caracterizaciÓn de los desechos sÓlidos, diseÑo y planificaciÓn de rutas de recolecciÓn de los...

264
Universidad de San Carlos de Guatemala Centro Universitario de Occidente División de Ciencias de la Ingeniería Carrera de Ingeniería Civil CARACTERIZACIÓN DE LOS DESECHOS SÓLIDOS, DISEÑO Y PLANIFICACIÓN DE RUTAS DE RECOLECCIÓN DE LOS DESECHOS SÓLIDOS, DISEÑO Y PLANIFICACIÓN DE RELLENO SANITARIO DE LA CABECERA MUNICIPAL DE ESQUIPULAS PALO GORDO, DEPARTAMENTO DE SAN MARCOS. Alberto José Orozco Orellana 2007 30511 Quetzaltenango, 20 de marzo de 2012

Upload: alberto-orozco-orellana

Post on 10-Jul-2015

188 views

Category:

Engineering


6 download

TRANSCRIPT

  • Universidad de San Carlos de Guatemala

    Centro Universitario de Occidente

    Divisin de Ciencias de la Ingeniera

    Carrera de Ingeniera Civil

    CARACTERIZACIN DE LOS DESECHOS SLIDOS, DISEO Y

    PLANIFICACIN DE RUTAS DE RECOLECCIN DE LOS DESECHOS

    SLIDOS, DISEO Y PLANIFICACIN DE RELLENO SANITARIO DE LA

    CABECERA MUNICIPAL DE ESQUIPULAS PALO GORDO, DEPARTAMENTO

    DE SAN MARCOS.

    Alberto Jos Orozco Orellana

    2007 30511

    Quetzaltenango, 20 de marzo de 2012

  • ACTO QUE DEDICO A:

    A DIOS Bendito seas, por ser parte importante en mi formacin personal y espiritual .

    A MIS PADRES Rudy Rocael Orozco Vsquez y Edelma Noem Orellana Paiz. Por su amor, dedicacin y esfuerzo, quiero que sientan que el objetivo logrado tambin es de ustedes, porque la fuerza que me ayud a conseguirlo fue su apoyo.

    A MIS HERMANOS Daniel Antonio y Luis Eduardo. Que este momento sea un aliciente para alcanzar sus metas.

    A MIS ABUELOS Alberto Felipe Orozco Lpez, Mara Andrea Vsquez Miranda (Q.E.P.D.), Jos Mara Orellana Veliz, Blanca Isabel Paiz Betancourt.

    A MIS TOS Y PRIMOS Con mucho cario, porque no han dejado que el significado de familia se quede en solo cinco personas.

    A: Iglesia Cristiana Centroamericana NAZARETH.

    AL MUNICIPIO DE SAN MARCOS.

    Lugar donde crec y disfrute mi niez.

    A MI PATRIA GUATEMALA. Tierra bendita por Dios, que como profesionales enaltezcamos su nombre.

  • AGRADECIMIENTOS

    A DIOS Por iluminarme a lo largo de mi vida, por protegerme y guiarme hacia el camino del xito

    A MIS PADRES Por brindarme todo el amor y apoyo incondicional mi vida y en mis metas.

    A MIS HERMANOS Por estar siempre conmigo y apoyarme siempre, los quiero mucho.

    A MI ASESOR Ing. Marco Antonio Barrios por compartir sus conocimientos en mi trabajo de tesis.

    A MI REVISOR Ing. Jorge Rivera por su apoyo en la correccin de mi trabajo de tesis.

    A MIS DOCENTES Quienes desde mis primeros aos de infancia, hasta llegar a la educacin superior, me impartieron instruccin, modales y valores humanos.

    A: Colegio Evanglico Mixto Nazareno, Instituto Bsico con Orientacin Vocacional Profa. Mara Cristina Barrios, Instituto San Carlos I.E.L.I. Partes fundamentales en mi formacin de nivel medio.

    A: Universidad de San Carlos de Guatemala, en especial la Divisin de las Ciencias de Ingeniera del Centro Universitario de Occidente. Por formarme profesionalmente en sus aulas.

    A TODOS MIS AMIGOS EN GENERAL

    Por todos esos momentos que hemos compartido a lo largo de nuestras vidas, la amistad y el apoyo que me han brindado.

    A: Todas aquellas personas que me han apoyado incondicionalmente y que no mencione, un agradecimiento especial, estoy consciente que me han tendido la mano cuando lo necesite, gracias y que Dios los Bendiga.

  • I

    NDICE GENERAL

    CONTENIDO PGINA

    NDICE DE FIGURAS ....................................................................................................... XV

    NDICE DE CUADROS ................................................................................................... XVII

    FORMULARIO ................................................................................................................. XIX

    GLOSARIO .................................................................................................................. XXVII

    RESUMEN ..................................................................................................................... XXIX

    OBJETIVOS .................................................................................................................. XXXI

    INTRODUCCIN ..........................................................................................................XXXIII

    CAPTULO 1

    1. MONOGRAFA DEL MUNICIPIO DE ESQUIPULAS PALO GORDO ........................... 1

    1.1. Fundacin y orgenes ............................................................................................. 1

    1.2. Ubicacin, extensin territorial ............................................................................... 1

    1.2.1. Lmites y colindancias ......................................................................................... 1

    1.2.2. Divisin poltica-administrativa............................................................................ 3

    1.3. Hidrografa ............................................................................................................. 4

    1.4. Orografa ................................................................................................................ 4

    1.5. Uso actual y potencial del suelo y sistema de tenencia de la tierra........................ 4

    1.6. Aspectos demogrficos .......................................................................................... 4

    1.7. Niveles de pobreza ................................................................................................. 5

    1.8. Salud ...................................................................................................................... 5

    1.9. Vivienda ................................................................................................................. 5

    1.10. Situacin econmica del municipio ..................................................................... 5

    1.11. Situacin ambiental del municipio ....................................................................... 6

    1.11.1. Temperatura.................................................................................................... 6

    1.11.2. Precipitacin.................................................................................................... 6

