1 Uutiset

C A R A V A N

CARAVAN Ajankohtaista tietoa matkailuajoneuvoista ja caravan palveluista Numero 1/2009

TALVI Uutiset 2009

Uutiset

Caravan uutiset on ajoneuvoalan informatiivinen myyjäliikkeiden, maahantuojien sekä yksityisen caravankaupan ilmoitusjulkaisu.Lehti palvelee caravan harrastajia ja sellaisiksi ai-kovia antamalla monipuolista tietoa caravan pal-veluista, alan kehityksestä sekä myyjäliikkeiden caravankaupasta maanlaajuisesti.

�HOBBY - 83 mallin matkailuajoneuvoarmada�MONACOMONACO - Aito Jenkki rantautui Suomeen�DETHLEFFS 2009 - UUTUUS Premium Liner - Magig Edition ja vaunuuutuus Summer Edition�Myyjäliikkeiden UUSIA ja VAIHTUREITA�HYMERHYMER - Uutta Hymeriltä 2009, Hymerliner 839 �BURSTNER- Edulliset Integroidut ja retkeilyauto�CABBY - MATKAILUVAUNUT 2009�Casa-Car - Uuden 2009 esittely messuilla�YYTERI BEACH - UUSI Lomakeskus Porissa

UUSIA MALLISTOJA 2009 ja TALVEN LÖYTÖJÄ !

C A R A V A N Numero 1/2009 Uutiset2 C A R A V A N

Uutiset

Kustantaja: H-MEDIAT Vähäheikkiläntie 56 C 4 20810 Turku Puh/Fax.02-2306 272

Päätoimittaja: Kaj Parikka Puh. 02-230 6272 Gsm 044-5368 890

Markkinointi: Juhani Hörtsänä Puh. 02-230 6272 Gsm.044-355 5075 caravan.uutiset@pp.inet.fi

Painopaikka: Lehtipaino Salon Lehtitehdas, 2009 Lehden vastuu virheellisestä ilmoituksesta rajoittuu enintään sii- hen osaan ilmoituksesta, missä virhe on havaittu ja sen myötä ilmoitushintaan. Lehden toimituksen tekemien artikkelien ja mainoksien julkaisu ilman toimituksen lupaa on kielletty.

ISSN 0357-1857 Lehden Jakelu: Caravanmessut Lahti, Turku ja Helsinki (ilmaisjakelu) Ilmestyy 2-3 kertaa vuodessa Caravan 2009 Turku, H:ki 8000 kpl

Sivunvalmistus: H-Mediat Group Puh/Fax. 02-230 6272 toimitus@caravankauppa.fi

C A R A V A N

Atso Muuronen(09) 2766 56290500 450 735

Kari Kortesalmi(09) 2766 5628040 588 5777

Martti Pesonen(09) 2766 56320400 484 708

Henry Aalto(09) 2766 56300400 672 626

Onnistuneen valinnan varmistavat:Mestarintie 2 • 01730 Vantaa

Puh. (09) 276 6560 • www.helsinkicaravan.fi

Mukavaa matkaa vuodesta 1976.

Sitä saa mitä tilaa - vain jos toimii ajoissa!Mikäli et tyydy tavanomaiseen ja arvostat juuri sinun ja perheesi toiveiden mukaanräätälöityä matkailuautoa tai -vaunua, on nyt oikea aika tulla Helsinki Caravaniin.Suunnittele yhdessä ammattilaistemme kanssa juuri teille sopiva kokonaisuus.Tervetuloa tekemään hyviä päätöksiä!

Tavataan messuilla

Turussa 9.-11.1. tai

Helsingissä 16.-18.1.

Tervetuloa!

Olemme Suomen suurimpia vaihtovaunujen myyjiä. Myymme vuosittain noin kolmesataa käy-tettyä matkailuvaunua ja -autoa. Vaihtovaunu- ja autovalikoimamme vaihtuu nopeasti. Asiakkaamme saa vaihtovaunun ja -auton luovutustarkastettuna, katsastettuna ja mukana on tar-vittavat asiapaperit. Myös rahoitus järjestyy joustavasti - kysy rahoi-tusratkaisuistamme.

Tutustu myös tarvikemyymälääm-me, jossa on jatkuvasti laaja vali-koima lisävarusteita ja tarvikkeita. Seuraamme tiiviisti alan kehitystä; siksi voimmekin esitellä sinulle aina tuoreimmat uutuudet.Olemme Trio Sport -etutelttojen ja -katosten pääedustaja Suo-messa. Meiltä löydät myös ilmas-tointilaitteet, lisäjouset, markiisit, pyörätelineet, lohkolämmittimet ym. - halutessasi paikalleen asen-nettuina.

Huolto- ja korjaamotoiminnat ovat olennainen osa kokonaispalvelu-amme. Huollamme ja korjaamme matkailuvaunun ja -auton korin, alustan ja auton moottorin.

Ammattitaitoisella asentajaryh-mällämme on pitkä kokemus ja käytössään työn vaatimat erikois-laitteet, kuten matkailuauto- ja vaununosturit, jarrudynamometri, erikoispuristimet sekä mittalaitteet mm. koeponnistuksiin ja kosteus-mittauksiin. Korjaamotilat on jo ra-kennusvaiheessa suunniteltu alan erikoisvaatimusten mukaan.

Tervetuloa paikan päälle tutus-tumaan!

Lisätietoja:

Helsinki CaravanAtso Muuronen tj.www.helsinkicaravan.fi

Helsinki Caravan - Miten voimme palvella?

Voit tutustua valikoimaamme asian-mukaisissa ja lämpimissä sisätiloissa.

Meiltä löydät laajan valikoimanlisävarusteita ja tarvikkeita.

Helsinki Caravan Oy on vuonna 1976 perustettu täyden palvelun Caravan-tavaratalo ja johtava matkailuajoneuvojen erikoisliike pää-kaupunkiseudulla. Saat meiltä kaiken, mitä mukavaan ja turvalliseen matkantekoon tarvitset. Edustamme uusia Dethleffs-, Globecar- ja Sunlight-matkailuautoja sekä Dethleffs- ja Solifer-matkailuvaunuja.

3 Uutiset

C A R A V A N

Tammimäenkatu 8 20320 Turku (Raisio)

Puh. 02/438 4455

ma 9-18ti-pe 9-17la 10-14

Tervetuloa tutustumaan uutuusmalleihin

avarissa myynti- ja huoltotiloissamme

Raision Ohikulkutien varrella!

NYT MEILTÄPALVELUINA MYÖS;- Matkailuauton ja

vaunun käsinpesut- Castrol öljynvaihdot

EDULLISESTI!

- matkailuautot- matkailuvaunut

M.A.T.jäsenliike

MYYNTI - HUOLTO- PESU - VARAOSATTARVIKKEET - RAHOITUS - NESTEKAASU

Raisiossa palvelu vain paranee!Vuonna 1998 toimintansa aloittanut Turun Caravanpiste

tehostaa toimintaansa, vuoden 2008 alussahan valmistui ko-konaan uusi, ajanmukainen liikekiinteistö myynti- ja huolto-tiloi-neen Raision Ohikulkutien varrelle, aivan uutta huonekalutava-ratalo Ikeaa vastapäätä. Näissä valoisissa ja avarissa tiloissa voi huonollakin kelillä miellyttävästi tutustua edustamiimme Dethleffs matkailuauto ja -vaunumalleihin.

Valoisassa huoltohallissamme päähuomio kiinnittyy nos-timiin; vaunuja varten on 1-pistenostin ja autoille 5,5 tonnin 4-pistenostin, joiden avulla esim. Detleffs tiiviyskäsittelyt, ren-kaiden ja öljynvaihdot käyvät kätevästi. Myös kaikki lisävarus-teasennukset (esim. markiisit, pyörätelineet, peruutuskamerat jne.) hoituvat asiallisissa tiloissamme.

Niin todellakin; uutena palveluna voimme nyt tarjota öljyn-, suodattimien kuin renkaidenkin vaihdot matkailuautoihin. Myös matkailuautojen ja -vaunujen ulkopuolinen pesu on mones-ti hankalaa joko huonon sään tai kaluston korkeuden takia, hallissamme hellävarainen käsinpesu onnistuu - aina kattoa myöten.

Meiltä kannattaa kysyä kaikkea matkailuajoneuvoihin ja matkailuun liittyvää, meillä on hyvät yhteydet alan tukkuliikkei-siin ja edustamiimme tuotemerkkeihin lukeutuukin mm. Waeco, Dometic, Tehtford, Alde ja Truma. Pyrimme olemaan täyden palvelun taatusti edullinen liike, olet tervetullut meille!

www.caravanpiste.com

C A R A V A N Numero 1/2009 Uutiset4 C A R A V A N

Koskelontie 21, Kehä III, Koskelo, Espoo, puh. (09) 8494 850, avoinna ark. 8-18, la 10-14

Wiikinki OyM.A.T.

JÄSENLIIKE www.caravancenter.fi M.A.T.JÄSENLIIKE

Täyden palvelun huoltokorjaamo

CARAVAN RENTVuokraa matkailuauto tai -vaunu!

Kaikki vuokra-ajoneuvot uusia!

Kun vaadit vähän enemmän..

Hyödynnä nyt hyvä valikoima!

Saat auton tai vaunun heti käyttöösi, maksat tai rahoitat hankintasi huhtikuun 2009 lopussa!

Osta nyt, maksa keväällä!

Kulut huhtikuun loppuun asti 0€ Rahoitusesimerkki toukokuusta eteenpäin:

Ajoneuvon hinta 19.900€, käsiraha 0€, korko 6,9%, erät 60 x 395,48, KSL:n muk.

tod. luottohinta 24.148,80 KSL:n muk. tod. vuosikorko 8,18%

Pyydä henkilökohtainen laskelma!

N ÄY T T E LY !La 24.1. klo 10-15 Su 25.1. klo 11-15

Lämpimissä sisätiloissa yli 20 kpl 2009-uutuutta! Grillimakkaraa! Kahvitarjoilua! Tervetuloa!

VAIHTOVAUNUJA:Sol i fer S 20+ Finlandia -03 29.900,- Fendt Diamant 560 WG -07 25.900,- Fendt Saphir 560 TFK -07 24.900,- Fendt Plat in 510 TFB -06 19.900,- Bürstner Trecento 540 TS -07 19.900,- Hobby Prest ige 610 UL -04 19.900,- Fendt Saphir 540 TG -06 17.900,- Dethleffs Camper 650 SK -02 17.900,- Dethleffs Beduin 540 DB -05 17.900,- Carado C 363 -08 16.900,- Fendt Plat in 510 TF -02 15.900,- Carado C 255 -08 15.900,- Kabe Saf i r XL -98 14.900,- Cabby Cisium 52 F3 -00 14.900,- Cabby Cisium 56 F3 -00 14.900,-Bürstner Ventana 530 TK -05 14.900,- Sol i fer S9 -98 13.900,- Bürstner Ventana 485 -02 13.500,-Dethleffs Bolero 540 DB -97 11.900,- Sol i fer 530 Goldie -97 11.500,- LMC Siesta 530 -90 4.900,-Knaus Südwind 52 TU -89 4.900,-T.E.C. 470 TR -91 3.900,-

Katso lisää:www.caravancenter.fI

VAIHTOAUTOJA:Hymer Mobi l Star-Line 660 -06 M-B 416 CDI autom. ml. 33 tkm 79.900,- Rapido 997M -06 M-B 316 CDI autom. ml. 57 tkm 72.900,- Dethleffs Espr i t I 7870 -04Fiat 2,8 JTD Al-Koml. 48 tkm 69.900,- Bürstner Star T 695 -06M-B 316 CDI autom.ml. 62 tkm 63.900,- Hymer Mobi l B 654 -04Fiat 2.8 JTD autom. ml. 36 tkm 58.700,- T.E.C. FreeTec A 728G -07Ford 2,4 TDCi 140 hv ml. 18 tkm 57.900,- Rapido 927F -05 Fiat 2,8 JTD Power ml. 60 tkm 56.900,-Hymer Mobi l B 654 -04Fiat 2,8 JTD ml. 73 tkm 53.900,- Knaus Sunl iner 655 LG -04Fiat 2.8 JTD autom. ml. 80 tkm 53.900,- Bürstner Aviano I 684 -06Fiat 2.8 JTD autom. ml. 25 tkm 53.900,- Hymer Mobi l BM 680 -03M-B 416 CDI autom. ml. 65 tkm 49.900,- T.E.C. Freetec 678 G -07Ford 2,4 TDCI 140 hv ml. 28 tkm 49.900,- T.E.C. TI 682 -07 Fiat 2,3 JTD ml. 10 tkm 49.900,- Hymer Van 512 -08 Ford 2,2 TDCi 130 hv ml. 15 tkm 49.900,- LMC 618 TI Liberty -06Ford 2,4 TDCI ml. 4 tkm 49.900,- Hymer Camp 622 CL -08Ford 2,2 TDCi 140 hv ml. 15 tkm 49.900,- Hymer Camp 622 CL -08Ford 2,2 TDCi 140 hv ml. 18 tkm 49.900,- Hymer Tramp T 652 CL -08Ford 2,2 TDCi 130 hv ml. 12 tkm 49.900,- Hymer Mobi l BM 680 Star l ine -01M-B 413 CDI ml. 23 tkm 49.900,- T.E.C. Rotec TI 642 -07Fiat 2,3 MJet 130 hv ml. 56 tkm 46.900,- Adria Coral 680 SP -05Fiat 2,8 JTD Power ml. 23 tkm 46.900,- LMC Liberty 7400 G -03M-B 416 CDI autom. ml. 68 tkm 44.900,-Hymer Tramp R 676 GT -06Renault 2,5 dCi ml. 31 tkm 44.900,-Knaus Sun Travel ler 650 MF -05Fiat 2.8 JTD ml. 49 tkm 43.900,- F la i r I 6100 -00Fiat 2,8 JTD Al-Ko ml. 82 tkm 43.900,- Mi l ler Alabama -06Fiat 2,8 JTD ml. 45 tkm 43.900,- Adr ia Stargo 690 DK -03M-B 316 CDI ml. 38 tkm 43.900,- Knaus 708 G Travel ler -03Fiat 2,8 JTD Maxi ml. 74 tkm 42.900,-Hehn 640 HG -03M-B 313 CDI autom. ml. 54 tkm 42.900,- Carado T 345 -08Ford 2,2 TDCi 130 hv ml. 18 tkm 39.900,- Dethleffs Premium Classe I 5946 -02 Fiat 2.8 JTD ml. 36 tkm 38.900,- Bürstner A 572-2 -03Fiat 2.8 JTD ml. 74 tkm 36.900,- Karmann Colorado Edi t ion -04Volkswagen 2,5 TDI ml. 69 tkm 36.900,- Hymer Mobi l B 644 -01Fiat 2,8 idTD Maxi ml. 115 tkm 35.900,- LMC 630 G -03Fiat 2,8 JTD ml. 34 tkm 34.900,-Hymer Exsis -04Fiat 2,3 JTD ml. 42 tkm 34.900,- LMC Liberty I 5800 -98M-B 2,9 TDI autom. ml. 90 tkm 34.900,-

Bürstner A 647-2 -00Fiat 2.8 JTD ml. 131 tkm 32.900,-Bürstner Marano A 590 -06Fiat 2,3 JTD ml. 35 tkm 32.900,- Dethleffs T 5841 Advantage -02Fiat 2.8 JTD ml. 58 tkm 32.900,- Flair L i fe 6.3 -97Fiat 2.5 idTD ml. 100 tkm 29.900,- Flair 6700 ITA -98Fiat 2.5 idTD ml. 245 tkm 29.900,-Knaus Box Star 550 U -04Fiat 2,8 JTD ml. 87 tkm 29.900,- Dethleffs I 5942 -99Fiat 2,8 idTD ml. 133 tkm 26.900,- Knaus Travel ler C 580 -99Fiat 2.8 idTD ml. 140 tkm 24.900,- Granduca Elegant 641 -00Fiat 2,8 idTD ml. 176 tkm 24.900,-Adria 590 DS -01Fiat 2,8TD ml. 112 tkm 24.900,- Autorol ler 41 -02Fiat 2,0 JTD ml. 83 tkm 24.900,- Casa Car 55 MP -01Peugeot 2,8 HDI ml. 119 tkm 24.900,- Bürstner T 600 -00Fiat 1.9 TD ml. 169 tkm 23.900,- Dethleffs A 5250 Advantage -01Fiat 1.9TD ml. 69 tkm 22.900,- Autorol ler 5 -99Fiat 2,8 idTD ml. 123 tkm 21.900,-Bürstner A 532-2 -00Fiat 2,8 idTD ml. 136 tkm 21.900,- Bürstner A 532-2 -99Fiat 1.9 TD ml. 73 tkm 19.900,- Tramobi l Cabin Maxi -01Fiat 2.8 TD ml. 198 tkm 18.800,-Elnagh Big Marl in -96Ford 2,5 TD ml. 193 tkm 16.900,-Riviera 120 -97 Fiat 1,9 TDml. 90 tkm 15.900,-Granduca Autorol ler -98Fiat 1.9 TD ml. 194 tkm 14.900,- Matkaaja Transhotel -88VW Transport .1,6TD ml. 213 tkm 4.800,-

CARAVAN CENTER

5 Uutiset

C A R A V A N

Olemme mukana Caravan 2009-

messuilla Helsingin Messukeskuksessa

15.-18.1.2009osastolla 5b21

Olemme mukana Caravan Show & Camping -

messuilla Turussa 9.-11.1.2009

osastolla A 1-2

Kistolantie 3, Vantaa, puh. (09) 878 9270, Avoinna ma-pe 9-17, la 10-14

www.caravania.fi

living in motion

KOLMOSTIEN KEIDAS KLAUKK ALAN LI IT T YMÄSSÄ

CARAVANIA OY – PÄÄKAUPUNKISEUDUN VALTUUTETTU KABE- JA ADRIA-JÄLLEENMYYJÄSI

KABE-KATU

ADRIA-KATU

VAIHTOVAUNUT

VAIHTOAUTOT

TARVIKKEET

VUOKRAUSVUOKRAUS

HUOLTO

Caravania on liikkuvan lomailijan keidas. Sieltä löydät kai-ken tarpeellisen caravanharrastukseesi. Caravania on suosit-tujen KABE- ja ADRIA-matkailuajoneuvojen asiantuntija. NYT myös edullisten Sun Living-autojen jälleenmyyjä. Caravania on myös suuren valikoiman tarviketalo.

