÐu—�Ñ*~c×ü�âUŠõ+·k—«d�\�`7g€ú�|©äã«Í−íæ%V‰�ˆóeÉà°88`Þ�tÁ©)µOûü>Y§{s�¯öÅu�ý

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 36

Page 37: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

�a‡ é_Åê—�tD†Éäð˜¼j���…ýö®çs üÖ+Í�“ÃÀ‹�� 4³¼/¨cíÀ»Iu)vÌ›mm�� i `è½äaÖ��Ú�âP�U–�—+P÷*oó·Ø−+=’�Œ}/+ê͘SЉó�ÿ� ���.Ä�ÀG¯qΛý�°[�•û!Ïašyÿô8¾5E[ßm~O�÷�á¼ßO� |"� ,É[*¦Oõ†þðãï'‚°�qÁà>����Togxõ[¹¢¬Îò;Û�¡ÑÔòÄ �'Âá�X(:pÈd¸ÎZò·ó�)UM����©þXˆz$Bp�¾³2‰À�Ëéf·£EÉX¾]SÃÇø\…h+.ŸÝúƒ�ÿìïI�ùüÉé�&�u")–ãJ䂤ƒ–{‘Ý̈ªE$¡óVªĀr�9)¤�Ê_J(…�;xX†%�g)�VU��¤m_Y>�.��FÁ´º�Rv6‚ú°{ø�çn+n�“™Æ%Úp›¡`ìáûå~w�9wŠ²qXa‡¬ñù�ü]#³Œ”M�ô™ÍÅŠxt�çµK®�>Ä�ñaðf�øwB�ëF#�aÞ�B9•�™Ü�yÓMcµ6�på‰Éô„€��1l�*ß�L�-˜ê`þè��q'uk³Ð{ás|9‡Ð−�Á¬¹_öH�€/�ûᇹ?�>,�øoÙdy/,>mÖ��:_�±ÅeYÏ�Îø*Áœ.Ê™sl�:ótõ.‚QëÐ$x«Äœ’¦ÀM�”=Þ'ƒ=â�°ø�°Ø�Ã�Ú��—´×.þ‚ k�è) ®�°w?¬ÑþO)Ã`°�Ƙ\�,¥¨óSƬV!ÑA¯¤Q£¥*!ÊjRËÔx¬™I»é'ÂÄ��á˜|°Ë{M²�á:`N|ðú—ö,�„a…/›�“êÖÛeOLÉÉâÂg�`m�N�TápW]�í•æ™¿l¿“âã���Á›)+QÀ±¿�ó´ÍôÑò†� WÒh›VR…Ä@nCƒêL,�ÊÍ_öĆ…îÏ�òxá�MV½ö�ªÇÔ24hØ>ÆiQY.ɵ�»º†90ªEã¿��Ý��–eH�W¨l‹�VO�€Ø�€−ƒðb��”HÄ*iìÃñ_�Kƒ�Ò-ènú®¦ßÍ„Ü�¿Éð€Pã¡�!Õ´5îTaqÍ�Ø*qÉ�Ë/aÖ{è�H�Ие·�`édI ÕÜ“ÙGàñð.€…9×Ë�"|'0�÷ÏÏÿÁ‹â£q`�ñ!Z>rA8@OÆ€¾1£Tòx�B��à�ìGË7êô‰—’�"ðwÙ�¿“b9’>�±�q–¼;Þ£j5݇ÀÇ‚©uÒM¸Mñ¨�xb��p�,?jYACŒ§Ì¢©¾,Û�>9�™2���(�àˆ¡� Ô$�¯/�ña”e8ü#BÌD��e×ÆÐcÀ{�[B0Ë(Jë�_I·=OÍa�Pa���Ë�Š¥€ßåÑT0�øf£Yš7ÖÞ;™ŸúÝæЄV‹ÌMT2�rÍá÷Ÿ��™¶+õt¾*�“ñkÏè�Nòx−�G��Q�h�ß¾�ÎD†*‡YœdñgÆ‚Ó…FéÞ�àK�ÐÆÅ¿Í—m‡—ôÐŒ§?“ã�¡€DÉ�±Ú?µ�Ns…ÒgÖZµ�ÕIûG�à�`»Tü>Ô˜j†U¢ˆéÅ™�Ú›xo>zj�姷'‚��‘`Ð���ÃVu&_ƒìåùù���-âú™��É"“ÁÐb¶pu ��¹Ô™û²,p÷¸8d"�`Ñ%7H9Õ2�ÀǸ�Š^�·Þ�÷'‡�$ P� _�¦K�jø*2ºþ±“g‡û‹)`h���À²�C‘pç�˜d½�¿€�zIÜÿÆmþA�A*Ð\á±úïÿü�” ÿ¯î¿ø, ö»¸oDÌ���S�ËX Ç»ÇèÁ�Q´°ü$|s"ˆ•d Ó�Öz�º»†çÃæ WÈ5�Õ02^�õûååçʵ�Ÿ�Ïʨ2âó*›øâ©Ø@¸B2DDz�ï‹�_½gæ¬û„�éÈý.j��G˱¤³üÛœ�ÃÜÜQc‹µKˆzXï¡Ç½-*v¬9`¾� ã��—LU‰�›ã�J��ºm-èŒc]'°ÊBÌS…É�oÍõÿ´rx4���Øh��…-BúŠ²�ÁdC>bÉâ®−ÓŠ¼���−ˆ��ý|Ð np†kÛJm�ÿ��^�9·�èmÀ�šm4ši�áp¯ë®ïSÜÚ}¨Þƒf�Uѳ#ø¯ÄNh•�qW4µd-F[%…�ŸñÛŸùªæ�°Ù�Šöxx“|ˆ¸*ÉÞ#�÷S@U9ü¹“ûãùBk−±€Ü,�ZEøU—�öl@v”uq8�À6Jë�E$±�"Éä)A�ÀñÇ‚^�¬Î{Ù�lœ*åx=wv—Þ• Dte�¼›ÉñÌ+Ðs�hðî�çÉ=ÊrA8C��7®þêeßáÊ�㤛d„Œ `ŸÑL?ÿø��ÐóßÃ>ÿÀ|�‚0ï8“×›þ`æO��lp(����›¿åõÆ� ªƒYzp�Úø¸±�秱Ûg�.^��h½ù €}³g ½G zO4��ø"��`�YVxTõˆŸ@��À̘5jûü�%I?Àæ�¿`��ˆ ��O|"|lþü*ng?ü4h5�U¾8�T�fœ×ö/' �ÆâD† â~”¸+DFD;×áQ;Ò“çŸöp±Ošá��åë y?³„UÅ|Æb"t���-p€p2 �‹��Ç!Ê?Çÿ÷‚3µæ¯ÚúθN$#È�¢yÜøf�“Ó��åã‹ÆÕZ’°¹âä�D¤øõ‹Î+²W�ºÏ^��$¢—Hì¼×zj�¨÷…Òlá‘c&�¯û+Ʋì!�v��âºÅƒq¢s�O ´˜* �Î8 ¡P# � �˜ã�¼Üq���ÖSV ø]¦@˜¸@Üf7 åøì†:g‚»}¦�€ËóäX�•fb¶šâ−�KÇv“MŸ…c[W)GP;�`Tï}牑U¯þ�"O� �Ç�pl��gkñW—Ÿ\�yÊœË7dU£�1�ñ®�p™þL�¥é®òGï@uu$]−_W–BÜ|Iæ�‚÷‚×È^wÜcÈ��Cö€œ7æÆ¥Ð3-eÙîk�}Û\»�è]‘¼(�’��p"8>Av«�~U−'Êp8þۧeávÚ�àÔ,0:�Ap @®íÜ*¨÷�dU�¾�´�r\ëFåÈ�A9Ä��áF«�„d'(úÓï`K�l6wö��â‹vR›8`¡Öq�cJ‹L¾�m8t=Y}�ª�\÷0f²K´Ö"�B!0@Æz¹.ªŸñõYX‹�öÖ¦Mš°�x�€—�a!c|C‘>6c¨¶˜eX:|Cß�ØÔ�Ñ”mQ+¶Ù”Z�Å�È5�BäÐ}Ñ�ò1\ùæ‚fuJ29ÐÚ§þ ʲ±q�m°ùB‘•�¾�Gš/Í�XávÚ8�‚!±ƒF‡� ñ]ðº¶���ÁpP��¯*%åìé�…¹vè}b^§ÑÞƒ¼�ÆL”7^k��Á˜@…e¹´�Ù�ÃQx]6°*ÙÊ�BB¦þn8b�nH°�w�†¢ù?-�>ÙòR»¹øÂd§·Ußõ'���˜d=ty¦:xù~ù‹tÞ�téÂÓ…�£"…‚�pwÇa ¡ÛRÖÍÝ®ºdCÏ�À©XÁ¬´æ5q‘„µU¤„ø¿ÎÈòSð»#pðÀz$áA¢wz¶Ü�ùÕj_ÂL͸¨ ¤’’÷À�ùp¹uø…¡�˜…F«�'/Ä8ˆ˜J÷�V�pºSg�eý{�8�®_ƒ £ÞC�TÔ{!¤�I[0 yôÔU�%ñ’*þ”8ÓÛnÌ�•”–º`ÿ�8pºp„âå…Üs•œ;ã€ç4¶ì‚c®ˆ3ô���GpPå9ë�¨ò“��PìÕ|0ý飗U‰Âí²XRhD$ÃA‚ónª«n¶ý8T���#�=†��A�Ë�p«j‡æ«−�š‹È028hÞÎë~lHº³eU˜Ç��ÜȦC…Aà�„¦ªI+�àïÙÛdd�R���8ioÏuÖIpõShù[í�“Å÷GÈ4H¢�ŠûYs�Lª°ô÷ø]¶ÃÆ ˜4�‚0Vñ�|–P�šåo�Ôc‡‰�`p�8��›¦+'»�Ë�_i© ¬Ù×Fþü.Û`€�A�Cá󺟟Vnl/�°�ÿM8]6�iƒÔ��� >¸ý{¸�Kw‹ÍŠËMþ�mâ�„M�\¸!Ím�åO„J©Õ¤ÆÌ£loã†UÂöØ�Ä€Œ86˜w–«£¨¼¼Ùˆ°³Þ½àÓ´ÙÕ´r�~��ÒmïåÒ…ÖÔþ”ƒ����S�ãöA‚F�Ö”\š+9üt��†ø�8ٽș^�RA@@`@âCëˆb«×ôçΕG4gn�l�¢ðJ�ÐÛ>Ý(ãa�ëãT$¤æçº-¶ÿº‰ á„Þ���Ë�9_ ¢XE”ˆ? �Nø−Öù¼v��´�ˆP�„Ƈ�È�÷òìviÕ±�¦vFU±àÆö�à`d−�ºÅr¶U×Å®zº�ó(±®§Xhò„½×5�…Ó°Ì�”��ñD4‰{"Ó…ÓHpLã@®$T�‘Sù»°»m‚ðp ���iàèXºþ8i^`ø�D�‚úÉ è² >—û2e�ZYÈ$"�pCÞª−bÒy~!iØ�…ˆ�X_��C¤•/−¤”CÔ/EóHªrÊ8¢ß;Y•Sü»NL…��,jh½(S��)Wn)Äp°�§EŸŒdDY8þTÂ"KHçfƒC>ð€+�¹D„Ê�ót��dI_…Õ2�`Px|å\´ü"v��Œ�!F=û¥3�86�PUb»b}9�õ†j�°`�−âËÀ£¥Ó{ �Óo„1hQ����Öß��gAÐDr×ðÀ¸A¥ðy�aø²v2¸�!� 71©Í÷8`Y8K�G®h|³0pÁý~�=í�”�AƒãE¸ò›–fQç¨ßtdö��XcÚcÇL�¥6ÒÃ~ÌJaç¼c/ ´” Œ�A�ð~ “X�í|Ià̹*°°|�pÐ�¿�‰Ts…_�´M“tÚ…Òh̸XÀV�Þl�®Fpǧ™•7;¤Kð¾ãÆ‚Âpª·´Š¡'��b�i8`−� �MwK—'À÷·0¾Hx �~$4çÕš§-ã’z'Ge��Ä‘+ázR†d�9’“ôƒ…_�Kœ]�ßòFB�H[›¥ ×x_§Ï-êÙé´š5ÈÇ°€“•Ý¿æ3—�lYë?äü.’D…�B�yȳ)J¹TÓ°œs²¼Ÿ ,#ÿ`-3�‘ð�� ¿÷Á�ß h�' ¤�à”\1˜”d•q¹á %��ˆü1�−£ãÞ�ö¼´•+\�P$ˆ�Q¸»à§)K�H¸£ßgvm¶’r�B¢L6!£LÅ�s›*–ç�Àvä�Y¼úa(¹ÇÆУɘ]ª$���ʵ|��wQ>¹ØZ\•Bî±,*�Rþ+7vîÚþšsÏ ”¦¬0�v±™�„Æ

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 37

Page 38: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

ù��I”ÁÕƒ¶Ÿ-uÏ�Ñ,.È·�Sé§1°¹QPÖ��ð�…‰�éSÛLWÓÛù�àK�$>¸eùÒ�è=õ[ÿ�Z¤–!€úùqZOø™ˆ‚-ïŒ.a�rÉWòaÀ|zý”•‰±#ÄS=wVû����â9�e²GÖ��~Bâ˜ðÐ.�b@> Ù‹¢Ÿ�DáîÒ@F�D +�¯ò7.Ø�Œ�!`OÕ�¯š¾„‡ö88æþ�¦@¸�Ì�gÊ�VO‹üYÂ÷aqª��ÇN��ï_©+�ÓnJgg†ð»è`/4W�Ô”ÈR±îœg¸R�…NtW8t’R¼›ÙÃD«mY›k.Þ%œ¢r"�¡4\Iîü…(€�a¢6²nám[��,þHD²5Éä�Q�äÜ_ZsG–8e©2ëíõ¶CxoÖÈ�XèYV�»Í¸_²ºb8^ìHµç*þ\„ºöÄ‚ÿ52åiRµj㶺‡·�ZW�ÏïkQá—T™Wï³|�¹�œ.a�q�-ßXÇ!S�ó�911»Õ½¢B·Åu W−�D£w³6ã�!�é�üZ~5n‰az°½q�n�|þ¨´C�²�¾…ß!C�UÒ×ËŸ…�ib�u�\’á}Ä�3Ç1Èy„�]ù�!qA^@£r®úk�‡�qT7âp>ˬÒíÇ{�t×P;���Q3�Wã\-—¤œO•ügâèÇ�h\×¢4jSP‰0¢#Ôà †æ-œ·g“·ƒ¥Òã��n;p{�’�N)êÈZì6´¬x&¡¸:lë�៩Î`˜#•¾ØãŸE9`?6�«Èf���/Ò?�?�)> Ý'�¢� Ì4£IÄ�‚És\S…qš¸ãR)Jz'�䢌¹ %‰Ï˜��c�KÙ¹w¿�Yš³‘J>™þQÑJí6ùÙ|[m¨PWã¹�å¿DÈEªÅ� !ý��8ÓR�Îk”Îc4¢;¼�MÖ”ø|J»»ZÓƒ�ÁÛ´��Û£ù¼Â‚vºrxÑÀ¼�‡Æ��!â�»û—!8mWóª ¸h?Ìk™ÑÐvÈŠn˜\¯�ÉúO��ñXsL¹¹åú^“2lÒÑD�+Ó|7ê)_l\šXÇ}�Ç�B�õ�XÒ�;òd¨éÊÙÇ•é›[�ƒPTùJ2åØiðÿËZÍþ·Ô���ÛÀÇ]³��³�È�Ô�äˆb0y050�8pÖYŸŠ�$È��¬��:�ñ5xÞuÆ£†ëáI¾ù”€óš¸´Ö�\��É;$Ñã�t”�‹Y T1�A�uý1U�Ÿ=$æ1Ùc…Ùš�ª2¹>Áø−��G1-°ìÔw"G:ô*‘œ¤lJV$urÀ6ã3f!íÓªy‘ 3}C�e’ìüþ5LP�à�ˆÍ�BûÞL Aï™9¬�ÄO~�:èÙ˜sh�–·¤î{k��ƒQÀ_(ÔƒßÁÕ�R €Tzþ•~C�å ÞO©iù‚E=Ë'��$Ì»qÚÜ7íÒ„y„7�øÕáuKaf–(±ÔꄦA•i¥¹OÓµ··¦NaÉ�pëQmHÞuDÊ#x'�·“k˪��éô‡ºå'tå$��¡€�`?`Ô$�m�=ÜC‚Xá€k.ÉÖô©ífÐÉ›þƒN?UšøüJB−�S$“/�Äi—†e�ÿå×fú�B�`Äpß�•REt¸…§h]��iÎìp“=ØMœ�ìu»�ïÐ��Âæú[éV�$r©@vQåœÆ5›¢�ŠÍ£WGGÓ�¯|�ƒ�“�º½o�ÊÄ�U�Öypwäÿr{�û��(œ� Gƒ|oøªlQ�Ât(¥R¤ªÖL�‡¼œ¹éÉFæ�IðA−¾–¡ àUÍŸÂY@‰ûÞ�fRïH´�ŠíÕ²ÜÊó�{¾’Æ•_�Ü°Ãæ ßN(«©$Œ%�ÕTš2U×�9lj¼(�I�ˆ³��QM‰�Ø×7â™93J�ZWDaS�‰â„/./Bè `,@ì�?�Ã7 5õ™â|Ù”éíüØ`¥–�> Ib@ù~tÅÃ�]ŬRNb!€¦ê‰ÁzÉàs�g��pÀ¾~_�`VnaZΡ©:¹'FaÓ†�µ›:çÏ‹€ °!ðúÑ�ãMø�uF †pYI€°(-ÛÀq�¸Y4à7äuA¥ÑÀÎ�� OS UK"s�Ñ…Ú`�Þ-óýXÏ=�fl7DÙ„k���^ÌÆîÒrusGAhܯ�™Ðš!`·y6°xóW[³�Ø1ٜŤ¾ƒCZ�ùÂ|¨m�ò�ñ®}−æÊB´à8�pûC�ù-r�=Ð'�•{¥7I™�Pê¯ùr%Èæ5yiÖéQÐ'��†ŠÇ ;’ôm;ÒnÙx�D�©õ�“�’œkŒ2S�ª�ª−á� IaiÀǺÌ�’ z�~÷þ7Á�þjIóaÐìP}Mü�yê_�ûD¾\“Ĭœ6pU¸zëñáÍ�X¦ô�8ê|å…_7Ùþ��’òäg§zÌCÆjÉœ�|ömÇ@8ùO„@)æ�¢ÒJÞ�þ;�Œb}Ã�ظ#�=›÷:TÝäˆàw%ê�éÜâý™tw…0æÑ®_Ó0�DÄeá¨-ðwˆµ—ZŤª�•ßŸPUû抻_þƒMV��øŸ���»FM6S“$—ÓØ�Ào�h"Çxê‚è¾å}ìòÅt›gÓ−��æ‚��½©��8Úi��u¦Ò�—�r¨*h%¬®UeVÈ·V�Zäô�³�Î9XàL�P�(øv%=Ã/2FÙ¦xIñ@����cP��>W/þ=tÚÊ7]aïxskæ'ôí¢~rxN!Â�gö(ù¼qrÍrró�…6�¬©£“Í�Sbƒ¯ij%ïéIU•—Œ÷*–|ФÕF”��éb�ÆǃT³dáŸCˆ—\d¬¶Üx¬šÕçìÁëñì�«.Mˆ�Ýî−D��ÓÚŠ9zí ÿLÂ(¤G^a'¦5‰>$̈éÞ•½`iæ�eù�œè¾�Ø£+��£/ ½3hW‹Ç ©‰ÿ−iRg‡¾5î�® Ëp−���tŸ−¶£X¸óä¤G�“jW‡¹*Ó“Ã��¨�|[�Í–Ü)X£ÒAÐ!�I|ÌܧÂqêø2½çR���l[F’œ�ÉÜ«æ^h;ÏE¹�¥È1y?òÝ/-ê�IG¾“5HÙWΩ¹��`†`£…�k�cëümUæÂO(�€¨ ‚F��q±�b�Éù ð¯�ùU˜$��‹”ñXIyÚ²ÍßT]øT6���‹�Ú1D¾�YÝeG�ï™Äg/RpE%vn�¯‹»qáô‡Bc�}IÜ‹§šj2°àP(��¦CÅödOAçŠÑ��ËßòxdàT��ÁH�¨y‰"K‹È��ÂÐ:°=r−í¶ôäððT�”��I�@_-¶�mo„}å¬T¤µ�Y̺ƒVë¢Í^kSc]¿G�–�º!Z>´A¸E˜���f‹��Ùüx£c¢$òî3¦]�����K�gÇðF9¨!Ëà@(³r…óÕ”xõã|2zñΰ� qd/LÙ'ƒrá�„x"P?Kñ A0ò°}–|5W£B�§$�¢�U×Y>���P˜P;š�ezä¾#Ù„ç.ò2Ífg]úü™?”�˜�†�9B�¡ÚPccæ3eã¿dÆ•üg�ib);êt~oÄ!Y¼�,‹U�nêáp¬q.ãC�kÔ•I¬�³��S/³„‚�ô�Rü�|(á´.²�ÒŠR‘�ÿZ|–úCá²»kWÛlø™�êæn®o�ù©º[éT9ÌÝÛ–â‡ëÂÏq®“Ô(=�R8�ˆ–g�ßÝÚ#Î� Û¹zl-Ù��YÎ:Ôó�³ôUÞ£o›�Éé6܉,0Àè(TÂ-�bG$¼GíÏ!odðf�r�`Á� ¢ãC ýqq 8÷t�6�Cárê�?ƒÖ(Ï¿−X¨Í_CðÌ¿ïùwÙàä�ïúÂ'��ôA�Þß�G�;7¼2�6üÇ;mxàö”Xgˆ�œX'��?%�—�†ýt¡åH��y¯µ'›‚`�Î?ÕQŠ¸rþ�OQa�ÈÁÁÅtM�íâàë5ZþO�p� i8óÃøÏöŠÁæ”“ß (ÿ¥”c×'˜ws�âxÎ)�q³ÃMeÂÐJˆ¹ã| ¬�F•Õa£Á‚Të,?°|�h� $ÂÈ^VÌÁÄ^i�y),�ôš�@üñ«‰öšf·…„Ùˆ‰‰s�œ¾Á”¿ÐNÿÿ˺=@�©!x>´A¸@G…$�tüÿÂÛ©ó~a ¼i85yèâÐÚ�¢Ñw�`ÈQ‰ÁðFÛ¥W?`ébE™mÆ3Á�¾�zxç~�”��§äAßÿø'�;¦xðÙ‹Ïš·zuÐFQÙç»{õZ·H¿¥hm¡.�hp?HH"|G° �Œå�w|�Ëþ¬h—Åoð€N�Ë�þ`€�ü��–¿ : o|�¿7T¿þ�ÄþMó¡§Ê4ðï×â'μËËÌ�ÜÇ ‡ ƒ X5p§�lÓÉY=‰Ac��y0ß�àP¯Ì�–³�s�¼X4e�¿ˆ¾��“Â� `c��ðt³�{ ƒ�‚1�wÝ�¿�=œ† �+ºÉ¿Ò†A~¥�æ†àk.Ç!|¸ÖŸíg—œ' � ��á¢AUwB€óÕ�º¥Ÿô¹Úü”ó�Óù>r–>08G{¯-4wBÁsvë~U,þOÈè³—_�–äð¨'0Æ�i0êÀÖ]³ò‘/Ö„1Þ?Ü�³A²��šˆäøÎ,>VOñ¢M�{��[˜@ À"\�‰EÀ¤Â�Â8Ç¿Ô2�ùÎzÿ'·ái‚�¬�¥ëy«ËZ)÷��ö«“Ö3�÷�bk¨™ÛÝcùù7á=‡f�/�nBvS9¿Lá@ÀoL�Š¬åÇ»Æ{OᣣÉF•6r˜ÑÕô—ÄœŠ�÷è2U1wÕ•ï¯Ê»pÙå¿−z,\�����‡ôNÍKÜ¡”:ÃÔ›��€�y�®ó`G� ‡£�†ýa �@¸ð°àÁ�’2²üéH4�‚¥�×�¸=g�±¡%…‹&Ïô ˆ˜ÎÙ��ÌÂ� P� a�\ôš½äüï««·ªg…9�˜hP:��ßÍ‹�ÊÖ�é�a�,>^�›]Fxi¹ý8_H��a¡àë�ìògË�uà¥�æ·ù�¡m�ùñ…_3�����ŸÄýã5a,y¢ß�¸2CWˆpVÑü’ïÛ�¾!ã¶)ªÝ�j�œ€Ü�ƒð0|ÙÅRî–-P㘸ÖXF�i��â»Í��hkÎ��¡óa����*FŒ6�É…·Ÿ›�ÿ¬qjð«“�w,cu4k…í a���G�/���‡‡úó\¹�

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 38

Page 39: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

f´åìx×®[ä����.�£Ôl�ú>ÒÕV¯“µ¡�fî†7šðºMI��ÃLJuÜßQ�ñ�'úáê'ÿ!ø,7¤¹9pVâYmÖÈæ#ý^ºH4í0ï†Ø\'¢r‰p*>®a¢‚#ƒÈ¢JX�’q+C>nð��¡~¿�×Ú…Ý��‚Sƒ P�°¡ËÓk´³x-��°ázj$��>‰™+Õ^Õ³ËRU:�…Òq¡ø|�àq��Œ�Y?»\ý¦Åë˜ Ù#v�kÐÀä�›;Se «N¨¡Š�8¨�–™§I�r � 0RÔý˜� Ö���Úl�.²×øG �¸�C¦�ÎÔaù+�Y¬yf7−ºn�°»!� �CŒ �ޮꔑ¦sœû�Zv©RÈP"����fÑ/ñ�U*�¥~~¶ºoÈ4i˜{§–A—¤µ��ÕÎbÙ�QΊÎAa��ÐA�S…Œ@,TêO>R/rvùú|.ˆ�Îq`Âqá‹ãk/ÆðbtÏ™Qúðºi1a¢@L�®›DÊ¥�+‰„âš¿ùuJû�@B 'ó¸ÿ5‰°nHTÀP»,£$x][�¨^°x�–•æë-wØðði(�×/|èéü+�ÀÂ>C…¥Ò‰qûÅÕ›¯ò�p.ˆ�Rú)3½·‹¤Í9RÛ™,AÎPàhª)ëL¿¶¸ðv� «�í§Íj�6¿Âöœxèà P-Ô©D_ñ]W;00�F�!Âáz¬£�äŒë ¢û¤àà$p¸°˜|Û—“fø]Z�� ����âõøc�Íé�¢Ÿð²¨@T¨÷Wq9�âº�² >��…ƒÇa°¡=U cd{"Z�º�¶E±œu|s–šrN�m0F|á1%¥Wç„.“XM�ÀŠs�I4�ÆäÀT’¿":�@Ï�O[x]$˜t���£AX,rA”CøÃ�ø^Ò�q�G9�óî�©� áƒöâª(h¡~�rÌúfW£7Ù—É�.C„PH)¼o3ëR\Iº�í9w.7ZvazÒwë¼—ŠÅ×1]›i\Œç1¼Èæ �¹˜6Bí¸µA�ˆx™sÍ…‰åŠFþ_Íè,�ÂöØ€�Ó‡g*ý4ò�°~pX†¡8�Õ7ყgøe�Ø2��˜]5„·ØL c�æ¾5�½��Ü.ê@Ì�8ŠJ:X=™€¡M"-´e0½¥�¸'��8\¶ÖL�¯ë*™£ðÆ*€Æ�õ�J¯q>þ�®N)`ìÏê,m$ºÊ8“h4.��©—�!U‹m�öUi:¥ÆâÂí4ˆ,8‚á�u¤L©øI"¹;2.OG‰%[ÕË�−ˆp�,¹�–bª�YS×��Âì��£@”I�“�–£TËÓ’pŠ��wÆ›HòJ(xªêÊ?�IJj�…E��,l@|.â©Ié�Þ:öe¯ò!���Ɉṙ”¡×Íî#÷‰Æý�Õ÷\’’��÷ªeً˦�Ñäü¤’X+rf¶e9ó;�‚h)‚�³ú\�ˆá�um—I ;Jº—>A@@µ_†*�+›ŠkÆ×ä”�³{Ë‘ßIÕïõ“Âàšp��ëùÏÿˆ�Gz2�ñÀf2æð\ �fk¦�ÿ�¿ø—Bþù“ˆw›r��¸n|Q…�HL`wÑ|Ÿ#œH+½íÆó�Ò«xônXG…�pµÜ{ÅìÏ©vœÛo"Ç�mÑat݆iÂÑ,š«‰r”�êHäD׉J�VeöÉ£�å�«ha�´¡õ���Úº´nÍÜêý−MÉ*��±U�¬XÙ—ù#�X�Â�Z+¼Ø�Â��¸PãðØŒ�W3¬ªy'Œ¡ë’tíì*�Á�›õœ�Œ0D:��Œ�Ê1—òô€�Œ�jç¯Ø€è0B�Šbàû�øv)¾=þZÈ��¥(�ÑäiEáOc¶˜{%åÓ�«†�y¹>³JòÊ·��}g�SwWÎ(Iþ@Ø�È��o›ÞÞ0·³!�N�O[´ê-Ÿé“ù�ë�Y…��}−,_+�Äz¦iÒ�iª@ø�È$�;dÊÝùm-�M”ѱ „,ÙÂÕ©�«Œ(Ø#V‡×¨93ó”¦�pa–�õIß”�àƒ—�t�Í™}%¦T¯ÏÄ·Ö˜�ác� �‚ %d8L‚‚÷66_zk?þA£D ¦ß„ß¿´ý�x�çÔßü„$oÿ!Lj�È/K!Fˆ�a–/BEãJy���´}¾�^@ˆ�Æ�+ÒgÉÍÿþº0ÍöÌ3dP»‰ßKú+öç9——óuIš]�¾�\®C-gŒñ§$VÓ6›Š€�����‡ôNÍ KÜ¡”:ÃÔ›��€�H!ûÙ�à!�ÿñe‚ã�üèœéx�����›pWzÁ��(Àß�K+·{·²ÿÿ�ô(ˆ�ƒuÿ¥Œ»Æ|êBv��×÷_ú0XnüòÁ�¿þ�‡ ÁŠðÕ>�ÀG…�á_M� ˆÎ¬k„�ZÄ(}íI°B�uuÂ/¶é�æ��´�u›è¼�ãO‘nyàÿ“"~'ÛÌŠ”*:AMÎT Õj Ùæ�NÀªâ„ ‚7î‘Üs �seQ¨Jh:Ì�t�Û½F d‚ö(˜J "3F'1U›E^yå–;�P‘€†ê·Ên)F�ªÁ|�L¡}0QÒ�ë™�Œá;��É¥�ŸÏ��2�û¡V?S‘�À"Àï−ÉÔ+H����ТÐ6� Âð�ÛÛJnKð*�œ ãE�ËN„T×ôÓÀº�—��¡ø.Xü����zÿ«ïÿà ±ÍãâÔ¶†�®'�¿Géä¢�aˆ3�c|%‰ÎG8‘vM¡�n†ç�/XâæÉmg—ù€”ÞtO¦âÚN!f{¥6@ù«OÐ3ˆZ¯sIS8IÁY¤ït�“ ‘h�.-nÒ−kÂ�6Ô�…ý|VÆÌ4Šy��´¾f��−�,o]5vk‰x�−�“áÍzU;àÒ,¸‡òç NËÛ-k|�4C Ãù�%”9R¹< `-�ãÎ����ø2§Íº ø�XQlàýÃ�î\�È—B°%k@9‡2Ãñ9V%fçá!ö�x, +zdÈ���t¹Iw…ÞÂ0 „!�ãïd���H¦ÓM4ÒkàÙãÿ¬w¼k¼Ñ0è!ƒ�Ç�N Þ+‹�$¿�EŠ%‹�¬ß�ë–˜�ÍÇU*($ygSì�u.M—"�?=Ñ€���`�v”¥[�íZLÙ¦Z³)›êÁa� ü½]p¢¢�vÈ RЂ²+ÓÛ�=f›pÞ€„�‡Cå…�–šc}ÇùµUÒg¤×jÀ��ðy�>*2ÔOyvO�ðó0ñ#Á�—õ‚óXk�àð���{@ÊL£Â�rxp|<¥^g���TºE™ì,ú”é’�Lÿ�ÑêÙ_yĽ6ñ�Ïæè‚{s�ù7xp�O•œU@þ”Ý�µ%¸��mÁ�‚Ì�‚îk/»bÙò¤Íý+pct›"íýVO�k˜��šªHE�õ‹²DœNöI"Åñ(�Œ�-QΖ%pÁ�Õã�jÍ�¸_K©��ç�S,‡l.Î�Ø´v�ºÅ“(�£f�ÞO‚, À¸� 2ÞQ��ª¶Ÿùâa�œÀ"o�u��/¾V}æ'{�4��H£v��é–�n�Ä�t¥¶î�9' ÙD|ôgÌ`já�:Ë�uijÆ(¸£|Zàí¹¥¨ÿ�çµJÿÒw�Oáèl`%�Z'§°'qµ¢�[ÊÃQuö�‹esáš|9BaZÒÞI*�t¸QTUxúÉ�i%��,�¦i´−ÆØäeÓöä�ewh5f�H»Œº�–RÏ‘•Ÿ�8[,p†F�d]2Y®Z‘7šqw1�p’W±�6òcæÎ�¬�±@ôjL7Y�®1�c7DÞi�,r�ó»í†OÕ·Y£VF]þ3�_Ì¢d’¹>¥JÕ� .ß�¾\ðdk9±p�N]ªr´QÕ4=;^ÌŠ u0ky*‰ª›ý”õ��Tbg³Q�‚��y°BÎ+�–’kuvm”ÝÆ�;�9¦³·�•ó�’¡(‚'™−Û6kŸ�9|�Ôâ��C�Y`í�−`þ�Ÿ��xÃAš0/Se.ˆ k—hÚ«4¦ƒþ�¹cØ�Ý|�±,`c®Û¢:�å�8tåe�ŒÇ4!É]ÎS7PºRO�¹+>l³[…¿¤Š�.Ï,sClµ�é ±?ü�®ü1ÌH îJ�Æ’˜�*LNË¡−�X´Ë€ÛW²ç–•E¹dÚeÒ@Ô�¹4��QQk�uï�Î�OŒ—2G+�F¥Äê4iµfÚRx±H7(�)üò¸øà½uŠ/‹ÓªlÆÔ�¾ºOüÇU³‰±;�>¹yYn�âÄ0…À- “S��ÂT|dõ��mæv5�y–�ìQOÈlr×e�¿e8‡áÁࣟ�iÈ�íi¥ô¦°ð겈ޢ�x| ‚�È’�¨ò'˜´î�XMÞÔŒ±…”Yòfƒ��,y��$= ˜F8IŸ4€ùÔ�œ�¦(ßf/ÑÌ"†dÊo³ŸC7f,Ü xm˜yöúáù�ÛÚ\xj·À˜Ô�Ù·VÄ�¡i>U),d�áÎ�¯X2Õ+�Á[ΓÀÚ�{$¡%'d�¾T•™Li*3>É$þ�V�¢ÏrÖ¢NøÏùÏn7œUÊ`sÀfjÒ_%É+~嶩%fJ(�…ˆ›mÔþð�Å]èb·Pʶ−�èê=9šÍ�rÔf›`¿•#ñ¬ú�²áer”]¥÷õ*ñÀz@�?†ü3=~yË2F]æ.‰�^£ü^—àéq>(qƒ'á‰�F9o=KQ�ª¹7#¨���àF�ÁIwÃ@•ýp¾�0²“”ˆÿ Ê èíÚš4_ãÝ“òð°ÿ\{¼g°º0À�%�I�È�n�ÂZ¯Ì‰���#W¡9¸Ù*EÙm_Û½Å�ÃýoE[)ˆ”Õ D.¢¡EÅí®˜�P|ÚÕ„ÇØ\¨�î›;4Ào��¸A%D�ñüsSg�·ju��äò“Ã)ìÄäà B.²Yr"Ý^)ˆ9L��Õ¬O�'Ÿ

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 39

Page 40: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

ÅåÓªzD¤=G¥‹�q�éý−2Eùâ�h˜�—UÒ�Ü�O��˜ó�0ðメbEÒσ�Ëã†U�ÈLPuˆÿ”�/Mò.1Ëz¼�™Hù€–E‘›z�”dÚV]EâN7®�£ª�ⶥ[−êòKz:�Ù‰£�9«¡€â³K›Fˆ5�³|(7öl��k6îõs7'»YHHјtHÇKÆ*ú•GÇs`��É�¿°eð-Ï�J�ׄ$Ò|�=¹çfêðQ�AÿÿÿÿÿøÔ8Xl:(BcŠá�[¹ K0²›�êþÚÒÜ�¿£�úO;��iƒ!1‰¬�|§kö‹−QG”œ�å1,noÔ;|D�ì�‡˜9�.�c(ãø�ÉN�€õÓ�Æ$ÇF8ƒŸÌ��ÏÁxhðq/‰ëh„��¸�\−7ü*›ý"�á—ƒ SUP/¿¢»�Ú�ŠE�'³mf£�Õ�ØcN�¬Û¨-Í$BO�ï| ÂÖO\¥b´�íÇ$X‚9ŒPÑ$¸`¦ñ?−òÃ/��¹“ÀS€—��”lì�³�¾½•>ò(f…-Ì�hö�ˆk�²þšÌ„FP¸åÈ4çÌö��–ª>Ý‘@qyF�,ÜÃ�~ýñ‡ §šaÐŒ>lt.#‰�Ò(|ÍŒó�¸WÑé�²hÝ‚í×Wœq'�êŒm�Å�X†Ê/õZ��˜\H�€P@ѨÀ����¨pp¸�šú�86�Œ>N6½·’"]vbµl2¤’¦Áä䦀�®�²ì’¾��âÄPÁ½UñÆ•ã™�AlC�?’ÅÏÚy»�à��÷�h~nY�|9�_‡¹y��{5v£?âÐ>�È`|6Øn±‘N±m²À6�Xò€Ñ]ó† ÜØCf ~›� �àdmÝÄ�à}.�-^»¹Uå�Xâu–ÅõtbtY[�Hdj�RîDÌ-Ìsn_�¦!ÍÒ(�š�¹Ë�;¾Á�ƒC��P¹¨CR¦Èû�ãÇ…!Ôa(ö�÷åÑW'œ a´U�Siš�v� jò’¨ª�eâyÓœ9Àg†Õ‘}[ª$*öèó��¢o?−1X[ùQI‰C ›�™ïè: �=Là�—£xª×ß�åDŠ$³Ã‚�ÄÌA¢v³±XcX�dðû”�ãÆÁ‹X‹l˳ðq_��ø£h¨ËePå�êA¾iœ»’¥=ò���v×�Úhã½ù‚�¡Q«,¡ß�æ—šö©ãØ}m�?ÉâÌcÃÁ–7Xíªy`º#�ÀvÍ@ýw�œOŠ‘‹â³R�²EõaL���ˆ1CÅ0×à÷ÂÓ6[„áR´§¹*Tð�§þ#�FÉ‹–ñýBŠÍ‡�Á€àØ:´qxÆp»ëù¹#áï.ÆÖK_Gµ¯@’Ú£'iÙá„lƒü�ˆ��ÔyýÕqšµÆL–,Ÿ��á2gópucž=ãbŠ/ɿη‰´õ'CƒâN6â\…œ;³/¬2WåbNC� ‹Ø¦Á2f%QE�°t�¡� öA¸@ß�yøhÜ�—Yþñ¾]Þ9Ðþ`�XW��´mMÿÁ�ºîæþvè§�,�¯t£y–i;p €�Psù¿Ÿ£��Àç%�¸%Ù¼EDøÒ4±€š$mš��T¥�î,ØüÔ�ñÊÚÅå�e�‘ò�µ\(7 {ÌHãüG�%�•ó7 �H•ÂP#ÞX-�Â�û��Ðøo’—$ãTvîÌ�Kº!W3¼U$�²5¹ýh†½Üôæ%7#$b?Ç�é�ô�7ø1©�vJÉ��%þO�;���ÙÙƦÉJëq\�r£É€÷Œå¹ÓTpÒjhÆÍ%§'…ÁÀùÇ–“'/E00�HÑg4ô”Uú͘‡ƒì¯�‘?ªÆ”0PœUš�ýI¼C�†�Û®7Éó�½7dÉá`H�€€ÌPw�U28þ−ËDãùIâ�H@¥ ^�Õ2s¦ŠªÖ!�Cg–]dµ [ÓªO� ŒX³ �pë8=ÇGd1ðÕ_ÉFŸsÉmJ{º«¥'„�ð˜D�˜@�ÁÕƒÙ²dšãJHT¸â�«N„erx�TCÁpW�d–.ÿƒRQ˜»¯%¯'¢F¡�dÍêû�ƒ¡�Äý�‰e�‹*¢�†dUËmþÑAX)OZ�àô§>Ÿä§ÝAˆq�¬»�‹³"-¡ã−"¤r���…ôÂ−�‰qÈ\ÒéÆÒmÇ�n�óJdrþ1Ù¾ºËo÷†üš¡fÁÛ²µüÊCü?�lº|wN;âG}�ÀÊA¡��cìÖZÙü�à%0Q�€Ì4Û>Y@×��÷qX«/¤W9k=−À��‹¸òÇ�®sZ�ù��`Âóð8âRÀ¼/ ÛK{Á‹å]àÚéÓ{�‹ì1îG÷ÉVþO(bÄ�Ãñ…v^âÕ½:òíœÛ“Â"bC�€A�®_,��·³'¬-����é0�Ñ`—‹e~¿i´\`h4àÁ�ò¿òRÞ��ÁÒ��_¬ÑÒy�QÞƒ_ÐYÑLc‡è± é`b×Y“oˆ¥�X�æ+º�èfá¿:#ýuÃý¸¬£�âæ�Ð�€ø�°�!¶Ôð�Áš†EX�ï�êè�@h �/? &pø)�±�?Œ$oª7�‚È�,º6cp�€L�ä¯�%t!�aàÀ#��„%ñ� |Òã½®ZËKñOƒ�S�G•7¨( �‹��c/߈rY< QáÁ(p.�×Ý@zð−UcfŸ%z��аd¹i�Êoa_ü��ZÜ�˜�–�Ë�Éâ‚1ÑÇxƒ�œ[ÍITÖZS°à����¡le ±çœ‡Ä£«-��ˆé�¨t¼¦(®�r®Oì,a��ù®íƒÖÀêÕy¥÷Œå��aðªwÓ�Ð�}Xí†î‘��”)rÝ=�fmæKp‹�~yl�,�N½¤vÝï�ö'�cö�ÿ.9Ù‡^O‹–����ɧó²œ��¡‘(.ñ�ò�s×ö{v�@;@¶�xÅ>l™×6n˜G)#Û½©7Ò8UÅoIã]2’Ÿ‹~Ãw3�àög�E–å$å:ì�r¬½�Ã…��!¡LˆpC�Û#]2îÙo”å\xËôÂg ƒÍ`œQëͼº—ÿÌÎ Ñ�ª�À8�ð1q§Ã‰¦‰àä� á����àU‰?'à�_�üjÒvòG4¦è#�Œ°^�0�i4¶7ŸY4D€K�O¾�ãá—`‘ì��ð&CE�9™z¥× ·¾It5À(�¤;˜ñb…m1x‹þO�qpð Lq�òÙ�ýj%‡ãÊí°°c �HÑ£hè¸3cÁŠòƒ��9?Å‹Gm‹3CE`ñóa2¡ïXKÖ¢d�#Ã’=f:G–cRÒyÕ"¨IÜÙ�]LýÖIS�ù ª]fU9¼lØÓñÀˆvi‚Ìcÿi¢„üÝ^�ùàû2x WµÆ½ÿ'”Z8Ð��]Ý~Ï'릺�„Ô�H!x>öA¸DO“Ç…�`�|��¬)0c,�Gƒ¿�Ãÿ›Rÿ¸��"Ã�ƒéá¿;](Ä �`�#ü>ðÚøcÕ�ˆ^v¾�ûø+�áu�K-ñ¯,³óO¨xp,ê��X�8_\E÷�Ó×oÂá– O*º��J}Á� �\/ħ^Íã�ù³äåʸï�nl?ÍÎìoeàøŸáYè•b– ’î����™µ�ÊMV×6µ�Â#U�ðurö–h%�³ÂlƒÁŒÄ°\±£�væˆøÞ†�X��ª¤ÏÙWövË)v–sσ‰��E¬Ò�¨�¥2Èi�ŠfÃÖÇf�Ýþ�pK�Ò5Ë”��Ò%|»��I�âÆÂ��CÏ|c/øW7ÅÈ�·È˜ÇxÿyÙh÷N$@H4�Á)J_��ßü6ÿëD;_−�gÐ4 IKïjhf�+»�"Îÿ²ì÷�Tj¸—�A˜Ë(nϘ5û›ÌÃþƒ����½¥áâ“ødR~§��·ƒ1|8D^Ä'°+œèßÿ©Ã¦àÔ—?œ¼õöÅãOYåøYæ=�ãÅ„Aˆ|(04š�¸CÙ�¿ßÿT`–†�„”�OýËh2PªÖßØÔ0À ”›üâ��€²�У‹J���-k�ƒisÆ{à¿ä�å}8×'¦Ý3õog�È^¨ç•œ’†�øî58"}rÈ��!`d4‰…UÔÜß�7¥¤¢³8��E�犊Ú8]�°™ðK�Ð���SÿUávÒ�83�A�.0ðOÍ™óÄ,�A²k0CÏy9³öÉÍï†òFÚmÓnÁð¡ ùïH‡5��ñ�^ÐA¨·ixTiH@8xìá`Gþ·c†—wllÒßz9g¨ê_qGzóíBŠ�„˜�µÏ»iN� ���¢�çÉø�kJw20¨�Ð]Å|¾^«3Cá4�Æ��!T|�È�õí*¬�÷“Qr ÆyûR ���¢·q=m*M?¶8/†ÏU/Òn9õo…Ý°%��$+�ήµ¦ípÃ0�H^/¶Ñ�Ü⋱�I˜Š8L��a~Úi–.çéW´s×áwl£ðð�íW—ë_¬°ÍO°‘Æ«7e�¦¸3Ò§ùvßÉ›_—W„�ï!�í7Â�ÛÒî‡YãÜùw�_��(m�i±Œé½ Ã�«ÓÌß�+ûÚ�\Ù��¢·£êº¿ ‘8VÀ®‚�à+��*œ ñ?’�ýfìÔuÑ�²�DÅ��Ýña��aý‰��T«„�¤“|]FÕ8¶Úvµ³D»'˜¬p°±Aåø®•¸�úk�,H±@‰—Ç‹_°‘Å®�®±]”�Àì0Ì7�±£…O�−4µÖÂŒpvÔ ò–¡uÕ[[��Ô[�†p~Èj³v_d¿â�DCúÄþ¢t•U−©~=9:?�*��˜��¤Ë‰Ö+Sdï�òª�î ¼ÈWóë• 1Íz��g'»�³f÷ø‡'a�Eý�A(êâ¯k¥�oƒ†�o(ãÒJ�Î,hàñ�¿�ƒd9�éÞµÄ$a�ãÖ-ÿ.L~�+è�� �“F¢uî¶Ë�¾�vÊqÂ……N×øçp¡Å†(I¸o×~$‰±�²4·ç§�¸Ìiô��þHv8�bš¦q„â‡NœY��F�Â� ‹¡€Œ�«bC@�UD(@¹?�.;fÙˆ¥ö¡ øfQ!qd]¬�/»A“D±ÃŸ..©:õÌŒ„ƒ�óc[FÎúvÓ…Õ³�#H�Ä�bC¡¹¸Té“(ç‡æ)ÂA„ë D.,áªE¥V]“nÛV$yù�䦡0”%´��n¿�„®���oiÇ®ÊB“ùrYRVfÏátèãÎm−!ÁþLçÈ�;x½SŸ–?��"L6(×c�Áòéuiu�„�DQÓ‡(Ÿï�������ÕÒ‹v¡tÝ��ãCÎœÜïå¾^²B¶Wð½b�‚’Ùm:NçÏ”ô¿�‹Åp„ðUe�²ý’Ë�…¶f¬i£m¸^ÜÁHPYIþKâÐÀÀ.Hœmo�ãñ~NåÕ·\U³M±m�r0ŒiZPwÜxØ@Y�SàÚí¯!X’�ÔÚÓj“L0`^ü”nÙÍ{K!Âa!ÇkéÚ��V�Z+ÍX�Â�¿ xÁàg� Œ)9>�$�ð}ògäŒ�ƒË›¨:¹g’þùgüŒi†�‘Çé†Þw}Yô)ÿá„�UË�FéZèË?�hT�RW®öî+÷�O-囫t„8íÖl�ƒ£x

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 40

Page 41: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

Y|°VI�ùœ·®T†Sö0@AbYYŸd� ¡�³�ËŠçÚJO•$ÿáÂîÙC˜p@eeˆökä‡Å�BÈ��K.OŠ9ïü€Ì�a“‚�ÁÕ‰ºEÁL>K�âðn1Á�bA†Àq3xŸ��ïy���(å_,~Œ:Ÿ†?úà냫"�dü•c}ã�Ü���i.C�Pø7 �¹ó7â±ÀÓ ï\É"§¾Ü²�C%x��9È-�¿á—¹1]�i�ÙqIÒ›+/¼7,o…}ªá{¬iõ»Í�«·RTj¿Z]��(ü�,s#Sü‚� �Ék¯í§ †�!�˲Ý_ä�(Hœ†‚%'ú��Гœ«4ycÒÂKØ|�i�Ý#B€ˆ‘>ÜL"ð°,m�Ü�Éa?0HÞ;ø_°�1!��¥ð¢”øz#’å {ß͆Å�ÿÂú˜pk�Ë°d“kð»JA_Á�uˉÏôŸV‘6�:y�YBÎiÞõ÷®BÈ��®l_Ÿ�„d��Œ¡l“�芋I/Âé+,£��d÷|�'ánl“gÁT¹/�ò �$º—è®�xqƒ¡`{ÀäYŠØ±ñã.2eL´áM1¼¼Ÿ´ò¸9�hpØU]v†È_D6�iÅ‚q�‚¤ÒäÂ@ù.âz¦öÓ�¹r" �÷�r«S«ý�� ‘a�G x^�1à ƒ«’çóU™ZOµ!B( ÊÚ²ôçÈD�d$½Ã›|.’„@·R†|k�lõ'ÓF�ø^Û0q�¼xÐz��PÈ¢c¥S[_þÇ Ù–,>�dÊ @—?û�»ÂO‰�BàñqÌ°�¹£Ë�Š�”¼7=�”$�Ì/Ð?òv¢ùêÚ_È,h�X]ò�ù�œA¾Ù)”'»û0Šf4$½{ƒê!ÇÍ©qnÆþ“Ÿá~Ì;c�[›�ñ�ÿã}f[œ¤'ö80y'·OéðÃò)†RB¿û‰Ä7{}ͳ~ƒ þØà–Ì�Ù?HE7þ”š8ºQš9z"zhd�ŸôCïÿ1¬!�]û�!šÚÕEÂÎQpß‹Ã�HbœgªÉcÝ�›ÔV”ºMHçË®l�læÊEà`j�Ìu�ÔwÕþˆýI¬¬ÎLÐ`£š›�Sï^ÙzR=yô9l�ÛõVJ´UѾt¹-7�{‡rrŠã=Þ)sÏë”0èRrªÑBk�X�å{Ÿÿú³XϾ'�¥ Æ•Š¢36ú?˜Ü+ �%ƒøC¯�)÷û�Ô*lÓª?�¾_>oÃpò¢{çûç…�1DáËTó£/$ù‚߈ÁA '¥�K�.°QþôÏKA×�l−Áî*åÆ�`ï)12[áf[aÒÀÅ—n>�¤ä¯,6k:ð;ƒ�>=\Ø\!�ãó„���æø¶Lb+„��|yàw�ÁÄ/¾ð26�Èq�:ódجI4D0���—@ï�¬åã+Œ@óÀûŸøê"™k�É£ô£rzþƒØÿ^^~�T‡�–¬K�–!Èþa“�|—ögòìÂ3Ó5�JFýbº¤·¦�\�ÙÇ[B~��÷d‘ÄÍúH�ÍѲ®\_�Úø=âcx¸£�Y˜k4ÙC¸�KÎI7–Ó§�Zi§);ÖM—Çûæ‹�À4Õ��CáÛKWÕ9Å��…ò�":Þ(�C»u¬�ˆÁϘ>�gz*¯‚ªèøoÙjßÍ!¾�‡ýu¹S�«(rxt>��ƒ€/�†…ˆ=ë1ù¥=Ì��þ8m‡{�=‚èD"�>�8Ñ®ZsQçba“�_eW‡�`QÒ¦ð£q{x���hòÆbsT8�Áír%Þ]e�«�[q>EŸWó�¸AsÑwïÁÄ°Ñfp8â[4j–jföýl¾fØ�A€�®�x�ZáEk†Ü«¦¦µîR,JL21îï�|Ú)©�Æ”L¸{ós^�ñš¾lÆU•¾2©ókÍê c6�$ý >5 ?ƒJaät2Çëö4¹e’äð¨à.�} H�Ù�iHâüƒþœy¿>:#«—lÂn�b��)IT�pè®Cæ�˜)‘�AI�ûi�ø·hòO•t@¹�S�r£J^ã]_�´Ò‰ÜqÌ!V7�p�µwSÚB�Ö{áp¨Ìøh‡}ZmÙ�iLì®1ÑŠ�k”¢Œ:=��ð:,˜†nÙ‘Ø?šd…z�QŒƒ½ò¤�ªn�9„c)ÙÕ‰ƒ–Ò�L�Ý/�’=+w ÕÖ“*¸ †ÑêÕ�DáÅ)ðÛ�UÌù1-TM�°Û•²£�ÆYNc�‹†ö·Ú�Á¸e[”�tÔ7yIŒÌÔ¬œ^�£™_¢ë�«Ò�äñ%°`−A*#æJ!:X… ‚I�Uswe(™ÆÚáAðÚ�¦Nu�%\ÕÄ�˜Ìhç—j�þiA¥˜éÓ–B ñë$ˆøæ,¬o�s. »Â��«Éø`�Ì�ç�;m› ªó�Œkl¥z1þæwr�(‘‘`ô@ÖWwD�ên�—�5iòn3�−ÆvßÀA䩨Õ.wÙe�Kù«êª�øh¶Mwú��„�9ïí*M¢›†ã`‚Ù�NdõE®4N¨™`×Nû’±,)Â−U��ÏÜO´±¸¨��öÐæ4íÔtaÌŠ�SåTSvÏ=¢ü½«…Fçq¡‰|:8äB{ðÑÇÌÍz0™»fÀäÏœMË} ½zÓ�ƒ-b�}b—�T�ßÄ)�ù¡−�¡CKpµj³5�†æ¹2Q�À��ÕÛB"*Þ�úÝÇ–°j/F^L«pnävM��ÅLR!V �‚¢ƒ�®XË�‡íUä¤Ü³f:9„§Ôêï!�®Ð·;KÇ3‰�ÕÖÃ�͙ʌÄ[¶†E$É��_»1�áµmÓï_e�ƒÙäŠbS¬þ�§lPäÛïV�ݬ‰txÀ—7�nLÔ�ù¸�CW„RÕ^æÔ�\{S–M™yYÙ™tp2����”U“8·â:VD7”À�Z½�öĵ�h{Ý�îe|âLø/,þÞ����€y¥šùøs�j÷�ÈÃ�G°ü/%®Ó�XtÛc�{;ŃšçšÜG¢“Á0�À‚ ƒÀ… õË\ð/l»−_ ++[g½�dú� *A¨�À^¢�ß'hêî‚×ù>4`‘�±¦�ßú½·ƒ¾�q?2·�‚©#−xñ�w'•°ÛV–šV2425¸�š�ø‰^QŸ–Ú�Ä 8í—�fÒ§'ä�$��ÃUÚ>Zl(�©(SøŸfL� Ó6ñ-[êh›ÝÅç6�¢2/Ú[¤p]Æ#−Ñî$UG:# > ¹è!ÃFOT§�Œ¼bæC'†�°��àׂvƒÞo.Z+3“Àæ�L� ‰‚ÐE“¤Ø;2KÿA�—�á¿pß®’ÌgC*lCØæ·4=n�jKãÇw˜ñƒk’qómÉÿò�â�+—öóIkRןÂlOÿ—|*ofl©s��EèZ@ÿKû%„\SÌß1�'Zê†ö°Òµñ��g•.!ø6ä��ê'Ù°T,�YÀÀ ��pƒp¢?Äwÿæÿú˜Áq�ĸ�Œf�±�‡�ðϦ••@^®Ó¡¤ææ„GØÚfn�H�§�£z6b‹8m\�qù<$ãÁHl��1�ñµfË�œ3å�xu�s9-ª�…9É»r}‹1ÅfÄì‹HPÁ�^�*ƒ!Ù�úÊ•y”�œÌhäÁËu�gû:^ÜOâØ×�¨^“¿�ˆ��ÄsM°ÀíªœÝ�ìÆE(ZÓõ�öÀì”stMåfRUò�Xe—Rx9�!Ñ$ L57ˆYv;pnôuæ1‡¬÷õVµOZ*q å¹>�Cã�¡‘¬åŠ¾îáW�·Ô(ä}†ÀåLV´ÓÁ Øtá`2Þ!öœ�áv,ëq’•¯=Ño1´�:jTƒõÞO�ÀHApà‘Ì�\C„í–�{�ô£’Ææ0²x°jŒ,�¸Ò�¯ºPiÖ+rNª�(q¾“ÞÐ�E,KF+Ü”üŸ�(�ÀÈØÚN%Á«JK0v�'ÊÖX÷Ç©O�qÐK�7Ÿ%�ó©þO�Îy‰�¸×¦í‡b�A���.G«6óÆù�=¥0g7Õ�@¡Ø/`ª¹ÑÒ'ã`P�’ƒ§+ã„¡“.ƒÞÃN2Ñ−sg—;�ˆf�@Ì7ãø^Ê'�Œ¿$~cóV�*�)�QæIŠ‰)9äuDêLÂjÊ¡“‹†í˜*êµ.Œf�‡÷Ú�§9��)ƹї–¾b�…D�%ù»³;‘ÕÄ�¶$«?†é��Œp?ó�ñ½ÍJ��Zf÷%g¨K‹Íø‚Š’v1å�ë4ÈBõ°îå81f2†��Œá#ÿpt,(ªÙ��ò=`º)Ã¥��µª£Ó*2�¸�”U_'H�Ê“þ`Ô—ÅÄ�D.:mSõ¦ÁþÍV¡«Æ°¨Ün,\��¬uàdž†¡ pQ��—'èYY�l1¨gë�ªD8Yú¥Óì‘åk¡‚�Pûã Š†�Hv¿Â��hµ�> �°nl"q€€i�‰)�Ö7¥MÄŒ1$Du)•:ݺr{ ‚!�Á��@ãâ™®l�õ*u�àü !¹òf‚L9.¹˜ÆÞ#��ã�@x�“�÷åËi5":�þtø×~O��Ã#AÈT8ǵá4Çõ{�� — ¶¨—−9©„åÿÿ−a:�Í÷]×þ wáX.�ˆ•`äY[ræoù™ó‡P5 Vwðt�HFBu�’•¤ä�âM�,„�fðq�Iá` XËçÇ−'¦¼ÌŠ*rÿA©2O Uš§ŒŠœ_��h|°•ôPê8,“�RX/…�w´¼¬Î`"¸a¹¤z‰¸�ðq�ƒ‰`µ!ù˜¬å�¯ŒŸð¯©º†»ñ'ƒð�ì€@�p¨Õ›B²Ô xª6,�!ðjª(nk_ø~�îÅ2�jT¹î��¸—>1-vÚr6ó¨—yQ�¨«¹�â�ŸcqFc\Ü�−Ÿ�yd½q9xƒè�”¹ÓÉá‘P¸�L øÙaQ?"ðº´ÔS4+�Hû”#ØYÃ\â¶Ô¯TSJ³%ˆøªI?� �ƒ �x,àÔUO2�ú/'cfZÄ{�µhù�Õ� ñ�ò]ÍÜ{FÒ©a5îx¹‚ ÕQý�¡b nEº 99À~��v¾Õò_ÍØÜ5' ���@€Ô‰7õ+wñÜW8=÷öËm`q¾uþO� 1“†F¸�ë�š4•?¹?ï¾�™á±�÷4ÓþzÃÁvTO©RW'Ä‘Ü£V�à:Ypufé–�ÌÇ Ç�åR�:"U4Ë$u³O» �.��±*V„œçÎ(ÚħXûKBÁG�€n�^ls|Iõ�ðÔŸç�%æ¯�å¯'‹��a²Ê�!°ØL��T½˜¯�¦E�þ—ß�êêÉá�À±¬pØzÇÐ௛pzÍf¾[ñÂîÒ�¼J%z姚�ˆ��#¯ÑÎ`‡�����Ç€²���Ç%‡8”ÒülË��Lpþß`‘¾^—@)�˜�dÃ.·Í�B˜*−¯ƒ��zGÒä�x‰5}o(åÄ^�ÿBsÿ–�ò{� ÇÇG6†l‡|y`ä,c?�àQS�ðÄ~>½�xDÃV% 3œ���…BÂå@�Vy YÂ¥…œº¾�çÎgPÃuc�H7#¨ø#�ÉP84”X:¸x÷!ò[ðß«'«"::‡dë|��χÃúºÉìÀˆÍ–�−0U.*Rë�Í7F5�º�@�¨k?×Í��¼?æ•Çm�a�¨Ð¨cƒ'QóCW>¹ó“6®W�{ýp|åÇìü6‚£ÕX†Bs–Ìsö°½Jü$NH�•Œœ„ûñôÄj�Ã=n LJt4>(��b�aÄöÝø™_‘Ò6i«oö�xÐ

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 41

Page 42: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

DÕ5��ø^Z�’Ã¥¦ÞcHnJ+dü�(vÁ> O=Ì ×p‰òÍ�Ø �€)$¥ãÆüX7Zº'Á®£Óáj�¸J¬D*�!+qA€}Õb8(z*¾!㯓qœûajÇ/Ú½Z¥7 ‚Ü6^ «—.ónO� �Ä��¬P�ÂäÂÜqŒnU�³Ç~Á8�I��Õ,ŸfÄ8ÝkZ�k±KvaÆA–]� oÅ%|óü„ä�r¯ã=á�|hˆ��!x?8A¸D9$Ù$Ù™“/ÿˆt°|€8�ðbû�tßçO8g¥Æ½ˆ�B )½â–�[˜ÜàäBÉàåÎ:±þ�½ñ…�Ë×sɺ�_���‚�G2ü�Bø4…ÝøÑZ7Ë»,G9OLÿ‡õ�uxoÑÕäÜt•c:k{52RÁ�ñ@°:ŸçæÈ1J�>ûó-?èHDx!�'A°�—x.¿�þqìË™� •û´éR±a@€‘±oÚ��¼�°N"î�^�ô¹`€Ù¹8-ÇK$æ…ºì2ëx¶m±%!��Aß A¹8X�AÄàZï� �l=ì¡�¹‘W�ï�çüásòÿ7“Ó´å� �¤‹i��-×ãngßóƒ�*bÍû à¨= E‡È°b5Ï�?§IñIY=s×%ryæ�. €ü ÜÑeÅã;cÓ$*J]³°b5D�ûE!ö�"QÁ1ÊýÇ^�¸��jvF�9�Lñì:”8RyN �‡€S��−“>3¦¼�àü�c\p~²,4Áȳ�{��è*ð‰ù“Wá«^’ÑÈ.�*Lhñl|Ÿ��ÁhÑ®�Ÿ�‹Ë¯ *¾…íFÿòi�Sùâñ��,8"�¯å��oÿ¨`¸@8‚äÆÊ�P- ”Ÿ��åÅ”ìûÀØ�õâ…�ßÿ¸TÂ�ekÓý"²�\À�ræ^I+�ç‰bnÜæ¨aÅc��zs®¹'Ô¤ð© ÿÇ»ûv8.iîA¢KKî±ÓOš¾�pU�R’��GòÊE�}Õ2Lµ*Ndg_sý†Ù6~›ð�@jQŒö£ùóÏÊ>¢Ï�›™Ïÿ��pKP±ù�ÐU2��™~o7ÿÑ0ø�/\¹ç¤p˜øhÜ�ºÐ¾ð÷ß���'¥ùÍnx´*ʇ�R¸âñ›†Ïešd�‚:�;’2yD���:$�…±:�[–.ø«í~�Ÿñ?ï–Oa��«Á ÅS��‹bÜwk‡ñ ¡Ò�Ôiv'�.�Kÿ—~�~.�½!¢cÂæƒþµþ±×U{²_�ÜJèó`Ø©CƒF1vÉìLT“‡Q.kÕ$EþÄ—.§T˜ö[0iBÍ:¤¼¿°ˆ'…�ÏÇ–M«ÞÞ¿'„Å�Aðˆ]7�˃§œJ~•9ؽí˜ÔázЙ��”�XÜìØáÐLBÆ©ì2�Y€Dß êþ�{äÏz@Ð:lþAë;·�ù�ƒÉºgÞ�(€Ø��"(ÀûŒK�N(Å|(ª¶´íêÞ�Q€e0Ñ©ºFÐ�³Þœ_µ‰Ü3"§¹Õ�“{�ãô§kíyý+D'RA¤�-K…¹ÖÍ[ËZÄ…C�+óOð�˜]6£¸@�Û¾°½�Š��8L��;18�C�>Ê� Ÿ�K û7\ŸŸì��2Ï�@�j��â½Ý�\kñ Ô A à]‡�*eºŠqÏ/…Úk8Dt����µ]5ˆiǜǴÿð!��CbAÏ{\]�Í�@i˜�ÿ‡��÷ã}0TƒJ�c�åÝAÛ[�êèðƒÝöÍ�*¤� ˜�)ùrÀôÕüuåuVP0a‡*¼òN”�òÚæúóÿúiö�5CÚûËå´ÀÁ¸qòí–!݃ \�sçËát›�àÌÐà)���fN’î]i{™�À”(?o�\�� ¦íÁ«1+ãºsR�6�˜¼j“�²‚�I—−;—¡ê�õ³ù¤ðn/?êî¾¢™r�−iŸ��×/,ÿX/° ÔYͽ¼æZ¼�¬d¼_�™§9…ºá'��Âèü‘©ßmqÕÌbÕ;Vè>$�!t’Ò|Y»k-ƒàø B²Û–��ç‰ñl?¡�á£*¿…ÒH áq¡ðÈ1CAK?ñ�ïUÖrC ´œh+]Dˆ‡−T�Üÿ�xL �R‰°Q—I¸]=ú¦\ÏÚá‹ÐP��$Zû»UË‚-SŠÅqr;–H—‰qO��$��ð.�+béÆ*ݪ¸‡�Š!C5X¶e®%‹æÁx¯†/µ6œ¢¥|‚BF��i�±•‚}kI.@ˆÁ�±Ë�£,m��“ñ{�:é§üƒC€È à€šAAX¯�á`åâÔe-»Ó�"��Àœk�:çÌÝFÖÉþ.ë¿eÐ�÷T˧Á�þ‹ávÒÀ €y4���Ä·ÅZ·“�Îa]$ÿGpQ§�ÇE¬�.†²ÒXXT��{†�-öê�ýWºã€ø0m” sfÔWË!À‹����†�±”Zþ�¤Ø�� RådÙøö9>¡½˜1f��göÔˆ¶Ûþ��^‡�A�Köø-¶«�†Ú%¦ÉäÆ�A�[x“é3þa¦=ÿ’ÙBí%‡A�t���ñL›æ×-óiöv-’\ò‰�!�Ð�ƒîîØ€æü~o˜¢”ÝçøcÒº‚=N�xðt³(›�dM�”bq�oqAÿ›Á ��Rf”ù¼,å�hè¼�Ò‹‡mI“ PûÂ�ìK–$ldÓÓç�Ëœ1��²gÑè•«ñ[™›¦X‚ˆÔ�?´ �ðt¡p�ÙL³fiB¤�sM¿Åg8Lã2ïòø]¶Ã' J��−:X„.�Š…��avÚ‡0ð>ÓaÐ!‰@À�ât‰�—���!Þ'Íæ("„Ãï�_�Ó6�"��¢Ç²�Õšr‡ÐÈ'Ò›�ÚpÚ(²�Q!u›‰àÏŠ�{”-1�M+g5!Ř€‹,¡ßC�gyàÁ¿pwÁUKݳŒ¨éõÇ��"‚ #� ZEãë–�Ó/WÚ“Èr¢�ò|�xrênÍ^6‰ü*�dlpòÃÄÃQHŸ“*Òà |©å Isƒ�óî®f>Ã� –�ú���JK*I�øì~�yÃ�ƒT¹8�ÞcÍ|·ièp1Ä #‡"ü�Yg�ø_¨H4H�å¬Ê,dÝæ—«PœÔ�š·ðÄ‚��¸Š.d3˜Ã�ÆñÜ¡{¶4;� !¥vãÉ{ƒN½�«Âäv��—�Õ;þV�³Bº%ôæÅf�‘Ôv»ëÂîÜ{8ð#Qi脾±ÅÙµ‚i�/‘��$0Í®”¹i¥šÎ•ˆ¥´�ÑHq6�Û…�na²ã'5nòI(t�>ãËÑÒ�ÍeHÊ6˜vä‚��µÙêtï}´^%Ï"!JT[ƒìÈYŒ ÞÓÓ©Ld������U¦II�í¾�sGð`FRmM—Uéü−8D'$†�7L+¤�—7'WR�`vGNZÛš¶C‘ƒÖy"J r�(��’þ6�œƒ��_É ��J¢·���!~д3—áÁO—5‰þ_³‡Ò÷wòv•4Eݹ·‚V#‘üo4îC�uî³�� d!Š|.·B…Ç��)iŸEY `��»—/¸ü.Õ� ìq!®!Å_ªy�X;��fLŸõìLbf|^Â@È$^o�/c���ÍœñuÝÿ¶ò�p!˜g߆¢wÂ`�¿ÿ–´˜P†¼^ˆ�òzüdËûŸSnL/T,2nH”3…ˆÞõWtѵn—´1OWºý»r�C�’Q\\�(�Hi›{möXÚn™†dR4Gá‡XµHV|\¨Œ—ÿ£�µz9a�ÇýQRØ−)¸�äc0�U�™y3#e*[+nciEWŒ(úW8m*ËLBÃ4��¢L3#Š�TŸ'kÄ?ÎU>ÿŒ8²‹Ã,N†�Ðà†Œ�Ôº‰„×Kù t]¿ÙÄÿ¤+˜Tù[B²1¤�¿�Ñ?ÿÛØx��‹ü¾ÄßOÓƒ/�“a³ËAŸÖ�‚�gWý–u†ØÊÖ{)]cÏý˜ü>xœŸ‚%,x\RQKÒFôçVèX¿0AnùSWÒðé�p�ÎMû�ÆxÑ—¨O~W‰~Nä@¦æ¾�%ôÄ�œù8�"`dŸT²Úo06�Ï4lu6ë©£i´-Y�`_²t/E`˜,0�`¥ÄÉ9cæ¤ÿÊÉÀT¦t9˧aZµÕÍ�ˆÌ–»ÑÓ�$|��à!ÂÐP �‡é(ÍYíüøV=Ÿñ'°.�8ü;L‘W8x{k�¿Û“�¨e)à�q�x!�‡²à=ò©¯ˆp¸:ªÆ @�\÷[n?éè �×¼âO¿ýF�éÉ�Ò�Å^HߘÉåËÖf¤_�*9T”gïÝ0�‚¿ÂƒÈ„Ÿ\BG��£JåV„u�º;÷(™�êB›Á�?6��yøQ^¸lpO�Á’hòi�™6¯I§—ÿ„N�s,*pÂÁiÒ@�Ûÿ¸^‹â�׆®G�k¼Ëm��,ß�ÉàË_K�ñc7�¼ü¦Êí¢šS)ÜMZDYwNêXŠm�é©üñp�I%�"”�–‘Î−Y5>�UÂõðbqt˜.³”›�rÖn���±¬H�€×[¯Ÿ¶ìÉ„kŠ¼@èkh�÷Ô‰t™L¦Šûµ€*�§�7—!WÒâœXŒÊÉC˜¬ã±=#mK\Ä.u`�ƒ²×—Œ¬EŒUÓÓ�Pá�|yTÚ[�Ãg��ËSñ,À…��AZ+¢Ãú[I?l^˜¡�ŸÁ�PdÞãü|wÀÙ�b�Ì”�x=t‡°Þ•y?fó±0ÂÇ#�D�ƒ�r~æ�J«º8(�»ˆ/Hù)��µie¶é3�•‘%Ny[¢‡c™É��³2•ûŸ¬,㬙ŠË³›4†óŒh�ý_y9?š(Š«u�G��*‹�ÄÔ¨‹a×mK\¨ã�ì9œÖ Oœä0ã�Ò5Kß�‘‚€áU�¯èâFé€`�ÈÃãZ³ñÒˆq�þ�ÀÂÄ[Õ�+î¯^k@V�$‰u4³¼Qy°yD†Èß�€%#�ˆR¹$�Qnæó�IYÝ.¯�§}©º‹ã9ˆ`�ÄucdÚ½QÎ2¦…2Sv!XA˜�¶©�·.ü(äÛê.C%Üm'v7�$íÉ€•ÁÌ��‘úo\¾˜;fV]h·©]‡ã»¬wìÆøsuK84U7—%_¢ÌÙß�¥�‹‰þ�/ùVË�!��j;Å[ÿBÆ��ø}EÕG+8a‰eÁUrô�ÿ“ÍPú¸ôÁ[�Ë%*ÎF/�¤íØâNíÎÄÂè