  • II

    1.11.3. Vulnerabilidad a amenazas y/o desastres naturales ...................................... 7

    1.11.3.1. Vulnerabilidad a la erosin .......................................................................... 7

    1.11.3.2. Vulnerabilidad a inundaciones ..................................................................... 7

    1.11.3.3. Vulnerabilidad a sequas ............................................................................. 7

    1.11.3.4. Vulnerabilidad a deslizamientos .................................................................. 7

    1.11.3.5. Vulnerabilidad a sismos y terremotos .......................................................... 7

    1.11.3.6. Vulnerabilidad a erupciones volcnicas ....................................................... 8

    1.11.3.7. Vulnerabilidad a heladas ............................................................................. 8

    1.11.3.8. Vulnerabilidad a incendios ........................................................................... 8

    CAPTULO 2

    2. DESECHOS SLIDOS ................................................................................................. 9

    2.1. Definicin ............................................................................................................... 9

    2.2. Clasificacin de los desechos slidos .................................................................... 9

    2.2.1. Clasificacin por composicin fsica ................................................................... 9

    2.2.1.1. Desechos orgnicos o biodegradables ........................................................ 9

    2.2.1.2. Desechos inorgnicos ................................................................................. 9

    2.2.2. Clasificacin por origen .................................................................................... 10

    2.2.3. Clasificacin por los riesgos potenciales de contaminacin ............................. 11

    2.2.3.1. Desechos peligrosos ................................................................................. 11

    2.2.3.2. Desechos inertes ....................................................................................... 11

    2.2.3.3. Desechos no inertes .................................................................................. 11

    2.3. Caractersticas fsicas de los desechos slidos urbanos ..................................... 11

    2.3.1. Humedad .......................................................................................................... 11

    2.3.2. Peso especfico ................................................................................................ 12

    2.4. Control y manejo de los desechos slidos ........................................................... 13

    2.4.1. Recoleccin de los desechos slidos ............................................................... 13

    2.4.1.1. Separacin domiciliaria (opcional) ............................................................. 14

    2.4.1.2. Almacenamiento ........................................................................................ 14

    2.4.1.3. Presentacin para la recoleccin ............................................................... 14

    2.4.1.4. Recoleccin y transporte ........................................................................... 14

  • III

    2.4.1.5. Barrido y limpieza de vas y reas pblicas ............................................... 15

    2.4.1.6. Transferencia ............................................................................................. 15

    2.4.1.7. Aprovechamiento ....................................................................................... 15

    2.4.1.7.1. El reuso o reutilizacin ......................................................................... 15

    2.4.1.7.2. El reciclaje ............................................................................................ 16

    2.4.1.7.3. Uso energtico y constructivo .............................................................. 16

    2.4.1.8. Tratamiento ............................................................................................... 16

    2.4.1.8.1. Compostaje .......................................................................................... 17

    2.4.1.8.2. Lombricultura ........................................................................................ 17

    2.4.1.8.3. Incineracin .......................................................................................... 17

    2.4.1.9. Disposicin sanitaria y final ....................................................................... 17

    2.5. Procedimientos equivocados en el manejo de los desechos slidos ................... 18

    2.5.1. Abandono a cielo abierto .................................................................................. 18

    2.5.2. Descarga en los cursos de agua, lagos o mares .............................................. 19

    2.5.3. Enterrarla .......................................................................................................... 19

    2.5.4. Quema al aire libre ........................................................................................... 19

    2.5.5. Uso de la basura como alimento de animales .................................................. 19

    2.6. Efectos de la inadecuada disposicin de los desechos slidos ........................... 19

    2.6.1. Riesgos para la salud ....................................................................................... 19

    2.6.2. Riesgos directos ............................................................................................... 20

    2.6.3. Riesgos indirectos ............................................................................................ 20

    2.6.4. Riesgos para el desarrollo social ...................................................................... 21

    2.6.5. Riesgos para el desarrollo urbano .................................................................... 21

    2.7. Efectos ambientales causados por los desechos slidos ..................................... 21

    2.7.1. Contaminacin del agua ................................................................................... 21

    2.7.2. Contaminacin del suelo .................................................................................. 22

    2.7.3. Contaminacin del aire ..................................................................................... 22

    2.8. Campaas y programas vinculados a la gestin integral de los desechos

    slidos ............................................................................................................................. 22

    2.8.1. Programas de concientizacin-prevencin y educacin ................................... 22

    2.8.1.1. Trabajo del problema de los desechos slidos desde el origen ................ 23

    2.8.1.2. Trabajo del problema de los desechos slidos desde la escuela .............. 23

  • IV

    2.8.2. Campaas de difusin y comunicacin del servicio de aseo urbano ................ 24

    2.8.2.1. Campaas que promuevan la separacin en origen ................................. 24

    2.8.2.2. Campaas de concientizacin de higiene urbana ..................................... 25

    2.8.2.3. Campaas informativas ............................................................................. 25

    CAPTULO 3

    3. MARCO LEGAL DEL MANEJO DE LOS DESECHOS SLIDOS EN GUATEMALA .. 27

    CAPTULO 4

    4. CARACTERIZACIN DE LOS DESECHOS SLIDOS DOMICILIARES.................... 31

    4.1. Factores a considerar ........................................................................................... 31

    4.2. Metodologa ......................................................................................................... 32

    4.2.1. Clculo del tamao muestral ............................................................................ 32

    4.2.1.1. Estimacin de la proporcin ...................................................................... 32

    4.2.1.2. El tamao muestral ajustado a las prdidas .............................................. 33

    4.2.2. Secuencia de actividades para realizar el muestreo ......................................... 34

    4.2.3. Metodologa de recoleccin .............................................................................. 34

    4.2.4. Procedimientos de caracterizacin ................................................................... 34

    4.2.4.1. Peso .......................................................................................................... 34

    4.2.4.2. Volumen .................................................................................................... 34

    4.2.4.3. Densidad ................................................................................................... 35

    4.2.4.4. Cuantificacin de subproductos ................................................................. 35

    4.2.4.5. Obtencin de la produccin Per Cpita (PPC) .......................................... 35

    4.2.5. Cadena de custodia .......................................................................................... 36

    4.3. Presentacin de los resultados ............................................................................ 36

    4.3.1. Encuesta Poblacional ....................................................................................... 36

    4.3.2. Distribucin de la muestra ................................................................................ 37

    4.3.3. Caracterizacin de los desechos slidos .......................................................... 37

    4.3.3.1. Clasificacin fsica de los desechos slidos .............................................. 39

    4.3.3.2. Composicin de los desechos generados ................................................. 40

  • V

    4.3.4. Densidad suelta ................................................................................................ 41