KABE on yksi arvostetuimmista vaunu- ja automerkeistä. Sen tuotekehitys on aina ollut askeleen edellä muita. Suunnit-telun painopiste on asumismukavuudessa ja toimivuudessa.

Kymppi-vaihturin tunnistat tästä merkistä, lue lisää: www.caravania.fi

ESITTELYT TURUN JA HELSINGIN

MESSUILLA TAMMIKUUSSA

KABE/ADRIA-osastolla

Uusi edullinen Sun Living -matkailuautosarja on suun-niteltu iloisten ihmisten tarpeisiin. Sen laatuun ja muka-vaan asumiseen on satsattu reilusti.

Vuodetilat jopa kuudelle, tavaratilat valintasi mukaan. Nautittavaa asumista ja jämäkkää liikkumista Fiatin 2.2-2.3 JTD -moottoreilla. Sokerina pohjalla järkevät hinnat, alkaen 38 950,-.

Uusi hauskanpidon kulkuväline ja lomakoti

nyt Caravaniasta

ADRIA-autojen suosiosta kertoo; Euroopan myydyin 2007. Laaja valikoima ja tyytyväiset käyttäjät ovat suosion perusta.

ADRIA-vaunumallisto on monipuolinen ja käytännölllinen. Mallistosta löytyy kunnon talvivaunuja, Alde 3010 -nestekeskus-lämmityksellä/sähköpatruunalla/lattialämmityksellä, ja myös edullisia pikkuvaunuja.

Caravania tarjoaa joustavat rahoitusratkaisut uusiin ja käytet-tyihin matkailuajoneuvoihin. Tervetuloa tutustumaan.

alalalalalalaaaaaala kakakkakkkkk eneneenene 38383383833838388338383883888888 99999 9 99 999 9999505050050505050505005050500555555 ,-,-,-,,,,,,, . . .

C A R A V A N Numero 1/2009 Uutiset6 C A R A V A N

Nuolitie 2, Kehä III (Voutila), 01740 Vantaa, Puh. 020 741 7550, Fax 09 2906 0885

Rimor-mallisto 2009 saapunutAlustana Mercedes-Benz, Fiat tai Ford. Alkoviautot,puoli-integroidut, integroidut ja retkeily-autot. Ratkaisu joka lähtöön, kaikenikäisille ja eri harrastuksiin.

Isot takatallit, rekisteröity jopa 7:lle, B-kortilla.

VALMISTAUDU KEVÄÄSEEN

RAHOITUSTARJOUS

OSTAESSASI AJONEUVON NYT

SAAT SEN KÄYTTÖÖSI

HETI

ENSIMMÄINEN ERÄPÄIVÄ

1.5.2009

Annamme kaupan päälle 10 %:lla uuden ajoneuvosi arvosta haluamiasi lisävarusteita / tarvikkeita:Caravan Control, Ilmastointi, Kaasun-ulosotto, Polkupyöräteline, Kaasuhälytin, Kassakaappi, Toiset renkaat, Markiisi ym. - oman valintasi mukaan!

Tarjous voimassa 30.3.2009 asti ja koskee vuoden 2008 malleja.

VARUSTETARJOUS

Matkailuajoneuvojen huoltotyöt

2• 500 m halli, neljä nosturia• Myös alustan huollot + korjaus

• Auki arkisin 08-17

Puh. 020 741 7550 tai 045 7750 7956 huolto@maxcaravan.fi

Vasamakuja 10, 01740 Vantaa

Vuokraamme matkailuautoja ja -vaunujasekä muuttoautoja.

Ota yhteyttä!

Puh. 045 121 3942 leo.koskela@maxcaravan.fi

w w w. m a x c a r a v a n . f i

7 Uutiset

C A R A V A N

- HUIPPUTARJOUKSIA NYT

Cabby C 58, 1999 17900Hobby 540 WLU, 2006 15900Kabe Gle 4 Diamant, 1997 14900Fendt 510 Topas TFB, 2003 13900Hobby 500 KMFe Excellent, 2006 15900Poksi, 2008 8900Hobby 520 TMF DeLuxe, 2008 17900

Hobby Van, Ford 2.2 TDCI, 2007 14,5 tkm 46900Hymer 644 2.8, 2005 54 tkm 45900Solifer 524 AK, Fiat 2.8, 2004 106 tkm 34900Rimor Brig 607,Ford 2.5 TDI, 1994 179 tkm 18560Adria Win, Fiat 2.8 JTD, 2004 91,7 tkm 31900Dethleffs, Fiat 2.8 JTD, 2002 105 tkm 29900Elnagh Columbia 102, Ford, 1996 107 tkm 18900Capri 580GXL, Volkswagen 2.4, 1995 128 tkm 19700

KATSO LISÄÄ OSOITTEESSA

Vaihtoajoneuvoja

AutotVaunut

w w w. m a x c a r a v a n . f iw w w. m a x c a r a v a n . f i

C A R A V A N Numero 1/2009 Uutiset8 C A R A V A N

Euroopan suurin matkailu-autovalmistaja Hymer starttaa kauteen 2009 entistä monipuo-lisemmalla ajoneuvovalikoimalla tuomalla markkinoille täysin uu-den Iveco-alustaisen luksusau-ton HymerLiner. Mallistosta löy-tyy neljä ajoneuvoa, HymerLiner 809, 809L, ja 839 ja malliston alkaen hinta on 164.100,-.

Suomessa ensimmäiset ajoneuvot ovat nähtävillä vuo-denvaihteessa. Meillä toinen odotettu uutuus on jo viime vuonna Saksassa ja muutamas-sa muussa maassa markkinoille tuotu HymerCar, joka on suosit-tu, pakettiauton kokoiseen mini-luokkaan sijoittuva matkailuauto Fiat Ducaton alustalla. Malleja on kaksi, HymerCar 312 ja 322 ja värivaihtoehtoja neljä. Alka-en hinta 39.100,-. Ensimmäiset autot saapuvat Suomeen syys-lokakuussa.

Alkoviautomallisto Camp CL valmistetaan tällä kaudella suu-relta osin Fiat Ducaton alustalle, mutta on valikoimassa muutama Ford-alustainenkin malli. Camp-mallistossa on myös täysin uusit-tu sisustus.

Mercedes-alustainen B Klas-se SL sisältää kaudella 09 kat-tavan luksusvarustepaketin ja mallisarjalla on myös uusi nimi BestLine. Muut merkittävimmät muutokset koskevat Fiat-alus-taisten mallisarjojen Tramp SL ja B Klasse SL sisustusta, joka

viimeistellään haluttuun tunnel-maan ohjelmoitavilla valaistus-asetuksilla keskusyksikön kaut-ta.

Mallivuoden 2009 aikana valmistuu 50.000. B Klasse Bad Waldseen uudessa tuotantohal-lissa. Tämän merkittävän tapah-tuman johdosta valmistetaan myös oma juhlavuoden malli ExclusiveLine kahtena eri ver-siona.

Vaunumalliston Eriba Living poistuu ja sarjan korvaa PUAL-rakenteinen Eriba Sporting en-tistä kattavammalla vakiovarus-tuksella. Mallisto on suunnattu lähinnä lapsiperheille ja vaunun saa myös hyvillä talvivarusteilla. Mallistossa jatkaa edelleen Kes-ki-Euroopassa erittäin suosittu Eriba-Nova mallisto GL- ja SL-versioina sekä kaksi nostokat-tomallia, Eriba Feeling sekä le-gendaarinen Eriba-Touring teräs-putkikehikolla. Luksusmallisarja Eriba Nova S on saatavana sekä Aldella että Trumalla.

2009-mallikaudella Hymer-Liner -mallien myynti ainoastaan Touring Camp Espoo sekä Cartrade Nokia. Näissä pisteis-sä myös ainoastaan Hymer-Liner esittelyautot nähtävänä vuoden-vaihteen tienoilta alkaen.

Tarkempia tietoja tehtaan agentti Matti PatronenPuh. 0400-623151

Uutta Hymeriltä kaudelle 2009

Hymerin uusi luksusmalli Hymerliner 839

Hymerliner 839 sisätilat

B614CL ExclusiveLine

T614SL tunnelmavalaistus

9 Uutiset

C A R A V A N

Auto on esillä Turun Ca-ravan Show & Camping-mes-suilla 9.-11.01.2009

MONACOCOACH Corpo-ration sijaitsee Coburgissa, Oregonissa, USA:ssa. Mona-con lisäksi yhtiöön kuuluvat myös seuraavat matkailuauto-merkit: Beaver, Safari, Holi-day Rambler, MC Kenzy sekä Roadmaster alustatehdas.

Monaco tehdas täyttää tänä vuonna 40 vuotta ja on valmista-nut vuonna 2008 yhteensä 7.000 yksikköä, ollen näin USA:n toiseksi suurin alan yhtiö. Diesel-alustaisen motor-home matkailuautojen luo-kassa Monacocoach on USA :n suurin.

Tehdas on alkanut valmistaa nyt myös 4 eri mallia Eurooppa varustuksella, jotka täyttävät EU-määräykset. Myös pienemmissä malleissa on Slide-Outit. Euroo-pan dealer-verkoston muodostavat maahantuojat Saksassa, Englan-nissa, Sveitsissä ja Italiassa.

Varastossamme saatavana :

Monaco Cayman 35 SBD, kokonaispituus 11,00m, leveys 2,54m, korkeus 3,97m. Vakio-varusteina mm. Hydrauliset tuet

(paikallaan ollessa), 2x Slide Out, eli sähköllä ulosliukuvat ”erkkerit”, jotka antavat reilusti lisää oleske-lutilaa, 2x markiisi, 5,5 Kw diese-laggregaatti, 2x taulu-Tv, micro, iso jääkaappi/pakastin jääpalakoneel-la, 2x matkustamon keskusilmas-tointi, peruutuskamera, kuljettajan istuimessa 6x erilaista sähköistä säätöä. Lisävarusteina mm: kes-kuspölynimuri, kotiteatteri, mar-kiisien sähkökäyttö, hiljainen 8kW dieselaggregaatti, Leather image

–verhoilu. Mukavuusvuode takana sekä 3x peruutuskamera.

Cayman 35:ssa on Cummins 340hv 6,7l turbodiesel takamoot-torilla, sekä Roadmaster alusta,

jossa on esim. ilmajousitus ja au-tomaattinen tasonsäätö, auton kori on rakennettu teräsrungolle, joka on myös seinissä ja katossa. Ko-konaispaino 15.000 kg ja omapai-no 13.000 kg.

Auton hinta vakiovarustein 240.000€ (sis. 22% ALV) Kemin-maassa! Esittelyauton lisävarus-teet n. 10.000€.

Monaco Coach yhtiön omista-ma Holiday Rambler valmistaa

myös isoja Trailereita, kokoluo-kassa 8-14 m, kokonaispainot 4-8000kg. Näitä liikutellaan kuor-ma-auton nupilla. Trailereissa on myös sähköllä leviävät sivuseinät,

eli slide outit, kokonaisleveydeksi paikallaanollessa tulee jopa yli 4m! Traileria liikuteteltaesa kokonaisle-veys on 2,5m ja sitä voidaan käyt-tää pitempään samassa paikassa esim lomamökkinä, “kakkosasun-tona” ,työ- ja toimistotilana. Rajana on vain mielikuvitus.

Arctic MotorCaravan Oy Käpyläntie 694450 Keminmaapuh. 016-280 220, 0400- 588 136 www.arcticmc.fi

www.monacocoach.comwww.holidayrambler.com

MONACO A-Class: AITO JENKKI RANTAUTUI SUOMEEN!

Monaco Cayman 35 SBD sisältä

Arctic MotorCaravan Oy on Monacocoach yhtiön valtuuttama maahantuoja Suomessa!

Monaco Cayman 35 SBD

C A R A V A N Numero 1/2009 Uutiset10 C A R A V A N

Hobbylla 83 mallin matkailuajoneuvoarmada

Markkinajohtajalle lisää hartioita

Tänä keväänä Suomen markkinoille tullut Itineo rakentaa persoonallisia, linjakkuudellaan huomiota herättäviä matkailuautoja. Suureen Ra-pido-konserniin kuuluvan Itineon kaikki mallit ovat täysintegroituja. Ranskalaismerkin matkailuautot on hinnoiteltu erittäin kilpailukykyisesti, joten – toi-sin kuin integroidut matkailuautot yleensä – Itineot sopivat myös ensimmäistä matkailuautoaan hank-kiville, lapsiperheille ja nuorille.

Itineo Motorhome ei tee integroitujen Itineo-matkailuautojensa kohdalla poikkeusta yleisestä linjasta: Länsi-Ranskassa tehdään tyylikkäitä, laadukkaita, turvallisia ja ajettavuudeltaan erin-omaisia täysintegroituja matkakoteja.

Asiakas vaikuttaa lopputulokseen

Yhdessä asiassa Itineo kuitenkin eroaa kil-pailijoistaan: sen hinta on erittäin asiakasystä-vällinen ilman, että laadussa tai varustelussa on säästetty. Myöskään yksilöllisyydessä ei Itineon kohdalla tarvitse tinkiä, sillä jokainen matkailuauto valmistetaan tilauksesta, ja asiakkaalla on mah-dollisuus vaikuttaa autonsa sisustusmateriaaleihin ja väritykseen.

Itineon suunnittelussa ja rakentamisessa hyö-dynnetään paitsi innovatiivisia rakenteita myös ison matkailuajoneuvokonsernin monipuolista osaamista ja tuotantovolyymeja. Kaunispiirteisellä keulalla varustetun ranskalaismerkin kaikkia mal-leja yhdistävät monet elämiseen ja asumiseen

liittyvät, loppuun asti mietityt yksityiskohdat. Tarjolla on monia alustaratkaisuja, joissa kaikis-sa on reilusti tilaa sekä matkustajille että heidän tavaroilleen. Kaikissa Itineo-malleissa on hyvät sälepohjavuoteet ja ohjaamon katosta alas las-kettava etuvuode.

Itineon turvallisuutta ja mukavuutta lisäävään Nordic Pack -varustelupakettiin kuuluu mm. al-kuperäistä isompi Truma 6002 -lämmityslaite, harmaavesisäiliön jäätymisenesto, asunto-osan kankaalla verhoillut ohjaamon istuimet, sähköllä säädettävät ja lämpiävät ulkopeilit sekä keskus-lukitus.

Lisävarustelistalta löytyvät mm. ASR-veto-luistonesto, ohjaamon ilmastointi, kuljettajan ja matkustajan turvatyynyt sekä kaasu-uuni. Mallista riippuen Itineossa on erillinen suihkutila joko WC:n yhteydessä tai omana yksikkönään.

Täysintegroidut Itineo-matkailuautot rakenne-taan Fiatin Ducato-alustalle, jossa akseliväli on reilut neljä metriä. 2,3-litraisen moottorin teho on 130 hevosvoimaa. 690- ja 740-malleihin saa myös 160-hevosvoimaisen moottorin. Tehokkaamman dieselin yhteyteen on valittavissa automatisoitu vaihteisto.

Kaikki Itineot painavat enintään 3 500 kiloa, joten niitä saa kuljettaa B-ajokortilla.

Yhdeksän mallia

Iteneon mallimerkinnässä oleva numerotun-nus kertoo auton kokonaispituuden sentteinä. Mallivuodelle 2009 malliston huipulle esiteltiin kolme 7,4-metristä pohjaratkaisua. Uutuudet täy-dentävät 6,1-, 6,9- ja 7,2-metrisiä Iteneo-malleja, joista kaikista on kaksi erilaista pohjaratkaisua.

Ohjaamon istuimet kääntyvät osaksi niiden taka-na olevaa sohvaryhmää. Keittiö on L-muotoinen.

Kuusimetrisissä Iteneoissa on makuupakat neljälle. Kompaktissa SD 610:ssä on takana pit-kittäinen kerrossänky, kun taas sen rinnakkais-mallissa TD 610:ssä ja 80 senttiä pidemmässä TD 690:ssä on poikittainen parivuode. LB 690:ssä parivuode on takana pitkittäin.

Myös CD 720 on neljän vuodepaikan matkai-luauto – sohvapaikkoja Itineoissa on mallista riip-puen 4–8. 7,2-metrisessä CD:ssä parivuoden

on siirretty takaseinältä etuosaa kohti niin, että taakse on sovitettu WC/pesuhuone sekä vaatekomero.

610- ja 690-malleissa sekä CD 720:ssä on turvavyöpaikat kuljettajan lisäksi kolmelle mat-kustajalle. SB 720 on rekisteröity kuudelle, ja sen ison sohvaryhmän ääreen mahtuu jopa kah-deksan hengen seurue. SB 720:ssä on takana poikittainen kerrossänky, ja isosta sohvaryhmästä muodostetaan parivuode.

Uusissa 740-malleissa on neljä vuodepaikkaa. JB:ssä on takana pitkittäiset erillisvuoteet, TB:ssä poikittainen parivuode. MD 740:ssä parivuode on pitkittäin auton keskilinjalla, joten vuoteelta pää-see pois häiritsemättä makuukumppaniaan.

Ranskalaisia Itineo-matkailuautoja myy West Coast Caravan Raumalla. Merkin on Suomeen lanseerannut Kehätien Motorcaravan Oy, joka toimii myös Hobbyn agenttina Suomessa.

Lisätietoja:Kehätien Motorcaravan OyTom Sågbompuh. 050 544 6409, tom.sagbom@motor-caravan.fi

West Coast Caravan, Kimmo Ankelopuh. 0400 539 991, kimmo@ankelo.fi

ITINEO keskittyy integroituihin Ranskalaista tyyliä erittäin kilpailukykyisellä hinnalla

Suomalaisen matkailuvaunukau-pan ykkösmerkki Hobby on uudistanut vaunujensa ulkonäköä: saksalaisissa suosikeissa on nyt seinän ja katon taite-kohdassa massiivinen lista. Tarjolla on peräti 59 vaunumallia, uutuuksina La Vita ja La Vita bionda -mallistot. Hobbyn mat-kailuautotarjonta muodostuu 24 mallista, joista Ford-alustainen Siesta Exlusive on uusi mallisto.