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 42

Page 43: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

ôLhõQI�`JݘÖ(½�ŠóuÚ;þ�óÏ‹Û7Ô�…��D+p»‘+Äú(\ª¼R×−Gåüý™ÕjtÖ"²YÀãrj$§ó—�•£„�}¥äðø�Á�.1œoª�[q�m’�î†üf\à íÇó/Å·M¾O �@h� ˆ¬×8뾑È�àì’ת�*é VC”{ÆMƒh³¬ÉaÔÕÆ$âJN q�ÓÕ®é™D»�¡Å®´‹³��,ãQ�ùs�ÅSyð(¯\F��¬60…Frø �´úR÷Y̦ò©��Š€ !ðýé�8Ò~d„Á��ƒ€"`öV8x,�@°@—"�æ�ƒbœJXdêú¾O1Á�Ø\� ù�>Ùg[ÄÃ�¬ù„yI¹UÞ�0òÿ›7ꆫ�4â9�Xp§Â��—¾=�}���¦3‰ÛWØx�Ápz9\°�ù�îñt{¶V3ßÁ¸� ¸�ë¬hðPA�…¦JÔH�Máë0¯�ÅL†*9�Ù¡i�Y�$sB-@22ø/0Vhœ?û�l�*„û>@tl¤GŒ�*ºÅ�:Q¦9…à÷Û[−�Á/‡,ï¤PIœ¤�‰¹Éó�����à�ÃyóSÍ’/�>Pÿ]2m�òáÊ%FŒª�M�ycD‡Á)�¨a›m¨´¢ÙX½æ7Íü¾Oˆ���ÆÃ�lH�×=%¬”š¶ Á0ácP2�ÿ�O���Õ§¯§ÁÕüù/äõ�}�83�mÇ— °HǬõ2‘îãŒöº���Á��÷ ‡¡„|�‚E°zþ¥�ç¿…IùèF(��’ÿ�ù0Z •>ˆFáÀ@6��‡O9“†…Œ{ç�60Ñnb �� b©k„í9çÒÒ¬+Y=�‚"Ê/�nD[ÛÐæ'’ÉvCJI\Å>CjM¾Ç�dú�˜�‚q¶�ÒÀl”zÌAÎ#Ÿ'>_�Q3�ÐDÿ�ÕåÐ�rÛ^ù˜ìo‘5™{“È:ôZurÿ†ü–[� �E·KbùœÃ=IOccÙç;‰a³p;‰taÒ�Ö�br¢�Ç™%�,P�úI¾�<=�„MÃEƒ#á�Öª3Û�OË(L$82¢�ƒúªÉY|²÷��ð9�W–8ƒùrõ¬õä¯\*�)R…J“�‹�ûÉtx˜R��dðØ9�†(¦"|�{°ðÑ`To�U9´Ç���Sa��ªç3ƒí›âœ§�Q/ ¹U‹vÔ‹-èø×_“Âà¬�â�€ÝP@DãX/�:Èï¾�X¬ãû¸òÂõ·]�—�Ø™¶hÔ›�»WO!®ÖÄ����.àÿ·1GeˆO�ãk^�“ÂÁðèñáá@Ô�$U�Ìlq!a��=h.�B`¸�\V7›¢�øÒIRQœ�TéÏ£˜É¯3Þ¨,�Ío]Ÿx?Âן`w�›˜ÿ2F!*÷Æ�â¤\ldÓ~“áÜ`%Ãð¿6ì,½Ó�8›HÑÔB¦NïøF7üЩ‚ë�ƒ÷Þû¦Ù±¨[M*A>ÕT�;òQʘ"î`wCFÐ�€�ÑÚԥǔO8ï�¼d�o'$]Ê‘�exê9ŒVѨ‰|iéÒ×C�¼�Í�R˸«×¤DAQ2A¬�Ér›/߇Áx\¸:.�_†ük�IñÄŸ7�z¨]á��%›~/¢Ÿƒ7x5û�ƒÀÆÑüÂàV�üdUß�³.1Ã)¿Î_`�Çó�üXº7›¢Ý?@��ÃMôx+� – ¡FI °i–aÂú���X©·f/d"^õE¤!…b§S“Ã@V‡����¬�ú;�eÈ‚›½−©:½kÛüŸ��P�á‘¡“‚œK¨�aÒ�Ú9´�Îcı �’¨µ�²^QØÁrÜØ�ÄÎ!8GY;Xî}T¡Vä@Ér5‰�E°Ïö…ÃÎ�:−I˜@±¥ø´�†ý�µˆÊ1Þ-Y*Z·¬%IáPÐ(���ÀP°F�Lø6ðd„ü[˜o‰Ñ˜"üéfús0Í�¦Ak3Ü�O��mù±;ñM¨È�D2ãIØi�5ÒÌ®3p•ƒå-Ò÷,h��€¬UŠX�‹‹b¬û'‡AÔ< ²ä�µëÆW›Í�vj@�Xr$�KQTؾ�%��h`ÛYa�ógôŸØ−)?]�ç‡�… ÿñ�FóY…™D�ÀG†Ô�HÍóÃõ@»ƒD–1]øÚOlËMü>‡��=1qÔ�.àÿéÅ]±���−“þ=œÜꌈ®ZäÁÕ�½YÙŒÑt¯¸:³Ä'�−½Éáûà£�jO�s£@ˆ(��Ò|…UnHxªe8´äc×QÙO…%ÂŒc‚ €£FÎîˆp�aµ�^Ü-Õ¬}êrÞÉÓ`Ôl‰ZUÜサ$ú…Emñ.{'Š�…��=Á3�YÔLºC«6A#��I›ë.)ñþÔsG,ÿ¡±?ñ#–ºn-�Ü3aˆoª-YZÒÕõ¨L�Ÿ�pe/ØX€ÀL�ÀV ÄK²J–�L�!��§÷−K½����–�ãØ�üx°Ÿl,}Íù+�ìõ�t�,n�à�ðU\�D¸Z£á��ü@¹†ü³�‘v�ÀG‡Þá�Iü�F:�Ú7?�ùÿ“Íäf~�‚È�É[ø�°ÜÒÌ’ð.’�“ƒ¥ƒŠ#‘m�Ø–�%£ºÕ1³#m±Ã)m÷c¡¤ç15o¢–¸y?�!°�€öüß�Ù�XÆò'Ô¿¢-PÀÀw�IQ�Í‘>¸Îáf†Ä±!PÙÇ�êŠJ~¼i®��‡_6KÉí~�¬{Úaû'�mÄ�Â!¢— ª1•l–3ìsݼ*7�'!x?z@��á£@Å‹£l¹a—+Ç¿�pëë¾Ç¸‰ø.Ä�Íƽ6A#‹¯�î5Òx�@�~8t0 È�ñ�/³õh›É*ýÃ� �¯Ønü�H��Í�Eä$ør+>�Ýø�'WI8‡¼>pÒ$�š:‚Ö?øÈ »�ýxd à û…�µçœüMÇzu�&·G�¢Ufiñ�Áp��ëúq¦NÝv�ÀÚ���0M¦Î“Qx=r‹“Í÷—á°4�¤�·ä÷âô¨¡í)±¥”Ä PÚňY°Æ̨ÐdÊ“�"au�¨�Ë�p;j{‘qIª’ª=Óê¼öl�Sf–cå`�Ì=…��¡Ý¶mvKùãòxñ£…1�°Ø¢�|C�†B¡ÃÀîJâæZ^!Iò~ d �“Á�¬3�™ÂÌ”qÕ=ƒgLgÉé�2RHèl"��åŒÒ�¯©Î4B�{$+Íz_�88XP�HëÕã†�zIùùÁ(#×”ÝÅ„}P©óðˆROÉ�ÿó7WÿÐ+�÷¨Ç|�¿�‹›ÕûLR¨™6fùgðù‹Á�I¼”�–£ Ópt¸×îi冘�� �n nfàÿŒõx�ë)ý-²Ÿ¼��$‰Ò÷úÑäý‰�!Ðh�àö�¼‰÷œ®y±ÔgZ�ù¢�+ƒ�8êåäóˆìLòÅsG§ÏÜ ¿™uð4vèyI� û/LÐø5@º�wƒ´KL±5(x]ÆÜW…ÕýG¯æÎR×Oîû�$ €R1y¸Dóèx�Ù‘�hCa~�ò’���¸!ƒ+мN9��¿’[™œÙ¿'è,���"�°ÉÎt·Ã'Ø�@º‘Á�T�›²R®îÂO²µ™HÓúGa�¸ñ¯�dÉ�ù¿K$�ÒÈba�+V¤ønag…´�€Üq£^�/àÔJ%Çä¥yZÌ´õG'‡ÀÆ��Ó‹‡çû°ØMï¾’ý=p�h›e(xöƒÛò�C_‡�£9Ó›¯mÓ,n£où�ÓO¦“)ÉâÊ:§*F�ueBƒÅ‚ï�Ùÿ’�tF2w;Ø`��3���“ÿ6,Q./Ó·'âT4~Œ1O\»ùØ�ˆÍÍ×2Ú1¥0Æ�þ‰o8AŸ�_ˆsµ+X��€çxJÉÙ–—°h A+îåÌ·:Œˆ$( À²�W«„GJ%©s1± äMíRØ�É�Û���H±Ã�6�ò{Ù¥Nl>}„‚�‡Ÿâ©I—èÊ—ã†2¢ˆðµ^\ê>ƒ…ù¨Bg4‰/�Vg8p:���æù1¶�)T�/†P#�ä��ÂÑ¥ B�¡ˆßÏ�;�©*9§ÈÀÔÂaVá±�m�Yf−ºÿ„†Æ�>Ö¸v¥øÜ�Ôñõ¯éÛ�*�YÆÁ‹ðïŒýUÊ�ˆqUÝÐ�dUÓNš6ðºT�Á˜ÀÈÔ!øêÞØÍEé—J|«Há�J7ö�CZûŸ'Y°�ñ©b9›>ô°�h��,@}*ItáEW—#”�÷øL�Q¡L='öÅÚQLŸ¯ë?�H=��òsÂ�¯ï6Å–kÙ?�N�½ùÙ�−�eGWi�‰®BŒŒß/Xòóvwÿ–•ªÞ§‰Ô7\‘"‡l‡�:�“v*ñ�Ê’P—dò�#›¬�g�`Ñ Ø2Äú|0»^�f�~B„��A)'Í-òÈÈ0hõ¤lÒÄ,D“…K?åòüƲÓä�àf��#ïÚZË�ÿˆ;ÿ‹‹���¸÷’8rvåN�GŸÓa´ß.6_Âé&ÀG�ð−�.��/*C5|´�#¥½”ƹôð¢K–lÏ�'OŠ‹Æí‚Ô@,Óq�tÛSø]¦@€Ñ��z jÁ�/DZÖ_ýÂ�Y°™Í‘�TÝõ·$ID ©�Ýߪ½¢�šdC£lèy�’��óÀþ9…ӱLJ#ƒlØN3ªìØRa¥ò0¸Ð¡m§J�Í� ¼�b�iM‹%«‘|‚IAš¹·TMéü2Äø]ÎA�~H‚1Fu—ÛŸ$Ä��t¢\ø®A"DF³An”CG{U/¶g�z¯Âö”¡0ÑÐ)#íÔq�›Iðº´xÅ‚"–−*ëB�ЃŸ#�–¶!�Ù¼á˜�¡ÂÄbº•��i6�*‚ðèH.³e0vþ]É�xÅ�8$�âC‰ñ?˜êßÉ!F‘*W“Œ�Â�Ä£÷×zÏ-u�»�…Ö±l2ºáz´xkáwnÎ$q¼(.¼Œ{8…�á>Õù?A¨½Ês/Í^�Š†£Bêël²›=s¢�…äl¡ß0P�£a:[áCŒ‹��

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 43

Page 44: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

;Á�œ£/ÌrE=¶á0 *�ñ€ DG ÅT�Ù�°ò>5¤l³{¿ÃfËIä–�¬ß�•›�ÌO%Y[�ú‹�¶�j–� �n/�VB T€pã}Ç:�Øq�…‘Ê�¬4¤·,Stàu¥�GIýy•�ǵ�9Á �aã¢ÁONÈóŸ˜�@ð 1¡°ØTh�‚É7öÍ‘¦�V/¶m{±8]6Å™�xt �Ú>j+hUK�ÎÚ¤Mn� l a€ÈZüÅ2qj"û!9}x�•þ $Î�+¯�½¸]º„PÓÃí$VÕ_ŸçV�íáv“ ƒPPÁ��Ð`‰‘u«É¾}ø^Ú������ÂúJÅ�™úRF�M²WˆÈ��j�â·7,6ɸ—Ä`…O�Vä…9�ü�¨R»sa!ÛxP1õ6øðXp;’º,ÌZÀ>8“ì`.Tƒq€‘p½En1:��ç€pŸ1ÏUøÑ!3�G�ê7�’Wçš��²�À½JZsç-'¤ß���! . −�üI^I]¥2Hä´�{ÂòÐUDpÙ*–Ì©mS¥é¥�v¿Ëƒ Ÿ`˜�l��ˆEø%Ÿÿøß.ëd��ƒT»?�BÁZ�† W;−sN�›æ“m.�BÓ´x©/þ�™áŸ; Õ��g«���Yø€æO¾J÷ÛW·ÈW�U´yH„ÅgNâ�tN…��C×íÖýFèá�Ó‰ýoeò�Ä��#UMí[üZ�#��’ÇËÆ;×^�tØ„Y�÷#ÍÙm“ù¤€»±ÖÔÀP�h‘Ï–m;ͪ†®�1s„:K§k�PÒØ~yàh�¹X6æÖ–¤•�KZm4šL“Ɖ�è{‹jþ´Ìg¥ší™‘˜8Ô˜�¬�µw|%8�Ùv)ª÷0®�MÇ4$�pbê�Ðð/�nÀpz„2pߣ·?�×ã¹a®Œ±��‘çï5$e+¨9`V4Ú“�iJ�ñ{m|ßê8L�w6��¦|�ü�È�qWÅ¿��†ì!†¼ÌŠ3/ÿƒƒy`Þ�ÀG†Ä|8Ga!c � ª$äaïe"\@�Œ»�ØCmV‰>Ó[¢7Ó�ˆ‘ ÜèMô½7¹øPW−Mš%Å{èD"üš��‡À¤4ª íÏ�IA©.–O…�¬·‘���õ5=æ�™ÔÄÜ)l›eï¾�v�’6%�Þªz�W‚Uß4i��‹�¥J|–�€U-`ê5‡F†˜ëÏ��ÿ’¿��Äk¿ý\�yˆs�™§>[Ð�Ø�C¡äü${æÉ¥�Yöq�õù”]O0Î�d�M¾�òÕ·âB, cÜéFk�âʺ�X1cƒ zòµSƒØ�ñªRì¢aㄘ/× †ÊOi‘ ²å§5!� x!�ãûÄ�ãB•ù7ÿ›®ó°�¸® D¸1�ÇÙ–µ4Tæ�Ph9uYðQ\Û�¹¶�i� £åq\}zmÑ—�olKFOµ;�ÐW™−vÏ�™Ó�X@� òæ�ò´{êrnµ$‰sTwÚ¶ÇÛ����)"¯ù÷‰âá�Ÿ‡�d¸§—VÁQ�ü:σ¾���c™¡{-³Oób1\�ÏRúô£î9Ÿ6¡Ug¸0cLpÒÝ¡³Þ îk¨Ý§ÑAÕ�üðb±ëÛ½�†�Æ�Ì'rWï�ÉŸÎ��Ç�±z—Íßø‚�à:�`s9… -P�ûÞ� Î*9©ÿù�iã�µ Nä·›3~¤ë íªOÿßv¬”/Wˆ.˜LÉéwÐglK²ƒÛ‡�/¶U¦ß~¿ËÒ−[…¸U��Ýi¥gmF7Ø�ÀÃÿÿÿÿÿÿÿÿüj�ñÏ0�ÙCš�S*]óìo?�›b„�êÑQ++)‘ZNk€%$��´Ô¼¿;¤‘™-«Q惫�yˆš ª�:�wà5^ûe¤¢�Ók�$0R�ÄZÊô�Ã�Øíøm”��šÔ#tÔC�#�ĺÚiÉôÕ«n”À•‰30−\ÝĺX§òâIK!��Š�H�/ 6N¿Q��úóêËVõÜ{ËìŸÁߊ»98¥�ꉰe®ú� Î�Â�ç�B`._ø�Ĭä‚νf–.2†¯ÇÔÍ£�9Q‚QÀÀùüM�¼¼cµ�àÒ‡cÈ¢Ôn�w…À+³†ü1�Õ¯æº ¤Ùš÷Ò�IØ\ß�[i’Ò �=Cb¦e�"�j~³54‘£Íˆ›šŒåCIR×�Ÿ¯rÒâL���`º¤Ñ�Âk��−�À*%�vZ„,�-é“:ª5\H{>;�¦MÔ«`•4cz—gi'€‚@}8��‚`¾–|�lMZ®\‚ÿ1���bÍ_nÿí4�p±Ä–�.�»J=†j(Î�³R‚À!ÜZ©¾Ó}ÍLú-“®xETJ'ub‡¦|�¡Ìš«‹�:�ZpæeÅ©�y¸»ZèvÒãyV�€�^�±yv−â±VÜ�àÀ�ÑÀO�>� ~F².C¾§ùñÿ �A��#Ê9Wfl‡0!›�KŸIGS�q±+Œ�¨6:*Ì�Í�ˆÝ‘(ïW−§/Íjšù`‘rðÌ8c‹[−I¾8ê�9¥¯8B\M�³uð5~qý¨�Ç @ãß´’Q]\C�Í�nߘ�ªŒi−dÇ[¤ô}7árd�|ÌÜo¤ðJ�¾�‘Áô���ƒˆ¾.N½_WwQ:�€I�Ãk4‹‹−cyMZÐ6�yaç7Ë2t¸���zÁ¹xÇj̱þ³»Æzv ¬pÚ*±Œ³K›ºZ¥DFÍ̬I}ƒül-¼m^”΃0a?�Ñú2ñ?»úCxôƆ0TÈ �>�ähOšU�e¢{¥�—ŠÕçó$XÖ¬¶Yj{“à°z �GF²w�Y�4�¨J/�úfaRàVæ.A�·�•N«�E�J���� 4µóÜ�¯y³�KŠ£¼ºúy¶O!Hƒ0�A@?‡ƒ®'“sÉø=~Lk�\Ê?Éà7� Aƒņ îÇÞ�*ìÆ”Ò$¯�°{üX�*„Îa¥\ãjɾf�ÂE1„÷l�«ñãùs�W6b�Ð�p�¹�Ä�;õh>e}L��õAAôø�Įȱ�ìB�^1Å_?7=�g@P�‘�>o>*£çÁ>»m›/Y¾OÁH%‰8@��>GãÙc‹"¹e_üС'��hwÙË�’Ϋ¿ƒ¶q…Õl®þ«�Ø¡�Ç–îÎ*âoJr){`!“�ê‘PÌ)�"�òe‡ø>øQ«‚,�°vï©w—²¥¯¡ƒØ�Cä�_óÿ�WÕ–ÍÑu†ç�=ÓÒÞ– ný1ïúã�ãý…ÉæA��8¢X�ï�P*ó��5f^i �xEÁèÅ™÷^~2¸´nÏ�ÂÁ+™Þ>;™‚b�¤�úiñœéå‘$;íz�Yƒ›FŒnMÓö!ÕroËZaÎjláA¿)� —-Ö³M��ÄU�ÑÏnl¬q[á �Zé☺Ú�ù^¬î©k-è`T�‚Á¶¤™1�‡½N\9�ùý]�Õ��À�À^��Ö{—œq�øoÖÓyßV£a¢J´�)bgr8>��»IŠmŠ6å��8QP%@ü.ˆÏ>›Yɶ�Àe„à¬÷N�÷¦ðhŠ…i`cDX24‚�Å�ƒ���p�8Uu矒��•°Z �ÁÕ ½.€ß�¾’yp®x�ZQ_Ó//›êÃsÍô�ð‰J�àÁ0éR��ùÀ~•14{�ìÏ�á�+»§7�YÀ)�,7æ~lŠ62»Â¶aÛlw−1¬¤ü>‡Œœ�pß—åUT,ä»—œ�õ§ÆÝ��°�á’¬r/�G»ÿ�ü�cÑø\> «³þl¼: JøÕ�@ ×!ðþñ�8Ø\Â…@y²èØÆ�l��³��’�*�|;©5®IWÆS�TÌØ�J¬!�ƒ�BÏ7É−p’l)E�;ÑNZÐ�Àh„G�̓Ëßþ�ò¦ÿO−þ"6§™*y�¤`ÅLT’W„#$�«ë#À4�{1¨�ÞD�í‘Ðá+[ÍW��~9™�f`¨W†¾�z�G˜‹!šï�‡Nöû3¬0ÿÊ$Ÿ�|§ÏûQÆ?�¦0‚ÊÍ�kûþzŠ2~Q 8�¾�R|−Iæ±�^�¼,y%Óo/\��H�pôeAýÙ(úšæo7 j�HAß�ÊOùÖ“�¹4K�Ý>ˆÅOLO�ø��Ûb:±º=p�™'©4k{\hÕwD((�‡ÐÒ²õâ|CÂê�¬o#߃[—‚Ý�Ø£*=u"éøòÇñ/¶Ÿ8�cd¥_˜á)oû�à4áPó°£V»�è=ò¨Õß��ÿ�éô,�`N�œ5^Ï£^¾�£ŠÛ�Ù�åºÆ4�g£O������F�Æ-~œÌ‡}mÈGÎïãð† ùù>òû¦öÛ>Ë`í�’e��Áô�:¤RÉÙ��0q³‘{åÔåÙˆ��A¢ƒ§ãøÖ�¶½ü*Ì2,y¥�SŒ ]›ñ0Ø�üŸ��@‚X è÷ËÏî¸-1_'‡�œ£��?6�ÊTŠ§ß'°®8dá� ;ä�x�#øÿ��V£ìæ®\Rß�²Vœáp¼ËÄ9™RŒ0áHÒOµ/ÊÏ��¦!‚�á¾ñ8�¼9ÜÓ¦��Ìê�’ÏÁÒæôŸ�¼¸��–fæÑ7µ=*räðÈÑཛྷxH4Ñ�N¡>αf÷¢}í� @ù�|~bx$áÇ�<M ~°B÷ÜxФѦÈ�bL�@T…Ø�µ^¥Ósq/ìo7%é7º ‰�Ѷ¾��M�Ù"�›bxÜ‹+i�O4KãPÂÂ�Ê�ñ.�Þ½JZ¿�ùJ7qrÌNLC]ˆLDÕ'ì³)“Æ��Â`Ð"a®Ü§7tZÉàü , E���#rsþ. ’àæ×k�++3‡M%ù<ày�Àt!0YÍ�LË›æ¤−ÿHpã >�÷–Sw•~òzˆ��$*��Ë™= +§6%Þð7€“��âáp5cì�®¸Q±ñ!!�÷¿/äñ!ÀJ�ý–��H(Øþ‚²€™º~�ã|8ßâ�ö��'�ÁqPøF|9§�¢WåG$þa·Ô�®�«©Ùqñ†Ï�Ýr>c(ù�¦ì#þƒEƒ·Ù¤ä�ƒö�−€2»È]ï�à·+ZyÍq�3Øþ ï\{¬®3Þaýü V�સïŠn�|Xò�Ò·Ø7t¢ºlÀ�Ä"��ä��'Ë�hM!8àíª�9�©²“Ƙ`Z4i�‘ñ89̹−�\ÒÉÅô„x§åi¥ea@F5›œs����ŠIÏÇü«â>,pã�Io*“G(D>â�Ÿ#1uh^_`c®„—ÙŠZÏšdÉ\¡�Ã0FÒL£ývyB•³# ?ôƒ ¹Ü઻Š�€^“ñWé�

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 44

Page 45: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

°Á�°•Ü>K©>dU��(ìdÉþO�@y‚üー]>n ÕçÍãi−9±�$ÂФö8XTx{�«¹ÿàܹ°=àt\yqR�ªyã�$bXÜßüÎr�Íàêù?�o'…@F��!ð!‹@À™w�ý|¯ýÁT��`{JH��x{¼'"G�¸1x?–=í‡+Ð.å($±onäþ3�−�®7Ÿ)Ý#qÿAçåZú�Á£òy`Æ XÙ»;ÿ’�ñÄ1—�—E «Ùv1§=dð xxzÎ/%�YèÎ8ÉI=��:Æ¢ãG¹ƒ«ƒ×Š�êÈ=f“N#ˆ{!å(lášQ.Oå �Ðr Bb^1O–äô!Rã�™£¸)Ä�¾nî‹r7‘yã¤'4ÑG�þhýG�°ƒÊÈ u7ƒÏ4ðß�Æ7Ã^�S|s†UQ¾lÁ�?†‹¾Š�¨…ÄWE®Ëz�€2��A8b�i�^�T÷¼/ìLDr}ó^=…K�òBñª`m���GÄ/cB@¢���n¸€?��»äGHD�›�çÍ!2,¯òx_Fóœvþ|g¡—6Tv�æÚþì�P^�Œ‚c�ƒ1¨\½,þÎlk%Ÿê+¯¢i;ÅŒ�‹MîV¼¬„4oj¶$¥6£’ƒ;¾�y5°b\µg‹ID=ð›aè¬.¤ˆÆ8Æ�O�æ{�w��Ç—•…$r.ÄrcJÁÒΖ���õTjl’¥‰ç#ê4¬ÝÉ�ñ‚Tèç�™K*ìfU/¬ÊN�ÉŒ�š®ÝO9LÑvµŸ,�>°��A�Ã$M®WxÊ®e−�ª‹îJ.6��å‹u�é´x+H)EyœëøÒ%#úÏ3†î�Mt×mR'\µï�ñ^¨�H-öÜ‘o3fƺÁØ�Ê��„Y�b÷6q−I©�XÛXI5f[åU�îÂ�ਠùðkçœxÚ��¼k�Ãýb�ƒÕ−¬Åõ‹€,±öñ¯5冶‡m?0”aÁÞü�^O�ƃF�s,–§G)¡$¸:_��þ'‚»²�ð3£Ä¶\¦ˆÖl‡f�?ÂC�Å�pŸÄ€q9Þ=Ýq�ñ"!CÄæ¤IÿôÔîmƒäGC¼£¼k—÷Íÿ€º›Ã¨Ù�EÅ°¹VlLˆŠBZáU%òä‰%7€…Å‹à¾L�ÍÁÕÅ.”F�„[�϶Is�™�íNI�À†QÇ.þ�–v†PÕ�XÎÒÙšMs−� 5 ã\.�ÂdçžYbÆXÕ«¢½#ÉÙN„Á�lo�ˆªø�Ò³�|t^�ðÈ��ÛL(á¤Û�ÃâCô¯“e5>?ô_”�1�ÄJM/'V“8£óiì>Øäˆè|ÉG#NWŒ�/å„®±€$�®â�¸A�-â¹úâ���ãÛO'¸ò��Ôιï7q̧¦lÉ�Tú›-‰OpÑäødçÁCIÓÏ–K��Éìºßï»+×Yx˜¼ü"���m$Ûi´�V¸Ú›ÿ,ü�qÌo»Ï—…�ãð;¥!9Þt¨×AÌN��º*³6:ˆIÏSuv7�,Á�B8•`w¢�h˜â[ˆk‘(6�”x7�±�)7�-îFvê¿mWÉâ%���aØ���Ù/�ì›…ü_#ªƒ ª®ÜÕ`|�XRIF�'T™’gÕ†QÔìêXQYÚ4�ïäóáò�£��Ñ�`ëÆVmÖù7Çxƒm¬E�·“Ì ´ð� �!†+®™ÿ'ƒ0X��a� Pvw³�¬}�O¼�»���%P‹þkQI»Ÿ ƒÉœ^ø:¹€ ý\£ÝÝ=�Ð�då'Þ͈àqþ|¸¤Ø�?ú��ß'‚PR@R4�Œ�#Vo³ýkdßD4½ï,ÉE´lè ÐÀ���yê•Ò/^6aÉ:eIN��äöÁ`6 š�‚Ë››1�åæ��iå¥@Š�øF��¶Ý†ó�ÿù��Éÿ úéb8O�BãÈSUš�hý†àcÝí!Œáo#; ¦ŸòE|Ðx/þ³Ÿ÷ù²Ø×��ÜF1ñü~ÃÀ`D+‚�µ¬wʺÇÌÉNMè�€ˆ‚ ýG¿j(x¡Ì¿�åÝ�si'�hmš�Ua‘éªVT•�r�ͽ+��†¦}燔$ó�Fóë²ã°ý�œ7�=?Ì’�®�å�XöwƒYròcR�£…�R¿�!.¾ª�¨E´gòxðèT�È��Ãx�ômK¼š†êgÍ]�¢tŸ¨°““áå‹$0�÷ƒ×�á¸Ïräè—�ý��”@x®*¦ê'ôÓÂÊüÚvN-«Ô��hÒjZ?1•ùÃ�鿳"/í�ÁIã›±áÀD4¨@|�Õ"À½Ð¶Ôi�‘RgÝi«Üä���8–?¬`Óã柜24‰ÛN�]�n� ¯�K/í¾e öó NÈÔÕÕ0£ÇƒÝvu�$æŃq�+þÌéA’/Ì�"‹öxx¯‚¨‡ƒ�¹«c�±CXåµÅ]Jë•ø‰2ˆèÕ#�’q¥åû�$ØhDßSþÏ‹_!h�x±‘µ%�ç|c‰h™Ö6—'à¤>$#�q��v�sZ¸—>\ý�@ú×Ù+�'ˆ(��ð¤:�B?J{7ê¸q¤.�_`¤g�s¯š¾�82bƒÐÇ¿ÁÕ™Y��‹óý9Ä]“Ç��ˆ Ì…³)Q�@F�AuzÁÒÅÁ¯��l{�†à~k‡�WÉp—ìÞ��È� °|WwT(-Ú−lsZãdô‘ �8==`‰Œåe«Ü�–Wˆ‰Ãs�ÔÙmo/Þþ!Ü�ü»¡~~dUÇ{�w…ø\ÑE�y�ÁÄ\ÒãÝ×ìì�€™8Dü¾Zþ–Š>�àÂ�eU†dtYËÆ ¾ƒ¤"�¼�c1œ÷�æ��n$ñ����?�Y)�¦�PD2ÞÆjzÿÿÁ"¸QRÆT.ÔIH�N~Š’D‘%~)L0mFÈ=xu$¡EKÍ¡ß%ù>¿Ã«L¿'‡Hr�`¢ù°yy�ìá6À'kã=ñîüóŸôü Àæ4‡ˆõ�l¨êíúO�¼y~2½ƒ�;‡�‡$o 5Wšš�²g†h>,iÊ¿ÍòÊÁëõ+óÂF ¿ÿÁZfE‘��é?�Iü0‹ù«ÿæ2~�û‚â�?'‡“î:ÙChíÄ¢ä¹÷“zAW(ªs€��âÄuQÞ?Þǃs��©2™w¿�RìqÌ0¼C:Ñð¸t™sÅ*�TŸ®jøßü���Ìx°®$¸Ç½8‡58ðèÕ�ÒçÉՉɒk�yˆüÄÞÓ?Ï©Éå� Ai‚€˜�U�_òæÌÑ4nX¢æp/º�èñå�õÉéÛ`�¥*£ÆYV0ÝÊÔ˜��;Ç�®_ÍôH±¡r�)q �á"düŸ…“UŠÛ�Íqßùo U�†Ë‰`n¹+ú �á±bÃ�8]$Ø��a€¢��ssf‘>O–AaÀò™��J�z§Â^¼K�T•nßä�˜�…��xªs�X6�8u]7›zŸ+QÄšš’†Êd˜a��€(�øC·—�9¤™� W±¤�¥\” 7Œx£Vü긇�瘃ólòì�àkÀ—Ù�Õ¼ô\½fï€É ’t� 6¾Š�BŸƒÞRQ�ÇW^�c�â6—ªÑø]7−�’Xd�� ø6»U^©æ6›ÒO�0W0½Ø ˆ4‚6óãD9Œgᤀ´r¯�îjHxx�„��§ÔŒñv’�" @�A�ªO»¤ÍÊå餻Q‹‚�”�óUÅÖ¶2Î3™ç.)!�áÍŒï†(°?dc��? ª ÁƒJ>hDT(÷ÝË�þ@ÌAÁiZŒ−Ÿ×�@œ$ƒ‰Rv—hȾ4 €Œya@çÑ��e.�_˜íºE«i�×ÂéØ``Ð��Ø�‡[óîù¹;u�3+xÙ+%$– ���B�ð)!þ„Ÿ LâHtýÑjÊ%…Ñb �³�ð¯û`g��ç©�…A�NYŠºQ�Ó|1˜o�ft�¢[¥x:ñ0 Å?Ý?R!Ü1†à�ØÔê½ÀìUç—\¸¢¾,ì.›f�¡¼:�¡Bp³�¦]Îä·−Ä�ñ!ÎÂéØH−�„4�Åàé`öm†:éeiáµ›Ši)±ÚIíÒ§ka@0�ñ�S�Ãg���\�£Ýº1�Û�.Ò`°�ÃA`H�Pv�JÞ>¼:Ó��Â釀Ô�����@Ò���©�ÉŠJSÔô‡¾�ª¨§�óù²‘Éüăù��DÚ©24`{�C��ÏgñMiÛø“¼¤�oØ2� NLëË—����=(Xi�d2�ŠY¤�lœzæ9ôßI;(²—'É����G¶$8+bÇb¹�ˆ�L2G½~t²åƒ Bƒì�5Ñ��$ˆ‘€õŒ—Ó���µF3ý˜@mV\\Ûø_£�:[»x¼Ù‹Öz‹Çð»U�@µátüXT1ÉíòÊêßÂëÆ„¤ÂG�ø^è¡Ð�କªvâþÉðôoV·Ÿ�s�Ç�Äݹ��JvdÎ}4w…"!P x�ÓÝ(«6zÊ$+��b\þ$,p3jf−K^9Ý�p'(=g‹ìÇ_ä� ��m‚a¾X���Z+þØ�Â�−ÂúA h*Íèй$Ëš•½y·—d)BRK−˜&®ûM )ÇV‹UÞû�@:Ÿ´‘pùÉ›ºIþ@ø�l;−ÍšFÍ"åõI$��$txRù63Íö�óãªe›

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 45

Page 46: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

-ˆ�*�Ò¼]kÈ¢�¦‘?Ÿ"9IéÜ%�QR˜·ƒ�8¡L��åì1þ!Â(;Ó¶�–,Kš‚½ÖÁ�����û™F@f"‹ÇбùðG’}þs�yʦÏ.xP.ÚX~�†Å‚�Z¾ˆ�ÒY#Š�ËØ[K¶£>ŠëJM¦e5Õ‘øÞrBÂCâ�-êæíIe�…•4’´“¯ÓK À�Xy¥šI[�>)�Ãtþ�”`R`â{âÍ6_ÂîÜ×a©â�µjfkþC�°öÛÖ¹1ýkNõ„øØÐO6*C�î}à ÷� õKªÛM,×ý��=Þ�ÛTöþ@Ø3(d0K¶m.jd¹â—Ó‚g›*«3+ H8ø€zóW%K[�…_±Àë1�B��¢�ÖzÓ¿Â?�r¯�¾Ì����Xõw|{”Áà_“ÅP®*º^�øN>1‚p¹6œak9Í��²K�Þ|h³�Výif2�y!¶°�•–·ù�¯¢b�eÖ�±ZÝ*y�‚Q�ÀImMŒÂ‹!DàŸjLÚx²J$"›�^Ü(�LŒ¡PJ)fÊGɾ�Ùnw�“å8Ý�−.�Ô2�é��O�±D=e¯ô†®Y•—"�pG…Ý8²��†‹\�L…‡Þï�¤²ç.z~�-�:¤¾LÓv���MçÞH˜P5m£rýŸ’�JòJa¡òªsd›½ÕXX¯ìh²¼N�ñ2a1ë›õ>¤Ð³èî�XiÁÕ�œ�À�\o¼s½��ö‚ËÁijv�ÃÀ�n³Ó’œˆK�ð»åê}ÞF�ÐFfÓ7;ó�¼Ù�Îù�8£r�"�xÊÉîW-*çªy+�£uc!$þB©3…ïµ’3ïbD£áµô�¾�€�ó�x+þØ�Ây Õ−/¬L7+�êkµÇŒ¿¬2Ä��S€���W|�¿�ØC×ý_�ÿ�/¦�����æ€ñ��IæÈ={ì÷�‰ÎÏWÈ��äôó�].£Æ¤óA>«§maEpÛSVœµ¨ì^��#8Å_³�:[vÿÁ|[SïÿîL‚Âf�hÿ »M$¹� �lÝÚÃä‰Ì…�«�œW3»ä�Œ4’{WÒ§ö0−ü$…ƒÿ¹¥ü‘ñŸ!Â$�'³ì¢ö0!¶´ÇÚéÖøIuÛ.�ÍQY6ú�‹vhVŠøŸ�@‚ŸÝBäÞ†,C�Œp,ÃùøÏs«Ô�{f¤?˼7ì¼Ì‰8‡¾ð2À€ø5É$ªK¾ˆF%üÀ—s£û�/Œ´~9/Ow¬øb ´~£Ö^ ü‡pŸ+�€^2Æ;�ôÈ ±Du�„‰óqú¼UçØ^¤"÷0 ª]�.“ìUT}kñï6¸€p�ä�9V1i8ñ”æ7ës©−WWT 1F!¯ÂÊË“Ñ~#¢Ðþ³Ìøöjùÿ˜Þø¨¨µÒ눹>m?5ÿV«l÷Jº·]dÓ»4B`�'~Åñ.d«.��S�ÄoÑ3Ü�YÁõÙàZ/é”Ânד��´Û¶‰£ù�qÒ¶��²³e!z³ËëàÕ(°�†H;[ç©�l�9>�`ä�xø1�t�ûvÊ���š�¯ü�pÇŒ]��AsK‚Ü~5ÞO8`���D�†ˆ$ã�¢®�M�cTÿãyß—×7¼Äè.O S^2¾!f�¾œ©o�î\ÁÇ`ÆdÇòüøÏ|Ú’�™%,ã–��~ÙöbÓ�|ŒÞìThýÇ4���’Rml�Š���]+rš,dÕ�Ý쌫úÕ�äG¹qÏt‰º¢nb4š�¹Ê§þ\OüO›‹³b�¬XàfC z�“2(™£Ý��K�kJá¿5/$±4��°KÀÇ]³å×=qÞe0crþ^�'™��Ÿ0]K‚^9�ø0J‹7þoª•�€Z‘°uq'5�²iÜæâ�ZÆÐ�LR�fÈ�·�Gó8„8m�ôý7BH�¥‰�{ßœñFìZ�Æ»r±'DOQèØ£ÙÌJ—é5ˆ„r²K}�±¸ƒØ�ÁFµ¼Ûù‘©��ÌÎþ¶¹»!i»q¥ af»¬{%zí±œ°(€ß��ƒˆ½îþZ�†ì#óIÍ/óÖ~�î=Þ3Øc!—��™4Ð`Îhpº61�Š}'i¾x4�+ï3½A誗au+fYºz^BÃYŸ�•$B˱T/[ÙüÎgwWb)Ï�œ�sU9±£2Í·¶·−S(ªÌÞf®Ö�BJ/n;ñ‘'+KÔ�òc¿Oà €$�l4n»9”sÑÅA…( àêÅf�O|�X�¸Å–¶Ê’�i™'2Þ„£S,WxÍÏ-¶²D{>µÇŒ6”�ôÚƒ·›�].ée(÷6E¨€��xÃK�d��²õ]ÁõÆ[කþNá7�ç÷O\f¥�ü�X�ôÒD�À?–ñwàïƸµù=�Ä�ø.�XMâ}EÃeh¦Pµ]Îü�B•ýœÓ“á8dqÌýfÎ|JÉÃr¾¨�ƒ�£Þƒ€¥”=oÏh\.�áÌ#s"…Õ:·Ì¨»t+�Œ�>')�óÏ���x{¤{�»^»Ú·�ÏÆ3ôn�Ned{i�0`ƒ!�÷“ãÀæ��†ø�ÀM•áïT�‚P¶`™ÀU��− ÁÑb@è³.‹·—£−sAñðä]’t‡Çoz×3Š�kNd�ç’:¢¥H½"pà.çøÿ)æ7xZb÷“áèlûðñ„(*»…���jY¨�DÎT²−�?Y>�ƒàÔsÂÏ�³•—Ä−��\ÒÒ6ö�Œ��ƒ]w7Ã~vÉùÔ§Döþ�$±¨�Y��æòb·Q�³�(¡�’ÎŒdÇläðJAƒG��aÐ@ÅÉÝK−�Þ÷0}媷5dñÄ„����}G%œ?ìð±ƒ~QçÖ>h:¾J?'ÄàØ���UÃ~X³±±P™!ðÿù�8Ô ŒƒÂ‚�å�(¼–‹¤Ú�+�5ƒ¬ÂûÚ�\Γý¿«-A¾œ}e�$¨6k½.oÍ�ÖÆOe�D?™xð?/|�¨ñ´3‰šìúš >{~%ƒ(ùÈ»Eí¶crÉÊÕ·æÃ-¦¤¡Î��¾¨�ñçãx{ª�¬Æ!Á«�ÚqüíÆ3“Þ@€"3�Ãñ+9TUy²��£Ë�é¯�¤�Œ�+å�9úYËÞw…PMòšœº½�?‡À²5�Ë�zsŸ>Ä�;eûÉâjq�e»7Ô=(‰¡F$ädÀ¸‡Ög«�ÝуÔÍÎ'Í‘F/)NœŠë0Ô…Ú÷ú�¤[›fÃ�´û)j:_�~ÚºÒ^ÂÃý°;�g”s#ÀOÜÙ_#=±Õ uvrP�¥ñÛ«YYá‚�bê�ÎÂ4bç„ÃB�ZVþQ�œQº½n_[¶C`(g�´�ºý!�ƒþÊR›WÄ ÇŸn�"óOª\�+¾�)¸D�%YŒÑ‰ÖhQÌ_@W�vA!Y+HëM¹ú%ü$G¯'Œ�A°[0%�)�å_›�}ÅÔÜzø„r��Ùc�l“x2Й#ã�ã«ãý@"ÀS‚ š…‡�ehPP|−Æ× ed?Ä€á�WY� ÕüN –‡øædEfþŸ`Ê£3˜t*ƒ÷6��� j«õW�ÿÃ#ÙsÒWÞX¿a|� (z”[¬È¿b?¨Aäó@âp^�†ÃË…À+“�Oæ�é}:�êóÐ`Ä{s�9;ýA�éãXע&cZ�~ÇýÇ:;y‚N��Ñ©âxší©T·�Éä���� ‡Ú¦���Ø�bÞ�– gx�ŸúÍË\Ñ/“Ã¥�‰Á˜.��y�d9�?U’�jxyº«Šéø×��|io¿�ì��ƒ¶ò]æs¸[ÿ�o��ÃPE€êì¾3—è��ãÁ�"v¸:,Ä6Ù´$…ÒªGª¾´™«�Á¶óÇ×oýœˆX'Ÿ>\.7‰…�hr‹��û�¥5dñ'0ÕÄ���,!Ï}1ÁÅÍø¤!€eá¿lü[3™~1Ü�¦þ~f�sƒPKÄù£ä)=›O>Ø�°èÒpt¸yïó|�Â^·^zÓ§4½µÎ½Å8?ÙXŸ�‹.ÖvFv+ü¹ŸÛ1ÑÑ”��†�“pß©n”[|]�Ë�U5d¤ËVÙ+€- œ�92 Ip�ˆ¦Œ¤ß¯ù²ÇFÙ�þ�½��/{�ö³ÈÏ£9�T©Ç–\Á`È=%ã«”õ�ì5ÒìI„Û9†a,`�Â�‚•‰?�~iiÅLâK]Î^ÍO)næ Éè=�‡�AwL�ÆYú�÷fÊJQOKŒ�AiÙT×'~È+9×�ï=a?G—�¹×cÌ�Ô @”TÙäé¸Àý�AÕ˜ñ`Ö�¬�…�zÈ:,'��™"ƒ*ƒ"¤^e^e'€§�N�‘œðûÑþb…�uƒ‘c? �¿èáàè�ƾ�ö:X _�ø¼zÝNZ^„„Á¨xA„0_�ã¥ÊÛ=¼ËmÚiÇ�AJ��×6ˆ��зP�Ráè—7C#uJC*¬èA�g−“«Ê”0Ñ*ØïÒlŠYäô8è��p“�p¾¬Çc‹�ÐjjXV¹!�¾§†7~Â!²F§ÂÕ¶ËÏɵ(\çˆ�'gæ÷PøSb¦Ñ˜øÅ`Ð��#�”¶Ô*ï�b\ãìgt…éoÉî�4?üŠ�/�+ÑþÂÕ�$tx‡8�Iøp< ( Œ�$�¿-,%)A÷æËb‚�C„6¶−�U^{—Éy‰�õÂ�rð1×lü\^üw”v5Ëúoþ¸;�ð1k–vQ°]™�mÖøÓ›ÿ™‰¢�àk‚�>àÔ%\4à°ß‡x+7àŒ�˜/��,ñG8ueTëôTãÂñl�ý�=Øã�›úú7�, #�ÒÒË™ #¶`|%Ö6‰7nY i'ù�‚Î58�Ïõe²Ø¬û�ÔµÛ�ù��û”³è¬lPÁ±Ý7h‡1/h�†ªò%�‰¹�?ƒûM•�ë†úš“'‚˜7pˆE�,o/ƒ¯2h1J†v‘Ÿ�Åx�‚£Œ¤Büƈߊ|7Y�ùLWvKL�}üv?óB€¦þt F²ç}�ƒ«%¹4ARáÑÇ–áIœ¾mÕV@Dù�³ç�y«^�

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 46

Page 47: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

â�â4ç]k�Y“µ¶þä˜l�…˜�’¨Ï'�÷iC”?�¯ìxЀ€öLÉ%�ÃimÆõ5H—−|Í(ñ;‡‚Òƒ[Ôâ�q�`Ö2ðg2ì$8%2À£¥vQ¹^ W³@ þ!Z?þ@���°��ŒØP�’P Š¢Úb½µæ�t ÌçR��> «¶�”�é^�´2T74Þ\p”¼ŸŠ�øþ�¬ 9C=ùón³b�¾¹„�ý�Èy�–� ^éɱO×dŠÝ"Ôí�ÚÄ:ñþ(qÍVcÐ82ó߶ø“¶âB�Z|q3�]¢ÕÙ'�a0©† Å·¬^FÕW™¿�pø�½’¯ïè�~O 0Pe8t>Ñ–;��»öU,¦‰Ù�G“¿�:!þÙË’}�Á8�ä���pb±ÊšO�)�–-º�S'‚b…�ã\$−4™7'Í’xÐSñål�ë=…F£��¡“ܼ��v7��*uZè‘‚W^ÞÌg�x�€¤A��Á0J�“=²d׳²ñ¨›ï9œÂ���˜c��¬��Û�ùÖjÁ2‘Ÿ™Cé'‚ eƒ`9y?Í!C…µ�ˆ\+o��ƒ�"âgàA�\!��œÇ†É‹×�wÆ{“È…ôCpÒÍë‚ °þ‡����n›>Lj@v�’à"úµj�T¤øl*�� 䀸�_•�y%Vjf*Òz¬�,�0 A°˜Â�ðÀ(ŒA×”w��X�¶¡yüÊ��ÿÄj�þÃóªz¨é‘¦1ÕfQþÌÂäí*9ëƪ`í˸;dIü|Kb3Æ’J÷¬IYß2ñåš��þO·ƒ¡d�‰ÈŒg�_Á¯�w|Ÿ�†Š�0,Q�;Ú—�×dó‡à˜F<=®±ñm°±ï�®ÑÌY�%Xí n;� S� PkÌÈ:~æÇaÙ%n�kºÛ§Ç�öbjP!Úq›6(Ì 7ú0|24i8:\Ù'|qÍ1¨QÓͱb�¢ÐÔu�†E¢¾’x) Œ��‡áõqZOÀîK�±òÆÚ½ù›3´�(1”Ò�S‹X©ãÚùkÉâ’�r�ªOë²9�öÛèPç Y�ë³ðf÷T¤Ùïò�æ�¢•“�»!x?þ@��H�=ô{ÿø�… Dø™z�,��M(1²›ê:� }€p�ãßåÚ`u“�¢°»X¸òüw2•—�ñ�Ù4ßM¾�%éIô.V}%ƒ¢@€PÖIøï’ß—�”’Uù…ñw46C˜«/n−VÄÿ�1[ »�v› vÞ™Z´6S¬C}°üIíø;ak·�‹K�����A‰Åðne‹ìè:�QcÁ‡t„‡$À}§stf�–4�$4�‡bŠ>�8ÌÁ‹Ë.ü=üPc¡¶°ñ•§O3Þõ¸€�‡»bÇ×ti�ÁÛ#d š@ÌÅÂ~/b¡“@Á§z¦t@æ!�Š+"GGãõ„q�ÆÑü«7ìÈ[LU`Ô%�x:^¬ßl�Ù��� €hRo0.Ó�š£�¸�Òçó�iµ�ˆ%Å−ó^à U�£—^hñ”™�]c�íÈ8Ð�çÝSÂõ—DglDßö„ýó\4dÊ��ØY·S�YÅ�C‹;�?å�*Äôè‰ �Él7zˆ‡�õ”B#WâßKÇÙFX�*¯Ó$•Ý•�£÷4œ¡ø�#Š‘s,£I)÷ô�¹;݃¿AìÐÈt:V/èp`ÐL¸ï�|ã�,ÇBrxT+ãÃ−Æ%Ï�…ry†Q‚.�#a�™sJsŸHôõñ¼ø 1̼{?°~�é…ƒ4‚�KÎüõòxñðò ��Bp�‚Y‡Fû]�OK��좀 ƒB‰‘82O¼¬TœŸÉà؆œn�Ç�´#Œ‹ó¦½’j.j)loVM…²� x 5k…ƒÅÛ�a¬zõ�9Ù�Ÿ>-HÆVó*ä•ÉâÂw�aõË‘ ¡ß�Z-Á_1È�veÊ�á¡PÉbî�FL�äò�¡�OÃ*Ê^@8�;_Bر ‘ˆx:yŠmŠ���ü,ãW�aÇJ¿äýc�ƒÐ@š�óPÿYó¸Ý"ê2Ëûá0Aƒ[µƒ¥‘åœ@Ѽ�g6�Í�®O��ÒÂ³Z¼½ãš_=(PQ 3Õ¢Q\t~ŸÒ£d¬wñÂV>þ$Wˆr|ñbr|� c™°¿¾gÇ„îW�þ���Ð{'œ;ç í���qµ�(>Åâ�¸Ù§É\Ãê‹þ�c5 �ˆaÄáЦ���@õœ0 Ðÿµ1î�wßþ$7ØÒ\�ò¶`´ÇJ¹åÉ+��d,‰‡��›¦à~ÖU¾ã¾¦·3Š„™aüŸœ}‚ó�ÞàóÅ5ô‚ÁçÎ�˜äí�Þ��äò�YCÇ|my“�å�AAÎ�=�-œ9ãüÚ¦ak>x«“þ/ÉãÁ�P¨¸U�ÜØ6¹j�S8¶DIÃNnÎO„ćÆ���ß9�ö¢�ü¯¦G�ØɹÆSZ6øP‡~EE'Î €¡���áR�Ö�\ñ�…™�vdöŸãbíâxÞÒ��S™IDYé÷�i÷¯ÏâB5�����‡ôNÍKÜ¡”:ÃÔ›��€�=�¨=`g� �°Ï†kx²fÏ�W°D*�׋�j� øîwy¾Ì”½�m���K’ÏÅ92ï=KJ馟´˜w��"`økh�_,h¾K�H>æ¼O ‰ êÎåÒîÒr�Ò��˜¾*š��¥+PÄH+�`ˆ’ã‹íV@û�H!ÉêLÚ>,Ø2�.ôÒÔÕ†X˜|1ü>¼���:ìšÂ¯xçxa^Š‹�)êHŒO¯44U�mMûÑüäÛUf…šµ7UÉ"Âc�€°A/�É刺ՑœrÆ[eDñ�ˆà¨t¼uK±×åÏæ$PÚy©Â`¸°B"�IÅ^^fçÚÂ��ñ0¨Á€˜ü�ãµ�[A×M)ò0h˜0Â⃈A¸c�ò#%�HuK‡Ãl¥ÕB0�ï��â õ�œhkÅ„À¼`~��nºÚOI¼HlÃ�…y=S¼_vù P_�¶„°Vɹ[òê]Qƒ8�,KüX\"�aj¥hV\iøQš�×*]��¸:�—ï\�Ø4—Š§Þ‹¦3ÛüAHC¨c®jÞ>·róœõ¨-�qoSñ�ldÆ9�èx Ñ-N�Ümn¹ãšöÍúeøW�F»7ÈQ†8]n’nÓâ“u¶¸�B�€�Á[³��À°Íš˜È�"ÌY‡(|´ëq#–û}Y+{=��ȹ%?åËB•a…�Ô�’�PAÓ|@ôûV¢�„�S�ÅŸÅmE�����XÔ”}w·»ÛVå �}—É�€¡ÆÜþLû‹¦p¸{�Ñc)»r|ˆðæ>á�ƒµOOè�ƒ�Sàk.Ã,€g!.ÒÈpÁ��˜È480"5îµ\Þò¶ïz�‹�Ô)©p÷¡Î«×lM¥‡_−…†‚ ›T½7�þ•Ã- “¶8mÕ6Há�~�£†0¾4½+ŸÎ¶ÌŸM�yÎ�8d)ñZäóá£Ö]�¶$�� �q·o´%ĸ½$⺟®WÓ�_µ`d�œ`u«VîÑØ\Y°Œ—â�IiÕ\/m†P0QÀ›SùÂÕîláÌAÅÈ…ë—>A�s F…�Xò 2ˆ Á×ãÙjÎÛé¬.›Æ‹�°Ä.Úq¥�:�9^ïsÖ� EèâŒ"mBo�äQ)Ë!�©ãÓ§!¨h*"õ|;¼þ~ïâØ« Õ�ø^šÂ‚#„Ó?˾0�ù28»ñ�qgl−¥ø³�M 8ŸðÍ_ð^µ3�±VÛziãQ‹4øc–Ÿbe>O��—�ð¨=`g�,Ì�‚C ���«V� …È−œ��`;5~¨Ál³+KŠÕ»u¬.ˆØt Î> A(E‚ÂÁgæù¿0°Ê�é|03�…ÁåÌ.6“ã‰=„€¸¬awn Qü.ÒÁ„�#d#ß ÚQ�‚YÂàÌ$�ÛN�…�@fh�:§−� ´š cØã›vÖDli�Þ\Ÿ%”w3ËQ�´«÷(%v’2�J¢AaP€h>ø—ÍÍš¸®:! É_��]�1�!þ�%Ç�LƒŒ%�¯äÏ´úc€¡AzO(Ó†ò�,8Z8L�óûÚÃ�� YÛŸ$¼ ¢����S}]Û�ƒ³¥Ÿ��¥”�ë61‘‡d�%JÜ�*ü.ïΟd�°µkÝã•�vÛÂï$s��åöáeuŅݼ`�dr欃Áø#�h²Äþ�Ëv��FÅ�‚ä‰ �#›öÉŸávÛ0~Åš •���†#‹¹�Ø“ÿO�ÞD£+ª�‘Ç�(‡=Z©+ò�I��b>÷vÕ¦KSik^’iìƒ�—¨)@-IíMø»RfY� “‚‡wjí,sÁCÂ8Ò�KcGÍ�k�Z*�X�Â!¿8H BC'�¦¯›ý±…£“0Ä��b �X�MÉùiWÄCp\ÍòÈ���လ7ç�`−Û±å[�ïâøX@4‚4�() >MŒÆfjUµKóÆ‹ ä �£F«ª·�Ët�ÉZ«râIׇ·–�¤Å�Xb�ã˜ùB€lœ?>y7�lZ‰ÒEo�vœÛ�6�Ô † ¡_>Ü�ݬ�Õn��z2ÄèØ0Yš(:A#A`pkjÏiÛ[|Þ5CÙ-¿øD|Á›�%¨�âÐ"�•©¡³>9°D ³›=6)s¥V�/Âê—pÀT¯¶8¹Ù*ú²ã��4−.§�.i®jþA¤a‘�HuS®-rALÁöí§noL\f‹Í�XI!E�,›üŒ¸Û—�ú“¬¸÷µ¬Tí[É$�÷Ë��áJûpÂ{’�!D�AÁò�í»êªOæ$Ýh�÷`¨P@*Y3/]S�m¾qÇ��ÐЮqá0°xí|pËö0−��ƒÒ�:pÖŸè»7넸]6°°\xLiÃy��¨@ËÍ�Ë/�M™€ÕV−ë¶=ŸÆ”"#@¢Ù?[»!Dˆ

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 47

Page 48: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

�)Ó6R6[òHÔÙ�·�v©óËä8D„áe�-*Ývz£á}³Ã�»kwªëj�JO ¶ó…�Þ#ñ�pFA…ñ\2Åì< 4�A<fc÷õëßÄ�øï{:WÔ.o�W¢�…IyõóRë8ƒƒHÙÝU;véÌ…�áRÞz“·ƒ�Hå��_ÂîÜ)r²[gñ»m7™IÕR.ÖLÒÙ¦m³LõðûJlrëÅTZ®L:/„ä(üÈi}þ�¢ìäQWe$†Uþõm¤¿ �‚E‚,¿Ö�—²”õgv/Ízázl`~PU ¸ƒ”Ä�Å�æŒ\§�ç Z§’�¼…B��-‘.Ó|yÌ‚D0cv-−8��’4a›gÐt�²ƒ+/ÿà�U�GÖHÁ� ³ýÙV5�ò�‰�=VšoÅm−ˆ �ÿ.bõûiä ƒõ bxñ øî£f\t’ýœ#�6ðÑUõ$'wþg¶�ÈR˘æ7ð½â‡lPíÏë �àA¯’�“$¬n!�rE©œßÊ—{Ð�ÙFí¾QSã^ |Þª”sðÖõY'þ‹‰4¥�âÙ��®zj�þÙvõÙ��àùü#×�Å(Ý0™ë−?“B¨…�ûd=|”ö�´NE7䜃�Ä/ï[¾zÚÉ�…d‹¡�õµ[˜Oo»7§[p¿d�„ØDGªÝÂzmí§øE���¯�Iú›sj¯�£Yu6:"�!’�±c’7áÍÆ°:±SÛoO Þ_Sª×J�ü`�ÛZ�/W©ézƒêwP�����‡ôNÍKÜ¡”:ÃÔ›��€�'!à��8�cøn`�[M4mMÿÁ‹ìuzó×ìv�Ù‚XsƒPJV”¢ñ´Ÿ���ÄVn¸ÐG2LjÂàVbõ�? x >C¥Ñ�I��Óh—OÒj!³�Š^½¤’�d’•�ƒý‡›�û²p‘¨+*ILê"{��½HÆÈ\¬Aß�àí‰uC‹°;jd„ÔEfÇqY!0MŒª½úõ'ðug.Eøz�X�ùpÒ�Á§_4X�ou�W’ÁŠôgü⬬�rõv.!€tb“v‘#6ì� |2B¡È+�enúQü¼¹ßàÄ~û*»íÿ2:ª3¼zqÄ‚º¿�ûצšˆ´™¸�áp�©ÒšMW6�u3¦+î*Æ_I'�§2Ù�·?DDs��›%ñ/œåª¡‡àF�-Ú'a9⟴½„�Õ‡�1Jó@G�Ô!�ã€��ãP"�y��š_'Áh ��−ƒ��"ƒmM�ƒ¥Š ��jà��F½ä¨ï¼õ H8 €�j ´�b]5/�›‡�. š“òv«Œ¥-À@‚DC»¢VIpçu%�Éß^G$‡ûSÈcº�ÀÀ>Á�@åe•%¸€zA@Tñõ���Ë„ì¼Ø~û›õ¥^“„ ä>¹lùr�ƒ−k���8(É�UE‚ýª ¬plxá²Çùi1‘�Æ+Ô¹�N~�´ô¥mõÜ�ÃA‡M5,'Œ�“S G24ÿF¢n^��ºÄè��Ÿˆ�Ï¡ïþ‘.·EŒçQ*ºÿj�‘…l�¨\m^©‡¸Û£0Í�È�=W‡�ñ{=ƒ«+3êe$ç¼0w†�¤5å=õvÒ?�ñ¸�C�Š»·ª%“Æ�N� �6�€:ÅyðØ×�{C¿Î«RPê=Xp4“°ð�À¶��¸fe2`°!¡Ñy~!Çí'RG)i××$^Tñ[™SuxIôïJ��dÒ/’ge¬¤Ä»ßó!�DQ•�L;ñÛéW.ƒÏ�¯·�á…7è>ûiŸóK£+�"©ÝLš7‰XœÚ{� Ô¨ÉöÚ Ð±’鸽‚�áP`6{‡¹w�Ì@ánø�üeƒ´ãŒ}rdz�º9*¹ÕSÌŒÑÂ�|ß'…_%6��—2Z»]!?Xl]úûÅdÞ…‡ ��²Ù(úÁç’VŸ��産øƒ¡`oÃ×.�uæÆÝI†gY�“¤ÇX-¶ÝªqÛ�›q�±Â‰©Ùyx�ÆÄ�€²�c=ÕÈeÚɱM™"�€8�™ï‹IÏsf$�ûbÿÃ~RW¹ëø|�−0ì—\Ê?µ�D¼ô~«“Á��à T�€C 1�A~2®±Ü–ÁEú‘ŸíÛN�Ø2ƒüüa¶mõÓG`E�§��®“M8÷íRŸrÄ™JÇ¡”·|´0luæÏ�–��ÁmAÎ−þ禂6−•�‚ì"��Ãî+Šäñ•Î�æñÉò:ût�p�$��éy®¹âÖÚ|ƨ���!ÃG·—Ò�N$…Õ�îÚ�÷¶ �àä,L q(ΣßZÚOú���àô¥uç–*»!ðà��8Ø'Š��ÃÔ-h�„Ź¶w³H_ ��zOsƒ,Ç‡Ê *]k�>�Ö�¥UHÚ�s~iYf´§ƒ�Ôq�Ë€m>m�ûʕŠ²xà)����x%�AÖÖ ðdjF}ÍØÀ܇�#˜ÿÌ#−H ?�Q'ºD¿ZŒ‡�ò»ÑñGBqMî*Æsòxx��ƒƒÀ„��Áï�−g�¯‹úþ|üß�'0b> Ø|¨\ûyË−¥h1− Ìu�¡Ò,8q�U«2=›Ä0ˆi=}8Æøµ�–ÌŠ−�OìULö��=' c�~s�%Å’¹�Ì�xh|é��5Ó;¨»¢ƒ8��ê¦AÇ›!�êRºÚö…=%HØ;‡Bô˜o™nl�(�®£�Ë��߬RÜ•é`édjï‰ø?Ù}©‡;�€*�ôê�µƒ¶C,øµæÂÐD¢]ܱjµ)ù¼»†n“À–�l³‡È@ê›5¹7�r±�m¤ÏÚ½B „£YáŪ”"w.7�Wð}¿Rgü0Ó2ª”¤Â%“ÁD���d�°÷›Cï{²]ƒÞVz³äª>Ô�Ê]˜òÉà¡–��P+��)1ìŸüŸ �BÐhd(�8�‰tÏ�xÃä±Fû™RÓ™−º ��Á@M©þÏì�ÿÿÿÿþ4ßaHP��ÍÁ‚T�)_Ãü©Ç?•øçÌfŒ]Ðȃgg–O� �Õá€W�áÅúÌ€*i:£Þ—o�ü4óä�ùÌeˈ¤×ìÊ��ŒÁÐF‡�•¬ŸÙMì�俽uc�®e·Ëû�ú~�ylËpÃ!Ä0¼^láZA�O�ñ¯IÍ�šÍùÜm�qÄ[“ÃãÁ8�ªg�÷äðH4ãÇM� ¸¯—δíM#fU«ó�¸n‰ °„.�¶\�ÊìɵÎ�!�(xòy�]É~UmSÑ�I·NÉ"à2óŠÇn�KÅËÔnc�T¢\h%öM’3/›8¤Ô¦Á�Dà4‚ó}ÉSVírx�Ào�� �°àU§.¦?œ³�þ9×ïÙ>O… �"���“�_�jn?œÄ•9´ÀPÛfMóìÈ˵šjl�פ†»vüKˆ×Ñf�à³%�ä·QC† Y³�-óúA��®¹P¦«³!D·¦A1fj wqn*‹·ËHš•ø;`!‹ š¼Ì©w;�nzºs7³¶fààð…ÇlY�WO“I�æQƒ¯š%Ü�tE®O �à?˜ �ü���̆Á˜|š�ó7O�¯Vé7øøn(Ò�9�œ·3�ç�t¾ì”�¥�™’Ø|13e�3ÀÒ8VP�È:¿…^ù3ÞmÒx´ðr�\��KÚ6Öb¨÷eÌ,¤Œ÷LN3_U(G›Â��b�ñn~WªX€Øác�èùdîÉIàÂpÔ8Á(y-/�É¡×�ß—ÆÈ|›3ÜC‰�®>~Îpÿ#�b†VQ�á�ä‡ÒµCP¨T�m�Ü�¥é��—àÑ%9�é'���åIv£d-õ’_HH?�x\�EŠ=_Å�°vü¿Éá�È0�WMN“Ï_?æŒÓ¨«x�›þ*ÓnØ·T½6ŠÁp¶#��¨−Ãêì¢,YX¤ð”ø{QO�Q�©#zO,¹¥¡ìxdl¼?×Û핆Ïùúk¼uQ ��Û$Ç;´@ �l™—�Åê›°�¼ã‰É™'Ò−V4f‹×'��‚% ¨ÙoTo¹�Yˆ��«%w“¨ím´�™˜+�¹“ý–æ/HC�Ä·�|�X��x€5‰zþ#Æ~7þcX�’þ�(Ý>ŸÉ«—fÔ¯èpL�rD—=yós7dÿ†”�á/ÁÒï‘� ™−%xá“¥æYÔéÎaÑ6ø;웅²W¸¦q–¤mw;’‚ªâÀ%�@,��pê�É�“æx�l,L�Æ¿'á6•N8JãÐð{�aÆ��óýySBŸý”p�@½"áâú|j‚àRIdŸ�$û���¨−Ec4AÜØ�¨™æ�ψ¹Ys‰�–(���Pþo’¾�’I�œ�(a�C�¡¡�dùÖbÙ�aÂÛ‘^}–ÆÎÕmŸ¥4��(@05„ext�·�¦�øq}�[�ÿV$åÚJ9 ç'��¡Æ!·¦}ršQqÚ2´ñƒ†¢÷Q’îË −Sß¿Æ•B÷�쑽9}¹¨óY¦Ã‰ÌU=ÑXÒ¾�–Ô�ñ‹�L¨�Åm™�|Ó€¶KC��j¤³í››º2Ø¿ �J {�z�¹©rˆ´ñàÔ�(?ã¸9…°u`¾å8~÷™Ç'=aî�G"�9Ç”˜3Hë+UÕ4P€d"5�À�æ7õ+Ô_„ʦÎôŸ·�›ò�݆A|H×[ƒ¾º�¤HÌicË‚�Ä2�Ìâ•� ›„}þâCí¶−ƒYn0H��“K�N}4�;�À˜Xdl�ä�,Ë�ùJ^;š©þî�¬ÌX‰f³[Ñ+Õ½‘˜3�T�i�šÛ'ÊréôÒ¨Qõ ÜGIÞ”‘—6Dü•ûë7ª wƒ¤ÏØée‚µ¦� f°ãáVU»�Ñ5=`ì àÀ`Uþáñ+w•Î#¿�ï“àËàÇP¹Å™Ë¶æ›£õfñ�X§fþ�ó°