    4.3.5. Produccin per-cpita ....................................................................................... 41

    4.3.6. Produccin promedio diaria de basura domiciliar actual ................................... 42

    4.3.7. Produccin promedio diaria de basura domiciliar futura ................................... 43

    CAPTULO 5

    5. SELECCIN Y CARACTERIZACIN DEL SITIO DE DISPOSICIN FINAL ............. 45

    5.1. Base terica ......................................................................................................... 45

    5.1.1. Criterios para la localizacin ............................................................................. 45

    5.1.2. Recomendaciones para la localizacin ............................................................. 45

    5.1.3. Restricciones para la localizacin ..................................................................... 46

    5.1.3.1. Consideraciones fsicas ............................................................................. 46

    5.1.3.2. Consideraciones ambientales .................................................................... 46

    5.1.4. Aspectos tcnicos considerados para la seleccin del sitio .............................. 47

    5.1.4.1. Vida til del sitio ......................................................................................... 47

    5.1.4.2. Tierra para cobertura ................................................................................. 47

    5.1.4.3. Topografa del sitio .................................................................................... 47

    5.1.4.4. Vas de acceso .......................................................................................... 47

    5.1.4.5. Ubicacin del sitio ...................................................................................... 47

    5.1.4.6. Vientos dominantes ................................................................................... 47

    5.1.4.7. Geologa .................................................................................................... 48

    5.1.4.8. Hidrogeologa ............................................................................................ 48

    5.1.4.9. Hidrologa Superficial ................................................................................ 48

    5.1.4.10. Factibilidad de compra y costo de terreno ................................................. 48

    5.1.4.11. Tenencia de la tierra .................................................................................. 48

    5.2. Zonificacin y ubicacin del sitio seleccionado .................................................... 49

    5.2.1. Zonificacin ...................................................................................................... 49

    5.2.2. Ubicacin y accesibilidad .................................................................................. 50

    5.3. Descripcin del medio fsico ................................................................................. 50

    5.3.1. Caractersticas generales ................................................................................. 50

  • VI

    5.3.2. Hidrologa e hidrogeologa ................................................................................ 50

    5.3.3. Clima y meteorologa ........................................................................................ 51

    5.3.3.1. Precipitacin pluvial ................................................................................... 51

    5.3.3.2. Vientos predominantes .............................................................................. 51

    5.3.4. Aspectos geomorfolgicos ................................................................................ 53

    5.3.5. Geologa general .............................................................................................. 53

    5.3.5.1. Sistema ltico y edfico .............................................................................. 53

    5.3.5.2. Geotecnia .................................................................................................. 54

    5.4. Investigaciones de campo .................................................................................... 55

    5.4.1. Estratigrafa ...................................................................................................... 55

    5.4.2. Permeabilidad del suelo ................................................................................... 57

    5.5. Ensayos de laboratorio ......................................................................................... 59

    5.5.1. Resultados del anlisis granulomtrico por tamizado ....................................... 59

    5.5.2. Resultados lmites Atterberg y clasificacin de Suelos ..................................... 60

    5.5.3. Resultados del ensayo de compactacin Proctor modificado ........................... 61

    5.6. Anlisis topogrfico .............................................................................................. 61

    CAPTULO 6

    6. SISTEMA DE ASEO URBANO ................................................................................... 63

    6.1. SITUACIN ACTUAL ................................................................................................. 63

    6.1.1. Lugares de recoleccin municipal ..................................................................... 63

    6.1.2. Disposicin final de desechos slidos .............................................................. 63

    6.2. DESARROLLO DE SISTEMAS DE ASEO URBANO .......................................................... 64

    6.2.1. Recoleccin y transporte .................................................................................. 64

    6.2.1.1. Requisitos que debe cumplir la actividad de recoleccin .......................... 64

    6.2.1.2. Principios bsicos para la prestacin del servicio de aseo ........................ 64

    6.2.2. Puntos de recoleccin ...................................................................................... 65

    6.2.3. Recipientes para recoleccin ............................................................................ 65

    6.2.3.1. Recipientes retornables ............................................................................. 65

    6.2.3.2. Recipientes desechables ........................................................................... 66

    6.2.4. Frecuencia de recoleccin ................................................................................ 66

  • VII

    6.2.5. Horarios de recoleccin .................................................................................... 67

    6.2.6. Cuadrilla ........................................................................................................... 68

    6.2.7. Seleccin del vehculo de recoleccin .............................................................. 69

    6.2.7.1. Nmero de vehculos recolectores ............................................................ 70

    6.3. Operacin de un sistema de aseo urbano ............................................................ 72

    6.3.1. Almacenamiento y presentacin de los desechos slidos ................................ 72

    6.3.2. Barrido de calles ............................................................................................... 72

    6.3.3. Evaluacin y control .......................................................................................... 72

    6.3.4. Seguridad en el trabajo ..................................................................................... 74

    6.4. Diseo de las rutas de recoleccin de desechos slidos ..................................... 75

    6.4.1. Ruta de recoleccin .......................................................................................... 75

    6.4.2. Diseo de macrorutas ....................................................................................... 76

    6.4.2.1. Sectorizacin ............................................................................................. 76

    6.4.3. Diseo de microruta .......................................................................................... 77

    6.4.3.1. Reglas comunes diseo microrutas ........................................................... 77

    6.4.3.2. Tipo de trazo de microrutas ................................................................... 78

    6.4.3.3. Procedimiento del diseo de rutas (microrutas) ..................................... 78

    6.4.4. Implantacin de rutas ....................................................................................... 79

    CAPTULO 7

    7. RELLENO SANITARIO ............................................................................................... 81

    7.1. Definicin ............................................................................................................. 81