Hobby on uudistanut vaunujensa ulkonä-köä. Kasvaneet hartiat ovat seinien ja katon taitekohtiin tulleet telttalistat: jatkossa teltan saa asennettua myös ovettomalle puolelle. Ulkonäköuudistuksen yhteydessä kattokaiteet on jätetty pois kaikista malleista.

Valkoiseen ulkoväritykseen ilmettä tuovien teippausten harmaata ja sinistä väriä on muu-tettu, samoin spoilereiden rakennetta. Mini- ja

Midi Heki -kattoikkunat ovat niin ikään uudis-tuneet. Kaikissa takaistuinryhmämalleissa on uudenlainen kääntyvä ikkuna.

La Vita ja vaaleampi La Vita

Nuorekkaissa La Vita- ja La Vita bionda -mallistojen vaunuissa käytetään kiilamaisia ikkunoita, ja tummennetut lasit tuovat uutuu-teen lisää ulkoista erilaisuutta. Bionda-mallit on suunniteltu vaaleiden sävyjen ystäville, sil-lä niiden vaahterasisustus on vaaleampi kuin lisänimettömien La Vitojen väritys.

Uusissa La Vita- ja La Vita bionda -malli-sarjoissa on neljä 4,55–5,60-metristä mallia. Tarjolla on 230 cm leveässä korissa pohjarat-kaisut 455 UF, 460 UFe ja 495 UL, 250-sentti-sessä korissa 560 KMFe.

Uusi 455 UF -pohjaratkaisu on uutuusmal-lien lisäksi tarjolla myös De Luxe- ja Excellent-mallistoihin. Näihin mallistoihin on tullut uutena myös 540 KMFe -pohjaratkaisu. Uutta on myös se, että 540 UL- ja 560 UL -malleissa keittiö on nyt ikkunasivulla.

540 UF, 560 UF ja 610 UF eivät ole enää itsenäisiä malleja, vaan ainoastaan UL-mallin erikseen tilattavia pohjaratkaisuja Landhaus-mallisarja on jäänyt kokonaan pois tuotannos-ta.

Hienosäätöä sisustuksessa, varuste-lussa ja sähköjärjestelmässä

Excellent, De Luxe-, ja Prestige-mallisarjoi-hin on tullut uusi, aiempaa lämminsävyisempi väritys.

Uudelleenmuotoillut kaapit tarjoavat ai-empaa enemmän säilytystilaa. Yläkaappien luukut avautuvat uusien, kestävämpää tekoa olevien saranoiden ansiosta aiempaa suurem-malla avautumiskulmalla. Kaikissa kaapeissa on uudet, ergonomisesti paremmin muotoillut vetimet. Keittiökaappien kahvat on varustettu sulkeutumismekaniikalla ja laatikot simpukka-kahvoilla. Myös liukuoven heloitusta on paran-nettu.

UFf-malleja lukuun ottamatta parivuoteen päädyssä on nyt avausmekanismi, jonka ansi-osta vuoteen alla olevaa säilytystilaa pystytään hyödyntämään aiempaa paremmin.

Jatkossa vain keittiön ikkunassa on laskos-verho: muissa ikkunoissa on rullaverhot. Keitti-ön tasoissa on reuna, joka estää seinää likaan-tumasta ja kastumasta tasoa pyyhittäessä.

Pyörillä varustettu 25 litran tuorevesisäiliö korvataan uusien juomavesisäädösten vuoksi kiinteällä vesisäiliöllä.

Uudet Siesta Exclusivet

Hobbyn 24 erilaista matkailuautojen pohja-ratkaisua jakautuu kuuden mallisarjan kesken. Hobby on tehnyt mallivuoden 2008 aikana mat-kailuautoihinsa parannuksia, joten mallivuosi-uudistukset ovat vanhojen mallistojen osalta melko vähäiset.

Kuusimetrinen Van Exclusive ja sitä 70 cm pidempi sisarmalli Van Exclusive L ovat 10–20 senttiä perinteisiä matkailuautoja kapeampia ”vaneja”. Hobby on myynyt pariskunnan tar-peisiin hyvin riittäviä, ulkomittojensa vuoksi varsin näppäriä Vaneja menestyksellisesti jo muutaman vuoden. Van-mallit rakennetaan Siesta- ja Siesta Exclusive -mallistojen tapaan Fordin alustoille.

Uuden Siesta Exclusive -mallisarjan autot muistuttavat ulkoisesti Van Exclusive- ja Tos-kana Exclusive -mallistoja. Siestat ovat 4–6 makuupaikkaa tarjoavia alkovimalleja, Siesta Exclusivet 2–4-vuoteellisia puoli-integroituja (ei vuodetta ohjaamon päällä).

Siesta Exclusivet ovat 6–7-metrisiä autoja. Uutuudet ovat 2,36 metriä leveitä, eli ne ovat hiukan muita Hobbyn matkailuautoja leveäm-piä.

Tarjolla on yhteensä kuusi mallia, joista puolessa parivuode on takana pitkittäin, puo-lessa poikittain. Neljässä isommassa mallissa ohjaamon takana on sohvaryhmä, josta muo-dostuu yksi tai kaksi vuodepaikkaa.

Toskana-mallinsa (mallistossa on sekä al-koviautoja että puoli-integroituja) Hobby raken-taa Fiatin alustalle. Toskana Exclusive -mallis-tossa käytetään sekä Fiatin omaa alustaa että Fiat-ohjaamon

taakse liitettyä AL-KOn matkailuajoneuvo-alustaa. Isot, kuusi makuupaikkaa tarjoavat Sphinx-alkovimallinsa Hobby rakentaa Ivecon alustalle.

Varustelu- ja korimuutokset

Hobby on parantanut matkailuautojensa alustaosan varustusta. Fiat-malleissa on nyt vakiona sähkötoimiset, lämmitettävät sivupei-lit ja integroitu radioantenni – radio/cd-soitin on vakiona kaikissa ajoneuvoissa. Fordissa on sähkötoimiset ikkunannostimet, kaukosää-

timellä varustettu keskuslukitus, lämpölasit ja tärkeänä turvallisuusvarusteena ESP-ajon-vakautus. Kahdeksan metrin kokoluokkaan sijoittuvissa Sphinx-malleissa on pistorasia peräkärryä varten. Kaikissa puoli-integroiduis-sa Hobby-malleissa on ohjaamon kattoikkuna. Hobbyn matkailuautojen varustukseen kuuluu seinillä ja katossa oleva tunnelmavalaistus.

Exclusive-malleissa (Van, Siesta ja Toskana) on korinväriset puskurit, kattokaiteet ja lämmi-tettävä harmaavesisäiliö.

Fordin ohjaamon katossa on uusi, aiempaa pehmeämpi pintamateriaali. Exclusive-malleis-sa on uudet ikkunat, ja Toskana-mallisarjassa on tummennetut lasit.

Sisäkaton äänenvaimennusverhous on jat-kossa vain Sphinx- ja Exclusive-malleissa: kai-kissa muissa malleissa kattoverhoilu on samaa materiaalia kuin sivuseinän koristepinta.

Uudet koristelistat ja kahvat tuovat kalus-teisiin uutta ilmettä. Yläkaapeissa on cappuc-cinonväriset raidat. Kaikki teleskooppipöydän-jalat on korvattu kaksiosaisella jalalla. Kaikki kaiteet on kromattu, ja naarmuuntumisen estä-miseksi tikkaiden päissä on kumitulpat.

Hobby uusi mallivuodelle 2009 kaikki lattia-pinnoitteet. Uudessa ulko-oven kynnysmatossa on Hobby-tunnus, ja ohjaamoon saa lisävarus-teena maton, jossa on samanlainen tunnus.

Kaikki keittiönovet ja vetolaatikot ovat cap-puccinonväriset. Keittiötasojen reunat on uusit-tu ja vahvistettu. Muissa tasoissa jo aiemmin ollut puulista on saanut uuden pinnoitteen.

22 Ah:n laturi on nyt vakiona kaikissa Exclusive- ja Sphinx-malleissa. Hobby-matkai-luautojen kaikki kytkimet ja pistorasiat ovat jat-kossa mustia, eivät enää samppanjanvärisiä.

Hobbya myy Suomessa kattava kauppi-asverkosto. Hobbyn agenttina toimii Kehätien Motorcaravan Oy, joka on myös ranskalaisten Itineo-matkailuautojen Suomen edustaja.

Lisätietoja:Kehätien Motorcaravan Oy Tom Sågbompuh. 050 544 6409, tom.sagbom@motor-caravan.fi

Siesta Exclusive on Hobbyn uusi matkailluautomallisto

Hobby on uudistanut matkailuvaunujen-sa ulkonäköä mm. pienillä värimuutoksil-la. La Vita on uusi mallisto. Vaaleamman sisustuksen omaavat La Vitat kulkevat La Vita bionda -mallinimen alla.

11 Uutiset

C A R A V A N

caravan-uutiset_tammiku09_255x18o 1 22.12.2008 13:36:33

– Tässä myyjän ammattitaito korostuu. Pyrimme siihen, että kaupankäynnissä muodostuisi pit-kä yhteistyösuhde. Monista pitkä-aikaisista asiakkaista onkin tullut meille perhetuttuja, kertoo Lehto.

Carawallin kuudessa kotimaan ja yhdessä Ruotsin myyntipis-teessä pyritään Lehdon mukaan siihen, että asiakkaan ei tarvitse lähteä paikan päältä ilman oikeaa tuotetta.

– Meillä on suuri määrä mat-kailuvaunuja ja -autoja esillä ja myös varaosa- ja tarvikemyymälä. Pyrimme tarjoamaan kokonaispa-ketteja huoltoineen ja rahoitusrat-kaisuineen, mainostaa Lehto.

Suomen edullisimmat vaihdokit?

Lehto kertoo, että Carawallilla on panostettu aivan erityisesti vaih-totuotteiden edullisiin hintoihin.

– Haluamme pitää tavaran liik-keessä ja samalla kuitenkin pitää huoli siitä, että asiakkaat saavat turvallisen tuotteen. Uskallan väit-tää, että meillä on Suomen hal-vimmat vaihtoautojen ja -vaunujen hinnat, lohkaisee Lehto.

Hintojen pudottamisen taustal-la on pyrkimys päästä lähemmäksi eurooppalaista hintatasoa.

– Enää ei ole oikeastaan kan-nattavaa lähteä hakemaan matkai-luautoa tai -vaunua Keski-Euroo-pasta. Tähän olemme hintojen las-kulla pyrkineetkin, toteaa Lehto.

Carawallin vaihtoautokauppaa värittävät timanttivaihdokit, jotka ovat kotimaisia, tarkan huoltokirjan matkailuautoja tai -vaunuja.

– Tiedämme näiden tuotteiden taustat, ja olemme myös huolta-neet ne erityisen tarkasti. Asia-kas saa vielä timanttivaihdokkiin 12 kuukauden takuun. Paitsi että

asiakkaan on turvallista ostaa täl-lainen tuote, meidän on helppoa ottaa se myöhemmin takaisin vaih-toon, sanoo Lehto.

Vahvat merkit pärjäävät

Matkailuautojen ja -vaunujen mallistot vaihtuvat vuosittain, uu-det pohjaratkaisut ja ominaisuudet houkuttelevat ostajia. Vaikka ostos on suuri ja talouden näkymät huo-not, Lehto kertoo ainakin vuodes-ta 2008 muodostuvan vielä varsin hyvän.

– Markkinat eivät ole ainakaan vielä reagoineet kovin voimak-kaasti, itse asiassa tänä vuonna rekisteröidään Suomessa ennä-tysmäärä vaunuja ja autoja.

Lehto arvelee, että vaikka ti-lanne kääntyisikin huonompaan

suuntaan, vahvat merkit pärjäävät huonompienkin aikojen ylitse.

– Soliferin ja Hobbyn tapaiset perinteiset merkit ovat aina vah-voilla. Täytyy myös muistaa, että vaikka meillä on nuoriakin asiak-kaita, suurin osa asiakkaista on vakavaraisia, pohtii Lehto.

Lehto kertoo, että jo nyt Cara-wallilla ollaan tehty aggressiivisesti kauppaa.

– Olemme kilpailleet kohden-netuilla tarjouksilla, esimerkiksi ai-kaisemmin tänä vuonna annoimme 4000 euron edestä polttoainetta kaupan päälle. Uskon, että ke-vään markkinat lähtevät reippaasti liikkeelle heti vuoden vaihteen jäl-keen, lupaa Lehto. ■

Matkailuauto tai -vaunu ei ole mikään pieni ostos. Kun ehkä koko elämän muuttavaa ostosta on teke-mässä ensimmäistä kertaa, myyjällä on suuri vastuu. Carawallin kenttäpäällikkö Esa Lehto kertoo, että heillä myyjän tärkeä tehtävä on selvittää, millaiseen elämäntilanteeseen auto tai vaunu on tulossa.

Tarvekartoitus on kaupankäynnin lähtökohta

Carawallin kentääpäällikkö Esa Lehto kertoo, että hänellä on monen Carawallin myyjän tapaan monenlaista osaamista matkailuajoneu-voalalta.

Carawallin myymälöissä on aina myös laaja varaosa- ja oheistuo-tevalikoima.

C A R A V A N Numero 1/2009 Uutiset12 C A R A V A N

Sorasta jant ie 6 , JYVÄSKYLÄ puh . 014 -3333 340

Matkailuautojen ja -vaunujen monimerkkiliike keskellä Suomea!

2009 uutuudet netissä: www.jyvascaravan.fi

Tervetuloa tutustumaan!www. jyvascaravan . f i

SUURNÄYTTELY!Pe 23.1. klo 9-18, La 24.1. klo 10-16

Esillä yli 150 matkailuajoneuvoa.

BÜRSTNER ARGOS A 747-2 FIAT 3.0 JTD 157 HV -09Letkurikkoventtiili ja 120 l dieseltankki 86.970 €

BÜRSTNER AVIANO I 684 FIAT 2.3 JTD 130 HV -09Fiat-alusta-, ambiente paketti ym. 77.570 €

DETHLEFFS I 6501 B FIAT 2.3 JTD 130 HV -08 Trumatic C 6002 ym. 76.905 €

DETHLEFFS ESPRIT RT 7014 RENAULT 2.5 DCI 146 HV -08 Erillisvuoteinen, Travel-, Luxus-, Alde-paketit ym. 75.465 €

DETHLEFFS I 5841 FIAT 2.3 JTD 130 HV -08 Advantage-, Luksus-paketit 72.575 €

DETHLEFFS H 6915 FORD 2.4 TDCI 140 HV -09Advantage-paketti, talvipaketit ALDE ja Luxus 71.325 €

DETHLEFFS FORTERO H 6945 FORD 2.4 TDCI 140 HV -08Talvipaketit ALDE ja Luxus, Advantage-paketti 68.335 €

DETHLEFFS FORTERO A 6975 FORD 2.4 TDCI 140 HV -08Talvipaketit ALDE ja Luxus, Advantage-paketti 68.060 €

DETHLEFFS GLOBEBUS T 004 FIAT 2.3 JTD 130 HV -09Talvipaketit Luksus ja Trumatic ym. 62.240 €

BÜRSTNER TRAVEL VAN T 620 FIAT 2.3 JTD 130 HV -09Fiat-paketti, talvipaketti 56.010 €

BÜRSTNER NEXXO FAMILY A 648 FORD 2.2 TDCI 140 HV-09, 2xparivuode, Ambiente-paketti 54.220 €

BÜRSTNER NEXXO FAMILY A 645 FORD 2.2 TDCI 140 HV -09Ford Nexxo -alustapaketti Ambiente-paketti 53.060 €

DETHLEFFS T 6951 FIAT 2.3 JTD 130 HV -09 Talvipaketti Alde, ja Luksus paketti ym. 67.460 €

DETHLEFFS GLOBELINE 7043 V MB 318 CDI 184 HV -09 Autom., Travel-paketti, talvipaketit ALDE ja Luksus88.490 €

DETHLEFFS RT 6844 RENAULT 2.5 146 HV -09Talvipaketti-ALDE, TRAVEL-paketti 70.445 €

DETHLEFFS T 6611 FIAT 2.3 JTD 130HV -09Advantage-paketti, Talvipaketit ALDE ja Luxus 67.215 €

DETHLEFFS T 6571 FIAT 2.3 JTD 130 HV -08 Advantage-paketti, talvipaketit ALDE ja Luxus 65.985 €

BÜRSTNER VISEO I 696 SPECIAL FIAT 2.3 JTD 130 HV -09Alusta-, Ambiente- ja talvipaketit 65.820 €

DETHLEFFS T 6501 B FIAT 2.3 JTD 130 HV -09Advantage-paketti, ALDE talvipaketti 65.520 €

BÜRSTNER MARANO T 640 FIAT 2.3 JTD 130 HV -09Fiat-alusta-, Ambiente-paketti, parivuode 58.200 €

DETHLEFFS MAGIC EDITION EB FIAT 2.3 JTD 130 HV -09Talvipaketit ALDE ja Luxus, Magic Edition-paketti 75.230 €

BÜRSTNER AVIANO I 684 SPECIAL FIAT 2.3 JTD 130 HV -08 Fiat-paketti, ambiente, talvipaketti ym. 67.835 €

SUNLIGHT A 69 2.4 TDCI 140 HV FORD TRANSIT 2.4TDCI-09, Basic-ja Desing-paketit, Truma 52.205 €

DETHLEFFS T 6501 B FIAT 2.3 JTD 130 HV -08 Talvipaketti Trumatic, Luksus-paketti ym. 62.885 €

DETHLEFFS I 6501 B ELEGANCE FIAT 2.8 TGV 146 HV -05 46 tkm, 1-om., Aldetalvi- ja Luxus-- paketit ym. 51.900 €

DETHLEFFS A 5881 FIAT 2.3 JTD 130 HV-0815 tkm, Es.auto, talviALDE sis.alv 50.900 €

DETHLEFFS T 5841-08 30 tkmTalvipaketti Truma sis. alv 49.900 €

BÜRSTNER SOLANO T 605FIAT 2.8 JTD -06 22 tkm, Trumatic-EH-6002, webasto 49.900 €

KABE TRAVELMASTER FIAT 2.8 JTD -06 37 tkmAlde-nestekeskusläm., s-lämmitys 48.900 €