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 48

Page 49: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

Œ�#Ý—¶Jßy�šz—‡Ð,)7ãš�ûë„Ðø\x$TPvå−+�oEç† ÀÇ]�V¡��—l*=Ÿ¦4¾$š�me†��±S2VuRy�(l:áb�eÁ.Z|�W��RpãkKäüÆ\í[6ûêÊmjf�h�¹)ò!Üš²ø7ö 4T=JÔ”T§¦©$u#™™¹Ìƒ�HC¬�.P´Ê[j…FRù•ô6´��ÏUœüWUK¶ØÅiÔñk®Uh¾dÚª•óç6ŠFf %µØ¶]l«R¯ÒLû�le3±�¬A[AWÐ7ãE�Û1¿¸�µ8�ÛQ\\Ç7Í^ÿG‚�Ô+�‰�º¦Ð;µª{k�– Ä#±3"¶ÜÖÍ::�àk���»‰£É�¶�|Ô”’WÌÊß\š‹ó×'þP¸ÙOõKÖHUMn×ì;ï�8µJ�e��Ln´ïC®†�‚§$�¿>�\´§§89^_Ÿ��pÈX��H¹Náûx9,d86@ëE[VW”ú¾¾OX½�ƒÐ¹ÀyK¿��‰Ñ� "6(â ô�eH�aMäáH—��r©�:�ó6�Ʋm¬²¤�µ›N�� Á�…xP¸î%zö À¦��ƒYÜÖ/'ø¬z¥ùG>RþOÁ−$.��(:¿ÄðÑ�Ùû*ô¯IÓ�“Æ”�”�Àf�pí‘�ñÙ;›�Ð}�¥−RéµÉà€��ö5£7œ}ßë¦Lý�íù¼{˜!©�\�Ô?@vȦ�HàYÁ �ð.Þøç�?ry ��áÐW0t‰¼E€>ÍÞÎÕd—JÙø�ˆ×.Ú%ʤ£ÅÖZrkX.Ô4¥|;Jù¿÷X°�:ðväѼÖb�$Ç�¤« ñĘæ��#Ñ�CKí�øoÚŪ��-°¶�O�`Ìh!�ƒ�F,>G–�b\r¹x…‰na‡�Ñ´á§1Ô™�¥Ä—†�Ô»ËRBmËŠ��9‘MJQê¢ã�KÕòfÚ} R@½+µ*œÜhòå�8‹�O÷ƒŠà�è y'üg?ð��—ƒHTÞ=ß�ïÉø�À'à(À#x/$��−>¿ï�™�úš�éNcá|þû��lHx6J�éP{ñ�$b.q‚`*¼�º;vÌX²�Ë�œJf¿'œhð"�…¡EàÿüØÑö�#‹ºUK¦�L±Ø*ãq½)ÁŒ«¨Ês�Ã�©û¡¼�$�†Bð¡F�z�¤R›å¦�—�¸YP«šoG1´˜í�€X�Áò‡#ÿ®5å�Rí/“‚�ñ“sëÉ¥BŒ��~�¬]Àù¸»µ�!c—Éç±™�Û›Æ�ùKyéÏÉNOsc´®ü�ÍxÏ*³BO˜P��@Ø;'Vy?Ïêú�A`T$�áVsBqZî_–I]Q:Ÿª³üÃ�9xP�ª§m†€€43˜›Ô���R�ÈLÁUv$ê1ýi½•�þ¨ß\�� �C�ÁP�:Àõ½Â?J�?qµ7ÿ�/²ªï7 àGìÑWÿƒ�µÝìyëøÞ;0h@�¶hç“áX\¡D0��{?òõ»/ð¦�ƒ¥UY=KƒÞ4;iY{3ó�@„ÃáºO‡—.þAã£��Ïpù-²õ¿È;$У�lUØx�‡Ê�ï÷�Åyx ýê�¿vì�‡��â��}�ÁX·ˆp³~±®¤+�é3ª]Ç-îo�èµ?ý�gíÓ…Ûh�ƒ�|;�á1Ë.´üê�”K�¸/…�ÙÓ4=a¦4šÃ,K�Ãæ¾I����œø›ù1Bõ¤−½’{uºh“¶Ê���¶W2�|¯ýô¢�ï’;�ºñ¤#½mC�9«»�úÅ�Ö_ƒåé`¤È�SÑ�½”€B�`¸ •õRÑ�¼11¡ðH8�†c�×Äzµ¤|o—â�këñG0�x�Â]Bþh@H`Q0«Ýĸ+˜ICa P„9ªïâ��X0��u·|AýeµÓÕ¾s�Ãî-AÛ�ñcåÅ£=ÏÂ��†��‚Å7ºõMųç N,1‚ö�~%ü4¨l/(N˜Ú�öÇ�'Î���Œ��cA† ��!ˆ@9ð™�—.§„R�*�|û¦�a~‚g27ò�D…„�JNÐ�rõ⼌ìÝr÷áA��Ð�‘¯4�vRKóeE¬«¦ìG{©Mé'�Af�Æ�¦Ã%èñ «¿xøî�¦Å(5QK�Î:xök\�71z��-"‰ yûܯ�£•·yFmÄãN!Œ.ÛG�ƒ“�x‘á�€ø��U−§¹°¸?�ÉL(�ø�’ðÇùZê!�æÈ¡›2�c�ðíñÎo ˜�Ãèùô®��±ß*8ZlÉ*2Ö¨b��Ñ Ä#P][ñ�þ'À8Ñ�üÝ—Œgs ø�ÃëZMVl6� ÎÅ=£ïIX�̬��_�EJØïÖ!:cï�¦ØÀÈ6�óØq�½}J‹Ñüx#�˜âƉ|�,>D¹�Ø�ÂcBèÙvòv×uÕá1C 4díMOeùË�ßÛþ� ‰����p™‰Y)0¤$0p@�¿0¾óÿçð»I�ãBaÀ‚Œ"IO�Å��â�då†è�8À+�@&�€œ ‹ q½w��×�÷�è.LcTÓ2sÓâ-ú·NnqÆú6l�·ìæ���ŠÑĴ؈ €¸±°^Bd~N'×–?Æ�Á(#)qøæiB!P©�|Jû’K…�•Á0�G²®ºµøõAÆ–Z¸¬4−”=Ö“«¿g°€>Áraô�¯E?ür”[uð»V9ƒÐàH�‚ò.�—–Jîú8uŠÙÆ1àÌ h'‚ö�,ÜSÚ²O�î=Â-RËŶù�À!�ó �Ã�Á�²‚µJ´…×�V_iM’è¤�ˆÈ$Io.�öÄ��¦Ðnû$¿Çú��¬,{_Ü•äA%�kuk5� ./wj v\Õ�ò�AFƒ�“ï6:’ö�G½�Ô/»�GÆ—�KÄÞ#çÏ$И.mkÏ¢y��Æ…s���w¶¯¶»)��� 1ZÆ–:�—ñÍòΙ�yË%ËfdõŸ¾hüãŒq¸]´ÁAÎ\@@3ÁÕŠ-Ó§o�À�ò�W7ÅAB½Ó)�¾Ð¹ �Ü�Z*�Ø�šo�Àéf³¿qÕ¾t—\Uµ§0Ó„ƒÁ‡ƒ×ðvÅn¿…ïö)�¤ÌQpºj§óeR¥ûÔ”rÐÐ� ‡ÃƒÃðJ–^©.Du���$�b9ԕоlj9rãÉ>Xá¹ü$ý��±Ì³çù—7…éãÃÀÀ�ÕRR=Š�ÐŒk�`ô�äc!‘Ä“�É®ý¥Ëµ�¡vFò‘J�9BïN£=Ól—È@¡C$[¾z艟»Í˜M�¬HÑm¥ÍÍO�"hßÉý´¢ô¿=E›�á¸ß¬îJшLø¶��É�ó|W—ñ;TiÝŸºŠ����HEC[´™’UgñS2¸Æìãû�âÅ�¬’˜(#܈!é>Г*»È��xrM»Jƒ¤MaÚnxÛÜÁ›!�ºš¿÷6� ƒù!•ÁÛÌÀ¾��Aö\Š¯�VKõJKµfÎFÌ�;Yåý˜�� éf”�±ã>éq�8‘ƒÌ�=|µüp�1¢‰Æò–�(]ö4¥�ø{ˆÈa‡.FR°P"'ñ�óðÁfâ»�ûu´ši¥o�šNñ)…�n4�`’sìí*’éGýÕÁ6Ò“�¾�“�#B�|�3ÿ†XÝ"èH˜E˜�l��iò¶PÎA݆yȬÏ/Óbñ�N0ás‡�É�R‚�ÚÕò�ÿ��ŠÞö¬¡\.NËä)Ì#œëüÞÊ}ÉÃ3qOSWý/„Ú.ßo†��R�ø+õ#�ÂÊãH?��ñǯT“ÿîÿ �/I~oÉ9$O9ÏÎ%gÏì³ï…ê��Ú�.+‹YÚóÇ’!�áo³��_ÍöÁ¦!�£Ü5Ý−~È+Ö�‹ÿ~B~�EM‹�_…ù²MŸ*�ÿÝïÛ>B�$8ø�.Û��„Ÿ·ÑÁ˜mãªü\•ç½�~�›ÚzëÂýJv¼ôø¤eHà@¦�Õü…�A‚ÕíÇHóB�ÂnËLlÊl?�æ¬:ü7àß�¯á�©�xe:_„Ùÿû��†ä�mÚšÜ×ñ/ø7÷4¸ß]Xçyšb�ºQ]Ø“�S�öñ'ÒMi�l�…È»�–M¬èM+�(°#�A±.|M�¼²q'2SL(*s†�‹4êOæi¿º���ïËœ2+�=¢Ã¤3�#�³k="D¬.Ú!â²O�€�†�8�±¾2ãñZÇÅmƒ¡àºy¢À•~ aâóa™â¼¤ �qÕ^¸ò“ºqòÏ®��‰ysÆW†�:_ú�Ö`ª£‘y(ã�;—Àï(;ø›âD¸!ðJ}�XMÍ—"qÌ*ìµ �…¤¦hÞ2ù“aw.�¬�’‡N�Ô?*ÑV¬‚Þm�ëJnºÈHò^R—æ�¼Ò−•“Ï�ª�−»¦#=�ç`ÈÀÂR³Ùb�€ !�ã„$�ãh@hÔƱ�Ï�Hòx�ÁÈþ�`��!v¼µ„)�a¦ˆ8ܨÏ-1,·�†²ï�¢QþäVUº�½�læÄóÊ��¡RÎFV%̸¯Æo µI¨`�0P6£©Iµv�Ì”g�~ÄT û•ðlxM^zÏVÁ¡†¾/µ�éIढG|���ÚÚº²úq�ˆz�š7B�Xh"�Á�‰G îj{ÝÏsíFNþ�ÃÞÙ?¦uzr+ÍãÊÙ’÷ �>y¥XP�nÕtʇȉ*B!üu`‘Å‹�−q,ˆ¢Õl£õ�QSŒ•˜�Ãľ�`p³¬6dq•â¨Æzÿè9�A�Go�ý}eË·ò’�‡¼H*¬FR�,ä+��0H¨��¨OpÓÃÙíëÿÒÔ¸dTSiðkéù‚€x�ºN�ä{›2æœø�¸yF°[¨Ðd^‘a13J}Ì

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 49

Page 50: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

]¸›öë�·�¬‚•ã�ïÍýff„óP�¥�KQcNÓd_+̱ÒI!¼Ï–�æk¾¤ð£%:�«���J�H�G�Fñ���¼²aàÃvr�n(:´¯Ì¡Y�®J߈Q5*®®)”�A°«¨�Êh‘¯�ÏÃ~� �ÀJ4"†U‚³¨§E0!�±…GÞHõz»!ßl(MÒÜŸ5•$G8š´'’|h9�xt3���¾1,_³gL�_ƒ ¹;*¯3�ÄÓ=Kc7¯NÞZ–5Áïˆpµ‘�Ó£·�"j(Çeô%h¸$�BqrÃ9à÷®ZÏð�ñÕ�…rxPq€¥A˜×!mÖ[ð�±KTÌÕQÍó"©'fý—>h�µ¦P,}"ijÓ�ÓH™Z©¹¬�–]¾u�l�æ��p��¢*°?Ö�k'¸±ûŒ¬p“0��(Ç�ô–pçûRxH,LJ™ØÕSL‹Âê÷·rtòç|xË�\± a)Ã�ÁÛ9(l�›ü6àµ>[SÚþ 8ñîç?7ñÞã]g�|0o¤>» aÀ-~�¸�P¶`��ã¼HÐ,�‹Hu†‹ód >®•Zÿ�x·¶(���ôvÍ%RFú‰ú±$s ¦gl5q%¸:nü›²e"\©o�œ�n„Ÿ£|"ÀCJæ23#ŒÁÅO·î¨©û1C¶”�NÄ?�qªØŸÖ*Ý̬cê�¡^™ý^–£5�–ÄfV‘ãÔi¯˜^‚Ö�è‡9bmÄ}dÇy7�¡R5�›™GЕTn_̤��@=�Xlpà¨vqÄ2‰z“2�†üE–dpå³ÇÐâÄ‚¶ÏÍ�T¸ö$£@|Œ��'ÿ…`Ôa��Ù^O�Áð`��àh‘‚™ËÉ·�Ú“ä†IS6‰º‘ȱ�!oDY>@ÇV5�>m'ÃÌÌï‹N�”�§Ç3Î��×Ý}]ê�‰LE¹˜k«Ù�¤Q•�Æ󬻌±}»ø¹Æg�z¹XŒPÖ7›¢Xn`C��¨µå'�VÚ¥iÇY¶s3*=fb¢K·H¾™úEåf,²® ° vº*ýeÕyº“�\ˆÄ��n¤éù^-Kj>Ý™�õ�™á'e�¹¡3ˆ�ðyäCðÙþ-ø�5Hç.g�jMY¢âÝðutïmÐæ�ä�Zt�)2Ñ4ÌØ;e fš‘j�¢«G–�ÀÆ @ÊËÅ]e8f�8•�¾OÈ!ðá�8ÓxØm�t)†G±Ç"Áë�¤Ì�ÉK[¢d¼�€³�»¤��úäÆ=O"p©Çˆ¶2üú*ñ•.胅°òH@9>7uÕxÎK'1�÷—OxÓ“Ã@²��æ�¡w/ÉÄab�¢{ú¥D/X‹$£�¢Ý�#G�å˃¢ðØF�ú³IÕáù/Ö1 %½Y ‰W`ü�‡¢«%{‰ä™ÁÕöZÙÿ“à�Æ�, �����š@É-¡�~�–®U›¯DšrxhÐW éa3ÉÇøúYõ vò#" Ê5ƒ gÅ��ç?�ü®ë��Á85�±Mºu�Xþ�ÇÜyäÔW-‘d«¡É»€¿'ムÖ���Cïgü�*�~xöâ�‹�Û›cä¹v�O��Ð �¦�8Z—"äô�‚Ñ€á� ú|G–Hí‚l�öõpzÈ�–˜¬©m-��P�(�É�ïe)|Þöi#gi˜ß¦Â¸Ã� ��ôîm“r´o›>j�~Àº�T0859—�ãæÑ`��Ã�X\ªÌ[ºÅ�ÄÌìºH8'¤é“ð2“ÌÄÇaKp!u�}�ç¹¼ZMXàvKÃd°¹Á2ç¬4ÅhãZó!(ÕݧÀ¹y=¤é��?ÑÙ%�h¨`Pxñ¸›�ÉvB=Ûß—b�¢1�N–þ�¡rf¬6Æ´÷fØÑîOÀ€�p`x±¯�Zï/�²Pí¯B�§�Ë6•Ö©aÁ#�W×°¨�È@;Ï�}#SîãŸTfN®-RƒfîVÃo1Ûø¾«�¼¼C»f¦HñÔ“�ȤÛCÁ "��„.8-Ñöø:Y� ¤ªð[šS`˜��X�€t¾ò`x÷‚-Ñ-™g�òzŒ�� �‚Ç®zrS†�Dpir%Éä8P1†B`½`õðf÷TgSý‡Î`\�Š8:²-Ë¿4:!Z8B@��P'@¸s�\Ðä��ØDý}���ïœ0âùéù±�ÿ†×2î”�p§¼�º�Ðhp�ÃÄ‚-Ò¿;Þ\®±ïÃ~¥õí�Ò*�ĉ�ÃÂ¥b�¢{ÿ7'�§ßO›ýägR,R?¿£��D_�ïeW−ó7W���x�AW'á~ì©`ÿ–¹u›�G�ær0�ì%2ű�d훆#�¦ü\�ð**Í,�îjóÛþ̉⇆„H*2,�ä\Ù0ÕsQ\à~Ex1%ûj‡‰å!��,È7 �¿i¥À¾Áî–�C�͇�ÿIàa�èh>�� à½�ù,}¨?ÊÆ�ÿú�À¤���ÉR�DÂCì :»?Œçù?Æ��À`�ij�%�·ÌÚÏáà`è�C`q êH�‰ú�”wÿRS e��Sôü‡b?檜>#·±à”2F¨M>J>ÂHA¬òB¼¥Y9�ÀÔ½èn[Y?‡ˆPðtlþ�Ã�ý³ƒœÚl™¦6£þ¡Þ7�LƒN5q"˜�ÄEº"�ÖÓ^$‹ñVµú�b3�±.³N}dÚÏøðR8óI��ÔjX�N1ì˜=fü�ݘÏnoëD¤pƒÁÛ+Ƥdøw°å>�v+°\�ùÃd‚Ѧ�Í hGD®�¤4‰'‹�BÁ0€ , ‡ÐZ¼,™“E��Þ,T…«jAÅerAµ°h�„„äȇ�Ñÿætcð`A�am9áïcö],o6{£qjd5¬�Gbá ÜÀ�û“G‘�¾(°Óãûÿ�`� £ñ…÷‹ ˆé�Qõæª�¨‡½Ð;dSLÞ/Ã~ê�ê�9â·§:H»Åº��D(�ð.Böx�ÒâMÈ»Ñ8ÞÏæ2?·èAçÉ��ñªq‹�k�ýÆÐýl2���−ƒ7¸]‚F�¯v�vˆpÑÇu*NOš��@Þ�Œ�Ë‘¦ª“ìÎ �\šyvÓ /–óËÝ°A¾—A†ÊL ïèïn僆Úã�Ç3‹ø�å@��ÝIJ¸ÇO�þÀ¦�Tà„Â��¨t(pAqÛâ7��¢å~�¼\`ÊDüNDù¥ýœ·cƒÅ�áõPm.aÓ¿7�«>��xÙãòxÐÉ�,CP�n��OŸ¿aK˜Êê"—z¨«‘VÊ��ø‡ÂŒÒP��§WÊó\¹“�¡TÇ¥÷#l-)æ�äó��}€%�©+Lì¢tnçÀzô´öa!�+�\©h¬(0@ñ¬H=u«¾N+y(=l�|Œ(è²9/�$y5·áy‘lßÊ“Í�dž\�"Ò¿7VœŸÃ'‰cñ@¬Rxl6Ä�·7�nlÉÁ‹è3ßàcµ�V�ÍÖx2õ��æˆÕ-¦|qÙË�åŒI÷Áb€�*9"�ëùR'ÍH�,ꙺ˜O#×Ö>”I àfA�ÉùeÌ[º™Š¹•@ÈÇð©��Þ˜ú“+ƽƒ��š�þUŸ�rÜþf=�ÏŸ¡¸>!ïeâÍ��N7§Í�a�gSÏøi$1qªÇlÐ�‹u¬š/−�−¹d�üKW!�'À�V_'¬{�$8��ƒp}“õ6�+óá�y¯†;Íy)BBcY��Wðæ��½êÈfŠ‰ãN¯:Y%šq›/�ʶÒ�!–U• ŠÛ†Úàû%åã·'ä^�šC¦−ÍZ, fRò…ÃÀØ?íót8· C xK›ZåÙo†ÅO�8ñ—�|©2í†��ð¨+®+ó£‹=� èTwŒ‡‘¹`pË,]…õej¤-Çr�r;ͽMâäñãB-�pü>ö£«-ºýÌÅ�PP]7‘ûXµìÉÿ¸_æÇBFjküq�lþrû�-›×$?P�t!x8B@����ð"47ê__Œ†eˆY��‰€���œ?Œ¯æãÁ7Ï“ ús3É êÉë��¶k�BPd™lØô–<å�i�g”¬ke�–^nü@’Ç«‹r؆$ÕjhÙ�c8™.î¡ã!�ò¤›ÿ �â��W†ýÎü’4Ï�÷'†@ÊQ¡`F�…·Fä•–��d¬•nˆõäô(���†04���}cÓ»(���EãsV·â@äK©àËF�ÃU�JÕˆJ�y“±èf¼…Ð��AKÍ�ÒòøÍÒÝ[IÄ�ñ¡#�–²É,Ó˳IQ+›C¹�*ª~=ûjl¼–j”�¸_�Ì�×�ÌZá'‰�‚!D8L"�tÌÜ´ÄsÜ7íªWùüÙ®ˆ�‚ã]��Ÿa_³¹KåÈ`Ñ�M���p¼É7�Ã2lºÄ@��© àÅ{]�W3�>ÔçðÀÃÃ�¦�ýILCVx3�iÚü›Ø|Áá�â�Ü•7ƒô¼/›íÇ•ÈÙ*�KüÃCË'}V5Û-åTœÙ��„R§Í€êþ$=8·Ú‹C�ƒ�›�íY�>î…lÉ8>�ñ¨Wi¤ÜþWn^©r‘®!N�cH»mÉà]�Š �@I‚Ç �öí«.«¦e�–�)gçÈí—ÄÒ{Ztš+�F��˜Ômàw�Ÿ+�á‘ퟨM·�Ã−ßû� cŠ^o@]�œ�™AÑx�’’xÀH.e‚�9î;¾Ï‡}Õ:Íí��'�æ¡Q«lILm5LÍI÷‹��H>þ�eÿöþ¨(�Ìß‘ø@!�MÀî—Í’è’öx^“ÆRdñ`¼À«ó¤àOÙ~à��c2| uÒz‡�Àx�‚P^E†ü5—IôPB$0Š T£çÉ?³ù¥Ó¡À–#ÿ6%ä0ub}¶°ß�‰|Ì0

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 50

Page 51: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

RO¯òx%Âa�F�ní��Q�éã«�EÕÕõ‰4�þdIÓ�Œ��\ŸÂÁôqÌ�Sgñ±¢´PæüR�¸ãpU.ã“xÿ�uGFz¿¤ðG���„òxÉù��äç`C—k¿−−büáHð:�¯7ã=�ËÎ r|iÀKÃ��„>Æ��òz��ð^v¤§ù°æ�ØnX�€w�÷�éB���¢�%zqNv@šˆ�V’¤£Ùì×Lþ9a¦è¾A È@/�ë´Ó¨[.Í×hw��…Õ£‚d8�‚ð®2©è^Ó½-馃XmÐÐÀv:¯Þ.¾çû'ÔÛòkuðBXTiñË.O�@¼x!EÃêuö)�Añƒ«.uRsçTÆø”Û'=:�!PÄ�ð;ÿ.i”Ë�³G@ô6,º¾j�Mÿ�ðuz�Ø’ �,û³|B��hÀÆÍ�Ë��œP:ƒè0)[QÅÿ¦ç�¤÷4yÐ#��F”Q\,®7ç©3S÷ºqp��àÈ0q¼ÿ—ˆ�Õã…ÁÉKWfÜO˲ø€¨���ýW>Ût�ÒÖåȪ#;��™]Ð>P/�ã];çñ¼uÁןÝ�ÿ|PR�ðq�Uên*y�Lq�7©²›NXb �=¬ò·$¹0d�ˆX1\l¶®��@QýÔ_4¹�QþÍ.28<Æ�¸�©Â’úÕ¼uð«+óä0£��:†÷Šî�G²9ËIC@äè hgMüÛÁ2( › /¬ø�ø«ý‡ÀM8t¾¾ßn�î�?ãV�t±Å®I…Ìz:—MPn1¦Zƒ�Ç�����€ˆ I5+‰9-”���¢Ô*5�Ï—�ú��°V,`{>j�²ãvÒÓ†?[¼/mÎpßÆ«ÅP-O)7,�‘%�˜¤~;Üœ”ä�_�%9a{L*�`M��ÀŒ’Ô¿Šü$0Qq¡éµËÞK¬�ËS~_á{qcK�˜�WK’�‡A>Lä„ð+atš2�;� yúüŸ²��y¡?€B�\N�£æ™/â„…�x4�¡�(‡ÒV«r±Vm~”ql@,�ñ}¥ö�6�ÀrB˳x]¶Â€bÊ�ß»„œh\œ¸™j“�†²¢¼È¤�@c‰ÈP−˜8�RIóä�kpŪ)?…H4®—Ÿwæ%,ÅŸóĈ��Aœâ|È©‡¦X óBhg�Hr‚¿ª|Ú“�å,CÛOaÂí¨\ ñp¹‹7á{"‡�ƒ���N]J[Âí6�Ì•†©�ušMÇò � �–�WÏù>Jø\‰¢â‚�à Hé‡Ûo¦á€P`œ �v1�âõÑ�¿ ´–JAÀ0��/�‰�Q û³µ§_¸ØPñRဳ�"þ�Õ 1âGÒó $��av“(N/7 »�,¸J ��Á��»©±[¦]ON‡…CeÉëšùo šv0>�QÜšoË„ë�Í�JåiT|?ò�¥��ƒ¶R©ÑZt©o�;UzQ_R×ÿ��÷·R~Ô)âÁøuËÍ•sxŸ¤¿M¼€œ d��^�_�Ë9hê̵Où :4� }–±a!áü�Ï.Ú-}�g»9síä!œí}háEÛé°–�m¸âHb‡Ãœ�¾©íü�Ü���]f»ãyOýV’�•“ÛX^Fã¡xL/ÈqìH£eíR¼‚†�N4��‡Ã±lýgC/–š–»�«äaR��Ì_9ÿ.×ÁTKÿ�ò£c� �cˆ_É.åMÌ„�↠—$QF«ìá8TL��–ïA0/ð@œ¹iETZ’õ¤[¡Ú5þHö¶ÅâH�C2�"T�Q|];¤Ü˜ççü+��’GºÂäÚ�ÖÂd%Zx^Ó¨D��.Pº¿MÕ g§ù뛋v¡uP¸T8�c¥’3¢ø^“Áˆò |X᣻C!@ÇÿÄÞ ��—�ð��XÃ�áÖØuC~Å4«Ù!ÏGá‚�¤+�—�zñͳ%eÓl÷�ÎpK£�.PK�`ÄhÃÃÅ?üÜŒEî¼ÕøÃ��°õ\?ÂûPI‡S"ä�±¹�Ø'”ëzDDþ-ÂícG�…K~�Í€êìÙ1êݸ¨I¯áv“GàœHQ`ÄŠ�G†�ß´$ÑÒ]!£�™,)0`�(]�óz×Z−ì«l�œákÝ’Ìš0¥·â=–�„¤���5�.�eï �XΟá3 ‰]£d� Íið’èÁP,¢"�Â¥ à훃ç“;Âí·�SäÀ‹‡½â�¦‚��RK$tI�l.=P½YC��—3�8оé]¦•kÙxጤ4qµ†æÅ−5lû¦Ÿ#Å�,ßg�V�æç̹�/RU”³=o…�,á0ÞRº²“þ�T¸l� Zt‹�õ~ <8�äÊ{¸ÚïÌX^“‡qAŒ�� �dòq…ÔÙýNF�Ë��¼2Åì��£™gÎLì��¨G¿ #èÃ2�¨üXÊw�éÕÃmK‰¯-N0Ç�ÂúA|1…ÒÄ�¢Á�Hc5ñ %„�ßiVL�Ýk˜ÈAÌ~H@âCD�qs�™+Ï_�Y¶²ýî[‰Ó�Ç�-ä¬.ÝŠ�Š…’®Ðò¥j=ŸT»‹ b�S�-�[�Ø_¨(ÂûÂæk›0LîÕ!6'Ãq$ÏÝq�âfÎÒÅÕ8M4¾0ƒ��lÄ„�p#tâï’y�ïv¢þL�L‰!tþ?z,NdÌæn�ؤĸ�FÓ«i“4Û>~��ØP=H>�á�<9ªd!(EÆ ç�÷j|‹Ù�8”�Š�¤[v×"̆ � =ÍøÔ1(“×ôk#!LÓ¼Ù ·œhàb ì¦Þªÿª|�−ß>UR©52!¨úÛ/…ÚÄpšûLŒa[��†Båƒ�ýR»¯“ü�.O›�¦yo�Á���Ò®÷ªMíGÂ��–ˆÂ�í�6/ˆC9f|IÉ%��ɵ®lÃ�ºXЉá‚Æ;%¾¯z× #�à��.�ê�Ÿ�x*X�Â(àï4°¦�\áÔ)ð¦`TÃZ��P·�lƒí‰r¹#Ï�…A |)R{dï^�ñ |���¯¾âA%¾”��ß.E�¶\ÿ»Û¨ºK=y+ÂõLøM'D¼´Ä¼úÒ¥½‹��¸ä¯.ðš0��Q²Wþs�ä�ÙƒXFè�â)an)�0"Ý�Íø]T2�Àì2Eªºy�¹C{B|ãÅ“Ê0ci>8“Ã1|4 _Å’¿æ5ëß�øZ’û´©¢tM²\/ÖB-ôO±cQ!ˆ^ù²E£jÙF�ü±¢�˜ö�›ç¯É^F���ûgüâ�Ò¥„�†KÓ¯¿%�Ç*§[wÙ��©åÿÙ†i‹¤\$„ƒ½M¢…ø$KlØ@ÅúBSÄ$B‘��*â³Gׄ�¤¥á»Rg�£]›üÇ äGØ“M™�ñ¶ÝiÞ8�@¹.íEâµæ¯Ò�VHëß©øqZ‹÷Œš9©‚>Nñd�?�ñ|�¹ÿ'§à�����‡ôNÍ KÜ¡”:ÃÔ›��€�ü!â��8�k6dž�(h6l�Gñëú–˜±YÙpŸÿÛø#P�÷Ñïÿ�ôæ�JÄBÂ�¢¹"8;z¨�ü]í%�B�ˆÄ³f«ÔhÇ}3 Äit�•yþ˜«VBí¥¦ñ�C„ÆuÏ©²Å\ÊãE��ëVûM¨ªªK›A0Z6C�−n‘¤�ü»UœÎ'BC‰BlLý:Û›¥—2Ô°¸W$�õ�›q‘Š :��Xæœ�¿�áÅ—�$h}ü‹ˆöºäŸ0±�¯�u¼uKp{ă¾£È鹪8c−FÌp¸K ²¿�g�„ �q‹Ü(-ùzúisAÕ¢¤èmR]−8¢ôÑ4ÈOø�°�¡ prcÒ:¡õ�!B¸| A �M�‰¬}/ÈPn€° ™ÉÓÔÑ}�N`¶^þÚp;‰]�®†4nÞÖdp›�)PÁ,=ùb6Õ°�Ñ÷�¡aðg�(×7—rDñ†���‰á8õˆcË8ôWµ]Çš«Ì”�x¿H÷jﵜk¡Ç»�W,q�d_�ù¥�\�Ä"Þö‘,�ðç.¨„Ó+«¶ïx‚Ì™/'D|v[%ò:9ö¤Ï)ùk™ˆãI8[[(³õ6æ',·glCxYLJYüµ4�Ü?Cu̸Zˆoèç7�ÛÛ6�»ãƒã[fÒæ�ÃÈ��y[_´µ)� �DVï�HϪV*Pitùœ@,�ô�ÈíÒ74k‰Zå�ÿ�ZŒµ‹`ýW¬n�5f²xlpó�øL���.Í™9‡cX—Ë߇ºÿ�§¬»–š[Jƒè`/�FpþK28q͘=fl6§úû¯`'�Ðd€À¸=z“ïþ~�ØB{®û¿Š�ã½æ��óa®í›'ìplh�coËÛåÅ~K¬¬ys‡2üˆÄé�LCI”Iç;H¡Z'Ë’+Xí‘%-ÕO˜Ì’�¡í¶‡hÃr7Ræ"™�¹$�Œ}É…T½š–ÌÎ}`í’� �‰9‹þ·”#|ÙU\õR{�CBaððTÀ�Š�$¥Êw¸�†¾9WÒß[7~Ç'€”�À‚�î�`o¸�é���ŧ�¯MǽÁ¹Úì‡á“�ð�+†ý(ª,×LUù¡¨:R v��ˆîs`Ý «¨�,�z�Æõ‰�R¿�Ú¢i“Ð�‰ÀåÞÛM–lÙx¦ËCé�Ç@b�ÏÁÔ�ÉÌ6�ƆÈáu�x�-U2�mL©Dk)›½“ë“:XòŠ}N�Þc0K?Öá��˜ÁÏU…ÆjLLÆ(¡©¡…íöÈÙÝ™Ëj\Áv�[�)Ér)ØTlb‹˜)ªÏ?_Âz(Í�îê"°U4q¼Uõø¶1�µwÛ².Ù*�l‚H>æ3Â�·5ØU¼Îfd·®[¼ÝñM$ ap=>=—�Êf£åWóÇ—U+àêÎ�ß“Ä…`?Á��œ�‡Cmê��%jßäðø`�š�� OØd*8£IM´Ûi°�óf!‡��©�3Ñnë%�O{q�B¬�o�¾øÐÃÎt%â\r´�«9<

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 51

Page 52: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

@)‚†Pÿƒ«�«Yw?M"ÅQÂî�Jl�`}�à[�eϤòÉãÀ’ C¡Ã P� oÉ�%ò™s¼a^ ªIãd-ñ��¸Z �ƒe=CÞ�K.>J;ýGfÛp²ƒÜQ#%�†E¥�cEdM\�|#Â���r'œ‹�ÓU@L�å¦P�à3�0õ2é•�‰°·È$»��ú�L,{#Ëý�æg�u�ପk¥�Ð,��àë‡$$7¡@û4y'�z³Àz@ëïJC“|>_hÑ~¿ð¨ Þa°T~U[Î~%Ú„ƒœCóÉ4.«���XàD Ö¥AR¸C…ÑÁº»3�œm$:n¿2Ã1{‰ x1�ãxZ´‰5�¹FvGðQÂP¼aT�S$j÷“ǯĖ!ˆ�uà×»·Ð”/l��Pðd@—�¥éò‹ýsƒ��9*�~l�¤ß,~jrQöCˆNòÈÑ.È1½k�êä˜ÿT¤Éâ��(�J�@k]QÁƒ8©�ü?�Æ?'�˜��L��ÜG�Õ‘’ÁÛ•Mk�±°×“åf!PÄz3(z>`…ᆇø?Áh¶êõ‰�p;’Òà/ðÈr��¨Ç�÷w–‹−Æi�è�«�Gp6��d«S��1Ô�Iâ�pÖ5ß�V�=¶Ó��3>ÜÖµ-�ý‚!Á6�NåêÔùÿ6Ù�Z¬û'à„ £!�¨Ö1ƒ†›gÕ/^|Ô�Ö¨‡Ø—�b¦x}cÙ’Š·,”iuqó)��;r©�Þ‹“¡q0¸�)²�K}Ýúÿ>?�«ëBÙ[äð‰ÁÀÀN�ÅŒ�Ò�[‹›Ï�Ë*¿®š�Öuþ «¶£ÎGŒ¸Å±“.±W5„ý�Kz�²ü�7Ÿ��€*ƒ−1JïÉ+¯Að À®O���=…“m¹Á6¾�öoÄ�bQªàÔ�›1ÍéQ7xÒ���åÜ™ö��å�Éä–N�q‰H�¥fNŸXdÙù®à�−OÕdÖ�Ò>{É�O� Î0��� ÓVrfE›�ý�H�� ~�cÊyÃü³º��ÏÆ3æhÜÿË��¼�����‚ÐÉÆ��›p÷‹ ûòg'†�%xÃ�IÒ\’°¬¨²®‡PF��.QíKéfœ�çnIIà„PåÞh�¿−|�àS�O����QÁí�MA_‰8¤œO½GÐðÈ�N…X>úW�¤´¾Z†M�!ãg˜å!?ü4Xü�ºrG��óßûØZ8¤!{p¾Æ0�‹I“I��5å5Ïh? �.H|��Oc�ÁàT>3.¦+�ç�“ 8í¿Ø p�pà-¹àÜdÿ…ø7“¸Éà`8\ÁA�h}‰ÁBˆ4;ˬK�Ÿq@/�†Ÿóy¿p3�Â�Y¢�*KßÄ Ä�dÒÏŸM>O R��À® �z’Kü»-ªoM®(�Š� hÖPìZ³Bº�À»e$ðZ�l°$�/[��·0¹Cø`�tH�É”��ƒ`�Ar²�ÚB�−OÁ>|��‹Æÿ•_É�]iñ�ë°˜−��±¾lÝ,��ç�¿iV¾‘§Ð)�{�Àœ¡µH÷½û@'AR†PŸ�a‚Ȇ(‹ãè[²0…ù‘¾¯ˆ�XЉX ãë�˜«ÌÌQÙ™4ð8àÇg:¯P÷ìDˆÓ�Ò�Ñ�¦ïÍq°ug) çÿ ��‚à÷k̨Gcòx7�˜À�L��X·l±|�oæÈp��~¦Àvýáp5K,O�‘X_š0Yý�-ö�»ª°æÓšPBü�°¨�GŸÅ¤â•FƒšY¦�™yf�L¼��,2ðr,Õo}W~‚àˆX·�÷æÄÄ\�ú¸© Õ(§�}r]X¶�Øýq”5Cf•;X…Y*é�#Àª�°ÉÇ®gá_·?ÿÿá� \zÿ%!6_ù!þÀd…@xƒýŸ�¡à−���ÃcöÃ~�ÂQ�æ�„•~ÚäðJ�µG(µ¬C™ºnÒ•oè�Wˆq«v¥SÏ/ ø�Ô06î�€X^4‰þg�P¦x!þ�=×KÀã‰i®³U»æÙ‡´Öè�D¸oÎÎNÜO‹�9xdN�þ3qÃ!Ú30ªª�È€êäð-“nÖ¹ñÉ-Ì|ú#£:0Ù#�Œ8ÐB6�†‘w‰æåÙ3 ‰�á†�:“=QB{r\t¡“ý3�A°wÍ2ï6,1RŠñŸ�X…†+Ð퓦ÍÓG0°�Vàb‹^iÅ−�†Åe‰|Ñ4Ü`SwTfÔ�¬c¦k���Ð?¢©Á�Öv‹+�B8ܹ�>-Àµœå¡yÕÅxkÍÍÈ�èD+�ƒ¢NAª"W−e¨ø¼ù]0£C†œÈÊÛÓ*´öæšAÂJAðÙxX�…S¶¶àt�DVðÿ´ã�ðÅ€15Û¯ÿŸâGüw›-¾¹e�Î�mƒ�¼h�!ysç�Œ3Š�^¬úT�¸, B“�áüÛ‘Î�ÍÙ2ÏçL×�}?�E%wø�zº˜�Í�§}@w%§UÞ«>ü‹yDÀ�w%ÉBJ¯�$ÒÇ�b±ÁÖ‰]]Ÿ�¬]‡Éuj*ã,pËReÌ!œ�ø!Ñoï,£™w«7z¹%öc2ªåÞÙ1w®ê³M•–µ�#“É�>U�WxÞc¯ë²�^QVc)�ü\…*u�ª�‘Aj¿¦�ýóY¼{�úx;|S…�KP‹bfv�pÐ{vhš÷�†ûä˜/Zâ/M[�/�Ä� z@• ¡ Q>tŒªÉ¢Á`2$%++ëçÎLäòD ™Ã¤Ô\�r ,.—ƒ«*ê–á� 1ª~�¼õ"Tº8И5 œOÿòì"� �È:¿�÷ɇºñÞä¤Ø‡P„ßCVèðq�s‹˜æ6’ÊW�I=9±É�µ§-¬…ö �/ãÁß`ûD‘��‚¾§�*Îò%˜7C�Ì'�§ºKO�ï62�¡��Ü+x¼wã·ö���Âa•~Â¥TÅÖcš��GÐà`Â!²‡|£?_+�g»¾dÆEC�Š\�Ô¼qd�/�Í~�]�\�$�øòK6NXÕ0�ˆ�Ÿ¢¶?6“?lU4.¡ô�Øuƒü3Æ$X¹‹ry��‚ÈX°¸/Á³Y=B¯}p‰åæUóW“Ƈl24(��·¹y0‘¨−ñ˜ÈÙùrð�)6��ŸKò|Ò� (ÜSij?—Ëùl›éc‰�ZØÇ'Qþ™U^r©A�ËZo‡qKgø¡ñC+5� 1 cd-|…±ÂVβz �‡F[n=Ê�õÃ�£šŠ`5ÔABƱÑ�Ó�Ê.‘¢�¤ èÑ|�¹c 7˜�TC =†Ê iëŸ�.`BJ Ð¥�åKeS‚°F;FÈM�@:�‘º��A�êC��%E Õ�>kòÇ �GÍàpþh�� €Ug�_ ©“šnÐ=÷*|Ýã+3H�m�Æ‘´z�™]�HvÌ”ÔÀû\¶ªM “râË5†›�âåy§BO�°d$p,Ãíð:¼�^Ym0xðHð-Oa” ���>Ø(ë¾�ó3�ø[ì{Áö¹wø�p”�€øuË�ß c–‘«5ŠcššµñÄj¼�Õ¹·‡Š�;ð_"Dqð`œ�ûk\ŧMb®[ÚÀî–Ì���‡‡…Æù¸ÝEú,øüOÇs]Õ,©Çõ4™Ie[2Î8î{�geõÃi¦›>8EmþO4HáçšHé�M6÷B‰ºÞn¸Ð��Ʊ~[x‘Å-gìÿŒ�b��Ó�òOÞÛ�éÍßPØ ”ô§Y9Î�ekƒ¢Âÿ‹`È�‘¥ßm�÷Ñ#X¼9„I^��£�ù/K?øê—·^Ü/±†©Ýój‚»£$Ì wö ÀÎq!ì�ú×=M�œq)½_눾$êÉá`áÆ�x`ˆÖm~�óª[òñ>Nã¥�Çút[øjr�MP¤û…¡ù����ˆeˆÀ�Y�K—� ÆŒµf–Ý!ÄЙ?I·Wq]ÖÑl�bRÕÆÝø�çÝ(���ÑmlçÙ~¶þZîmÇ_Ψs�Ä,åàØÖØê�–�J�g�ñš´Ê‘®Ô�Ø+�H`"�Aèß��”−òÊ/|þ2#®n˜æ�Nü�p¸ Ðv� �ó|�³>!¦ÛÕ�1è n†tªRha���D�ê>#�ùñ®å娌^Ç1_�Ä~�d|jàů�Ö�‰lÔõ=9øe×ÿ‚RŸ‡�ÓÁ P7�Ãi!Ö}�lõÁ0,„a†•Íú�€|œ6�‰(|�ø²~ ô�ñ h�óé[ƒ‰pr¿~£|�ô J É�«àùï.�Ø[�Âÿ>ì�_äð!����Ì" Ðà[iÕj�/Jl (.CµR|}vf�º�gM÷êòx H��àÌ¡fÚ�çŠ×Êxö[—Æ�‰IMz×'©‚�à6CƒTV�˪�æ�{¥��ßZ‹_ÙIv±)HhgVÞ´�/‹��#x�>$Ȭ—.‘�«�ð}™d'ƒýIŒÆLƒ−Þßrx£n�¥+ÕÍÁë��êÂ>͵·˜Zȱ'^� »):‘¢Ó�Æ8û�‘ÐmGm©CÇ�]nSÐ�@ª0, Îó楛(Àø1=gÎ8eï

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 52

Page 53: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

��ă¥Æ�$@~òó�":„_M£Wnjê−âj…F��»� D¼›â�Ü…ZÏƲM_äñà| ‚�|�x:X�_¾O�€â�Â`¼ÅVùGŸò�ß��\2� vá` Œ¨±•øäyº�=øõ�ë“ÿá�Äêüß;xø,0: "ÔX…k�ò¼g/R�ùŸ úÎ�Î4.F0Nå�‡µàÔªó��0Ó�‹ À¬9Ä ,�h�^Ÿ‹ñ!ÔH�N−�]øI�¯G„ åyÏ�‹Õ�_N÷ìÉ2�mS−_FtÇ4“Å0Æ���T§¯é˜P^�¯�¦Jñ´Ÿ�Iäø”�„�Pù¢�šEñ�çûêÌ›t|(�Éûð`CÒ4{���Ƙá£btYÅ[,“Š¥ùVxaHpÌç|@U®,#ä�ÆÁn�¤Ù'‰�ˆTáX¢ÇV¯:Í£Åü+’ÓÑ^Uc(Ÿ'š�8ûAWò{Nëz?Ðã‚P�N���¾¸àÌ-تÞåÿ�äÇ�dnFC�ÚÐÙ�c“ƇJ�D:� �k�_~�çy3þ*W°V�°x�ƒF‚Ê䗱I�*‡…ƒñìxäc¯�÷ì��ˆ���¾ ¼�¬ù��¼�M”�ÍÓóÿ�â-ß“Ï0TÀ�„ƒ$ƒ�—¼ôä§Ü�"$ðü�¼»IÜØ¿.dHï1['Lk�-ó�2Ðt0s�#®�¸”Mè�c€ØÍïâòd¤Z¹¡Ær°è�D†ƒ“øþZòÿ7“àüx;`�K|=îO84�(ÁÓC$�‰�f|{V÷Éì0�)ãT(ãv+ë� 7Pç�÷æ�i� ¦nü“âd��c6ƲLµÒ¦þ!ê;'p0`€��ÒAG#ÿ…«�ÇJw•ª�ÀÈ©i‰úÙE€ê,pvȺ`»�Š¾uOéF@9Í©ko À.���æø÷£sç}ö„�¢È—?�,�ƒhð¶¨{ðU²ÉÀØO'¬4îÛë·v�˜ š�`Q�¨�vA‚á·?×%xÿrxD|¿» ‚pC‚‹Z}�™çª xÎ�Q�À€Š`uø�×xÐÎO�|*�cÁè7WÌ€�‡„#²fσŠÈ?ÜÞ;ÐñÞ�êx×\�…�X3Sö6¢ûB]Æ�²Ã`Q ’\®[xª±�êý¼�T�®L�c�•Éœdœ¾L™\c/Éâ�,8‘¡æqÉom−8]2G†��VL¼.DÔðœ}�… p}�A@æ¤ìÅãf>Áà*„`�(çþ[ö`Œ4ÎŒY¼7�.ì�\·�,2@ˆæö@1Š�‰ñÞÞLr�…«®!CD !ðùƒél�µÙ“�—Ô)0Ú¢,S²N4hPå@ølñ÷ÿvêÄóU;*xu¶¬ÓÈpˆ" b«�Ó|��b=j• ��šu}[+M8Ñ`¨"6Ás‹—IVl†$a0$†ƒÒk¾#‰x^¥rÕ��ësû�@¸�¥Z‘�\@#,Ù.Òä�`[1�E´›?�B†pL×T÷�d�àW�ˆ=m¯ò��œ���æZ�gºuuÇ´ƒÂÞƇ/±¡œ†!�(EZËÚ.¥T/n"�yiªé–§Êöd�À(âX7R1î’Íø×Ìd��Àk�ËÛ6{¿16�ÝŸ®Ú鼃a!¡Ù{»µZ—âŶN¨—dü.-h< �/=í‹õuaÿ ¦Ø(��|=�²ƒ Gw»™���ü‘®�ݘ�á:k¶õÂîØUùÛ’Ám+ÖIß �V�_ ‘�¹0D¦îÉlÈ�؃2M°ÛIò�Fq�;—˜¡�u»¾¹yÿÈ4hâönx�q'€8µ5�÷�õÀô@{È8øOÅrf²}çúЉJ•Þ�„"F†ã™¹¾D®Lw´+ªÙ’¯KFÙ�àÁî/�lS�f.ÞÚô䘀S.¶Ó¦ÞOÄ!#âpP®Ö¶¯ð¾Û�xs…�¹ÝÓO=lIÃ,lÄNñÇ'›�ì�—�l¯%8ÿ,L�W�ð¨Ã`g�ƒèP fò¹:›�FsR‰™'V¾I†Ï»?ŒÒe…ÛD�¡~AÈ,�a¡îv„?[ýI¶=¸]´ÁØÑC�„B‰¦„e0�Ä�¦á;ôÁU÷|X]§‡�8!$:VÉv¸äÿƒ¥ÉŸ°fÿÅ‚ÐÎ5›3€ü+^LÍ%nM+Ǻ�£=ï¦Õá¶�(jn]øf�,z� ÈC‰±Þ_�Uªù�X~�¥Ì�Á¯raüÇ�vH?Ø‹ýçKi�t™àšïÒv¶�h²É%J±¿ÿ±!��Ä»3…B'ðh !nû9lÚß±�VÅ Z,�Ï^�¶Àί¿†�$�Mt†è�H�iµÓ~ “#‡Ë"ÙÿþfîÈ«‰ïýWrã/�åAµ?|¡|ß𻤠üé»���‡Ú›�s�UŠ”¿ jS�r3II¢å“’H�� ¼Áû7äï�AÄí/”{³ ø�ÁGd#ËrZ³ld²°Xë×7'Üùˆa”l�Yplj›¥à™òå£ìæ2 �‚#�ŸVæ©ZüAÂãB¸M\��Àaç×K_å¹� œCmx«· ²ªqlØQ¸ó[�†�–Rì(8:�#6|−UOÐð2‚‚Ö�+•¥ó� S��ì\a†��5�¤†‚cÖœõÕ8]·��ÓefEØàˆ%%8EL��þ.–ޔؘ’���³�a�q;Ç{�výauSCÀH�[¶ºóÃ䌉�ø»ºx¿'�IÚk�,�K�³Jì“åüù¶'�šÑü„Ba²àv–¬ÇT¾�«„Á¸à��öÍ�¹s8Èl��4�8Ÿ—2í¾n²Á¿ð·�É•¸Þ�º´�ò�N�öCœ«�ïá^¦ÇÓm8«O"�Æ�X7Kº«��È88Ax^Ü�𻥡ÃFíY�²g�9Iø\—�câÂöšG2�ôµµN’mÅÂþ†…pºM��G�–�mB!s¶ð�ÁA`Å¢¾È²��#�¾X�Q�Z*0Ø�Â����UÁÔ%^2‡öz��‡#ÀÄ�VÛ�P±\�•ã†�…Úl?0−��]��iÚãÝåû��,��~H)Q�â¿—#œ/H°+YjQriIŒÊç¿�£T�£bÅ0”pX¹qßÔ¸Ü;ݪÒP}�úûvö�Ci�ý�‘Õgùvÿ§“�JD6¬4â�¬áQLÙòïh$�‰0†ÑñÎ_Noœ4ƒ@ �°Ç¿˜ÙO±�‰…�µHÁØ@d*�ô/ý��ŸIdAAÃN!RÒµkâΤ¡ |pÊšMnòCˆ`vV�mm6./Ôýµ\�Ÿ"�ÊÈ^þF!�…�\ÚiTègôUÜ.�b9¼ð{‰äß�˜’”Ê‹ä���cq^†‚0aj¾�–/%üc`@ ²Ò/át�?�@øZˆz–¶ª² �84�ÁöjñÆü°º¬Øq4*ª¶§ÚRn ’‹îùÎ)â³ì™ãU¼X®~m’G¬òTdªGlÃ�]+����‚!°AQ>�ÿ7Ù§L·m�®Špì�j”™ÔUT¨»ý�‡çëâ�´x—�ªóPù–‰H804+±fÂîøñÿä�8xúcB°Š¾A.ü'3�‘bäÉ�¶#h˜F$¡�‡O_o=d(Ù2��ˆ��Œ��Æš$>4¾'™¥�ØŸ{£°Õš áv”@ÀÁN�ÂûcB' ‰Ý¡åº x¶ú«\‘�J�¡ã�o7k’äÞ7åmÔÿfÉ−>ðŤŸávö�a�»fîÛ£N\]«Re)É��–\my�(�ÂA Ù�°U.kå¼X²†��ÚógÃ,ïfì½Dmá'âƃ´�9�åÎD2�ø^Ý��œv.HLÙ¿—$‹…�ÛuLw6±tÒ$ŸB�gb’R0 �bWn���m(ThÑ€ƒ�‹�sRFY‚ÒHØl‘i'>G(5Jd®ÖD*P³wW.^©mþtiwOøZOÝã˜TR×ñ�‚‚��]Úiµâ�?á{h^�œ�]þ]ð…Ý8óƒ�P�¸»LªMÖT“�–íÄ‚`"�á¥6É�Œµÿ‰���à•7È4£Å‚ÍjäÍ$¯ˆ`½ZH™´«,’þ�nÆ��(ÆÂôŸœúá'á$G�ŠY/®�FÄÆ�Å韯}[_…Ö£áðZÚÉêxùŒ”@€Y/:T¦ÅN•½8[å/�ðå†!JþLµ�-Ÿ�«EÄí‡Ü ²Þê¼N„Ï>�Û 1݉�*îó~'�ºI †�‘ÇŠ�*LìwGô4.,¡uxëD�¬�`ŠÂ�…�¥“´’¶;Œ¾ßÄmáw_¨���x*0Ø� ¾`�)¦š�|�ü�ÿóˆ�©—��x¡ S�±g�웄xoƒË+šŸˆ„¡\.ÒBÁ®Ø€D�"ÅzÉ_ì`.=]]—ä�Ô�×T¦Ì°½¶Üh €K�QÍˬåíI$ðÈÀ /�)%o'H¸[Xæbß�;�TññaЖ-�g—¥!��˜#(¬ý¢o¡‹�Á;‹äΗ ��‰ ˜v�‚S���±�Ÿø“ŠEtÿ�KLÕ‰æIM î»I�ªµwJ°»«„�Y�‹��b�ØÐÌ"Ì ²0¬ÎK~yE�¶Sçq�ìñH¡rO±› “�ëjs�ô��Dn�¼V\ƒ¶I—¢”Ü}y�L��o'ÎÈ„ �t²oò�G‘�‰�]Uò�ƒ’d�˜EÚ¥—��kÔ±Dé lé�î'šÀàÌ�>JA¬c=%ûŒ‚Ãâ��œ]ð½ãƒ�üG/»Å>Åyk- â��;9eòçÈqc‚ÝñM;ƒèE£í…pÔûC´pW”HV+ÓÂ�s�'®Ö�’,Á@JÜ´-{¾D0HG”–›;\�±:'Yÿ¹‰ …D�È4|pß6fÅM˜ö͉ùRÛ�É´Å[^B�C›umaG‹�®+��éu§wn#�� ——¯−$¤Õ±á�9>†�!���Í´�ä$ß…ÛÌ20æTwüAŒÃ{/

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 53

Page 54: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

µœ?��ñ?g�±;ôÔ'”¢�š�RhÚIÉY„‹¯Æzƒ3��8x´â����–�¡ã}7õJP¯Š?jn�zÎÝ�ÃË®Þw�XŒ±Æ�ü�~',;‹ƒ�h��'Q“;�ÆÚ>g°/›�Îo´±ì¯RÆHò¼Ëø�IüÿÿÿÿÿÿãN„æ@R�õmw¬Õ¬Ã÷4€wU•�®1œÑRÉ ÿ]QT6|Ð`£Æð�s"�šUÄ)TwÛ"j£ç%O~�ÄB�XÝ^x€æ`gŸ£µTËb�ÅšéoC3�æf��¸B�•ü›ËŠX㙆−°êd�VJ%v§kù’eºS�¨›��éÚ[�ƒ«�;™�=ÑW‹bÝc€� � ¢}(ÑÊ�ŠK¬ïtšƒ�ÄTKÖ�ös}jæð7Ä,uÌâé�à£Üâ—a]ñ‰1™H‹¡©ÜCâórÔ[”“ŸEQ ¡�N*õO˜Tk,e:vÞó‚�¼^�Ø'¡Æ5$�«¤�ùR�…-�r»c�Ë2¯ÂîVn�h*ê+3aÌ�ÑŠ!•Æ�G¨§5gw4K€o6ºGéNfeå�>���;‰Àw¹`5ÓPñ››�Þ¨½é�l¾¢�R¢�",kˆ�UZ�óE�\h�SRÔo1GíÓ�—�ÿÝÞ�(�ï²W«æ››ÌS¤�§¢/Ëš»z³—’ j`¿�ÕéN¥Ç5"W¥˜�€V Ì:÷¸óѹkË”Ä��ºÄ‡ê��jÒ�«�W5���òa�>¬šGpuåœã¼ñß™k¦Äi�ÔKI†Á�Uu�qÈo>´Ä;�Ã�¼C!��©+òr«dTeW2j�îO¾_“ZÁŒ�>¥É¿a±�aãXÿO=ø;v%8���ÑòjÄ9²G%äR»����Û!lØøS Àd��«—`ÿK"£ä�Ú¶%AŸ6~Œ™#À=²Dç¨Ñ�µbA²−fƒ¤§�¼ÏòM‰Âö‹oÁCI›¤%öÊ;rúE2‘¢��°Âi¶6d(®Z©œç+�Pù�±”ÍãIò2öÕé0�O?T�,�³Àë KÊÌã+ûnÖQºº¦j¥D™•X\Ér±Ñ_�äJm–�U•~Ú��Ö9�B™�T¦õQZ!7V·tûwTÁu�ZO‹±ÕÛm‰k�ù< `(Ãá��G�ñ´¢¯¶h¸–�ñªP0RŠ�ɧòx�àÈVÎ;s†��tv?`ïZ� ˜�UMªqGŲ¶U¨ÎfSu4g濦� ˆ�ÚUªõC‘mé‰=›ŸEÁª"q¾k‘©U?�èl�:€�`UÌ°øßðÙôús‚±îÞ3Ø`ßÿB §Àe´”ª°†Nj˜ 邪:˜[�*ú]R�Ã�Æ”OÏ>�o�n˜uŠlZo7?ËÉäô�`@£Ã�q²Æ|âG��£QÏÊÍTSË.·[±¾¥Z‰HG@jîN÷‚Ÿ”cð9ƒ ÉÁyi}YO_ß›ê‡Ï¤`¸�bÓÍ”‚ŠäA(…ï”�ÞVJHLœ”�ÈÐ#�/6q�´��ƒ”jû=C¬ë�Ì´ÔÑÒ.�©ÀîJ—>ŠüWãP�•®�(=Ø©�ÐU†��NÑv\O)4LªQ�¾ì�•l-��dŒ+ JÆîOµ“�ZE±�D>Y©5(×'†1ò�!áèdFÈߨ:³U?@#Ù‰ôj¢îœ3*−s� 2FDÙ9=SŠ>� …‹Ùøb³Ùæ¡ÿ“Íõ •�Ÿ�Ùì¼afü~1`ÿ�Æ1ÒF?Ø�À)$)J÷ÅÀ ç!ðã��8ÓqÑ~,� ‚Â]Ü�†°�Úó�¿U,3K›2~t�³Òì��’U‰ê~�‹GF��tsK›þ¬¬*”¯ð71¦ ZÉAR�›7‡Z�#™·õ ‚(i��ª1S�Îw,�õ×i�Üc-}ÂH:pÍlµgª�® �Á©(vL���ЕI�î¦RŸ6+„Ïøòµ'©Ý�ø8—�é*“³eÜû ,˜�b��ƒ��¶�°;ª�®lƒËü¹~1Ñç›vYæxƉ½'�D%Ä�•e¤Þ¢é_V˜)”—{rxÀ±ÃñŒ�‡Ð¯ìë»òèÚÅj¤�xîIíX;�px ‚$si[ ‡”��p�ÆÁß�ÓnM·ufŒ·N�ÑÍ£çvΘÖ�?V)¾ín�P0=‚ ïL’‡‡ë¿_�¸ °«�¯v�+ÒÓ9ÑÝM:Éàø��ÀL‡Â²�ÉÁï�Zt2y÷Ä?�´X)‚÷Z@v%Ãä¾!�ÈxËŒd2e눋…Mì �‹ 2”lë[PõpÊ꫘��[Î ·−ä^Jj,ú¸�¾8Q~ü¼È+ pb¡š�f,©ã¹)¤œ�ç�,É„É”Ô�„Q„}�:lÁg©œ¢�‡Õ*ʾ9�$ÿñ¥(’‡Á.�ܪ�æz_rÈYàŠ�¨¯@–=G6�G_ÐÄÿ�÷ÿí‚À�`z��!Mïñ¯/Úù²ábPøo7�Îé¡�pÊs±üeòF+Éà€�����`�´�ƒ·“+˜Éæ ��4�˜¡yD•‰/“·âcÉ5��I¿Éî�;S åËq�.Íæù8^º^�Ô�¯−�ÇA·8Õ��ŠÏÎåzIƈVÐxy»ˆÒ*kR�‰h��pœm½º��Ÿ#�t�ö»3¸M�¬SL‘ è�“�®ñ7�:1¼bØÜZq�H, œ,u^ÑY«öÝÇ`�4u�äZÓÍ <À'��À;€Ã�q¾šÇ—�zµ�ú£7î'Ù-µ†ä�n6nufp/MOá³»qjŸÈÙtxË−¼dË.ô����‡��TŸï�)y ù−G�Ý�óB�^�c�¥É©|{ bpuiˆï…Üý��ÂGà¦�å|0åp±½��ÐÄ#‘Ö�ÛµŸ·¢Í×0�QŠ�Ö�[éLÔ�Lohû‹�O��À©ÃÆ‚PÅ6âxà���]UitÜq.…�`l�€ì1ï?€ÔUÙ�p}þIä³Ë´Iy��oo�Óm3ïFMäû�8�¢��Áÿ{�i�u«>?ƒ¶LTד¤Þ}N�O�Î?�¨//�~Ùr�,|–³-f- O$ppiƱŠnÏàû�wË©¤o�± ô�(ÝĘ:“ÃÓ%¯�ºWd¼ð)r¨í³ÐºÄ©’’ÖO�S˜)���WCù›àéuˆû!ûX¤Âf?Úd_�RÙÅF�g�ûš+�Ô¤ŸçšcykŠqTµ�ø�â��IŠËÄ�Aו…ʃ«œ�ŠØ±³å¨ù�W5G�Y�è�J�(ð¼� gòÅ’-q“ë©2‡5yOÎ�AÚQª.Ë8ÂÞ‘A�ÈÙâ{•›ë�Ÿ;�-è�ÒÂ÷ZmŸ ð F�Ø��ÀÂ�Óך>¥‘h[?Ë°v‰yìg�9#‰��|ÜÑ,¢ì�µZ-ù§ÌӔݮ�°vÌSË¥¥µ70u:Ó]ó³†�½¤ÅX�r|�²%!îÁ-Œf°gƺƒˆw1±Ö+õá¦L™7¶�˜ÄŒ˜vñã�yš¹ÙûAØqx8¬“��ð»ÀC2'(éq“r•És�³?=u�{�“œðU”Ý����8u¤��O0\há;�M�N{�ÍøêÉ¥�ÇcñùeVv²k�rx�X��èѨ5»väKÚ�>+.´Œ=�!÷wäXþO U*×�±CTW¶ éüW�Ý�åáÐ�/=D¾j�§}Hf@É£¨»>‘x—Î!uZ‡¶¶rx� Ã(4��|gŒ³�—v}Ééw‹j�ãÏvè2�ñ¢��/çW�êÑ24~�Ë�Ë×F6³tI�îf°4 ÁÂ@ÛºMªX³¨Ô�2N�¤zÇ…�i�Ý�,ñaòu>2iòx0xû €Â4ðc/FowáF�ý�8h�‚2á¿�"Çš |!Z8Æ@���L…“dDmM�x�Qßüˆè4û�y(ÿÄÏÍúኘâ¸�ë¤ÏŠ¨”e[€gñìÄ0vbp.L?‹Š±�¼7é»=-,°‹Ì%Øÿ)GQ¤ÎO �ÀØH��ç Î�Š²U“¡2ø¢t,Ö8©¤Þ�X�/!pc{“Ê8h)S�#6=9¹1Ù�–!Ê›ÃA´^Ù°â“Á�T3 ƒ¨> ¼œ±L�™”p•³~2þO��BÂqá@Q'�ÂãéGðÍÎÉð¤�r¨Ô4µàí‚ÙñÙËÁþBQ—¼V�U#s,KbDt¶�Ãã�� S{ÒSê,¼¢~ú�Ï�V”Ô›?3v™�ø:.ôɸ¯gÄðuqŒF�W��å5:±�Á©»fç:�É_.n\ˆïúYF“Ò¹DIÞf�ÿœü„š??ÿ¼o09ЋKx²ú¯�ï“¡`T�pÁ,i‰#EóüCÛ´±zª(e1�Ce®ÎjÉâA)“œ:6�1���’ªþ‘6·„xõtñ‘×V�~Z³ÉY=Î��4l¯QÅå“�R�g�Æ�38½�`�ŠÊ�›,‹�Ÿ£1Zð²ö¬[�iuÒEF)¸ÛUGò{8@��œhÜY8}���n5�9¢µ·dÊŠ€R�Res#…§'†C@O�ˆ�cYc�š�l¿6IÔœ�Æ:—)–LRléf�q¦ò/¦Ë6Ék¤3Q4÷êr−ð’àa˜Ê��ûÃ6¡Š¼ÄB_ÿ�e“�³íLv>J˜üÔ€�$5n9sJ[W‚ç�™?ñ“ÜýÒL*²�]L¥¿æ(kú!ª� jK5�ß¼˜ ›�œ�å ;�J8xÃ�ÊX@�@�’…A�Þ·�›) ‚LƒR«Ù��è�Òç8ºQÏÏ‘¿Í��SW‡�Û+ªN÷KÉ-s£ÈôŸhêõäðR�Ðè@fQ¤Á�£;öb…t[/�i�¸–9´Ë™ñŸ˜�ÜËSJO4`!�ç� Fñš��Ý)΃«ggT¿�`ré#]K-CÇb{�µäð� "ŒÆ²�‹÷Þ©ÜM