    7.2. Tipos de relenos sanitario .................................................................................... 81

    7.2.1. Relleno sanitario mecanizado ........................................................................... 81

    7.2.2. Relleno sanitario semi-mecanizado .................................................................. 82

    7.2.3. Relleno sanitario manual .................................................................................. 82

    7.3. Mtodo de construccin de un relleno sanitario ................................................... 82

    7.3.1. Mtodo de trinchera o zanja ............................................................................. 82

    7.3.2. Mtodo de rea................................................................................................. 83

    7.3.3. Combinacin de ambos mtodos ..................................................................... 85

    7.4. Principios bsicos de un relleno sanitario ............................................................ 85

  • VIII

    CAPTULO 8

    8. DISEO DEL RELLENO SANITARIO ......................................................................... 87

    8.1. Clculo del volumen necesario para el relleno sanitario ...................................... 87

    8.1.1. Volumen de desechos slidos compactados en un da .................................... 87

    8.1.2. Volumen de desechos slidos compactados en un ao ................................... 88

    8.1.3. Volumen de desechos slidos estabilizados en un da ..................................... 88

    8.1.4. Volumen de desechos slidos estabilizados en un ao .................................... 88

    8.1.5. Volumen del material de cobertura ................................................................... 89

    8.1.6. Volumen del relleno sanitario............................................................................ 89

    8.1.7. Clculo de la capacidad volumtrica del sitio ................................................... 91

    8.2. Diseo de taludes................................................................................................. 92

    8.2.1. Obras de tierra .................................................................................................. 92

    8.2.2. Definicin de talud ............................................................................................ 92

    8.2.3. Taludes en corte ............................................................................................... 93

    8.2.4. Taludes en relleno ............................................................................................ 93

    8.3. Fase de construccin y operacin del relleno sanitario ........................................ 93

    8.3.1. Preparacin del sitio ......................................................................................... 93

    8.3.1.1. Limpieza y desmonte ................................................................................. 93

    8.3.1.2. Tratamiento del suelo de soporte .............................................................. 94

    8.3.1.2.1. Nivelacin ............................................................................................. 94

    8.3.1.2.2. Impermeabilizacin del rea de disposicin ......................................... 94

    8.3.2. Infraestructura Perifrica .................................................................................. 95

    8.3.2.1. Va de acceso ............................................................................................ 95

    8.3.2.2. Diseo drenaje perimetral de aguas de lluvias .......................................... 95

    8.3.2.2.1. Coeficiente de escurrimiento (C) .......................................................... 96

    8.3.2.2.2. Intensidad de lluvia (I) .......................................................................... 96

    8.3.2.2.3. rea Tributaria (A) ................................................................................ 96

  • IX

    8.3.3. Infraestructura del relleno ............................................................................... 100

    8.3.3.1. Material de cobertura ............................................................................... 100

    8.3.3.2. Diseo del sistema de drenaje de lixiviado .............................................. 101

    8.3.3.2.1. Sistema de almacenamiento de lixiviados .......................................... 101

    8.3.3.2.2. Clculo de la generacin de lixiviado ................................................. 101

    8.3.3.2.3. Volumen de lixiviado .......................................................................... 103

    8.3.3.3. Diseo del canal interceptor de gases ..................................................... 105

    8.4. Construcciones auxiliares .................................................................................. 106

    8.4.1. Cerco perimetral ............................................................................................. 106

    8.4.2. Guardiana y administracin ........................................................................... 107

    8.5. Diseo de la celda diaria .................................................................................... 107

    8.5.1. Cantidad de desechos slidos que se debe disponer ..................................... 107

    8.5.2. Volumen de la celda diaria ............................................................................. 108

    8.5.3. Dimensiones de la celda diaria ....................................................................... 108

    8.5.3.1. rea de la celda ....................................................................................... 108

    8.5.3.2. Largo o avance de la celda...................................................................... 109

    8.6. Mano de obra ..................................................................................................... 109

    CAPTULO 9

    9. DISPOSICIONES ESPECIALES ............................................................................... 113

    9.1. Preparacin del predio ....................................................................................... 113

    9.1.1. Levantamiento topogrfico ............................................................................. 113

    9.1.2. Limpieza y chapeo .......................................................................................... 113

    9.1.3. Corte con maquinaria ..................................................................................... 113

    9.1.4. Relleno ........................................................................................................... 114

    9.1.5. Retiro de material sobrante ............................................................................ 114

    9.2. Construccin de la infraestructura ...................................................................... 114

    9.2.1. Guardiana y garaje ........................................................................................ 114

    9.2.2. Drenajes de lixiviados ..................................................................................... 115

    9.2.3. Drenaje Pluvial................................................................................................ 115

    9.2.4. Drenaje de gases ............................................................................................ 115

  • X

    9.2.5. Impermeabilizacin ......................................................................................... 115

    9.2.6. Cerco perimetral ............................................................................................. 116

    9.2.7. Puerta de acceso ............................................................................................ 116

    9.2.8. Reforestacin.................................................................................................. 116

    CAPTULO 10

    10. SOLUCIONES TCNICAS PARA EL PLAN DE CIERRE ......................................... 117

    10.1. Tareas de clausura ......................................................................................... 118

    10.1.1. Reperfilado de taludes y compactacin final ............................................... 118

    10.1.2. Cobertura final ............................................................................................. 118

    10.1.3. Acondicionamiento de Chimeneas de Venteo ............................................ 118

    10.1.4. Cubierta Vegetal ......................................................................................... 118

    10.1.5. Acondicionamiento de Canales Perimetrales Pluviales y Lixiviado ............. 118

    10.1.6. Mantenimiento de Canales Perimetrales Pluviales y Lixiviado.................... 119

    10.1.7. Acondicionamiento del tanque para Lixiviado ............................................. 119

    10.1.8. Mantenimiento del tanque de captacin de Lixiviado .................................. 119

    10.1.9. Sealizacin ................................................................................................ 119

    10.1.10. Forestacin integral del predio .................................................................... 119

    10.1.11. Recomposicin paisajstica ........................................................................ 119

    10.2. Tareas de post-clausura ................................................................................. 120

    10.2.1. Tareas de inspeccin de rutina ................................................................... 120

    10.2.2. Mantenimiento de la infraestructura ............................................................ 120

    10.2.2.1. Asentamiento ........................................................................................... 120

    10.2.2.2. Limpieza .................................................................................................. 120