DETHLEFFS A 5831 FIAT 2.3 JTD 130HV -07 3 tkmAlde-nestekeskusläm., s-lämmitys 45.900 €

LMC LIBERTY 7205 TI MB 316CDI 156HV -04102 tkm, Alde-nestekesk.läm., l-vesi 44.900 €

CASA CAR JC 1 PEUGEOT 2.2 HDI -08 4 tkmWebasto x2, vak.nop.sääd., v-koukku, par.vuode 43.900 €

DETHLEFFS I 6501 B ELEGANCE FIAT 2.8 TGV 146 HV -06 35 tkm, 1-om., Alde-nestekesk.läm. 55.900 €

CARADO T 337 FORD 2.2 TDCI 130 HV -08 11 tkmTrumatic-ilmakesk.läm., p-kamera 44.900 €

ADRIA CORAL 650 SP FIAT 2.3 JTD -07 65 tkmTrumatic-EH6002, s-lämmitys, l-lämmitys 49.700 €

SUNLIGHT A 69 FORD 2.4 TDCI 140 HV -0750 tkm Trumatic C6002 ilmak. -ALV. 41.900 €

DETHLEFFS T 6441 ADVANTAGE FIAT 2.8 JTD-05, 54 tkm, Trumatic-C6002ilmak. 41.900 €

DETHLEFFS FORTERO T5945 FORD 2.0 TDCI 125HV-06, 44 tkm, Trumatic-EH-6002-läm. 39.500 €

SOLIFER T636 FIAT 2.8 JTD -04 60 tkmTrumatic-EH6002-ilmakesk.läm., lohko 39.500 €

MCLOUIS TANDY PLUS 670 FIAT 2.8 JTD 127HV -06 33 tkmTrumatic C3402-ilmakesk.., l-vesi, suihku, kas.-wc 38.900 €

DETHLEFFS FORTERO T 5945 FORD 2.0 TDCI 125 HV -0619 tkm, Trumatic-EH-6002-ilmakesk.läm. ym. 39.900 €

DETHLEFFS A 5881HG FIAT 2.8 JTD -05 82 tkmAlde-nestekeskusläm., webasto sis.alv 38.500 €

13 Uutiset

C A R A V A N

Sorasta jant ie 6 , JYVÄSKYLÄ puh . 014 -3333 340

2009 uutuudet netissä: www.jyvascaravan.fi

HYMER SIGNO 100 FIAT 2.3 JTD -05 51 tkmTrumatic-C3400-ilmakeskusl. 31.900 €

DETHLEFFS A 6971 FIAT 2.8 JTD -02 142 tkmTrumatic-C6002, 230V l-lämmitys, webasto 30.900 €

EURA MOBIL SPORT 500 MS FIAT 2.3 JTD -0444 tkm, Trumatic C-ilmakl., l-vesi ym. 29.900 €

SOLIFER 644 G MAXI 2.8 JTD FIAT 2.8 JTD -01 154 tkmTrumatic C6002-ilmakeskusläm., Webasto 29.900 €

CASA CAR NP 55 PEUGEOT 2.8 HDI -03 84 tkm Webasto-ilmakeskusl., kas.-wc, v-koukku 29.900 €

CASA CAR MP 55 PEUGEOT 2.8 HDI 127 HV -04 81 tkm2xwebasto, kas.-wc, kaasujk., kaasuliesi 28.900 €

DETHLEFFS A 5881 FIAT 2.8 JTD -01 60 tkmAlde-nestekeskusläm., l-vesi ym. 28.900 €

SOLIFER MOBILE 644 FIAT 2.8 TD -99 106 tkmTrumatic C6002-ilmakeskusläm., l-vesi, kas.-wc 27.900 €

DETHLEFFS LIFESTYLE 560 SK -06, L-vesi, kas.-wc,Alde-nestekeskuslämmitys, s-lämmitys 21.500 €

DETHLEFFS CAMPER LIF 560 SK -06Alde-nestekeskuslämmitys, s-lämmitys, l-vesi 20.900 €

KABE SMARAGD GLE KS -04, L-vesi, s-lämmitys,Alde-nestekeskuslämmitys, kas.-wc 20.900 €

SOLIFER ARTIC 480 -08, Kaasun ulosotto, mattosarja,ylävuodekaappi sis.ALV 22% 20.500 €

DETHLEFFS CAMPER SNOW 750 DBM -06Alde-nestekeskuslämmitys, l-vesi ym. 27.500 €

Sunlight A 54 Fiat 2.0 JTD -06 29 tkm Trumatic läm., l-vesi, kas.-WC, pp-teline 31.900 €

EURA MOBIL SPORT 585 LS FIAT 2.8 JTD -03 98 tkmKaksoispohja, trumatic-C6002-ilmakeskusläm. 28.900 €

SOLIFER ARTIC 560 NS -08, s-lämmitys, l-lämmitys,Alde-nestekeskuslämmitys, l-vesi Sis.ALV. 22% 25.900 €

SOLIFER ARTIC 560 MH -07, L-vesi, s-lämmitys,Alde-nestekeskuslämmitys, l-lämmitys ym. 23.500 €

HOBBY PRESTIGE 650 KFU -07, S-lämmitys, l-vesi,ALDE-nestekeskuslämmitys, ilmast. ym. 22.900 €

DETHLEFFS BEDUIN 670 DB -06, L-vesi, s-lämmitys,Alde-nestekeskuslämmitys, KWH-mittari 22.900 €

DETHLEFFS 515 DB BEDUIN EMOTION -06 Alde-nestekeskusl., l-vesi, sp., l-lämmi. 20.900 €

BÜRSTNER T 607 FIAT 2.8 JTD 127HV -02 101 tkm Trumatic C6002-ilmakeskusl., l-vesi 29.900 €

AVEC 520 FORD 2.0 TDC-03 78 tkmTrumatic-E-ilmakeskusläm., webasto ym. 26.900 €

DETHLEFFS CAMPER 540 V -06 Alde-nestekeskusl.,kitkavetopää, l-lämmitys 19.900 €

SOLIFER ARTIC 560 MH -06, L-vesi, s-lämmitys,Alde-nestekeskuslämmitys, l-lämmitys 21.800 €

SOLIFER ARTIC 560 MH -05, Alde-nestekeskuslämmitys,l-vesi, s-lämmitys, l-lämmitys, kas.-wc 19.700 €

SOLIFER ARTIC 560 MH -05, ALDE-nestekeskusläm.,sähköläm., l-vesi, l-lämmitys, kas.-wc 19.500 €

SOLIFER S7+ E -03, ALDE-nestekeskuslämmitin, sp., l-vesi, l-lämmitys, kas.-WC 18.900 €

DETHLEFFS CAMPER 500 SK -07 Alde-nestekeskusl., sp., l-vesi, l-lämmitys 18.900 €

HOBBY EXCLUSIVE 560 UFF -06, Parivuode, Alde-nestekeskuslämmitys, l-vesi, kas.-wc 18.900 €

Dethleffs Camper 500 SK -07, Alde-nestekeskusläm.,sähköläm., l-lämmitys, l-vesi 18.500 €

HOBBY 520 TMF EXCELSIOR -07, Trumatic S3002,sähköläm., l-lämmitys, kas.-wc, kitkavetopää 17.900 €

HOBBY 520 TMF EXCELSIOR -07, s-lämmitys, l-lämmitys,Trumatic S3002-ilmakeskuslämmitys, kas.-wc 17.900 €

HOBBY 650 KFU PRESTIGE -06, S-lämmitys, l-vesi,Alde-nestekeskuslämmitys, l-lämmitys, kas.-wc 19.900 €

DETHLEFFS CAMPER 500 SK -07, Alde-nestekeskusläm.,sähköläm., l-lämmitys, l-vesi 18.500 €

DETHLEFFS CAMPER LIFESTYLE 560 SK -05Alde-nestekeskusläm., sähköläm., l-vesi 18.900 €

FENDT PLATIN 540 TG -06, Trumatic-ilmakeskusl., l-vesi, sp., kas.-WC, Heki 17.500 €

DETHLEFFS CAMPER 450 DB -06, l-vesi, s-lämmitys,Alde-nestekeskuslämmitys, l-lämmitys 17.400 €

POLAR 560GS 2.5 TDB -01, L-lämmitys, Primus Aquaflex-nestekeskusl., sp. 16.500 €

SOLIFER S 6 PLUS -01, Nestekeskuslämmitys,l-lämmitys, l-vesi, kas.-wc 16.500 €

KNAUS ROYALE 580 UK -05, Trumatic S5002, sähkölämmitys, kas.-wc, kitkavetopää 15.900 €

HOBBY 540 UL PRESTIGE -04, Heki-kattoikkuna,Alde-nestekeskuslämmitys, kas.-wc 16.900 €

HOBBY 495 UL EXCELLENT EASY -06, Kas.-wc, Trumatic-ilmakeskuslämmitys, s-lämmitys 15.500 €

LMC LIBERTY 641 FIAT 2.8 JTD -04 65 tkmParivuode, Trumatic-C3400-ilmakeskusläm. 36.500 €

ARTO 59 S FIAT 2.8 IDTD -00 116 tkm Alde-nestekeskus., sp., ilmast., kas.-WC. 34.900 €

HYMER HYMERMOBIL B584 FIAT 2.8 JTD -01106 tkm, Trumatic-C6002-ilmakeskl. 34.900 €

DETHLEFFS I 5946 PREMIUM CLASS FIAT 2.8TDI -02 53 tkm, Alde, l-vesi ym. 34.900 €

CI ELLIOT GARAGE FIAT 2.3 JTD -05 58 tkmTrumatic-C3400-ilmakeskusläm. ym. 35.900 €

BÜRSTNER T 603 FIAT 2.8 JTD -02 83 tkmTrumatic-C6002, l-vesi, webasto ym. 33.900 €

KNAUS SUN TRAVELLER 708 G FIAT 2.8 JTD -03, 81 tkmTrumatic C6002-ilmakeskusl., l-vesi, ilmast., 37.900 €

SUNLIGHT A 58 FIAT 2.3 JTD -0635 tkm, Trumatic-C6002-ilmakeskusl., lohko, kas.-WC 36.900 €

RIMOR SUPER BRIG MB 316 CDI 156 HV -04 67 tkm Trumatic-ilmakeskusläm.,ym 36.900 €

KNAUS SUN TRAVELLER 655 FIAT 2.8 JTD -0538 tkm, Trumatic-EH-6002, kas.-WC 36.900 €

DETHLEFFS A 5881 HG FIAT 2.3 JTD -0541 tkm, Trumatic C3402-ilmak.l-vesi 36.900 €

LMC 641 FIAT 2.8 JTD -03 69 tkmAlde-nestekeskusläm., l-vesi, webasto 36.900 €

C A R A V A N Numero 1/2009 Uutiset14 C A R A V A N

NISSAN MURANO 3.5 V6 172 CVT 5-OV. X-TRONIC 20079 tkm 59.990 €

Nissan Pathfinder 2.5 dCi SE 5AT 5-ov. IT Pack -07 30 tkm 54.990 €Nissan Pathfinder 2.5 dCi 171 XE 4x4 M6 -07 45 tkm 44.990 €Nissan Pathfinder 2.5 dCi 128 XE 6-vaiht. 5-ov. -06 145 tkm 32.990 €

AUDI A6 AVANT 3.0 V6 TDI 165 KW QUATTRO TIPTRO-NIC-AUT. -06, 93 tkm 44.990 €

Nissan X-trail 2.0 SE 6MT Business 4x4 Navi -08, 21 tkm 29.990 €Nissan X-trail 2.0 dCi 110kW SE 6AT 4x4 -08 , 12 tkm 36.990 €Nissan X-trail 2.0 dCi 110kW XE 6MT 4x4, - 08 0 tkm 35.290 €

NISSAN QASHQAI 2.0 DCI ACENTA 4WD -08 1 tkm33.990 €

VOLKSWAGEN PASSAT VARIANT COMFORTLINE 3.2 V6FSI 184 KW 4MOTION DSG -07, 25 tkm 37.990 €

FIAT-ADRIA ADRIA 660 DP -03 52 tkm2xrenk., Alde lämmistys, l-lämmitys 32.990 €

FIAT CHAUSSON FLASH 08 2.3 MULTIJET -08 2 tkmIlmast., 1-om., Truma, l-keittiö, parisänky 44.990 €

FIAT AUTOROLLER GARAGE P 2.3 JTD -08 5 tkm ABS, kattoluukku, Trumatic, kas.-WC 46.990 €

FORD KUGA 2.0 TDCI 136HV DPF 4WD TITANIUMM6 -08 6 tkm,Tehdastakuu, 1-om,webasto 40.890 €

KIA SORENTO 3,5 V6 EXCELLENT A/T -07 15 tkm Tehdastakuu,1-om, H-kirja, nahkat, ilmast. 36.890€

MITSUBISHI PAJERO 2.8 GLS TD WAGON -99 275 tkm 15.890 € MITSUBISHI PAJERO 2.8 TD WAGON -98, 337 tkm 15.890 €

LMC FIAT LIBERTY 642 TI 2.3 MULTIJET -07 6 tkmH-kirja, ilmast., Truma 6000 läm., l-lämmitys 49.990 €

HOBBY 720 UKFE PRESTIGE -07, 1-om., h-kirja, Suomi-vaunu, Alde-vesikeskuslämmitys 24.990 €

HOBBY 560 KMFE DE LUXE -07, 1-om., kas.-WC,l-vesi, kiint. parivuode, Trumatec-ilmakesk.läm. 17.990 €

SOLIFER S6+ 550 - 03, Kas.-WC, l-vesi, liesi, jääkaappi, parivuode 17.990 €

SOLIFER S4 CLASSIC -00, Alde 6.0KW, kaasuhella, jääkaappi, etuteltta, WC 10.990 €

TOYOTA LAND CRUISER 3.0 D-4D LUXURY AUT. 8H -0743 tkm 64.990 €

MERCEDES-BENZ E 270 CDI A ELEGANCE -03 205 tkm29.990 €

LMC FIAT 662 TI -06 27 tkmIlmast., 2xrenk., pp-teline, Trumatic-lämmitys 44.990 €

LMC TRANSIT LMC LIBERTY 698 G/A -06 47 tkmH-kirja, ilmast., 2xrenk., pp-teline, markiisi 37.990 €

KNAUS FIAT SUN TRAVELLER 655 LG -04 56 tkmV-koukku, lohko, 2xrenk. 37.990 €

FORD TRANSIT TEC FREETEC 628 G/A -05 54 tkmH-kirja, ilmast., kas.-wc, l-vesi, pp-teline 32.990 €

LMC FIAT 560 LIBERTY 2.8 TDI -01 77 tkmH-kirja, Suomi-auto, lohko, 2xrenk., p-kamera 27.990 €

+ yli 300 muuta vaihdokkia www.loimaanlaatuauto.fi

loimaa@loimaanlaatuauto.fi puh. 0500-742 082, 0500-535 534

Vähän ajettuja VETOAUTOJA VAATIVAAN AJOONVähän ajettuja VETOAUTOJA VAATIVAAN AJOON

Porin Yyterissä sijaitsevassa Yyteri Beach –lomakeskuksessa katettujen asuntovaunupaikko-jen rakennustyöt ovat hyvässä vauhdissa. 43 neliön katoksella varustettujen, 400 neliöisten, paikkojen on määrä valmistua viimeistään alkukeväällä.

Paikat tulevat olemaan poikke-uksellisia paitsi katoksensa vuoksi, niin myös siksi, että niitä tarjotaan osakemuotoisena karavaanarei-den ostettavaksi. Paikoista osa on jo katettu ja loput katetaan viimeistään sitä mukaa, kun paik-koja myydään. Paikkoja on kaikki-aan 12 kpl, joista kaikista löytyvät ympärivuotiset vesi-, viemäri- ja sähköliittymät, keskusantenni ja langaton nettiyhteys sekä pieni lukittava säilytystila. Valokatteella varustetun katoksen alta löytyy tila isommallekin vaunulle. Vaunun kynnykseltä alkaa upea terassi, joka sijoittuu saman katoksen alle. Osakemuotoisessa asuntovaunu-paikassa käyttökustannukset jää-vät erittäin pieniksi ja paikkaa on mahdollisuus vuokrata eteenpäin silloin, kun sitä itse ei käytä.

Yyteri Beach –lomakeskus on kaiken kaikkiaan 22 ha:n suurui-nen ja alueella on runsaasti omaa rantaviivaa runsaasti kuuluisilla Yyterin sannoilla. Osakepaikan myötä karavaanareillekin tarjou-

tuu ensimmäistä kertaa mahdolli-suus ostaa siivu tätä Pohjoismai-den upeinta hiekkarantaa. Lisäksi alueelta löytyvät hyvä palvelut ja harrastusmahdollisuudet.

Janne Rosenqvist,Kehittämispäällikkö, Lomakeskus Yyteri Beach

http://www.yyteribeach.fi

YYTERI BEACH -LOMAKESKUS TARJOAA UUTTA KORKEATASOISTA TAPAA CARAVAN-MATKAILUUN OSAKEMUOTOISILLA JA KATETUILLA ASUNTOVAUNUPAIKOILLA

Tekniset tiedot:400 m2 piha-alueKatos huopa- ja valokatteellaTerassiOma sähkö- ja vesimittariViemäröintiKeskusantenniLangaton laajakaistaverkko

Lisävarustemahdollisuuksia esim.Merialumiininen kylpytynnyriVarastokaappi tai -laatikkoLasitettu terassi

Vaunulomakeskuksen alueelta löytyy seuraavat palvelut:

Sauna- ja pesutilatWC:tPyykkitupaGrillikatoksiaRavintola ja kioskiTalonmies- ja siivouspalvelutVartiointiVarastot

Vaunupaikat sisältävät katetun ja päällystetyn terassin.

15 Uutiset

C A R A V A N

Suomalainen keksintö kipukoukku, an-taa meille mahdollisuuden toteuttaa hyvä olo itsessämme.

Kipukoukku on uusi suomalainen kek-sintö ja sillä on laaja kansainvälinen mal-lisuoja.