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 54

Page 55: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

Ê´%õ���ñƒ_Éâ‡�*`@6�1•£œ+«ê�óÀ9#ì−“ð��s�¸ä;K−Ø�ëÉæ��Hpê�!L_PvÆÜü�,Í“¾KÒ�”4h�ƒÖا¦+›`9 .“2T�²)ëâ@åFVÁ45�¾]ËL‰)›¢�LI�:ðt\UqTllàÚ/AL´N*B�±xoÅv6nöuÙA0j5�ÝM��‚ÞG“†Æ^5å+‹ãÙäE�(Pd2zëÌŒ« Ðp�±ªÙp�‰‰r�,ªNàç0ce/U�Òŧ6ÆPŸ�á¤f”c¶Ygƒ¥�·�?�'ò³"GSÌË�(P0�ˆ�›3€-qµœô¿ª�ª«MÏ_'‹�œ¢�@u�Ø=Î~„çܸ“ml·¥NÖ‚#añ¾!`´+5U²’™Ô†æŸLŠGINü,f¡:¹'(>RFn[™|ù=�„š��·Ç”�Òä•ÌÊñ¬¿›¨Ê‡éóÄ�/�ûù±.)Çh> �!TÃM†e4ÛAØl ¥�‚Ë!��ð��−O¢º:\Ÿ�����mä©�‹��Ö_¹ý±Šc¿�B�ÎÈÕÆ/Óu�¿4��¨Ô?�ø]Sd—�ååÈ€x—c�%!¨úßr�Gì¼���¼(�'Ì�,2��¡B·y²1êÎlw�´k¡a�µ�¼¹Q�ÆrZœV�zˆê±¬½�ªvد.3°'�Þ‚��Ó?»'ßnÅÐ#+Åß�½3ƽÄK�ŸØ>‚�����d���NÂêü™ôB����²dÌUÆM~OÞ,ÁƒµÞ‰¯ÈÁFmd�ÍvÀ*û³8v¤0ðÖ‡�ù•Ä�çb��r¸¸ñ³ÌvÜ�¸˜ÝGÂõ+¨Ì…ƒ¥‚í7>�”Cò���gãÚ–É�m• º•��µˆtÇH�L���f9Æ=óÇ�º�Î�2]×?\�w± U�iÎçFùˆU‘"gH”ªg8O�—Ãe�lÊ|qpo�Tª»$™`Ëì�2æ77†´oÔé]w�Ü–”]àÕ�r~j9òÔæ¿™/����¬’−í-¦„4Ã��p?Éã‚ÑG ‡à¼±LúMÆ��²œðþO�H8Ê E� ±èjæÃRÃy²–�¼Ö=•Ù$©Ð#(dÞuÂ"gÓ�1†æ ·e5œd~!€þ~;Å—Í.7ÕŸ�v¼àKogÐ�6Ð''8»÷dýÊ� Í#ñß�×\¤ºsݼ�Ç�8b†�U—_Áë6dòƒÖ¯�¨�Ù£˜Æñ¸‹ ƒ1 m{�ÿÉà˜��‚�^>4��¬ÃÞ–ºÓ;Ù—¬4�´FG™[vPx Bcxê’Å„ÆL$�)~é�¦ñ�ªª�¹��Øì“Ð`à-�C¥áí�$�n}¬�Ùƒ�‘>îÞªJã�`ÕmxR·ãɱFÝ�åQÌçåÍ�ÙA@àðB�uòû¹`��Z@#¾Ü”o_ó+x@�®?Ÿ´nÏÆóY�AËJ;|!�í�4fÿ�¡Ï�”ï�ìG��#û �ûd2[ÉâBªg��—ý)õW×�ñ|ÆÛXü|4›¬Î�ñëuã+’U õ).Qè���ˆ�C«‰�€ÚQŒþ�,Q�OR‡ÇL¡×¡ài�aPBP3]ø�Á0/BxNKÒªâ�o³^�|5„c@Î�ó|,{¿�¼•ŒBK�©ÃaÁ�î–�øfP#ÞüÿÿË¡`sIÂ@³T €¾'‡¼¹éùP@¯zB³/−�äùvƒtV�²¡¡ÜoŸ¡‹ÂX1òR~��8AïÒçP�vS“ÂÀd�x�h‚ƒ�„‡Áö�=Y™”xmú�9¥)?�€ã!±Ì‰k»Å�,4M�'�Ô,ñþ\fK*ÕÛ˜�yÁ¶ñ¥ìÿ ½,”ù ¥$4 Cð^. “ç�(Ï—s 7ƒ ñJ°ïþ�È|¯�²\#����â¤��œhcøú?���¤¼\Òí̦�¹��H$���VÚÅÖ’ÅÓ0��XÝôÒ/æ��ƒ0X…b¹}æÂå¿bx�„Á��”��ð©iƒ¿‘�Ç«Í;Ë9ä���Ì,F�©gÃÁcSîÜ›§‰���Gƒ���ˆÈ”ÔÒHùJ!b�þö’ ‡ée…BƒK}~!ÐŒ±L, Å�Ÿ†?l»�B’mß�¶.\�¸ofRè)6[,�† å�/−¹·þ3Ù»òÄ�ø€ø!>½!�Kļç‹F©•k¶Š�´€‡�‚0R¶ÄzäO�œZÐ/�ácäô5�uÏŸ�!`RË�q€ ’`�9Î_;D0,xmG¼Ö¼Õøãðì���ÁF±?�Ë°…Òl, GÀB��T� |¬s�À´��„�åðwÃü�ÿÄ9kÛlðŠkZ¬Œ>ù6s�«Œå�±]=[…û�¬:‚¶§�ˆaOy‹äE–øÒ§† @‰„àn£’ªöû]ªC2‡��í‘�i§ ¤“;gA�D Ÿ−�û�ù–c H�rÝ´äöl) ��‹Æ2ú�w�––�‡–�B�˜à™Ì�8mߟSÛ¶éäÐPÐû¨�%Ÿ‡�[~d�T{ý„��µQ�q˜Á²æÓºOÜÙÆ—)ˆîúØ7�ĹÒqA×SeG[�鉹«´›Ò†�Ù���Zùïl^º\¬çÀÃV�ÊÜã�ö-‰ù€��Ç��î!ë×njœ�òÙÑ�ˆe»)®@R�ð#!¯H¹ŠÛz`yZÍ\H0?*2Ü|ÒßQƒK¼ƒB¡�)��“ÇߊÕÅuxæh«®X¼8�p�°ï»gÿI£büùÂí7(²�`Xhc7í−ÿ¦”€Ä�‚'7ˆsE��Ã"d�Æ�ér±U2'0»u!ùH“¿9#��‘Õwºä� @T�¶{ºz-ð˜±��P@V¸5J#2ºÏ���� Xá��Ä�Tflu'í�bï�nÎì¶#Û¡©ü�−‡€Ä�GÉê{éI|,‡�A�Oñ�^OÄòC2�8�W˜Ø@`~LüŸl¹J«�Y�)Í)�8�ÄÇuo'¦�Ýèá} Š9Ч2(«z¼‚Ä��=KߺòÑ®�� ‚õ���¸•µ6U´*¢~�Bϼ›@ŒH}ƒ¿ÁßÝ“ƒüO ¢xk»[~ÁÈ BŸ�{‰�ÚÁëì¢6J±�B�'!e‚ÂR›wzÒ†0`ÆÕFwî+õæÏŸ!Qq 9��£™º}ÛÒXx"#›ð`•3r�G;»sBDf]�¤2õ��íïO��8c�Î�Ï™…•4/ͯSÍbš �÷Âí$8:h4���ôNÔ€íËGç�ÊŠCÅùÁøp���ìc?ƒ«“·œ�þ]Ø�€¥²‹1åôâ�� �°Ço�rp†@}�¢îéµÅ¸¾H−£l*¢-ærTÞƒS 4óe8iåògÑÂaÓR>T Ùõu~j9ö%ÿ ˜IÁ�¶©6Óå§Ý¹7ì��À�>�+ÁÕéB¢©ó†e¤Tìå¬P3�8@¦�Š¸töÌ¢�G‡‰·3FHÏŸ…‘÷ù�œ���–óá`Äô4û�aCTÑ7¤7òG�Ã�i©B�m/Ô¸”uêÈØ¢¡tÈÇ�ô���‚Lv’o���ˆÅcd�dõ˜Ì˜�£�£ò{€œÜ�x]¶Î�!U Øâ.¤Ï�Eݺ¬L A /7ÁöBé^4=B¹q,¸Ü.Õ�� ŒH)�,�+›�Yø(h‚Õ·îùpQ½gÁyÒ' ?K¹À�Ùù�ÒÞú®üR�A€. \^£‹Âí¶�¨Åä��–ª-×Ó· %Qøèu�>¨ŸÝ0-Á5Ç��»Œ�—�Âêä�s‹y`ÒíK�D�ôf8º+!�y´Q—GFð»R��`tt�¡‹¶õT”xÂ{i½)��§,=훊.$éSÛø^š,@(ÁGT†×¾�]¼Høt�r©43õã}P“:?áy�‹��8LP��?µCƒ™‘m5J‚@�…Œöf†B��‹$à°�H¸hA6 �ÖøK ’…�§ y¼g�úó�¹R�Œƒ�R™cy�¨]TF@½OŠXg�Oí‹YœµAÐæ-�ÐÙ��úÌ”g�Ùü�³�´º™M¹nÖŒ� °¥��ËZ“禚ázH `… <`€}ËÅä¹û¬�éSµ…÷�@ô¼WW7^òõm�SGxèe‰�…ƒšŠën−ü.ÓD¸ðˆ�¨�ê=�eñºÝ(-çÚǪ�‰ä§�`ã�9]ÉùþA£ÄÈ,ÙS×`È�BÌ€\Mυ鳂¹�*”]Ũè�ðÂÉíF•Ÿ.ucùþ�k{êe$f�‹Z»Z£*Vÿ…Ô˜T¡�Ю-RŸ+ä§�³„LÝæÉŠQÁÀ^Òw�+ƒ«õ•#?öÄ|îlXðŒÙø:Y‡½Ù�ûÁD T†ýß_,ZáwÐÃ^ê²Wò�)…HLf?{DõMöב�)B-/XÑàÁÒ6t®¬ä‡çFf 5‹Ë†üPÅïÕþF��ƒú¹ñp¡ð»æñ9O›2í:søò�(h�Ü�d÷k’ùg…ÛLh|Pà ��>Tí¤Ý4ÿö3 Œ8)06���ó�³�‡�dÅÖô¿J,‘Q,‰Æ²ä’4�$mR[WÕXh4Ûø¢”¡�»Ò�,Z�*ήÕ�××��8ªFqÈŒ0’?7�ä�YÁEÚríW³„{½_›�Ãœ;å�ªÏ Â�JI�~�ÁPNpˆ]ÉŸ},˜H�d)F �tÞ�ï�Ù�bB»UjÝ*�!ǟȤµÕ

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 55

Page 56: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

®ËyF?ã�"�NN?��¨¾�=y+"ËÕœ�¹¿Šß²�x�Aß−'Ñ“yéÁƒÁ�¼Oë榳¢0°n»«UþF¦§¸Æ}è�¬G¯ñ¬7!�`c�WÅ8ϵÑ�£áÔtaÙÐÄ0ê�ç™3E>#²�ø]µV|>N°µuòÂnO•ºm'oœ«Í_òZ�‘³�D�Y?á�î´aZ'!D�Úš…±g�zÚ¿Ã Á�á�Ç�Ÿse,�¸ÖG5¢.�6Çü/¥?“”>¹r�ÙÔqjP±d«>ŸrjYÜsn•mHÈÅ…åï�iIÅ�Ve-4�«n�Ö`Ï'¯Ñ®�µÌ��%›ï£‹ÑF�¿—8o‹×7ü%œn[ÅÉæØÝu�����‡ôNÍKÜ¡”:ÃÔ›��€��!ä!�8�cµÀ‚·� Ð`�E ?ò›�ºÏ_Ë���M€÷¬„ßá7ÖÁ�Ï!¼Á��Ìø:²ÁàH��A‰½3Vƒ¿d‘}òg’�“…cÑ4¡‡0þ�¶ÎŒ¹�ÊŠõ'i�á�È—ƒ�cF|œ·j"!��¯æ(t6Tê��apƒ�œ â¼7êÊZMâª�ð� �‘Ãï�‹AÌ1ð�¹”@Ö�ƒ�¥s�û[32ß5"�Ä−ÃØ�±��^Æe"�8Ôäõ�AÄ���á`j–8YÔ�þœ+É¥Wi¼ÑÕú�P��õ�Zü¿•�d’,òÉàZ���@��–äTÃÄg4…Ã�£¿bw2I‘}��lXÕ¦!Ì@ÐK·Õã+›2:nTtt8¨L>−�RUNrNl�v6�€ø!�ã�„�ãMÿôœ:nnl�r�ÀGƒ[¸ÏIàM�á²à͇•j§ÑÇÀì� @± �Á“XÕ+Öši¾Û~ÁSÁ«_‡�§¹åÀúòx�¢…`G‚�,Ø'HQªR�àß�é÷áQ•�¸á¥6…eGa É�xר\ã�^]C¨P�ß…W{f }ùˆS®÷7ë��Íãü7åM\lvÀÕÜÄÌŸã^=€Ä�ÃMn©vÚm©k›(Z��z’Å^ .�@�»î€üÃCCΤØyðK`ÛÀh?�Qªb†”œrô›µrÜ�l®�^ ï$/�¾�MmK�Í»]a*a}V?ë��t`íßE=2"¼Ø̙ؽFÉÓw−�³iµµÄd'HhÛÃ�>‹Ñ��y™NÏÄü�²�évý|²`�æ§#rÒŲ.�t�ìL4�D�+\ƒ«à·�þ�æÇ0£$ªÕ³â«—-Oƒ·‹¸=àÂÙ‘Q}rsxù‰šÖW�Pªí�"m–ùnÒë��æëYú½fFe‰Q�Ò†h°õÄ:�|� ��Œ�çß+ÓƒþÜ−¨O³H�viÆÿÐx=ChÀ��;h—ªíÆþUU�ë«^��Y�ÿh=bÎ?”Ì�A"jÚê$Í®Í+E˧�úW�IOµaáâlXÒÍ0¤Ö…`¿½½ÍŠ‘bZ·�p0±;¹)]Öö¥®d«ÊÛ‹¥¾5>ÛÓ‰Ú/Û`8�E�ïP’§�vDZ'…ø"��D7Áþœ÷j�Ù—•Zîò«%–Ê�T¶,ñãÍ'ú�Ì��k™9¹°¼ã� ÑtãMÄ��D§¦6�¡�†8�½�O��@Ð*”#�«/���^±X—�_�×´Bs�šäÏ–�y�“e5%ë„*ü[·‹•¢8 �³�Ø�"õºe�ÀÚ,s3�−‹úG”uqN�'…ù²Iï¹9Ñî/‰é+'˜p)„¡�J�Ô�䮉¥×[ÞO�æ2ië=æ@��p�CÌ’;ð…–xyÍ�æM�”»Š¿™¦¬³öÜ“�·šXÚêàÿ.«fÁ−e=«t³0áA°(ª>ÁŠ¨þ1�aQÇ{¾)G���ÆËÛuS7O™p2p5¢éôÄ8\�»XËO›�tq[�m€ÚÍ3BO�Q�‚àø2�kÙ�|NB…–0{à£õ£�HÂzNªòc�jI:™¦Êæ�ɉ𹳫57Òóaº®‡qt†T¶1�tÊ�þ²»�Rï��3>³ÅÍE^>×�„ŸÓ�û§6¤�qSäpt]iAvÕ�cA°Þ#�8Í�µepyø1ŸÌ©�G‘½�ÕV\ˆ[¤X—:‰µŸNˆ��[á\Þ¹KâáÉ@�Ó[Si{÷ðc÷Î�åñÞñ®›Pö¿ØoÎy.£½�k©‚0.Å)©+0PK�j—€Â´Ë@~ŒK©9—�}ß�y›±�rÏ�Öup8®ÿ2�:±Èx0wrérÈßeòý8«�#Åêëé®ÜÀ�¢�].ÈLCŒÀcø÷9o�Q!ý.ˆTl»Ó�Û�Þk¶��U…Ý�çR›Á{îÈÙ -“Nx,(`ë�ëM½Î3öh²NÇÃ��ñ.Z¬_X\©àS¸Tç�s�úi¢©¹=$ãÃ�¬QœíÞâܳ�õ‡Àª#,ÎrBú�P\)%L/6µBØ}¾Ø:²�:²Ý�³àw�óF6¥òQįF2d?Åòx°ˆ�€^0¸���ÑüUœ°ÑX-íV6ên¹TæW�B�Zêß+fv›�D¤ñÇ–ƒÞ\†²>‚Ø Ñ�Á÷J�ÞÞ���f#ó@uÙÛŸÃ��"Ì=ír×â Ð!ðä!�8Ó�ý�#�pp‹†ý�+PYJß'„•Œ�Ð�Ð�¸¤�5…–Ë�J¦Ú¼Ø…Ö��˜Üµ¾�cR‰Ó¨8�¨|*Á�‡R£û3Á3G�‚ù�C¤wÉ +g‡®4·§îøæJ'üÚ�Ð ð�îÆ=å�ų��Ô�ùÛ�Y�´=|lË“,��V��ù»fÈÜ`P�Hä788^sÇ|−Ä!‹ZB·ðÌPÜqS��bø³‡�K�§çÌ−ïÎÉà´�èÐÈ|�Š|’n9��¢vaW¾H¼:ˆDQ®d’xû(QF��Õ!£*güîÁŸ �−—ÐÓ���c�v´Ñ°Ó¨(@l;�¯ÇOÁ×�bð�©»2DÚQ-¦ÒaßÓ]G]‰�ð}�C9óàÄ�−ið*0Ö)•j5;�ª×ê{ �0s�Ä. ðì7èâ�ø'ɯ�"�–±üß,c6KÂ¥ƒ‘fƒßÔw¾5ß �чòfŠ4�º…Qsz˜�²À¾)˜�a›ùÚ¡�„��"ÌÒúQtSàÍÜ�¬PR ƒêV�ƒ•6°tY�.rBJîzþOÅ��Áؽ–vO�€4��,� £™øiŸqiÙuiMB×’´���cŒ5i�r¬˜õ�×;�ñUˆ˜5Í�ÄCß�SäþJË�ÅÝËÓ´²~‚ÀZ�Á0ÜÜ´æUclCÇW�Å©[�€¦�dÃ�Ìó+±��æ#ÚÙ�fI�2yB¸,�Xh¼�EêìBûË�§¦�¨j¡Œdæ¢P�‹=V��)Ô“™(8�Ú«ÑùaRÀï.(÷ä,ÃÀgƒû1º¤ò�É…F¨¢�I]É�„�8øþ^�ßÜV¿�-ª²˜æ��ƒ��亽µK,šÄñ°P��¡Gj�Àš�º\Ý�\s@„‰�S9Þèjq},IÊ\yES%ˆ�"TÊFÐ(ÉÉ;�xðt�x)Ÿ`éuÎ4½GsïÆ ÑR �rÇWÿ—Æ���ò„•Ý�rô–W“ÊS b�¼�€“��à=°fÿ…�EFí»����”éÂNùóó`f‚»0!$/−Æ}“;¯Òp%…6@w‹“°ð�áR¹¢R�¡�ºì²Vèl€¶þµ¾ðjƒ,−gPé:Ë´"Ë“Æ�ˆX'8Lk|¬¶ß,�+i�Š7Å™’*,gÿ²Âƒ��I#âë‚¥S�v;FÑ�±æVÓyÓ$Œ�›y¿'Š�‹²‡¥ÒoÏàÛίWe™÷4ð%�Ì6ã�½rC��‰á3ôo©¿ü��'�$3bÂWL�cOÁŸ?;>O�€����€›p¸ l—Á»4�Ãø�{GE¶’Yì�¿ƒ«6æþ8þÂÓ�A��ö»ðØÑ!Sÿ�¯’jÏ��Œgj>†õm¡ê„ŒsÓ$RM²ƒ¸1¨OŸ«Û|²�=ÒÊOùÖÌí3©4Ä´¤Å3M>³÷TÑtAÁ÷Úl_6$ïÑE�^–�ÛJ−QíÔÛ¢˜@@;�ƒ—�W"uCòQ÷Ô˜å�LW�Èzq9H¾ý*›ì0�Fù8öGÊ´j]AÅä™�†+ÃReiÐk'±æX�J5ÌCFÃÞÊÂé•Rà}«ÿ0��"®@Á…C¨ªËö¨D;�°-T¬î±×Ý£¾��k=Ãßx‹“æ^§yîFxm�uýÒf”Ÿ��Æ‚�˜×�¸$Ö áÂb©¥ã²ÿ���Á��ÎâàW�L°½!Z9�@��Ü>�Áa†ó�X³(€¦˜*±øR¾a·¯£ñÈá÷ðU¹�/�M�Rå¸â�íÍrG�u «¦5�øK�vÂÙ±¬DsÉ— �Py Jƒ\²Û×�™·�|ÏðT�—�z`êîÐVkZeô°E€êg!�³vĵ·Àü�ÆǯÁÕ’c.��¼}ýðã½³�w3âýÒ��Á‰/UiwÁÛ#ˆ¢1#¼]“ûlUŒ÷'‡À���N@àöŒ—³��lŒ\�Øð'‚UX��í_QøbĂÄäŒÔ$4�mG*²Aã�¨ç¢PiŒoÕSÉðô/�á¦�?À²¤éÁdßòò°võì÷…Í#n6+j£¨Ì£t+�� ”>€ég°íY"z‡ÈûÞÅøö×Ø�V�„�hÛÄ��cêJVé²� �ÁÃŒJ�ß�.\w~ókð„�Ò“ z

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 56

Page 57: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

Æ�\� �øh6� �sisrpkÓ¨/XBÉ38©r6’]�—��c¡Ø°h €TÏ“ph¯7’ÕU7»n˜åà¢j£œyL‘bá‡�¤nØ�ÀX��ƒQX6A¨QÅãó– Ô«ç5�å¾eSöºòjöà´#UY©$¬âð©$~øhŒ_Ï9†�¢‡d±�Á-Ðd#−ËM“w�Q−�¤�ÕEJ�fI†�R–¥Éá¯l�,ÁëÕ0n«*ôÞÕÍ5Qþ�Ô/ÿ4Æ-™‡Ð/ipÜyt1˜Ø£º?ŸÖMäðˆdÀšp¸5�ÝÏÄ4ª�M�����W�Ãpçàóàëý™D“•L�Z�"8o�g'¬•¬„à>äÚmß0WÌ’�†�@T¥IUøwÞ(Ç|ÿÉî(B9„‚…ÍÍ4‡6¡�|Ÿå ��Ó~�¡3ÏX½D±�ÁPß¡ü«Ô4ìwñ1´cSF"ÆÒx\*1££�›WY460J�õ°tÕÿ_}¼uÊy���Œ˜6IJ¥\²óK5]ÊïÍ:�Ï°}§pÕ»Jàè±°±]¬�Lj„±.ÉoÁ�Š³Ų̈³êùw−4»�r�b[� ��‘¬Ia›�ñ"aãá)Þ��‰�X‡0yù(¨Vøæ£zîO(Ðh�>9�i#Ϧäé�En r8.§Æ•¤�ä”P���8Ø�ò>ráV^Z©�ù¦È�¯�ºÎèßýáE^�Ìþ�nœ@�PæWaæ[P»š¼|ÄN¾ÌK‹1ûÇÐi�s�çkÄ[�i§[å¬KT)Ññ§'…Œ���+‚ Åq-v,IVØÉ�ó˜B-–Ü/0‰¹Ô©�´��1�aãyœyT°è�(¥qù‘Vs�Çê�º ¬�½ÓhùÍóø ‚B�Lá¿g6'���÷�ç%s£QÌäò���„Áð²@åDŸÓ—_{rØI ¡¡ÁR8.æÄ¢�궣d:S pÀp−óõ·¹T°î¿ù¡‹ÍémêœÝ|™ŠuøoÎ���s±™ølö'FXOPኰ˱TÛ��@�¶�~¥£ðU³@º�â�˜ý³N8lì}Æ/Q�³×uÕò�8°�ÿùk‡cìxgÀ ²!x9�@��øR¿ÿ·“àü�àø=Î˸6�+26áU�Ã+ €‹�€´:¸\ˆîxëÍѧBJ퉢ÑÏ�$¤ÞIq¯g£�Æ·�¹"ÜÏ>€VfìCÁÕËÜuE¾ÚJU¬EĬ~1�-o¾(æPöR•�¯]©0C�³úŸþlj���ËÎ}ÊŠÁ0�çpø�XÛ‡Úâ8‰†�½ñiÁôNO)bÔx\/H>�P€s*,Ü-éŒãVÝ)>gÏ�Iþ°àŒßê�9��”N’ëq¯ ��“™ �Ü©�ô"y÷��dÜ�EÔ´ÿ'Á±Æ‰�yaR�y�À@�‚Ë$� bJR—Ì�ÐòOHªyº�¿HÇ���W+ªø1½;�–øï.5Ô@²�…s~u€}õ’��é�v�¡¦¹²¨�I!4C·ˆh ÷B³¹¤mÈ”ŠÓ°Î®Êœóð²BG” �Œ¡cï2�¹=¢Tpt?vÛxuNi-�XN�‹��â�¤�F±ÎT§�?õƒî(:ë˜vM6²_ÕfÔL¬��Aˆ`ε;a™óJü²“ñáñ�ˆ`ó›%ñC¾�¥�ÃË(Êif!m¬¤4‰³—�¡,+/û?DÒ9V7ÏÈ˽ê$�Á:“v£·�jbËñI�eð¤û e¡¥œøª?Ô�õ¸;fFï�INÄÏ»üŸ”hÀd0(�Dþ¿$)ÉùD„`ê4¼ûˆüÒ—�K�úÛŒ,¾}â´�J�@õ�°½GBÁW$Ft»2%ä÷|Á�‚À@75$µçóäÀzÿ{Ïü›Ê¡�|ÖV†�³Y){ÎÏ„ÒÿòïÉæ�CMÂà€FhƒÏ9°H8{úǽ®\“Òá‚ãYpq�ˆP¯�¢rSC489�µµôx;��¸Å>¡Ä�ûÆ�dí�%:��ñ@Ù� �L�€Ÿ4¨ â\k´ÆŠs�ÌA��VìgeÞXÉð˜œÀ´ÃX|¨ì8�ƒË�ë�\¹àÔ”‹Ñ¿− ù©Eƒ! ½6“@éå Ì\ �“®�ˆ²‡ÙØ�@ÜÄ8Ü}Ëy:º«¥nDÜj3¨µ«R™$$R¤“Õ��‚¼:Û*l¥©w×.xý5õBûʈs�q£��\�¼Aðg©Þ^Ú¬Îzõv�æ"´«E_¤Zá�þ]Ü�p €\µ�Áç�GÃé{¹+Õ¾ÍInŠ†‚�Û=ý�É��Œ} ��¹«þƒPfùÀçXǼ÷Ù%�“àüÐÈl.�]×Ô�����‡ôNÍKÜ¡”:ÃÔ›��€�?�©G`W� l�5„ÂâÄjÔ7ë¥A³ ñ�:æô�Çl�(#AYœß†:†ñY ‰: �qaÔØ“’a¡,q¥å؉ü−¦’$ÛkÆ„‚#�À©·"ª«Šð>×����R�]´´Ú��„ÁPàùy»ún]o]™Ts( N�)p–±U�‡�s€"É£2AÕøeñkõ¼]óK–±Þš²Ö�m°Ð6�èÁ@z�Âí'��@¸?�†L|ÛŠöÿ0+�Á±�ûf‚â¼V(â_�¬ñ_Â6� � ¡g—"G:º ÿ(%�TÁX®Üýùâù�gù¢Ÿ`¥ì�)k.Â#CX.6@f��H7߆:i¡�[‘ªíÉ÷º#ë\�8(Æ‘9�ÃÜc�\ $h°6:½æªf²õ�;GÓÇ;fE·MŠ�˜3–iAçÏ�Ù®1Of¬û−dØc>Ä곪äÂ�9x]–ç[Ô�€™N•�eËD–¬€ì�ƒàH�Šµ�·¦êÊïQ}yáþ-90½þnl−ÁËÑ}˜|6Ð�Âï ýï6/4þ4 ø(†C�Sƒ«�¶g£+!G�TCm †˜�ëÕ;�ÅtÍ×���X†é»ÐÏ Ø{�‚ ÒÅ��°�ÖÙ,\÷d;Þo‘D��jÅb·´¯n±� åØí¦Ý6â�a‚†�]Ñý°€,“xò›�G4•)¿|Ã#‚° eݱ|ùjµk²¡×ËMÑ�œ€��°� ćºW�-rÞà 8ù¿ �šX¦ø−´mÁð"èh±ÞRù%°t�ÀÉAÑg�Yòòg†�°Ã¨�зÃ{bNM�Æ(?Íù] �*m¨—§šªÞ�W �Ð`j‰îZ¥µ¤±uYÙ�ˆ_›jË » d�(¡�¥òOÈA±YY°²„Ì\QëïgÊQŒ>MØä*�ÀP†��¾�mÏQ��„U¤ÆFAÅ©t´−Ö”‡˜à¡;Õ*i@æ�dèf��LùÅÔÝS”ÆÐÅc©�úŠã…±�0�»·½¨b�›ÅÂ$o-�˼�±rl±tŠ�èÏÊ·[�ú�…Ñ���~�a@ò�ƒ�ÕqKÏöqAd =0¡_ƒüŠ��Ê“ù�ñÍÓ†ck ¹L:4ºáa(‚‚‘bð°Ñæ˜AÅ'Y�‰�@P´Âª¹r²÷2’�KŸî›¬]2‰‡Ç±ðÆßö½–äñx`ó™Úÿ$Þ¦ÆR[è…ܘ$ˆ8Î6¥MQŸô�Ø%y>o�W¾â‚ËÏÂÕ‘å™É^lü…:�“SzE…áˆ^Þ.0�bµNLÛ‘�9ÚÒø]'�‹¤û §B¡Ö7…ÔŒhdƒÇ ��=fÎ\äE�=�£w�ÅÏ—¸gmvÍ^@@82�>N—TÝnßïÄ��� "k�ð:‰q™wÅ@� �ð©G`W�PF,a…�‰ùvÈ�µh¢�€s ƒA„œçá´nÂbŸìúÖ�´ØxàÀ��¹��ý²d�qÂ~=fÿÃ�˜ŒÝkJB˜YXÏ÷NdÕ·/¦÷Í�ÇAv��§�p¹^põ�'ñq”t蛫$ö��ÆÐ_q�õá¦$4‹Y?ò�ÀÏ��ˆÝ‘qÎ�Ÿg+dD"��E©{yµðXã�Ñ�FÈê1¼^|?Ë•—E�ô¿?�ãå�.œÐ=ò(â��Í˵{YÖO¡ÿ$)�äÛä8·�â�fÅœ1GØL\,�ñ��Kã�VC~?øB $³FHûHÕ!‚‡Uµ‰v%¨^T^�ukųwÃÉb−ï−��£¥82Ê7Ýæȃ„ P4�Ü�Xf93VÍ^ZðäX¿ø+)Y‹”¯ïªïؘn«./ä–yN�=KÿÈ���"�%ËBÇ�ò~� í ��§³ÒP€��E�(¸�½d’4>N\Ÿ�T’yùÂ�õrn$`³Cض�¬m�i7ÌIÿöHWJé�p—8`ÕQŸlòO…ú‚0÷ŸT�6Αew�J\×�Ù�½2 �£†¨/�‚ðâ³¾$Á ��ðQ2„tⲚœ4…ìp���†�‰E�Ÿ(d æ�A2scCKä�:(3.Zº=¾�ø°˜�

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 57

Page 58: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

Éß•Š�Z5–´þ€�aXœ.Ñ�Ã,!Ê8( üG$ÓmÅÂÈSj)nø+tß?ÃÎ�}âJÔ¹«i$•¦š¿!ƈ��X®ú·º£-?Î@„hdåîìÔ±’¿�\’#îŠ�Ç��N—Þ�)1ö�€� ÂD�_Íû†„0ÓÆâ×l�®ú�ÛìÈ�µËòÝat›0ÁAØèàÓv‰-Åm¯ã#� ��,X:¿Cxk(z#é8Æ_ŠÚj9'"‹gúqÒ¡�8r³úøæ»–r2—’B‰�iIûñW�ÈÇGÛxñ¼¥+�÷¼‚ˆ7�å�Ã�\né6W刻DÑs�¼�æÓŒ(Á£��I «“囃îì�üQÎÇ�l�¤=áj‹Ö−7l·!9vì-ßᇛ%ú-ozÇâD0™V™¼.º��(‰Ü¶-¦ë¦Å˜ni¯�$¿ µÙJ�¤î¶…Å5ä±Wüm¢´µm�ñquÝÅc N#gI™kÐH��V#Ú�£:›ò#¨]$Aö�Ô8 ƒ1åŸ�Bÿõä�PL�¶��Áp8Ð−�p¢ðÇÀ—Á�˜qÍÍ™2Ü `�æŸ,ðD¦üY2��Ä�ÉœÚÝn@ë³}�(6 ���çê.¼—3�C'ÉÏøÁáø`_7Þl„� A0hãÉ78þÎ��−(—�„êϾy‰5¼û��Œ�!…†^ÒDÅ�_äÆP²ÚT’N©RýÏ’B��²Kz¯�HÅÂ�æ¤Î!¥z¢×ªoø%Å�ݨæX„'„A9…Ýæ�ÓÆÎ�Ñò�‚*��þ�léÒâ¨��‚[����u?TÕ”ÍÿB†i�+cÇý›²é0x�åÈ$:@¦¦�ø:¿IÌ"7Ÿ�¡Y�åºMUSÖd’«øó�‚�À€o›�C�ùx§Íäòï%M¶ÙÄ��v�ÊQ¼ë±â…ªê_ŒÀ�Ÿ»C��LA3ÀZðUUm−ÛâªA�»‰9ÄÞßòD‚šNõ¥’#�E>¨� 5ø@pi�E7?Y�òŒ�ÉWì™u/�‡c”�æÚ[µÚD�½³RL¥YÆ�� /ƒÖ|PÍ›ËZÙàš”ÿ, Hñ î\Ûù�Ó�G��|H���ï�î�?�Á�x*QØ�ÂLP20�eŒ��Ð"ÂíÔx l@†A ÌHT,fÓ[ŸÕO=¿ÉÆäA�C¹¾Îî\·´Ú³6 ÿ…ݸ`@,„{’þéy²�vˆ�‡”B—5:CÓ�£Ì 1W‡½¥e_ÈQx eËíEò¸^•e©útÉäˆÎEK·ø.)aÕ¦’�Û x_V� )h—–Ãmþ��,tpH�_k'Ìĸ¿{qF ��¢O8ÿÏõ‹����Ô±ü€¼ö�tªn_UK¤Kù�€¸�GÄ¿8Pp“ˆ(æ?%Û²��l(zþjb£Ì�‚ÈG?7“É_òB$�‰A�ü�‰‚˜U–7F��]�?ͪøʪi��ÁL8�‚Ò¬Û{ó�øþ1”��ŸÕk¤w�Bä~%½íREðAI#ë²í,LÝXeÊ_µt�±zgÄ�x M›)r|ƒBî ©¤±u�„IŸ2#¨]ÖQÁþzÍ_áv“pˆ~ÌbÑ[Y��� R�˜ÀØ' ä]c�†Ê$8•t«ùt"� ÎךŸGì¢ðº·,¾rÐX„›)R �öáÇ¡rZ†"!óÃBšªi+MY$•�„ �hU—“©õÍøäŸþ ÁÃ��”OõOÿ…ï†��q~ì’£†”Wi�ͨù%0ÀRŸ.O‰sb³0É�Æ„íÖÕx{/´ñÍâ}ZìôŠ�…íN�ÎE¢ê»™�Ir�e�.�ÕCù��N9Ã−1õüȵÿd.ЬŒë…ï�@µdÊz«�³û��”].���#Zš�f���Ú�g!��ÜçjOþ�U‰0cu›ãˆYTµü'−4ûmáÊVÕímü.´��ÂƆ�Zò{Ïñ�§h¾yF0ÜkÂôµá{ÂC²O3�²c×®�shH?Ò��Ùr%•sþO‹•ÈA¥ô¢�ä�%�I!tSç—$¼"��àü~Ésx:²oýÏàµàêÊåÞm‚Þ�=ô{ÿáQé3ËË�›àæâ7ïkƒ¥™Å[`ÖÈD�„jk�m�¬V’��Å2$ñ �Å”²ÛY¶©o�ôO) M×>Ðczç-‡5¬/0C1`’ãË\´…ñ�'ŸN/ˆ�€íG!,Í@�F¡,rx) ITŸô�J®¯4G—�M/�J¸Ê¹ÐcF[¹q ¼x·ª3−y®Ü(+œÉ���É�aèNnS®øðd���üë�iö;úØ�Õtî��Ät�õ~�$ƒ:öè²i°ùR‡�ˆ»~2lJíýæaï�X?»§»-zqíͧW�WØ ðjK³µÍ�M�Áœ�Å!œ” ´y=LÙþ¨þÁiA‹ÃªLÔÞ�@�VJñÂV�€¨!�㔤�ãMñ‡ªR�±)~�±w‹ã'´6!,Âsp%Fü‘�€î�ô±öþÐ�ŠÙ¬»'Ëu·˜†¦¤À-4Ü‚�Pòé=§}M›"Ü�hJHJTê�ñBõ"…�™ˆ¸ÐLPM�ݳìø<§¹ƒÚ³BZ‘>X¯¸6xê�ÆTøH›A»�°›ÕqÌÎÕ±Þ4Ë]�C`g�¸yŠˆk�¯®%ÌÙ�—�ñ���g1ÿÉ��P÷˜PeÙ¡“êí7JWII97âGì�Û�û�ÿÖmì-�h³…fÒʽ�¶ù6ÕwàÂ|5DOÕ„-f¯”±™Z–Y�Y�§Ë–µdØ“€ÔJ�]aØð§8ëц üôƒ¿5ya−H0ct(HðZp@€·I0Z�ò³Yª�pÿ–:ÆØë2Á ½hÞ,ZbmoTgf–“æaì�"«ÕøÈL�¢‘çÔ•»ÿoˆ²Éú§†ia°¹xî®â»¹ú§•âO�†����9†øÞ{³]‡ÎÊ=”GsìX~EC™˜>dÕ–>Yb8šgØ:¾�¼‡/�É�q#¾c=�ÅÃ2�1¸*�ES)��`í;ˆ›b‡äöQÿ„_��Z³gù±¡,84‰m’>��?@Ç]nù�¥Ôã¶Û|Ïœ�‡“µ�¶ðÈ©O/–÷�æ'S�´V„°v�X®•m74Ë’2±ê}�¼`ìÅ,ªPi†©$Øpâ‘5Ǻþ•GÇø¯¯D.�®l¥‰Èµf�ÁWÊ�’¶d؈™�¤æIc9*å”ö«�].��±ãÌ×Ü�IæÐ8õÉà´��$�F��ùŒG�‡+ �Ço'šO�fÔÑI.Ee®ª=›µ›ØaáÈæ ¯H��Ä9\`Ƭ¨¬µ ux~åMÛaÕ4�ƆÌtƒ‹É’�íGy{î.²¼£×RÊx�‘ 5��Å’´��ÍJ€æ‘ñW“q¼·ÅVB�\P†¥n8zsÛ“ÀQ����X á�éÑÅÔÒ+,§¯ã%y¢µ�}âj�Û%‡Ç+Ʉɳ�nhàl@8Š,{‚™lB)cÔL»“åúWÍÿš�b�ÈóB1�âÏ×`ï*CÖ�Ò\¢šë�Ý�Ò´z\T¢i×-h•œgO|Á�b3wÈ«JØOµë(ýá�i−£s¨ÍË1(�VÓç�eÌŸ�œø¬ü�8J!4¤›áýÕ�ÀJ6’@Ç^oè év£Åù�~=Ú—Í�|�¼H˜ö”«„$9tüi-5�‚0wðt¿�„‹Æ¨ûÐh��ƒ�™³/“¦þ_þWƒ‚Ùÿÿÿÿÿ�oD}1(X®«¥wÇ��z©|J/[)œÌ0ƒF›m¬ý�ì�)äŒÌ€Æä×QŠÎ¢G¢+©â��º�·�¥`�Y�m‘uÖø:²”m�å�pÿ�H©�M:Þ2CW�鳯oðV]84��!�¦£¸{é . 8�Ê5ƒy4¿?òy’�K�–[å$àu`ôú›ÏÍ)�•€Ï’Þ(x��cy®ÍÒˆ³w�Á�A‹1=Ocaxh�€ô��±×—�‡½�ázã�Ù�u2ì��•ƒ��æ^ØÉ—�t�n°$�‡ÁȽqîóOá–�BÏQ�øÿ|*o"böt‚%x�üåã$˜�_³3£´ãùÇ�¡î�övÉZ¿�¹−˜y$;�Š+�ûä¿�W]zzsy>ƒÁ²Ð$�,KaÓÌÒG!G¢ªîσ¾4LþFÒbˆèÓª¢#“Ãá�AepëÉ“bõæ“7#8ÏRo%[ªOœ€˜`àÀ�²çK�_MÜòð°¯�cY¯-�è@!"Ãeù‚�b”_iƒÚ�}Q8ÿZkü�`K…=�ú—où£�™óKƒ«õ˜CÿønwÚ¦*¾Iã�’{�í�t�8\�$‹ðb½5N%0'6g·Á�œ−Z�Ì# -7¤��/7�gõ`êÌs�αhêK�ÎSÖ YÁ¸YV��ÖPOœzÈ•=�·Ê1í’Ì „³ñ)5M÷��~’¦ÚòðøH70sS˜–äõo��“å�,6L��¸XÒ^H*N¨Âî�©¸©ìÉoö�8£ e-›ÐX,Ôæé×�ÍÀrÝêèµM%èƒ)4P‰I>ÈÊ�„ƒè�·å,�ÙˆÿŸx^ ¸ã‚A¢¢ÿ�m…õ´œ>ñàÅð—é�†Êì„È$(¡È¥lQΣ6C�T�ù$´�¯V¶ÕW�çΈj6Š'Sº™*Ûö‚9����ý�Ç‚�]µ�Äè�äèÃ�K¿�j^$¤ðz�À_���t�

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 58

Page 59: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

ʦ{©¸—»°.à�¯ò¬·ù����¤ABŠ¬[�ëjM_Ÿ›%q;7Ö��ƒV ùr�›²1Ð�µ‡��fËÖÄõø¬�,Ô±ÚŠ¹á.ÅÐ3Bvs�®Ô§0 Æ#„o6=Æõƒ�û‰=¾�uƒÞ#/²Õ VÄ9ŠXêÒø«.–äðV�?����açÐ%ó²Ê=´vâ�W¬%áqà_'‚À��0@@ú����^òÉòöÊȃ�„C¬ý�î�É9=����A(− �P@Ý4Ë‚\�Ùn�`7Ä>=•6èaµ!—2‰±Q–áç˧�T»Aï–ç7ÁÒø€ä#�Ü6þ�—u.8‡óî�°Ÿ¼ïÿà³�›þ©Û�¨�8–”B�Ò��rüc>€º�Ѐ‚)½,Â�×ÆL¿ÿü"�ÀG¾�|°þ�z·¦xšXñ’Þ*XÉ’®“Æ¡�áPñC¤¶ìº!�Ú7+�ŠÅºgÿû��].·»š…�‹hIÏ�ƒR©wöètÓÉù��Æ�Ñ�Ëáà©�goób²J̽�’Vjà*gEH®óìO§‹tñu‰Äl[EÜYŸÙ/4Û³Iª¬¤�H'‰>ìËo|Jü¬¯Nt÷¬$–Éh%Y$¼™A@ˆ�8�@ˆ�awÕö�ļ¹�ã/g|Ó°J� ´:Lýͺ�|�éSypâpÿ“Á(=VHðÙD�Ë%º_ ˜t, ´� £ Q�¤NG¯4�QOÄ] t>�‰�9¤œô®\áÔj�õàrW¡í�¤ �K(2”¨—u“:b‡�ÓoÃ=Ïäðø�CA X! ¬.�Ü÷¡F=ÚüA�¹©I4ÿ“Äœ=ðÉe/„;¯Ë�£…N�Á�†ü�©MOº� çÞ?Ü�a��DBÆXÖ�y�†¬ÊšY2ÂáÈxk—Ôç×�'†ˆÿ��É=“ ñdQce'‰ �ŒèÔ��>^��ÒF2©ýÙÅ•²�uŠ¿õÃD1øé¬�(X/�†�H�eƒÇ¼sÉòÓ¢)ú�¨tÿŬTËM”��¤ú�î™î2–�B£‚�mª£/*®æ î�(ùrÛâ�Æ)£m¦5Ù‚Â��‘ÇÍø{ØæØ—4èa�¼šuçÙ|Æ�!`Bbo TÙ�Í�K�¹©˜MAb>Ö³µ�íN`p_�¡P2|MZ»3Ã�þDu1¨@W%�†ù6�=¬¿�É�qC[Øòê»™˜:¢?oM¨-Åx:Y4¼™Á¨�pTŸS)��m·P�B£asÌgÁº¦¹¾Ì…�(µZ�®ÝG�é€F-]Å(°‡ �WdkÓÅã‰�ÖÝ,YNbm.ÇocA R@ŸQ�é$~pñê�‘�YSÙÚe;J€Œ�IFУז¶s–5�;Þé?§‹Uì4KÉæ±�áJ|“�9ù¨ÃËËLKäm�‘$(yÄÜq8�ê_�E��MJ'8Ù•¹‘Iऀx��‰�Î�Á²·�¼�ú~� �òÇò|ôa Ð�×´éE�Df`ÉðÌL0 ��ˆ~ yùäß‹�_¤•¡}NEfEòz��Q!°"Ǹ½zÌ�ÌpqµÚ�¼¬ZÈ?dñ†Îd~;™]Y#Ø>Þ�‹*eª ^®‰~8 �$c±¯`J’GûRdM$Ø?�"pÔþ�Yi¼�ʳºS|�º�¯N�HÙå�±�ÊfoUW�Ù¾–_¶.¿Hš`�¨�Ç–Üedó¸=�`_ Á•û™Ï,“�ÜVôPU.Ù]Þ\SÞ²xR@Y�pã�Àà¾gú6�–9Ÿ>��´óÝ,��K±«�pÌó)ùW—�Ébø×½±lÙñ�ÆÒb]§3¹nH™“y�ƒ«·ÒIå²™‡1qÒŒÝ~ N#í$MÓ�úàóÅÁû…�´èi(�D�§«Em$ðf�ø+�cÆÀø—Ëào]�÷Ÿ�*QIÖõ¾ÏÙM)ŸÄÉÔ¼!���¨ªºn‘ãðÙ¡�É¢�yôÒð^�ñ¯ˆ�…2©å“X†‡õ7Œ¢aZ¾yÉR+''†€€ Á`yG†+K4`ËåÉQ²W�çP0�8}š86.'�æäD ÷¨��¤#�wû{dûºs~‰¦³„�:\¾LÞõ[°ãÎ(ø¿'‚°oPn‚!Ò$�zãï/?9–LÌ[�_“Í8³‚X0�åâ�HãåR�Ô��e¬Ÿ��gÒ(äÓ¨ìII�ÝÄ�Æ|¥°è�àð†Êf8�Òé¼Ü›ûùª¤!Ã~vöòDH�ömÍt廂$�äî��ä€E�þ�Ù¡(dðP��‡Á�ÄÂÉ(Qº8…™?:�n�8ѧòx'‚Ñ€è È`/Y¹rÚ�ÀTèì’�zòW'‰�©Š�e�Fµ˜÷�ß?6K�¸jœÈ’ÄÑÖ;m‡\™+PÉä�ãá¡�‹ÙíD�,àâçù¤]ª´úÛ õ˜?gƒ¬æN+j’c^µ�{�¥k1d�!²+.}Í÷À�’%ü�4x �r�!cs/j=á¾åÁ܇�;ƒÖ;ºÈ� �™¥°ÏÕç'Œ�S±ƒdÿg~‘}ñ'�ýF ¢'³b��”d¥!Î7�Ï.I�%pÆß‚¶åCnò’[ËÃ~�®|Fu×�¼MÖ±²W��¹>�����(TkyU¯~\ã„Ì}[Ú‚À¾Q−4î¦ÞO�c‚pà�'�N%è™D�iI•Ã¾YâÞ¨�çУ�ý‹™¡µ5, yeàu’»e”+\Ljt$snm4n��”GV¹½CÀ�ìÉIŒ3õq’„ÿµI”���…ÆÃBúƒ—„‰ÿÃä���ñào�Ï’c»~lÇ«ëô|Õ“Ã€Ô �7�¢K�ò@�b^”@ûõT–ÍïWTñrã79Éó.Î�šðÛSíóÌ•€Ã�An}�‡À©é@2 @s÷�]Ç°�gôg™ ?� O� ¼� �¶Ä�ÁŒ².iàï¦Ô…ñÅ��¾¼Ù^¬�,xx �á’Áÿ�}Uõ`'˜N#Ú»ük“ÇÜ�„Jòâ*��HH�>�r‚����oçæ|8ð]�¤Qý.�RlÚvò�x3{Ø��•]Ù�©-–�”šyroò1Ôoƒ½Þ9Ê{ê��Û�PÍ~�DëÃORÓ�² (�LsÐßšJ¥-*â§�f©6'ƒwºÅ»hb*1ÐÆÈc¼Åƒ$£ÔX°�C�CQᢳÄâåÌÙ'��ìœ|��hyMëþì2)Œ¹0LÌ…�Rüðp}-I¼]éð��ðßËyocKY–nãeNi…EI6lt�K2œ(««Î;|=‡�ªç)Œá�Kæ©Äáa�Ø,7�î?,txø¬ªö…ÖË€¾õƒ³�¼��õ¡ âáØ9�Œ L‚mOÛ˜–LÓ�¼Ek*�ÆdÆî=æ÷â?.È‘©ÌÕ�z]·ƒµN5�� Õï���…B¾=|8öÅÜc�‚‘‚áVI§äç¼NŠn§¦þ¶äñ8|ìá€úc�ý»�äLãÈÎÓÛ?éÐl�”6�rî�îYc*=åŒ�O€ÉÃô` à§v¦��Éÿ'I �à-Ä�^o‹Òæ4Ò�DV¦bi��D� ��Íþj/“Bîþ™¯C�ü4Sç¶/†øAd þ÷ÁW|Ÿe‰��‡’ª_Äœ�†»“¯�ÄîµfŸOÉáeø}Iœ����Ħ�Eù5O−�6��æú“E�ë�ŸÉè±!Pª¤¸‡#7_,M†1¾úI»_mŸø`–Äÿ?ir®f¢ÊÜ� �tP@ 3ï”ë �h¿h %G��ÇVRÇŸ6+ÊÍ´BÊSêÃhS{æ› �`¯TF=Õ/L_¶�‹(�ê+�ÖMÕY‘Ú®¬É>Xã‡Ø(+Ï¡ïL`áæ��Ãm>kŸ%¤-�õù���¥ß$3��ô¹�ŒýÿÑ8|˜{ß�ñõ…kû?Ù-#��({Øð^I_¨÷|g¿¦v¾zx�����‡ôNÍ KÜ¡”:ÃÔ›��€�D�©‰`g� ó.=U„„æ„Á»ØxqI‰æ"Ô_Iù²���˜À�AìÂC�ª›m�-°Ø…þ�ƒÆ ��LÜ_NOËéæï�rX÷4u…Ý°à|@ö44’.A߬¨¿�‰êÅv‰®Ñðÿ,�u/Ï‹�$(�D£MÜV\µ�)�8ð\Â�4K˜¹8ÕÝ]PÃÞÙåÐ�Û�@‹Ëœ�¼ùç�‚¡àªn¢�Õ¥�2OôƇ�QãßÅ5½¿…ÓPrsÅA‡Sp£TW‹š£¹mµ`B B0����â¦%�œhcð_1áÁ�ÌIê¶ÁÕ‚*%â®2±nÖF(¥_d�¬¥/Šá~ƒ£AE«iÚ®�²Ly÷Å5{ ýh2x]§Èa!°HÏ�øÕšâ�ÔpP¤É�ÙDb[:ßad�É“ï†X¿��ÿ�ð©‰`g��ç«�щ|kC¼ó7àÑ�Ã��j¾�)Mã�n^:/Ébhq¶>;…é0�ƒ/…A`œK«Á“èQáßÍñÁ€�,� t4‰Ÿ:JF[J�3ÃQåX«�I×ñ���$�˜iƒË"�'4¿Ú·�9€��‰�‚X.�R�ÔCœo4±ÒÀ;K�“9ò€N#�ÓÄÃæ�£IÄ=ñå—o8ã6%Í�Éùý…€œ�rgÉ�XqEi2V›Eü4Íœ·³Í.YI,`!fÞý�@(‡A�ŠâµMÞ7�RåiS−¥oºaPì!BT›Ô�³Øh< NÔ�¥93sP á�ãàÁ‡8oÎŒQf—n€€É�−�õúÆT‚¶é>öË$¸¡àì,�WÅúÒ-9h>�ðÛâ�|T�Oò"�€•‹rBjLðU¼Ï | c �bO�¨ºvê“ÐMŸò�aÎ

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 59

Page 60: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

TW¸Ï¾�‚½���|û�W×ÒÖ�W€€2Pl*}Ñ�ÿÈAøÀ‡Ú�zþz¨x�Ɉð€�ƒXÁ]‹ËÛ>³õš£�òÕŸŠ×bïx�BîØ#�‰†�ÃqV9�vj~xþ�m'à¨ÀÙ:Ð%��—ANµæ”Ã��I®=s+¤#ä�S�|'Øà'|íæ|¾�Ì�C¤´ÒX?ȧö�“Ò=|$SÿåË�ÂíYƒ‘ãÀ—’%��é àÒ½æ−Û]7…Ûx˜ñ@ˆ�xê-.chÙ�‚„A~²æOZÙ«_! �(�3cò~�R!£YŒ�−85�˜¿î|«·�†��½§›…Õá{Yƒ¨0“�_ŸÛ_ya�ûPÓ‹“)Gr©Á·GËpMî“iŠ«‰ f4�êló�9Z�Ÿ!kOLxà€WlKó¹Pu}”d�¿’ÂÀ¸2Y¿�æ¾[ì0�„2��*�|YÂ˃)�zªßöçkùþ¬‹'É�Ý!A¨EVHH¡pN�Å帵éyœ¹]e��Sµ���Œ8'aÀÚ�ŸZã�ü.’d�%;˜4+hØâ4Å’�z&4‰që;VÇ'y{|/mI�Û+?ä¡œôõø]j@ø'�àG�Rg�Î�ÙB�ebL*oåóÄ�À¨��ÐX=õÉE[7�k �$ñ"Æ�:]¦ô“…îÇ„k@Œ�ÂN?p®�K��…A Ur�ÈBÆ�‰tFÅ‹‚Õ?È$¨À¥�D�häÅ¥|.¶@´y">×¹²m¹±Ë¥s$•�©#†P¨Î4pЈ*Ýüs�zìÈ4ä7 %Zb½5Ooä�§Ýϲ´ÛGò"3ð•oj¸¨á�Äë…÷¶í�—ÁÉ6ÿ�*š'ˆø|’ÎLÕ±W¦Ÿä�ÉõhØ¿−x±�òA�l˜øÌí��/DÏWª�§brK�Aò_|gƒ¾áïqÌ’ðåÞaò‰ÐÁ†/�P�pLv¿ËH]*AÖ|æSÇ’?‡5zý�Þ¡LqÜKXäñ#ÁDÙ�ÓÕØÂôâˆè˜au“0BtX¸]4�Ø‘ujºÅS·¼Š‘ëí?²q† @½“1>4ª�³�Ø‚�¶ëψ¶ÓTDô/„”âãƒHO# ìƲÿ!…�œ¥ �Yö”‚�V�±a1FÈaÁ`DLÿ‰ð‹0.Âí¿æá�u�ÈÅý²aé\¶D�8±‚2^Üâ�wX¹ ‘¨º¬â‚X!8+•Oœdˆ8¼.·±ü��{Mbé±ÌhªvŒ¦C�”íy7ä�EÄ2!€¢°7Cæü¸)åÈ÷¾�>! îÔ/ä�üß�±E!“ghÐì�€Ìù\ë¿—ø«Ò–#�/!ÅÐ(¦.×>KÙ����-Iâ¿�ÈXµØ¡Ð‹óÛ� ÕaJùófý0Gˆ�ŠÂr2¡�—ÁÛ¼Õýˆ c„†e¼‚FÈ�È8¿Öü‚�Q¿…Uigõô›E‘‘¤×yÙ·ü*‹o‹Ò. È6mN�eÖù#ämI‹−−ü.éÌaÑ'>cËþBØݘQë8“²ÿÿ.á?ÿøe�ê�„^oÛTˆB� êȦ BVlô…å‰�F¡W…H¯èç"�ÓYlÎÀfìñë—½Š¹±R/���…¦I¬ÈÍ̆y«ÈÓʳXX�ÑNØç‹ÍË;døqçà8 �ÂñF*Ãz2ظ·�9”�òq�¯É�~™»ŸçÏu�oKÀ™øÿÖ©/ójµJ�*�‘�q@Ó�E×–ÆÿÃq€A�‡_Ÿ�óhÖ�™è�á0R��B)¤[W–ÿÚm1tô��>ÿ ô(��¼¸#„Í€§kPëÉûˆÚ9ÝMØ�Æ�l7ɾg8qͦå�ñ��ðbú· ÝÕ]1‘£¥B‡S®%Þª÷®¡®ŠdôW$�dOÂE�©þfLˆ´�*jä^¼@Ò�•9pWX{‹¤©ãnÕGuaã�!W2��܉�Î!â�%}©clSn���F[¤„pJ¬��CÆC˜lPÄxÙ�Ö?–ø¦éLl2à¨é�yÐÕV1V½`°Æå�š9ˆ˜ F‹D7Æ¡êëñ^Ó|TJ…düÁ)¿5Q\˜Ÿö¼�k^MÆbpE Ôú�èÛ‡�ÀºB±Œ|Nåå¶Ùƒ¿:"−h—ù•À–JŠRœ”=›dº‡þ−Š�— ³¢RŲ|ÑLÿ›@^@¨1_ û�z8V�.$Y�×?��À¿!�ã˜Ä�ãDz�àB�(T4(o!ÄñnZ² ¿ð·þO�Ì= 6F£Üâ�„Q‰qüK‹ÔO«ò`érönÖ!ûFúhÁÀ5ƒeIŒd³æI�ä¯ó1L6o�ÿà°€w�Ut�ú¦ �Uý�AcÁøÑ�ÀW%ଖ'ú¥Q�Ç\꥘�,Ô(È @Š)2}�Õ�*¿«å,⬚µ:L_wfÉja−ͱ�Í�Y¾XÌ tp�¿j�]D4ÛLcC‰ºµÃ#D��W›ãyì#ê�„��ƒp„:�à-©³:ֱ̖�£õ#cqõÀøk’¿Û¥«³07� £¤i�ã)Í�Ú3pk��sDì@Få''WœÂã*sŸn°ôÃ}VJ,0-g¡R,Z��C�Ã-;Ú•‰µm9�J��âò�ÚÖ÷�*�DåÂÝNÙ˜Ï4¡`�v> b/�ô��áÑàÐ>@°× ¹5Ý�T(à÷í¢erH©Œ−Ã�ˆý�t$áõ�]5���xÿn2-�¹Ñ‘•Ór'HªûRx) �F‚˜ àܬ��Ó>Ï\8‡Ãõ%Ë�„F£M�Ê�[xiß=�|†È�Ô�Y¹z§NÞ�…ü¿��ñþ>‚r3œ—A¾n�ì*”Ü��“o}8;wv�8�FNsÛ�üÞ”�Aùàä0�b�Ãè5yjµRǬ–*�ø¡;m™�Ó·@Ì��P��“«?gÖ°Ù°�Êx��Ú•Zöa��§c)$¦S°.����Á�"–®:yË„kܨ¤Ãi©.$ÆòÕ5™l7�t$]Wàÿ6‰©[¥�Cë-Å�QTFŠ‹ñ‹Î�¶g·'²ðud�‰pÝ'{¨.ÐAܱi²¹965 �cpððà,æÁì²|˜ÓØøvD¥d¡ù*��qáxés€ðï�x�Q��’—qŸ•ä�Ï��OÃèfñØÞsÏ™öaµm›¹¥Öhüß²úRÖìEƒŒÄû(Ñ�÷-f›41¢²�º�~¦Ò½o¦„�ŠÍA�ü̼%h+˜ÎJqøŒÄí»¬óñ«h¶C[(u§�É�Ñø¤ÆÓ'å,Ü^�²aÆä¿Ìî��Qa�túù·?Ë�F5Û_™«−�œsØ#5�n9ØLx�ö9+«ö��ljºeÁÛ�×n“FµÖ^°ÁGIÅcf䙋W1�rõ؆×ÕÁç�6Ù9àq18`µæì£)v§µ«'�=�A�cPX�^-å� éPK¢û†Vùÿ8ÕÌ((“tú›“Âb3ƒ1BÓ�Æ�d,ü.Tzå+ß$óÚɸçÜK�ªn_·�®Y_”!ì;±�ak»6™�#©Q»)2;Íg€fä¬�ïC¼zć�ÄYn¤�¬L‰=¶£ùŸÝQŒæ¤%o"R'wÝW·Àî�“�áfE²¹Œìáª"âYÓZE™È�•.€ˆŠ�¼*ªu–÷9Êø–�¼.5Ô཈õØ−Ì¢ð‡ë ÑO�ÿ��ñ¥ÛiŠ¿2AtÔ'5R�:ð:ÂT“É•Ü)ðlj²ÐšµE±Î>³µ«RôG�¿nÒÚ¿ÉàO�~8€ŒøÛ¼»�îÝùvköåRHx��¸Ê1…Ô”��8�@P£cK�,mÈ�–åÇ−M…×�ÉjÉsW�æ8�ýƒ ÓÀã’â�F ,â �b7ŠÂÞ“ÀÖ�¼ Q1Ba°±*Ü÷�äg�\=�b��[�aáááp½F±rÛ��¿�*¼*o§)Š¨Ä+1®� |þ‰dV�ß2ˆï�¸ªdK©y¸uË�oC,ã%KY²š{mó�jê€��Uïj�WJ0 5_@ÈÓúJ]æq-oy�[WQGeÇ'ŠÌ©�.Òγ:$�x:¼0ô]Û�³iôˆTÞ�x·�¢XÙ˜Å�cÜùc02…��áÐö|Ò(º«ÞàÆôû ôÿ'†��TÀ .5‘“�ÿºü½BN)}S3Df'n�Ò�›¦t´��°7(Õ�å '׈h�qŸ"VƒŸÏ\V�ƒ��äó��A"���»¸Pt—áà#ø�Ç’Œq−�Q°U�ôÒ+ÜNȨ�Dñ�¥'Ûåg/tM�º�ZØíãXh'nãf‹VQ°m,²^(îÏ�}d�*ƒÐ84›Ð¯×b��p9€§�Peà]|ü|¼�9+L÷‡8—�°^jüµ›=6þÃ�—�_;1gìÃøõƒˆ²Ýø*®�ªµ�Ýj?Ñ…M=��ÀxP™´�za�CvEÖ��% pzÞ³ª�‚ƒ�üÕ�(¶È�Î*�ÊßarŸI,®Q,ß�ÇáD�ÓþXx;�X�B@�‚Ø=f,•pñÁGcWXÀ.ÿ†_mèŸzÍR£KøÒ�T¤Úu�ý−™àƈð�ûãQØá¾·× R9@5Š\o4Þ±+§�l¿ŒWñ¬aØ•û2$\ê �C],eu§6\Ø= e#ÑFbtÉJËGí�p�áÂãUQS†*nð;„¸¾íx‹Z,ÕkbƒÊ0ï�°/jxwÄj°´p8~Qó�ÅB!�2�Yâ|Ïuhƒjûùó‡�Õ,'ðš�’ �ïµÍÈš�”:º ª ^O�, `E�¼)æÆø^¤Ìy|o]ß4J‚õ�û…cÓ�LWàÕU¿�J�l�7)Pe’5�™s��´yÐ�Àÿ�² ˆ‚ïð1d™�Y−*Ã'ˆˆ¢HÊ :ÒùQ�ΰœOùaÿ5)*)�Ô‰¡…Š’RxÀà%�ã‚£L àû3x¹`‹Ä6#_:2Ø(úÇtKAƒ|U=%èò©s�…hKW=טÇ"DüÖ�fñíé�DzÍVHÉ�~¬$nó;�}ÜBC¡kð;‰Bº�«±>h�(åQÍ-G*�÷�¼Ôfæ’£�ƒ«1^�–I¼z Ñã'öA•Êg|�\ wÎÅÂá¹€�¶Ñ"�DŒb–j�ù�¾6eñÃ/ͤ?ü6ƒ~tqŒøoÑ’xÙ+ä—ØXS—Âõ¤åy�±è¡�¸ÿ�÷$rÍ�b− — y Ø»™DÚþ%�!Ö–�"àíš �"ÃdÁ-Ùæ3ÖðH`|‘Õ�V�Àygo�«R¥²ƒÜd·Ð•“Ì�f°ã�HTK×Hœ�…ä=Ì^lÏáú�;Q®Ê�äjrù½V�B˜0{á}Oê�wàfÀþÄ>?^'äÛ ‹�@ Á¤�r8ˆú�R—�ʸ´MñÌÈ�—��–¾Ü—Éø0�\�Àþ@ØÛ£…�¶q’~ç¤~s�€Š��«6É�AåK’�®ø6ð%å�"¬¹)(ìºh;�Œb�ÙtÅƪ][ w4cˆ°î(Ë=àíÌ� yˆëÖ�M `LÉàF�ÂÙ� z`ãe!_�?Ùm$”Ð?áŠëAãM�OðR���

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 60

Page 61: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

••Ù_é™���„�€ðÁA³�¾S�º−‘çZÚMw8h�ŸåO�ÿq�ñþæãÑ9¢¾°ß©b‡É½icqŠ�rk’c��kÅ� Ѐ;ë³+ô-Øl*(:�†9Q¯À÷×ñÒO��é:¦‘ÉHßOHçPX��å�Ó�ÐÃ�Ö݈»4IļF.„�Yt�x[ãy¬Á²x�Öƒu/rËǸwå‹ÆzbŒÄ›+¹XAaA�I°�\}ÁÒþ˜�S�–³,J¤û%‰‰'œ0›‚È*/�¤ºç�$‹o+ç.���FèLÔy�+M�QVšXþE¥LÜee’eÜp‘�«y�hv‘t‘è· W' Ð3�R À@á¶>½uï‡ùÆ ¬CÕ¨�4�bJ� °˜*^Ú,Ï�ˆÅ�Ïju`Á5�>"~ÈB��©Ùí�'¸5��G¬?��F6‹æ¢>Áƒ��᧪ת쉜ÃÒPéYÔ×aU|C< Hz'Ø°™#WÄý°zñ6^¤Ü.äu$W�‡T«%Ù|�� _‡•Æçë+Æy£-ö�� +Æ…�¨X�î®Iã}ñÎö¦þ‘J `¿û�Ç%œ�ð�ä¸*é?�R}ƒp%ˆ0|œ»�^¦-2ˆù“�æýÆ3�ì����²g”R£va¿,ÄiGV†ñUxQÿ©Ø�L‹�šù߃_FÿQ¡0šlqÂ!/Üωù?�Ú:r’äÖÆ¢à˜ÎoÜ`PR�Qd»��º�ÏP¢è·”Käð� W¸%�:¸�D»Gù¹/−Û½()í'vQû�ˆ�}�Ʋïhø�%òÇ'¯ç®Â@B��C…‚¢©�ª.õð¢oñã|È8¦ª�ƒä¥¿/M£nª"˜�³Vñ»m�u¶ÕDiý°F�¸!�ËÞÄûÈÈæYé�Ñ7¿°ü�J~JIã�Xà¤$Æ�È“RL�±Bö_$ÿ§WˆT4:ƒ`ñc3²ðЬGæ‚ç (Õïn]d�PªŠ6ŒÐϧ�‡�“Î#�>qºB�‚N¤¬¡NsõJHcß�dƒ–p„’²¨³Öe�~:�ƒ±À®�ó°û�µßB备<l�º\k.ÆPÕG�CjÄ‘_1¾�G� 8ð¸�7�F�˜ÜO�|£4¿ DJÕ�sÒ´‡ù§'ƒáãÁs4� X8–qìã†7Y>>ïÄ¢Q£� ŠÖ˜Þ‘�0ˆÀ¨T�U”�−´8y+™l™ÔXÊ,íD:HG2!¢E @¤`Øiåþÿ›�÷tI‡(®.�ó ö¶KN7Ë“Ù‚¨��CÆí�sj¤†s¤+�«ã—�î^U�@°€”H×Z@ÿ0ï§ ,”��õõ ¯#q ‚Z�•2Õªí³2¹E/ïÀª²ËO9Š?� ®�Å�ú¢õ·ôSŒš$öt����À@ÅÁ»1�«�ÿŒ{ÄÏøÙ£ì�pð2¼Ò>bš¤õ�ˆ%�S}„Ç‚@$�H§!½sòÊÈËê1šƒ/>¯2òxÀX>f��îÑ>1Gç�`oºÿ'Àô�$,8�‡��²®Q«ä—`¸��p5]ð}�aºß`�¥p Ô'‡¸¹ªë*ËVMbO��� HF ù*µ±ßø�Z–¥}ç−Œ�ñ±•F‘çÅwøÒ“ãP±…c�°ÕUýÏ°-ïvW¦jlá–œ�Pˆ0 �h~˜«gó�¬owŠÔ`g}‡^§�Ì>�lªªÊã5kX@üIqœ{Í1��Â`J�Thà>�ЫO–−+û1¢ý×¥±�/ã��X7T;e“èû±5�òiO‘N»õÒ#=jX„tiʪO�x*q€À" íBú„¿Áö�ç¨ÿóg®2è×›¶>ÀÜ�ë~Á¨^ÊW�„á±GæÉ�ÐÙ”|pÉ»äÿƒ\:£*Ê��{ñ÷ÿ�ÔpÛóÇÈ �ÚÛLƒñòñK%?ÜHîÌcô(íÍY>® ðß�ëµøòO�IÌ��� ò=öO(”�òy½Øƒ…”¹€øøúço–�@ !x9Œ@���ð¨�ð‘¸Ö8�×Iì��D.Šr,ò$8á(ð�ÒM…fç}%Ê5„4¾#%":|—åÒr°eò��pÏ›FÿƒŸúóΗøÞ|7ë¤Yâ¤p�%xiG�%xv�6¾P!Xa `¾�$ƒ~��Y®òlÀPÔ�VC\9nƒ %ÁY�¯‚é àøt÷é‹Àü•j��O�=§hÊäñà0€Ð��d�œkÒ[M�Ö|à�~mvf ’L¦çË�¿E6§ªÏ_ÁˆKî��nE½ò±l�¤� @Þ€£Êu2�½�ý ø�Ë��ç�ñÎìHøYV·ùhÐ�¨ª4Ç'ƒk]’�Q… �ŸcˆCÛ]$îªy;�,:FSe�Àt�ÀÖ?rá a›�ïàÏ–�:'æ8ù»k·'�¤l|ð°Ô$��x¼�ék7ƒ¯É�²�Á¢¢OûA ¨5�»ò\$�¿0±^“M��c™�;O›÷�E��ZÄvKoÙý:ÁÛ�")�‘ùëh•5›/aPX�x…‚ák/��õ2/¢¤I��(мµ�$�e²ì°°Ø5�8‡‡ê“æß›�…A¹�‡Oh�éYŒÃÜ7,ÛV�†�bÔ?Ç�œaÌ‹�‡ƒÐ« ²`>5‚M�°* —ï÷êsý᳕“À£Ê›Ò~,K��†�X÷�T�D�²õÄÒ¿]³>�ÞOð°{;\ß—Â1àN—�¼´Ì�ó�¹µ�~Zv,�Ðl‚L Ä�Î�@ßÏ/Éú �/�`¢”.ÕŒ.ÎÞ͉ ˜PÕwÇ—.E|š1�p{Ù’yœ)ïGÉäÃÅ�@a¢‰nÚ�ˆ�¼;¾WeÃMò§)Æ£·¸ð\A)YPŀLJNQ+—�‰Âo„ F÷äÁÕ—lmŠçÞ{§nM#láP¨p�'ÚƒisN�±'©’®äieFÕG…„�¼BÄùªÒpj6{ÖÍóX€~�ÄŠEOÖ°Âô)FãRTlõpupzçbœ8�U¤ÃqÖ$Û�pˆÖ>ǼIü¾_[•¬¨ïUÿ'™‚!ñC�AØR·8_�‘'�KÝ—2¿æ]i˜â�‰�olc²Õ.I�oÙ|ê#„5ëDLË�!³3lÇoš"a`´â@8™äø�º�wÒýã8äð^È�œ`>�Aì�Ë×Ã/âõÆê©ÏÃä¼Ë±A�b]¡=RE®ÄŒ °ólN˜6ä¹ïï�õ�×ÍBOäðbˆI��ì�9«�†îe®Ù«Éà€��¸"�àÅ�¸.�”#a>ÇhÿA±E�¡Õ�È?Î\‰sR¢·ùÌzC}Ú'“Ç�‡���:�ÛšB9�Ð{Ú\—�cX�Í–c�ÒOÅséRM‚�.��àÕHVÐç;�üNJ¯(Ärü0Æv�ãqÉÜT���£g‹´ÿÁ»$ºÓ�œ�‹ª8Ë�CxPÖæÑ•†È�l�ŸcÃ:â©$±'(Ÿ.¹>¨îºe€á³§� CÊ|Ä8ö‰pÁÕÙÅÜiFO¾O;��Ä+�ñ\f¿l8Åy±çí��Cì?�åÝ×ÁáãìÝ5©¿'À¼��.a@~� �G‰�¼O®�=ð±ª*æ�%9éÄEäðw�´$`Àˆ;ç�{Zm~ÂC��‚I‘3Äé T�84„c@³›ò�éØp¸1¨wéK#K–´æ¯c,�;ÍûfŠJ‘wÖ1§üà§�`K�*Ÿ�¤Ì−�?Ѓ�‹äÈ_`áç,�ä߉Ò�]�š¿”ã®a@X�‚Ø!�:l×êâ��K¹±"Ì�º+y�uI^aùW.5g.íÃâ¬I ç÷yýÂJ/ÓW§·'��Da�^�rÏxTäÖ�ñ%ŒÄ^‹5)X$��t €ÜyM�ã"½c¥ÇK�Â�™�CþùP��¤òƒI��£�Å$½i¶.;�»ƒŸ¯÷Õ� H�A”lî�œCFÁRºµW„s°¹äLÏ�"28©Sú"��"¿:úÐðN���dÿ].cL•þ$HxD�Öé^ë¦Lj]Ì–�‡ƒ3Ã¥‹¤Inâ\ø`Û�·œè¢�¡ÇJ��VÜs¸ßEy{þÈ��’E>��/¨�Ý�.¹�“l½ÞÝ–²Gdšj ï:−"£"*$v�ƒ�.�Ù�À�f��â§−�\j�/ ´Ú�(�”�Œ��ÊÝ�Ø‘ý(‡Þ9§[w†/ï�Ê}›|@8^XñCG}q�Dbj�sjJ36?RÖ¦‘´’T£Æ…D����.ãY−¼V¯—¦³vâÀbpd)Óse˜\Í™¿³ ðørÕâ¹{¯Q�qµ��ÂE��è�áݹv$s¾þƹ®;Þ¡P³�ûÄ8u5R¥µO«vWš¶êþB �ˆï-[ý�‚,¿åq�%�±d�l�@N†��x…y¹i�£Š"†�sªªÂ��¨x!Þ§Ù Ä ÈÏÏ‘q4÷)Ãü0�àºGœU§ÂåqtPqtb³rÆ¥ó�Àª*�W/,puc‡évtßme2 0µrB½k˜êû¬‘f��Ô%Ï�ø�=¬q�Ñ÷-q¤]ñ�ÆT¶üß�›Ç*x%¹{ä(dÁ�—¬Ñ¯átÒEf�ü€œ ãF‹vÕ¤ÝÛŠ�� -�ð'“Íè��>°«�? \ É�¡ KIÚ-)d Š�@Xóþ~— +�Ô‚Ì�8ã�Ùi–‹ˆO0È,I£`ëÁ_¥^Næø“õ�Õ¹�ˆÖbðÆ!í�°V%ù>Ì{£Ü^v�ã=�Ã8P Àýä��@ì$aì(_͉ـ�v¯›¬ß¶Ð*C�ò£ä%��Èÿ�ý)³¸wV›−sIø)¶�/ñ©ínm_�íÅ�>´I%ðº¤q£‚±Y,‚2���é=lÅØ2�QO‰âwø˜�ú�ð©Ë`W��üVUŸc¹e�–%^!ܽ.��îHÂ�ô¤C�:Ä-ŒrˆÒ�ê^4Æ8`EÃc¡»i �ٮɜ•cåíç•!L½†�/˜�œÕGÆKDY–92”(*Ú;{B¤−Ze¯Ù@J���õ��“0°WgÅ� ��ræ2„Ð0 �è�ÇÄ2ÀäÏf