    10.2.2.3. Chimeneas de venteo .............................................................................. 120

    10.3. Proyecciones a futuro ..................................................................................... 120

    10.3.1. Barrera Impermeable .................................................................................. 120

    10.3.2. Tratamiento de Lixiviado ............................................................................. 121

    10.3.3. Gestin del Biogs ...................................................................................... 121

    10.3.4. Forestacin ................................................................................................. 121

  • XI

    CAPTULO 11

    11. IDENTIFICACIN Y EVALUACIN DE IMPACTOS AMBIENTALES ...................... 123

    11.1. Anlisis de posibles impactos ambientales ..................................................... 123

    11.1.1. Metodologa para la identificacin de impactos........................................... 123

    11.2. Elementos de impacto para la fase de funcionamiento normal de un relleno

    sanitario ....................................................................................................................... 124

    11.2.1. Emisin de polvo y partculas...................................................................... 124

    11.2.2. Ruido ........................................................................................................... 124

    11.2.3. Olores ......................................................................................................... 125

    11.2.4. Biogs ......................................................................................................... 125

    11.2.5. Circulacin del vehculo recolector .............................................................. 125

    11.2.6. Vectores ...................................................................................................... 126

    11.2.7. Lixiviado ...................................................................................................... 126

    11.2.8. Estabilidad del terreno /desecho ................................................................. 127

    11.2.9. Ocupacin del rea ..................................................................................... 127

    11.3. Control ambiental en el relleno sanitario ......................................................... 127

    11.4. Matriz de identificacin de impactos ............................................................... 128

    11.5. Valoracin de impactos determinados en la matriz de identificacin de

    impactos ................... 129

    CAPTULO 12

    12. OPERACIN Y MANTENIMIENTO .......................................................................... 131

    12.1. Operacin ....................................................................................................... 131

    12.1.1. Herramientas de trabajo .............................................................................. 135

    12.1.2. Implementacin de proteccin personal ...................................................... 135

    12.1.3. Operacin en poca de lluvias .................................................................... 136

    12.2. Mantenimiento ................................................................................................ 136

    12.2.1. Herramientas ............................................................................................... 136

    12.2.2. Material disperso ......................................................................................... 136

    12.2.3. Drenaje perimetral ....................................................................................... 136

  • XII

    12.2.4. Drenaje de gases ........................................................................................ 137

    12.2.5. Va de acceso ............................................................................................. 137

    12.2.6. Instalaciones ............................................................................................... 137

    12.2.7. Acabado Final ............................................................................................. 137

    CAPTULO 13

    13. ADMINISTRACIN, CONTROL Y SEGURIDAD ...................................................... 139

    13.1. Administracin ................................................................................................ 139

    13.1.1. Supervisin ................................................................................................. 139

    13.2. Control del relleno sanitario ............................................................................ 139

    13.2.1. Controles de la construccin ....................................................................... 139

    13.2.2. Control de operaciones ............................................................................... 140

    13.2.3. Control de costos ........................................................................................ 140

    13.2.4. Control del ambiente ................................................................................... 140

    13.2.4.1. Salida de gases ....................................................................................... 140

    13.2.4.2. Paisaje Natural ........................................................................................ 141

    13.2.4.3. Control de incendios o quemas ............................................................... 141

    13.2.4.4. Control de insectos, roedores y aves ...................................................... 141

    13.3. Seguridad ....................................................................................................... 141

    13.3.1. Seguridad en la recoleccin de los desechos slidos ................................. 141

    13.3.2. Salud y seguridad en la operacin del relleno sanitario .............................. 143

    CAPTULO 14

    14. COSTOS ................................................................................................................... 145

    14.1. Inversin inicial ............................................................................................... 145

    14.2. Costos de administracin ............................................................................... 147

    14.3. Costos de operacin ....................................................................................... 148

    14.4. Costos de mantenimiento ............................................................................... 149

    14.5. Sistema de recoleccin ................................................................................... 149

  • XIII

    14.6. Aspecto financiero .......................................................................................... 150

    14.6.1. Tarifa ........................................................................................................... 150

    14.7. Autofinanciamiento del proyecto ..................................................................... 150

    CONCLUSIONES ............................................................................................................. 155

    RECOMENDACIONES .................................................................................................... 159

    BIBLIOGRAFA ................................................................................................................ 161

    ANEXO I ........................................................................................................................... 163

    ANEXO II .......................................................................................................................... 173

    ANEXO III ......................................................................................................................... 177

    ANEXO IV ........................................................................................................................ 181

    ANEXO V ......................................................................................................................... 185

    ANEXO VI ........................................................................................................................ 191

    ANEXO VII ....................................................................................................................... 195

    ANEXO VIII ...................................................................................................................... 209

  • XIV

  • XV

    NDICE DE FIGURAS

    CONTENIDO PGINA

    Figura 1. Ubicacin del municipio de Esquipulas Palo Gordo, San Marcos ......................... 2

    Figura 2. Mapa de la estructura administrativa ..................................................................... 3

    Figura 3. Clasificacin fsica de los desechos slidos ........................................................ 39

    Figura 4. Composicin de los desechos generados ........................................................... 40

    Figura 5. Tendencia de la produccin Per Cpita ............................................................... 41

    Figura 6. Produccin Per Cpita de cada subproducto ...................................................... 42

    Figura 7. Ubicacin del sitio destinado para el relleno sanitario. ........................................ 49

    Figura 8. Tcnica de simplificacin de la red de vas ......................................................... 79

    Figura 9. Ejemplo del mtodo de trinchera o zanja. ........................................................... 83

    Figura 10. Elaboracin de una celda diaria en el mtodo de rea. ..................................... 84

    Figura 11. rea de las Secciones tpicas ........................................................................... 91

    Figura 12. Planta de secciones .......................................................................................... 91

    Figura 13. Talud en corte y relleno ..................................................................................... 92

    Figura 14. Atlas hidrolgico de la Intensidad de lluvia, 5 minutos y Tr de 10 aos ............ 97

    Figura 15. Parmetros de diseo de la seccin transversal de la cuneta perimetral .......... 98

    Figura 16. Cuneta perimetral .............................................................................................. 99

    Figura 17. Esparcimiento de los desechos slidos en el rea limitada ............................. 132

    Figura 18. Compactacin de los desechos slidos con un pisn de mano ...................... 132

    Figura 19. Cubrimiento de los desechos slidos con tierra .............................................. 133

    Figura 20. Compactacin de la primera celda con rodillo y pisn de mano ..................... 133

    Figura 21. Construccin del drenaje de gases ................................................................. 134