Koivuvanerista valmistetun akupai-nantalaitteen, kipukoukun, teho perustuu lihasjännitysten laukeamiseen ja veren-kierron vilkastumiseen sekä kuona-ainei-den poistoon. Kipukoukulla pääsee käsiksi selän kipupisteisiin omin voimin. Erityisesti hartioiden ja selän lihasjännitysten laukai-seminen onnistuu koukun avulla.

Nyt kipukoukku on arvostettu apuvä-line erityisesti hoitoalan ammattilaisten keskuudessa. Se on helpottanut monien ammattikuntien ja kaikkien lihasjännityk-sistä kärsivien koukun käyttäjien oloa. Ki-pukoukku on rekisteröity Lääkelaitoksen tuoterekisteriin.

Kun risteyksessä emme pysty kääntä-mään päätä nopeasti, niin kysymys on jo liikenneturvallisuudesta. 18-vuotiaana pää kääntyi melkein taakse, entä nyt?

Kipukoukku on oiva laite venyttämään trapeziuslihasta ja saamaan pään käänty-misen kuntoon.

Kipukoukkuja myyvät jälleenmyyjät, joiden yhteystietoluettelo löytyy osoitteesta www.kipukoukku.info. Myyjä antaa kipukou-kun käytön alkuopastuksen ja käyttöohjeet mukaan. Osastolla Td 3 messukävijä voi todeta käytännössä Kipukoukun tehon ja annamme tietoa Kipukoukun monipuoli-sesta käytöstä.

› Verenkierto paranee› Pään kääntymiskulma kasvaa› Lihakset rentoutuvat› Rennompi olo› Aurinkoinen mieli

www.kipukoukku.info040 777 5501

Nerokas, yksinkertainen idea itsehoitoon

Vuoden alusta lukien on ensirekiste-röity 2 064 matkailuautoa, mikä on 14,4 prosenttia enemmän kuin viime vuonna vastaavana aikana. Koko vuotta tarkas-teltaessa matkailuautokauppa on sujunut kohtalaisen hyvin. Vuodesta on tulossa paras myyntivuosi kautta aikojen.

Matkailuvaunujen rekisteröinti marras-kuussa 2008 Marraskuussa rekisteröitiin 23 matkai-luvaunua. Viime vuoden marraskuussa rekisteröitiin 54 matkailuvaunua. Tammi-marraskuussa on ensirekisteröity yhteen-sä 1501 matkailuvaunua, viime vuoden lukema oli 1802. Vaunukauppaa on käyty 16,7 % vähemmän kuin viime vuoden vas-taavana aikana.

Matkailuautojen rekisteröinti marras-kuussa 2008

Matkailuautoja on ensirekisteröity mar-raskuussa 47 kappaletta, marraskuussa viime vuonna rekisteröitiin 59 kpl. Tammi-marraskuussa on yhteensä rekisteröity 2064 matkailuautoa. Vastaavana aikana 2007 rekisteröitiin 1804 kappaletta. Kasvua on 14,4 % edelliseen vuoteen verrattuna.

M.A.T

MATKAILUAUTOKAUPPA MATKAILUAUTOKAUPPA ENNÄT YKSEENENNÄT YKSEEN

Dethleffsin uusi Premium Liner –mallisto täyttää vaativammat-kin toiveet

Uusi Premium Liner on kallein ja myös varustetasoltaan kattavin mallisto, mitä Dethleffs on koskaan valmistanut. Uuden lippulaivan suunnitteluun on käytetty yli kol-me vuotta aikaa ja kuluneena syk-synä se kävi läpi sarjan testiajoja – myös asiakkaitten suorittamana. Liner-malliston sarjatuotanto aloi-tetaan ensi keväällä.

Premium Linerin suunnittelus-sa on erityisesti kiinnitetty huomio-ta käytännöllisyyteen ja laatuun. Jo markkinoilla olevien mallien kopioimisen sijasta on Premium Liner –mallistolle haettu uuden-tyyppistä muotoilua. Etuosan ae-rodynaaminen ulkonäkö on saatu aikaan tavallista kaltevamman ja sivuiltaan pyöristetyn tuulilasin ansiosta. Sivuille linjakas mutoilu jatkuu sulavasti tumman koristele-vyn ja sen kanssa samaan tasoon asennettujen ikkunoiden mukana. Linja-autopuolelta tulevat helman ylöspäin aukeavat tavaratilan luu-kut, joista on pääsy välipohjan ta-varatiloihin ja takatalliin.

Alustana Premium Liner-mal-listossa on 3,0 l JTD-moottorilla varustettu Iveco Daily. Tehoja

on 130 kW / 170 hv. Ohjaamoa on nostettu ylös ja eteenpäin, jolloin se on saatu asuintilan kanssa sa-maan tasoon ja kaikki mahdollinen tila hyödynnettyä. Varusteissa ei ole säästelty: Astianpesukone, Corian-tyyliset tasot keittiössä ja pesuhuoneessa, keskuspölyn-imuri, LED-valoilla toteutettu tun-nelmallinen valaistus, nahkaver-hoilu, Alde-vesikeskuslämmitys, 2 kW invertteri ja kaksi 145 Ah akkua – kaikki keväällä 2009 valmistetta-vat Liner-mallit on varustettu katta-valla varustepaketilla. Perusmallin hinta on 180.500 ja varustepaketti maksaa 22.780 euroa.

Premium Liner on Suomessa ensiesittelyssä Helsingin Matka- ja Caravan-messuilla,tammikuussa.

Mallistoa myyvät ainoastaan Dethleffsin valtuuttamat Premium Liner –kauppiaat. Suomessa Li-neria on saatavana Jyväs-Cara-van Oy:ltä.

www.dethleffs.fi Lisätietoja: Dethleffs Suomi Pilvi Uoti 0400-314 575

Markkinajohtaja esittelee 9 metriä

pitkän luksusmalliston

Uusi Premium Liner on kallein ja myös varustetasoltaan kattavin mallisto, mitä Dethleffs on koskaan valmistanut. varustepaketilla

LED-valoilla toteutettu tunnelmallinen valaistus, sekä nahkaverhoilu

Astianpesukone, Corian-tyyliset tasot keittiössä ja pesuhuoneessa.

MATKAILUAUTOJEN VUOKRAUSTA

ENDOR OY Hyvinkää

Puh. 0400- 483 030

www.endor.fi

Varaa jo kesäksi -09! Puoli-integroidut ja alkovimallit

ENDOR OY

C A R A V A N Numero 1/2009 Uutiset16 C A R A V A N

www.cabby.fi

Talvella matkailuvaunun turvallisuustekijät punnitaan. Cabbyn ATC-ajonvakautusjärjestelmä, AL-KO:n jäykkä alusta, kallistelua ehkäise-vä Delta-akseli pehmeine jousituksineen ja AKS-turvakytkin vastaavat tähän tarpeeseen. Talvikäytössä vaunun eristykseltä vaaditaan myös paljon. Cabby-menetelmän saumaton PUR-seinärakenne ilman kylmäsiltoja takaa viihtyvyyden paukkuvassakin pakkasessa. Hyvin ilmastoituun lämpi-mään vaunuun on mukava kellahtaa vaakatasoon puuhakkaan päivän jälkeen, vaikkapa glögin tai kuuman mehun ja ystävien seurassa... Käy jälleenmyyjälläsi katsastamassa testivoittajan* ominaisuudet ja laatuluokassaan kilpailukykyinen hinta!

* ”Husvagn & Camping” 12/2007 -testi on luettavissa cabby.se -sivustollamme

Kysy lisää jälleenmyyjältäsi.

Cabby viihtyy postikorttimaisemissa

ESPOOESPOO Finn Caravan Oy, Puh. 09-8541033, www.fi nncaravan.fi HAUHOHAUHO Caravanpiste, Puh. 03-6828005, www.caravanpiste.fi HYVINKÄÄHYVINKÄÄ Hyvinkää Caravan, Puh. 019-483181, www.hyvinkaacaravan.net KEMINMAAKEMINMAA Arctic Motor-Caravan, Puh. 016-280220, www.arcticmc.fi KOUVOLAKOUVOLA Euro Caravans, Puh. 050-469 6296, www.eurocaravans.com MIKKELI (Visulahti)MIKKELI (Visulahti) Raino Kinnunen Tmi, Puh. 0500-171 669 NÄRPIÖ NÄRPIÖ Närpiön Autotarvike Oy, Puh. 06-2200600, www.nbt.fi OULUNSALOOULUNSALO Matkaaja-Caravan, Puh. 0400-585313, www.matkaajacaravan.fi PIETARSAARIPIETARSAARI OK-Caravan Oy, Puh. 06-7231750, www.okcaravan.com PORNAINEN (Halkia)PORNAINEN (Halkia) Caravanmaailma, Puh. 0400-358 244, www.caravanmaailma.com SEINÄJOKI SEINÄJOKI Finn Caravan Oy, Puh. 06-4144840, www.fi nncaravan.fi

HOBBY SOLIFER KABE DETH- LEFFS

ADRIA

CABBY

-50%-40%-30%-20%-10%

010%20%30%40%

Myynnin kehitys Suomessa 01-11/2007 – 01-11/2008

Lähde: MAT 11/2008

Tervetuloa Helsingin Caravan-messuille 16. - 18.1.2009. Testivoittaja-Cabbyt löydät osastolta 5c21.

17 Uutiset

C A R A V A N

Cabby matkailuvaunut 2009kestävyyttä, laatua, lämpöä ja turvallisuutta jo 45 vuotta

Cabby-matkailuvaunuissa on tilaa ja mukavuutta. Yksityiskohdat on hiottu käyttäjiä silmälläpitäen. Verhoiluvaihtoehtoja on kahdeksan, joista kolme on aitoa nahkaa.

Kuvan tilanne saattaa nostaa kylmän hien kenen tahansa karavaanarin otsalle. Cab-by-matkailijalla on kuitenkin valttina ATC-ajonvakautusjärjestelmä, joka usein pe-lastaa tilanteen hikeä vakavemmilta seurauksilta.

On turvallista, kun äiti ja isä ovat lähel-lä. Tässä lapset nukkuvat yhdessä, mut-ta kuitenkin omissa sängyissään.

Power Lock lukitsee katon, vaunun etu-osan ja seinät yhdeksi kiinteäksi ra-kenteeksi muodostamatta kylmäsilto-ja. Eristeeksi ruiskutettava polyuretaani täyttää pienimmätkin raot, saumatto-masti. Tämä tekee vaunusta erittäin kes-tävän ja tiiviin. Ajan hampaalla ei ole saumoja, joita ravistuttaisi.

AjoturvallisuusYhdistelmän kuljettajan painajainen syntyy kun vedettävä vaunu lähtee tuulenpuus-kasta, väärästä ohjausliikkeestä tai vää-rästä kuormauksesta johtuen liian suures-sa nopeudessa heilumaan.

Pari vuotta sitten Cabbyn kori sai aivan uuden virtaviivaisen muotoilun. Samalla seinien ja katon väliset saumat saivat uu-den entistä lujemman, koria jäykistävän ja tiivistävän Power Lock liitoksen. Cab-byn seinät ja katto tehdään ruiskuttamalla puristuksessa olevan ulko- ja sisäseinän väliin polyuretaani. Tällä nk. Cabby me-netelmällä saadaan aikaan erinomainen, kylmäsillaton eristys ja lisäksi jäykät katto- ja seinäelementit. Kun, nämä kiinnitetään toisiinsa Power Lock menetelmällä, on tu-loksena elämätön kori, joka jäykälle, hyvin tasapainotetulle alustalle asennettuna pa-rantaa vedettävyyttä, lisää ajoturvallisuutta ja tekee vaunusta pitkäikäisen.

Cabby ei ole tinkinyt ajoturvallisuudes-ta myöskään alustan osalta. Pitkään ve-toaisaan on kiinnitetty AKS vetopää (kit-kavetopää) joka ehkäisee sivutuulen vaikutusta ja ohittavien sekä vastaan tu-levien raskaiden ajoneuvojen aiheuttamia sivuttaisia paineaaltoja. AL-KO:n Cabbyä varten Delta-akseliin kehittämä jousitus ehkäisee tehokkaasti kallistelua. Itsenäi-sesti, vetoautosta riippumatta toimiva ATC-ajonvakautusjärjestelmä hillitsee vaunun heiluriliikettä. Rauhallisen, lähes huomaa-mattoman, automaattisen jarrutuksen avul-la mahdollisesti alkanut huojunta saadaan ATC:n ansiosta loppumaan ja yhdistelmä oikenee ja vakautuu.

Lämpimyys

Tänä päivänä lähes kaikki nestekeskus-lämmitteiset vaunut käyttävät saman val-mistajan Alde- lämmitintä. Paremmuuteen näiden vaunujen välillä vaikuttavatkin ai-van muut tekijät.

Cabby on perinteisesti ollut polyure-taanieristyksensä ansiosta erittäin lämmin vaunu. Tämäkään ei vielä riitä, vaan tarvi-taan riittävästi patteripintaa luovuttamaan lämmittimen aikaansaama lämpö vaunun muihin tiloihin ja hyvä ilmankierto jotta läm-pö on tasainen vaunun sisätiloissa. Kun eniten lämpöä karkaa ilmanvaihdon kaut-ta niin on myös tärkeää että ilmanvaihto on

suunniteltu vaunun henkilömäärää ajatel-len riittäväksi mutta ei tuhlaavaksi. Lämpi-myyden suhteen paras tulos saadaan kun kaikki edellä mainitut tekijät on mitoitettu oi-keassa suhteessa keskenään, siinä Cabby on onnistunut loistavasti.

Hyvälle talvivaunulle kuuluu, että vesi-järjestelmät toimivat kovillakin pakkasilla. Cabby on kehittänyt ja patentoinut lämmi-tysjärjestelmän joka pitää sulana harmaan veden tyhjennysputken.

Cabbyn kolmeosainen lattian lämmitys täydentää vaunun erinomaista lämpötalo-utta, lämmön tasaisuutta ja asumismuka-vuutta

Todisteena Cabbyn hyvistä ominaisuuk-sista on Tanskalaisen DCU-lehden talvites-tissä 2007 Cabbyn saamat täydet pisteet lämpömukavuudesta sekä parhaan vau-nun titteli Husvagn & Camping -lehden tes-tissä 12/2007. Cabby oli myös testin edul-lisin. Suoritusta voi pitää lähes maailman mestaruutena sillä vertailuissa olivat mu-kana kaikkien pohjoismaisten suurempien valmistajien merkit, myös Kabe ja Polar.

Lisätietoja:www.cabby.� ja www.scannotec.�

Cabby on valmistanut matkailuvaunu-ja Ruotsin Kristinehamnissa jo 45 vuoden ajan. Suomeen Cabbyn maahantuonti al-koi 1960 luvun lopulla ja on jatkunut yhtä-jaksoisena tähän päivään asti. Koko elin-kaarensa ajan Cabbylle on ollut tärkeää vaunun kestävyys, joka tekee vaunuistan pitkäikäisiä ja lämpimyys ympärivuotis-ta käyttöä ajatellen kylmässä pohjolassa.Cabby on lämpimyyden lisäksi satsannut erityisesti laatuun ja ajoturvallisuuteen.

Cabbyn poikkeuksellisen hyvää vakiova-rustelua voi täydentää runsaalla lisävarus-tevalikoimalla ja vaihtoehtoisilla varusteilla. Cabbyn laadusta kertoo ISO 9001 laatus-erti� kaatti ja tyyppihyväksynnät Ruotsissa ja Suomessa.

Mallisto

Vaunun yksi tärkeimmistä viihtyvyysteki-jöistä on käyttäjien kannalta toimiva pohja-ratkaisu.

Cabbyn laajasta mallistosta löytyy vau-nuja pariskunnille kuten myös isommille perheille: kaikkiaan 33 erilaista pohjarat-kaisua.

Erillinen viihtyisä oleskeluryhmä voi-daan tarvittaessa muuttaa parivuoteeksi yl-lätysvieraille

Makuuhuoneet voidaan sisustaa paris-kunnalle parivuoteella tai erillisvuoteilla tai jopa viiden hengen lapsiperheelle jolloin lapset nukkuvat kerrossängyissä ja van-hemmat parivuoteessa. Isommissa Cab-byissä on tarjolla keski-istuinryhmä joka jää oleskelutilan ja makuuhuoneen väliin vaunun keskiosaan toimien erinomaisena ruokailutilana. Vaihtoehtoisesti tämä keski-tila voidaan sisustaa erilliseksi lastenhuo-neeksi jossa päiväkäytössä on pöytä las-ten askareille ja yöksi tila voidaan muuttaa kerrossängyiksi.

Isot kattoikkunat, vaaleat kalusteet ja seinät sekä runsas määrä ikkunoita anta-vat Cabbylle valoisan sisäilmeen. Cabbyn lattia on aitoa puuta. Yksilöllisen ilmeen vaunulle saa helposti eri tekstiilivaihtoehto-ja yhdistelemällä.

Keittiö

Tilava ja käytännöllinen hyvin varusteltu keittiö on tarpeellinen etenkin lapsiperheitä ajatellen. Keittiön suunnitteluun Cabby on panostanut paljon. Cabbyn valoisa ja tilava keittiö voidaan varustaa isolla jääkaappi/pakastin yhdistelmällä, neli-liekkisellä kaa-suliedellä ja -uunilla, liesituulettimella, ää-nettömästi sulkeutuvilla, ajon aikana kiinni pysyvillä Soft Close laatikostoilla, tiskial-taalla, kuumalla ja kylmällä käyttövedellä ja maustehyllyllä. Lisäksi löytyy valmiudet ja paikka mikroaaltouunille ja astianpesuko-neelle.

Suihku ja WC

Uusien Cabbyjen hyvä valaistus runsaine peileineen ja puupintoineen antaa wc:lle tyylikkään, valoisan ja väljän ilmeen. Toi-mivuutta tarjoaa runsaat kaappi- ja säily-tystilat. Pesuallas ruostumatonta terästä ja uusi, helposi puhdistettava WC tarjoavat hygieniaa ja helppoa puhtaanapitoa.

Cabby mukana Helsingin Caravan-mes-suilla 16. - 18.1.2009 osasto 5c21.