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 61

Page 62: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

¸ü−ÿ‰, Àk�¤ÅÂÕÄqß":� u��Ù�°ºIE �¡ÃÂA(, ¦»M¬Ÿ˜! D àˆ_›Ëî��òyd»>7�ºÙ�G«)�8�ó�ܲÁY6�.Õ¦‡s.¦2 Âbã�Ï@ü h¶V�� Å�F�@Þ B©å�Æ…„¡−Z�Œý"�Ëçÿ²�Á�!�¨Á Â8â�“ ›á�b��Á2ç D‰;ß… )ÌK,P|mÕódÞÈ�\0~�ß �uãÝñQà)ë†G�88üj››5én)æ1Ã�Çøÿ± n�Åü²‡} �� ˆ+1¡fµ0°À€Àiæa5�¤ÿ�“—$…�E¤o…^�+eÅyqΚ–ÿ§e�Œ�� yZV²y$”V¬4© Ý�p½X€°p�†�׶«�-äªp½* 8v−Ejùlü−]Q�«š„¯�EB‘�xòñÍŒ0j�YÖJÿ^‚�¡RØHx¢@ø·~�«úq¼Ba7��àg ‘™ƒ«ÄðÜ°3K²q¾³ryÀ¸(���,V§}G¿:=ÜÆ{½�Àï²�Gõ…+\Ÿï¼ƒƒ1¢šBÕ9òo8¨#�j}ˆ�%˜��…ë�÷Âõb�� �]^®mxª�Î�¶3$Q¡Þæú¦÷Ç.Ú�ªlX]Zaññ�@â8+¹±ë~3õÅ·g·%Î��P%’WòýØÙC¡˜|µ—q9ø^ß�H�;¾Z�‹ÂçØT`“Þƒp²ÉŠäd¿SSü¦�°=“Ã~…ÚLÀÁ�`U*'ð½5�'�¡4��\˜ïÍïôõ˜>�� Bå�_ñ@ÖÔo¸çH$á (a2‹aÌ4K«¸›Ð•ìQ%Š��ß�VEÏ‘?ƒ×«:3S*´xyD�º…l_Šü±'{1nÓ¶¸\�#å��Û�'ïW�ä.Ý° −�#‚öÚªŠÜÛ‹[v铧È�À·¥�.¡vÉîÿîÒ©�ç‚2¡Õœ„�A{Õ9óYënJö��ÁÒ¨�|ÝTN*ÕS›?'�%üÙ�hôVÂöÓ¡Â…�S4�¯ñ^v/›yDã9a„^£p½qúcCD−"é¹��Ø°r�ÁŒ¶õ³�Âïœ2n²Ãú�?$Ì2�,.ô8�¸»b²‰¦J›ë8Â6Aé“8˜æÆ’−˜Ù—“þc��௠ªqú8kHØZ�ÒYq®C�˜G £�ðP†�½³~ü�âøÂ×u³v�ÆPáÀ½¤·Û�Æ�dý³þ�Ó0ãC)i�c’ß5øÑãC�àè%�ßY/�‚…��”ʯù"Ê@Ã�a−ëyrRù鳉�™ÇU»…ü+ä1�s©Æœëù«Ñ/³á60ÛÎUògðºi��D‰�Œ��‚dÈá—õý6èÁCÉîhãÂlg/ãy¾RG �B··�ð¡�jn�Ù;šN}Ñ�Iùo…êÌ�ÊÚ³—ÈÆ–�¿.O˜¸NÓ“'6d †$'-ÁÕÈÍäŠ(м\¿¬¸¬5oñøñ$�q��QœÏõ_¥r|µþ�izAGQ?˜#t˜:¸=��¦v�j¡`Ð@"0,BbNÔ™Þ•9öT¸M�d;ZTí[¡ƒ>AcJq\ÙËL‚NL½œl*��ËØ®¿+9ƒAyr:¹�)ŒÃ��†�L2Œ0ºm#E”'��W�{dŠiò|‘„!v›X\‰E„HdqNËóf�k ÍüÖÑÜ�¾/µEl|�Ú#%�CÂì™��Xz¤ÅBG�’HÔ¤ü�ß�ä§ùràÂöÞ��P©-ÚY�Î4:ÞûÔØ�æÏ1¶t}2#è�$¹7Ù¸œhL�†d("\,pù�H‚ñZ#rù7Xu1Òù�,Ã�°»¤(5°È−k7�ÅTã Näõ›)�;8! —‰ù¾©¿ö†�I“ñ 2�?È��Êe7¥ê4/�iÆ�íg—$»�/m˜¼�W�X€}ÿ �¾±{éë%og’�ÀíϦåã‹û¾)ÿ'÷@�D¹Å�æ|��f (7»™ÈFÊ\o7dˆAÅãJ>0Œ„æò�f�í4¤Çá]¶ÉÉú«uþ)Ýá�½¼−}ÝZòZ'ü‘�%¹³…Ú²”X}�ióeHSáG.�Ot�dÁÒÍæ|Þ�´¡x¿ Ã�ºØ@5°�`�—Ü#ÓXç h¡>õ–˜.6‘`”k¸2BñÉÁ�ºÖ,/©‚�§WKií·Âéç�Î�$ëÛUV¹¯�”’°]�ô»CÝòÉ�D,Y���P¦+yúÒ6Qµ›�²!�?K,)$°Î�ÓÊ?…‹hV’›))òÔ™ä�����Òß´�´Ìx²9„��Øm.¹��éCslAé�îzþ(©“Òà‰¼Ùc ’�^A‘㸾œùSW_�¿QûA@ªµV�Õ÷�ógÙš|„ �nB��ü!^g7äÈDi*Ü™zÌ7/ºÕ�•ZsÖ�ábŸÅë>:³*/ð‘�|ñ$¯ °È �$t£yb�!1�DËväC#K.W!„�N0¡U3.Dzð`…ï-Õ=?ô‚…ñN8¡�9]�N±ME ^Íù�»Âî§ Ñ‰—�A�ü"Ì 2Y��Úƒü¦? !z(WQ[„ˆ(fêÌ|.ä¤aåŒ{®Y%«=»)�fyψ‰:ÇØ�Qç*üôä�ãpº¾�É¡J¾Úð‡�Yš—ÛÊ�lkáŒV¼O‘•Û_Á�¨µæíYëí ÓĘÞ,>Á0�‘÷Å3��çó¥ªîšp½¤µ´L¶/ ИàÀ$q¼îìø™j�E�¸_¨L4⪫−9©ø%°��úøݯÿàѱ�‡�GQK_ôPÙW7¢ò2�ÁòV–“é;ö—Iáv¨XU�ŸLHe»ëòW’BÂÙöï�? "¿ðÚÓ?\‘G�Ì�Õ�b¯šÂ\P��òJ¥6#/~còÞ�ý¤GÆ›;mÌü��ª\�@•65ˆñô²åÊ�Ox�¹,G—Z–ÀÈ4ÀˆkÁ‰Õ�W9ïµ�ËÅ�¡`��ÈÛVð>þêñΛu³”L ‰�.ъȳêÁï¬`•� 7«+‰Pƒ�_\ˆfj +‘Y�ÿ�.��eƒü|µÀÅ®Å}Ë4�„�¿‡?B>¨k‹Y7¹±UQAÔ™¾|µ¿PÀ‘/�‡�J�Ü;Yý$ñè?±�¯é”˜_D™Ü‡Iµ¢¯ß¨^±¨ªmF†$åÍÝvá–›{nœÁŠ"ð�p»ƒ§åÆDÆ£�øl˜]-zÒ[®�ª%–éMfMèè«0{ÖÍÅ÷�¬¿OD'‡�>Ôsåw’K0s�� ¹ßéʬìøNOÿ.ø`ßý��áSAQ.ÄO¯KP¢ÿ2�Ñ�u€qÉR±ÿŒáßÁÄ\�S�öÛäðLCÓ0h8i Ïù[“¹}máǼ}�?~¶ü,X!Bä=÷C£,�™˜� ¤l‰öý�Áï�Ûáw%¹uˆ¡(ùgÍ9¬�r„ŒÐ�›—1¤�™hΆ�m\»€¦ã-Ñ,Oå÷V�n��$:¸�€�Ý3%-¹ñìËl�Y½íæ3ÂÞhæ20tÁE@ç»}Reb�“eÓ|6Щ»ÑˆTªGb1mj9‘G�wq¿'j›N�VRv{Âõ�¢� ÏV£ÕƒþÅoÈæÁUÝæ�ñT5�Ǧ\W•Uƒ¥�¢‡›�V*Õš%šd¤Õ™0•_¨+Ú7+¸¦�V²ÝÕ¸WÂ1rEg�«�ã−xgì»›ü8���—ƒ¡dÙ��N−ŒD£•ò¾[õüê¬æVO�Ü2��a#V¹˜LC´�!�ƒ«³Ìé0O�|’ñD\�,å\™�pÁ¾�ÿ‚ÂãìÖ;ßæÄ#´Q™Ñ¡DÚ#dû�n]s0qöÜNÌ™¢³�µÂ�dMv2m�wµKXl'*Ý�!¦0smHÖ/c�Rà¬÷+'¨u�ßAß"n−Sjí¥1ÀHl¹«î+�ãÊXh�|ËÁ�D~�X°VÛ½”q°�?ÁôâO7Ìû�‚ss�¤£Ç°Ä9�]ñÁEÔ×F¨^µßɨæs_�� �´¾lŸ™Ý`/Hà��…ÔB#�ŸÅ�¥ÞKbÜI�rý›DÑî¨âeÇúm�GŸ›è�/5��ü¬ÓôœH€DÀöŠÞG4„`èÖ§,hàûÂÀ�ÊW¿Y5WwéïJlšá¹#�õ�¹)5�±àP$�Ïp³”÷�ªþÞ`/�Øײ`�³—�ê±�ì�ƒð€ÿÿ�†Å��t‰üb9Îh@€"�BQ1§+[iÄ?ã=�¹Œ:ª‡›�Ù™€2#uWgm‘)(7GWÖ€ûá÷Ü� @\†Á8V� †�]/,‰r“•¥×�%¶zšw��Ãd•k>¢Q¨½ú9™o�±¥�R†�¡µ�ÖõòxÈ’†Š� Øèð�]�ÒV¥€Ï�†êm>ê¯b©Ê”ã±ÄÔR×¥@p�°�CTaß3¶6�qòldª–���Û�Óc•k³w'U9y*ê}þÈè#�Ú”‚� ã�»NU»ÒÁEÚÊc?−ùÀØ|Hɽæ7:R!W"Z�Ÿ��Øb4xc�órsê`#�Ò™Vå�£¸¨ C�ØI¨¿Éâ�‘ç aâ\º¬‚¥~.�?�Ÿ‡�×hNýŒé1tD�!!rqiJŒ�ƒ�mµ(Ö»MÉTåAú ‚òÉ(1©–¾!»ãë'ƒá!R��PXð�63'�/ ë�‘ï96�EDõ’V�)=�Á À2†‹ —Jj�6p(€�æ O+!Z9ÎA¸D߸S?�#†ý•ËÅï�u•’¶pæŠm´�©¸£Äœÿ‰’¯�N³¿@¬�|ÙŸ\!·Ãk�¤¬ïôj�T�¤€‡�CËJ"÷GÍÑr~��Ä�‚ó¨Y^�öÉ×�ËþOgƒš�Á‚�úóŠ-W™ü`ÏøÐ`��Pt�8._��üD\ $�]0c,7í/œ¢~¥�+��÷N„Ãôû†J4`”È1.(böO2ú“/Í �XGë’oRøÒQ6n�¬Ë�#�§/F][fœÜ�”�†Ë�v�k„$à�*�».Jï¼È�`dK„É�£(ÐÖ‘M Y_w1�ÜG�v¿[ñZb½°=`g”¥±a÷�Ó¢�äðZ�L÷@m›byö‰‘x—�凟ïU�™�š=»¸á®?�Û•MÁÿ�ã3ô�çy‹1nµ:Ó��ö°è`h:Ãè>öÍ��ûó�í^s�o�Š�T¶O\nhäÜ�Piê,iqvÂêô³D½«Büë�ìÈ¡Q"©]FI�WÛ¦“EüÙv”;¡³²Ên|ÉJåÔ�§��¯òúÄ�=wçÂ_7üíð[��dR¢æ¸ñ—Œ™uŠ�A®Ø=óß'�

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 62

Page 63: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

�����Q…úÒ˦éÛJÙ ,>�Ï�@ Ô]�êQ:IìSU¿−\£a�RëpÿHÂJ�|�¾É^á�²W“˜cÛš�f�þqÖâõ�§Ãà�Æäw“rmR5È\œsN�å)ÉÚäM›>ŒÝ��à'ý±�|5��fT†Ö}†]�°j��ˆÀüø„Ñàéd�¬�Æ�’®Qgi×�:áÔ™)G'Á˜ã�ƒ`€Á�רí³Ô\jš�¥{1„ŸGV��ˆÔ]�uf\�Gç}3~YdêÜÁf“bÉ?“Ì� 'Dpó~jÔ;y(;krV«ÕîV·ÉÜ���ÐJ(Ìxa|ú*CUì�›��T-~e� àÕÜãØ4e�ü;W.·UdüÁÛ��A„NwòÖgX>–X§D�`%�®��tàá¶'�éоś�VÅS§�RÚ´•n�‚Ð�ò‡-�ÞQ�‹�ãüÚ¦Çg.3}BcBcK—�~ðcSŠ1�p1îMíŸÍô�€¶…\ø/�ªZå`ƒ¡‘Íøá§ñ1/‰0pFØoÙxñ� `2p¸ֻƒD¹£gÇÀà×�ÅCvöÜ�íxá·ð¤.�…±¬ÿ5t3?ø,‰u›ûÍ?�øÉ—“ÆJ�ƒ”Âì��ü�Ä�È�ÉNX~¿·�Ä¢ÓB\ª‘2)O�X�¡�„¥ ¢v”_4’1�åoû��H��Kþ�}+öO� �…1ãG��*@{äÏë'„B°c ìðš|�$#„FÇ����‚Û��¸“�ÔÊ™�cˆ��*ƒ#›üåöJŸ®8lüO€Ÿ8)A�˜¤Ô¾oa?ü±�‰ä˜�¸�œ�±ø(¡ú‚€J�Ðñ�¹Öæˆ_sh=ï”$iÝ�g€A�Û�¿áIÊÇj—�_>›@¹�P0£Úoø~�−�'ð‰ƒ�„ß1¬ô«7ú�fg�”›àbÅÑð��xtå+%cfÅ„ª�����‘¬7éTª)%�SN�chb-�ÑFä‰Ú>R{XP�8[›3] |Õv(çQ¨Ç�‚Î�ÕY�-�d�^�r|¾XÅfJ¥�ëÜ\`Ü÷q}æÁÚOYú|eþ¸sVŠm`€’KÚŠ�{ûGÉæ�pP�G�XHVgêõ—íy>��áRDœi��mÊI�·ØÂ¥lÍã¿‹vzµ™ÝÛ\\��º²Ï§f—wŠ�ØÐ;„·gb�m4q,Gýa@^�B�¿.Ü[ —ÄÚm�zõF ×úÚ�#{�HÉìhÑCƒ§ÆƒÕÔ¢º—ÊIâ_çH…w,ìè{ÉáІ@¾�Ÿ=!üÏîóQviç—äòr�IüO�N��+øÿ�qøa³hµ—Ö{äýIÆÚåÐc™B�n7� ±¤¹��«Ù?_�K'Ú¨Þ0²÷a`l³Ãà÷�»– 8:ýAÝ»qätÁ���¨hÐÀhm½:´¿�*DådI¤z®·@¼ÁÛ�ÆÈ)-‚“Â�j�,:��m^KsÜÉ+'ß>2†�ç�oÒ©Ú�u�ìP*g�ÔÔ…ZT�êîjD•œ��*EëXû"lw“¯6ªÂãIYv²mhh°H�Xªl��±�²W.c݈MÇZD‘Dv��ñGù¹o‰üî³�−i†1ᆥi�KÚ2™ D ��qÃÐ4�—��¯7“Î Ðd�6��(Õ�É*ma�ø˜�ƒp$�4C[�c�È/„DÄñÓ'”xÀe����F�=ßhaÊa-°ªiìG‹tèù½”>Ê`Â�ÖªŸhøpý!�.xÂ>e�„‰,60 Pi�ÕÎ=�Tœ�ñÜÿ�\��2ÐÖ�Þ9�ÁkÞO � ô< ƒà¤2TiÀøÕMNxü�$�Aü��ä§�§DcÇ‚nØ�æ�¬NO P*�GËœÞ;›]‚Ð>˜"��v�¿Ã�Cß�Y÷Œ–úõ�ù6¸�Ó �Ã5�Ôcù²U�º�¤oØ�[�˜Ôâ�+�Ð?FiÎK>ª�ö˜:X(V4ÎìLu�¹'ˆ0�@ó�S�¹Œì‘�Gmô%åbrv’š÷_®Öã«�‰w›_�$l•è™Šòƒ�DPpk�Æ‚·X3/¶xøOL,å;�´2N…ùòd²x|����8@f' XK� �ƒÝñ�öì¨X%4�ÿãyÅ•ËÇHš!¢%‚ð@�� ü�\ç�pí-Å£Ro÷O2�ü¿ÃlG��÷ß’‡ � ¨?c�a!¡e�^ô«�çÝ8DB�Ä-ÈÀŠÄeˆ�˃¾S.÷ÉáÐC(€ñA8]��ù��v â\¦2Œ[J¢ú„¨os�À��æ¶Z ôeÖ¯ˆ:®˜Ç^†�˜Ïr~��/!áíÝÄ{]�§ë%�\ôE4��� ¶F1ζå§52}�"0�Ô�t¼N �/ÄnJÁë5næªíÙH�P0�Q¸‡8T*ÖýÉ‚Ó”_7áa¾•2àú–rz1Æ Œ"7Å‚íùÎ/*tH>'�FsɵbïÒ1fj¬›0¹¶ÌùNObK@"…�*UÆ�V–|_�ùð¨ø«®ïÔhbß-C?Ò“ñ‘²QízcÞ~LÎ2qÓÂ`t±¥�Ê8*\‰Ei¹ök(€û|ssQØxá4¶çÆæ9e6QKŒRx€TP€¤:�‰Èhïð{ä“d¼7�ŸF`¤��ðß�@«˜í©ýKá.Æ/iÁÕ–SD@ã`0‘¢G}�ýqšU³©3“ÃàK��‚ÈP>R�ÁÒɸö:pŸOù�q`]Î,+¬¿�«lb�tO�´ú��˜Rµ�]iFŒfì�0¡�c.�RP+ã×êK®Ë£YèI òQŸ'â����`‹4ŒÖüÆO�*�º� ³i±ø�œ¢��”–‘%�v¶��!T�“2ج(Ñ"©ýš7FuÕj−”Ç®�œ�4>�Á,óX!pJ›ï5Å¿1ÅÆÆsDóã+×/hV”4#�”0úWn���Ó›×��C®xê�$Éà€ B�Á@Ö!2I_ÁÆÀ8ÉR=¬(÷c¯ �‰‘5Y¦›:'%Þ�19Ç6×æþ9yÚ ³€� SÃÍß=}°Z�−Ï°vùteXPðØ°˜y�Éfœ—ÂõŸ”0oØ"þÓå�(ÃE°ãƒ�‹¥˜ÿÂñR�-¦²bW�ÇTù�Âݳ¾^‡�ñ�ÇHó«iÜ[…î†Ã�±¬ùÚ�Í¢��‰6º\¹Vi³F�´x`a¦�œ�!Ò�ÃëO��ð¥A0èn“…•NñAɼû‚´Ã’cöúéñl��‚YrãK�ÿ¤Ù˜3 ñ'Y�Íœ€Ìc1û4IØ: 7“ò¼Ø�ðB�U��â¨5�\hcûø ”8#j$ß�Ï—%ÓsüÞ}-�Dß Ô(�…��B·áó„:…Én.�‰C��d’%¹Š���,ç‚ê!À;%©Rƒìü*�àQ�Ñ…ùp´¾,ƒañãiE�kSDHç/¨—çÉ~Í�¾�œ1šYM¶@®–�uT‹.“^äi�ú\ôr¥£…é£�  4±¼y‹7ÚF¼…�Sì冔��b�Ÿ ³Hõ—!Y����å‹��.ÕS¦ûpƒ��™…‘3j’‰~P0T¿Íò4@¨×�Q{ÖM±üŸ˜¬KÊ�O½2nÜ/W�cZB|Øs�m�>�úÇ•ÈѦ8¡ç6üd��àØ}Aö�–ûo6tázªvíÓX]4ØP�ÔÀܧ�Ùâ¹Ø±á`hÆî^(�ϲ{øV²ÌGdf¬�rÕ3ÂaujÅ��æ�@ü�‡Ñã�Ö[w�Œ©cn+�‚FØ*‰ãøƒJ�È��¡�D�.lòâïH^Å„ƒ�ƒ� Σò¼^]†�ä�Š�$ƒ−�9�'��µÚŸ)��Ø×[H©v“…�¡…(ó—1-�?È�−_Ÿ—)ŠßÖ›¦’vä��Àr ]·mEivxá±×ÆÍ•I�%�Õ]ïuô�ù�…ØÇÇ–9ÄJ4�¸¿�Âäm�8Ç�A‡‰Õ?�[��=MŸû�ƒß�¦@}�i¾N\yÇ�˜¿�ÒheåYþ\³��’�’°¸œ�)rëTðÂÁYÇŠc��:ÕfÊ—ˆô™€g@†‰·VFŠÝ–4´“�\@ýZÂÊþjŒGßþ�/xÿá¦*ÓÒYT†ÉHög÷’MÞ�ÕÕ,D�±ëÞ.’OÁš−³›�]Õ— ŠzŠ4−}Mý�|ß%aI�˜õZ�Á�w[¨Ÿì‡ò Ì�˜@uƒ�ÅŠdÞ�ó>eîC�+89P?�D‰Ð�V��‹2x¡à·þ�ྻö�qò#¡¾�9×â è�‹=vË¿e .ÌæE�H õŸ/©6��q��ˆ� ���^ÁÀ± ½íB è.&�{`f30ÿG�©¤�Äÿþ÷ˆ �Ð�¼0£›Oé¡Ä¯Áª\Xªi¤£ÿ�.�ÜJÙíÌ_ÂÐàÂÃn�W§Í‡ØÉš£Î…�D0¶@Lƒ��ÈU¤üQN#�±ã�á}B�æK“ä!48—uÛ6äÔ±®��ËJšX®\øçLʶʪHÙBü›Xßk³%~ P„�Ø|c? ÈÐÀ@�(ƒÂÀ·ªÍ÷ÂpHd8��

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 63

Page 64: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

«—gÍj¿*•��Z~åR”v�� (G’�/�^‚v(x·�JrÊoÆY�á²ãTSµ�èܳ[ÏÈ¢²ÖO�9�Ȳ—/x]·°¨�GâhÙUçß°È%�vÉׇ“KŒ’¡v’ 6IŒâÕæ$hÖò}‚ �lÚ .Þ�› Ä%�\�ŠV6“ã‰H�‚9=½-’E�/Þ_a¤'è=„€„gÀîKqðR ‰�Á}+°¹N£ˆ«!å‡eÂõqÀ箬¾IcCõ[¼@ã·?hRŒ‰ùÎ��H™�¹r+�c%zɱ¤I÷�.�H=•¬UU²kÚu>W�ÈAŒ@Z/En>ªqÞ)�md8TÁ@OXõYþÎ �\›i–Oâ�º»‰ è¦ ²c3pÁc½ðJËÿ$?…—¶?BÀ–�~�»0xx¡ öùò�«9�dÎÜÞLp���8ª6ry3]§Ò[ ”°‰æ�¦��ö’¶0´Â¡��/WK˜åšæ›ÈBJ�!ò–‰ÒÞÒ�¿%�”b�Â�¡giõN§Ë�™BÂÂC�¡F d°Ç½ëY9R‹ ¶J ��lXp-�)lxñ—ÅÆ�á‚Dú»�zªôFEVµü=�^:µæ벉«/�Xd,�åÜþo¦xõìÉ?…ì‰p $cƒä©=àÖêª:µ4/_ç���ì33ù¾lõ��¯ÐD.�Ì„�ÙÒÛ·N�e�“Â@—ÿ,?ä(Ô(äSvÿ¨ì.G¸T>¡�EñÜÔgÒ«xÄ�‚àýO,%òþ|¡{6øÚûQÑ¥�QÁÆ¡â¬ö©âß‹°C“B�Ä}'k¬G�÷Ñ,¨42�*“Þ¹+ÿ˜˜ê×#�Q@½ÄئXf´Ûoü™F‚ �®Z¤�V5ð@Ǻ~c,™t•�tÙ£·…�æÇΓË�›���ozÂöðº8†�[µÉE�T¦ø·mo’�÷KÐÎ�se=£Ê0H^VîØ“áu±�,“ÅkD�¹A$NŠ�?È�d�r `í’c˜Ù—û�fdzãÈ,¥fRÒ$ð“¼/vP«>�Ú0há�ÓÅÚZU�¿É,G�y¹ô}ØÂ驆�@€§ ¦ª }�GÞ+OÛI%J�~4)æȺn³ÓI�cd }³?{ÛUÊ•.Yâ�¥s¸ÍÚ¸ßö$x·Ã~ÇVp`©]SÕ'¦}7·�I‚Yæ0ÀÛ�¢t¥Éùþæ��¥¦MÚ‰8O¿:–ôÓ¨[€‹/W�>>Z}’4Ã0©F ÀÁ2�UÔHäþµ§Q�)‹cë|�É��I�qåå†Í�³ç+3l’quRg¥���Þ�º��d#àí�»á�˜m�ÅuËmþ�,IúðÓî5Á�ðIŸDù7ËXL�²Êæ§ß“~âÀ����^˜dVÅ�(Ý~ç|¢aÆtÿ�ˆ��Ö׉Æý0dÖu�9Èñ¾›1áC(z�òþfOœ½´ÙVª"Ñ�„³Z÷Õ;A€?ƒñ¤±Z¶Þ\{µ�ðõm�ËjBiNAÃ@¤>Ö_(2�½Ñú³d³/��Œ·¨�á“−Š�zoüzP−.¦d�J>−ü6o�ÿ‚�ø8‹á9H×Ç»Æzb)��j�h–¤ËC7qbåH¯úÞUŸÛY†ªB�ÄÝ×Òñ\QEW2|>a�´Ã#P‡Nv.Þ��¦â»�¼÷��•y�PBÖâ�¶ïÆœ� àÌ:NÁ�`¯�©%_ÉóR¯¹‰¸�ºbº¦²°m�ø;u‹�¦NûlÅÍçì´Ö"Ø|(�À��©�cVÚ—¾àïÙ‘T�´}Z³²@w%�sÀ�®gÏu�¹¼Õçà÷Þ}Ö¯Ç�^ó��Ö›(„�k.�‰�Öm|�FÊ!�åVyhœ§Üˆ„„�'?ù‹�L-¤”“¯��/.A‘ðU^¶ÃÜ�ái�ç�=¦C|»¬�£‡ÆÎ�]ÉÇ−qUkT�ø†™rc�#êÁc�oôë2¹‡�UÉâÆ„ì:p�Õ§�D¿p²£¯kV�ð�S�¶äöìVÕ)‘µF27GÏÖôõíW�,î2¾*QtKqË�ó[�QÝ��!��ð7>¡~-:Hˆö!Ðÿ0²ñ=, \ "ô�¹JJƒÞJÖ]r pûܱ‰���pØ ÔY£«o4Ü��¨n�Ô·]¿6Lp ¯�ˆ¥#�À¬½šbï2B)²«©’½×ã/~U¦�ÜbÁþ�©}"ÁÛ�‰ð�Pu��{M‹¾ãxi¹wtÆc�?ÇPÒ�zâ/šƒz"�‚®A–¸vk^I½rÜÊ ’ÕîÁºÇ·TÛHk)Ö!ÄF�N‘Éþlá�q¾O �!0� ,�L�zºÅŒsâœ�¯�ZÃ�;@ßš»1É–‚¹Oƒ«òløÔC‰�´«P‹e�aØ Ö>ö‚¡qcbÑ"ì§�ã��ëà~CßÔK•��bH敵HšNòz�ô ^�X{,e~¥ãJ?ë•ÛY¡4¹ebà{�Èd¸ßy�þ�Ì5u9�€Ö��”Z‰éyÑÅXÿL<;P�H�b¶’J�Ø‘g©%�€úWÉ_:²IÕmf�*��ö¢äMï¤ÚmDŸRF�ÔG×�*ô7ÑI•ÓGP Pƒ[2Nõ+¶)ºuc´ËÏ�Hôrê5f$taòÆÃ%F¯�+¿¨ â���Ä�Âw�µ�ùãÇþÀ»�å¡fXÔêÍ�{)< :˜PacƨYXVÝf]b̧�ƒT¬`-Êh|ªŠ†O¬'g�²À�x BC�p@Ƀàø%o| `þæ_«�!ëcšmí§“Ã¡àP CÒŒ�$Ò{àn�D5Œ£ªÕLÃFM¡��ZüÒ�"�‰ˆxÖ;™D²ó¹J�OÝ�g8‚H´^Qù¨ £ó;تø� 1ï7»“kOƒ¡p¥ ;µûdÿè�`$Œ(;Áâþ^�÷Þ»¾Jý�1`ƒ¸qìOD�Ä¡�ƒ�₪C»Ù��ý‰���¸Òºuw�®¿�ªã¯ŠñhkÛÔ¿- h€áA(\*BCKP¶VK(Æi�ãòl�òø€{rUS\eKóeHš'Ó:MV�=•uZóäôÛ¶2«ˆ4zRÌ−ãÜK�K�þ.~»7“Å‚ B G��êêúþüòþ÷!ðèA�8Ó~Iàk†�@ÄÅÀkJ>`v\´5™æ¯z��•.R£Ü�ñÕË6`�ç4@×¥ðʯ>2‡�Û§Z%�SÆ��Ó4�æ:b¹èúÉðf� °|Á Ô�©i\ì½�ùeÜb¨û7�yY!¨`(J�i�óiÂÄÌ8eg�9¬QþO2|�' “W W–�U^L'=Îî*z"Þ h ¸‡8ê»±ýÝùÑW¥‡¦9;ó=Ïy3\ߥ~4¯ýG�‘ÌçŸV+{w¿"¦ñ�Ÿ›4�@DÇê�t©ÄLãíÛ�³Ã~/�= ;�NÑOÇ�·fÙ¯÷ÎBýšSá³Åü7êÓe�ðs52�G®Ö9ÖO�x 0Ó"�Éf¾jÿà´*�dâ¿;�ä��¼ñø™ÿ�áo"�…�BÁ¹8��>aÚÏB+S�°9¸±=ûk’ëtcj��«¦“�{»^Õ•³Üæ‚ÓçÊ”B�ÍÂ//�,%fn°v¥…'ä�¿â”`˜zkù òFÜj†È©sL(ÁÔ¹©�ÆÌRk|߃¢ÈÃă¸H� ¨k…JX¯Qn�rr�–™3»‹�L“pÁ¨©9£«¨´-)(��Yt�Åø:^¸s��'QêRMô�…¶d¥�¼�¬>7/ˆ��Ï?…�ƒ¯�XË�ŠâÉÞú+íÙE�ÌÉUUd3‘ûâ€j−{G‘3t°z�œ(jUQ%o�!®U¤–ÖO|`À�pKÃÞÐ{ÙV,+È@Y>�eÙ¾N;aº@����p�àv牅�L"бœ!�“qQK} ��“=¾+—"��†�vÕ�ç̈�"·.@±^ij‹AòÍùnÿ±‘=p¸H4`yrZð�)"ßó�éè�ˆÂ�¢š�>O{”.�°‡¯ú¾ÿþ(º�ÀS�¨�$$—7dzäðZ�O€É1T‡��œ�%…œ‡ðl_�KÆ:ùZWÐ\¡TC�¨d)���—Š|�m|qyü�Ì ÁÂ��Sµ™L2å|Áüåö bt¥9t¼¯ÊÂtä‚���¨Õ�…�ñ®ó�ú†ª·Ç’x:XnïK�Æ�ê�xpcš�í8á¡»ap��¸§—!w�w¼p$���Ëfjê:Ü=�üûâu��fSºjG=ÒÓ˜ÑN−óCXÒiõÃ�þlɨ¾xõ�¯ñ¥×�™sßû�¡‘�Aª’b¨vÂnCÖx>Àµ_•4?ç¼t�³\iQ÷�æcÙ�Ùm¿{�,Å�éqœPAg”™ôC]¡Cjð‘íöK_–†¿'ŒBØp�Š8vÒm¦üÉN�Çò¶Dµ^6’�ÍzZC‰,œ±“Àø�È��ü'q®0x��Sàêû·J Rç�ÄyŠ�%¼[]Å줩ê�À`�$jfD:xpÑ›�÷éÖjÖîhÆ…¨RˇˆµÓ|ù�€�Â�µ�Ÿ�Ï−ȳÒTX×MT=ÑšgnGåÒDÖ)ìøìËý�ÜÅw)6I†��rK T�#3�q�ÿ±cAÀ��ªRþ�%” .™†Þ�ö¾IyçÏÂ_?Æ¡9˜ñä�XÞ��Ðk�ηÌl®,þ�€�äÙ$^êóÏ�L�G�hÊW6…UÈʿI#Ö�ƒLXX§†'ã�Ù±¿�ýŸœÆa��ú��¼ò»$�í�#i?�Iü�� Š�€À�…à‡�ÿ�Ú� j�Ði°ª-Š¤«äªäÉ£�˜�WÎÓ„�8|=B*i�§HïmÅ�dG¿¦bRT�’ôT á

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 64

Page 65: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

H7[0�âåÖ¥�K"¶[´·Ç3ð�×Î5Ãq×QØ×�føD[ÕéJ7‰ƒË+�RAªÅ�ìåJÅö �9B£u“e±6�N[¥M“hüw;„®�ú��§iƒ¶6¤-mÈ“pÃ'Œrš��‡o�²»Ç‹�÷à5%k0�−7—o7Ò−p,Ÿ¤ÀB�Ò�—tí6‰. K©²ïÐìJnlêÞ“.™c'�� ¤þsûòG“é‡ÐPx'#äƨ³çóE¡Jƒ�,®a—i�%�"^–OâÓŠ�¢��h·u#ÿË/Éç�Âàˆk���ø:]�$Å]¶‡T�,ïllЉÝ3#—Éã�#�D*�µwù? �Ç�.¡uZ‹�W�—\©c(¿2ƒ�ÕÌcÏ��ü�nvé�XËd8(çJñÂ�.à� ]ü�ëü.WðÓîû‰ ÿ�÷n�‚o¼÷—½F�¿Å^OlL2���>L¹àÙtäx:Xeåí·TwTãï;� �� �.þÔ²‰üRꯗwºƒ=ùôAÐ��Ké/cÁ[‚¶%ÏÁŠ÷ËyÙ>�ƒ�!8@õòWÉðF‡�`; ��Aw~�ÝóZvÿ�� ÁJä¾ò0Kò.Šd£+³¤2(0Ä°�Â�+Æë—yï'�I‹��ˆ?ƒ€XÏ• �LN[a³‰�˜zçÂSšÈf©i8Ut†™6êû…ëié�²Ñ–ÔC¯£†c�ÑÙ��r5äÔSyXi�1û.–÷v�å©et�@`A XÅ)¶öÒ�[òÝçÃÇ��O8ìáY†Ë…�m±=Åw�,½˜²�Jx~'Äd O��l�q¹6BÛ ›Š�Œ€ÆzåªiIäøÄqÁ�‰=W;§K�"‚RXÙ�Ô£Iʯ«ÿý�å½ãý_“Á ðj< 0è�'‡|P¯|B�;âl›´™÷ z�ðP��¬*«s6çÞ§ËGªÒLO…Ía=AùÃä/ údgjÈxcQy9aÌ.{“J/¸�’ g �i�¾�G wýA`V�PfÑ+ rݘ�å�ç†�¶)´±¿ÞMÊQ¨œ”}/mlæük�ï–ê‹Áýx)«ö4:†�bàÉ/Ë—6àÀ(�Që:¢8áv�‰ö7)-¶ÞœÄg8›�~¥BÎíÌJF£Šòß�9ˆ;ÿœv]�s�%�³œñƒ�¢cQSçÔ>“´�Ë¥7ƒ“y�§V�ÀVQ„l·˜a“Ç�#A0��C¾:©ÞSEÒR§¬·¿uN•+p¡dñ˜k�(W=¼º¸›,4V¤Ëäö�8 Ç‚‘¤�ˆïöR4Oå¡ÀÑä÷ƒ[÷‹YšDäê~�H(æm�ÄŸ�h$¡c}Ú�ƒ|¦¾—�W�ðíå…���XJô-5��ý�´)¬V<Õ�¤ûq�'�+Ï…£,/Á´FÝDón´Òúœ�� –49�ây�ô¾%¤�ð.«µÙ�É9û−»°äó‚Pn�aS„B�½#ç�~−¡Ä9Â�ñ³÷�}Ïœ@�îi>~O�#�X -£ðf��ö…ì‹ÙlÕÿ'ûXY�{�q)âtŠçHc*)|ȳ[•âP5%e_ƒ¶�ù�ç%êÉDÏX‰!Š�°ëâj�ã�V‚O�€€Ã�x71ë��üÜÕ(Ôòx3�8¸T�…H7�¾¬î−I+�ÈŸkAÒã×�Œlá©â�›¢°Ì@Á±lo4Éø.‘;|µB¥clS-\ê"$WøL��×ÉääÂ�aÞ]˜«�ñ�Ã�a�«ë;Te�-6u¦¼ �-Y)ºQÐc„¨Çß°d8 Y�‡ênΗ…�¡×)‚�Fª0k'¥"��ëE °à]‰4OQ@ Æ‹ÙZ©�Öe��v�=NxÝ‹³…F®$ü¼¸}‡K�üæ�ëqjffJˆx®rïð¸T�’ùdT®IoÈohű˜�*O’•wöNép5ÂÛYu�]G ‡;“O�=ϳm<Ðü�²]1Õ#>™Ñ1Ö ‹�=�€ –�B±~G—ƒ¯–mfô�c«äø€^�pÈP��dØ«¥†Tm“�à è�H�YÂ69uN«¦³üpÛnlcæi®êY[N¯µ™�w™é(1ÍbÇÏæ�ÿ�¤±�ZÞTg¶•�™üÏyù¼�ÑIªMBõ—‹ËèÅbéŒ1Áà �jÉ,QP�ˆÅê0*€‰��¯0tX,–��\�³�^>\µ,5�Nä¸ù”��ðñ�@¨€ Ô:xßSÁ*3ú•œ.�½—×Ûe}9>��pZ=�B·|Ù�Ú�|0Úƒ‰`Î�m�oLI�Ü=p1îÍ$´©§ÄP”má�“�MÂF“zP/ …‚°‹á_äúN�Bÿ�‰ðþ~±e�;�“¢C��8@8@£åõÂg—+��Ÿ)ì²yè‰fó��EÐ �ÚíÉ�c��—EÍ›ƒ·�càí×më)ù{m‹:²yBc€˜��k�Ä?æã5’�u¹Aìó˜hÖ ìË^O��œYáQ¨ò³²6a—�:−éOç[¥û)���@ÏòFØ:úe«‡€ª{�.Ä6K¦´e¤���´Ì��X‡�Öª(êÆAZ‹h×Kqìó˜*ˆÝ�/˜���KYB²ÊÖU\EâÝæœ_ �_�±Ä)�}“�Bi?$Ÿ1B°˜¶�/´Õgeþ«HúÙÿ'œC*¡�Ò�XÈñÄïŠðÀkµá¶tvö�� (7i± hV*Ò?s��Ç©�O›”`P��C�]†yÈ5KtŸ‡^�¦¿’�ŸÈ!±ñ�¸eÝÂ1`QÝG鈔ö*pR)Ĺªó�¦�á�ût(����™wñŒ}YOòx’˜4��ãCaufåf�}õ¼Ýµ¡Xð(�Xy�†CΘÉÓa%JÒŠ.†g�ä¼o^�®7û�à��äŠÎx49þ�:äÞ_Ü©�L®6d_Œ Á¦(>!¸´/� cŸ�Æø��æ´kô7?ÛÁl7a+TL±,�ó�Æ„ÌGi�9œeN‘¦Â º�|²¨1�£oL¸“�‰�íÚ�ƵÌ-µ^iü�û¢�]¡¬±� h! uÊÜIùT��¾l[Ò�cO“Ê���8Dhð·�xüðtÛ^‰Ñ`¦†jLZ_¡Ì�êMë�Ï9¦eƒ’OCAþ³bêŒÁ8[§−{eýWNf!‹H2š�Áü³°4[˜–�yÝ�Á>6��º�ÒÊ@ég�§,ÄxDZtS�:Å…›W5P¾$�³0ĸã¯8�e�c�çÓŠ�A9¢¾$ñŇ��nÃà°Xp��ÃîZT\�`3ñcU@ñtÅ¿Æ�Î��ø(J_Ï‘\L- ��¥¸ÊÅP-T8ò�ðÆjŒg�â�€9�HÆ_[sé|V‹BùÇ�$�ø‡…Õ'rýSÏçTœU¶^ض™¼€E���Õ�KÕ×àøXÏš¨¶*šiV¥�7„a@>���ðûÂ�=*‰~AÒÅ%â�_gh�( �Bà´,ÏéBµý–vÆ�èè�†Æ�u|eD?-7Ä9�·4xû6«jÍ:$–H%…�±Šä÷5OÏÒ=‚›ý‘�áVË�N+hO��6;[¥ñ$òüó�Ÿ½C’Ôj¨DÅb�¶|�¾Èy�Ä¥µj|ÍNZŸ4Éœ/‘� ± —mkUca5ÕSë\yK‡qѲ �µÂŠ¯._´“ñ B2Sjƒ|ˬ®�nÛÞ†O7á0!ƒ2Fv�€r¯’‰r:à¦ZåÑÞð´" ��xÓ�Ô´îÒ“¾I���àw–éby�A‡†v„«™�$# ¡Bl¢83�u{áB�>,� 7�� R,‚Á�XûŸËä‹J½z«�þŠ}¬/iXàÃDV’JA���M¤.¼yxÊÈcŒ�RöÄ�à�TÙŒûñ:Æ«»Z¸�"zÒDÆ©ïJÄC«h»æÉX�Çl©qø�äV7‡òå¥�ÂÂEëÌL’¡ò�¼˜øjêµ>³‚a“~4(��›+qõó”A��gûDþ¹£ù�”PP*†–n›ó_7ø~ÚŠbäÆ`¯.p�vÜcúvø—Åé>�‰xŒ��mp�@ºIMU�€,�ćÖ��Ø]4Â`Ô3�w�/.5+kWK—/ªÖ�zqÁ�ê8�0ƒÔppq¡�`PzÏÄò yÿ轑œÈi¹÷6cK©™ï”içý‘l§„¸e ÒœBüõá{ü.ß26−ÄŸ�RŒv�ª>B�� �”ú©êGð»n‡d‚�L�Í)dB�”NãÊÓ+¤ý]ñ·ãUŸ5LV(Þòª}¬Ñ´å�„‰wÂÅcŠ�‚xx"Ýß½·ˆü@pQ(˜t_a{LpÁÃ���Ä�FÁ¥fã«Ôòí�TIPáŒH¿¢‹j'Oû!!2�X #�++þHA�õ-¯…Öù²�|`ejNªÖz%øÃ�a|" DFFO�äg(��"VšZI~�Î%�$^åÍé¾ /~™ú¾e?‡mª‹ß.5©õ•Ùü‚6�¦Ô�/n“†äGû� 2ÂågÊd©�! $¯�ð®0����®$Ó�Äôº9ëñ$�rª−´Ë.XH8�Sx“ömË�‘1ÁGj_|!��„Ö�æøo“Ô™þ�X3Øp�BKÔð½64>CEdœ�@BFš�’vw�Gl.©”"‡1a5ª|�³�‘$-ê$÷“ò·¤ØѯðºáàP�´|fi§%°Vˆ�Jtx_s��›ñÈçg¸ë�„(óÕ�%ü…$hŒo;¥V"y 0htKæÄÔùy��+ qryr}—T¾@è�Â��wây¥>Bè�…����8���A−4Má pkà¾öÕUÝtÓµnq���ÙO„ ”A� `û�éÖÌ¡2 �8À#n�ÂéßC…“�v�Ñ#Ì�±¤çÌü^¢�øHÂÎ~!FYÁ|.™�†B„�²¸n}¥YªÓïâ!-Ä�’.@ºˆ8Ö”�契m2x`Œ�¹OÎ4ô™Uÿ6�Æãïçÿ"�ÞC—)‡=ÚÚ�W�«Èq.6Z:Þ'O5îXa=Jgø^O���¤³æÓÄ8•ªTûo� Ab@ä�!åJ|M»U*WRk�IÏ-mÈ��Pˆ){µ�ý wÉ80»mÁ¼`И´�q�æö–JP¾AÁ�,>Þ®_iÉ�×T÷nR�xÎK÷¬XIŸÿ�#‹«�‚E¶lÎÈ\@(Sc³.“â�NòÈ�,ù�ÿÃN¡#šNÖìå��Q°Óůֿ(ê`J�@XvÖºgÌCÛs6éèŠ"0Ìíˆ?}ïLU§�Œf1®‰ýˆO\{7¡‡e�öµ%¾ÿi—‰v¼cP¿��Û×”˜Çþ

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 65

Page 66: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

2GÆ>;�ÃL�‡C��?.ã ÞW�2Ju:E¤�.����H�‚reÃè�µ�û}}¦€�‚ì,89Ô^*¼»täã�%øÑ/̺l«S*Æ!¾¦L§14Êä."©Ô�Ò—�‚ÙÎi+ÏÇx1Ø8ΰ¿6!«�·�ÀO�•�œá¦MDàíÏqNòñ‚†”»¢y�ýn‰üq®™�Pé�Þ�÷Ó ªv ‡$|V¢f�ú!î;ø!�=üìL2��"·wuß��ñ�ùœw��‚©]E:�Œ�¿�Í �\šŸ‚ªëÓ_î��¥/�ÑŒô™ì{§üÆxrÃ%ƒÿ½>oߣáý¢�d:O£áØ à 0�JÇ���Èj¬ŒCg‰ÃFaK� ’¶è�"S»%KPI�Ýc�´C½U±%�úL+zP1ñm“R−Zíc*ý† �ˆ™ãéOú‹Ä)fhW�V��gw×vóx8—O�È��Y_Í©7å�“\o™‚JäòrÛ-£`“˜‹“�B±FXu�`‚É–¢¸ÁnšE�Á|�0ø4†C�Ƈ ï‰ðuå'u6gDC7«ã™Çæ��Á�ØÓdÄ=±�Á�Id^=àr�2l¨º!£�Šï7ÕÕPÒÊd® IBõ䚟ô£��ñýV�Jn’#f×ù?Àö�� %Îuÿ",7ìt. Ôº¢¶c`¤(�@¡¤vQ−×à>U½ÓˆðÐüJ�’ Œ¶a(Ð:�Š��‹Heí:Ì�ü½ø¼îœôOç4'r°ìÕÿ,Ù‰HF6ª#€+;©��p�ûµ%�@[$Ë�w�c LÕ¶Ûtæw°�¢ Ù‹ÅdœOÒÉ}±Kt¶çT´−6ÍG�…ÍÓ_ÓkxY@誩ý0{ÎÅe“´™ ›‹ß¦Ÿ™��9ÿœéA-�ÝøoÒ−Æh�7ü�³dóÉ¢ç �d� Ry¦Œ¶‡Uá¤IYâŠ−D�Â=�%�ç$�œÆ‘5aD4G�I5¨ý"k{c¸æ�¤�−fÕ›�ñ/GÛ�š—4E@XeG¹»�¡yo�Ì�ÉO¢NI±\k,Õ›·[ ZÕý:b��±>�\�Øí�‘»�h5E½s'‡ÂÂÂAáøØþ[7Ë™¸QªµŒG’;Ò?8��ùºÝ���@f…�x#Ôå�{Œÿ^|÷,¤�št� *T[¾�¬£Ë©“Z“#~�F�cn€ÑînÃz�>$4QVNÜk¾_ñBóÏ ÅÉàÀ�àM�thÀ€T|;ãqV�¨í…ÃG V‡ü1ï�Y€�"êôtqì\·™¼�ãb†ì$sê�߈M¶åÚsAˆ9²�öøÒ�Ú[æ�M�q¼–å�j²Ì�æ›s0…ÕÅD5�Ó@êÃÊ)ƒÞ7Q:Á–¬[�(j�v)|��¬�r�VSƒ�¼uN�TÜ°=”Iã|Ë“Ð$b�À€ºRÀ×±å‚ðÐœF�KÖšÍF�{�aÀq É*H8¿ÁÕÕG}ûæÝ=O`¢Í’ÿ�l$yt³¶*G�îñ��î±?4Í��”0Zä–â�¤'�8�ë�²N`Ø«Õa±M�jÍ’x=�’ Ç�+��q¬ø—Ý�ëQFú·V�;²½�L��Ô6ØQÃø¨ 0‡�¹/�Ü—f�WÒ;m�$é·@{�ô#˜R�pf Ç®œZƒ¥‹.äÜ�ÅÐj»"2Ío óU�ÕtÖ‘²'¨AÓ+�›x«šº”/Ç− ¾D·ÚPs�¨µ½2€±Œ�~��Ò�TÛ‘üØ$õÇ��ƒƒ¦�Ý“ýo©ŸîÇÿefV�8×w¡ø]]ÅTΓBC‘WŠ'�èÔ«L¡SrUFT¦uW"à$�¬]x¼kšnÜê›.−^'‹¢�ÃÂAÆ@ťʷËùýJÕ§5LÉSK"�w>ÌGD=ù4‘V˜Ä‰Ð}òãËÒA.æ©bJ)§P10«Bä¢ÚUKîÚ¦3§´n�%o”à×/m¹B÷'�…E‡Eœ*��cyƒ�õ•RŸÙF^³‡‡ýð§^`†«çu§ÇK»7�V�á�@WàJvUŒ3æB7Ö˜5:J5æÇN^É7��Ï�L‰G1çs‰�'+� %HUuÖ���¼Ôü àú-¨ G��³Fjµ–sÏ�Ÿ¨e[–C9c©òî‚aQH��€ÒT£�61 Ú�#~m 8°��.$®ò„»}¤W��Í3}}Fö=�ÖKÙ²‰?�¾(�àÙ+[ÒIIG™��'úðÓ��Áĸ”†¨�Ì,7ø5Œ>�†C3d©�NUÝñ�ý‚€DKĹÍö/™Î�ñ@;x�/�êެꮘŸ&¸Ò—BŸ«µLUÍÒÔ˜XX4jW”6>;ü��Ì���@î��!�|í%bþÀEϘ��æãþ\q�cÅ3fZUUÊNÞ“|¦’p¹RìÆÞ#˜,øÖ¹ ‹H# ¼9ÝÐ;�^Ä2ip��‚�ûü?˜·u_–¹�™�ÅâÖ�“¤,“mx«�m�+IÚ [ ÛÇ*~¶�I�] ¬Œ�93³»�9Z)“sêM-nfI_�¤�›@2#YÙ`�#WÓ@ÂÄ-Àß�¼�Yð;’‰±YH‚,ÐJµ½Ã6¶ºeÙ›¹”³%ÓBµ�Rô¢ƒïø:¸¦Î�VÄ�ÎÓùŒ¡¤Ü̦ÁP(�‹'ëû��8����¬J¶¢ì¤Ø¸(Q¹ëf©ÂlO�ÓÿøQÅ)†AQJ¦/ê¦Âc™æÁ›š�„ï�e1.�ùâ²@]_��¶{� ü��TŒ*ö[Ô�èP�èq´ÑP©Ïqã%W��æ…F"®Ô‡Qªx¼�±MS“Á D¸Ç?ñþgøqªô›�…(Þ|;�áò_}›cÆSŒ™X€p���UÈÎ]öâØÏŸ‘S��öÇ[~O "��”��Ý7>eˆ\ä�Ù$…]¢ì}‘kCÑ�¬GE…#w³¾˜ß�~¾:g}Få1ü4Uæ2R�š˜C»¥t‘[^�fà±�¤ mãÊöZ¬�ÌÊ›�‹��‚Ÿ�þE©yð•Îÿ8)B¤s3±gÇ)àÞfÈmÒÎ��aJVô2R•]'–�„P]�”c@¨Ü%®ï«Ô�ó��³-ÂÐÚt…XqSÖSt°ò‚ØùÅ�}4�àJw�ª0�†|ZÌpÒ¢¨�i�Œ¡£b�̪�§ bÇÒOŸ½“UÊL‘M#E¢•ÒkùÃ�ûL�£�m��Ñ\ó�Mèpt±=K›»§\Ð�z6¥g| nKl… ��àrO„Œ¡Ú× ÷Ù�Ù¢ÚñÇÏ‘ö†ÃÁò]�É,þ«î¸ñ³|:ò|@HqƆ�À#/�æ³|Ѽ|5��BÈælÐ)€àN�@Ò\�K4¿ï,BçŸ7�;�ƒî"o‰�K‰ƒ¥ši;Ä��=õƒ¡æ,*åè�€©�$8§©¸èY³>Où=Ê,:ö�Ý�ñìy~!dH�aÄ Ax}m�÷RLÜpË�%ƒÝ�·x83÷œÓÉàG����„�ãCáꥃÖ'þc?á„ÙYÿÐ�ÀD‚@(�SpvÅ�¢äºß•‹ÄÀ|Ï‹�¥Q Eß�yˆæ¢ÿøi·©s¦‘0ZÁ6�r�®V¶èU�¤—ö$…\Ÿ�P²¶5�‡�—6§˜QbM�̺çód*.e7D'Þ8`ÔÆfê|?̼.Ò—é−>MÌmÖ¼Ê�ÔmÅÉáx0ÙÃãzGùFýNÇ°s¦âÑe[áV�Ò�-VtA�õ°:#Yº¨��,�ðÀ°ØÕÔò�þ−5€îÕ7‹‚º¥TèØ¡—(Ρ÷Ð?�˜�»¡ó�`-ÕZ{>+jÔè��Þ�8:‚¡Â@³)Ý�pœàLÜüïüo—wæ1Ø×�Òy¸�8L·Ÿbפ�Ù†ð)�Lœ¥o1Q°ªKZ¨�‚Ä�e�ÕZÔw@O�ûÏ �CÙ�*�Z�×j6JÜ„Üp•ÒÍÛÅ��?�ZáÜòTyÌ‘k¨+ÓÊ°Ñ_ðð/ÄP|Ü£(×±âÍS"=³£æR"öüöß~þ�÷�Ö�º¢ƒo†”Ÿè�Áà=�M±Å%ªŒ{eb¦=d@ΰ2@��ÐP™KÔ�ô•JÜÌ�q�Q�õâ�^/³?—Ã~ Tu�Æk-–ü~«ûëpr@X‡yrªUÐ�hü�.ü‹1™+öÕ�d��.9‘þÙ)S“'ò‘›/;’�~��YAAŸ‘ÐâZÔÆ 1ÜŒá‡ÜgÖ¬…+¹³ÊÈ�•õ¡�¿®�O�–W=L¡²[ª�R:mÉáÑç���Ã�0i�j�ÒáìKŒËé49£�ôqFqÔ0ðô׃«ÚÁ–¬¹3ŠªFÀþ-æõ�ꮘ��ÿᲇªoË3�±�ÇGa¨ì·¯îŒ�ƒŒZ›·š4[0lx\;�UÔÜ�¦¤þleÙ¾¥þÏ€ ö!x:R@��a�;Ã!Á�ðö—˜ñä^2‹W��Ù?„|Ÿ���c�Pðø ñ0ª¼š��©}“$ôR¥°d��ˆ=�Ô,���®¥›© Ìbõ�yë�ÁT+Ch�U›É×ý÷Ô*�/,�Ww?,5þJrxT?dF‚Ã(¡Éa¿,Xl-W›˜�$Ú��ÀÉ�X å¬�ø5KÃ/Êý0ºmƒ©€1´—áìv"a#ØðjP�ãQÁø»´¿£4�ªæ1uÞÊS¦úC·��àv8=rZAÒ·™ø−RùÐ["ò÷�A–ÖÝ��Üþ’º¼»ÍÀí¨éöqßN��H‚ɵ’P·\h#�.6�nPã4•>ÒpèÁ¬t‘¼Ü£·Í”E�¿ÁÈû3¾2�ôâ}¹cux�0�ø8sg�â´�Y°ÊCñ€

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 66

Page 67: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

��Q��…ŠU%S#EŠ¦Ëps©…ès*u»…|wÄÜć•€xh§!±Y¶é�º6lr�Hê˜E·'Wƒç³Þ_ZL†TWäøÕ8”Ä['pWK�¨ÃT©îoயrØ5JlˆãÍâ9�êÅ¡�Ÿ–�—â�Ù �ü·¤ðv9¬2�Ãå™?rÁrâ´³Y~ÿºº*8°ÂŸ3|=ç�Ÿ¿ü����O‚iå¥sçíHa™=�hT�òHC�.¡Ëïûê:‹0H2«¶ï¼›��}¡©�Å·òÏ_.{`¶�A11¼ÆµÂÊç�ùÙ•ÕRê¸Ü…VäÚ±hÞ93nâªe�PÛªq:8õP#���P}�ÆCŸ���°S��ÛPt±0zÂ76�£;H�=š6|“gy�Ä+€‹Ä��Ö6“ä�;>O�Œ04‰€*¸V‚Æ®!¹Ü�¸_·i²” Aý-n3Ÿ±¡f�°óÙI�?JÆ>Øx�«KhÆ«WÎcÿ=QIáP~1èИT�~Æ�}]ƒ«—Š�½O�yfHë'ÈhDª5·�µƒ$-â餑0«þnc�az#(ÿ−�ú:��ÁZ“−àÚWf|>Kb`D�cq¥œõ�O.{P¾‡Ç}0³A��£:�¦O8h0�,ƒ� ˜t9ÇeX‡.i�ŸÔ”•ÉðdB���áÔÞ�Í�Ëï� „���L*®¼;ÿì¶@AáǸ;e¼/Rí|ñù=�;•”�−�ñ=jË—„O�¡`~£™~ZsXª™�ÜI4OÓ�.‹Qrn¡ÔàIÈñ‚Ù��›.”Î@�pA,øâõòs�‹]ñ�h1ŠÄ.WÿHI�Aâ��aò_‰0L"��˜:j²V¨‰�¢}ìïMõF²xŠ�PðT8�§'�¦Í.MF=[š�æ:: : ‚¾�–É;)AÕ“Ÿ‹\@^;KwÄFA¿…Û�Îézœ�ÏvÈ(X1�−�Š 0”í}=kàÑ%gÃ$#Ö€62†ù¯„ ~K¶‹×x�»…÷^;Ûâi�É�� ÄœZ1ƒ�V¥|‰aÜ×Ë)ÓA~´²ä|�I ���€Ôr8��Þø=âíe”Ð9[�Y².ØL��F°vã†_¸‡ÂdMGäu³‡–/ÉÄÊvC)eSÓ-'œ3��„Ð)Ý6É��8©j (:³‘L8�'Ãm¶è—Ǭ'H�p]½®Æ�ë¶�jsãØÖDud�c cí4†V. UYw\Cj«´U�¢qÛ�ña²ÕÌ%ã^Ý‘ö1Éàþ` €] |’f¥ª;i8-v“ÒnOâbÇÆÚ—�×)fÍìæ�ÔyzfÐò*6Ëí��!PñscÑÄ��ﮯ‘Þk'ˆ�bC œãQ;M¦�LKŒÊåà÷�¤ÖD‘œñnò|Q¤�0Áf#ÿíÎ\©}2C7†xv%�ü8õ�6�í¤zŒÆ楡£�aV>�™Ã³¹ñ_‰�†*�»{�ÁáÉzþ7�—8}m��ƒëT¥Õ¹Êm�Qñ*K 7ƒ@€|¼Ù1E�!Êã�å¯+Å��€����âªE�\j�"ðÇX“:âuC†\[�Ì�¥�“��h�›*rJÜ1‡GqOöÔ·ƒßmÖoâô��…c:»É�«ó�»�T¥-ªx*°FfYt×Û]çãÈâ`¾€ oSØáþÐvý¦ß5�¶:b5ß�ïÉ �‡•¥X®Ü,áUf-¶�æ_(7�TÃUí,¸Ù(®X3àª?Ä°�£$ªV›Qå‡ «G Ø4�Å|CH¡á†Þ�,�ªs€�ã�ã˜Ç���ˆh#��äwÑÛLÎ31�ÀÝ©»´Æ¸ø�ÉY'‰áàîóztá! F`���ë>�¿øÍ\C‚�?�¯§%�¼ô…Û ý„°±I¯Ÿòä�ñ~�tãŒ��8ÌVl©þ_�¢º´¤ê!íd�è@mûT§ÃÂ*�™ù°ùÍ|·’��Àø:Äq?6R}ã‘��Ü�¨~Š�!¸cÄU¡DwbGp;’Å[£VºYtCó(îHêÝ�ÃW�íÉ‹Vûçäã(E¤ï¶¼ƒÆ�à'‚�_�d� ¼�8µ–MfÂb»�Ì�0è)� TÅ4ë©ãý—æ©êÈò*M�#$ä��‹��8*¢çÉ;�“k—ŠË��ß¾¨EÚÎeqW ¶›þ7Ò�ø {e�Ÿ�ßÎîØÆ?�ßzÍN�:P�J ‚bA÷öºV¦’¦‘¨ÍtN}‹8ø,�AßßRý(‡‡Ê‹nÕ ”«”R�Ñ ¨$Y3-Y��(PjÆ—–x-ɇ˺ʳ'N¹ûqØ°°%KT]]Ã�Gd^�‡�Q†��ä]¨¿ÅSkL•r¦çª�i�†âYvÓ¤�»Ø�„�(;c*bæãËød1ÀA°þbCg±:8°jK›è�a._q¹XñÕ�·s�'���uÄ8¾�-)ÍRMçÃäsnMçØ�‚Áà�F´•:R+HO“×—µ�ùŒ©�uDhÈ@´�R�ëY±âwéò�@¦†�‘óç�›—·^¼�w¢ü‘±�¬ïù÷Ÿd0ØÄÝ�h�â0½á�c[¼VÔêQ'jÞi@„�,çËu]ƒ€ Ó”Ï�É¡cÓß?Ïü�² ($.â�ˆH,@HÁE»òüÿy4wd�”Á�ûµ }¨¹î'Õ�§ú��8ésdÁÛ…NI���ìÈ/�8Þ‡«=IWû�2ÏÂÏYéþkT��U.|‘£H�Qro�ÂÒ��C�F�K—−$¬ÓŸmÒ�qì>‰ßy~õ]WSo§@|¢š“9±²ú��G;`¥¶¿û|º“ Ë°|�o " �*^lo�Ǽ™8^è}ÞÛ¿�ò2e•Š¤•�d\—cß¾]¸Ú¨ï|ßãN[WŠqùx yùÓ._eR�{iÈ5¢—Åx\-−óru³•OÆ�ð)‚`ðVÒTÉÝÉ•-d��Âê™b�z)�×ñ”�ÿ�ƒ�H���Y\A�]øÜ�ƒ!¾QqáhÄìWá—Jx“Ù•{�ö°ºi…]��PZ=�Œ¡¡à£ææÙP�l’â�à? °RX�[—Íø;cg� ð t� /� Ù�ËK�œÀô Ж¹rÌ�§�×~$£>µ]ü/M�X%0ÐØ›¶ÉhÄ��.ë0��·−�ÊåÖ�!›��¤l�nw3�Óg–x^šñ�Lñ<i9ù�(*/EäÀ�� �@€6(�,�M_Æ3⩯ÂÓŒ#`„��Óðs>�G�òþ@DP*ÑDÔ/ö½�vÐÄŸbBû�…‰þrÆ�Âú\$“ð`Fš[ÅUO¼›õ¬1!b��Íê©mü/¹ƒÁV“Þ+®b©� ¦Þ����p•Nø{Ü/´I�€™›4’Ë—0»m�AÙ‚��V‚›0��N0@†™Iý P ú�=¼âH� 2`ÆÉòO1p߆±uÅn��V�|Ö²ïð¾Ø5�‰»$%6}ÆýHnC��…[ŠªS;��x6ª¯~}aóï#”xtÎÓCJo…�ú•)B£�Kð«µ.RwV“Òo„rÇN÷|^Ì.ê` d>�\ýc*)Æ‘»MÕ�þ Û�ëÒÉ�ã[ô�®ZeéÅàêÅ¥e��…äo�‰���§‰å.onhe.öfÔ¸]*=�AÀ·›�bßi?å`õä–Æ�9Wò|@pv[dý�Aj¸Ol`�¹Ÿ7 )�¬�¬,�dÊ1PÜ7Œ��£Õôþs„Ì0»DrÏÂ���ÓM$“�][ �f4�¥gâ†ÔÀPÅ¿áuui!œºç�i}à½6'”ªi$¬ÆL5ü¤ˆ��xQõõ•Ón–A�á�í*ªOÍía‹)oãÊ��IãË3�Ó�Kü ¨�G�ð½n8,mBÞo©êÄÿ…í3Ì‚��±Gø;vR”¾Í‚áÁbÆ=Åäʳ¯áè—í$qæü.ò8t÷‰‰��>Bë0udc�…Jò�À™³>d¤€@0 /SdgÌβ¢£ø�hF�Á!j�–,Rˆ´ œ7[ýrW�¸]7ˆ���`ÌJÍ•ÁÕâ%`ér}�6“ö��¦ÃÀÈË�SÀ��Z*¤X�Â�Ä„á!�qŠ¢y!Z ÷š_É�*�¸�‚åÍÂx‘D�›œ�Á¹vï§[��@Õ^���YÔ���ÂðÁ��E6E˜ðR�àõø_`ºæð°p�‚11ä�A�±Y÷'ÒhUD#�?†?�w�ƒÕód™µ–Tø.…*‘´ïÛ?†�Í·6Ò¤?ã—¶/Úô-DAD‡*�“q�Â6H��8X�Âdû›2æE—�¯É��U>�¦«ÕäqQM2çÄü/nÅ ù”¬O�½��AŠ`Œ/G.]¦ô“°àŠ�pr‚a¨�zÆ ?ﬓ�+\üð�Æ;ÿÜÉ�Â`œ‘U…vnu�m2��`¦�m4Xãw‚Õ´Ò§…ÕcÁ„.âö û8©½þ$`¢AC�ÄÒo�lå±��$O�Ä�f™�e-Nœ(êa�JyrKÈ�Áy%p½|�ðN��Úá�Cn#~�È�‰*I�wÕä8T‚°„‚C9œ²¥·�’�T�LMìxæ¼oX]I��f0Ðò‰üa{qΛÁ’¹¶Þ”’‘�±TÈZhVHj©ºµ�Æ�|D�e¬ˆ`Ñ ¿G�ÚîÝj—�“ÕÆýÅ�§(܃�BB³»ŠÒJöG””â*8xg ~`€/�,é�¥u´›T›ÆEŒ�+RêjŸl;û…ÒòA‚>WÖN´Ï*¾Ì��í{jº\/NaÑ‚�¥Í”ár_ý‰.@ø+�#Mà���x*¤X�ÂLP�>,X? P�ŠRgƒß݈`Þ�y−/'m~�ä� Î Â-Iû�l“TÛ�Ë´? »HPÀÀÀ‘�O…û��!/6Bí7�%��!È«Üù;â3ßð¹�ñ˜´l~©d