    Figura 22. Construccin de la segunda celda apoyada a un lado de la primera .............. 134

    Figura 23. Configuracin final del relleno sanitario ........................................................... 135

    Figura 24. Ubicacin de las casas evaluadas en la caracterizacin ................................. 175

    Figura 25. Material informativo entregado a las familias .................................................. 179

    Figura 26. Localizacin del relleno sanitario ..................................................................... 183

    Figura 27. Ubicacin del terreno del relleno sanitario ....................................................... 184

    Figura 28. Dimensiones de un minicargador .................................................................... 194

  • XVI

  • XVII

    NDICE DE CUADROS

    CONTENIDO PGINA

    Cuadro 1. Divisin poltica administrativa ............................................................................. 3

    Cuadro 2. Caractersticas de la poblacin en estudio. ......................................................... 4

    Cuadro 3. Infraestructura en salud. ...................................................................................... 5

    Cuadro 4. Infraestructura econmica y social....................................................................... 6

    Cuadro 5. Actividades generadoras de desechos slidos .................................................. 10

    Cuadro 6. Humedad tpica de los desechos slidos ........................................................... 12

    Cuadro 7. Densidad tpica de los desechos slidos ........................................................... 13

    Cuadro 8. Alternativas en la disposicin sanitaria de desechos slidos ............................. 18

    Cuadro 9. Enfermedades relacionadas con desechos slidos transmitidas por vectores .. 20

    Cuadro 10. Listado de viviendas seleccionadas para el estudio. ....................................... 37

    Cuadro 11. Clasificacin fsica de los desechos slidos .................................................... 39

    Cuadro 12. Composicin de los desechos generados ....................................................... 40

    Cuadro 13. Densidad suelta ............................................................................................... 41

    Cuadro 14. Produccin futura de los desechos slidos. ..................................................... 43

    Cuadro 15. Vientos ............................................................................................................. 51

    Cuadro 16. Tormentas y/o huracanes ................................................................................ 51

    Cuadro 17. Lluvia y granizo ................................................................................................ 52

    Cuadro 18. Derrumbes, inundaciones y sismos ................................................................. 52

    Cuadro 19. Heladas ............................................................................................................ 52

    Cuadro 20. Caractersticas edficas del suelo y subsuelo Ostuncalco .............................. 54

    Cuadro 21. Porosidades del terreno segn las tasas de filtracin. ..................................... 57

    Cuadro 22. Resultado del anlisis granulomtrico de la calicata 1 ..................................... 59

    Cuadro 23. Resultado del anlisis granulomtrico de la calicata 2 ..................................... 59

    Cuadro 24. Lmites Atterberg y clasificacin de suelos de la muestra 1 ............................. 60

    Cuadro 25. Lmites Atterberg y clasificacin de suelos de la muestra 2 ............................. 61

    Cuadro 26. Ensayo de compactacin Proctor modificado muestra 1 ................................. 61

    Cuadro 27. Ensayo de compactacin Proctor modificado muestra 2 ................................. 61

    Cuadro 28. Volumen necesario para el relleno sanitario .................................................... 90

    Cuadro 29. Tabla simplificada de los coeficientes de escurrimiento racionales ................. 96

    Cuadro 30. Gua de clculo para estimar el nmero de trabajadores .............................. 110

  • XVIII

    Cuadro 31. Clculo para estimar el nmero de trabajadores ........................................... 111

    Cuadro 32. Representacin cromtica ............................................................................. 124

    Cuadro 33. Matriz de identificacin de impactos de operacin de un relleno sanitario .... 128

    Cuadro 34. Valoracin de impactos .................................................................................. 129

    Cuadro 35. Inversin inicial de infraestructura .................................................................. 145

    Cuadro 36. Inversin inicial equipo de funcionamiento .................................................... 146

    Cuadro 37. Inversin inicial mobiliario y equipo ................................................................ 146

    Cuadro 38. Sueldos de personal administrativo ............................................................... 147

    Cuadro 39. Costos de oficina y administrativo mensual ................................................... 147

    Cuadro 40. Costos de operacin vehculos mensual ....................................................... 148

    Cuadro 41. Uso de mini cargador (excavacin y adecuacin de va de acceso).............. 148

    Cuadro 42. Costos de mantenimiento anual de vehculos ............................................... 149

    Cuadro 43. Flujo neto de efectivo, Caso 1 ....................................................................... 151

    Cuadro 44. Flujo neto de efectivo, Caso 2 ....................................................................... 152

    Cuadro 45. Flujo neto de efectivo, Caso 3 ....................................................................... 153

  • XIX

    FORMULARIO

    Tamao muestral

    Rodrguez Osuna Jacinto, Ferreras Mara Luisa y Nez Adoracin. Inferencia estadstica,

    niveles de precisin y diseo muestral. (Versin Electrnica).

    El tamao muestral ajustado a las prdidas

    Rodrguez Osuna Jacinto, Ferreras Mara Luisa y Nez Adoracin. Inferencia estadstica,

    niveles de precisin y diseo muestral. (Versin Electrnica).

    Ecuacin de la densidad

    Comisin Nacional del Medio Ambiente Regin Metropolitana, Estudio de caracterizacin

    de residuos slidos domiciliarios en la regin Metropolitana Chilena, Santiago de Chile,

    2006. (Versin Electrnica).

    Generacin Per cpita

    Comisin Nacional del Medio Ambiente Regin Metropolitana, Estudio de caracterizacin

    de residuos slidos domiciliarios en la regin Metropolitana Chilena, Santiago de Chile,

    2006. (Versin Electrnica).

  • XX

    Ecuacin de la permeabilidad

    Centro Panamericano de Ingeniera Sanitaria y Ciencias del Ambiente, Divisin de Salud y

    Ambiente, Organizacin Panamericana de la Salud, Oficina Sanitaria Panamericana,

    Oficina Regional de la Organizacin Mundial de la Salud. Gua para el diseo,

    construccin y operacin de rellenos sanitarios manuales. Colombia 2002. (Versin

    electrnica).

    Nmero de vehculos recolectores

    Secretara de Desarrollo Social (SEDESOL), Mxico. Manual tcnico sobre generacin,

    recoleccin y transferencia de residuos slidos municipales. (Versin Electrnica).