C A R A V A N Numero 1/2009 Uutiset18 C A R A V A N

Hobby 670 Fiat 2.8 JTD -04 52 tkmTrumatic -puhallinlämmitys, l-vesi, 2xrenk., kas.-wc 39.800 €

LMC Liberty 670 Fiat 2.8 JTD -03 67 tkmAlde -nestekiertolämmitys, l-vesi, 2-renk. -ALV 38.500 €

Autoroller Sirio 592P Ford 2.2 TDCi 110hv -08Trumatic -puhallinlämmitys, l-vesi, ohj.ilmast. 37.800 €

SWIFT MONDIAL FIAT DUCATO 2.5 D -97 215 tkmPuhallinlämmitys, kas.-wc 19.900 €

Casa Car MP 55 Ford Transit 2.0 -01 128 tkmV-koukku, webasto, cd-soitin, tv-antenni, rek 7:lle 24.900 €

MATKAAJA FORD 2.5 D -89 230 tkmAlde -nestekiertolämmitys, webasto, 2xrenk., h-kirja 9.800 €

Kabe Safir GLE B9 KS -09, Alde 3010 vesikeskuslämmitys,3 kw sp., l-lämmitys, kwh mittari ym. 38.720 €

Kabe Ametist GLE B2 KS -09, Alde 3010 vesikeskuslämmitys,3 kw sp., l-lämmitys, kwh mittari ym. 34.650 €

Kabe Smaragd XL KS -09, Alde -nestekiertolämmitys,l-lämmitys, sähkölämmitys, l-vesi, kas.-wc 32.300 €

Hobby 560 UFe Prestige -09, Alde -neskekeskuslämmitys,sähkölämmitys, l-vesi, mukavuuspaketti 25.590 €

Hobby 400 SF Deluxe -09, Trumatic -puhallinlämmitys,sähkölämmitys, l-vesi, mukavuuspaketti 16.960 €

Hobby 540 UL Deluxe -07Trumatic -puhallinlämmitys, l-vesi, kas.-wc 16.800 €

Kabe Onyx GLX -96, Alde -nestekiertolämmitys,l-lämmitys, l-vesi, sähkölämmitys, kas.-wc 13.500 €

Poksi N126NT -08, Trumatic -puhallinlämmitys, Cramer kaasuhella, Dometic jääkaappi, kas.-wc 10.590 €

MUNSTERLAND LORD EUROPA -92Primus nestekiertolämmitys, s-lämmitys, l-vesi 8.900 €

KAFI FUTURE 642 -89Primus -nestekiertolämmitys, s-lämmitys, l-vesi, kaasu-uuni 6.900 €

Sunlight T63 Ford 2.2 TDCI 110 hv -09Trumatic C-6002 -ilmakeskuslämmitys, ilmast. 45.725 €

Dethleffs T6501 B Fiat 2.8 JTD -05 72 tkmAlde -nestekiertolämmitys, l-vesi, asunto-osan ilmast. 45.700 €

Pössl 2 WIN Citroen 2.2 HDI 120hv -08Trumatic -puhallinlämmitys, ilmast., All-In paketti 45.386 €

Dethleffs T6501 Fiat 2.3 130 hv -09Ohj.ilmast., Advantage- ja Alde talvi-paketti 65.540 €

Viljavarastontie 1, Ylivieska, puh. 08 - 423 327, 050 - 517 4356, 0500 - 682 958 avoinna ma-pe 9-17, la 10-14

l i säks i pa l jon mui ta uus ia ja käyte t ty jä :www.v i i tamaacaravan . f i

Dethleffs T6571 -09 67.460 €Pössl 2 WIN -08 49.830 €Sunlight T66 -09 47.180 €Pössl 2 WIN -08 47.106 €Sunlight T66 -08 45.265 €Sunlight T58 -08 42.965 €Sunlight A 63 -08 42.950 €Solifer 660 K -05 39.800 €Bürstner T595 -03 39.800 €Knaus Sport Traveller -05 34.600 €Pössl 2WIN -05 33.800 €Challenger 100 -04 29.900 €Duo-Line -02 26.900 €Pössl 4 Family -02 25.900 €Dethleffs 5820 -00 24.900 €Frankia -88 5.900 €Faber 508 -82 4.900 €

Dethleffs Camper 740 TK -08 32.160 € Kabe Ametist GLE B2 KS -08 29.900 € Hobby 650 UMFe Prestige -09 27.390 € Dethleffs Camper 510 DB -08 25.210 € Hobby 560 KMFe Deluxe -09 24.490 € Hobby 540 UL Excellent -09 23.750 € Dethleffs Beduin 590 S -06 22.700 €Hobby 610 UF Excelsior -05 22.500 €Hobby 495 UFe Excellent -09 21.225 € Hobby La Vita Bionda -09 20.825 € Hobby 460 UFe excellent -09 20.625 € Hobby 495 UL Excellent -08 19.820 € Kabe Ametist GDL KS -01 19.800 €Hobby 410 SFe excellent -09 19.025 € Kabe Briljant XL KS -01 17.800 €Dethleffs Beduin Luxus 590 S -00 17.500 €Hobby 500 KMFE Excellent -06 17.300 €Hobby 500 KMFE Excellent -05 16.800 €Knaus Azur 580 -07 15.500 €Knaus Azur 540 TF -98 13.900 €Poksi 126N -08 10.250 €

Solifer Artic 450 -90 5.900 €Hobby 545 TF Prestige -89 5.600 €Dethleffs New Line 465 TK -90 5.500 €Solifer Artic 500L -88 5.500 €Hobby 430 Classic -88 4.900 €Hobby 510T Classic -88 4.900 €Solifer Artic 500 L -86 4.900 €Monza Vitesse 450 D -91 4.700 €Matkaaja Pallas 5500 -88 4.700 €Solifer Artic 450 -86 4.400 €Solifer Artic 450 -83 3.900 €Solifer Artic 45T -81 2.300 €

MUUT VAIHDOKITMazda 626 2.0 D -00 7.700 €Volkswagen Transporter 2.4 -94 6.400 €Fiat Scudo 1.9 TD -97 5.800 €Suzuki VS -96 5.500 €

MATKAILUAUTOT MATKAILUVAUNUT

VIITAMAA CARAVANUUSI OSOITE

J o y l i 2 0 v u o t t a l u o t e t t a v a a c a r a v a n k a u p p a a Y l i v i e s k a s s a !T e r v e t u l o a t u t u s t u m a a n V i i t a m a a C a r a v a n i n u u s i i n l i i k e t i l o i h i n !

19 Uutiset

C A R A V A N

Matkailuajoneuvon käsittely, sujuva liikkuminen liikenteessä, muuttuvien keli- ja liikenneolojen havaitseminen ja huomioiminen, ajotaito ja oikea lii-kenneasenne auttavat jokaista kara-vaanaria selviytymään turvallisesti matkoilla.

SF-Caravan ry jäsenyhdistyksi-neen kouluttaa jäseniään liikennetur-vallisuudessa monin tavoin. Jokaisella karavaanarilla on mahdollisuus saada tietoja ja neuvontaa, ja jokainen on tervetullut osallistumaan mm. ajotaitoa kehittäviin kursseihin ja tilaisuuksiin. Uusin väline karavaanareiden koulu-tuksessa on SF-Caravan ry:n ja Liiken-neturvan yhteistyössä toteuttama

“Karavaanarin ajotaitokortti”.

Karavaanarin ajotaitokortti Kara-vaanareiden ajotaitokortti on koulutus-järjestelmä, jonka tarkoituksena on ka-ravaanareiden henkilökohtaisen ajotai-don kehittäminen. Ajotaitokorttikurssilla opiskellaan kahden viikonlopun aikana sekä liikenteen teoriaa että käytännön ajotaitoja. Kurssien lopuksi on kirjalli-nen koe ja ajotaitotesti, jotka hyväksy-tysti suorittaneet saavat Liikenneturvan ja SF-Caravan ry:n yhteistyössä myön-tämän henkilökohtaisen ajotaitokortin. Ensimmäiset karavaanarin ajotaitokortit luovutettiin viime keväänä SFCaravan ry:n liittokokouksessa. Lokakuussa

pidettiin toinen peruskurssi Hartolassa. Ajotaitokortin jat-kokurssi pidetään helmikuun puolivälissä Joutsassa. En-simmäisen kurssin läpäisi 16 osanottajaa. Syksyllä käynnis-tyneellä kurssilla on mukana 18 karavaanaria.

Käytännöllinen kurssisisältö

Ajotaitokurssin sisältö on laadittu SFCaravan ry:n ja

Liikenneturvan ajotaitokouluttajien yh-teistyönä. Kurssilla käsitellään mm. lii-kennesääntöjä, muuttuvaa liikenneym-päristöä, ennakoivaa ajo ja ajoneuvon käsittelyä. Luonnollisesti liikennetilan-teet käsitellään on aina karavaanarin, matkailuautoilijan tai matkailuvaunuili-jan näkökulmasta. Karavaanarin ajotai-tokortin peruskurssi järjestetään vuosit-tain syksyllä. Kurssilla kerrotaan mm. nykyajan liikennesäännöistä, uusista liikennemerkeistä, erilaisista ajokor-teista, ennakoivasta ajosta ja taloudel-lisesta ajotavasta. Jatkokurssi pidetään alkutalvesta. Kurssilla kerrataan perus-kurssin asiat, keskitytään talven liiken-teen ja pimeän ajan erityiskysymyksiin sekä käsitellään toiminta hätätilantees-sa ja liikenneonnettomuuspaikalla. Kurssilla on käytännön ajoharjoituksia sekä matkailuautolla että matkailuvau-nulla. Harjoituksissa kokeillaan mm. peruuttamista ja jarrutusmatkoja sekä mitataan reaktionopeuksia. Käytännön harjoituksiin kuuluu myös henkilökoh-tainen ajotaitokoe, joka suoritetaan

sekä matkailuautolla että auto- ja mat-kailuvaunuyhdistelmällä.

Tavoitteena henkilökohtaisen ajotaidon kehittäminen

- Monella kurssille tulevalla kara-vaanarilla on takanaan pitkäaikainen ajokokemus matkailuajoneuvoilla. Kouluttaminen sekä teoriassa että käy-tännössä ajotaitokurssilla on enemmän keskuste-lua Ajotaidolla sujuvaan matkailuliikenteeseen Matkailuajoneuvon käsit-tely, sujuva liikkuminen liikenteessä, muuttuvien keli- ja li ikenneolojen havaitseminen ja huomi-oiminen, ajotaito ja oikea liikenneasenne auttavat jokaista karavaanaria selviytymään turvallises-ti matkoilla. Turkulainen kouluttaja Lauri Nieminen ohjaa lappeenrantalaisen Juha Hämä-läisen suoritusta. (Kuva: Heikki Ante-roinen) Liikennevilkku 6-2006 17 ja mielipiteiden vaihtoa kuin yksipuolisen tiedon päähän kaatamista, kertoo yksi kouluttajista, SF-Caravan ry:n turvatoi-mikunnan jäsen, liikenneopettaja Jiri Kattelus. - Karavaanarin ajotaitokortti ei ole nyt eikä tulevaisuudessakaan pakollinen varuste, kun haluaa vetää matkailuvaunua tai ajaa matkailuautol-la. Kysymys on jokaisen henkilökohtai-sen ajotaidon kehittämisestä ja yleisen liikenneturvallisuuden parantamisesta, hyödyllisten tietojen ja liikennetaitojen jatkuvasta kehittämisestä. Ajotaitokor-tin kohderyhmä onkin yksinkertaisesti “kaikki oman ajotaitonsa kehittämises-tä kiinnostuneet karavaanarit”, sanoo Kattelus. Ajotaitokorttiyhteistyötä ovat tukeneet SF-Caravanin ja Liikennetur-van kumppaneina Aga, A-katsastus, If, K1- katsastajat, Parolan autokoulu, Pohjola, Solifer ja Teboil.

Ajotaitomerkkejä ajetaan paikallisesti

Ajotaitokortti ei ole ainoa SF-Caravan ry:n liikenneturvallisuuden koulutusmuoto.jotaitomerkkien suo-rittamisessa karavaanareilla on pitkät perinteet. Merkkisuorituksissa kehite-tään henkilökohtaista ajoneuvon kä-sittelytaitoa kuvioitua rataa ajamalla,

pujottelemalla, arvioimalla ja peruut-tamalla. Radan hyväksytysti suoritta-nut palkitaan otetun ajan mukaisesti pronssi-, hopea-, kultatai mestarimer-killä. SF-Caravan ry:n jäsenyhdistykset järjestävät tilaisuuksia ajotaitoharjoitte-luun ja merkkisuorituksiin sekä aloitte-leville että kokeneille karavaanareille. Ajotaitomerkkejä voidaan suorittaa sekä matkailuvaunuyhdistelmällä että matkailuautolla. Jonkin ajotaitomerkin suoritus on myös pääsyvaatimus ajo-taitokorttikurssille.

SF-Caravan tekee ansiokasta työtä

Li ikenneturvan kouluttaja Heikki Anteroinen antaa hyvän arvosanan SFCaravan -järjestön koulutustyölle. -Toimiva ja hyvin suunniteltu ja toteutettu kurssitoi-minta on tärkeä osa karavaanarei-

den liikenneturvallisuutta. Samalla tämä toiminta tukee muiden tiellä liikkujien turvallisuutta, sillä oikein liikenteessä ajava matkailuajoneu-vo kulkee sujuvasti muun liiken-teen joukossa. Ohitukset ym. asiat sujuvat turvallisesti, Heikki toteaa toivoen, että Liikenneturvan muut jäsenjärjestöt saisivat intoa yhtälai-seen laadukkaaseen työhön, jossa tarvitaan asiaan innostuneita asi-antuntijoita, kouluttajia ja muuta talkooväkeä. (PS)

Timo Piilonen

Lisätietoja: SF-Caravan ry Viipurintie 58 13210 HÄMEENLINNA p. (03) 615 311 sähköposti: sf-caravan@karavaanarit. fi www.karavaanarit.fi

(Julkaistu Liikennevilkku-lehden numerossa 6-2006)

LiikenneturvaTurun aluetoimistoHumalistonkatu 2b B 2620100 TURKUPuh. 020 7282 300

www.liikenneturva.fi Aluepäällikkö Antero Ahopuh. 020 7282 362

Ajotaidolla sujuvaan matkailuliikenteeseen

Suosittu Magic Edition –mallisto laajenee integ-roiduilla malleilla

Magic Edition-mallisto on täynnä taikaaFiat Ducato-alustainen puoli-integroitu Magic Edi-

tion-mallisto esiesiteltiin kuluneen syksyn messuilla. Nyt tämä poikkeuksellisen ulkonäön omaava mallisto saa jatkoa integroiduista malleista. Myös integroitujen puolella on tarjolla neljä eri pohjaratkaisua. Helsingin Matka- ja Caravan-messuilla nähtävänä olevassa au-tossa on erillisvuoteet. Muita vaihtoehtoja ovat poi-kittainen parivuode ja suuri takatalli, keskellä oleva king-size-parivuode tai U-istuinryhmä.

Autot on saatavana kahtena eri versiona: Silver ja Black. Silver-versio on nimensä mukaisesti ulkoa hopeanvärinen ja sisustuksessa on käytetty hopean-sävyjä niin kalusteissa kun tekstiileissäkin. Black-ver-siossa ulkopuolella on käytetty mustia koristeteippa-uksia ja sisätiloissa on aito nahkaverhoilu ja mustilla marmorityylisillä pinnoilla koristellut kalusteet.

Dethleffs tuo kevään kynnyksellä markkinoille edullisen Summer Edition -vaunun

Summer Edition –vaunun perusidea on edullisuus. Mallin lähtökohtana on tarjota laadukas saksalaisval-misteinen perusmatkailuvaunu edulliseen hintaan. Vaunussa on Trumatic 3002–ilmakeskuslämmitys. Summer Edition-vaunun varustetaso poikkeaa muus-ta Dethleffs-vaunumallistosta: Varusteilla halutaan kattaa vain matkailuvaunuilijan perustarpeet ja näin on pystytty pitämään vaunun hinta erityisen edullise-na. Kangasvaihtoehtoja on kaksi. Summer Edition on ensiesittelyssä Helsingin Matka- ja Caravan-messuilla tammikuussa.

www.dethleffs.fi Lisätietoja: Dethleffs Suomi Pilvi Uoti 0400-314 575

Dethleffs Magic Edition

Dethleffs Magic Edition ruokailuryhmä pilotti istuimilla

Summer Edition 500 DB

Ranskalaista tyyliä erit-täin kilpailukykyisellä hinnalla

ITINEO JB740 2009 62.500 € + lisävarusteet + tk

HOBBY 720 UKFE 2009 26.600 €+ lisävarusteet +tk

ITINEO TD690 2008, 51.900 € + lisävarusteet +tk,-08 mallit ennennäkemättömään hintaan!

ITINEO SB720 2009, 59.900 € + lisävarusteet +tkKuuden hengen täysintegroitu

HOBBY 495 UL LA VITA 2009 , 19.000 € + lisävarusteet +tk

ITINEO TD610 2008 48.900 € + lisävarusteet+tk, Pieni kompakti täysintegroitu

Ottilantie 34, 26840 RAUMAWest Coast Caravan

e-mail: kimmo@ankelo.fi

puh. 02 6370 775, Gsm 0400 539 991www.ankelo.fi

C A R A V A N Numero 1/2009 Uutiset20 C A R A V A N

Pohjolan paras Suomen suurimmalta

Hyvinkää Caravanin päätuote on Cabby matkailuvaunut. – Olemme olleet Cabbyn suurin maahantuoja sekä myyjä vuodesta 1992 lähtien, Pirkko Suontausta kertoo. Ruot-salaisen Husvagn & Camping- lehden teke-mien laajojen testien ja eri merkkien vertailun tuloksena Cabby valittiin Pohjolan parhaim-maksi matkailuvaunuksi loppuvuonna 2007. – Laadukasta ja huipputurvallista Cabbyä on ilo myydä, toteavat Pirkko ja Antti.

Vaunuja matkalle jo 30 vuoden ajan

����������� �������������������������

������������ �������

��� !"�#���$�# �����#��� "���%���$� ��&'��%���$�

(((��)������*���������

�)�����)��)�+����,--++-��)����--%%-�$�%.+�������.�++�

������%���$����%����$��

Caravan Uutiset -lehden tilauslomake Alla olevalla lomakkeella voit tilata Caravan Uutiset -lehden kotiin

tai toimipaikkaan.