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 67

Page 68: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

ƒ2�…å˃¶9ù2ÖÜ×NÔ™ �+wKuT«'çíqåGBŒ�y±¦Å3ë¤_~!•A’ÐXñà©Z; L�¦ –X4/N”¹Ä$ˆÞ�b|’·åùOÄé�‰d�a’�"Ôq�¡�ò9ŸeÅá�PoC¡‡‡ð‘‚…–�u�ÍJ5Ó0×·„0ß®‘%T˜ycÑ��Ò‰±�øÂòoU£½��Ü�ÃÒZÏ¥w5 �”‰SΕ¾�M© �D�B¨8¬ƒ?ù4H�Šˆã?ÈÃ1�ú{µUn-f6›þ#t¡z÷ø¨Œ¾+ÈX‘ãQi…¾’ö¾+ˉj7�^—à‚ø¹dÈ» R>?�m�J™†P•t�Åy:µbš¤ö`ïéÁ›�ã�.ÖæÏÃɸÕ[L��§-Õ}µmùÓ©mµ§f6„�„QEéŸ���„"ò�ƒ[-gŠ�à‰*uÃ%�W¾M†ëäI–•‘‰ŠäKI)�˜Œ’Ç�eΫíZØ’†X¯¯Í�I/ä(Ò��LO§|0¾¦~�Vª�ÿ‹����È8$ÏÃmi:æJß„Ø U…ú�‹…�@‹�çO°¾“ Å„ˆLâ\ù ¤÷‹��fdÏ£‹ ÝâËu\ÙÃéï¬V»®jöÞÈÃêÔ™/\K•V�?»§—ÏäB�p¿g¢¦R2Ê�#ÍÅ5¤U>™~�yqÕéþ�Ú9¶ð}��“� µnÓÅnP0Û(ab±åÏá²QÄVîU)å=dzói ã~{¹ï’ð�����‡ôNÍ KÜ¡”:ÃÔ›��€�:!êQ�à!¹‰ÁŠ¥`ˆå¶�V¸ ëoü�Ýý°F� õ�k7��� ‚rÿöþ�MýýˆÞ���Ÿ�¢µTö£¾˜1€Á÷�¬J•Yµ²4E+’Ì„£0¤aFäþ¶¤�å8—$˜��‚Ä˪¥ÀøÖ¦JH-çïXÂF‰¤=õßHç„3õ?t¦�ÍÑ%Wª«Ñƒ=NÖ‘|ƒ}�â€Ö¸ ±]Çi�¡o‚ds��Iþã�m;bª«…2gAå/áƒt38ñ’Òµ�eHA…Gs8:ç�P56�ÇÏ´ºb±T2Eé)ÅÖA‚6hóŒ�`œ0\�|�ÈN™�Þ¸¢aØC‡�„Ûÿÿ�˜x}X}†”�k1´–¸Ùí‡'†Á@�Á©„�œ8�\ÿ'J(Ö[°Okó)•Nc�j“F�.Jûi�ÊñmfE@ßÊyò%L�·]Ä“Å‚Àú−:gç��«Ç�àòpäÕ×(㇘5�û`ø…Š��x�˜�ÂÊøÒ÷�è�"B� ½lÉv(µ™_ +^+1Ɇ‡�êRÙ� :skð¡à yp¶¾ëÁÒÁ¼�°K]Ù−�c=œþ`‘_�æ�€7!�ã©D��7ÿ�â!¿U+£>ÌÈ«qîã=7^ÿGMAÐ_−¨Q»m�@d�(}j}[…OËiM6Ðà° kG…$n‹Z‡‚£CóË…Y5@Üð²nʳ›?BA!A uê´ê)ÅÒ�Ÿ�Ñ]HÞ�k©ˆˆ9”íÌ�’5F;n%âº�çhSH�õ�™[2;�ÝM¨æäñÁÁƒ‚°BÁ�Pã>−k��yµ™b�D®D�˜f�l߆ΠøôÔ®ìƒAÁ`bê2öxÏuäÿ��‰;¿/…\âȼéüc�DµŸÁM2=\ép�Zm©yaÖ‘qMÈøϤ„•‹15@·�QVÎi:8D��¾õ=Kãt?�u%�]Ä�‰Ú�ËõW�nÙ«zƒ��YÁ�à|j9ògÎ�š�'œ[6í~–.ÝŒ»“ãcÃð��¹#‹ñ;ÎfãÛS¨ÈþxÜ‘ð �†�÷ÚÈqîm©5¶/�“�»z§'‚�>„ØD2£b´€×Ô±�ÇÈÂöåÓ:�"å8æÈjÐs;Ç�ZbL(Üæ—JØ·N‘ü�°3���©�$�©’6x;óZ¦ðD¡¹¹$Áï¢iœ²«ªx�`ŸR¾@-�B�,áe�Rx°£a� Ð߃ÿ¨�ø/NÓ“¸Ûugtm³û� ���~Çùƨx��«YÁÊÃdf–ôC}Cu‘�çê°|�€†�´˜Òš�Pá�OìáÀnçè�®;bdBÞ5©uI��6¦I�,XÀ§�¦Óò¶…�¢él±†UŒKíÜáE[‚−�%]J¯Š,Â-Në9Z0·Y‘LM�Zà/"b��Üþˆ{9W£ªÚ+ÍÐmeÑ“À¶�ä„�Œó¸åâÝr͆å�*Šr{�ñ� �Á¸Ø:xN+êTí�9¸íW%ì‹‚ø¢ôªU*˜•ÙW`O�çÔ��v1�´jåX%rÂO�‡BŒÍ�°q¸Xðéy˼K˜¢v���’ÑMyµrViŠ�œ„ ¨>SÕr³î ~lhî�¸ ¸ÀÇÁÙ-lÿÌ“V}TDâ�ðf�‰lO8ø�·3oÍ�Û�ãMøËù”JDÀ®§á8ïþmF˜µ�º[eˆxmEvÖˆpÏ5PŠ—˜Í É�¥‡–‘q;Ä6;“1−îq€ �?Úoû“ótPi�#Ó�,ap+ñÞ(�eÊÂ��[e³°�ý—–ÆqÌ �oþ Ëpy�²“À„�B42 ìjJZœ�ätx�UD¹y»–DD¡‡�üýÙ}™Â#|Gàvj{,SÄ�þa ûÿ`¬«¿Å!�°¿¾3ß™�Ä-á¦��Õé`ªºT^ý©þ«¸øD �ݵ�ì`H�å*€K�¸yþœc[����’o[*Àí(tT÷ŠÉâ�Ì!”ãi_.=Ÿu«–�:øÆo³F�…‹Æï—�Öwâ|�:UŠ�’ÄJÕ�±í�"ƒCj�yW�·Å¦#“Ì�Áï·›*Q'Ñ‹š—û³üÎŒ�� O�¢æ”ŒÎ�ø�=4Çÿ�æi“–Y¶«��2ÙªÕ���K�’7¶)®¼þÔ™�Uôö{óWsþfd�:X\ ÆÌÊ�Ç�ÊÜg, `%Ã−BÏ_ß��*;!ðêQ�ãMø�æó�àÅPt7�x�Ø�–t³Kš!{Mú³Q†:ë�E�†égË�BO’ãeŠkY¿¤3�:/�‰é�ärÇ…A¹�ü��ƒ»¼7�í‘�M—�PÔ—ÙÎ�©ˆÒékÏ�,²m|`c®¿�¢%¯äðd��A6häðød��ÁФn}�Vy−qT|�Û^(4Ý©c�?µˆf�k*ª� ©†Î8w�¬}›ys——�©` çDÌGbÙ>�ª!Rÿ³š /�¤Úa ß´úÃ��=°}îl�x(pf£«¿0ú¼_8x®Ð´æÉð˜…þXf0¸�u�Ò–Ùœd¿|@1��J:“ùD¼®RGŸ½�Ì�−�X\�îz�"=þÏó�âŒ#„<eØ�94œÏ~n[ØÏWÀpáË��›-`c—3³"¹'·'¤éÉ�œ*oaCòµŒ0*…Å[î7�¶%gÛ™€’;�±z—��Ø÷ÿ˼!šûæÚÆ¡!P6{'��ã�É[d¯‡�é”ÊÌ|¹›�s!���Êö�Ú4e±ŒGY;1Œþ�–G$ˆÚM¸~8“ðÑC�Ç¿�BÃqá`º−]FÌ»��MçÒÚðXÏ�ʶ���–qük¾l��CÌ“›�K)öºÖN•CÊí½ÆPÕ5(ÚJQ¹)"×1|4�›â@àU =câ�%ÛÇQ?�m†�vÓ�£“Ðlh08)@€jhÙ"Û®³ÕíñªmÍG–xmŒ¯§'‚Ð�g�` ‚ÄâN�g>«WKÜ(����ʱ3;*Z‡Þ´ß�wñÍ"/Ó�=—oýòǃ·¨§�\�V�óÕY�%dø€‰ìÌ�,™z‡�誗�™ò:5ÐÑàˆ� ÔÖ6ªj��:m‹�«)?þ¿�ÿ–#ºm®‰‹äøx¡qÃT�°;µgÕûLç¿J´���Ÿ½,¼e[ÓÉýYf÷#ù�>x»ÌÊ��©äÊê�Û3“+4.Vc¬¼�@óCØR„Þè¦æÈ0¬�áLsy’KåI'‚Ã�Ô�CÂB£Wƒ��%¬*ºõ̘·™�´�2ƒ|£ö�)¥Wý™'ÙÄ©âñƒ−çE“ïóÔlËã†_Àâ? à#÷�S�ðcöU]…�Î(Ai¯�^“âO�¶yY��×M¥��ÍÿÌç‚×�¸KP¦EXU2œpË›ùô�´ è_�ÖK‹'.`³�9èã¶UK˜�Ð�A¶�"àä_�¢¾Ð6�¬�z�º””�}wR¹iz�g˜l§ÿáAYj…��·�V$x½exg%š¬ú�� ¹"\�Ì�ðý�¨6ò�a¦XШ�B±¯•/Š£ÁØ»’��è�bÚ�±`Þ:ºŠyj´}U ï�ˆ�y1_…EGú�-GþN¨ÅÌ[�;–¤®º��Ü�°jË:ì ˾àí-Mõod‘g–O��…ÃA!p^ÇUñ„»`¢ÖÝ)ìBU%§2–}’6-|��ã��s�œ¥½Œ™*骂`þ`αϓq@àoŠº¾V-ü�‡Ó� P�F� ’� �®¡~BsãF>hr!Z:”A¸DG‡"�¶Ò>¾�;Å—øXsúÈüµê�nÙA›ß“ð¨ Ø`hw3Ä=KølÐðòéq‘�`�Ý ��~×ÿ›¬ChÁ_SÄÊ�¤É�tdðV�œ�‚“‰0h�9,=îL�ùß7æ9%MŠú3¨°P�€$��G®Ý�RÜ0ÇKŒQß�õlãÑ2æ„Ã6>���$#F�vÄ{-�j�lƒÜ�ÍÉ�ƒ§„ƒá¥ªÁ›Ýÿ®X‹¨7f� Xa²¸ÄKrD£¢p−µ�X‹6DâA‹ ·XƆÉÚJ^må-pQ@•©îí�ÞÎͳ¾g’`�‚eܽ�K�Ýy@íue-AD€€‘o‰ûˆ(VOó� ‘U>¤�� �o�'E�òå|«ª¸“ÙÆ–Íš[�*ê•Ã�Ç�à§'b5,Äw�‰Ï�Ä8á¶à:z¤³ðÈ‹‡™Ø,,ÐÓ²×-5Á¨—ŸäK,�˜�‰`\Îz-’�ÍÝ9¬àUQ6�]ÓFßq.§i´®°¦Ð�uê¥I¡Ü‘ou�~0paÏ›bqûÍ2�~Oœ.:$XD.°l”óñL/Ê#K·Nœû'‚HØÐøÔ�y9e¦Ò¦ˆ*8¥:ÞZ'ÍI¼�ÕÜ�…��Ë=0Ò´~-ü�,¨–Ão�mú�Er™A'½�^C,$��ÃDZJïÑnc,Ô�õxì™–â�¾:‰äÑî“Ò[/–/ÂA9@G¾~�þ�·ÅUÓ�ü8qpU.ò`�/ˆaÄá6¡Ãj0c–±|7çG�±−��¹Ç§ŠÛ Ð�AÈ?áøKÊRþñÞþ5ß °ü2Àü%Aï�Ù+ÿ3�»”ý�†�¦M "¾ ¸Q©"A¹\±ÕÊ�…,6)¡'��8}ƒv9 $¢�bTŒãÇ‹Rü$7ƒÔ�ËYLµ�»õ*$��èkã¶ä— Ñ î@Î}¸Ì5oƒy+³={ h`h� ?J�¥ÿ�ÂÐ/]ìÆ£µË.OÀP�d(l>°dú[f�º�òë]î:»7�þO…BceF��ûߣ�EŒòþw�æçì4("ÆÓ¬@™.ÎåúÙ

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 68

Page 69: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

øwõÌê—��Y��|gÞ+Ä:NÔ³�á†ë)‚j“kÍ9fFh§Ë�‘ç−ø;dIñ'�¸Á×�/�çî9ÌÙ�iˆÔùN�¬¶3ö˜Íc«Ü(�‡’NÏæˆ�(Á¿�ƒH«–¿J�aâ“IõýQì1�‰‹ð�ʧ8…Ç»Æ{“à’\(�á¤Aïøxó[�ÈʳÎILº2Hw-œk�äð˜fpJ��,jƒ[�†ü›Â>^™−\WÇÇrQ\¦z;TÑí�/†ý‡b_(’ò@+³¹“©f£¹¦?Ô,�Î�ɼœ¹óu÷GüÒ−œ�LÞ®I8\«‹QÍ(£+99÷�mGj�¨ìÍ�eG~Iàìâ‚á°D���xXÒÔ™Ÿ£’º��ÿ�XêF삺íªpˆ!�¼�´c�„¯Ÿ¤§H>Æ¹Ï èXS�;óT�xòx5‘d÷”а(�µJªÌzŒè.—TV�Û—Õ4¢ÛiCömIÉøD@ÐKCwƒhH�%|ý�Ç[>"ÀÚJ©v�ïäƒ1÷¿(Ô{Îr�àÜ9ˆ�§y’|GÙiAìr¨NÑ~b�%G´a¢×“÷21ì©"·�E•Z’=ól� ì¨ ¡P*�l„o{�Ø–Ù6W�u=R5?™œÅ¥ýïl_íü�,ÅP¼0;Ì® u�ç×�å“À��°@�qáV� ¦t(–���ÊHúM éb�õ��cê‰��%óA�8��Ƶ:>QzT2Fòtw]¿ò~��î�|O i˵1–°ó�gÒš ¬Ï)õ7#(™¥´¿k�Ü—��K�%I‘óQ¿�á#�ó�,;‚ªî}Ÿ’®�R�p˜~i�^�|°`Äl�Ö²{ÛgÅ) 1¯Ö¬Ïý��Cç Ø3z³ß’��ZtXÒþyä.ùcL¾km“Øà°@`d©—¥¯Ê“·4N�ê³9’`ß���©ö8ŸËË–àb6JÑV�•‰=T©$ðr�Ó!ÂÊ`Û–"N*¹ˆn��èLxD=?Ú¶S�f@ÝÏ4?OÙÃ-ß�ì ÃÃ� iüJÃrQäå¦� €¡A@Þã8×Í_f!x:”A¸DßßÐxpF�ñýT±óK—cÉ4í͇ÿá�'Cö��Œ�dø}‚T−��PÆæË8�÷rx€!1é�ÀÁÂà��8�å/�´Q�°ŸóòXaÇý-…A2…��òÛ°þ�lÑ“'ÃãÇ�a£E�X=Éf�ßi�FJ>hï“à–��=��„0ÍŠOàé`Ç¿�¬šª]†˜é�×éãFV(�����HO)ð}q/ŸÇszP¶×t%/�”��Á�H9CÃã|2��¡Ln�ògrãÞÌÉl�HÎè�������ŒãX�`G�•ö� ”*��8ñ8Ç=�a|��„‡0NÁ� �,ü8ò(Îjqi¦d�'‰�< A8P>Koˆ{ï—�ŠÆÍ_è��°�ˆ��Ÿól)V±pʳŒ;ë�£)–lê7^¶qüÌfH�¼�b�lB@‚N¡HÕ¸—ä¯C®ÌÐdÓ’§EEÐÞ��U�ª•Ì>Œ÷;�sàꕘLr«���$WUçHüS>tj®O œ|(yFªD͘P�2hV/ÂáX{J*G q��¼¶sB‡�Fß®1m4“Q¬‹Ó�ûaQòîvkD®ËBÚÉãÁ,"8� ‚�(eã¶GKðð�9{�a¼�ÚSFzIðZ�‚À�� �Ævx€iTr{�(�m��p/ï�oëèÓC�ü Ytq�"];#˱Ä?ÉâEÆØà$��nÞ$�‹–“G9KÄÒäñÃ���(|°Ä™Ç1�¸YÉú™E7|Pâ—B÷ˆ�z˜Õ/ô���/ñ�aAÉú´ÍXyjÌ"ò�¹�˜V�ÿ.Ë�n"„¬j/«ŠÍ‰ÍòÃZkXc(–±”³k¶iŒæÝ“Ã`s����,/�å'®¡�'ð¤_dúíKU’dB´¬¡�+†�üÍâZHÁ�ÅÁªQ¼Ùæ?�8ª.2A¦(tvLö"¶Ý1l\×l:` UV¸¿>.hrØy>`£±1®�ö¯Ïâ��‰À©l¬–Ö�ˆµx›ÑÒ5y;f�ãp�œT|��p.œ�g(Yº�%Â纽�úPrS4‰�—D�U�@Œ¨‰¢�Ú…_b�X3Ýyµ•è–ogQuqÔá�‘w—¨æ~Ø´t?®I�MSR’−9MŠ�‡�Abùý¨÷��¨\…g�ÇÉ�…�Pd$�ÚËñø¬àwj{%5c‘9kk'†H�N&peDõõ�Áh\¸IÔØe��á0Åzyúkš�M0Q(3��Áà���/r“� F���láebÂéØÐl�Áø}òÑ©”ÅÐï–ÄÍ[Þñ±h˜$~‰çËN3ø]ʯñ+|�sÖ? 1�ÐF�mçÂg—…^ø‚IƱÇq��ˆ ^_éªÆRx£É=Xq¦?‰ü_−|Õ�£aáK—'ÊÂí7ïƒ�zÖGÔ”7OMÛÐ+‚‚ŸòÇ4Bªû@Ì*Y£Í���|��â«M�\hj±@e��…Æ)x�•8}KU×2ˆÂ�¾|†1K¾ b�Cu�Ñ�s¨Ø“|u�ÝBOú›CÝÒ†3NŒÀؾïû{àŒ_Uøß�x§$ æ@ü`��ø?âG¢zòwåOsÄñU[†ïuV�è(��ÛN�8‘ƒU0>ö©ïàZ$�� ò¼Hÿ?�ÜXç蛌w¶�l¢ƒ@Òt5Ë›ÿ›®•±�ÉU[i’4Û�Ãåæet�õ�Ïü¾˜ÊÖx?�àÎ�FQÆ�€Š��}>�•óâZ§�±õÇü€a�bApe�«üù‰cæ��HTD ©ñryà•Âcƒe��ÈÂÃá��Ʒܬuˆý‘1bŠ.@…6~2cL�n 1��‚N‘>%Êá‹[Ü�‚²Ü™�ä�XøUÇèÀoÈpŒ B¯'��ÕúJ²ûü‚¦��‹÷Òj�y_−ü‚†‰‚�¾ïJ®û i��$‘Ôðí"dxG‚÷/Ũ—�×¾¥�þÔ�ü'1c�‰±.u…yÀ´BG—¼0�“—ÉÑ›KS�L���ŒË¥ÂƒSp®û™− ¼4�ƒA8†xãð�j¬«åø−” ÿ¯î¿ñ¾�¿®]ü@2�€@ˆc›®��¾J¶Ç»Lg¬p¦B� �|ùó|Gà�gÿ�0�ØN8�Ô¹�À���!äxÏâ�OêÄy×è���¸�üßZ\Å�¿!DÉ…Òn ˆ�Ÿ!�ɵ“ñ/ä�‹�JïÌd0¢BÖç¤ÓKûDŒ'Î���−Æ3/;D4fkÍù|ƒ�•�Q|‚£a4L‡»ö%ð}œ�É¿î~`€f�E�I^zø–�(OL#’4@���«jéw³Æ=äBt0JÒMÜÙ%yìg]#W,ŸT�þ8¥›yvA"%�o?¶�˜¬hf0:¹{êj|/΢É*��QÀäYAhÞ§ß�å©óÚ�= '�ÑmêŒ1á{h2�+pÛÛG‚´Ë{iBûÁ8éZÇ�óû®Rl”Ÿo‰,à¬�—UO�YÜõŸò~�H;|�¾øOa¤'¢ø]º�+Ÿ8ÅBi¯Â÷k�‡üر�¿Iþý5Ûy�*ƒN�#‹õ¥!Ï0ã�üC‹ÉþÎ4��·–a€øj�ŸŸÃúº£jV{8Ñüh§áþª‘3]¥n’4íl@ �¹väÑ�t ¬ áQ¡�ÿ.��OÛ(ç�eÏr�Á)�Yºïý%fK¥ü��!MRUM¦S¨ã`¹ü‰Ä�®›ý‡�ÁŸ7Œ�àü009Û�‹®§úiØ2�Ç®1ß…V�Àë%�ë–6eã†^ņñÎ���á{O†ü#�)'ªdûmðºKŠ�� 7Ÿ1�]¶ÎèZf,äZkø]¶è¡£I�Môéü,�ðð±¡;$uszÈb�hY�–K7�¥ÕAZ�q[M“#•Ûù$œ‰¨« §[Œ��W‹Í,C¼rÍ‘on²þ(�|®ÙõÙ�A‰�B��BÓÕd¿â�e�¨½9¿›ƒ×¢”0Puÿsƪ��¡C�¼Ù)×ô�{�@òh�ò�Z*´Ø�Â/Ð?�Å�”CÞÂR¡�õ'ñþüX3�¡ +�êW7åÈæ�¶Ê,pJ3ð�AâO*.ÒË„ˆï‹n�áN6c��ãöfEpuf›ŠåÛ¨«−c¦›:ÑÈ4* hkLV(b�Vnn‹�¢—“�b©ûÅ!FbÕߪP½[9‚�kD¬þA�€°2=M|V-q�ɘ‡#uÈ,h�AÅŠÞZ¥úC��ãTì.«��ÃŒ•.ɲ���Þ�~�ð41mÂåb‚láR-Ÿ¶˜Z‚š‚�öZ…Èó:e@—‹ø\-at��Î��œ?šY´1Zvq…ç˜é‘GБÁåZ—‡}sþ#ƒª{Ö�?}V³%·¥P^��8[‰ô½RÞ´ÝÕù!�`„šÞC‰�ê9F¿áݦÅÏ*…åËQËkWð¿C�A6�ù™6Õ��²å-ÃõjóõO.*5`Õ›ÞÈ��lN(°Œ���áeZSûlÛoòB¢N%%,šTŸ ¦�À ð á@�pu~÷·ü8Q…ô׌"s¨…Òq¡�âaPÇóó>8�ľ—n�;t�Øk?õ—ÿ ˆV�Æ©»ÕiË[qÎ N�Óå%uÿc���d€£�F)»×õ|�Yœ]3„ƒs‚0œiši{ƒ«ñÕ,)k�ŸQÏɬø]¶A`•Øó�ˆ“µÕ½Ó…Õ�×—4¾Ø½�SGÉð^§Ì›�l®0nñów!���g”’Þ²�Y„�Üù-¦˜Ì4#‚‹G€‹TaUÙ¾�¦@ »Z½†Ïâ†È(*â�c™}‡µ§ÿá5ìKß”‚ ˆ’É—Ò½ªÙ�‚ÚÙéË,`yÌ��Y�ô¹>wÇ ¿!AHHPeGÙ§CÆ¿−ø_D´u…Á:/nÕSDâB±€°;�Æ¡›·ß�]KlóZ?�L’ÜrŸ�¤+g�}®ÓeÌõUQ¿¯ßãùâW°¶��‘Á��idÄVeRoù� ”€€,Ú~|CýôÚä��D�AYqß²g ¶Û ”−a�'ŒªT-R�š|/¦Aà¨xy»zD‰ü´©×ì× Á˜\�©2)|ܬͣÊ�$¨V��s�ÁÛ¯†Úî.d?Ÿÿ ?�Çãat�›$,Xd’ÒšÆÌ´þ4¡5Á+6Rðߣ˜˜ˆ³x:¼.“h) ô*v£Æ_ù �8w

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 69

Page 70: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

nS†HìÝH0tþ�Z��˜éZÓ§n�ÆbFƒ�A�ýµÝÛ]o2šÛÁeSJlï>2…Ò°|ÔhTµ—0»DøÀÁ`€„ÊUHQÚ�wZ1�vg¿Æ�º’¿ð½îÒ¯˜óGð³wmqÏ?�µóW\�}��%´¯�K9Ö��¸ê�òv4‹œƒCbƒX‘¡1¡�›§.ÝÍGÆý0ŒAI†by�®K/4¾H´8·�^¥I‹äˆCð®nT�y±+ŠÍÈÎù'ð»¤p«©�ZŸ$¢�Ç�Þ �ÏŸ;UÁHP0"Y�Ì´»�^asÿÂx��ýÍ�ÿæÿâF1¾¢}7ø¥¸Ã·d¿†üqæEX|á^\N�l!ëþ¯¿û|P\'/ÿ5>��°ô`\ÒÙ²dÌÖ7×V¶á6À�ÏÕ×úöÃê;ÿ0TØUá-�ÄEíUæÌ*Ób– Pš�wä„cH ½¹˜�”™ÑDù^HÉy%ÇÓí`Â��àÐ]æC*RsÃNkI**† �_�WÁö,5¤ßµŒX÷�k �ç��ìdÇa0\� �E`ÿÍÁ×—� ~D�õÕ)DýߕΕ�fHD¬Ë¹> B¡ÐÒ�kîÎ�¬Æ^^(d�MVn3ß�L�†�¡b^HçÔÕ=��qÐÇôl,h@ áðÁT Ú‰�Ä|ظæ-Ál€ç2®Äj��=Dá�`åé®üßl��HÔû¨”mw¦¹¦ `–ðe®ì‰�ìûÅ©¥Áï�Þ(�ÇÁG‘8Ÿ’¿ÊºlSkO�4¢åùGY−[ãpt�RxšO�Ø��u*Œßÿ,s™Tç*nÿÆ´�‘F_gY½�Ýt�*jš¾\‘øÈü¹§†Ü>¹�Í ée„Ü62$Â9b¯�ã[Yw|½Wãê)!Q,õÂ2‰²NÂ�−öUKÿ�ý¢ç¨ª‰��¥ø¥®8Ñ! ØÓTã�zœ{øMŒð¯‰�•ýÿl±ä-ó|8D‡6ƒÐ3�t �ï†ýÌÀ:^[�Ýø�@�)Áô�ƒ¼�gˆyªN£��¥²nUJÏ·�¹*Ò��@äÐñ–B~�TÒ2e‘u�Ó7ùÍ> JϪ�Æ�r×�}¾�@˜ ÊMÞ�¤ÍYJ¾È®dååe¢ùDH–í�_>��)Õo¥ãGY”ÔLÈZ¡B�¨ÑòFþÂåR‹n�}–qUå¦PŠl�ùÙIþg�€LÜÛ�v�Ò©wÊd¡#�µ�Ľ²�‹|�ÒºæAkŠÑê�g�›Óh^9˜Î�-ÜKš;�*‘¬y”Í®$Ò�ti−.ñÄ�g�ªto|�@À‘�FÚݶsAyd"Ý�¿�Ò…�¡Tü\JB−�¬ú³¡vµ†�æ9���ˆ �ßâ��b¯–1—ušR„“W��v˜—Ÿ�݇4ÑC�˜!�A¿�m;GòÐPW`u05æº]a�œä2yvnÐ�K šÆõ�Þ�çë�Cõä¼çp´?¿ Ü�aÔ�Ȇf¾ÐÂ6�)�¤ÛyµD�È��ƒ!Õá�ø�V=†ã�Ñ�æÓúXöÄ:_1�„RQWZè¬�b铆ý×Ò¹`êÔF–-� è�Ê/‚Û¨Õ*Uâ�|MAÒàs1�n�D³ci¢7™.:“��û—°ÙÄÖ,�h€º‰�·Ö±¸d蹉ÌAã›�¤Œ�³9¶*àèXV�®¡•N�êg‹NÆÓI)•�ŒÝiìjÅxòÚ÷ÍÔer–£¨õN�Fä�bÝ—0�>h*�½ePe«jfOt•ÇRµãhb²Íû"C™U¦ Rpª÷�9Ñ'#�™�I6d…óÃ6ÛW2Î믛−bªÐ£VQBr+dÊusP@èlÖÜIp վ߃¶6´ �`£/|�~²Û úLÆW�TÒÆKzQFÉ¢x][7“b_pc¢ ;ñÄB÷ù„ˆ÷�Ä:¤å¾ ybMiÒ¸°V5�ýr�²³K$R!ÁXå5Ï¢g‘ßàñØ�êÎû=‚å™”ÈNy��‹ê/‰VL˜f`� ÆæjÄ�[ˆµx†:ms�®��¯óf$ÑWÙ��péRjG£���óRwèØŒD¿ƒî¹üÓ5Í¡D«�` ®;î›fkvÙ�¹VXï1BeŸÑIè�AØ%|…«�9lؘ{š�džªý�æ ˜¡”•�}¥%·��ý>/-4ÆðvFȲ‚·¦ø¾‹Ì„=Ôª��hêdœq�t0�|q B P2¸Ñ= Y¡ùšä ¢.¤��xçñè»m�Þ`e ?4ô¦Ú�¾ R›¨M˜;1Õv47}ü•äؾ�ìP��¼xÇ$�qØóoC*�£§®¦k]ÅQá'�L�X¸|c�Ü¿|��$Q��¹?��|[�p÷ÏÏ−ÑP\,�czu§js�GóÇ�”.+�ˆR…Ê“ynš'u‡`€ø×�ç�µ−�9åÙn}Ó�ª9�¦Kÿ7êø>˜/*ÿ¦:!'¤ˆ�êRD÷›þ¨ÿ�°1bçUš§�(ðªJøá+�Ï_EK�L˜�÷�§,�Æó�eÃŒQ”ÀÀÃ=�Ô��dÒG;¨¶I¬H�¬�áÞ_K.lëGš−�t™¢uÁãƳŸ|��g[�bœ'�@Ý%�A3��],ò]XîUT� Áý�eé¢%>��JFn£½ÿ'�p�#��BO#âéaG'À�?L=c·,�Àý(w³��è�}�?æ��@Æ+�¢~ ~r�Þ Ý—Ì¢ªä ÷�ä-Z–ÉÇWøYÆ;ôÃnªXÕág�Õ~ßÄ;2¡ìârŒñµãI[½àè°05â¢2oÕ�‹×„¿õJö÷Éà™�Ô�(7�º>�¦+IÆpN¯\fŠµGdRØÖé^Oƃ�˜>™SÆ�=ü¼÷çÇ�T" î—æœW–y<m‡Ün!�?ÅJ™À°±VöÚFÝ]�ý=ãº�F�Âl�S�ÉÒ“ì�PÆ����÷Fí+ƒ'TV#�Ù��Ì�ïíÓmŠ�q•i«WEê�¼zÝÅ:BÔRÊ’E�ü°�-úš—2m�Ì�X$�ƒ)oí…ª:¥¾‰ß"ð−bÞmN¹±?¥�Ç—eÖ'o¥0ÀY‡�«Uüw®v.¼*‚ãN�8ľ�J[˜h��O07ÌMXÉ�W�Ø×¥�/�±Õ|‹|·Kðf¸™ìý‘ ‚ ƒ‘‘Õýò‰¬ëLœùéz`cøyšx#�Ä‚„Ù¥Ðî%ô‰7¹kÁJ�ÕÑí�5)5³+º³ìH�D®ñYœŸE«“Ò�C�I™µbòèÚÌ×ô?0�ã¶E�µ>[G´›ZP£½Ò �@N�`Ûh�ª�åÇú.b—áøÿ�^o¥� 㡾'—æ�—.ðT�¦;��Ç12BÕ}L�8ÍjL«i¿ �×`w†�Pá�Æ�T$p¸yçø‘¸=àoëpsæ\¨± )2−,k �+*¼µXMå2^¹RñäøÐ˜àˆ•ÞEÓ¨tð*®iFvdê网f²�û;šÑÍ����ñ��JÚ•uv¾*^\Ù›|Ç�ÿ3o�ÚÌ»Øw…Ø_${‘[·�Ãål−Ï qû9ë;ÇŒm•�wñ“™�!'ã‡��ÃB!þ'…òÏ�ö©ód•÷k�¶TryJ`›†Ca¸8—á�%=k�AxJµ:ybl\a�ÇÑ:€¡8@1Á¢�_�Ë�þ¼¶˜¸ ×!ðëY�ãIð¸ð`D� „GB‚ YZ²'è1�uÐ%5Ï3ËÕUc�"‚.� �q®|�€Ók�ò�ô�� ¤����ð �ñ±OÕt¦¿�Ïâ\�ç�òy²�I…Ì�ŒQ�ÆT'Ê@èß½,¢�®¨�'u$ÖÛo^O�aÇü:Ê�ífÇ�ðzñÕ”‡–g$9³—3uŠ¿ìÑʼnü”j¤¿�YBåA8)�óUc|5Ñc�„af�K?£6J£¾zþn�D§��âC~»¿ÒÜzk˜A1 gB�t��G°ª�ƒ|d[önCS袧Š�•Ü−$Å|o;¼ˆ~˜�A@ YDKØl���‘�˜›¡ãÁ¨Pî÷7ì�:¶Âàjc抾‡–)ÓÀš�$lŸm�¨‘Ï�ôµ�š·pøUµÏAƒ{©£:�O����Ø!à²�Õx·Qœô‹{–MÉgg|ÏE‰‰v‚ì*áwË�"qÃ6>l�±…� �§,:üâ±FâéVí1HÔöJ ê0"−FQÞ8Ã�qì:��(�PC�®á{äü €1ƒ7å���¾³¥ˆñ|*¯;�¸íñ�§Éã‚‚�c‡‡F‚�>¼íÁÕäŠõxÁ|Þ`*¼�†��z�Æ�ŠL¾�Psv µÅ UðŸ��ϼh|�¨w–I—YñS�ð•ÄïP±ñõnÒ‹ ×Ë�á¡íîN|~�Yæeo"®¶]äðV����…��"���2@�f›¯õng�ñ>ˆ:|SÀㄽy¨3ÃŒñ4Êe~µ�'52„��,¨g‹´Ü�ðCüw��p»˜«ãô8S™Ûèàê‚ÅÁµ%B€•IëÆÚ>Jl À*�Ð �`�áh7æ0Ë¿�{��Õüv;áR|�Á„”$Dj�7—°ø�qÅŸü4Ys�.t�’·¼eWþ dð��ÓÅ IÍÇ°ùƒôHJb‚ I��Ç�Ç”ü ¼�âÍÒ��•ifP›��hFC’j¯Ô-ÕϦÑ)ˆì�Æj�Š‹Åß•Mb±/Ÿ’Y˜�m,n§“8½¬ÕXm»³Ã��þn·ÿ−1îo�hy“À¤�ú@v�ø�‡�`V��æé·�»

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 70

Page 71: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

Šæ—㸳�b±–Éél��„�Àl�˜�A−àw³ø�yü(xš…‚ÁQ�ªrÀ�'%â*%ã�m�ñÄ?˜Ü¯ÿà-¨_€â(ZCÿÁ8 = � ¥Œ×Éø `ØP,p%‚¢sxwË…��~V0ÐH`0g«Zl8âÙK��B«�áïv‹²w=¼�@BBª�Qô…¨�FRO��X¡QPùǬ'ˆºså탥„9ulV�I›:�#�²pu`�¡ÛWw@°Ä|zÕ�JÁFWÕó �Lü�õ�òy¾²Ð¸˜‡3æ/ÛŢ ˜X� ÷»�‰eĤð−�ø�†R•ºŒ-ƒÐø=�¡'(’þ�zjÕ'ÿ‚¹~˜��¾−ñWá¶À�#¦ëIµÿß �kRW�ÿ�~ÀÊ�®X3!Z:ÖA¸D;��™µÓM/ü.àãxüm'Ç�y¿V�«“ƒ«ÁÑqzøoÄÆäâ%�ñ¼Q�š0ëüÙ�Ì@©«h�ËuazégÊM©°°a�ÅSþË›3Ÿ4ÑÉá°�¶�„@nû†¦ƒšn>A/“ΰÀâ @‡³%÷š�_Ï9ˆ:��=› ´£�vP+�ÊIL£I°\¿ù�Yø© /høÅÆƽ:°5€…��ˆ!`ä_5ã„��Á•í�£f:¸•�ÉxNsm¨1±…L¯ÿú%���ò.iM¦_ðÖzÒw�ã�¡TÈ¥w…¦Kûè�‚`€,Y�-q�*/ò��Â�Hw�¬¹%¼Û•.¯ü�0w�ñÇ“¸¸aÏUÍ*ìxh��à_�|G�…ëðÆäŸØœÃeÅʽeöé3�äÝ�¥ù+qZ‘�Ó~Èa�jVaàAµ9ÿ†üß.�"/�õ+�ôjâÍ]²�Šv¯Õ;XŠ{Y��RØï¢ìÃË圕«�„�.L-Órc¿ÌqEq^¥vÑ5ÞÔbl�QÅöã!7�E��/�ƒ�æTÝ%Ϭ� �g��à�Œ��î O��;’Ê$¹¹}|��Y†Xg-Q§œ.�g�€�ÅA�òCŸ›áï`Ô€q t³�øß=�…��áV-^Ü3ïÜ`9��°Z ëÂB"ê¡ÁA¨��Bà��xUIájLÜý�ø_��»+ªüíÀX�����‚àòøý3(ãi1ã‰5ã˜�P¬]ðU.ÐŒä�•›æ�?¦��'ƒÝi�j��–Ë�çÇ0n1Ôwü�$Á�˜À\ø�\Q·›�ñîÊÞ�ó� éc�þ�ô°Ý�x è»QF‘âV�-HÑ�ƒ¦ÄS‚J��ôT,@Ô’BGÔ6¥ô£¶�*M ï�â�ŠØXv5��6]›Áç�lÔc��ádÛ¹#zÌ÷'Ã!@��!‚�cÉJoÛr@;�Ý�3ÈgÄ�Ï��GòmXû1�¦:bH6So¹!'�…NÁ‰Á�zpq›¤™ÀÑ(ÃÀðïã®NÔr�†|iõoÙIãƒÁ€È*�.�rØ—ò3‚n¿2ƒEF]�é'µ�[…Âàƒ�¬â�[�ë×�ònó$Ö›Éèpè`��Qaí¸»•ª/[�õrQ¨O%I�»−m3fœ����ÿ�áßz”»ø`G�ÁÛñN�c‘îî팛¹Œrî�ð�ܟಸN»|P4�Èã£�·7f3Ö�qÃC�qÈ÷|´ú���Áïp«åJö¥¯� M„Âv�õÿWßÿÃ@¤ðÿ7™s à�y#àÔJ�X—Ú Ò�±�ãÕ£${�X Qà>Á‡�®ê9�,ËTÿf�È�V]QŒI½÷*Ì¿ù Ĺ¡©���H“í�×|ƒºX§ó−Åq��?��e-v�A(nBÆ=æ��Jªô�„ÎEÿÁÛ�ÕÅì„°�°`Q�–�¿™dÊ#Ç��ÔÉh�VpÐ`Ah:ü[G–»r�LÉs›“Ðu�†0V°,òYçÄ`¹$Œ:öIò~X�GE…7™�¿Š¦‰§•N_nŠ��|ùç�âLTyatØ¥85Y�€Ó.nš[�ñ¨Ÿà~JËL=Z�â�vµ�D’n«�ìËQÔ>O� …Cd��Ãåàe˜Õ`:Z•�Td:^çpß+�q o�Í�³�Œ¢7¹¿Ï�ŸÂlŸþ]ð€r€�Úi¦šM|©ñÿðÇ{Æ»ûh+?'‰���›…H��”øÕ9'‹r{wÐ�ŠD�uƒË82y�áCæÄ`\”jzÃmG0”~ÑRö0����DöÁŒ4òã¯)¹3�±�lˆæb9¥lëÔw£�ìÀ”ƒA�F}A×ã`[éÖeʼ©*Ç�o·D‰�„}/ëU�,q�4Ûo�^ä¡”ñ���bB¡ç…k”gòªïx—�¨—-ášV¯¤ñ�u€C�ØÔS`8ÍxK×Ô¸©jËþPþóý8ÃÉš>�Oƒ ƒ�Cap@ã�ÃÂõL�S?�åxÏëãßäù�‡Ã��Ä[M´÷n¢��`üoäÁñ0q�“)Ë�Ì�¸€�R��¨�½Y�àú¨œÞd#ýEE�ãæ’Ü�ôZ6�$q�¨J”m�‰ÇVã‰iPêÆbî�m\£×‹™®ZÙ�ÓMñ®ÐPX��ƒzÉ= ¸�²−Ze§Éæ��é½Ó¦ãä寘j®ø#ÕÉ4y~+´(d†ÐºI�´S‡[Y,ì*ûã5‡‚?‹‚Šï²k�†«©¿ò~�âŇQl?JX�c2ïƒìÍ°Fyi¨âf,ÙŸ9�ÚøU–?Š“�M` `6�#ÝC¨]FÅ òxáƒÃ'ˆ�˜¼÷êÄýewÜõáì�®���°£ëø4š“€8¶¾˜�‹šTßäðd,:�Îp˜?�¼eÜ—'ã^vC�½î«w+ÿ�cmN�Áx•x\�‡©7‰�H596ÞÆHÔŠ°Ê6 +�E¶gJÄrxt�„g�„�ÐU…\ƒ¯ÍІ›ÙO�¯¯É_Ì!+ÿ�×�Ë”ùÅûBÐ��cÅ�Ìß]6óø�ë®–Ia¿3@Ì>�ẇµ1®:¾�’ñØ���M‰QóDÈù>,bC�‹ƒ×ñå=Ï[Ÿ‹2�‘pÿ�Yv–v_�lŒ�"H=Gæ7þø@!€�!x:ÖA¸EábœBóGãby²yÆ� b@ÚT���œ"}e«�ÉâJuCƒ!’¿vy�Ÿ�ÇÆL¿'ØÐ$Œ „¡bAйeI�µ�°ñ�œ]ü$�¹`ä³�Ú÷Ù‡�øßëúO��CÁ� PLóÙ7Éssê‘−×Eêyö^íWIƒ�ÅX�`ËÁÝ�©Ñݪ�Œ+´orªæx|ÉØCeü�>¯4§•§Æ`ûKÃ�€q3,IˆÇÛÕJ´ª¦�›FŠ¼Í|†Y¾Áñç� �— ”5šûsþœ�V3:Ôy�^‚ 8�–ðÕ$óUÙ›(á³± Í„†£ü?ænþÏ�„�Xn�ÉEÒ§fÄTJ��Ȳ ���¨}K¸‚�,¸²ÕX=g'”XD*� ��½úÓvB8MªG¯�w´`(Cê@àÍò((ƒÉá�áÀu†C£X}ëþ]c6�.ô“;Uê`šbN‰,Ÿ0€%XðØÕ�U)Ö"f¥¡‚iÒ�Òü7è£Ú²É”7¥DÑ�Àæ ”§r‚�loéÊ—M˜�ø¿«|ü7QåÊ��%iþÕ�‚âµ¾Å� ���Ð�±�£méK�÷�‰á�½:o¡>’èµdj�Á�Óì�A�@*!Ì* M�Ù*ìÁÞ/•Î��¨Öm�X9,¥=ß�̪Y�UVIö@�€1óÕó¹4”fß'„�° �Î$>�Þ�{I»7®��â ¬'SrŠJQ; �@@jf.²?ïÃßðj–¥hðƒ�,g-‚ü��$0��(x *ë?�ðmåÄñΧÏäðB,,(€Xf�DSð¢°-OÒ>#‘tÉóE!��#få �£Nè2�±¯H�yP;u ¥�¸ÿä�ìÊ �>8;ÏÖxµä¼áË(º²‰ËŸ·C�åÓˆ�ã|»�‹Lì RÍò³n£%n‘Rá°!�"eƒ�Áþ³��j(}O8Èó!›àw�‹(�j]¬[©Þ¹gºB¯Ø XÁÀy�G�˜9,�mv‘�¿…G²#¡õr�1…j�'‰��Ð:„@çƒ�ÍZÅXôLå‡~ÀçíÉâØ€€°¹F�P¹¥ºÍÚ{Ôü·çCO¼£�ÉèÃe8‚��È2��%q®Ó\‹S)ƒü�gZªeÖqO��-�ê–O– >$(ƪÉ(��”ácAéÂ�?�îÏ“õ}°J��cmd÷-:µì�¥�rÍ��Í5·hNˆ‡�ñ¥/ѼH�¦îÔB�âSr+2ô.E†_1‰È’¯½1©°vÅ”7h�öLàêÀA‚ÙbÙ“rí�÷“Ø−�aÐ�µ�y·8÷‡�+Æ}ᇪp1×FÙrÿ„²}à¨f�X5*�s®�n�d¹Áí���ò��ÃãúLLF�Û<Óÿ›a¶p+‰?±„����ŠÞê¹kÍHGô09“ëËþ°+„rz >�ä´4’òåãJ9��rà±ö+½Oâ=˜ÂGДØ0QO¼@ÐyXt‹M�©RBÃ5D,cÞ·ŸÎ?Ã�XÀ,�ø) �Ãbä�“ÆíIð“�Q�$†�œ�? …|êþ4b¡�<!Ñ·nàw”vÞ·‹ú�€¨�ò�|…Ãq�Äò‘e7¼õnƒ%cg¨°°á¸_ìÕ�Á+ˆ−•Y™ÕÓãÑÕܱ_ý���L6mÙÉäТjÓ�\(ñu–ë\œg‹îÏÆú§‰°^Lo�㳫Lþš6{Æ�@¤Ù¡�³�ä•ñE�z'2xÓ�z`r,���Où�‘é´JP)�AL5D��*Ö ,†ÈeAÓó@�~zòV„°| �Ë�åe4ª/]�|f�´��³ �úgç–=@eϬ‘—ñ¢‡Å�„O�ãô��Ç�Å�ý8FÙ2Š€ýN�Pº\Jc?�Æm“àÊ1�°aÈgøV½YøËÏú9>9°À�£†“›AÕÊË7bRºÔV1•j=ñL��ñ¸ls�3±“çùi/���ƒp÷–

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 71

Page 72: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

Ká†&�_�Éõ¤lvñ]$šx¬–jŸJ´eK �Ì�Ë�ɶ„9ÓoL(ÕÕ�€j�FÝ_¥Í«0ºm�p˜$œøX¹ò.¾bòWö�AbUÒ>?5jßè�„ô�Ãðú� °»M�ðx’�aÇ�Û]5øM��@!Â`À�$J’Þ_�Å�˜ÖL¶-ÆÖD�)|°cj*�†�ˆÇ-5*·ç¢–h£„1È ��n�†�ýRìý¯fèc™¼ÛQaðT�†"� s‰��…í�Oó #�)ÃAÑ,¢8ï Z4�"öË.'u0(ÜVØ®ôÊ��†Á�"��¥xF����â¬U�\k0�ó�t�@`ayó‰–Ðh�‡tæ�ð{ËJOÃ�l^±q‹3ïðÛ4ÿ 6èŒfýúÔ̤bO¢� ‹͂yt#"-×W¸ì„2`‰ÞYw�“�_ÇU−×Óa·’R � 9aq +ˆ^3þ=ùàëXÎ\¿_—5Nú´Ý•ÂäW�–�8khß+ìÛ—£No!��+Ck»0ºãÂav£*õqTæ8‹ÕŸ¿Š€���ð«�`W�`[��qC³qv§H©kPÀÌ^�−‡¤ÈAÅ–óÏ�ÚÕI�|µÄ,(ÿ†6H“y„jýoäê•��þ��{x1é;v|¦�Ñ]%=£óù�³µÆ*ÑÉ�µ‹r~�Âíµ�ਰya1¨{Û9,�Û�Î��³˜p�¤l”+.Î�ðñEÉÒøÖ#¥ñB�¨Ÿqþõ˜��˜,¶Üà>”Ë Q�óÓáƒÀ55Ë�5on\”â���臛ÿ6p™±:QÂí'�‚ÂÙà�R�ê«j’Šýg˜ù›ý��ñ�ð"��ª×XQX€@2��%�Áuû!Œq¥6O…ÛOñ#Âï‰ä™-éU2Ü›� ©÷�“òáÂ*Ýe¢�:ËX]«��h4qsjO��c‹þ�bˆ�Î×ï§ °šY.©ð¢hP€�Òÿ?…ÓQábÙ›Ht¹Quá´?�ÈŸÿâ�TÚ„�ƒŒ!t“Ä���‹‘å�™ùd�òŒ™¿�Âé¶|ãá¨(…Å�–L¸Î1“øµ�}y�ÁþϳXp(�Œå›Òïq(ÚQ“=FyÑGóà™��~ãjoþÞ*ôqz�ýOl.��¸:¾� ðï¾ ¿|{¬¿©�ïiM—ìíÓú0QÉ‹è$�C×ù)E ä9£CJ7”ÿ¬o¯G5(æ�@XÃN4½rÏúAòvÒ¶/'k�É¥ù¿/…×pÂ�ÔÝ7-Õ–¤þI =�$q„�*�M�e‰�kñâ„!� …Gǹ¢¯[·tß8−²ªhï»c°¤8�|Ùu6Uyó¥g�Âô¬á€P�]§hðo…é°À"Œ(T?›ÒƒUÍy2ÒÛeHã?†$µ0º�‘{›óº^ï ê�Î7‚ñÿQØ−»¯èv−ý‘0\��s¾��ÈŸ�ä�ÿú1Î��HpŒ¥Áuþk…é¨PxÆ�ÍS�›k…Ö…�¢Áz5�ôn\¸çí·¢�Úi$¢Cã±�É°w¹p”áv¨p�…�`ð�ƒ¨Ÿòz¤õé–¿�B?N�©1KT:ro>ä8G�”í9l.Õ��œxÀ°#o>`s¦“f�Z)�à_‚àé56;−MÅË3xÅ�é� }[È �AØ–/ï¼Ey�àC�A¨R¦Ë»´õi¸–U"−)ÑmdãA�vÍÙåÃde½µYT¥{K‡ÞÓñrùü«#Ã.�=$�Ú�ô¶ªnRc��ÀŠPbæù¥hüº\ó�#Ѭ.Ûb�X€°€–�m¢Ã€ÀhD 02}V'Mšºmð»Ø±öŒú�/a M ‚ÙÀ�uÓÚ^þ�ßÃO‡ßé|w¹kF f+K$/)P–Q�jã‡Â«ÂÏ�ÌQâ×�ê}vуØ]%Jð¹¿�ÝÙáZ+ÄÄÎ,¹³�gá¢D�Uc^ñÏø^��8�dÙµV~¿†�¼7Ræ|VêéÝpKµZë1sm�ò�AÁ”«Iɵ�òÒbK$�‡J›bµäÖ×TWüƒ�LhAO�ï>Ò…Ûh��7w1x¼„�‹O«Fé\LÒîC•c¦ï÷ïß ø'„�(N¦ÙGáw¸è@‚“›2DB`‘G•ø0½¶(����Eˆæ�ñáþ�ÐP‰(^ß��(¨æ[…Ý8—ˆá[Q?“ÙMö×…Û¡ Ï q,°£�8$È/�ʳ._‘�d ±\O�rïðN�wd9’�ߟ!M IcŠüÍIÎO«4�–+DJû…ÞÉœ��M[¬Æ1�å�“ ‘²{¯–¾,XD@À`Úˆ9HCMG»Ôg½á}sµ6%þ��ÂAÀ°Àê#9·{§'iF Ó�|Ý~2qÃ���ûq~OVî©Õâ¡ÿ |�á‹M�$Ü�ï�¶ÚtÓnŒ+ ²‡�1Ê¿?ê�„_òT_’o–�—:\•þ�Z('Ãrè=cC¾.8gµ>â�°−…ÃLý3{Yçü.Ói#��ˆO�èiCée-�çÖh³þBœ�_Šíq¬¡‹t¿�´Ç”ØÔ\(×−(�Äóz‹î0üØÔTê®ö�−«tŸ…õ0àVš−Ú-45~�ý��¶oXQõI¼:F¨¤©k³5d)ã�>ËÉŠiá…ÕÉ‚�AlÚíÒ}ÍÊ嘖QŒò¥$¡y1�4^µ¤ón�¶Î�y[.Âã'�¥Ë8ð©‚�¨ß|ŸÈØà§�¹ð½+k†Ø¯UÏÿà�u�x*ÅX�Â,Àãî}œÁÁ $�Ù�:ÿ%ÈpNaìÔšjâp»i°¼�Œ�a€€Þx¬G5J;ÛPÜ|�0!�*�Ýz›e‘p�²���F¿7„Äè@@%�±®Ýä‡D��ÊñÏHUU4¿‰�°�h=Ü_hÞ¯RÓ—š��\$��K5−íOÉϵfÊK¶s�?”HLph.}Ç°�ñrÎÍ*v-Å�mvü�)}Ó°“Ÿd1_7„!ølÁ€âÕW—~�ÛˆŸ ¦ˆð�ñçJö[¢ÈÃ' ×ä�»K›��×Ò£n�¾u†$��…�¥Ù3ÅÜ×¼�*š�l®Ù÷M)��Š� �ßQ"â‚íõsì]mÏéÖ�ƒ1�Á�àÅbéÖ‘:¹ü��£F§˜É�AGn ý½lxoiòÉý”I{½I�¢‚ý�†‘ò��•…ÅI�yî5¯,›Ï½�(+ÆwT¾�I¸t€GC�ؽ+ùó“$ $!\ÜþQÈ Q¸^èár�°°�ÿ1��zË-:š«–´÷0¤Ðâë¼�C�œO‹Ýþ�‹§,�ñÖOoü)8‘�G…™3nvE)ÔÏ�¢Û™��¶…‚p���kUkŸ�Ö(.DB±Í2Jáß}ê�wÖAD�,7�äÞcªîø\¼¹�¦ºœÇäæ���µ"†ë¨«î−ù�ˆ“Õô��ÿä¾B���Û,"Š�Ôçk��xÉ—N�JŸ�i�Ó^møM„˜MCNl¤¥¢�ü“ǔٺrK)ZQ.�gÉÃAV“í�)6×Ù’øDĈ9p½¼ƒ?!O N*¢íE =ß 'ÃÝêÒ¸áà”£ð`Ú�ü¹6�ã1ñ³FÙ)�9†N�ˆIVÃÈA’á{Ì��ݼ_ªŒ�q ‰½lÕa\¢ý8æh��A�âäÏ�¢H(>ù?.>kü•£��V¡‡Ç—�°Ø´©|NÍKÜ¡”:ÃÔ›��€�C!ìa�à!Br�ÿ—S�`˜‚ŒL�wCŒ�Âv�féùÿŠr-ß›ÿš�áÕ�‰/YO™�e€ñ–¯ht�ç���Ðh0�…ÍÁÒàÞ£�Öv¼4§ÿœ�¸=|6‹Ò�é¿âõª ë�+Ù�Lz¡`+3“ ‚�u‰z›ªG |5Û!�¢^%è–�ˆöJÌL§¤Þ$;ÔÅÖê°yÏ ×� Òór°æ�b¬Ø§2¸Ã£44W�qK�|�VSi89ð�ÚéðŸã„¹Ç†u!zæy‡ ükƒ¶�úX�bZ‚¯À€X'�«5³mÔŒí9ˆ”�¹zQØ`Fï߯�ŒÃ˜ £ÛÈÆ�ÿŒkW¯ç³¯ôÄ�á{…�_—�Z®õ½æU%ª/ªù�ç�|0+_—�óaÊ·"Y§%ò¬–šrg¦S”ØØé@�göÖ��Flz¬o[B2�¥ænPõj¹A�Á�³!‚é óXm›!p+�ÿ¨qô’2…†M4~üšì˜¬Ð�+¾!�%ê�·©å_™é!•Ûqj“Ö¶÷) +��Ac>|,¨–�¬HåÆ(ÊoÕV€®Á‘ð{ëovl‘��;wÇ�æ˜�™IrlC¥SJoÍç'�¾„·™³q»‚ô£−½$¢�í´{ß'üSØZ‹¶�ÖÊO��89ä�°~O±� *Jå7²ÖQÆQ„É/ógôfô‡Zrî�−u˜!�B"\F�†%‚Íþ¶ü�Ùñ8„ЊXñ—á³�üQº�ŠHÞ‘©á[��|äÉψx>í„rì¿Ì�⪔5 ³ªÅV3¯‰{cU$[���ëxÏ;�l{›“�òn0”—:x‡!rº¥O²��ýˆÚÕ�uf—Uè{»”wÜÛ®°ró£8��ûvƒî1ÛtUÌÂP�å���Û�n.Uùq~3®µ¬µCx�ˆ\œ�ɱa�e0T3Ö†[¨ß¾©Ó�9vçÃ�êê5"f›Ðäó‡Á�á1®m‹yúÜKøÔqy!øÔ—‚�.¢T�“�oPf“�’á GŒá‡8��*SÃí�ÎT,Hìú†-ÍPQˆä¨ér�ß{$Ü[Ü@üøoPH

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 72

Page 73: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

�Pf�%O©9R:�zÖå3J$×ΊO¶³Ä5´VÏN‘p¶0`˜=ðûûU�Ü�Š›•�þÁP�ÁèT�üz¬›•ÙÔ•\Ì®mxà�ˆ~7Ÿ"âÛ1¬¼CÛı��º9��meNm?þÁiAvZÙ™qîñ�牆Máú °à¬X�p—;�ìÕ·òx?™����ØPƒ×�ûí—+lN!àðØ—ßÁ“À¦ ƒ€´ 0p!�LN@Y¥î7O¯˜2Õ3íb×Âh�¯O�*óRwPÊb�ÇÀísh��Ôo©·Ç4H‚�Q�Êž|−¤›¼A·°ËpÆ«�#[Çtô-W?fgèä®Ú®:−ÝNì�±™‡�«—�L‰D�{C/Þ‹à�àÆïJúbàçòù…��á‘S>b�¨¯�ÑPK�´šÎWÞ−ú´—óÓ�d©$ºÌÕ5�ÆV�à÷ÒÅZ{I�È‹ß2Ö‰Ø−²bÚ^ÄÀmT�f¬�òç‡�§%ˆ·Ï½DèFlJù�r9ƒÒÄ{�Beq901ê�¤�ñ~|é"�@€L�õ‰�B=ðæ«Bpâ›t£+djo�{,]>Ð��}�Ù¢�öZË��æ'8PÔ‹Ãn¡Ï:l�F��ƒ˜ßþcÓ5yk7Ì3YØ!µ¹£\Ô\÷�æC�çÂgê�#+…rA¨—ߟM¶]óad41ƒ�¤$�‘l¥<j¥`ø��Ø�ä¡~��¯�8þ›ÛŠí•d%Ül7®�?'‡š "äKP•�ª�#bÒƒ·.úRÙl^ \�T•���«¹¶‰U=b‚¡èß�é�›U¨T�rw,f7Çò£™“Å€ôjx±�ü¥Í� …�¹âÀT�c�øÑ�¥3½!kDþ~¥Øwü�@^¶Áø¸Õ3d²�m�zØåaÃËGfQ̳ìc˜1þúÓ�~8rx�[�ô��� ��\qö‰�Æê|�V�é.µÊì, ”�vG(2ʶãÒo°�@−��°@á¿®QªhRyÇá`c‡Ñßgƨ’ª���ù(7�¢�ü�ü�Ÿx#+ÿ�� EÀ—!ðìa�ãIöÐwÇɼäd’�ÒÙìO�jLŒÏ�Ìëà�¡»•–ˡÉl²b)'Qx(*%_�ˆõdfÀ¶�¼@p:â�MAÕº�i�a÷–¶�VÎ;Éš�rx†�À�Àþ6����У‹�H Ѐp2Ò��9^�>Xþ�Cx˜˜TÞBŸ áA€ÀR…™[�2«�£cyy6O�ÂÅ„Caááщ²‡È�·Ã‘†�º_/�±•êN‚àŠ� ‹ÀΆ]‹�¹*oT�ÞoçèÀpãÀã’ãíÊÈ�.Ücüõ™_y÷#…Õ¼��K¸�Á(�ç�ö�”#¢$M°™��øÒ›ë?0áÆÔ� §�m¤�%�'ªLö�Z“/°ðèðB£¹÷j��—ÇŸ¿x7«Ä;¬é¿ë’ÛS®�Ïb��S%wƒY[ˆû%²Ø;îy >8Û§‡RU�Ø#Q�gyì� −rxP@p�è}_��?Ÿ�ªÒ.Ç*�±ÑC"ãÚCyIe¢œfd¨üß›Á�E�«°^vd(—D‡ÿ"–�ÄPñÃãh¥Îaél?‚¼I`�øû��”s?�·ÍΑ¢¿ ß��È3æ’?� �ð½'Ä1Ì„�ТˆÁ±ä$�“tJ�¯�‚pðh±¬G�ºÆtù¡ðF�`%„��ô ÔKÇþñ¹x-Âó*«Ì \ÃøGE¾¿�+Õ—�A3Þè}è�èàÐ�³?Âoü�>�"àæöäbèÚOÇ��5nnò“Ùä- ¹Wy�dj)ÇaEMòÜ1 #~Zf¢�ÃF?ÓYЇ�Ñ–ƒH¹â¬/Rý0dØ�Y•“ƒ�PüÕd‡‘›‰³�`×GHReŸ^¦���¯�Vò'Iø�ÀDì�€p�(�A…kÅ�ÿÔi�ÇP~O�Ä�Ï�, Ö!Z;�A¸@ßßÌxpF «‹¼‘†üirìq��¬aØòÇAs'ã}Ç:ÀV�Ððê¨:X›Ã�þp��+‡‹à¨5³“PhêÐv��)üàK¶ÂÇŲª¨ÂQÏ�HjŠ� .�%ði%ï{†�ÏöÜ$��Fê�KÎ�clþ»—�¼2öè�vÊÝÒÉù�`f���V{*Üyç˜Ô�+àêäFeRØfRèsnbà�i+�¤�ò;ÆÂ%––í—¿³�£qgà�-G_…”©ù�Á©PaÐÛ…±áî�Î jmÈ?óÖ*ä®È4\j›ê��ÂS¼˜ !3M#�—h��Øtk}Óñ/É�½]�™/ŒÔˆáç¹;YøÎp™XÓ=\Ÿg���cS‰��ñÑ�¯ÉºØUôÓ�…M”1²»Õ¯AÌÆ+s«05.Óˆç;5çà†·|ùì¢yBïÔ¾¯JhµÅlÈ»�(o? úí¤PFåÔ^z��Åd¬Ê:�°;ÑuzÄ,%Ûƒ·�±ˆ�%9=h¤¬�˜`��°ˆ* ��¤Áþâ���ÿjÖ�8¯Q›ÕkááÇÆ�ó£·�IJ�u(1ã5G#.<ƒ mwÓƒ‰prº*Ùci>˜âLóì àpðˆiå�Á¨–—Ýkm?æÄðê�P$@Y†J¸4’êº�ö¨ü��`€ ¬; ‚�Y“¾š�*�¼ÛcNJ[Lô F��…�¡ð\�@¹'−AG[qïV�ÜuGd♡7€t†�x*®Ý\vbxlr.!ã#»Ô2e]†�º�@P˜{Î�“@·˜Ý��‘Hï’ZÆhîO0À .„‚ж,Ÿ3�ÀøÖ9Í©Ù¶ÎOHYÁxàh$k"\>%8qW +Âõz]A}O”�¦Bî��Ίë§'‚€è`� Î Ó�ЬÝíÔ\g¡‰�Ï��äÿÿ�ÛèN€�}×uÿ•�ßà_�¤�P1×JJ`(B¯7Ç8s¹„ƒá®����uÀÅ®ð÷‘úò�jPëSÜiÉð�¨>PW �‘�|µoöÌ�8Ò`êËsƒ’É°Üÿ�al†�ãþ�a™û�fo�ð;’ëtø4K�|Y�ëÄÔ2�U�°N�‘ªŠƒÓ˜>�sŠjµ4`�ùƒÀB�`ÖRæ�ì³¼¼™¦êZ‘�R>Gs°S�O�IÌêǺòGŠ�§‹Ëíúu(;öèÁ›�x°«�¤,2�Á›:!Z�-M�ãÙ’VT™ri•X™\Pˆ¯−Vê{Ÿv²ïL��µ�VQü¿T¬ÂVˆ2@±G1å`±�*Šҵ?K#−+ñÉáP�à`�ð/Xò“†Ã`éaY+‚( �ÔðfÈ”�~Éá�ÈÖúæ/ÿðˆ¼²|£ ,óЉv�Pÿ3�œ�~Æ‘$›>ë4�æó9ê���J…^æG�@?á§�YÛ£üð�ÒJO¿OcÐP �`T�€=TXçqBTs³lôËI€Mbÿøç�(7´Úri¯ÿ�é©àî… ‡cøÏy„\7ìk.®OŃ� aQ¦“1ë5Y~vÛ°³‚¹âb iú��²�†�d�²……mÿšp¨H¸�çqô§V‚¥��A��˼UcØQš�õTײQ§)�Œ:äð€r�'�£è_é�!_�à—¢=‘Q´ðΗÍ�>� ‚��k›Ã�ƒízVó^o¨Ðš;b ³r«TKßJPh��Š×�X„{:Û¡·a�È7�ÈÖLdD ��‘ OÌÿñš¼¿ýfÒÅ[ô“ìyL��‚µ–ìFÆ�‰Õ�®%!Ø·»ÞAÔÉ@Û�sÐ9Æö4l�‰Òçj_þ�!x;�A¸DODðˆ�øéÁãsÀ8£’Î$�Éàª�¨Ù�ß@ã†Dô;x��YYþñ#ÊÄ�^È£‰5w�´NƒïÑF¤1�¬E�†Š5â��q+ðh‹ƒ@~Ó�>^�j�d)S)�¯�Ïí’¥»�Í�F«¯·�WDÉv�ä'J¶Ehe¢�LŠ9ÈVǽÈÖ@ä¿å�^@ìG,š´J�ÒG'ÁÌ ü _¢öh×�ÔÎ|„ÁÒüb€ø.„üÍ�¶?Áîf¨fã�Í�ښ͂x�÷JS;�M�iñ°�Ö?œ�iFHÑB %�Ô8 ƒ¬™–ÅYñ™�¶ªÊÓ¥ü�`à��¥��åâ|»�ä�ñb·�ñ+|�´�fK}–C^“ð‹4×a�Pfxœ�Á©�Gµ™® „>��áO�iI¼ ÉN hök{Œg5]×'Î$��P˜ÔGƒ«Y ]I�½/6Cõ ù¥¡Nê¼Ñr$òÆ����Á{E6n�ª�û�¿ù�³�00�ú�ª¥ù�Xk"¯?íŠd��U,w[¶jÍ�¢p éa¿�E)j‡$�¢%�éëJʼn9�ã'†NS���²�M›01î—�‘¬:�~F�ƒ!“B³®d†GØ@�"‚�ŒðàÝÂݾ�·›‹kÙQ[ü�"Qa1��£HÊj7zo²�)bOÍ�5g¿Pn� ˆÀˆp?�Eùö�¦óŒfÏ1Úkì2�QŒo�ŸªsÇO=ü�u��´t2ƒŸWPñT7ˆô�ã� º¶.”ØL�£¤í9íÒS‘:§åK�‰A�I…Ø!ã��%�΄=¶n¥ËÁÛ’+éã˃\�i”—�‘Ý•W°f�Ñ€˜k�º²ÝàÜVjÖLÕ2ýr¬\§« D-VJÒ:W+“ÁØ�ÁølÀr<=�–pwØp��ÆU�$™�N,´¾ñÿ)ÇÉàÀ�Þ�P¸ÕÖkàÎ-‰á`™ð=˳’†¸ò›UñVery‚”:��@ÀÀ¢qø’üÎ�ët€�B�y£ú—Û qàn¢±²�|]^bá'_1�›�ö ý(òÅëñ…;Ÿ{¬îÓh÷yҾƺÛÂy.�¨ïøÖ¨R½Gëã±"g"ªoP›ÂŒ…ÓÂ`Àh7Ã^��{−ìw̳íG3~o‡ÏRû�¥ÌêƒìØ'��,“•uTËËpue! B−>GÃ@•2d‰…‚Ã)Œ‰EÝ ¦n¾’H�

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 73

Page 74: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

Tð;¥ŠÒ‹UÏÿ3xÊN�‹�±Uf`Ƨ巊¸Ë¡ÿ2˜«��#ý–m7%�Gî(4mÕÄ�"�`«w9�ï¥ðä³Õ´�ânì?�îO�A#E�FFäÊ|øœ.úxÉnŒ•>�o ‹X•w�O �¬ÁDS×U=—ïÈRAù=‰ …oaG²²×š¸DèOC¹ÃáqX�˱™wNºd¯Éø0� 44��’x�™aØÕˆhXápùßæ8™óÇsZ—M�?“ðˆ�c�†C¶z�œ9–«iáÓÇÊAn‹q mÄë“Ã,8� P� �S-2É�/cÎd�eΖ ·e™è$°aü�Ìh)�à�Äù¹Kæew‚P�AÔ�¼�òõËÏ®Š”š«÷�þÒŒéÍ�ƒ2‡©”ÇF,�.±ÊÆ‚ÆY’ãù7Œe@Ô àøÁXº›1Õ=Ì�®�P«ÿ…¹ü���YÆ �…‘>c�'#Îá�þÚaèÒ�A�`û6™�Ð�¤SW´Þ•‚P€!iOîã��ÈÕüO¯ÈŠ¼IKƒwa��ÿ�÷Ñ�¾‚š�7äüMØ@—ëeø1¨šª¿%RÕ·Vj¦ï…@Î É�o‹q UúŠé}‚Ð~pˆeðvê�ÿ¶R��ƒÚ�çÛì(ç‘�àøðvÖ’Ý\‘õK�²-_��Ýü{Øl.s‡��Š��ÆÐúMؘ�«ùd¬råšo'Ðp�ƒÂ°�yKÒªè`è°a|ôe²×OèHw�}ɵ�Ù|�/�Q��ÏHâ5,í²y>�ˆ�AA!¨”�\'—é|£>•P¿F2w�É�í±�A¤%Ê—¨R¼êÌš�Óí�†ƒ£‚£f�btŸ L,¯>;Ć�Zø¦Áo†g�Ñfþ¶�³Ð�§dð�P.$D¢�Î"·ápèÏ{T¹ë ä-‡'�4á× ƒ©F¡Yp6.áȸÊ�F߆ý�/›�ÒÉ¥[ê�Ò(¢�ÐÛV��@Ö趦ðêây8�rF_ÒÔÞ�eª"E Ñ−‚�¶èajë3ö.NU������‡ôNÍKÜ¡”:ÃÔ›��€���«W`W�p{ �Ã,˜œ=ØzU‰Ò�Å‚t`˜isu–œs½ x]4‚#¡¤ �GÊ� L(‡Ï—át³�qnêlOä\�Æ+ñr_ä�g�ÈÎ'Ïú�apÜÛZþMÂúQPc�³�ñN�Wñ�Bé¥�ì"�� �EÉ�cÂ8−(=�'³�8ÙU�Ø„¢'q¥:QÿŸ�•Þ�[íOÛ–¼¬yá_…G�k¾N¼þÎ4�´ñ¼[CIˆiÈh�øLlxü*¢_yyÿÈ•—ô�LJÈh�í´â×/�¿L��fRXÓn@v��A−ƒà”#�9��â-]�\kPЈ1²”BU�÷šœL>0!S;k�¾¸òÞÙû§ð»I†ÁP8�(H�Œ�‚ËkÚ}ÚdbSBC�öLŠñ�Ä9åJ]Aü¸>�¨\®�rðãÚ‹ÛlÖ�âÀ¶�À~ƒ�8pmKe¹¼RÅΦ¸�`p�(`©Á�—u/îëð_�šNM�÷óºî©Ýɵqr€Ò�BÙ¡Š´S‚` �ƒ£Pºi>\Šâ_‡�îU•Ù»Õáu|0(�´ðàö¯,·Š¿³ �ÃA€Z )Î�Éðå�+N§¬/¶���(ë\+_ˆTôþÁ ��;â�©jIrÈ�Aø:�P«;í§�ÉödÿÂè�Ÿ+nÙI.½R!åz���Ïý×+�sÌcI1#‹m²rQ4Ïä��($Ko—9���ò÷¶Ñ¨!ïïÍâ¹)Ñ+{ÈBˆ(+i½ÛŠÏ‹Ü Âéf�8 Õí©¹a›%œÈ«?7¶¥òÆ�çÄ”BƯ¬\”þI��&é��õÅÀ�±�ð«W`W�Aàœ;�:àérË“ƒ‰r¤© Û¡aèA$)B±A±œ£�JkX`~´G�{‰p¿ƒÇãu&ùÃõw�ù�T< †IÍH•¯â�óKËpuaäpr����−Á1„êl…éò�ƒ©GWð÷¸TªZ“ÿÆ��aÀ9�−A×ÊÄ^��ëê—���©�ÓRf�"YÇ� „Lj*›ö�€Ä[byÈÀ¿‚¢Åê¢x±¹[˜ŠÜ(P‰0©�´lîLG¦ÓÉ¡U_›yw����œƒD+ÑŠ�Ù²N\Ìd�`G�¡`ÇÅš�"A²q¼Ä58yywt¶b�`�åÍ��CØM~ ÷}7cpºë�8BäM‚(#�(W…�\j−‡[gÎïÒg�°ºnÃ���8xñ~O�µ�âCé�^âæ2é{=¥I'Å…€ì`l ©˜ËCKŒ��$�`B¦þ�‹LX` Á¤Ô˜Z9bg�…ÔŠ� H3�L8ýÞ·…"�×í�#ëá�rÂ-ÝÔÞ× �áü m}ªaR‚�”OçÂJÈ�El��Å‚r�›�¯»ø„ŒK."T�E;×�Ï‹ ‡Ðй�¸ó`:¹á¦*G�ì‡{D¶ (�Â¥yÇ‹ÔŸ‘��ó+ƺ¿ÛT�Ç7“ðò>UT�.mE1�*�£c†™êTÏVLK!� */[¤.ç„*Q¸¡’�$«œf'I²zxL$�Œ�� ¬(ªµV·ü.–æK÷^à$�àÅRÁø,ù�ÅÍÿh�@æÆIú‡?ÿø^Ú‚ñ�á±y6ð-|��1ÑUëÐ�!��…�@¹��¹R½aÖ£^®=ÆÃÈ��8¨�«DÈÅwÚ�YÉT®zÕ$âQÒÚi¿…Ú f„2� ïTå†n'�Õ¿� ���(jj0¼ù³÷Yòª��ˆ]›,.‰@´F�$XªB©ÒÆiÃ�>F@�`'Å`íì£�¤lÒoRò¬¸á¡ŠœôB‡ ¤’Aê��t*�xâø�-l룽‡�°”Io—\µH�A¼¦gÒ{ùÐ�ÀÕ�š¶8bL× ¯�Š��@˜PÃÃQ'³æúuù gƒ .ÚZÃ�� �P*�CÃð WäGC(�J[g§(ZP¨~£ 2¾|ù±J5kõ��\™U…+‘eÔèµ~�Kœ, ���ãqÕÅ é���ª{ÕÖ�B ‰�-¨¦«.L��Dä§#åO~ÚÀÆ“þA���J�ÃÕ67.ÄúB±Qz�àæ°—ÅèP=Ñ�lFo\m'Ç�zC²©‚�rn�¬Ó�õ–³_−ÂôÜ��œ’{0½4$Xð©Ë…È“Þáb†È‰þ�DÈ�Ņëw¼ùw-h¿��¤â�Q�DõBĉWÎ0Ph4œì2ÄøIÿBCæ�ÁŠ¥ˆ�Xä�8ñÀé�ò�¶I‘Y½ÓŠÞ9>Ù§ö$X½9³6aAj4§�ʲcVhWf¢©³�−ß›Öö¶pò�ÄÇùÚ“.âl�¡î�£Üñ³…N$ƒ„�cÁG>o~Âô�Åá6§ÇÃáVëÈŒ‚„M§x^¨�„�„Bì�±,�}™7Ÿ{-˜p¢ðøG.-Hp¬HYgòÍÝ~Õ¹ò�ðjªè2 × ø@�Ø�›ä�_Á�ß�þ¼w¸×Säa4�ˆ1�ˆ��„©cü?Vô`�•“õY��…CÊ'ñ�Ë—¶M¼²�spF“;�/m°‹à„â×�lPxˆnÌøF������rÅÖÙ³q X� �ò"c|®B�)C-˽ތø¼ë4mÿ�+Å×l»òD8eeõO�kããB�€€ÀÉQK�–-R¥…�Ý �Ÿ7‰þlæþ^��ØYR|‡)K…ÓÄ�ô¨ºŠ²�� ��ÚÍÓήýú� ”ìÁíµ¦”ºIc��ØWex]¶âD�ƒŒƒ¼/mÃá°øÓ—�e�/MPÇ0$Œ¦ÿ,YÃ��‚ÈœÝ��ãœ�¡�„C-(¿�\¸ÝÔ™�Âû�,)5]߯dD‰��(;gÍÓ‘�=mµ¦–C„K�±/‰,`êùyû\SÔôþC�−Áš�°¡O�‡“KŸt‹ÛŠ?ïL™· 퇂�F‰|CdãË"á(‘A ;-F�ã‹T[Þ[«šüSiâªLã���„ƒqtåë“®Ûdžèã���ùÐ�l�Š0ÕHøO]bê>ÂÃR¿RãnKªeKË��WŸëÀ�ª�x*ÕØ�Â(H=¢ �"�v�+��Á�ÌÝq ‚�”�ª)¾O—+|.Õ‡�ƒ€¬���›Þ�+ê»?‹�àS� �hIÉ0I`�”�5q�v�� Ö4.lŸ¤[V‘Q|*��áÁ†H�fçrÚš¾De¯Âûe%�uH�ò/´U•ø�5l©6–�ƒ±#PÁ-Rª´Þ�uj8¿ÅÝ8hÍO±¡°üÛiÅá‘þ�–�”Å°wì¬@ûÐ\>�…jqþO4{–?…ÒM�‹‚0P�`ê�ÇöEȵ©}Y¼\iƒ�’�RµW°D�²�Ãá�ét�ü„I×E.H°Ð"ÊqÃI�¡`çQ¿ß�ä‡$�¹iƒ¯)D}ë:Túmç8˜€Û�º^rW��+Ý9‚˜H#/'ÈQ¦ �×�}“�k‰ís�†_ä Q…p€’ÄÄ‚N\kq>ù÷×ñµ‹�ÚZ�*PÞÞ”ú¶›Kð“Í�$ÿ�‹mD−�8O¢>�Zá}N��M¢çNð™Â�!†v´®¬¥“T•†T�s$K���ðTÒ}³mMšK³�½sâ!Û�>·[d�.�7n(ãÎ/ Ñ£‚À¡V�o˜Ø’£öÓ9”²DÅù!åôÂ*õ>£vQ� ºg�’†¢þýmÞœ.ª$.PFi?¬�ãmê#ê−b’�´ƒ*6(�"bë|°»§ � ��?ød⚤\#È×þzü¤Ò.@�����‡ôNÍKÜ¡”:ÃÔ›��€�Y!íi�à!�ø'9Ä/òJÁF�Š�÷.ßüÔ�íÔ��Bm€�fû®ëÿF��X°„�Gƒ¢(:¿0�|Ì�á´�¸�É|¼�€(^e§öðÃÜÛg@Ÿu�V�Gr*‰±`êÈÖ9‰@�ÇË×^£œ³=›3ÈÆ{��¶¢áeWfß�¥

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 74

Page 75: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

VC�$1n»HÇ®µ�hØëîóEPÊ„�Ú½!/û.2oÅg�ñ-/¸Œ¢���ì±³`”|„�Õõ’°t°¬JrÁ¨Ñç±ÕÞ�MŠäaî(�e¹µ}c'¹:V¦Â¼³^Ö2¨|é�¶�UC^g̪e¨}Ä�ÔÈ^+Ó´¥Áh¼¼þ¦Ûp H€âm� v¡–[=_‹\Èc¶-.~í/^Í‡Ô Œ€z£p¢ò�ýàßË0U»šVsh@ûõË%×�]MU´V$NÅ´'Õ¬”��gÑ«”�9�¦�mùíø2×ÄGÜ�¼{±ð‹›½©3´�−šGj1Úk¦¬ö?ÕÉæ�D� ˜h8‡”m“Õ>5)ƒŸ�±‹C¿−]™çÊ ��À¸kW•.−A׌ƒ ÑÎ��u�ü`@˜�UŒ�-êQó6áM»ð�ËU«ƒÏ/�íMâÔïöàÎ�à}ìQÑ[ü³òx?�ò�"��H zƒß¨5¥¶±ÕëS�¥vÑX=�l��˜|zÏ�Åë�O7¼�ÿràÔ��(ä Ðô˜_•±'6�ÐÜOe�T…Ä>���çé�üZÅLÜæz´%—�=Ê��ˆ?�Ì8UšC9/ššo7í©ÑDã‰Ü, –8›²Â†Ü���éÊ•c�³d�æÛsƒMöàÔKé†�Ó+osK−äí�ÀÂ�‡�ó‚ÃOÌ��;¹¢)‹�ír~�õ6*−�æ|r ÅaŠq�Ym©qŒ32\ñ˜n9ñ0S]Æ×~2µäÒÉ®2 Z‹�ÎCDYz!Þày —��°=åÛ½Ûÿÿÿÿÿÿÿÿüi?��´�º·�¤¹‚¢\iq¾Ý8×`¡ 0_U“…]»…œ��T)üå#XĘÆÄuw�YG¼À ©#El´…ëiâ¬�Ö±}-Ý�A¿•�l¼k�–ndœ*uc��!cÆl�·�~Ö!T q˜�¬u�à[Û$_²¿1™˜¨¡G’M³ýJÚQ,"�¦+àö€Ï�ír“U•,Û‚_\ÅuÚJnbR}¿Š·T…x«PdB��j†�„!�ª©¢8—6×Smbé—cëí5Éãà°ä(ð�×/€;øÀø–¢ðŒ–9MX¬x=‚a÷¦�l�mQ�“þO(~�� ì�…�³sŸùb�–#V•¤”-æGwfË(Ü3Yé�©�±7“½E*�¼C”‹�Ôsú…T™Œ(v»âÚ‘k¦Ë_ÑØ›@U�@#ò´´ñ9ŠÕ|�\HZ5�¯“qj9oÎaÌ� VL�Ùk�ÆÛ�äåÓxùï²O�áNb�;áXíæh›²��BòqIJ�¶;i�óί�xý�ÓÐú�£’ÀÇz2–`Øy�ƒîø�“��®w%ò$Ñœ½�KÇÆ!�º�mÖÓ ¨�‚b�Û¤îLW�ü�èH��çaß9ç‘�"W¤Hk+~§L¿7´[ðc/éɽ�~2íЮº�È,mÞ6|�~ò’\ð~/j�—�E�Ôõ®oðì! p¼�+ù—á¿p�àÛî n Z�„ D−Š Vx1u†ý¼¦�%G�Ft„�í��£�{À½oÂ-�çï™I�]¢õz�P��…u¶=�®JÕ1Z£©ÅÈ�][«§šŒt»™*î¤ô�Õ•�±ñÜ�óÚt‡wŠ¿š"Lõ�Iq¬ŠØ¢±¬½"åiJŒÑÕ•€ 8/ÿ °|ðéM`“¿â¸oâŠPø%�€b ›‡ÞÛ/ {™ý“áà°£^Ï !kãÝòW˜‰eÿœ�!xÔepj%âPˆâœåù`�M¾³ZŠµR8Œ�M•vâ�ã�ôm‰õ•c�bl|$J(ÎÂe $|áØÖ˜-kƒí�ËfÂV+B¸òìß]±,Y^ÃáðJ�Ô:@¦‡~¯Ræàêìäbþ?ª�ù��h§h(Ó߇Ø=`»²=ÿ:s�DÖ¨Ô}á¶$‚×]�¿¨Û3�¬ûl�û¯—ˆ�œ��ê�ƒÄ�Ä)9€ªÔk�ÃÇäÃÌ}fQÄY�®�áÎ%fl·ÔJ� 9 ©oƒ zûŒ³d¤�S�¶Jb�Þ−äðL�8Ó~�Éø=�@(� ��Àh¸Úë*Ô¾O`|��Ì�@ºâŒIcI×Y£xÞ$ö¯�¹−˜�‹‚�ù/lìî�À`€Š �ƒLúQ�â‹�÷…>ój/y½M smt¥�Ríi6�€@@a��M%æZ ¢$™ââàBEx�Å`Æ÷º'�³ÂŠŒÜ®¸�˜¡�)J>�q#�%)]…|ï7�−¯Çý¹�yâñòSNˆPí�Œ��àHý�d^¾0¶3‘o›l^áº�~AÑc%™«¸^[‹¿4‰Ï¸¡$��[V`¯â~��,0Q¸æL¦Îòxï‡V¸��¥|�éy+ÀÙ�ÔÚ�›ëjWQ ‹�€��„880„rdÀ“IºJ΢Ç1ÜËæº!Mx&B��}g�ÄËOF�‡���—ï/ÔÀPÃÂ4ük›äýÃ�ѳ%Œ%ÑûIf�}Ø�®X�ÇiĨÖ]�l�ý.ã»�ë ¸ð,�ìí_¿ð³�p¨pQ��¸Þoà�|�]����„q¯ÉB°³ ø�ìB�Àc€¨�"Þü›1h§š"Õ�&¥Ùê¤þ"Q',�£�”9ƒ@�ÌGo6~¨nHÂ,ð;‰cOÄöÁÒ——eÊtܪfÃ+ƒ�ŒÞ��,'ax†åéé¾Cß��s¶.3ÍÙ¬`ü=!|UM…´œ7ha�U²‹Œ™'c�¢ m–7Ô7K�é°qg‘c‹îX‡t£;«óœ¥�ñE„¹ ŠS‰Û®É −A´»„%ŒÓ[‰9 ÄY ³@¬r¯−~ÃáH�A�ƽÄ� ’艀>"‘V�Lê;�#_Ö���ÅXPT{Ƀô¦æGø5�£^t[“fç¸ý�È�Ä(“�ñk[ÍR9ÅÚ®rš��&®OÍE2ûT Ç¥~�p—3ýUý��Œ–ÿ$ ©2“Àš� �hÜ�S.ó`\©`�@ÇÁ�Öf9ÒyÌÅJ�à��…7�É]ÇÖªS"®Ø�ÿº)X@�”� Ÿ¦�á�9ÂÄ.«¹°C@ûRÖy%ûÆ ‘¬�`Àì�œ0��™�ÜÑÄ9.[Åu−!÷6�kVÛy�X‰°�_�Eðc÷Éÿ��c5߈Gæõ�htDM€éxÅÈ¡“BªOÄc“Âç8|�€½€§Ð3�¾�@º�Aß)Ën1���ö�Ð1‚ùxŸ�‹5�âT6�µ¦�-iæb™ÎBÒ‚*Ä�ùvþI[àk„¦1Ò8J“c J¤’¦K���Ø—Ð5�¡€* D¥Tcêe3�Ë4C‘ �ï,LÄw��¯äø@Àº��G¬U:òx°Àp(4ã�`0>Áÿ?Ó�ø�ÅÔœ9þµ“�ä Éå�‹�� „C#Ys¡óóóro:IÝ×DÔnG²26£¦ ���ók�;‡Ÿ�Ù.úÇ'ûê¤Î²øÜ–;� �±ßŸ‘â«0Ç¿©¿îøÁ¿ò~ àì$ � àég ø;�ƒË47ểƒæFöÔücå§Lõ‡`øá` Xºok+¶åü•K=s�ïùNz¥Ï�,våùHè�±ÏêøvçÚƒÿG,\0n‚h�®`ù¾$9Tø\ ñÂl€!„lho¾X�wp �@V�â�þ�ðR�ˆ]æÚ�` à²nÅqÕ*µ<�Ç’©™Ëò~�¸ñ Á;|½•6”òí’UÉìCŒ� ‚�h…�Ý[N ÷„ú�Ƭ‡Mß'��‡Áˆu‚¡À¯^åÇãõÑ�8Y6.„s'„Î(*��¬cxÞx6u�VN�}RĘ‚‹ËÙœºh§.R�mJIã� �†�aô=~�U�•’ª�f!d©”Öç�;dÊÂ�à)��ù³�Ü”,V#���YZËÀbiL�fM�o4Îý��º�º‚àTŸ©n+f�Ø�ôc˜R³#lU*,Bê#‘¾�“/¡–b·�ð�‘`ø� ï6»U‡�¹ÕmhSQ�X¬n�@†¹e7�àêïƒÌ�HÁ÷�I…ƒ¿�IäüãÃâvÒ´�ªÁ0mð�:ý¶üÐ M!Z;ZA¸Au�Ärrg�U�¤øâN¸vÀ™èÑV qü�ÿøò:]_ý�� �À�)g$ä̬§`O��ˆ_Í�`„½xïq®“ÁXy‚ˆ£Âê½b¼�/Z{s¥Ó“Ãào†��#�`Y�KÎÊË÷y³4[“Á��#¼�!.“�Œ’8ÂñŸR3ÙxcÚ³�É�ƒA8T.^5ãHìš*œ¨¾=�ÆbÐð�A���M—‡�Õâ1åŒ�|G¬K�L0Çvõ u�§qXåMâ9#�s`�“Hª �ˆÙÉùò�L�éÜ.} �¿§•;Œ²�pÏñ“>Å�$�¼ñ�ÀâÉ#Œ4+�ä}Gã*��ô�� %N Fc�¬'Õ3¾0eR-¡A‰£ª ¤ûŸÐ)� E�f4-$˜=ç.���«¬ð“ojZþnw7Rä�$³ŸAkïï��Sí A@µ�” 1 v£H/�=Íx�€¤WŸ�ºXâm1[IÆ÷Âåq2�t½Oý’DM9÷U0fCa¢ƒ‰f�EœCòøÉ—†g“�ÿãð.�ì4Jf㟬T¿“ÂA,YŒ…$‰�c/ñ1p˜u�"�¦ÒÛ_ÿ…ÅbÜkÃ#•Ç�˜°ÆÄ�PÀH��°Ä~l¡ËÉüBÉ×ñ còf´¸±à¡ó}I_�ã“ü�WGÅÔ)¸�\»�¿ŠrB…���ÅÏ)MIxªjO� I� Ap< ÑU{¥ 4�}è8m™Gè���È−�â´XX8Ç_d¢��䔫X4¹¹ªº«£y=†��A�BãF£rðc)ýj‡�Ð]œö�9J÷͇ÿ'Ãa@À°Ö�ry¥Ü¶ŸH�x8�!9.ÍQo®*òxäqŒÑãi�pô®#Ö/zf�‹ÇrœüŸ��@BÐ!µi�Ôxø Éï�`.ªÜ¬*qg±éMܽ°nÍÝ��`B���êуÚ��öÊ�;$_–s‚æQÛà ßLlÃç2¸

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 75

Page 76: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

]pªFñ'"ô·beÒ!c�¶�Åû¤Ø³z�����ÀÌj]\�Wš@`o�dà*î™ÀÁÚN*−D�‚O�ÀÃ�ÍJ�ã]�@ÇÖ‘/ÁÕ�zÁ@�øãå¶5ÐËd§� �:�Ù“¶‘Ã*ΰ3€��Á€Ç•ËðU\¹V_üHú��ÜZˆXrÔ)QEj�¤É™þ,•þn¦�Fýàb×:7âûУ�RzyTêPL�H.m‘±:Ä�/ �r@¯ø4K¯]Û:4çù£¿ÿ7Ïú��ä«–Ià��xDòî�éu°Ì�Ó�Á�Òƒ×ø�ÒœW2�/Éþ,�‚Pz(¸�ÉWf{�“Ï�€‡FŒ�ˆSPuv0vÙNƒ/}S%aþªŒjßÆÒåô¦�e�¸ û઺7›«�¿]R²·Ó,±,¦ÈÒ»����¬wÜ‘ƒf,NŸ§Eã".•ÃSêÒÄ'‘F=$°œ ƒIÖ=Ú�ïÿóÏ�ÏáDOÁn?ÿ�t�ì�HȾ?aDÃ�Ê#¿ÿäó‡ â�œ�� ¿¦÷›gdðl°Ø�A��Á~�õÝõ*ç�ì"�ø�F¢¤ªø1½•‹ß/ÅÜvÅT�Ws’;GþÞ¤Êf¥7qTsð_L»/ÏÒðZ�8e��‡Ù¡—Öel�”L¾}›¯K�@¨î-1Ó¹$�ˆ(Ô@êÅYè!Ô_�êwå�áâËVj>eœ�̤®ff=��;¶:X£;»Û¸@@P>Gã»nÉ5߀~k�ÚÔUæ�†"‹òy£g�‚�í8»{É�‡iuB�ÇL|�,adˆGÝ”ƒÏIvÉ�¿’��Õ�é¹’JŽõGµ�ýOC�ÖA�×cãB#g?LUríV0Ø−4áV‡mf9lþéö®0p�F”«ç��¡:ü��Ÿ'��KíÇ�w\ü,¯y1Ç`)è�8Ô−ƒ�í/£+?Æ)%ò�’ÅT�ãë®6z�A0ÈÐœ"xÜBì4�n�Œ/�½'Ѧd�\ÒèæCg*�„�|~¡��ÏâØ\®Í‘�ƒXƱ*°g1¾IÌÁ��+½GÔ'�¶¯¦��(~X;Òáp+Lt,ŒË�«åñ3¬æÒo‚„æ}�/�UÚí~¥Î®½J�ó3)‚Cþ�ÃJŸ/Ǻ�ê4éï�tŒ]ó%\ç‘b�™�¬›Äþ˜«�Èlj�Wú·*Ç:Ç�Œ@��°zÿ�$׃w`ûÖ’JE�¡~O�ƒO��Q�¼–7‡Ã8�ÿ�pvýùýa°`µü����ĉ��ÖÿÔ%ç¹ýâšgÎøPc±¿äðRc±˜\�èPc|.p£¿c[Ö[„:AŸ!�Ñmõ¥Zd¬Ò�wæ¨Ôw{x¿ƒ¥óvíÈk:ftƒ¨�W¥üi�"g›ˆ%˜˜�i�²ûƒYRÜÚ7[0ÄbrÅUûš−œÌbÐ*)3��rÒBœº�+IFÉHH¿;`�4Í��s3�xý1å/„Oðc{ÁÄY²MAí�ÿ7¥�DR–Í.�¬ˆçNÂ�šc}Ì8škxÐ'�TGš¹ËÓðu`Ê:¢Ô�Ð `h�8Û)%�’ÌùyO ·ÁÕíc Ñ–U�Zˆášìi�c>ª0�gü7ãqwB,ÈÎ�®øêg•�êÈReiMQPꪜÉfáï[�ñ''~�„γ�´=ÁÚ4%�!�Ü"G3QšP�ÁƒM’*”²WâOÖ;Jn���Û|õh�áV o™Êf'áê\/_“JÕ –O�fòZ��“ÐTøp`€ñ©Ëæ���‚�ÉÁ}Úœ½ ظÚM�Ç�P|�$$ƒCÄ�8�C�ÂíJì¡i�ÔÈìM��¾5Y$Û|×Y�Ã.öaôQ¶� ù½0µdÙ[9`ÔÔÌüef±Ë¹lÓ−rxÂ�K�A�ÛsÜø[v»0;%Gá�*ÿæ1·[�¸ÓnO”(H@¨¨ZQÄ9�ÿ�þÛ4äòfœ°ï7~6‡TáÇù¹X�È–‹ù�¨ÿ×�¾¥oºJÑóÜ šk·/ÒÍNß²� Q¨;µ−EäÃËPº-’ìS�œ|”œsÝ3Ô“ŸL·AA¡€øtãZÉç)Æ�x+@Ý�$¥”ÒL(®¦òmB£��XS–NT}ñ#ãsø}��cÝY KóšÌ�°—4CY�.�X”OµK�ü�E���üC�]QsÒc±æ§�H�ÖÞV�àíÃHÐ3(AÚ;w�¢›y�Ea’”�¬�Sq/¸5/�?:1ÁÕ ÝAþ9S–’yGá�F�Ô�`œNiÜõœš-5�?kœ¤©4îù>b‹8 �Hœ�³'’��Rãy±7�ðuý+"Hý*ÍÅLÄ£Ku!šFÕd…BE�ƒl‹X9^¸ðeÕ�-Û—I�oªõ��§Õ“Æ„ÇŠ��FÆÜUãØ�Ëñ—bé…UÇ��åqÏÙ»�8ÉÒ�ô�ÂáL@|@ÂÀù−°ð}û?�+Ô¤øó�B±�¿�›ÒÂ�ZPce>Ú �L:�™Klùâ$�ƒ�¥W–RòÊÌÍËgE——ö�� ƒ (…Ù)\ bS���¾ú�−oØ0_™üÔP�…�bOE�yØÌ®’‹N�Ø@lx‡º�ŒÄð�”¹Éç���cŠA˜�áqW*Ü/d���¤–cô·±�Š�X`=ÃÜdËá�“Ì�øÃà›9sÕ·“áð�ÁP��zÁ—V�¹)‹�åG�ÔpÚM�°%�pœ>£Í€‰îÎB¥R¡ç�aU�VÙl�ÔN±´�²vS¯`ëb�!›�Õã,»#>Ñ©x‚¢|"sbCyÆ0xC¡cÅAz�K•—)vV�¬S0£œ?�DOø|¸îoãù|qVçü�ËJ`¸XÞ»é�ì¹âdŒ¿Ÿ[ì ¼ôò�Ð}…Ô, ëX……��v�w´á‡úš#°O��?’úŠ=ê�¢�,ß1^:M‹üæ�fJtg¥‹ �µY74ßqìC���7–›³Ve»’�¸ r Á p0í�õÔK¥ðÇLª6ÖÂÐ@�{RcRô׶oò � @—]:œÑòÌJl(8�°}ƒ�−Tñ_Ø’”�`/„”N››�â`rªŒ�}�é7 ¶ß �Á.r¯ÛO*�ËY2ú¬è×ùƒÁ1[ŸÍ—ÈŠ$ú"¯ˆ€�á�ð«™`W�¡�B-GZaÎJ�áM°ÀŒ�jÄ�^Œ%Âf"å½»ŸXÎýHùûâ� c��?ðrüÜ#F—iî!d¤Ç�_`R¦w?�ªå�.9€-K0JÁéóïÆ�€ÂE�NiòN(�ᡳþp`�èw8}�.�X�Á [t"·c8óCœ`ñ€R�ê$9â�ˆ^»� 4�P�Â�ït²�ð'‚°r�KM¸çç� í „ƒ@�Oò×�=�›ÕÙ¡Nê¶=òAvap�“|.Ócbâ‚X”¥b8��æ�Âí’àÚ�Š€˜�AÕ“��±öšI(]¦ù rÁ�”1q5 �,VWŒ��å_–=À˜,’lø÷è?ö0`p»ˆq|ŸŸÐl à‰dû2D1�åYþl“;ÑüT`ðN�“Q�eÂÏwË•MBí¼h ÈÁÃ^'ÉÓ—åÅÏqíÇ[=m¦�œ€„,`Y'vÁÛ#8⋹Š(~:þHé�:—�ÅSDÈ¡ˆ“BÄ«0lHÇ¿:zÖ�òL€‰¼õÅWÂ¥�5‡��,bF™›…•�f:�y¿…‡�`˜ü�`°"â��ÝñÏvì�E„@��>�X−W ’¹({϶ AöÊ ±�c â`€�F¨\¬”©gÿ.›b}ñìb;Yó“:8'qÅÔc±oiÂ{P0í�XÑ�h¸D9Ä4−�•ç¯¨OO±!€ª�S�u QKñ:�É”^I$�ª›Ç˘†�j û1}ÝEa�FB læØsòï Ñä��ê¬Z·ø¡ƒ†…Å9¿—0»¶r�Ñ¡Ön#÷¦ëv¤öS%Gð½¤n8 �âêO Å_ázL�†XvÃÕ�ù�Z*æX�Â�oÿñWG��,çcLBóþaà]‡6��¡ÜsÚògAp−ìp�²�À¦A…4¶ÑÜ�Q�Æɇsœ\V*•O•ìˆ”Ñ·n�@è�Ê���o¦õj’±�ˆ#ºë!Pˆ} §»·4 ’ô…m\ßãG„Â2�ÅÒ�ÊD���àù$ÜKÅÝÙÓ{®xrC §PÇAçÈ��á`H�ËÅb¿l‚1 A“”< Ø?äú·OñF�ˆ,,4äúü”è¯M�;“þÄ‚ý�1…í´ Jv��KQåÒäÐ@ZˆLàÚîñpé�˜DðZ�-I™;\¹$!�FOË�»V\|Á»X—Á™�/ä�ã�èWÄðœ™ÅÝ,´¥üÞ�…³��ÅɯÖñÌ.Õh�™�Grï,.ê��� H�¦Û›Ê¶‰7¤yÆ�ÁYƒ¡ù?Ä|¸Ø]Z9Ô.U�Ê!vÒ0X`@À€`P�¥Ë«w_¤Þ�I0F�ÐŒpS*ÁÔ�M´ÌöhçßÌÝDñjÙ�@ hdǵ)r–!ÖlCÖ鲶Ù' ·X X†�Ömn90ˆ5�?ˆ÷Ä�“«¬ª0¿cÆ¢å…ÞÄ�@�ñ__^ª�ᘼ�Á…�„�¾¡�f,ûɼ.©±¦�Yø…ÏN«˜£Ðc�‰�8��ˆ¡~�©ÑiÓ·n�w8k�ìOº4�?Xñ·ü�P¡tú-1 �nMø_¡�á+'¤\¨«,.-�Ç”�†œn¾¾�Þ�IˆöÒ¤ð?ä�l=/rÃTùòªÁ5oðXçÌøºEÄ[»ÕD���‰ç-.Wœwðº´�(L�Ã�ä#›x‡ŸÄ=–³)Oø^ìxÑb„×=Òx@T@` ¨>ø^²Z·É·\ô]^9É�;XƒÒµSš^œ“�ÿc�U©²K…B¼‹−�÷Hk½ �Û?�A‚€‹A0®ƒ��˜O�ÎýA�˜x¢�ƒ¾ä‰a,.éˆ�³av’`¶���ˆÈæ�ƒLÓ+¢©Ë“g´ÒK*)Q|0ä$\eò�³Õ¯�L¥ÿ„#Äâ��šUìá��õ~´m'ð¾–a�{ÄòZuS×’¼/XÀ Ù6î”*÷—2�¥Œ÷vlð»µfÅ�²D›b·RÁ²m¡ö}h�ZHYö�ID†B€Ø¬�m6#š]�‡ l�Ck¯òãË�l�êOJ;h«Â%A�(!‰±¶¦� ‚BÔN�ücf�� ‰åïÝ9qvÍ7‘”PäW2"�~ºy‹ÍÂ�Ù�ÖF>#�@åa“�ð—ÌÌ01ß=|Ç ³†Òˆä�ñ(R�ö›n�K��� ¾LÄ�‰Ómÿpë`ï²_

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 76

Page 77: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

Ë‚ì-ë�—çKY%� �†7�l˜RcÇqò�� �…�8¼Uuk¨*ÿ„Ñ�‡�’ñ�N9³�ø�)‘Òü‚ˆ%dYΖ•/…û€;�»Õ쉪EHà_�†T‚ƒìKàï��ìšXßó˜¾D¿È$x¨rÕEÙNÄÛy6H±1jí[‡œ.Û��Š��>�hi¶1ª¾Ëá�Å�ÃX�åvZÆÌ�[-awK���Â.ŹÊùå�êSÒ�M:|8´��:�‚us�:�x*æX�Â+Øà*1�zÎØ+�%�¹,r³?pË•©¥�pB���‡Éü½vCö��U“ãÎó�,³b›Î¹£Ë�/Vm‡É_UÝõ‹KõÉ[ÛátM�ÎÌ�Y2±Â¯WÅÄ�±åëUéOŠRããØP±\…��$(¤¿•�r��`œ�»ªš�,‚�(~·Iqy±I[Véd!§\C�Ÿ)¤³Rݲ殾jÃþ�š�gÈÂþLªtÔñò1¶�,ý_«Ë�hàƒ6KL]ëuÕŸÄ�Â'ª=�scs‘�§�k�üâ�)sÿ�ôÁ>‹ÂýF„�,-®]„j!ÌUI—N‹OávDè¢×���ÒªX[ˆi·YuøG��‹(™ø×nçs«X‡¤\wÖ0¦ª©/�’�Ñ$��Ãȹéß�j¿òÏ�ݪX‡�ÕñMU¦Öè2«��î·|v,s‚Xß7Åýƒü¨£j9Ó/Ûoëì/¶S‡��E?_�…Ö¤�� ±Œ\:-��^,¼Ÿ›Ð,1^1—�c�šRÅœDq›´\€�����‡ôNÍKÜ¡”:ÃÔ›��€��U]ã“fNáy—ʬ:� ,�>�V\Sš@k9–ÕŠ¶å‘\/ç‹‚(L™…ÍRЀ‚¡GŒ+ˆa�[`í’ñš�%�…5�I−iJ¥:���¡ Aƒ·šI»5ú�TwƱ¯>é§5W7¨ÁИ¦ûø—ŠÏý�AÅ�i´5ç$¦?涤†;y”¦`ÊŠð�ùz¤ÞZ$æ0@l�‘‘�nQÌ9%!ÿ+ŒL£��š5�:âÛxä'ÐÖ°H@Pƒ~l©æ³Jý�±�ZäÚˆL�÷¸:²KÚý¸ŠECÆJÌ>ÙQ“'$e¾¸>0Õ“ñåM¥—·Ú‹kÚ]“Íþ&�ç û, Ã~vp3¡¬HÄ��ˆ1�»�A¬_'àÅ{�„ð�=Ày¼ú8†�Ä;a0�C‚�L+~”ø;q�Á匰 4xm RîÛPìiÙŒô���(xpV �£8Õiíw�+|1]ïi̲ºe„RN%?é$_¤áç†nÏiP©���g�ª'¼Ðÿ[¼Ùö�p³ÃîÜC�bý—=Í!�€ý©ã½Ê…®ãÞw9�µ¢��€/ÆÍ,gØÇ×óîP��a��½0ûÞÌ�8%�Ç×Wëåùyò«Yî-ª„b–Ô/ÿ_Ÿö�¤50yrä�.O�ù>Eã†[IŸ8\�¬J�®tLÄ1ß+¯Š�PÇ¢Z�!ÇXdr��ëŒs�0C�â^6½Yò�Ÿÿ·ðŒ�!�ã¹Ä��F��áq�ñÛàÑ�Š¬ê9�ssÚª �æ�‹åÁï”eô²�—•‘(ïÓ$C�¶B�â}¹�K›Äª"ëf�Ý®p¢©",Ù5vÂ^@c��òÁ¬´H¥ó��c¹‰í°mÐæ±–6ŠË³HCï\�cQtÊ?�ÑJþ,Êî−nó@�ÑÄ�>�8Š^�ÃR�yB‰ o¨¶Õ1W`¼À¹�òø=â$À��‹í„5Šµx!�Ä9À8>æ>¡¿»¹�AÃb¤cÇ��¬Â�����æMñâƲ/‡£Ú�¥8Ôƒu�−ñug¶Eµ˜îÎ3Y�iɬœ÷�ËÛœ÷�ü�@2ĪoS†¢wt�¡e’°ß�‘:Å©ü ²É�Ð=�°(�v‰šƒ�P>ÙÔ(ØnÅh7�ÈüÌ™»ÝV=Pâ½ {É2“†”*ÁP¢xoè;k”�)���êAãbÛ�µºÕÌNt�Ûüj)�í•Ÿó2E�ê¶�Tt�~âE>qW,¶…Æ�xíä®�ý¹��ó6�î�˜•²Ö˜�� ÖF¹zÖ ”[t7_äö:�x�à¤mѹ.�hYŠ±,�Ѭ“@‹�a:ÿ™\EXp…hµ|sî·�����Ó^*àóÁª�C ´Ý݃ÒË›{rb U¦n�¦LV•}4³êm»Kc�f›Ïƒd«T/2��9€�†‘���©iébX�:]'�Ìï�Em ë�¢š—1�Mé|…ÕMâ�e¨^ˆ›]RH�`¥§F‘4ªõÍõ�hÅoÛ³I-AD�òqY¶ªê[pî;—h�Õç�lÀ¾#ê��−É.gœÐ¦ântW_d´œ�¹|âƒgÁVAÓ“Æ�:¥¯Ö»Õ>?N‘VS¯n>g7Š3†qU—�Œ¶�–'“c�ìÔjÉ@l�õ‡Q�ÀùÉvع•áGÿÉàX�"ÂAÐŒ���ÆèþÙ‚@B��\�\{#üà�Ç;Á©Tþ�]ÿ��‚3™�−Ñ‘,Éâ��°ˆpx+�#bùá\�C£� uG−�mm�S†7è%Û(ݲF²x<ƒ‘Añ@ª�âà÷â9'}±8ì-¶Îדì�A��¥�Ê'W$àÝWuÒDlX‚ß�E�2¬¢u��^³#3ç!�¨ zÒ ú¨-† ÷�¨ín_m;:S%au�Æ•Sà �3�¨f8‚HIˆÿñ ]üÖ±ðߤ|vE~n9¹±¬PçDO‡�æC’³�—WdU@;�J)´O âÒ/Ã\E6¬@¸É˵Þ�€Â��¯Œg�úÔqg�z£æÜs¡³�nóq!Í,šä®~:-×tH‘ow �`ôÃ�¿>7™H>]Ñue4”4�A�ìié|[§Œ¹ŒÆ± �`£� xW¯� M!ðîq�ã^ Á�…Q„, ŸÂÚLôax;'èÁ}‘WâQ�ÕûbõãŸ�`ð˜8ÿ™Ç‹å15Zâ\�g�o�|g:ÞùÒ6‘TÏ3¸šà����S;‹~ì,l‚�Ó™¼{2©{…5#¯ÉâÂBBbBÁX+c¤Çã��áuOÃÔÏÒccE�ã²xy1†Œ…M>oç=ø_KY³ø^O^[üÙÍÁÒÉÀøj�¶�£ƒ½ò\Ú�ÇH¹î»½•ÍÓ7Ÿ˜ÃJ�"ò`÷Ç|áÌPÔq7GüÐ[ÑÛÉø�ÀM�¬�h`þyEãYwBDG3cY�ÿÿÿÿÿ�od�¡’†(¥{µ½¦ò)æ‹�ês!•¢‡GGÞ�yqsêû{æØÖnÊ�a-�NÀÝ��¿IFÉó−RôȽ©½+ÌîÏ”¼C4µ�‘_šÕ�ý†ýt²†$ð}Âï�¾�’ø�å�¤¥€�:Y8øŒ„ë�tUÝš£=7È�Åp”!ƒ¥Óø^¢†›³�à�ÏE|}EVqÊŒ�†�@`Á°KŒË¾�à€p̽ÆL¿`U�r �S}Û› …�ËåÀœ pcö»Lsµ:rx�@h�@0��,8Ôg�“À’ż,$5rG_òJ‚�`F��CÆÝ„Ì¿‰~3¶`ÛÅcß�r*–h%Ë�Z�;¢"�!ÍRÛ;f¹OÚœ�òO¸�îØ’\òx&‚°j`D ¹Aë�oFŸü��#˜Y�l�Ì�“Á°{Ÿ��‘LEKŠ\�¾Š. ®“÷„À¶ø¶9Y‡À*ÒV%®�®Jç¼Ûm+=†�Rì�X�ZZzõ�l�X ’�TM�H¾g…VE'.†Ó�ÇŒfŸ�¼�RØ�Œ�($ö�y2�äm²�b�ŒF�“Öx£wÝådPÎÙ�›�Jr����ä�G8!ˆUÈö!ïh=��Vr¬%Í#Ôh‰ä¬ŸŒ!î�fÃþ)C)uã+.ò�−å��4·y�à=í‰)F :}�ÿƒ«‘��l�šÿO��ŠSš3ª¨*ÛmÂΦ}Ó�!•(0È� kv¹�ìAŸµ(Ë»�¨−�El™hÅ“Ã`Ÿ tÀØ�%HPçÎ@we��!Z;œA¸B��Ù¿@øðà€usÎXâ•�L�ÜW�#‹ÆºÄÀÒ�)Ùö}��váu˜‚5@xYæE\c©Çúln)�Ðä�úS¼µB6š ôºËí8ÃOú�ñÙo-pØ�B%ŒzèåÌ�ÿÏ2x� î�� æx1½àä €œ@ñª D§Þ}�öJ©���Þ!£iȦ©{™þ�mÉð|x@�¡�`©äý¢óî4¤�×Éè�ƒ �ÁPÈâŒrˆ��Š�ØÂʲ$��g'�;ÉÀÔ:̺àÔU.×��$m�V™Ò��,9>�:�$� ��ƒ¨ÑË°«Û¸6Jˆ–¸w”\Š›T©V¡4ã\´:a0ì�aß�¶`ëÃâOøªHZZÙ¿jM�[� A€Œ;{�ùúB8�x�ÄŠ2Q‹é«�oͱâb�ª”so8�Ÿq �´ªˆÌ…�àHµ/Ü

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 77

Page 78: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

áÚ[2CvìÃ5Ò²#ûNó…|°|v…�ÿáp …"��ØKͺà ù‰uf�tßšçQཉ�•~aˆJÂ!é/]ÜÞ�@U��8û�Ã�/p{Ì.,6‰àÈÕ_.YsKÿÿá ƒúðÓ��`æ�ÈXÈ‹X�×�z“/�¸Œ5ædQ™�þ�?…‡�¨�z�çüÐõ@ú ÖSdácæK˜�y‘_É>ñ“"�ÏüŸ��P3D���z{îÐX�@�J�'�æäàâ±7¯�C¶É๠� ��c^YÝ™³7ÃàU·�vôgT¥ðù²xØÙc5e#ûEÆè—ºîöÒ�Äæoó�Áj�lˆ99!Ç»Æ{‡��%�NY�?ßH�Ýã|XTX²h�@GÁ�hñÃF��8(0@â\x/Jm¢#8�ããXü�$����(ÀR�X¢�!)Å�Y!zï�=�FÉE£sfõ8b´:�åÇM�¹ð;’ãR@m°néš�ÞÆ�‡�i����Ár^¬S�ˆâ�…ÀÔ>;�å¦å�þ§ kùgIâƒ,ì>HÕ>yxî�€¥-[�j-vE��ÆC2j²Ý�Ïßjq5UÅn2W�çõf ¯Y´yf(;d��2Ñä¼ÜøºÙ(™�±£CÍ é�È9–•+@¿Ê)óŠÔ�=§$‹JO� ��pȈpl f§›…M�áøqk ü]—”ÔÌ`Ï�©û\Ÿ�a�j��\iJu·m6�üø−•�÷~jU½™”ÓG'Âh��Ì àU�øv�ôE2ÔÉqß�ò� ‡´�¨l¦k��¸AÒ{�ݹ¥�'R¼Ù\�êƼ «ÞÈô=Ì'äλ�VOð1×cH�¾�lBÛ�#Éú−!k�ø‰á¦�tÓ��«ÌÎø�iŸÉà :PD����—I�q]�X«Á0¾�A��¸4ä�˜�ÏѱòÅÊ3'Š�@áÂ¥`·�ùCHÖײ~��æ �Æ� û�Ö§¸{�ÍÛ/yÑ��÷�î²|4B†�!��Ö^�®êE:ªZ®)šÝdÜrU|6hìÛ“ÇFÂ�È � íÑ���®!¤Ê¥�ÃÃæ³m$#C-Cª63B‘ª×4¡û€L�ˉ(\¨wÄfZ�Ñ4ÎH©¨^Ú“ÖˆÇ�Q°£×�ªÇ¼µYxÒRçƒç��y—ØdÞOÂ�˜?‰�u˳�îÓK��-…�†�r‡��å��â55¤�Ç*n{OøéøíJ}7�Ÿ�m£)ìÔy©=‘��˜yÆ°bfMüwò�ñû�ù -c�Ú]%�¥g����t�˜¬îJ�¤ðZ4��+�†¥�›hý˜ü½1|Eƪ�z�å�+0^–±�ˆ‹x±^«…®O�‹‚���’Š�xZ“‰�:³�¬�óë”hxË®�R8ÜÕxW²æ�wÞjLÎÝcÁ�¥ÁÑbc¢�½d£7rQj�}�Ä�‰�¹ÁGa�À¨�gbá#ùÒÐhá�*‚c0'˜‡OÇÏæöAf�c �ÄõàÔ]ØåŠy¢iÉሰ�âJÅ�ÜF1›¥5>ì����X ¼à½�ù*Œÿhß š�ù=!ÀöÂ@P�O−¶^Ù×���H*öÁÿ5�“6hT?ê8—ò-�ÌîŠ8sõ±äÕ¼÷c�àâYñ¼ó��÷v��7ìZÑÃ�“;�¹+},Òñ/“r{v�ÀÆ$65:¯�=g¸X�Zꪔq¦�»lÕ�Ã!ðl�úÁÒÈ>Àb–¬}Ë¥�«rhÂ�Øú�†À§��X-¦Ó�Ñ�üÎÓ�â¼ÙwªNãôcfÎYÉá"�t�ñà©� »À×�Óyq·þ̺ñÓVóƒhGäò���àt±� Ü{Î�p”Ö ËWÓúw�è�Áåu6a`�UsKÇ{˜×_æIGâ �’_�¢VVÍðÙõå�!æƒÉã@�p~�8£�Ͳ~óa;˜ûûæ�C�”�|¡ ñ¿½Dòx4�¶ œpÕ��øâ�hKËÈû�U7Ë ÇÄ´‚þñ� @øÎ �:åN�ûXõÊ$¦Q²�~µè9�·à0V%jL�G|�¬n©¦PØ¥aÐ+—–—À¸AÁ¸GÒ(ƒÓÉ�¹0ÍLQŠÚŠtp©grZÊ5[iÉøØp 4��û�aAìIaø‘QóE³ÆdŒ�¥¾Q¶ r$«¤‹Á*Áƒ¾HåCÞ7Œsàþ_yJ�£f�'”x@04�„� m©¥ uäÜ�ù�¸bzIji‘�ÀE¨hNçÏA·°¨/� j>�f,�mF³x‘€*e�ºŒNÅ[Pkò{2{ÀŒ�È.Rè“‚^éD��PãJq åøî�2JD�›«¢9üyx…¾¥�c (@ I�iUî±)>l�V�9°ò©9i_ƒˆ²Xi§;^%Äj�u—Æ¿›e¾O��Ô6„�(Djå×±‹bô¤�Ò¼Ç>.‘é`Ð(8$›�!³Ö6JgøDñ~?F�P~��›óg0`‹“ÉáŒê%èk P=�ç´�õ“8²_òx5�Ç�DB#I �Ÿ—dÂG1,��¨jw÷Iª²êˆqmjô−â��™öO Á"Qª−Û�−Þ°mvÛ–;îÃìçæ¦Íì@ü¶#”ïÁª¨G�:ß�IS“ÓEsŒNXã*¦ç4t5.Vz‡ØÌœBOÆ����‚ðgʲÕÔ���Zù=�”� }ÆU��h¼HÐÊQ�¶¤¯ù¾ÔX�¶�ydotø†5‰Í�“ñaðR�PBDå€ßŸG�~�(zº{ÒTç[†ô´ç1̾”Ì���V 躖ÛÏð^1Öñhs�(jGAp/��õ[%|Rò|b�‰Á!� s6−kí¸k“Ø+˜¢FÎUÏi} �ðH4’f�Ç typ�ô‡�ˆ˜V,lÜ™ú5�bº Œ‚‘³äx€{v�mOãb~®��-{16YÇl4cDÙ¨—D€� t‹Ý¹mFò]‡y�¨��.BÍZ ’2~O�áœhDj–4�óñ�ÇlÅoU'I†�äò����á0ëm!yuBõƒÖ%SÅ“ q�jy�'Š�»� H�C·5}¸UíiÇrfà…Q%òÿ“Â�à€x4†��ñ�Ú¹¢Ø¬›üŸá"†ÁHX¶ƒu‚Ñ)á���¬µÆÍ:s%Éæ�Q"B#��R…�Kàâ\¬—8�÷kŸpúˆ´§B^8Ãÿ�8ù��ÕØ�>5ÛêÒ�R~|¤.b´l¦è9QéÍ�Ð>mÇS�æä“��Ð�Æq‰Â›b�[¤F\Ÿ’�àe†dØ®¤Ÿê— †^X–«Ö”W����-H�š�WBp|�‡Cìÿx®ùp/UjNQO²�8��ºPm¨—äî�†iç{DœéBúa*áÒ‹®íRSÁ°k�Sœaü‡�ムŠª’¾Pœxx$³o6$(�Ë–ª¼ÇûÃÈÎ@uª¢åÕlO"÷§*OÁ+�ÿåß 0Z$*nn�¬–aM ó~_È�.�#iÖÔS^Zü��d�dóãÈ� ��Šx“Š\éÈ4`2�ˆ/¬è™=Êr(eò��Á x ™"’Û‰äX�R��)A t`< ¦Ý7�uª3(>ÏÂí\−�`�“éb�¤ØX £…ŒKÅÄä_R\QD��‚�DÎ9�HPpÓ�_É�AYd‰�óR‘2lw¾í “�2ýµ…È’’² ‹�÷>|ø¨ë�µO �„Êh¨�÷ ô_»éÆUª†ÔI�Ÿ†�k®7£Õ�Œ‡K¹º4o¹±ÕÚ¯1Zd¤ÒúnÈÙNHy��Ÿ ¹rÖÚ¦-�g.T¨PæKg�Lpß�Z“Wê$9ÉÝlÛ!Ê2{…Bo�PD���−Ÿ,h�‚�j�ìâ��$�w®éµr� ‹��ƒ]x;b>”�ZÕv#–#¨þ�m°œ¡áá��±�8>�Ñëùc¼¢p÷°Â)² 0Li‡:ÖK—²„†§ì‘&�$™üÿØ^š�A ´tó|‘jAr�Õy�T?ƒ¶$]�+¶−õV-6•$âñeEìP`4Q�–Ø�j;ß�ïÊ8h€€².�ÔîìvX.�V�˜�tÀ—��*�ð«Û`W�D��E�8.hÌt›v×Äšs(Hp, Æ�ä"Ghܼ1R*ÅËÒ|�Êy!\½ŠJÖ'ôÒO›R“ý�)ð�Ç�Ýû®��‡‚�Úš“n¶7�™ÇÈÏÚóâzÂé¦pn����ƒèt¸T¨�eüf½×Vi»èÛ/ì�����ÉjVK ödUm×W‰��D�/CA�eËrbŸ?⦇2†Á8��Ðf«�œ›?ä��ÐD�àÑ n†õ/¶ß!@&ÆÄ°ÆPÕ:ÇjòŒÔ@Ù¼yblË>+ð½H»�÷G‘k¯L(RøÎ]aB�G�Ô(��‘U�ÁfVw…ÈÜ‘áÊ��Ñ�åÆ�ËâÓ�€Üa—µƒSiàWVjS²ÎK†*¹±1�)Ä�Š£‡"_{ð~8Ç8^š��.��»Q!ÈT+ǯÆg£�öÎ5Ý�(�Ë�Ùý�m°;�„1�ÃX¿†;Þ5Þ\Áà`…8�ßi�ä½Y]7Õ;v4:�¯)œÔ¾š{güåù������¶™�â›ÍÔ™ëhÊzMä„a�µI�þ�¬áG�›��N`ú«k.EgÖ›±C� ˜m4Ö�)�F`».=rqZÿŸá†ï\jÝ{o¦O¥CƒÂ„y��d�à²îÝ[-�$ÛÛ¹NUýSxL* ‚�‡�� �‰��~$¼Ÿ ´Ò�cAx-��µ�å�ï–�*G—…v��wÕãË�·vóÓá�BÍÀ+éfñÕ‹Ë-÷%�J�ò®¤�,ŸØ@ Fs~Ð" °�ÇÙÄ�¢) Ö�™Wºr

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 78

Page 79: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

˜€5���ÞI°…ÛS�ü/¢�/�¨��áQ�Ix“Ká}Æ��n�¬Ý©fœ/ئ'�ëw�`‚�»Rdƒ‚‘!ì_Ï‹2ûÅr×WW¡��¨Þ/“/¹ò�«y�œªüµ…Ó¶�����−ºMŸ!u¿Ÿ›ƒ�õ“�ȺX~«Æ{áR−*Sé±t©~DB�å)? "¢��|÷æiØpIaa‘–OÐi ¥äÊ � v›�}ï�9ŠÑ?ÂœH¡an¢Ù²VüG5äß…Õm�–XJR†ÊÁ…)òÞ!̤DÔØÃËI!Q0ò�ÍåØòâw‹ûmá{¾\ªkË¿ Ì¡¢ä÷'QÿV’È!·eZ½ÂúŒ„¶ó9¼Þr‰��ägÑ�d8\ÁLL�NË�/ ¤Ø€r/�����Y¦»q…ãëPx�q¢Cö|´óR��3QJ™…ÒÛ¤/ô êÊQK9'5a�‡œ¬Ò@�ª�…ÃÀСàõÚݬS—:–Ué~F$’ÍÕR’i1qHH/Å6ÁöþÎ9Ÿ�äÏ�)SS•QÏ�$���÷”µòy� �±− �¡u¶M„W�ù#ðâ¼�’¯$ùç,ÈG�ªmúËR™þ�‚2�%��V%��¸p]Åm4#Ÿ��Ó?ü'”�HÉB²å`ï–M»å"$�ãZV‹÷uƒ/~‹ü�D¬ð»I �pÌ4‡�TylÉ ûKî/z7�™ç52��ŒfÚËð-ÁÛ)sõ_2%ã±�a�@WzegVò}dÌ(ª¦Û…ô¼6U��²]øѧÿ�Êúõà�è�x*öØ�Â,€Øâ�m'ÿ°zbaw^��* æ@8D�,Ã%\�Y��Š�Á¢ðU\¥ðÿ…ÚK��³‡L�¸Þt4�„šD¿Çr�*��HÚÂíЀðл��ÚZgÊÎí¶•4ç��d� �ZW64¿Zr�Á™Æ…ÌîÓI$>µ{J—ÊÊ €µÂßy«kYpX�Åóx^•�Ì2 ²�AÀh�:ß ‘±£f�’ �´;~+ÅREØ`?:>Úù�€ hÝŒ�8Æ?'�¸y†?~°;Ët³üs**9‘YÐ`)°°x…øvL^õ}àrƒ,6�¡áíÓ‹ª93•™«[¥åwv‚.�Ï[U¥y3��−I. |Ôü£ávÝñ@ƒ¬V¦ÁWª”MEð}¬—téÛÂ�p[0põ�ö§[�äY¼‚�BA HO�^6�k ¦ª�Òxæz°\½�áH¨ÔS,+''®)~�W?™j‹U"Eç¯øoQÏD¼÷ü¶šI,#Jü™IÚÈÆø¸B�mBe ‡T1/çÞ»·ªq�Ð^¥óy� Å�Y¾m�?è‘�6C�q²W’Xi�L‡2Ë_á"���Âé©Æð±ŒLH¿”Hü�dœÝ��8]¼Àˆ@H=�òu�Û}èÛ¤z§>Bú`¼¡ˆ}Ú…kæÜ=î(ßP>jüN��vj84�~���Yè����,�ê��vA½lŸ²V¯-¡jˉÔ5j®k2¡�Ô.?ñ>œSV„Ÿ%§·���a�9�Ø−ÝŸ�ì�o£˜��àjÕ -Yê©Â�‹µZÁÛŸKéD2ä´Ç‘Ò�Oâ汩Ø�·#Ÿ–å��Ék'röŠ��cçJÜTÓš�Ì”•CÊ~ûx—)�¨=áÅ�?üñÐg�×B¥cþ_Ò§oTûpˆ€@¦Ü[pa�¡�âáù:¹Q•‘#ç�O@� ¡�ÀÀkm�−\.>*þ−ÌÃǧ—ÊÝe]RËj�Í\NŒ"L#�ò‡—[¬0݃+µÍ˜á�†8u¡ƒ}5`â,+.°K�xä!��±…½ ³ÿðÇßÎË�@:!�ã½ä��7õô�Â0;’º3�l¶.—.Âôšp¢“7ê„ífãIÆ©l°àêαÌÁÔ�‹Yê�@¾J¨[›7ÔK°�ÇE�TÛ�PÿXNƵ>8'AŸÚ��s�v�£›4ïDdT�Yï¥�±−J�>�´ b�tœæ�#tÜÐ�=7M�Üáé��åœî!øVSékˆ3�ôae�–−˜V‚K.àÜ�CíZùpeUªõX±ÌäUO:ªqÂÆËÃðøO)p£–ÈKr*²Àæƒ�n9|Ö�O�D�"Q¨{à|Õü”|þ;��÷̽»(o`’��#|�È´X– wøÎ�tW©ì$¶0cLõ�[›ó�.�%7k�¸îI¶“òeNqÚQ�=e�`£¿NÜ}æÉ–Šöˆ�*$�‚Î;�ˆrÝã |†1ðäm¤-á¾›�é™À,–¨$�–—Oµ�CuëM!¬f^%C•4�ÑSäM”ªûx1ع�9˜‚ÇÄ^µz¦óIN¨ï_zø‡��*G•ë�‹–�œB¼€�F§Ï™��º;µ�®nIN}�^OD[ÜZàØCÁ�³BšBsšédgÄœ÷−Ò’ÀÖÿ�ËÚÀá´bK\“Ùw'{˜!`ÁJþ5娛'Í�í−“9�F4•ÆXþ–ÔœÄHu¸DBëÒYq)m$„e¾ R�Ê`ÂÛñÚZ–亟3FGEdgªÏÑH“ý�¤†TÙQY�é�L›9öe�×�©¿KV’w¬Pè„ĸ5�Q´'\*™+ì˜jÌ�–Íç8Cáp¯�ƒ�ì’gIšëG1Í\�ÎZ×!p¾>−µàÅPkÙ|��¢�iMÐÇ�‡œÕýL»“ÁøðÐáA³��ʉdµZ�Þx‡ùÍ#xòÉË\ÑI»*NjâJ…µ�SÝÒ�×eƒ¾õ� `É��–/Ú%Lúï ú�â�ÆQ½E1¢[9Î�[ëo%U;sÙ\¿RÜ 6v@L�?�È1¨úËKÇ:ÊX°©áþFUM;|¸î×Ù#È$ò‘®£rþ¢®(Ã�Pìp˜ÆÞ[�ÐK\\ðš �A•ÜÑ´eg¥–?k�Xâ���à}ïÛ�ÉC�q�SE���Fü ª¸»ñ6W«�ùwÅ−Cd-o(áÂVÊ�‹ÂˆxL�ƒaDhup/É'X]œ�Þ¹µ/T´�ÛEâ�•FJì‘kÒf5†Sù|Å}Rj¬¨�^÷ð7|�W�Q2WCŸì�ØuãáS¤�eàz·P·{�(Õ/͘ڬ@£7ãªÕ2y‘Â��…C�ùÎ$[�áð矶GˆÂ�¬o�É�¤k¯–è ��@−7r²'•–�ƒË�ã�þ±Õ‘…\¼6H�©…Ý���ãJ²äÒ÷Ç‘Ò:§��Rß°+��I�êYA‚K†ü›Ëù¯™âì\ùˆè·Ó'êÛÁö´VKÂèƒv�²˜Š¶VâUt(�"!bÊÅZdFêÿÿÀ¾� í~;Ü” 1€�léFÒ�ëÂf´=L¶#„,‘àX:ÃöI�|!d‚Ôùů'‚!áñ��)†�#‹�¾ÙÒ4]’Ÿ'���Ç‘cïÔñ׬þ�ôÓ3üSà¬àÔ%�€���{ä—±à„�„‚*�”�ÎÇøó�ñ¥˜¡ý³ØvOÍÀî%˜¢¶,|?î1œßût ëƒ�ÒÏ¥�¥�…�ZïU'€£�¨�p��\�EÂ…�|u�Àa�Äu§�öLƒ£ásT1ÏQÝ1�u(��D�ù¼N�@9>�²àe{ø¸Ÿì-�ƒ`¡F�g~€öIä�éÏ}¿2² ]”œ4©�éíÕö—d��x��®H:ß™!Ø��na�Ý´Ë^ÞØ5°]œõ��ж¯�h_��Ã\eV¢©®ìÔ8é�É��o�ô{´3Æ8‰$ch’x��Áx%��åJÈ?ÆãVîú„°…�açä}µLƒ?“Èk †Æ��¸q�É"?h¶6»`ÑÏ–�o�DÚZ�!lU^�ðÒþx���ª�Q²�–$ª,p„H²³*ã1Wœô[-çéÅ~�"��7�dvåÒj�£Hÿ¦J¡-4ͫ騑Ý#ËÂàl9Ú�^I|ñ0¡�Ç��àýF§@>JÏñµàÿýAйàÎÈo¾O'(^�òx|gx%�CŸß'ˆ �! �*4ÄŒ¹�ª¬¦úµ›‹ŸÈ‰\†´?X óºm�šÄ�Ýɽ �q‚˜ÀÐ)Ò»–籜�$é“ÅœŒh/‡CÒÐ�ËâÍÜg"Aâ‹«8B\x“UjO�`p4 ���$+²�'2,µÙ�fñ>$\”M£™é‚Jcõ4�h�Nv�æ�ͺ¼Wd� BÂJHTq_áÙ*¯M�ßd.äb�•¾V£�çý ô*7nl\zNáW'ìQ/�åÉ–8+Ä‹��.EíO݆Ør¯Æù�rr£�Ø0���£T�‰M¸ä½?ƒ��t1迲�Ó}94?–@íÖ`Úxä/�Ÿc–©ë2�é•�á2»wã^¸P %ƨòòÁzÿÁ¨^��’ªÎœŸáÇ�*ò¢ƒà��N ƒ/�X»$ñ~+³Éø?ã�!|�¯M×y‰ÉæAÄÁÕÓÄû$‹b¹ci#¿ŒíL¤[‰k'�A�!)‚üw>*·\É��*C£“àRÄ�BL−,Ù„ÏÂzë0ŸO�ïÝ�F�Þõ'—dð“����C`mÍä`˜¢”!�Š�Äó�ÿ‡OÉ€®9,þ�−uDµR|•sþd§ZÝ7��ÙØñ|ì�'‰˜Šk3¶cª5”çóWàé�Yèo>Iðߦ*�œý‹ãYÍ)²1Ê9 ó…b¾‡±åªw�Ùy$l�%�{z1¬'³/°B8Áñ½à豩Y�øT�¤ÂªÀí„`�+ˆ¤T‘Ö}��P†¼øX0���ÀÙî=‘vÉ*�GBÁÞ.Hळ{/ÏW¤�ƃ»ÝÃîîO��$\�¸0�Çh�ØÏ]'Hæ áî[ �%ŠÎÜ]kµ¡ùk°V��`Ù–_:·BL“ÿw\ê¤òIŠL»(Ô•�¯£’EA�‚áElf³øPµ�ùý-O�öNX°³”¡Ol"���±²h;ø\o`¼áçƒÁÕÏa˳((™Å{(�6��##X�y óþ;dA̶[9É *Rò ë'„ƒ‘°xÏ ˜øóµ›òþŠú9�ÂR�`D

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 79

Page 80: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

�^ûæ1x�¯ÂHq�ýø†T‡ó¶”€2��~u+M9ld-b\_8!�Å«·�¥©2°(>üAˆ‡�0�Ìû@N�(ó�Ý�¥ó]�|�ááq[��låS£™LŸ¢Š���Dµ�ÞÛ™ñùí�ÁV}Êl>Û˜d?{*òÍ÷ÀÇ]›�å~È? ›ÄÒí¨UÐB—ŒsI>� ‹� g �Ô�ZÁŠò›ÚZæì/©¥öAªV”ÊoUZ"��D눴…¼]CæÚè@"B†ä•SS0¸ýüú˜ÆpÏvU†ÛM æÝLÊ$÷´���¹Í�£™¡vO¢Ã�8h|½ˆ�€� ƒ~ XÕ²−¼u9 é�d«8l—eœÆ0Šœ{DÞnV»³—LAÕX�Ýdµ¡š·71ªx)Œv��³j•èë�|� °Èå]æi�L‘9šœæ{§£�ÙW\¸ iðÙâä´ÞIò��š�r�¯L««F³I¢8™s8v;™gî,�kï½eðÔ˜vØïŒt™Æ�^ ±\Ý5 `Ÿàèºq�ñœÉŸ™0�"“¬�´…É/0ƒ��n…�P�@z…¡(^LXãåÁ}qk²�WÃ'‚à�˜XF�(L„�Îäöï° (����”½°x³Äœƒ•‚éqÞÀã]›0ˆt>V�ÀÎûƒˆ²%áR*í ™vÇ ¼Ü7á£��cÀÖw—�ïò�,O‚)áY�¤�eAQ÷�ðuz¬ö��“˜Kùê¥Îa`¡+¹»���ã–h7é"†ý“Œ�Ô�]™m²çAð�#£\e1º¼ÇmÑ/í�¾�t«�æ}¯ìÀ�80jt¡�*XÙ‚@ÁÙøÁ-âý‹ÖV5��u+ [\¬›äõXj †¨;tñ�n®Çñ…ïNñÌp—¥ù°U\�VÄ|>U,†íôÏ�äüIeb†Ó��ä„ŒÎx;ÿR@és¾�AK¨Z™M�À$3‡�7dÈf‘{Z§"~X|”Hr2��Š�±u•L��S)=†… S¼»�ŠkÄ´ CàÐ8��l“{„�ðt*~\Ì|=;…Fß éÒØ:�`N :AZø,Ý’¬¬:Áĺ*Œ×N¡8¨[çÅ%Ø�…óFµ–;èxø>�¬(óvQ>/òF�¬÷=2¢%9��ë0uklø¹��,Ú‘²LÓrJW(ÑÃsDÒb�¦���V¶ÃP>jPu�ˆôøƳÛmœ:Q®>Ø�Þ|Ï�ÁÐoø梕¬TŠ³W÷9E×>�¯ Ô�Ù%×›�.¸ÊXæ½�ëÉà $����…¬Pý.ÌS�±��Îq’=Á�ÁõW\#øg�šSr¿�€>ê%�î vãÈég�OßÝ·Û=�h`� I‡Àø¹q–0Y¸Ñ¬ss�ä‹»û»•Z-¼«E)¬Ktš���ƒ�¬/ËøV¥‡Å^ì?�í�'”(���…Œ� ÊÖ.#É"� êH#8”−Š�™)Ðä,£HüÌâ¬=âc³ngÇZ�f•‰²ÊO„Á*�P@:Ô¿øöY=oy:|�:ˆ��"J6�Ì[±6๠6§òöpvÂOㇵkýB®Ç—ÝàTñÉ�¹/ú)ä�x5*¼ù›‹Í.åÍ-SÙK_°H��”¹ÛÕa�kÁÆ{øb¸¯ýÐý§ô¯ª3Ýþ,�¡à�;Í“çÕ§TÛ)þ�"h!/‰Ä$Æ×_Ÿ$�Á�k 3� Ø-ã ¶˜h@X�áÔ��F5îlø‡�Ïåç$%®å4íS�< Å��öÅÛVõ�¹^O‚Ë%O�õÄ�@ÀÀ�æ’B©¤¯æêi�ÂöÚ4=ç�.�y6||yo‘‹Û©ë¬•ÂöÓ˜@�á[rxh²°äðÿ ¶“ŒŸ0)\C–EÏTòÉ�c�¨ïù�œ`Â1¾�Ï!L�[dDzÕ�ö*�Û�����Þš{a’��F�î@Š� �fÐß�‘5T��+ˆ`ƒd¦Ùÿ*V;âèDüþ�v /:Š±�«ö_R¨ïùC£BcC¸›à#mN6Ô‚v™3møb˜¾¶ÃRÛ~'ÍW'íã�FQ�Dñç×â�‚�p»ÙÇÂ�Ô#„þÐâóe:�ê\�¡mÂq J��-ªêzˆ�IÜ.ˆÑ��…!ýíi¾O;�Yü.’–�.�J�Ù;q-l¾�» ÌaEuã‹Ä4¼’¿���~²�p \“cZÆ�×ëy‡��KØ>�Ð#8æ9T„0ü‰�ÃÄ.Ó¹ö9�¶−ú�‰ �qñ][/ûÆé ÒŒA�÷−²Ó²p¢²�@Ð$ £5EÜPm¦â¼c6\6�1/½±µÏ`ÞËÝVº�`@ áïâ@��bP�¸‡x·±%�A.�¯™qÍŠäU.5$%Rh³�X£®á@T–~+m9−Ň‚ýifâ=�6a�Ñ��™�™›j¢½÷>I¯Ó�ã�^؉qª Í�r‰��"zÊMÄ‚‚ËöåÆ]¡A�ðË_âÅòÇ×ó�Ð1ƒ�#™î�}•“ñ.*�‚�ð¬�`W���ÆTþÏÇòávš�µÃ‰Vo–˜}«`{«³.cF~×;`B�ë��, ô1û?µ^�saº…Rï�Q/�ë£�ëca ?#ûSeŸ?�5Òâ µü�亳ƷÛO �Çý¡Ñvÿ�VsbS´�°´�ßZ� ACæÌq~Â餃ÕìÇØ,�Õ„Ã�J�á �AÚå^sÃ~Y�Z°û´˜X0µ���¶ø�*ÙÞ|j€Ê§ «°F���K«,l•£�ñ'Är!tS¼{*Ë–�€@ì`/���Y��Q:�«ËË(”„Z�WÇ—���üVŸ¡ÏÁÒí]”“ÅÑN4³»N%Ú�(ÀãƒRZ_/Ûë�(¥f�Æ¡?�@âDß?‚ �É1�Ñ6?Ü.éJ@Ð��õ6s.åôV4:�›˜Éç2ˆ/«ŠOç�lGü“� tf•µ®�Øb¨Ý#ü4Âå]�»x��ÓË’^Ø[ DátÛ �¡ã–³@¤( €„`¶+ý��¬Çþ5��ô¾Úºÿ Ó2Ù‡@‚�º\o>l¤ª’)oá}§��Ãþ$yl}}p}ƒTÌKÓ}kùƒ€�Pá³vdÝ7‰ßµkXn¶åÓÂë˜pµ�/WK�¥{ÍÅÿ�¼�»Wu}ÔÔ−?�(HÐÝ]‘Xc’«ü.Ñ�^„iâ�‡�,^B BƒhG+Âô�…Ý¡#N�±UKº¯ ÙÖŠ/B…h�ƒ}p j7e î|ò ²�fH�E�`RK¼ùóuÁ)©Xj/ß'þ!Á( Øp�� ó$9iâ_�zòW˜xøP*Ä�W¤•5=?ð¾¦��LÁ{.'¾ÚËæôY a,‹�Èq¶�\o!hV[ivD¼±=Âí¥��c�$>�»Šíºó�G �œ“ÁƒF|Ýê-®ŸN4¥„G ¦ÔdLpКL2µ�ð»t:$�•�ˆ�é+—'^Ÿêè3�,�r�Z+�X�Â��ÿ™`¸@:,—`��y³—#����l.²}¸:^þXsBÆ�¬7��i%–>aoN�܇,��î+miË%Æ�þ����‚y˜@�³ê…ß�Wc½�OÃ�g�bv°‡¶l¥I:bæ)s)ò'é*‘“M$�«�×�%��Èø�ÿÿ‹�àüh¬€Œ�Ça—„ÐH)´�Ôq Íæ!Œ�„Å2q[0óC–�¡�o6fü/NÅ��„�ófu¤ˆUBô�€@h+@ˆªhË�8ƒì�¿5ŸZj_�Ã#BòÈK#s½-$¯ŸZªšIa¦ÔOˆûï¯ù�œ°N¢YIº§¬/I„Ãá@ÑƆ٠½soãCÂ� Ä$��“�êXV§�Í“a?y"e6G‰cÐl�…[ºzI�yk]%��$j>¹!�‚ü»ª·Þ+Xµ«{���ñåõ�¥¤eƱ!�AÛãa I R a44�ú¼Úä5C…¼Ý~²ª¤06Aúg}q³Oò�"`tñiÅi^²j|úÔs°Z‡†*LKÄ9uçGù¢Ps$*ÄZeÇçÐcåT¬˜ö¸Ú�y”·$($:6î±såZ…ÕãÜ][>’¶™5¹‘bKÉøi´éÕµÓ~D4¢A?>š$Ìÿ˜Âõpfq!Ô“·�©�XŸj¥\BS�îÍI¼‘¤� Ø6]Æçë:oªa@¤:q�%7ã�ö8ÃeêZqZ[‰>8“‚l�X2��Ê|ºÔM Ëø]R��Å�PFÃÞÐ{–BHÍ¥�oF�º3ƒ·ä�`Ô��−p�H`Œ+^YÒÊ…Æ$ø^ü�+“ïòë#�!œ{Þ7xƒ8�ÒÙq �Ì�ÉÇ�VLazLPr S¨—5lôG¦Û„�„úQŸx´`§���/>Z’°•¬õ™'à‰’D³fü=e—÷6,˜‘mIJæ©a�¼;?ª”�²0¼Ë@üx„|Õ�ð¨˜tÅ)���˜ª³ÅÒjRJøf¶êgM)�†F��®ìŸèêï)ŒÜ©kL—¦¬øcUÏ“s˜ùkø]]†A$�,sÌ��…Ñ�Xß�:\òü`ñõ�Hvaºwx;eºÅ®±éä›yëúIa·—´¿ªp¾D4}gæ;e�é¤�Åè¡�qJ\/…Ú£‚œ‘c-VÛä0$pã,‚©¹#œZ°ÆÉ_‡(‘‰=œíÒÆ`-G ®4åRïÿ Ó”ç�

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 80

Page 81: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

?ˆQ��˜−7ýÑ°R�Q£såV/î.^�ð'�ÖèF®Z�@P�N‰ù;[äC0òæíÜoüY@XÖËyÈ™Î�#QÌ¡+·A|‚��…Û¹»5tÚî’ü,$*CB�‚�•É�¢Þ×d����� vº¤0¿Túü*R�B!иÁ�#>7Âî� Åä,¼O.�i=�`èàœUÀ»É|gx ã[N�9¾³S–œ/¨d�‰Y÷àí™�ø]pV7µ[Jµöi£Èpì@ÙqÛLVө󥻫#úh‰íı"Œ ]°¶š“nù ·Ìs]ª^Ùa$Îr®jþ�[q�¤“�8 4hh‘ËJÉ��ãÈQи]ETS—"\ÂY õšÈ�ß°½'Ï���Òb?Lä‰ ¼/ö>È®}N9›�j™rÅ�Ï6�Ó„Ê$�w|²QD�+vÿ!�'©ci�¤d˜�wäÞ›ª+EOä�Èø¼/kÛ-;ÂíâÃ63ïJo©TÐô¾�nÌ:ðÛ−¹ß®où�!T>–“Õé;ÕiŒ}íŸh@àBÇ”û�‡�¤“¼^‘ü“Jv¼Õû)a�Š?L:%椹ìü/tÂøl‰;`ébã?�ãߡᲴйqsí¹7�Hä�E‰æ9…íE…ðÂ.7§U2V�òf �³z�üVª™�B�Û�táC��-b‡�Ší²a*h‘I4á'¤YnÔ’�ºàƒj9LÙ·ŠÏy�ZÒOhªa{¬ ”KÛ�\C�Œ‚K �–O–šèÞµ…ÕxÑ^OËI�(ÐLù²”Ù\=ETð{Éõ£s½J±ÑOéF1 ªz1Á¨"-$ñ ZcĤ¢©EÓó�d§=9��-¥ßÀ�����‡ôNÍKÜ¡”:ÃÔ›��€�>!ð��à!°cÃÂÎ!xÚOÛ�`N�Äð±,1[��½ÂÞ›þ)IX$•¡0‰ù�²#w�)�ÕèÆåñµË\x0·Y~šmæt‹Š62£ä›Ë�°–ÿ�à;`}CgUÄ©�z5¼°‡±�Îxô¡�ÔšŸŸ��—´Ò‹§Œ€(�9@«.lV−ÓØ\h+8a¶ócY�UÌ12O�‹„`�!�ãÂ��� Iú�ü��� \`ÁèpxS¤ˆð§�ÇpØ yñ½Ô½a%]³ÆO�c � +�@�ƱA³�.XÁÑw}»/~ÍÄrBX6�¶)®O3Ãó�œ¹àsÐúà±}�¯´��Bº§rš;TáÛ�Zõvþn�wnÜ%ÝÑq•w*OÜÊ%©i‡¹/áÜ!ájóúSð;uýþÚ;’\òæü̉WfÿHegeŸ ��8áÍáÑÁg°På�ÆÑfß™³ ˜�¬g�AÀÜ )ÆçÂÿ�à���|JÃúÕã±°†™÷ǯv×�N¥úþÍì®eWÅØ>ˆë[÷„š1�eb_¡´*€°p1á�5�c�Ôt;)�1¦‚�n�±2ÚI��«q]-f¨·ËVã° ~�”ø7õŸ��Ì.��ßÖá£z$�à±Âl�±Þñ®ó�ƒ5–y9skŒÈ:¿�üjƒ�NÐ�\�®Öòõ˜�D„MYÒ‚N¢ùY’Ú�Z\pÜ)·Y÷-èÝóvÛù<=°eŠ�œpß�û…O�´Ì|ÖÏù¨É�Ö`?�ÆÿÃJ…àòøõåyšµšw°v4ÀŒiP{Áï�P»|,+N�P¤u[,ÍùìËT®jµa �€ÜÁfPÿÏsàéc“/ÖÑãÆ+ôp−�è�v¡p7ÕÕ�¢S;rDGs–»^mã™ÒCy…”ÛÓ„�ú.Ô¤ÜE`µp{ˆ°£ˆ:9)0ÈŒW²�ÒïI�‡¶O¸êKÑ™9´oÆ#g-™'€Œ°Ð@�†Î�ºÞ�Øë÷)ôs��HÄÄT¯Ïu�¾M•¾$å!Š¡ØÇh(åfD©`¿–�Ià_�/‡�c|�−f'òÙtVZÓsm¹m)½$º›�¼Ÿ����°�TAöíoÎÖð}µ…¹?á0+�©ëä¯�‰…Íãþ�AA��¯ Pœ÷ÌL‹¤„•U¡™t¢�ý½¥�zÔ´−qO�-Œ���dl úŒÂeG_$L?�p£Õƒz¾�EúðwÁÙ�ŒõÙ’²yLJ� ¸6Xù¦g‰ÏF qî%Ù-↑iRDÑ�� ñ‘Ví§�ˆg°± c‹€Ù!ðð��ãMú4¨!Æ���…ËáðûTe�UEÒ.öG4W�Ê\)0"Xø�!�†½Ó ¿¦ñ−�ã' iŒs=øà�%RÒþ˜`÷¯ËË€¿Y�€Y%sçfŠ�°“�ñ°fõcˆYŠ��¦¤Ã�Ì/'.ø‚I-¦ß60¢��‹eŒ;âm?�wÕ~‘ÜázäGCÏ?äóD�å7@|67™gŒH0ðtYɸ?Ì�Ìh��úâÚ‹x9êƺ…†�¸��IfÆE×�Ôj1ùdðK‹œ�ê·–àßBÁ Ÿ�R‡Ì±��þ�)ëM¾` zG–ÿfû øt �*®��P�ü¼c/Û�v£¿ÿÐ�€‡�eÁļÊN�^)WL‰›Ëã−¹Û^é�Yq�Ì?Ë'$�½Èxæ“R�©œ{��P×j��ÒЕ¡Õ™�¨»æÙ¾�Ó3�@¸9¿�ºZ_K…\iÖ�j�e¨±VzWRs�ÔÊh�S�T}Z“¶“ܘÙ8¾˜j(}Ú…�#Бea2’|�¶8AŒ4�èÞ_�Á¬ªwþ‹`:!*W‡Mt�ŒÁ@�©v2pTwÇÊ^›û��ôä‚}‚�ìhÙâÍòÒ!ÀȪ¬½œÙ¥qŸÕš©Iì@T�a`X� �þ^%ÿ?o*YeIò{ ƒà> C�s«{!û €��Ìi−¼�^ Ùî_“«õ„vúR¹)'����Ã-?AáÇ�(¸õ^Lá¶À�?þ««�sÿõ59iˆ‚pˆ¦3$³� �‰Æ+�±ñ�‚¶;%¦|LkÑ�¶šhÚ›ÿƒ¯á�k�÷š¹¿þ�9á¿fV�–�ГƘ ”��]…ƒÉºÝ�ã¹ø�Õ–�4–ÕðØ×4ð1Ë«*�"âT‘2²å�=çD䇯`]@¼�� ÂàWÑW¹¹cÍ�=ì :¡�ï`¸.�Ta•−•rÜßZ0ð�(�Ò[−ßF÷I» �û�UÕ¢à�'…�ðh��аvÝ(î%_ؽ˜ˆX:³ÈìAÜЋæàè³�q8˜L–�å=�RÆL¢ .€‡8ÐûÕ"iÂÄ(ö:ø� QËs¼´N~jIþ��Q\Ô�©´G‰„Ãq�SM5�ø1}��ýe‡49–ß�ðWÅwôý?æòšx�aÈ“ß ò)XLh '�ÅoF±UÓ0�Ûû�y¯ËVCÿ¤$��\Þ}×PA�YÇàêë�v� oÁ`ŠƒŠåÙ�ªO�$ú� �|�BÜ(>ø�²àì%VW.ÿˆBr|?�ƒìP�¶−‹©21tE2Ì�¿²hòé%6��M™pƒðt±«3�^+‹1Ó½VôhȽWIì�ôXÕŸAÕœ'D†küsLY{ب´ïTjù´›À¡`³�>7›£¤±Z1Ö�®¦¬•‡'�2¡°ø# �WŠÊ�ªÙý…ÆŠ¥¨Çâì�ñV�÷–7Q³�úÓ3·−i(P�G(šƒµ�$™k3É…àIE��l¥óÛeåYK8¥(£�Æî£*Ä+��ßW¡Rh¢Š‚Q±Õ«ò�xª…ÃV:ºšwƒ�eH�czå]Ë$ZôR-êÐ*zX�Á¨x"7´%ظX=I−E¹ïµ(ÏâàR`ïX(âΉ¹€�,Šfge�{¥o·cÁÛ ÿGr×�Z›c÷+‹6¢-�„@$�¨ë�`¸í�|/P�Ê2c÷fép¨œß�:g«—ƒR^QbÒ�Kô²ÐT܉U��−�Ap$�L+��í‹‚ð¨q›ÄØ'�±cãùñŒðv02Š"R@+^Iæ�–:ñ�o7Äι©È8G�ˆKºàÆ¡aîS‚Öc&^oap?Œ��ó`ëêU³É*î�9EÂÕºæ[�'‰�€˜�AE‡`˜ê`6�¦"ª$��®*BÔd¸UIo�ÄÞ§�ò�…éï—´��r�“Ç®s†Fˆª�©fXÕÓH=÷Ru)��¿ì`x�Aª|zÏ)ÿk�;|½Î LôâGnâ\�Ràêé%�ª§ðó�0²†jÚ'U�Éá°J�ÁÀÑÃb�£ù5|¸]g¤5�¬vàvK©"mä6ùa�Í�´�„Á�$.�²Š©cz�êo‡½®�ùqîòü���8À–�@,dñÊÔ�„çð�ó85�ÆõÓ�¬¾�k;¾¸w•á§+“Ã`*C�� F‰ ›��‰ã— Jb¯’¼���Œ4ð ~OP;’ЕWIGÿVô×ì2.�Í$FX—åÑrÝ9¾Ô¹;¢È�Pßšf�ÜKI¹Y·˜€Ä!jT�´Î�ã„g>e�lz�]�ÆÍÍ›] ;UGG£šÊ¡�Èk�¤�]21?ŒëV9ØÜcX.ò~!Ïo��Ð:�³†˜wÃ2ïÄ$ßçbÞ¾���s�Å�)‚Ѫº9P;@‚'pxE—Œ‰X²x!l�BaQœ�ðü™_R¢·ù�=™›í¶Êj§ O‹�à�� ��k}ÉU‹ï�¶n%ñ¡b–Ÿ3õ�@¾†”¿ÍL=]�Q’�k GYã¥IÉàœ àè �l @F‚��{…ÀúJ�]ŠR•˜#!çĸ×�{�àq���Aß0¸V;�uŒUäÄõ�*�¢×ÉXþãg�o©�ª±…�ÎOêõ−�Ÿ£¸. Q−�`£š�éíiåÈË\��øL�� ‡€œ�*SÄš¼QcŸù¢�âØ�î7ßÃ*ÛB˜Úù�−rxÙ�8X�”$4•�˹M$�z{ÞKèÒoe�@_‡�‘Æós`\¬n‘XÓálL_»��{�·)™U@G†B¯¿l›~�¬}¡!âë3R¶'!´±¥uš®UÆZÉø%Á|25`íÃÀ�¥¦�èÏ:á/¿Ï³{˶�4j´á®� �„ �

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 81

Page 82: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

{ãƒbó"ìÇ®|gÖb,ìEŒr¹.z����@Îq!äs�ð·�^^H:Dÿ²*êŠa•ÝÁ’¸tCÒ£ÎA¸…–ª;ÅÛâÁŠTëk�õÑ�;æÊ–aE¡£W[�gêm™Œ¹L¹9â�Щ�rÝê²�ç^;–„��!ã¯�Ï�Ua�¦g�KÃ�ƒõéTùY¬J»Ö Ap��mˆög‰'=#ýjë�öÜÃj‘U’¢šÂUW“Á@p*� ��'�ãy"}ö–+r±�*Ê.�Xön‡4�% −ˆU�lÎ�õ™:_Há�w@©”æ)Œ*2¬bbd}@ œ!x<A¸Iáà;†„B¸G_–MËëH��R¶YÕ2U»“Ø'1‡ƒó��U{Çn ¥ {ÿm6Å �D�\ÑÁxtR·åË�åíÉ�÷I°r�0´yS��âJ�¬ôš.ã4Ï«ú„>(ªz'…«›—yN�Û��Ñ.29cAð;�0�âx�xýç�8#�†�=°ƒ·:C�pØ�º¡ß�ŸÛ�×~Ê−9€¨5ˆæ¾˜�ç°“qq�„�ôÞËÖVµ²o¯9†«£%ÜwÖ+àÄKÛ“K”ä ‚�… vç0�Ò®ÑmKVí…ÁyJ�ÌF�‘ìE�—ó³¥I)Éö8��€Œ0uy¥4nYÇty£ú�rxò÷ám6^Ð\ Ô:DÏ…æG�ñ“#û¡À¿�±��¬–���¥ƒ[¼¿2‹Á�ÿ�{�üñ$ψ�>bùÉ‘‚Xm30ud\G#�è��\m/g$á�ð1ö`ãP4¡ôpn¯ ÷ï†]»(d.�³|u%=Ò�®Mƽ‚�ß‚¬‹åû�Ôh``V�ðJ�Ö†Ïö3Tßk†ô3¢QÕÊRågyVüŸ¡�€Á#gÃÜgæØ��„lšò2�£îíºf�÷�,£u“Ò,¡å£�óÿ0ðü6�M–”£^—X4l›nlÊr�p|afPœYÌZâ�›�Ý+cuI`Ý�g(ÙO�q›−Ô\i¬öÚ)4Ç'ÁPhH−…£}¢x�þ_’Ü«¯¤Yx¯Q±™b�úè†Ð�¼�4pÁGaq`‚'M"â6”º=�—`ëÌ�skga—bºÆFÒ�Ÿ�v�¾m�I[Á»3Ä�Ø6Z¼õ?37ýLÚ�ém˜sµS®tr|8��"D‡�àÔ¨!ȱ6D8=äCäÝj–9“ª[Ë*�öË�Ôyí¬È �?„{�e¬��E‚t(#�ŸÁ�·¹¶O�àü4¡��@/3®VfçÉ^ÓþƆ�(d:®˜¬c7òßÁ²[Vl˜Ñ‹³}‚“ (wñ—Ë�O‡D�8@Rá�¼Ù'•”¸Ðj�Q¼»_ml�m�Çü8ÞTü¨æVä���Øàˆà�D�äñãg�Bp@·�ìe\xùWUÑÕTP�$ã˜Û�ã°E,kÁ÷{gÊD†0ð4+)�Æ”¥æ"‘U0ÊuTh�Ãy?8V4Ã�ðyóÇáWÞ�+ŒÒ›¶Åê([Ôù�#“Ù�Á@È;8tÈ�×y>³ù¥rQx�;O�ªlǽ�äEª�øo1àí�−¥�kòØ{iuóZ�Q¿ƒRÈ”Ô.LS{É8�wФÓgl¹'���…�Œ$�E©ØänhPtí™�A8¾QDTC�ïÖ�Õ�W�L0B_4j�¢�h†�~Ø}Fäðˆ8��HSñ�…�üBÅ©Hª�ÔL-ê)Ðвќ�Y¨b@»jfnÚ¾OÉ)0ì.Ê~7"}�¼‹�½Sy8��9œ�ªþ�ñÉ®²G“ÂBƒ å��`œ=Ë„‰îVËÄò�jÔ¬ƒ•�°¨×Á÷ŸñrnZMnÓ−Á»%ëV�ö r—|��_Ñøt m”’ÔdU�ƒB¯]€Í�ŒL –ˆi0Hì�«z‹vœ™•�¦�dÂ�Ã��®£ßQƒ/ü�����‡ôNÍKÜ¡”:ÃÔ›��€�h�¬_`W� †½…�8 ¸�Á´�8pG �±¹+Ïô�ᘘ"jbq¬¡���‹���Ó'ó���þ¦�„q�pSòW�1à˜�)±eF—Æ!ÃxðS•+5�_$AŠ�;’ .�÷ßþ!Ùc«)!D��Õe÷Åsóþµ+ÌÕ^�ð½ÈPñ˜áàÁˆð}›V–Iã†ÙÊ”lÛ^d°ºn�Æ‚§†−e͵{KT™ò�²‚áÅ—5�d�¡Ð`80Q�›y¹:ä¡ã�˜%eÿþ]‡Û�ä$óø¢‡�8i¦:eâé%ÄúâÞh?7K…ÛL*�`Ñ��ÈÎ×ç�Â� ä��Ÿ/UÛ¦+Ùg¹Oä���‡��q^MlV¤Òåœ=r“�’O�RI���ˆÍ¨?ÄQÌãØx�‡]:Ÿ>•Å�¦ÏR{L•?™%]™�$��Bê!ËQ�Z.艟(P�ƒXYÚlš„yùT½�9J͇�K“�¢BìZ,��X;寳 £−����̱áe/6ð¹¦�eü‡��"d�`M�@F1>^¹}È�¯gðºMƒÐjÅaÀØÒ�YøH�Ûå¡p�MKOð»%ãDf�·(8��À%�® 4yäòä’²Ÿã��`ô;›ÍÖ¨éäs“áˆgëTǵǒ‚+�ÓÝ+ßhðïó¾��@™�ƒÅeÂçTç�ãÄ’B�� �®�+—÷s5Ð�g �ÙÇ?Äú˱µ ��w�ë40»#f8ëG0è~_�â�uÇ(ÓNͶӒ4¤ç½šuFÝÃ%¡ tÉ�¢��é_ˆ—a Ûª²g ˜‚«�^›œaƒpýj¥Y µ‹ïݤ´¤ç�Å�n×öm�¯¼ÚÜê^lÆÿò�pp0ᇖǔOÏÆ�ê–ñü�`H��då¹~|>-RfJ†�É3Ó�rFÈ6lvmIDðÚÚçqBý,É"Í�jŠ�Ü:��[hðíš”J¹c‘í�œ,0›�Q�eQ�]QuXíÛ§…Öåb�� ©¿%ýïXâ�-1´ L†ÍÁcSgiUªÎHd�>; Á¢Ì›Š��I� �ˆÀsÂý„!��tš¤M~²(Î@˜‘„��áw�Lf¥/EüŒLa^â®�i0ù€Ð�sL½U±?˜ Æ�;y€Ä�÷�{ľ¥ý À"š›á²†COF�yf¯−x�VÄ�8N�ã1þI'���@”�…�'Ëï−+ H‹ÆZ ó?ÓyUM(¯ˆ6Î�4vxÕiµvŸ“ ›‰rwš¿ñ¦�…ëñ‚����*Å®l®¯ô8PuM”¤Í¨�«RÍvOaì\�u�ð¬_`W�ºiü.™�n›Å¨Rí�ûi—©*^˜5±v�üsE$/Iƒ±á0àH:4©Àû\�%áUWüÙ�ø�K7nŒ»Ø�é†âðÇôµ��!�fÌß/#g@|÷�úˆ}…¸o�VBïPtaArDþÑñ:Ö9ývéÂé¨$� �3‡d…}bü˜Ÿ|7:?å�às���|åÍ£mVl·ôQ�÷bG�Ï‹´�®�,‘WRÍ;št0 �Š�Oš¼V|Ï’�-Æ� ‘ È A˜º�þ9�ïü.é ´y^�JΡ!àM>n/™LmVM½1'¯·?C�†f¥Ü,�ò9Z¢¢�‚�àlZOÜi{öEXß‘Ô…ÛMƒ!`¶ñŒiY�dË�úýùë…�Bí§‰��ƒÂÁpÄâ¨Ò−u�ˆ>Úe8¦Ì@|8`0�hÛX4EÃËÇ"õ·ŠÁ¨?Î ŠP¨pðe{ìòç6L��;��¿áïE‡æÊOWu½ZÓü`!�œIÚýmÂÈ@àn8Ò�Õe×,n*¢Ó·nœdl a�˜:¾O^Ù©“äd��X¥Î©$Ê›R�d¡−Z|Û…Ó¢…bð@æë#Ú7=(Tr1ÍÈo«6ä8L"Pü^LÝùŠ©¤«*D�Â��©ÅãÁHÁà”yA�rg©!hÛ9�Ûzià½� _�¯Ţlªx¯!füç‚à|zÿ%V�Òƒ£�(�ü4ð,Ê{´þ�M,9 �¡�d¼ º½7ob��:A�k�ß��#=‡Ñ´™`êüÂÀ¢ÃgKŒw�ºˆÅÁ (�è�e –Lø:²)ˆƒ€ß�{r?œ|c?ÉÃAâ,nÒ��ŸÉIõMIŸlxÏÂï�…Õ(ªH�e5©�dØ©ŸpûnOãCìêÅuTª3mZ§rÝ\o–†§võÞÒúXò�…(m½[ÌvÛÓO+�þ]P�ÁVMñ…�î+sŸ6ÄìÂ5‡C2�CŸCDzë�«¿lÇ+¥ük¿p#avÛr�]‹Jú@üLŸ¼ÿ ¦˜±æc�d��>‘¾c ¶Ø€eÆ!!¥�:F�/k›¥È(��:�Fâ>ë�Iaÿ#�Ì‹ðÑö4ߊQ�í.�åî��'ªÑßáˆØü.’ŠÜU“��Ý4�¶ÛX]'öMc™�ŒQ½3ý^}¤³�ζÚ_Ë�M�ì™�…aAmªŠ«…¹*Æ��Kòqï.Î�i›ÜÛ³xæÛ¥òÍ8Ðè�Å�!ÀBX2€át/8ö60½\/'z¥?´be‹UT´„0�Œ�CF )ZNÞè øß½™�…F��e)³®ë\v\˜]Ò0\x\@àÌŸ¸½¿„¥8ƒC©;®OåêZiÍO'�à˜�SáFQ;´T®¼‚��Q„Š@h�Î�Ú_Æ �ï„!y£ MÝa†…În� !T×Ò{¤÷K�� *ùGÉ*ø]*��c(m"^±�SkÜJî*䆕4ïnCNPïhÐäÑ•I™¬Ø;��Ö9�„pD¥§öC�¤

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 82

Page 83: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

¶Ä|W�š©Ú−t¤)#òãðn“r׊Ä8ȳgü‚�aõ"õ-S‘«y+EøNB�)Ä�‹“5bŠ|.‰éÅq/UDH]O��g×ÉŸP€x„βd]$¢�š])??‰”��M>ÁP0–�y�Z+�Ø� Ø|�˜D�].�ý¢���ø:±´��ù‚�cðÇrsÓ°r��`êü/¤��«��õÿ�îõ×á�üå5�¿‰�IE•.ƒ �Æ|Ÿ$É2�m°€>A�ã†Ë'ú �\ée�ðºv,XÃÁ*Á�W±.y²ØP?0¢�>òñvõo¼HrKÊo¯s$�6*#‘^×ìH‘®y�âŒacOîÔùÅm;� ‚7 ÈÁ£Sò¥SB�,[-ÏÕµM4öä�H0�·µåêMÚÂÞoTÉ™“ €A …ñi'—êƒ2K� L�„��‹¤NZ±ìõ¹¯öw…é F Ê��#` = ¿�È �#}×®ûÿ½Å�n¼õú�| sd³RSì\À�š�o�Aù 7é�Ai¡Ð�ñÚa``‹ç@šÈÇ–8x]4ˆ�ÊQ@ЉI�ÅDÈ\¿¸8û¥z’«³}9„��„ÂË.;BtÖÛ_‘���ÂôŸ�Ã![´×�Â…VÏ��ázñ¬CCš�i8W“ é2é]D�¾#v¨ÕS…ÅW�’/Ïü`l�û8Cp”Ç–°Ÿ93‹�ð �Ï_�� ��Ú’¿ô‚¦%Ô�Y"���/´lÚ.3–¥¹Òÿ ðz8�awLXn`Y�b~;�A��€ö}�âp¤�ñêñ ¶ßÈ$i�¾¹å-o�oÂéñ¸+kªw´ÉQ@á$y†bˆ��àA�B�^eË6„ƒåó¤¢Q−�F“%((���nM×ù§BÅîCE©ó� A¨�œÌ�‡PX�š÷n|BsðBqë¨_�há ¼õý4átšÎ A PP,�nnIj“ø°R4Á!4÷'Ÿ�mÝ´ïzWÙ’'��Ù%Î|Ô²Ú.ù���…Cí+ß(�]¥à¡��Rü…�(#ê/ˆaÄí©:Øsú�OµF��$ø]»õ‰��€»¼ûTçqý™TÂêâ�P$ �ü½%JÕH=ÝH¢’?Ãا�…×òˆ¦Ï4²£æIø,ê®+¥“_f�Ò��Œ�Óv×ËM�¢�R¿ji �P¨Tzü�€L.ÚE †�FG"ÍFº2o$AB8„XO$£�pzä¾�µ¹mê•?Âì•’Âg8)\O õn²Ü ×bñ�m¦Öº3÷³O�³Sm$OÇóƶ ãsZBl�ÅGföô“u—Ç‘cËV‡D3ÆÜî|¶›kHØì†ÚåЩŸ%Š�QG�†� ù7 ûûbNdªZ°¢š¨*¡O(ðË�²Y«Ãü\²þœ��ÈH0�UÒ�äùÅZ¦©Û8‡átêR�Ìy±®Aáð€HÄ›ñ��p,�ƒ6>öÉ÷óÃä!ŠÊTå�ìQ°»JqõPŠò9�‘ënŸÅÇÆ„ÖO?¨®�8V £pºn§¦dÓDÎ:���h9�®Ð‡"gŒÛÍrE�I�ß�™�ÁQ� [H@ãIHg−r�d�„“Ò>�]lѵòDdbדbN×öÚ“�,jIEn�çÙíMÅ�/„#¥�4¢æùŲtþ��� `„4…°¸ªu”�W�XZ>� AÆÒIÅr_ºJØÎUªo$~�,`ï��¦�™$Š3TˆI†��çËkd¦¦Ñ±e‰¶„æ‹p(^ÓãðC_œs‹…òzB}�%9/2lóBoõ�=pìŸc]2{−f�,�c‰�Ì���ƒ�µåÅÂ'6ñÄ�v'Ì�?qµ7ÿ�/²ªì�,��'„ãfD�`€Ù´Û*ƒæx�«b¨w�cj9Pxù²O†‡� †�ñºÎýS�Ÿ�È8-KŲ÷�c©èm¡È¿VŒ�þ`TÌ.�ªÞ̶E«¢d’föÆV E�ß`�¨L³8HÏ�ÑPæ�{¢à(�Ý76o]@ËG Šµ��(Í_shÂ��@!–7™byî�ÉEQgãtœ¼��"��¨´2Gêtf¡RùðXj(�mû�àÌ�‘±}ÛêŒòÙøúúfÀôkÇ�(�!!�z—è�a�?ÁKÏÆò«[nù¼\…%�x z�‡òá4uþ$Þ�Úø€âG¦xvî��ðþ��Ò/¬¼˜íVM�à|�‚X�QÍÃdÕ=6ðâjÍÿ¢ÔÂ�ÃCÜ°ð†?OC‘^�ó]œ�îóƒ!«ã+Ë�¬vÑüýšZÔ*4WEQ¬¢e'��AhÐQCqˆp]ù�zŠps�¾þ›ðÂQ²ÈºÒ�®V5»L:ÌhÛªägK >“øØ)0ñ°È Öð|�tn\ʺü(ÜÖã ó�U-4Pá°S~º%¢{àêÍqN!‘>w㼩rP¿�È�q1pÐNOòÃþnf€Šu'`q���%j�´™›¹ïQT.’ßæÀÃt1�ЗzB;æ�XQÎÓ‚’‡Û�°·Gƒ¾ôÒˆU�•�Ø3�é ÍQ[l2ÖÀZ0Àlk¸�µ�¾ÛñïÛM"[�P7�S�bäÚêé�üb�‘¿¶ÍŒ÷Ã�LPÈ9LêÍM�Î@ 7Û�¨{å9œ¤�ãY�Ò �¯Æ[æ§×Û‚Ðú’+—»2…xË6v Õ{aøxkÔ”�?�Ød¯[º”oŠærÌ—�Œöü“Â##H GÃ"H¶·'/�þUtÍ?›üµÏ�§Ä,Š�#,�qø7v�A!Ña¬ßXïx×y€\�qZc¡��FöéG�^!ŠËUƒ´S™˜Ük²©º~“ƒü9E,ÒWÍ1åô‰Ï¸¢qÂu>|Í®¦«¼ÍÚWM%�ƒ¾+� W–í¹1Ë«½w�§6ÁU�M[Gò±ÒÀï©=V`óá'£{j½YGzlÚ�‚�v�Î{š;f~Þl¼.��xpã™üˆ2�\Gl�ݼŠæ1P7ĬNÅú»RÆ—T„��ËXklÙî=‚¾r��/YÍQ`Ø>�(Ô>â©B—WLC•D�¡:•šîÀ}×b®å\\rŸ©Éá�°%BÙÊ5äÂnÙ�¬�šQŸìCƒ5e¼,¯�°Ý›ÒMfwgS°�=ÍÇ\Mñ�$˜�¡´ðûj1C���€=¾ÃDl�q�DcúqÌŠÅU‹ÔMy6é�Î�Ø×ÓÊ,q•ý^*Ã�¼|È®�ìJ¸Tß�׬ÍW‡u~—Ö^’�Z—gfr-ñ¬óX‰'‰aXXÂB£S�l>jsX’£^©þ°Ë„Y1��c€‹�����€�À�—�p�²ü›|gßc*NµO2Ãá?ÁYIñZ�>øp}ðÂ��ñ€ê�„��S~k'�d�Œh™†�DÏ.eàdÚ—À�E‹²š�Fb«ƒ«¥#b¯»e-¬¸ÈmfDÝ÷^htz0B�¯�髉~ßT�ÕZ]ÙNÛß™�AZ·�i®Ïö”MËcóºþ[¨µ‹Ü3LG�ÓLw�¶o2˜��•O�*B8�þI7ÉÜ�Û¾q�MNà2¿£n‘`†�+~–�=çN�ØçõÑÛÌ��,−U`zEâ�q|RJ·G¸!�Ô�P)RO>$®�¤ï23Rn��˜ƒ‹çÞ8†zâOãCw�€Ø�©Õ¨��X«ˆ.ö�°�ãx‡—�çØ÷šŸ‰oÈ…‰Â���NBÙ�EÖð¹>$]GÅDb�y�ädã~uEÛ§Øñ•Ëlj’¦\ѵ.’w}Ðõ�ÞQß�“áÛÔ?Á•¬‘¹ßËO˜ÎäíÒÜ�‘q°;Ë—Ÿ,±’ìÁƒþ�Rœ7�/Ít����ü¢K�L���—î9šX2Á¤Àë¦j!˜Ú�q É`wskQ @ïø�:¼ð•›Í‡Í�®FÇ•´õ¤5Aå14É�¢Îo*ð?Aƒývðߧø Šœ_¤�w¬?AFH−º“��L−ãæj‘à»Ì).•ñbhÄ�gö‰?î{˜�O�XðÓ̈Qүnjƹ³GµM¨é¢4�ÚíåŒ6�«t��µ5KI˜§.9“ÃÀF���¨��(�«$� †¥‡ö�p�A�^8Bš2ù´ÝÁ‰HŒß7ƒ¶�ìJê» w4q;j�=!”xk–!å~±¼ÍÛ9®�£™"º#uJH¯�éy2ôPueŒ.�øcSì'ë®2¬eÔ™Mªrx�ª¿ˆ�ŸrsãÁ„?7ô“�‡i�–²h¸É�ùÕqè¤ÉW+Z�� h\�‡$ð~��ƒ!Á�ó—¯ãXiñ����+/·û0ˆD�Ó»jkÉ�às›ƒ�'�xd�üá!ç‡�5Ô�¹ù�¿ŠíÀî—Ñý#†~1§L�ц����ato³‡À°�è0ÅhäÌ/Ëcºäå¤ßñJ[�°U\±Y‘�Ú�sÁ¯—Œe¯�ħû �´¯šN¶.æj!jÜ��¨*=„“ÅâçD�lGd•Àp�Ð�áÁ%Ñ��ù�òJ�l"ŒÓM�#/�Àygwü� ��ÿÿ°Ü �ɶÑ#kÿâ��ÁÚR,|�ýÁ»¨��0`{1�JR¿á¥^. µ?ðèLî%�1Ù'�÷2†�ÿ Dp’Ò�²4�¼+C?é³Ø�À¾���èð�ò−ä×p1˜Û%èS�úê�ë“KEÆ›ƒ!���GaÃ…×'Ô'AÒÌ-+±’�‘�C`íËǃ«�Ç�Õ‘ÉdTŠ��³¢o—$ð"‚€^aÆÁ3$ô¸¾vÁ°�„ht8Ä4©5yëÉY(8Œ(0já³Ë��ÀµbÊîHTt½Ä ƒ�ªYv«U�rx†�L�A0J77øÖ8=~�ÞˆAå-tÑ·Ý;�àu¡«¤Ê$rJÐ�y¾Ó`Á�ŸÎ�ƒñXcÁ×Q³�â5¸T �Q«Ä?†Ï�j¯3ƒÊ$±�õ²C�€\����Ô�zª�bYÏå�USF?¢£q¤…¡�O�����ðiñåYaþÖè;⤓þ;`8¬YOn¹��ß'‚ð=„Ƙ�pD*cîXÐ4�Ð�€¤4�?KÐ{þ�÷>j;Ì�×Í»‹À−00ÜZ/Ó�M“/�\�õ�‰4#"»‹šÓK¨!©i��aÐ�ÃÁ`r¹ÑÒñ9£m¿“ÁQ‡ „b�èŸÐxª�ÉÜ�['·¼1ûMÉá@æ,*,>5ˆxñÒ�¯Æ¿Ç”ݘ_�ï1�×*€Ôn®å�ý3”݈©”û‰4ôš�|

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 83

Page 84: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

pC.ñFÀ�(K…w!G€ÉKUœ¼ÊgÆ” «¶èÕÖ$3µýOrx?ãÐàðaBáâ}_ p¦é"¾6‰ä¦‚ð(� º›Ãƒé/({%`ÉX)Ô|ŸÂ¢�(,6˜‡ÅV Ô©—I�ãùÜ)jÏ�É’�»�‚uyÒz� ƒpI�Që?�€U�תð¸�+J>1^7Õi8ç$å2yCÀì Œa1�Ñc%�x\ �ðvö�V÷ªì4�e�{QŸBŒ�|�@Ý”−k’ùïM�\���Ú@â,f�ÂA;ü2ú·¿ø\2�C¡dr,Š"øñ—ÆL¿BD��¹æg¬Ùz[€x�C‰��?^_ÍꀦF©îb\ód�,µ�·ä…�Wgœ�,�´ ��™?� EL�‹EìÊ��fªLé“D*—pe¬ßƒàw%�@� ^aÑ�øŠäc�ÌB�ãFL4¼e� óS°+�� Æ-�›FÌLŸ2�$3�¤©²W�ôóAÆ—[�äy�€s‰Ã�k³�걜è„��Fñ:dñj˜÷�ˆ¯âuQ¨qé2RgÞQƒTâš’¿7¸+øõ$ïDX�F�Ê•¤−Rï�2ù> à�•‹�ÌDÓ2Ù ||6½Tÿ¢�£FÕû¼Ý¨â}�A÷�ø?ç���l¿'�¸��c�Z� œrv߆�§;�ãð}—!9pÁçFQƒG°f,�ƒñ¬UWi²0þ¤ü´·3t»�9�í,΂w3�‚Oé�åH�´›¤¥ƒXQtÀÅ��Ê;ZÃ�Û¹sV`UÜ�ï�*�¨¾Íþ!ü�Â|—�Ãòñ“.ÁÈ�âCj�¯�WwÝ�ø —��›ÐɘL�ÏSgø §!x+› º·‡†˜Ç……wÌg›mk.h�B��®�^wO¡Uãrœ��ÁÈ|qÅ�`×…B½œ?Kv�-êëÍGxäwœ‰©ã\õJ‡>OÃ� R�Än�/û¼y�eÚ�n�WHQ�ìZŒš‰�i`+�%7AM�»”ã�>‹¬�¹üã�½›vsD�\J‚Æ^Õ�Í-ú¿Ÿ¼ÙÞ©�€�›“V]R7ø‡[JD¸‚ƒÇ~[ÔºÙše¹�y8��Õ™�¥Õd•8û%�‘TRòvÓ“û †Á˜��/ ¾%dÐÄwçÙ¿êP8B� Bð*—o‚,x;n¥¨m4ùª�š}�jqz;s×Ý�+ü$�°�)¦š�|�~¾ÿ¬2å�·@�+�Éq™v�Yâæ2fö¤¯“à$�9`÷�ÄóbÁ©)�%�O74�—›ç€��á �æ+â�âÞ¡IF˜k ½Jzoƒü�¦^R³“Ê5'�IE?2™>�É °à��ab¾6eá…•ý“À“�“���¶�ç,¡ÓÇŒ‘ŠÙ!ËN³É�Wk’QÄ[��8HjòwÇf$�Yïã5��ó�ÓgU˜Gù= ç�!€í\.Tt²2Ö›ÌȉB¦ù'ĉ3ìøÈ3÷q�‹ódYIŸfÂáZ©=R_8rûá,3>7ÆÌÇ=]�`€ÈØ;cðîj�‘zE[ XÅ�ß–µB }B컨ô™P"ÔÒ�»Ó¥�÷±t…¨¬�°#–gp£¨¶A�¬þ«A'��`¬~�(Ûn„w ¶ä”¤ûß_�þO ��(6pa>�®?Ì=ìzûÇýêKÒy‘†¥ýC�Íü�]›†ý³��ED¸òJÞÕ¤Œ¤×�$Ðh��hv3.¯ÀëK�eÛþ?�J7¾±Ì¾ÁÃ��#¥>Iæ��È�Ç�N�Ü„Bsÿÿo(F�k2Ñþ!”;åO*/˜ˆ¤)��üÎßË�FH›r7�t€¶�ÇŒ•’œ�µ• á(©¹…¦Ìj��K=ù~ØU¯�§âÐ3ÅœÛ}O~�¿Ödðø�ðP@Ð@>¡ïh�+ø;a¢�¸Úd·®´D¢òxàó1e� ½ðupjªµ>(¬«çæGþOBN¹ÂzN·ØR=ö’„c@¿¤0YÅ>=½Sybb°)�TTU×ÅÅò÷m�¦4 hí©5�Ÿúê5OÇM1Q…�.7•³"á:»N‘Ù]+�¤ü¢l`þ1rä¡kÙ™L�‡�Ã�“�‚¡+¥³Š¡�Éâ¢��ƒ�ø±�ô�{�›��ìƒ)r×J�ª‰DS*Í]Ó[G ·¶Ô.��°t²þ×�XÖƒÆ\´.s+�«—ý�šjò8l24ÄÈ^Òƒ�Pº¤µöwq¼Ý�ïPzA~Og+��ðF�vsÊ(INOg,A… ù� à•�pИ Û¸| ±¾ÁÌ��̼t‰Ü)±ºQÒ�A°È��W��uÔ�WP±¿Bðv5−ùÎnÈÄ�vÔg—Æ?Ÿ'…ˆQBœ8�àíñåÙ“bR%Áç‘ÍqXɉ�'Ðh− �"7.�¶�®²-y#Å��|imar*òK-9"ÔŸ±��˜2�@¯�VR�¢�O*œÅ�a-Í‚¼uå‰óø�yïÝEgã2©¨>ã‹�Oeb� �@òàâX=“â\£�¾#˜Y˜V¥^QËjÃ(ÔÕ“Â"‚cF �=c"l6 ©èÚÿK/?½Uoû!Úæ�f±��Y¤w�SåáGÝ!šÄùw ��+;ˆ±Cyü�æòxÀ|0< Àþ@²�YôØé%…GÚ ì¯ì� ä$���.Ï>�b”³“ã%�¯^–ú�>¡(P�D8:ó�Ñ+cìÇVEr�.2iòmgF2dêÉásN(>(£Hø7"�gÖAuÈàý�LTç"Ö‡��Éd9•%�Ä Ã ã ÓfFáW�;ᲇoí~¶O�Ón‡¸Ä0v³Ó’�¢�'Så¯-R�mÿ 3ƒ`°cÍ—jµ_«V�‚@¡ÄØùtÂQ“�Áâ”Ù,á����â²…�\k8#Ìp) ‡�j·ºlË«FœyÂÈaXQ6�ï�¿—;jtÈ��ðV��åê›GÁ_]YI¥ÄY²�vØ�ƒã�AÀËns‡ê:ƒÿ8H8��…àÖË�pñ€°9�¾7Ňˆq”Ÿ�"��¼*§ÄÛ…³û�äCFN�ÕÊ5Ðr4²– XåöçñœugûÿÐ�AˆeÁÖ �� \^rÓ—w:—>�R0°¬$l¥Äœ‡�ÀÉ�Y�”�‘!^¡Jýa�h��ˆ���ÅÇ�ñÝß�Ú±ŸÙìÛ?±ƒ�Ô�qOr¹ì�y�K)�Ù�½~���Q`ä�•V–�iC*ÎJþ(��Cá°ù;·�¡F�—¯¤bÔ*HšVL®ŠH'��†¡,�ô†s–3‡/Ìÿ�ÇÎ ´î¨×�$��Àê�x‡"\I:ÂÛ›jqf–å—¦DkÆ�HÀ®úü¯?‰aNç“D�…¢�q[AugÖâ�ˆ“™#(]?� S����D¹Ôw V�£í—‹ôÔ¾ÓG%· ´Þ CT�U��¯Uâ¿�0v� p7Zñ�«û�;d CH¡ …��ŠYqÚi'�*xD.·.�¶?�[Sgá×q^−K�¹û�òƒP0�à¿,/.Û#;ûoŠ2�Q®Ø5K—�?›.¦Áè�Z6ÞÌŠh�`p�“œáqI¹~%ÍËy‰I*hW�ëqá„‘£º‚wËòâÒ¶ BÙ¾�§LpßM³‡�,n�$vTßvÓ�ñÖ–•Ä��H� c�/>�8®�I(L�X ”j=ý¼ø�Ëß=ÿÚC�dúB5¢e$�!�`àøbqÿyZgö¢�Ò�'H�¨å�v—Âh9AQ�û»M*¹½Vr¥NÕ½�a−4OØ�… �‘mÂû”"B6³d”$h)eÛ¡Ÿµ¦êÌÏd�°£�ì½+[¬��±J4°Ð��%>���ù횶´‰(þ†”>é4lVq�;âxl2ïLß—Âí$6YM�AJcKäN�G�P�úÈ��€ˆ Av|¬S'�Ùï²*=¸Á-9Ñ\ ¦-Å�ø7â½EˆV¬��ÉÆ�«§W�êçPßÉ�ÈEyºn÷|s%L§øXL��2�FË×�§;Ý6Õµ¡Ë?�9�ˆ�…y·�¥ÕK—W�?=4‰ü‘‡#+VÓ³„��‰.ˆŠq/á„p8d�ŠÐ�¥§—9àé¿ D¡è‰ý§‰Ò”/mƒ� �P/�\w�r�ZÅ8>Íå«T'§·�¤0�‚Örë=§«É 6Ï 8„SÂíSÇ�Š·FÔ±áv’��·âŒ;_—:Š�d|™�Äá$ù�•aû�ýÇl“våß‹t���‡(€ÇTíFVw�_��G‚’´ýjöä«0½¶,u›�@V81��°l�$Xæ¸\„"�¾�d¡"‚*(W!G�À¨�F«²c¿hn®q�’ˆ��D�ÎÞÛíñ¿�² �a€‘i¯f8‘Ì���x%Î!ÿE_ø]Û9àŒ80íiÖÝá{N�ðà]���…íôeêJú����øÑbC�Õ´ÿ@A��xÒd˜ÌûajÙ—¥�’šÉ(]Êr‚PÀà2…³�`î�]7Š"ù† ¿ü.•ƒ€�½�ø�–Ÿ�u…HfO©�"Äá†#{��Hg‰äVø>Ïsìqbà˜�›§Ï“�°.Š�����#¥ÅY}‡Àè)µ–Iœé¿aä6�i¼pSƒ55ʱT{ä¥I ø-Švæ�,gƒ°èáE»¿7°~P^¡ZðµrJëuÕôe°��‹ÅÓ…�`M‰(‘Xœ8æVø�`€}x^ñC�� Ÿ› ¨š¤I+$’�*QZ0Ôƒ�‡�¢â�

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 84

Page 85: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

#‚¥7â9íÕ�ó/Ø‚�KÕ�w�eª—ÜQ]ÓÒ$ä£MäÈ�y�ÉGÍe¹òûò“F��»6�¥0a��ã�ù„�á�ÊÂ-\â’ŸèYÌ^�QÕ/ٟ˘׊Ò�ÿ-PÅã>ÌSÏfúXbäËÆUýùS¯ºæø¦QáPÞѳ˲��xEq8É�t�tÒÛjFTLÿóS…¹qÁÛ%$—�IâÖ„œ¥â>øUû�‹ÁÕ™ì*��Y?öW²��Ÿ»_Ñ�Ði…ÀÐï‹�`��Ï˼QÒ��IË×¼�¥äÕŸ—Ë.iBí¹�™Ö�nÄ��"Ø\�ù5´-‹±±�ÿ…ÛpÑæ�,�x^µÚ$‡Ø˜¾ý6Z|.÷Ê�\CEšŸÉ”H.Ý®�Òù�5é¼ß‹¥Ånp†m²—[…�ðòfzÖ!§�eÛÓx]Ûq�A_Tˉð»Ø@,pЄ̷ɸ^š”Áj;†�ñ�Á|�‚¬�g͉�×ÃØ$�AeŸrâC’`(Y�ôC«Ð/��ù`�(�Z+(X�ÇÈI¿�Ô�€É$’?ýþä�7ÿø¡€èÇ|�¿bË°ÓÄÀ`0$�Bÿ$s–0�Yç0P8¡Zõä�È÷d(‘�−O}$M*s°»T��ÂãÃA×�É�ÓLôâµ�ü��°L�Ã�äâ�oÏøsE–X·b��œ�d�úÇ;Ïù�¡q!0L›�ÚLOœyÌd…J42‰‘j7ó|8G-©¼™−!t®^�.²d*⃆mhP2ÈwÉ1gÞMäaŸ «å�¸âäÄ�°e-ôR�-ÐgŸh^õ*S%%3%*Wä)G ý+GÌÜG—õT›"¨š�V�# P˜@y�‚üS¤þæzÑþ−RO>ñ�^°À3�õÖ§úŸ]ŸÅœ(0(%ñy3…Úi�f£�¶å¤/Na&��^Ì�Û�…í²�ÏÄ!…�UƒÞnŸ…Ϧ�J�−î×��#� ê�TuHûå¼V‰ºGÞA�D�!|¸\�÷Vµ¬Ú�¹uŸ 4#d!¯\‘‡�:©ñÒºI¼s!1"ã9uî+?…Ü—yÉÄš�pæ�©q¸´Ðm|„�¡jEÓmFý]/h²ð»v[8àÀaŸ���^/’¬ý½SŠÊ$/�Ë›�XÆ]~zÐqÐØTbÎ567–îìë7Ñ�,µÉ�Œ~Ä�$Âþ�ã Å �~Œ(KÂÕâ^P˜W\0Ü_8…µ−~Ó„BíÈ��¦Ü~…��RâlS=Vt_ȬËÅ ±�ˆO›¾A'�ÌŸdÅ�™U˜øV>:��Û�„V�8+@–p¹0vÉ3©Ñ…‚ð@χ��^�-÷¢YîÂø]−�†Ãjj=®x°™_ÏŠT¬ l�á)·Eãyá;,›Õdbï…îlÞÙ±g–Ò^"0¿¥>B윦î\¿p“��"Pè×>¹þÔ¿�þ{BO¼o«‰¶iÓ…ÓHá`£���,Ÿátäa_1ƒþ'óuUtŒŠ¸Îùç·œ.t�“› rs ·Íx]IC�!ßäW=~8JúYˆIÞ˜T8X:¼ZÌw,>F$Â5 ‚7’êÉÙ#Pàá£Jo«zH_ ���͆ £�!Àù.º¯Âò7êá‚q?“×r§ñè8`Á¡‹¿Y5V¦©‚ù!Œ�ëT’�õU�NY‰ân’Ò»á�©ªyóðÓ�øùÄ‚éÿe9Ô�ö¾D4°ó»DkBåïCwÃ=ò_#���i »çöcM�ŒNo-ô’méå�¡p¨!”�‰~¼”_�``@ÁIíw>I��鸧ɕj²#£Ã’ Â�AŒq|−ÔO�.§Ç−Ó�±"á��t(�avš‹0"Ü�…yBê’�†D¢C�ºiGÆ�™`í´°°tä��‚MæÌ9�Qi(]Õ‡a`E»O HP¨³‡îÔ�äÏ6UëøCœk�ï{QJÁY*}æIé¼ü1ÄñÖß/Ùß=ogð¿Rdc"BºM�ìµ’�,� 8u'“´}ffÅŠ²,6jwÞ…Ä���GÕÐ?’�÷¬›L‹•I+góQYQš³“™1�·�j_ˆrÖ}ZCV!䢧îDÔ¡b¥º“™�Og)?’îÖ+izE®±ñÁ¤}ïºîáì�ƒà(3ƒ}� °10M�?cZ×�¤âi8��aå%ãªpй©EÕT€p�®˜†¾O���àR £Æ¬Ñ�WáDzbmÅ�øŠ.‹5ˆ@håQa_�` £L¹�*œcÊ.p¬P� Å䲹ؘB 8!�ãÊD���è�ô»Æó�,æÇO�ŸóïCF„€ –ö–�Ù��XíÃê−Éç(g†Æ�¦��/���“~$� `ÿ¯_9‚!…�í‘ôg»�@#APx��Íë�¥q‰}PÄ��ø>� �� îümK=ƒªY¿mö�è+�†$Ðlzeç½ÿqƾ6×›¸Ò��‰ª�¤hœ�U|d·RfÎhÄN$ íFÐk—¡�ú:ƒ¼Ì› È'�FmÄ9Ä.ü(¬O¸Çcòî׌�Vë� ×W��üÂ: Ϻü�ópÀ- ²L9�q€ BŠK÷ |h³sùŸx‰œ �ÉÄ�$|¸µ•¥¢?‰Y�ÕPnX $ �éþ\‡�Å�¢Vçζ�~=�M1ÏŒÇCâÆßøÛƒ•„ëÔ(9e�:i.븥˜W¢PÎi¤��9™ŠÀëÅÖŸáATïâÖZ¥ÎÜz]4J�H—ô4´�‘°™bé�ìåuû²]Ü�ä©Ö_�ãVP;Ø>r[Rl?[/gnÍ`¡Ù¯7|o·¯���°¯9���âgùÛ�Ä0vÈþºIˆ~r2T!²�ň*|m��D�!�™��]÷�^,6RÄ�E�ˆäY‚�#~¼$Ýa”AÇ‚�x�d¼�Kî€�N'�%9é'Á"�‡B�‡½ëaPÀÓ��ð˜p\ÉAÊ•1�+�yÌ�僚�½x^ºÞ*Õ>�Š� Po9Š��˜¼Þ解U0éÕ͸³ìô¢úXòã¶��ò‚ØT [ÐÝÂÊ�Ö›|Ôyš9��é¡l�ésâ|Û–rF,\Š�_›�ÜÍ]£¢§«“åœ`i�A�¬üðúy!_ŸE0¿¼2�tõ$�uþ†ï[3 Ó‰�χÌC�.98Uårí~êûfã�ÑaC„¶Ö1O7„Ù@LÝ??ðcòîø]�…@Z��|Èú�� Ì("-A‹Á0岈�w�˜v€â(ÿf±�ì�Nù=‹Ñ�b�…DzR»/|yáB>>�û¶v�`Ga2}öU/—œ³5"��Pí�DÏÍÁ�J�WlÑu–3�˜)°@aÁ¿*\'±ám¨wÂÉå�¡‘�0�aâ¦÷ˆY‡±*냫š\c�aÕ{Nf�þÿ†ÊÝü�p5Gk»_Ú�æôR�A8•#d“[�vä[Ý‘W1ÌYšÀQ}„ �iS7^’GÇð�18¬Gê¢_0TÕDÈ´‡iƒT¶dÜ!>Z>�y38AªVšKÖó”ª4–Õt��pPQBáän¥û@ëò!¢µ¿%¦Þ‹±¡±°T›�ïƒKóŠ¯ê%l*=ïšèEËú�E�†¡#ŠçÆþ?X±h½¬",$¡¿OË�ÜÂ�z‚¡;Ä�óGÍ”�ê�¡wQð�I�Úñ·�£�saMM¤˜�C�ãJ�Ø5p+XÜÖï−ðcxC¡�Aµ*ö?2šüÕtB?ü4ɾ*ùñG¯é‚»ùæÿ¿ý€ˆ‡Á(¿��»�¢îÀP†¡�`‰€>ø:¸2±;‚`8w�¡�÷“(t�€‰�DìKüCáFª§4�þl7äIËÑ�7Fb\…D;•we¾2éomÛ�ÖIÛÃ�he¹�(Im~gP½%5�Éà´��pøMxÙߦ\�>Ö¹�È‘©2ùD�¤s�σˆ]xΜ՘¿ê¾Ã½.ÿ^úòW2$eÑ\z�©o��¬|���ˆ7ñMɽàÆáß©Ë°Ø�XL4É�[¡÷ã]ùøJõˆX'تµdÁõ,ð³ÒdðàÀƒ�¡¡"ÆÙ‚Š±Ì…wqe¨Ÿ���¹�™9�!“Â!¤4*�Ñ¢�¼‰,�e/Æ}“ÏRKNy7Ø%�,@"9òöÉáa’Â$…���•¹Ñt��þ+ñ�Cú�r)‘ZN�rK#Ìß=(�8÷àk„o�)�@µ,Ç��J�ý�Æ{›1�/ü5oš´¢R�h[̸«Êù�†Å�q�C�‰ø¾�]³"-̇R¡Ë�ŠÝâ‚-ÂõƯ�õÝ�ò¬®À>�hˆ”™0ÑÖÄh¢ú„@„��mV!ØÕŸÏ�\Ø–ñ;½³®é³ÁIøð˜Ü�nç��v�±’ÀÌjsÀÜ-p~ˆÎ��†4�� �Þ,WòúòoY�Òƒ‡»û«†éæ¹<À~��A)�¤\E%²x‰•|*ª(xFý�vqƒ?ÙŒ���+]»ˆýí.�“Â@ƒ�‚q€¨6ÛŸ�Õ×:�ÐH��PØs7kSFZ•�vhäñ`E8”`d� Â4MÉ�†–Ç�\dÞOØgüŸâ€šˆ�aî–�Û3ëÅ2�Vé�U‹ÐXVs¯�¼,�E§ÿþ"óB»ÿà°A¿�CCâOxwåýö��|0�Q²þOEeQÀ�.L}…ÆàpÀ!���€~��m�þ»ÿ“Ä�T?�Á��²�®��¾ Ú\Ù–¶GW'DÅrx\pÍ …›v5‹Âh¹Îã�Xu½d8å㣲5ì−Ш¶Pæ�EÉæAQŒ3��ì�%9UÜH°:újÕMÇøpáF`RˆN··'��X �Â�IM–ñe)sJyé'��‹�−��öXõ ůƒ«®Y"ù¿â:.�fÉÆ�`ê@nñE�v)c=ƒ0!Í �!Z'5bNÐö@â\x¹ááU'Ç�fár�t|ÓQ¥Ÿð�“×é@øÕñ�(‘ÜB•Yq¶›1©f�³¼#ã‹P¼Z�#å�·¾�ðRF�>‹ü¡'ÉGÇÌõâ¢−9,i�¥ŒOµ…�–�t§“t“€0´�œ¼wç‹rƾH»hƒÌ�Ÿë¸?þ̱�¦ü›�Œ"�Rè.�p�¡Rü–‘!eœ�Àî�� Áa�ƒzs",‡|ƒ,âO58ðb–ø;úmªI£8.�plU>Õ�…Q'�û¡ÍšxR�þ]ü)ÿÿ¶�`¹Ø\Ø:X�ðT�¥×t1t¾8ƒŸðM X�†�ï�áÅ�`k Fy/–Rz/„Àä�¨|²E+Ä�€òOŠ¤^−MæôK~�Ë •œ` _3ŠÍË3rM3²Mò²�—âh��XÙ+�²K0ŒÍÝ•ô�Gq!Î�–*H°'¨³�]f�Ñ�»O¥®ons«ì�°urJ®·„Ü�È;ÌxË‹!“.d �Ã"�'%L¶©®©pÛ¼W�81�Ùypï/−›�äðV9�b�Qª)åIJ»|KšõùlK3‡´¶:Ÿ'��`�HÝo,ø¾™yÀ8¿oñk3òqŸsö¤ÿ8|��(ÊÈx�ó(Ø% BCI´ºb³bHóad;aæ�� ¡:¶$�Õû³Ö9· å�°Ùs1«�CÕÝ#Ô$g¥ðäöDS�e

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 85

Page 86: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

’Ó��Ç—%d_ Ѳ”ÏNƒ‡ ��`iï'q9°�ràëÏŠD‹Pº�ñ!�²4�l�H*Q>ñvÓP;5vä²èDæ}1�òy‰±¦��X�Úê�íBnª¹��š ;r{.0,<Õ�Z¨JÏ · ð3®ìá�Ǭ W�ûª¼�@P¡ç� Œ$6ÿµv™fìñT}·˜ûe–K4¨xLÁÐú¥���d¯ÂÀûÔä¨Õê'«lµâR½���"+¨[q¼û'‰�¸p�A�]‘{»eÓktº¹þ5ß…0G£pGÿ�ì«w@3Aë�Áâ(¼G�øŒ—ðupx¸ÈA¦lm(�H�ò�åAéþ¤Ð3ý�k¸�2BÈ‹óPÝÇ�~4ñwÄëÅ/ƒ�8: ·‹,ì1®,[áÉð"��À”�ƒ�j�LüK(«`òϳÏ1ÞèƺeXpqþ5é go÷ŒPÚ�·|¿ì�‰ÁQ�x‘V Š-÷ ½o–FwdŠ� U‰,�Yzö«ø‡�¡‘Z−[!ºÏ��¶‹�®É£V…��@k j„WТÔ!èø¥ó©ê�R*v™�� V®�R¬Í���� ºE/�÷œðud}U)ö:b°…]dDzG���� Œ8P"L5]µ��%��B–“†^Ù¾n$±´±'ÔtÆàaQ¾�ÑÜW£—r7Zì‚•Jy]�@z µ� ÙbÊ«†®C�¼˜ÔããØø%��H�¨ýryüÇ�Ö��̦ ^�ÁYZˆÔ�È�q£êM�¡e�8� Y.)Xºãš0¡C�–Ôè¾€Š�±bé±O€J!x�*ô†„���Ìh=EÙxi4�E-¹µê,€Š¢~ µ˜?¬t¿¦¥T�–ûô©†�íZ®� µ2ºrxl `šø£z×Í�)äðK±¯�â��bFYÅ„÷xæ�áá‡�'‡„ÂÃÃh%“ʼnñ�‡ŠÖœ¼µjùFô¯Tè�� 5–1á¬s¥®/„D!=8 „˜ÐôGÂ�−�E¬�-~^9$B'7Ý�����HÀ¨ Ú‹U�ñ.ü�X¸iÁ:ñÃ!¬v‚¤�Æ©É€ñø*R²ìr~:¡«`�åU_ÉðoÄ p�Eî÷2Þ�ñ²�ÿ�‘¡öMIØ€p$�ÀÖÌfU öQäœN†½(1fUPC‡¦�LõTÜ�0xD+„�DÂŒ¾¦Ÿ·�©qþD~ÙT¤ÖÀÅ»üû¹�9”f‹@5�¢hûS¡º�Ëu¹eHŒì÷W”a…'¢�k�]�¡“Ä�!È!���ZM�ÜGoF�åk2¦®é%¶X©0ܪüÂÑ;�ñB{È3¨QË^¾ìŒ¯®(gŠ™T�!ý�fPt•Éé‡�!�ar�XÍGó7�ãZæàv%Ö�µ[6q¥r9·�‚îñ�z“Ä=%túˆq�™'–„ìFdduGý˜Ùtµ�å�Î$25â\.x=k’º�9ÅǪk39�²\i�þÜmYþ“c'„ÃáSÂc��Fߧ�«_.−¡í^úH‘c‚`�ñÜ°¸��çïÇ»Ëüh|‚p98Ç|?É` ;¥!Á¶ÃM[ Ït��CÁ†�X!avmÈ—�9®M�M¦>´èÂDœ¥�Ã3�Ò�È—ÃÅŸ7¦*€ù(ÿH�P5Z�™¶”š����AÍç„Kx�çø�käñPŒp2ƒ‚Ç�Qwß“Éá€S ��ÈÆ4˜UÍ7‚�T-ˆñÛ’Wù“9ˆéII@å.P�œ—(‚j‰>�A¨ó—ƒ«êi/æ‡'˜*p|$Z��Bää�J.I½~V„¯˜¡©Åu×µIm>Ńðø$�›+ÏÛÕÜᣘuËf�X-™à©‘{RˆÝ.O0`$�åHxª6FL‘ܱTЃëpÞ%R_5�E''…°�ñÁ¶�-lÎ!�w©îó†BëyÙ“�£UKm�tãyÉüb N�ájöÄ‘®h#\À¨ãb¼ÈÛ§¨š�ªÆ�xÁï�qNUdÓ–2Þ�‰½ùm‰dø/Ÿ†�µ4©°-œC†Ô‚ß^f�¶·1»ÒÍ„Êæ¥ 8fÄ� ŠcPpªÿ�Áz1tsí�Þ„���9{˜Ëyðe_öqV�‘$ïHyR¸P@�¬ÜGûfåáz³ÅáeM�¯ÆÐ�gBN‹“Ì�lÁ�C�Îê0z�Ëö^¹ôkÒMȺÂÏ•“o'¦œþO-…�õÕå^H÷q Ëè…•$6−l"�ƒQ¹bÉ�� ��=(ÿ)•�±¥ùIyøî�sŠ3y�T%‚Gˆp».��$‰êÒ�À¹�ÔXÖÍX²Õ©�ƒ��³•y÷“vÄ™Öo��x…�ŠMÆj°Dƒ�i׸.ɨIÏ«a –Á�!��þ��â³��\kð˜�A��f�à°a¥çÜIÍawÆFÄŒ+/Ô@r\�Ärõ�¶`(��ê�h6-ò�ˆp@¡äÏë�OY¼¤ˆ¤Ç2„U��êZJ¼*94¹R��8Íé�iƹ»�ó¶@R��#�P~4PT8)ã8õL» »aF‚�® Y�Î^ð²ásf0> à˜� ·¼°� Ôìá”(�@ï‚\« ©D»É²� �쑤-N8¹1JÇwÇ4kø…*�>Y~”ù ´ØѨ†,Xص~^¥z§Â�0x�+ª6ï±ÐTrçåQÒÄ>,/mCák†ˆr�+Ì¢ae¯ÐÀ�£Kq�8ÝŠ¦“ؼš8¼�U(I�-2jx0�a€ôïöÅ-â\[Š™ U‘Í^Á��µ’!ç�wÿ½©��›YE"[R��‰‚��¢Q^[Tצ¿eƒ«�ff€¿¬™‰-ãH^Ã�Bu2$ŸG�)²–H−R«T�qhk…Š-z—¯¢’0Û|Bh¡R*ù°O6mÞ�b8D;ÃÞw¦#œòÑ„Ý8�q˜¡W¸„ûï| ) Æ‚šÅï_�þc���œ À’«Šõæÿ}°‰A,�øgÛ�ð’k*pPÄ€,�� ÕX§“ÖD|uBªõ�¬U�Ä)?âÁ¨5�£�™~�W“â�~Ä #…™W÷Œª�ù>§œfQ’-•GdAg>âý[l”ÓM�"°·��-b€^7mþÓ−§V®@´]bý¥ðÔ]´´ç)$ÙDm�!F ¦Øb�qiìÈ�ºP1²�í¥]×�ëVù��å�WJ�‡�_¸¹>Y”µ[eSNÙUºÅ±B�öyóìIô�À¶�x\�Œnc�¼•¼(u`ð"l 4-”ßð*Íp»mˆ�¨�@NOñÄ�² �¤6'T•¯¶†`º4!ëþ¯¿ÿ‰�—�÷�ë�� ’›úfË�‚fÏ›K{p«.�M9s^»�Y�#ËgT϶��¹¼³��Bq©µÒuM%Ë�ƒG0��7·}[�ául8��œ*»¦“ùi5´–HçÂzˆˆàÌO—ä�mÿ~™Iˆ’�)fý”i“º¬.®p;C§e�ÆàŸj©ÝÒ›PãÚ�¯5tË[�äZI§óÂ4-¯ÄñÍÞ�{±† O¿Ï’B�y�³‡�Ø«VMü‡ �g3Ú>Ú[�8¥6RØà¤Ð���Z+8Ø�Â��ëèHU�ÐHT(½§=fÿÚ�á{ÚK\_v±|.îq±‘+Qzp‹0$cp»kþâw*±¿t _Ø�[H¹õû)ös‡%a¥ª+6ÙQ§`0S†^¤ä�óv�!‡�á\+]J�~:¸Çu?ä�å�õZ¼ÜqRn3 °ù�†Sñ¨�)ü,Ÿâ�SMÌ’JTéZ²•ÒrÃĺKÆ×¹Ã|þœÐaÉÃþÊPJ”�(¢_Ã��C¬�ji(¶”WT)/÷�9½¦©)y>é[>äW�!|mavÙ�¶SÌ1œ�äç–«§.e²”õ�’µÇV�Â,‡ÛyÈ2]Ñë«−ÑBîK ÂX−Mš ¹¾ûb{b�ð»´��� rÉ-�´Ò‹m�|sºçÍ›— �L1�8….U½d�”�ÖåÇÓ¸¶ø¬¹�óíd��−}[-Y*Ñ?‚üG.\´ÒÓM*6ÚÙD•¾²�Ãî�Ö’Ë•tõ¯�*�ÏZ£ÝŸ+½ÂM�q�åB7î+�Qè¸]5Ÿˆ!�“xI–ŸŸv¨�0^ô—.WiþðÊYqÕ;H›¥�X#½çkT_���‰â�i'¬)Äenþ�t•o/T«jø_±ÃƒWŠëjô«átüâÌÉ”FË)N—Ò.vW×d$ü/nðIæðdˆ ÚjÌ.K�ÿ�Ù–8-È]»Ù]6�®Y��|(pê˜`µqìüÙ¶^ï®�YqÖx›y"]îÑs��ÔØ”N0ÂÕ=³bìÉ�z/s®¡�ÿ!�ø]·!,â¸"¤ÌðS‰I]©5. Ê08îÒ³

Return to main article

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 86

Page 87: Career interview: Visual effects directorplus.maths.org/issue51/interview/2pdf/gravity.html/op.pdf · 2010-03-29 · q iê} ¿ sEñ÷‚b|´Ä±aLnBî†è ,ø5Ä &ÿ: šÒv»Ìm›±»”Ÿ_è

Plus is part of the family of activities in the Millennium Mathematics Project, which also includes the NRICHand MOTIVATE sites.

Career interview: Visual effects director

Career interview: Visual effects director 87