    Nmero de vehculos recolectores con margen de seguridad

    Secretara de Desarrollo Social (SEDESOL), Mxico. Manual tcnico sobre generacin,

    recoleccin y transferencia de residuos slidos municipales. (Versin Electrnica).

    Volumen de desechos slidos compactados en un da

    Centro Panamericano de Ingeniera Sanitaria y Ciencias del Ambiente, Divisin de Salud y

    Ambiente, Organizacin Panamericana de la Salud, Oficina Sanitaria Panamericana,

    Oficina Regional de la Organizacin Mundial de la Salud. Gua para el diseo,

    construccin y operacin de rellenos sanitarios manuales. Colombia 2002. (Versin

    electrnica).

  • XXI

    Volumen de desechos slidos compactados en un ao

    Centro Panamericano de Ingeniera Sanitaria y Ciencias del Ambiente, Divisin de Salud y

    Ambiente, Organizacin Panamericana de la Salud, Oficina Sanitaria Panamericana,

    Oficina Regional de la Organizacin Mundial de la Salud. Gua para el diseo,

    construccin y operacin de rellenos sanitarios manuales. Colombia 2002. (Versin

    electrnica).

    Volumen de desechos slidos estabilizados en un da

    Centro Panamericano de Ingeniera Sanitaria y Ciencias del Ambiente, Divisin de Salud y

    Ambiente, Organizacin Panamericana de la Salud, Oficina Sanitaria Panamericana,

    Oficina Regional de la Organizacin Mundial de la Salud. Gua para el diseo,

    construccin y operacin de rellenos sanitarios manuales. Colombia 2002. (Versin

    electrnica).

    Volumen de desechos slidos estabilizados en un ao

    Centro Panamericano de Ingeniera Sanitaria y Ciencias del Ambiente, Divisin de Salud y

    Ambiente, Organizacin Panamericana de la Salud, Oficina Sanitaria Panamericana,

    Oficina Regional de la Organizacin Mundial de la Salud. Gua para el diseo,

    construccin y operacin de rellenos sanitarios manuales. Colombia 2002. (Versin

    electrnica).

  • XXII

    Volumen del material de cobertura

    Centro Panamericano de Ingeniera Sanitaria y Ciencias del Ambiente, Divisin de Salud y

    Ambiente, Organizacin Panamericana de la Salud, Oficina Sanitaria Panamericana,

    Oficina Regional de la Organizacin Mundial de la Salud. Gua para el diseo,

    construccin y operacin de rellenos sanitarios manuales. Colombia 2002. (Versin

    electrnica).

    Volumen del relleno sanitario

    Centro Panamericano de Ingeniera Sanitaria y Ciencias del Ambiente, Divisin de Salud y

    Ambiente, Organizacin Panamericana de la Salud, Oficina Sanitaria Panamericana,

    Oficina Regional de la Organizacin Mundial de la Salud. Gua para el diseo,

    construccin y operacin de rellenos sanitarios manuales. Colombia 2002. (Versin

    electrnica).

    Ecuacin del caudal de lluvia

    Centro Panamericano de Ingeniera Sanitaria y Ciencias del Ambiente, Divisin de Salud y

    Ambiente, Organizacin Panamericana de la Salud, Oficina Sanitaria Panamericana,

    Oficina Regional de la Organizacin Mundial de la Salud. Gua para el diseo,

    construccin y operacin de rellenos sanitarios manuales. Colombia 2002. (Versin

    electrnica).

  • XXIII

    Ecuacin del caudal

    Centro Panamericano de Ingeniera Sanitaria y Ciencias del Ambiente, Divisin de Salud y

    Ambiente, Organizacin Panamericana de la Salud, Oficina Sanitaria Panamericana,

    Oficina Regional de la Organizacin Mundial de la Salud. Gua para el diseo,

    construccin y operacin de rellenos sanitarios manuales. Colombia 2002. (Versin

    electrnica).

    Mtodo suizo para caudal de lixiviados

    Centro Panamericano de Ingeniera Sanitaria y Ciencias del Ambiente, Divisin de Salud y

    Ambiente, Organizacin Panamericana de la Salud, Oficina Sanitaria Panamericana,

    Oficina Regional de la Organizacin Mundial de la Salud. Gua para el diseo,

    construccin y operacin de rellenos sanitarios manuales. Colombia 2002. (Versin

    electrnica).

    Volumen del lixiviado

    Centro Panamericano de Ingeniera Sanitaria y Ciencias del Ambiente, Divisin de Salud y

    Ambiente, Organizacin Panamericana de la Salud, Oficina Sanitaria Panamericana,

    Oficina Regional de la Organizacin Mundial de la Salud. Gua para el diseo,

    construccin y operacin de rellenos sanitarios manuales. Colombia 2002. (Versin

    electrnica).

  • XXIV

    Cantidad de desechos slidos que se debe disponer

    Centro Panamericano de Ingeniera Sanitaria y Ciencias del Ambiente, Divisin de Salud y

    Ambiente, Organizacin Panamericana de la Salud, Oficina Sanitaria Panamericana,

    Oficina Regional de la Organizacin Mundial de la Salud. Gua para el diseo,

    construccin y operacin de rellenos sanitarios manuales. Colombia 2002. (Versin

    electrnica).

    Volumen de la celda diaria

    Centro Panamericano de Ingeniera Sanitaria y Ciencias del Ambiente, Divisin de Salud y

    Ambiente, Organizacin Panamericana de la Salud, Oficina Sanitaria Panamericana,

    Oficina Regional de la Organizacin Mundial de la Salud. Gua para el diseo,

    construccin y operacin de rellenos sanitarios manuales. Colombia 2002. (Versin

    electrnica).

    rea de la celda

    Centro Panamericano de Ingeniera Sanitaria y Ciencias del Ambiente, Divisin de Salud y

    Ambiente, Organizacin Panamericana de la Salud, Oficina Sanitaria Panamericana,

    Oficina Regional de la Organizacin Mundial de la Salud. Gua para el diseo,

    construccin y operacin de rellenos sanitarios manuales. Colombia 2002. (Versin

    electrnica).