Lehden vuosikerta 8 euroa / sis.postimaksun

Caravan Uutiset ilmestyy 2 kertaa vuodessa ilmaisjakeluna

Lahden, Turun ja Helsingin caravanmessuilla

CARAVANAjankohtaista tietoa matkailuajoneuvoista ja caravan palveluista Numero 1/2008

Uutiset

www.caravanuutiset.fi 6 vuosikerta

Tilaajan nimi (yritys, yhteisö,henkilö)

______________________________________________

Osasto _______________________________________

Lähiosoite _____________________________________

Postinumero ___________________________________

Postitoimipaikka ________________________________

Puhelin ___________________________

Sähköpostiosoite _______________________________

KESTOTILAUS 8 € / vuosi sis. pm

Tilaan määräaikaisena / vuosi 8 € sis. pm

Maksan tilausmaksun tilille

AKTIA 405580-25970

H-Mediat / Caravan UutisetVähäheikkiläntie 56 C 4 , 20810 Turku

Puh. 044-5368 890

e-mail: toimitus@caravankauppa.fi

----------------------------------------------------------------------------------------LEIKKAA IRTI JA POSTITA TAI TILAA E-MAILIN KAUTTA

tilaa HETI !

Hyvinkää Caravanin yrittäjät Pirkko ja Antti Suontausta aloittivat vuonna 1979 matkailuvaunualan yrittäjinä. Tänä vuonna vietetään yrityksen 30-vuotisjuhlaa. – Näi-den vuosien aikana matkailuvaunut ovat ke-

hittyneet hurjasti. Vaunujen varustetaso tänä päivänä on huikea, Antti Suontausta muis-telee. Juhlavuotta vietetään maaliskuussa 2009 suuren juhlanäyttelyn merkeissä.

21 Uutiset

C A R A V A N

WEINSBERG IMPERIALE V 601 FIAT 3,0 MULTIJET -08 Ilmast., iso lämmitin, comfort-line ja fun-line paketit 49.900 €

CARADO T 344 FORD 140 HV -08 Vakionopeussäädin, CD-radio ym. 48.900 €

WEINSBERG T 651 MD RENAULT 146 HV -08 23 TKMilmast., elektrokomfort-paketti, pp-teline sis alv.46.900 €

HOBBY VAN T 500 GFSC FORD 131 HV -07 11.5 TKMIlmast., vak.nop.sääd., markiisi, pp-teline ym. 45.900 €

HYMER B 644 G AUT. FIAT 2.8JTD -05 81 TKMArctis -paketti, p.kamera, markiisi, pp-teline 59.900 €

KNAUS SUN TI 700 MG RENAULT 146 HV -08Ilmast., elektro-,komfort- ja sun ti/+- paketit 57.900 €

MCLOUIS LAGAN 263 FIAT 131 HV -07 25 TKMIso jääkaappi 150l, ilmastointi ym. 44.900 €

DETHLEFFS A6773 MB 2.9 TD GLOBELINE -9 95 TKMIso Trumatic , L-lämpö, takatalli,sileäpeltinen 29.900 €

KNAUS SPORT TRAVELLER A 700 DG FIAT 3,0 MULTIJET -08 22 TKM, Sport traveller/+ -paketit,alko-ovi lämmitys 52.900 €

DETHLEFFS T 6501 B FIAT 2,8JTD -05 27 TKMWebasto, iso jk ja pakastin, Truma C 6000 44.900 €

DETHLEFFS SUNLIGHT T 62 AUT. 2.8 JTD -06 48 TKMWebasto, markiisi, pp-teline, p-tutka ym. 43.900 €

BÜRSTNER A 574-3 FIAT 2,8 JTD -05 30.6 TKMMarkiisi, pp-teline, tv-antenni, vak.nop 40.900 €

DETHLEFFS T 6541 FIAT 2,8 JTD -03 60 TKMIlmast., Truma C 6002, p-tutka, kaiteet ja tikkaat 36.900 €

HYMER TRAMP 655 MB 316 CDI -04 67 TKM Ilmastointi, abs, markiisi, heku 46.900 €

AUTO-MIKAKI.fi Porraspelto 1, Kehä III, ESPOO

Puh. 09 - 8549 9920, Aki Kauppinen 040 -758 2000, Mika Lindgren 040- 758 3000

www.matkailuautot.com

LMC 7205 G TI MB 315 CDI 150 HV -07 11 TKMIlmast., p-kamera, ALDE-vesikiertolämmitys 69.900 €

ILMASTOINTI ILMASTOINTI

ILMASTOINTI

ILMASTOINTI

ILMASTOINTI ILMASTOINTI

ILMASTOINTI ILMASTOINTI

ILMASTOINTI

Nyt kun kaikilla isoilla euroopan autoval-mistajilla on sarjatuotannossa pieni peltikuo-rinen retkeilyauto, uskallamme ehkä sanoa olevamme edelläkävijöitä yli 20 vuoden ko-kemuksellamme.

Kotimaisuus on jälleen nousemassa omaan arvoonsa. Suomalaiselle asiakkaal-le kotimainen sisustaminen tarjoaa myös erilaisia mahdollisuuksia. Rakennamme yhteistyössä asiakkaidemme kanssa nyt tulevaisuuden malleja.

Personal-malli on osoittanut heti tarpeel-lisuutensa eli asiakas kertoo millaisen auton tarvitsee. Yhteistyössä asiakkaan kanssa suunnitellaan ja hinnoitellaan auto. Edulli-simmillaan hinta on 45.990 euroa.

Käytämme edelleen diesel käyttöistä Webastoa lämmitykseen, lasisia ikkunoita ja plyysiverhoilua. Webastoon tosin on tul-lut nyt myös lämmin käyttövesi. Tyyliimme kuuluu auton hillitty ulkonäkö, sekä samalla auton tehokkuus ja näppäryys kaupunki-ajossa.

Sisustustyylimme on edelleen vahvan ja ilmatiiviin 6,5mm vaneroinnin ja plyysiver-hoilun ansiosta tarkoitettu jokapäiväiseen käyttöön näillä levysasteilla. Käytettynäkin automme säilyttää arvonsa.

Tulevaisuus on täynnä haasteita. Me jatkamme yhteistyössä asiakkaiden ja myyjäliikkeiden kanssa Casa malliston ke-hittämistä.

AUTO-INSTOTPiispanristintie 2, 20760 KAARINAP.02–2423212www.casacar.com

Juhlavuoden uutuus Casa Personal

Casa Car PersonalSuomalaista sisustusta

FORSSAN VANKKURI KY

MMurrontie 11, 30420 FORSSA, 03-4356 330, 0500-485 348www.forssanvankkuri.fi

SOLIFER ARTIC 560 E -09, Kiint. parivuode,Alde 3010 läm., l-lämmitys 28.860 €

HOBBY 495 UL LA VITA BIONDA -09Trumatic ilmakeskusläm., sp. ym. 21.005 €

HOBBY 455 UF LA VITA -09, L-vesi, Trumatic ilmakeskusläm. ym. 19.725 €

HOBBY 560 UKF PRESTIGE -09, Kiint. pari-vuode, Alde 3010 läm., l-läm. 25.350 €

SOLIFER ARTIC 560 MHC -06, Alde 3010läm., kas.-wc, kiint. parivuode 22.200 €

KNAUS 500 TL -05, Erillisvouteet, Trumatic ilmakeskusläm., sp. 14.500 €

SOLIFER FINLANDIA 630 PH -08, Alde3010, kiint. parivuode ym. 39.077 €

HOBBY 540 UFE PRESTIGE -08Alde 3010 -vesikeskusläm., l-vesi 23.900 €

CustomTCustomTruck Oyruck Oy, V, Vaasaaasawww.customtruck.fim y y n t i @ c u s t o m t r u c k . f i

Valmistus ja myynti:Puh.(06) 478 3444

Lisävarus-te i ta

matkai lu -autoos i :

Meiltämatkailuautoosi

astinlaudat!Kaikkiin Matkailuauto-malleihin astinlaudat 120€120€ ppari, sis.alvari, sis.alv..

C A R A V A N Numero 1/2009 Uutiset22 C A R A V A N

Cabby 550 DLX -90, Alde nestekeskuslämmityskaasu/sähkö, kwh-mittari, kaasu-uuni, kas.-wc

7.400 €

MATKAAJA 8000 SX3 -89, Primus nestekeskus-lämmitys kaasu/sähkö, akku, aut.laturi ym.

4.800 €

HOBBY 430 TK DE LUXE -86, Primus nestekeskus-lämmitys kaasu/sähkö, akku, aut.laturi ym.

3.300 €

SOLIFER 550 NORDICA -96, Primus nestekeskus-lämmitys kaasu/sähkö, l-vesi, l-lämmitys, kas.-wc

10.900 €

HOBBY 380 ELEGANCE -97, Trumatic ilmakeskusläm-mitys, akku, aut.laturi, raikasvesitankki pyörillä

8.400 €

HOBBY 650 UMFE EXCLUSIVE -03, Alde nestekes-kusläm., kaasu+sp., l-lämmitys, l-vesi, kwh-mittari

18.900 €

HOBBY 460 UFE PRESTIGE -03, Trumatik ilmakes-kuslämmitys kaasu/sähkö, l-vesi, parivuode

13.900 €

HOBBY T550 AK FORD 2,0 TDCI 92KW -06 28 TKMTruma combi 6E ilmakeskusläm., l-vesi, 1-om.

40.900 €

BÜRSTNER FIAT 2,8 JTD -02 62 TKMMarkiisi, Trumatic ilmakeskuslämmitys, kas.-wc

36.900 €

ADRIA C 743 PU -01, Alde nestekeskuslämmityskaasu/sähkö, ilmast., mikro, jääkaappi pakastin.

19.900 €

www.kkkivinen.fi• Valimontie 1, TUUSULA • • 09 - 273 1707 •0400 - 439 579 • 0400 - 817 217 •

avoinna

arkisin klo 9-17

K&K Kivinen Oy

KABE ORION 560 -96, Alde nestekeskuslämmitys kaasu/sähkö, l-lämmitys, erillisvuodemalli, kas-wc

11.900 €

TABBERT T@B 320 RS -02 Trumatic pistelämmitys, upea nostalginen vaunu

9.900 €

matkailuauton ohjaamoon

Säästää lämmityskuluissa, tuo lisätilaa ja yksityisyyttä

Laivurinkatu 14, 95400 Tornio Puh. 016-482 171, 0400-392 647

m a t t i @ m h u h t a l o . f i , w w w . m h u h t a l o . f i

M. Huhtalo Oy*Pintamateriaali: Vedenpitävä TAFDEDA-Kangas* Sisäeriste: BYROLI-Lämpösidoste 230g/m2 VALMISTETAAN 100% KÄSITYÖNÄ

- SUOJAPEITE

suoraan valmistajalta

EDULLISESTI! Istuu ja pitää läm-

mön!

asiakastyy-tyväisyys

100 %

Katso!Tuulilasin

testi lokakuu

2008-- KKaaiikkkkiiiinn uuuuddeemmppiiiinnaauuttoommeerrkkkkeeiihhiinn

FIAT KNAUS 595 TRAVELLER FIAT DUCATO 2.5TDI -90115 tkm, Trumatic C6000 lämmitin, pp-teline, lohko,p-kamera 22.900 €

KABE BRILJANT XL -02Alde-nestekeskuslämmitys, l-lämmitys, l-vesi, wc-suihku, pp-teline 17.900 €

HOBBY 540 UL EXCLUSIVE -04Alde Compact 3000 vesikeskuslämmitys, l-lämmitys, l-vesi, kas.-wc 14.900 €

MB ROTEC 650G B SPRINTER 412TD 90KW -00 93 tkmMarkiisi, pp-teline, Radio-cd, aurinkopaneeli

33.900 €

FORD ELNAGH BIG MARLIN -98 79 tkm 7 vuodepaikkaa, pilotti-istuimet, ym.

27.900 €

FIAT KNAUS 600 MKG FIAT DUCATO 2.3JTD 131HV -0825 tkm, Ohj.ilmast., sport traveller-ja plus-paketti, alkovilämmitys 44.900 €

SEA GIGANT 600 FIAT 2.8JTD -06 23 tkm100km/h, ilmast., abs, airbag, aurinkopaneeli, p-kamera, ilmajouset 40.900 €

ELNAGH JOXY 26 FIAT DUCATO 2.8JTD 128HV-04 31 tkm, Trumatic C603, kaasu-uuni, Hekierillisvuoteet takana!! 36.900 €

FIAT JOINT SPACELINE 158 FIAT DUCATO 160 MULTIJET3.0JTD 157HV -08 430 kmOhj.ilmast., 6 vaiht., Trumatic C403 48.900 €

FIAT ADRIA TWIN FIAT DUCATO MULTIJET 1202.3JTD -08 470 km, Trumatic läm.+ l-vesiboileri,kas.-wc, abs, sähköporras 47.900 €

FORD CARADO A 366 FORD 2.4 TDCI 115HV -08 2.100 km, B-kortti, Trumatic C603, Flex-, Basic- jaTurva-paketti 46.900 €

Katso lisää autoja netistä !WWW.CAKTUSCARAVAN.FI

Juvankartanontie 18, 02920 ESPOOp. 09-612 1223, 040- 554 4466, fax 09-855 91610

DETHLEFFS BUS 2 FIAT 2.8 JTD -01 17 tkmMarkiisi, abs, pp-teline, ilmastointi

32.900 €

CABBY 24LB 2,5 150HV -0997.000 €

KABE 780 -0637.900 €

CABBY 23DB 3,0 140HV -06 30 tkm69.500 €

CABBY 23DB 3,0 140HV -07 11 tkm76.000 €

CABBY 570 -0725.900 €

KABE TRAVELMASTER 2.8JTD -06 64 tkm52.000 €

Hakalankuja 19, 07190 HalkiaCaravanmaailma Oy Avoinna

ma-pe 10-18,

la 10-14

Email: myynti@caravanmaailma.com

Puh: 0400-358 244

http://www.caravanmaailma.com/

TERVETULOA!

Solifer 6+ -02 16.200 € Delta 4400 -08 15.900 € /kysy tarjous Delta 3500 -08 13.500 € /kysy tarjous

23 Uutiset

C A R A V A N

Saksalainen Bürstner täyttää tänä vuonna 50 vuotta. Juhlan kunniaksi mallistoon tulee paljon uutuuksia.Bürstnerin valikoimassa on yhteensä yli neljäkymmentä mallia kaikkia mat-kailuautojen mallisarjoja: alkoviauto-ja, puoli-integroituja ja integroituja, ja nyt siis lisäksi peltikorinen, niin sanottu retkeilyauto.

Uutuus City Car

Peltikoristen matkailuautojen suosio kasvaa voimakkaasti. Näitä pieniä autoja kutsutaan retkeilyautoiksi, mutta raja mat-kailu- ja retkeilyauton välillä on vuo-

sien saatossa hämärtynyt; aikaisemmin ne olivat vaatimattomasti varustettuja ja parhaimmillaan ajossa; yöpyminen ei ollut parasta mukavuustasoa. Nyt näiden autojen mukavuustaso on noussut matkailuautojen tasolle ja esimerkiksi vuode on mukavalla patjalla varustettu parivuode.

City Car on sentin alle kuusi metriä pitkä ja 208 senttimetriä leveä.

Parivuoteen keskeltä muodostuu tarvit-taessa kattoon asti korkeaa tavaratilaa, joten esimerkiksi polkupyörät tai muuta kookasta ja korkeaa tavaraa saa kätevästi mukaan. Tavarat on helppo lastata ja purkaa suurten takapariovien kautta.

Puoli-integroidut

Puoli-integroitujen valmistajana Bürstner on jo vuosia ollut Euroopan suurin. Puoli-integroidut on se matkailuautoluokka, joka on viime vuosina kasvanut ehdottomasti eniten.

Viime vuonna markkinoille tulleita Tra-vel Van-malleja on tästedes kolme, samoin kuin Marano -mallejakin. Puoli-integroituja autoja hienoimmillaan taas edustaa Solano-sarja, jossa on kuusi mallia. Kaikki edellä mainitut autot ovat Fiat-alustaisia..

Vuoden markkinoilla olleesta Ford-alustaisesta Nexxosta tuli suosittu mallisto ympäri Eurooppaa; esimerkiksi Nexxo T 660 valittiin Vuoden Matkailuautoksi Englannis-sa.

Sen pituus on 6,71 metriä ja leveys 2,30 metriä, siinä on pitkittäinen parivuode, tilava pesuhuone/wc-tila ja L-mallinen keit-tiö.

Tämä malli tulee nyt erityisesti Suomen markkinoille räätälöitynä Special Edition-mallina, jonka hinta on 45.600 euroa.

Uusi edullisten integroitujen mallisto

Monen matkailuautoilijan unelmissa on integroitu matkailuauto; monet ovat sitä mieltä, että vasta integroitu on oikea

matkailuauto ja näyttää siltä. Niiden korke-an hinnan vuoksi ne ovat olleet kuitenkin lähinnä keski-ikäisten ja sitä vanhempien ihmisten mahdollisuuksien rajoissa; nyt ta-voitteena on saada integroidut myös niiden nuorempienkin ulottuville, jotka tarvitsevat tilaa, mutta eivät halua alkoviautoa.

Bürstner tuo nyt markkinoille Viseo-

malliston, jossa on viisi mallia alle kuuden metrin pituisesta 7,3 metrin pituiseen asti. Pienin Viseo maksaa noin 55.000 euroa,

joka on integroidulle autolle poikkeuksellisen edullinen hinta. Myös Viseostaon tehty Suomen Special Edition-malli, I 696. Se on 6,98 senttimetriä pitkä, 2,3 metriä leveä, siinä on pitkittäinen parivuode ja tilava pesuhuone/wc-tila, L-keittiö ja L-istuinryhmä. Sen hinta on 60.900 euroa.

Ennestään tutussa Avia-no-mallistossa on nyt viisi mallia.

Alkoviautot

Alkoviautot sopivat runsaiden tilojensa ansiosta erityisesti lapsiperheille.

Ford-alustaisten Nexxo Family – sar-jassa on nyt kuusi vaihtoehtoa kokoluokassa 6,41 – 7,35 metriä. Tarjolla on sekä kerros-vuoteella että pitkittäisellä tai poikittaisella parivuoteella varustettuja malleja.

Fiat-alustaisessa Argos-sarjassa on kaksi vaihtoehtoa; ne ovat suuria, 8,86 met-riä pitkiä, matkailuautojen Jumbojeteiksikin kutsuttuja, C-kortilla ajettavia autoja.

Lisätietoja: www.buerstner.com

Keijo Pajari, 040 558 2776 keijo.pajari@maxinetti.fi

Bürstneriltä edulliset integroidut

ja retkeilyauto

City Car on Bürstnerin uutuus retkeilyau-toluokkaan.

Ford Transit-alustainen Nexxo T 660 on Suomen Special Edition-malli, hinta alkaen 45.600 euroa.

Viseo on edullisten integroitujen sarja, al-kaen-hinta 55.000 euroa.

City Car:in käytännöllinen, tarpeen mukaan muuntuva tavaratila

Viseo tarjoaa reilut tilat lapsiperheellekin.

Solano edustaa puoli-integroitujen kuninkuusluokkaa.

Rykmentintie 2, TurkuPuh. (02) 274 1700, 274 1733

Avoinna: ma-pe 8-17www.turunlukko.fi

49 99Euroopan maat

Lahden Caravan 2008-näyttelyssä suoritetun asiakaskyselyn ja Matkailuajoneuvotuojat ry ( M.A.T.) jäsenten keskuudessa toimitetun äänes-tyksen perusteella on valinnut lähes 40 vuotta alalla olleen yrityksen Caravan Erälaukko Oy Tampereelta Vuoden matkailuajoneuvokauppiaak-si. Perheyritys Tampeereen Hervannassa edustaa merkkejä Kabe, Adria, Dethleffs ja Bürstner.

Hyvä huolto ja tarvikevalikoima yhdessä suosituimpien merkkien kanssa on jo vuo-sia pitänyt liikkeen alan suurimpien joukossa Suomessa.

Caravan Erälaukko Tampereelta vuoden 2008 matkailuajoneuvokauppiaaksi

Kari Erälaukko nimitystilaisuudessa 2008

TARVIKKEET - VARUSTELU - TARVIKKEET - VARUSTELU - TARVIKKEET - VARUSTELU - TARVIKKEET

C A R A V A N Numero 1/2009 Uutiset24 C A R A V A N

UUDEN VAUNUN KÄYTTÖÖNOTTOSUOJAUSUUDEN VAUNUN

KÄYTTÖÖNOTTOSUOJAUS

Uuden matkailuvaunun tai -auton saaminen käyttöön on aina pientä juhlaa ja siksi alkuvalmis-telut on syytä tehdä huolella, jotta matkailuvaunu tai -auto säilyttäisi uudenveroisen ulkonäkönsä mah-dollisimman pitkään ja näin takaisi paremman vaihtoarvon.

Jotta vaunun kemiallinen suo-jaus olisi mahdollisimman yksin-kertaista, olemme laatineet teille helpon ja nopean tavan suorittaa nämä alkutoimenpiteet sisä- ja ul-kopinnoille.

Tuotteiksi olemme valinneet ammattilaisten käyttämät aineet.

Kun pinnat ovat suojatut oikein, niin lika, pöly ym. puhtauden vihol-liset eivät tartu tai piinny käsitellyil-le pinnoille niin helposti. Emme voi estää voileipien putoamisia tai juomalasien kaatumisia, mutta voimme helpottaa puhdistusta ja auttaa, että se sujuu paljon pie-nemmällä vaivalla.

Ulkopintojen suojaus

Ulkopintojen suojaus on hyvin tarpeellinen toimenpide, koska ko-timaassamme on hyvin vaihtelevat ja vaativat keliolosuhteet. Ilman epäpuhtaudet ja maantielika piin-tyvät nopeasti matkailuvaunun- tai auton ulkopinnoille ja siksi ne on syytä suojata hyvin.

Prestan Nano Cleaner Wax on erinomainen vaihtoehto tehdä tämä suojaus ja tietenkin se on VOC - Hyväksytty. Prestan Nano Cleaner Wax voidaan levittää koko

ajoneuvon päälle yhdellä käsitte-lykerralla tai tehdä työ tarvitaessa alueittain. Prestan Nano Cleaner Wax on todella helppo pyyhkiä pois ja se ei tuota turhia pölyjäämiä, niin kuin olemme tottuneet näkemään harrastevahojen tekevän. Loppu-tuos on täyteläinen ja tasainen, sekä kestävä kiilto. Myös vaunun pleksilasit voidaan käsitellä samal-la käsittelykerralla. Suosittelemme että Prestan Nano Cleaner Wax levitetään yhdessä Wax Aplicator -vahanlevityssienellä, sekä kuivu-nut vahajäämäpoistetaan Hornet Wipe Out – erikoismikroliinalla.

Sisäpinnat

Ulkopintojen suojaus on mo-nelle karavaanarille itsestäänsel-vys, mutta sisäpintojen suojaus on hyvin harvinaista, mikä usein johtuu tarvittavan tiedon puuttees-ta, mutta nyt pyrimme korjaamaan tämänkn asian.

Vinyyli-, muovi- ja nakapinto-jen suojaukseen suosittelemme käytettäväksi BP-2 suoja- ja hoito-ainetta tai uutuustuotetta, Prestan Nano Finishing Spray:tä. Nämä tuotteet suojaavat vinyyli-, muo-vi- ja nakapinnat ja estävät epä-puhtauksia piintymästä kästellyille pinnoille.

PB-2 – Satiininhohto

PB-2 kaunistaa ja suojaa kumi-, nahka-, muovi- ja vinyylipintoja. Tuotetta voidaan

käyttää ajoneuvon sisä- ja ul-kopinnoille. Tämä laadukas ehos-te tarjoaa

näyttävän suojan kuivumista, haalistumista, kovettumista ja hal-keilua vastaan.

Käytä PB-2 hoitoainetta, kun haluat sinetöidä pinnat tai ehkäistä plastisoijien haihtumista ja pinnan paljastumista haitalliselle UV-sä-teilylle.

Käyttöohje: Sumuta tai levitä PB-2 puhtaalle ja kuivalle pinnalle. Levitä kauttaaltaan ja anna kuivua. Pyyhi pois ylijäämät. Parhaan lopputuloksen saadaksesi toista käsittely.

Prestan Nano Finishing Spray – Sumutettava nanovaha

Prestan Nano Finishing Spray tarjoaa uutta Nano (millin miljoo-nasosa) teknologiaa. Tämä uusi teknologia tarjoaa vahoille mah-dollisuuden täyttää pieneimmätkin epätasaisuudet pinnoilla ja antaa

näin paremman satiinikiillon ja kes-tävyyden käsiteltävälle pinnalle.

KÄYTTÖOHJEET: Sumuta Prestan Nano Finishing Spray suo-jattavalle pinnalle. Käytä levityssi-entä tai liinaa ja levitä kauttaaltaan koko käsiteltävälle pinnalle. Anna tuotteen kuivua hetki jotta Prestan Nano Finishing Spray saa sitou-tua pintaan ja pyyhi sitten kevyesti pinta kirkkaan kiiltäväksi Hornet Wipe-Out erikoismikroliinalla.

Myös tekstiilit tarvitsevat oman suojauksensa, jotta niille ei pääsisi piintymään kaatuneet juomat ym. suosittelemme siksi näiden pinto-jen suojausta ammattilaispistees-sä.

Ammattiaiset suojaavat teks-tiilipinnat Fabric Protector – teks-tiilinsuojausaineella. Fabric Pro-tector on polymeeripohjainen suojausaine, joka on tarkoitettu estämään öljy- ja vesipohjaisen lian ja tahrojen tarttumista tekstiili-pinnoille. Fabric Protector sitoutuu täydellisesti kuituihin ja luo suojan, joka estää lian piintymisen. Tämä suojaava kerros on kuivuttuaan täysin hajuton ja väritön eikä muu-ta millään tavalla tekstiilien ominai-suuksia.

Nahkapintojen suojaamiseen suosittelemme Leather Conditio-ner – nahanhoitoainetta. Leather Conditioner on ammattikieellä sa-nottuna nahkaruokaa, joka pitää nahan kylläisenä. Kylläinen nah-ka ei ime itseensä niin helposti epäpuhtauksia kuin kuiva nahka

ja näin Leather Conditioner aut-taa pitämään nahan puhtaana ja uudenveroisena pidempään, sekä lisää myös uuden nahan tuoksua.

Käsiteltyjen pintojen hoito

Käsittelyjen jälkeen suosit-telemme päälipintojen pesuun Prestan Ultimate Shampoo Con-ditioner – hoitoshampoota, koska tämä erityisshampoo on kehitetty irrottamaan likaa tehokkaasti, mut-ta samalla hoitamaan jo olemassa olevaa suojapintaa.

Jos lika on erityisen kerrostu-nutta, silloin suosittelemme käytet-täväksi Taxi XL Cleaner – Kiiltope-suainetta tai Body Sol – Syväpuh-distajaa ja lopuksi vielä Prestan Ultimate Shampoo Conditioner – hoitoshampoota. Näillä tuotteilla takaat ajoneuvollesi pitkän suoja-uksenkestävyyden.

Sisäpintojen jälkipuhdistuk-seen suosittelemme vain Hornet Wipe Out – erikoismikroliinaa ja tarvittaessa kangaspinnoille SPRAY UPHOLSTERY, FABRIC & CARPET CLEANER:ia, joka poistaa lian, mutta ei vahingoita käsiteltyjä kangaspintoja.

Turvallista ja mukavaa matkaa uuden ajoneuvon parissa.

Ohjeet laatinut: Markku Uotila Presco Oy

www.presco.fi

25 Uutiset

C A R A V A N

C A R A V A N Numero 1/2009 Uutiset26 C A R A V A N

JALASJÄRVEN KALUSTETALO OYKoskitie 14, 61600 Jalasjärvi Puh. 06-4560 669 jalasjarven.kalustetalo@saunalahti.fi

MYYMME !KABE - ADRIA - MATKAILUVAUNUJA

Lisäksi edustuksessamme Trio- ja Svenska Tält -teltat ja katokset+ tarvikkeet. Myös käytettyjä vaunuja jatkuvasti muuttuvasta valikoimasta

TTuullee ttuuttuussttuummaaaann!!

Matkailuautossa on suu-ri tuulilasi ja ohjaamossa useimmiten kaksi suurta ik-kunallista ovea. Ohjaamoa ei ole valmistettu talviolo-suhteisiin. Suuret lasipinnat ovat näkyvyyden kannalta mainio asia. Mutta ilmojen kylmetessä pakkasiksi sekä tuulen tuivertaessa lämpö-hukka tuntuu jo auton asuin-osassakin. Ikkunapeitteen hankinta alkaa kiinnostaa.

Millainen on ikkuna-peite?

Matkailuautoissa näkee mo-nenlaisia ikkunapeitteitä. Tehdas-valmisteisten sijaan, muutamia yrittäjiä suomessa valmistavat peit-

teitä itse 100 % käsityönä erilaisis-ta kankaista. Yhteistä kaikille on se, että auton lasipinnat saadaan peitteen avulla katettua. Joissakin autoissa peite jatkuu nokkapellin yli aina auton etupuskuriin saak-ka. Tavallisimmin vain konepellin yläosa jää peitteen alle. Peitteet eroavat myös ovien kohdalla. Toi-sissa peite kattaa vain sivulasit, toisissa ikkunan lisäksi koko ovi jää peitteen alle.

Yhteistä kaikissa peitteissä on kiinnitystapa. Peitteen ylänurkissa on taskut, joihin auton ovikulmat pujotetaan. Kun peite on oikean mittainen, peitekangas kiristyy kauniisti sekä tuulilasin että sivu-lasien ylitse.

Auton oven ylänurkka pujote-taan peitteen yläreunassa olevaan taskuun.

Jos peite kattaa koko oven, peitteen alanurkissa on myös tas-kut. Kummankin oven alakulma pujotetaan peitteen taskuun.

Koko oven peittävä peili vä-hentää lämpöhukkaa. Kaikissa peitteissä on sopivissa kohdissa kumista valmistettuja hihnoja. Nii-den avulla peite kiinnitetään ala-osastaan auton koriin. Näin peite pysyy paikoillaan, eikä kovakaan tuuli revi peitettä paikoiltaan.

Ikkunapeitteen ominaisuudet

Ikkunapeitteellä on kaksi tar-koitusta. Se estää lämpöhukkaa, ja samalla se toimii näkösuojana. Jälkimmäisen tavoitteen saavut-tamiseen riittää miltei mikä ta-

hansa kangas, kunhan sen saa pysymään paikoillaan. Sen sijaan lämpöhukka vaatii peitteeltä paljon enemmän.

Talvisissa olosuhteissa ulko-lämpötila saattaa olla 20 astetta pakkasen puolella. Sisällä autos-sa sen sijaan lämpötila on saman verran nollan yläpuolella. Matkai-luautojen lasipinnat eivät ole eris-tyslasia, siksi ilman lämpöpeitettä olevan auton sisälämpö karkaa väistämättä lasien ja pellistä val-mistettujen ovien kautta ulos ha-rakoille.

Ikkunapeite sisältää monia yksityiskohtia, joilla on merkitystä käyttäjälle.

Lämpöpeitteen eristyskyky saavutetaan lisäämällä peitteen si-sään eristemateriaali. Halvimmissa peitteissä se on vanua. Parhaissa peitteissä käytetään eristemateri-

aalina samanlaista materiaalia, joi-ta käytetään arktisiin olosuhteisiin suunniteltujen retkeilyvaatteiden ja makuupussien eristeenä. esim.By-roli lämpösidoste 230g/m2

Eriste on valmistettu niin, että materiaalikerrokseen jää huo-mattavasti ilmaa. Näin se eroaa vanusta, joka pakkautuu tiiviiksi ilmattomaksi kerrokseksi. Samalla vanun lömmöneristyskyky tuntu-vasti heikkenee.

Peite voidaan kääntää kesällä ympäri, jolloin hopeanhohtoinen kangas ei ime auringon säteitä ja lämpöä autoon.

Hyvän ikkunapeitteen lämmön-

eristyskyky ei ole vain myyjän sa-nanhelinää.

Mittaustulokset osoittavat, että peitteen ulkopuolen ja tuulila-sin sisäpinnan lämpötilaero voi olla hyvin suuri. Auton sisällä oleva ilma pyrkii helposti konden

soitumaan tuulilasin ja sivulasi-en sisäpinnoille. Ikkunapeitteen tehtävänä on estää tämä ilmiö.

Ikkunapeitteen ulottuminen au-ton ovien alahelmaan saakka on tärkeää säiden viiletessä.

Matkailuauton ohjaamo-osan valmistaja ei eristä ovia millään tavalla. Pelti johtaa lämpöä. Kun ovipinta saadaan peitteen avulla eristettyä, lämmön karkaaminen ovipintojen kautta saadaan ku-riin.

Parhaat peitteet on valmistet-tu siten, että peitettä voi käyttää molemminpuolisesti. Kangasma-teriaali on puoliskoilla erilainen. Talvella hopeanhohtoinen kangas tulee yleensä ikkunaa vasten.

Silloin värikkäämpi kangaspin-ta näkyy ulospäin. Kesällä peitteen voi kääntää. Silloin päälipuolelle tuleva hopeanhohtoinen kangas ei ime auringonvaloa. Auto pysyy viileämpänä.

Kiinnitä huomiosi tällaisiin yksityiskohtiin

Ikkunapeitteen ostajan tulisi voida sovittaa peite autoonsa en-nen sen ostamista. Valitettavasti se ei aina ole mahdollista. Ongel-mallisimpia kohtia ovat seuraavat:

• Peite on väärin suunniteltu tai valmistettu. Peite ei istu tiiviisti auton tuulilasin päällä. Tällainen peite ei anna suojaa oven alaosan lämpöhukkaa vastaan.

• Peite ei kiristy kauniisti tuu-lilasin pinnalle, vaan kankaaseen jää selviä pusseja tai löysyyttä.

Syynä on peitteen väärä mi-toitus.

• Peilin ympärille jää liian suuri kattamaton alue. Joko mitoitus on väärä, tai peite on tehty autoon, jonka peilirakenne on erilainen. Autokorirakenteen samanlaisuu-desta huolimatta autojen peilirat-kaisuissa on vuosimalleittain ja todennäköisesti myös valmistus-sarjoittain eroja. ■

MASA - suojapeite M.Huhtalo Oy Puh. 016-482 171 matti@huhtalo.fi

Ikkunapeite on tärkeä matkailuauton talvivaruste - tuo lisätilaa ja viihtyisyyttä

Peitteen alareunassa on tasku johon oven alanurkka pujotetaan näin peite saadaan tiiviisti peittämään ovi koko matkalta

Peite kulkee tuulilasin alareunan edessä sijaitsevan vesikaukalon ylitse. Lumi,vesi ja roskat eivät pääse kaukaloon. Peite ulottuu alas myös oven päälle, jol-

loin oven lämpöhukka voidaan välttää

27 Uutiset

C A R A V A N

C A R A V A N Numero 1/2009 Uutiset28 C A R A V A N

50 vuotta Bürstneriä.

Special Edition!

Rajatonta nautintoa!

Nyt suomenkieliset nettisivut: www.buerstner.com

Viseo i 696 Special EditionVihdoinkin järkevän hintainen,

laadukas integroitu!Vakiona Fiat-alustapaketti ja Ambiente-paketti

alk. 61.900€

Nexxo t 660 Special EditionVuoden Matkailuauto Englannissa!

Vakiona Ford-alustapakettialk. 47.400€

Maahantuojat:Espoo: Caravan Center, puh. (09) 8494 850, www.caravancenter.fiLammi: Hämeen Matka-Auto, puh. 050 559 9542, www.matka-auto.netTampere: Caravan Erälaukko, puh. 0207 55 99 60, www.eralaukko.fiJyväskylä: Jyväs-Caravan, puh. (014) 3333 340, www.jyvascaravan.fiKokkola: Caravanlandia, puh. (06) 8225 474, www.caravanlandia.fi

Ylivoimainen hinta-laatusuhde. Kaikki matkailuautojen malli- ja kokoluokat! Tule ja tutustu!

Innovaatioita nautiskelijoille.Designia ja tyyliä hyvään oloon.