  • XXV

    Largo o avance de la celda

    Centro Panamericano de Ingeniera Sanitaria y Ciencias del Ambiente, Divisin de Salud y

    Ambiente, Organizacin Panamericana de la Salud, Oficina Sanitaria Panamericana,

    Oficina Regional de la Organizacin Mundial de la Salud. Gua para el diseo,

    construccin y operacin de rellenos sanitarios manuales. Colombia 2002. (Versin

    electrnica).

  • XXVI

  • XXVII

    GLOSARIO

    Ambiente: Conjunto de elementos naturales o inducidos por el hombre que interactan en

    un espacio y tiempo determinados.

    Basura: Se entiende por basura todo residuo slido o semislido con excepcin de

    excretas de origen humano o animal que carece de valor para el que la genera o para su

    inmediato poseedor. Es sinnimo de desechos o residuos slidos.

    Berma: Espacio entre el pie del talud y el declive exterior del terrapln.

    Biodegradable: Dicho de la materia orgnica, cualidad de ser metabolizada por medios

    biolgicos.

    Biogs: Mezcla de gases de bajo peso molecular, metano, bixido de carbono, etc.,

    producto de la descomposicin anaerobia de la materia orgnica.

    Celda: Conformacin geomtrica que se les da a los desechos slidos y al material de

    cubierta debidamente compactado mediante equipo mecnico o por los trabajadores de un

    relleno sanitario.

    Compactacin: Accin de presionar cualquier material para reducir los vacos existentes

    en l. El propsito de la compactacin en el relleno sanitario es disminuir el volumen que

    ocuparn los desechos slidos a fin de lograr una mayor estabilidad y vida til.

    Disposicin Final: Depsito definitivo de los desechos slidos en un sitio en condiciones

    adecuadas para evitar daos a los ecosistemas

    Generacin: Cantidad de desechos slidos originados por la produccin fuente en un

    periodo determinado.

  • XXVIII

    Impacto ambiental: Modificacin del ambiente ocasionada por la accin del hombre o de

    la naturaleza.

    Lixiviado o Percolado: Lquido producido fundamentalmente por la precipitacin pluvial

    que se infiltra a travs del material de cobertura y atraviesa las capas de basura,

    transportando concentraciones apreciables de materia orgnica en descomposicin y otros

    contaminantes.

    Material de Cobertura: Capa superficial de tierra en cada celda que tiene como finalidad

    aislar los desechos del ambiente externo, controlar infiltraciones y la presencia de fauna

    nociva.

    Nivel fretico: Profundidad a la que se encuentra las aguas freticas.

    Pendiente: Inclinacin que tiene un terreno o cualquier elemento tomando como base la

    relacin entre la longitud horizontal y la vertical.

    Permeabilidad: Es la capacidad del suelo para conducir o transportar un fluido cuando se

    encuentra bajo un gradiente. Vara segn la densidad del suelo, el grado de saturacin y el

    tamao de las partculas.

    Talud: Inclinacin de un dique, terrapln o desmonte.

    Terrapln: Macizo de tierra con que se rellena un hueco o que se levanta para hacer una

    defensa, un camino u otra obra semejante.

    Vectores: Seres vivos que intervienen en la transmisin de enfermedades al llevarlas de

    un enfermo o de un reservorio a una persona sana.

    Vida til: Periodo durante el cual el relleno sanitario estar apto para recibir basura de

    manera continua.

  • XXIX

    RESUMEN

    Los desechos slidos son una fuente de problemas para los humanos y para el medio

    ambiente, la falta de conocimientos para un manejo adecuado de los mismos ha dado

    como consecuencia la contaminacin descontrolada del medio ambiente, generando as

    un gran nmero de enfermedades para la poblacin.

    Teniendo en cuenta la problemtica que en materia de recoleccin, manejo y disposicin

    final de desechos slidos enfrenta la cabecera municipal de Esquipulas Palo Gordo, San

    Marcos, se presenta aqu un proyecto con el cual se pretende darle solucin a este

    problema.

    Por lo anterior, se propone la construccin de un relleno sanitario manual, lo cual es una

    tcnica de manejo apropiado de desechos slidos en su disposicin final que no causa

    molestia ni peligro para la salud y seguridad pblica; ni tampoco, perjudica el ambiente

    durante su operacin ni despus de terminado el mismo.

    Esta tcnica utiliza principios de ingeniera para confinar la basura en un rea, lo ms

    pequea posible, cubrindola con capas de tierra, diariamente y compactndola para

    reducir su volumen. Adems, prevee los problemas que pueden causar los lquidos y

    gases producidos en el relleno sanitario manual, por efecto de la descomposicin de la

    materia orgnica.

    La planeacin para resolver esta problemtica e implementar esta tcnica, se desarrollar

    en las siguientes actividades a cumplir: la caracterizacin de los desechos slidos,

    seleccin del sitio, diseo, construccin, operacin y mantenimiento, administracin, la

    informacin bsica sobre la poblacin a servir, determinacin de la procedencia, calidad y

    cantidad de desechos slidos a disponer, el uso futuro del terreno una vez terminado el

    relleno y los recursos necesarios para su financiamiento.

  • XXX

  • XXXI

    OBJETIVOS

    General

    Caracterizar los desechos slidos, disear y planificar las rutas de recoleccin de los

    desechos slidos, disear y planificar el relleno sanitario de la cabecera municipal de

    Esquipulas Palo Gordo, departamento de San Marcos.

    Especficos

    Caracterizar y clasificar los desechos slidos producidos por la poblacin de la

    Cabecera Municipal de Esquipulas Palo Gordo.

    Determinar la cantidad y calidad de los desechos slidos.

    Establecer una normativa bsica que asegure el transporte, disposicin intermedia

    y final de los desechos slidos.

    Determinar la viabilidad de implementar un relleno sanitario en el municipio de

    Esquipulas Palo Gordo, planificando y presupuestando.

  • XXXII

  • XXXIII

    INTRODUCCIN

    El incremento en la produccin diaria de basura por persona y el porcentaje de los

    desechos no biodegradables generados, es un indicador del mejoramiento de la calidad de

    vida en cualquier comunidad, sin embargo, este cambio positivo agrava la situacin del

    saneamiento bsico y degrada los recursos naturales al no atenderse adecuadamente y

    con responsabilidad, por lo que es necesario dirigir esfuerzos en la bsqueda de una

    solucin integral.

    El manejo de los desechos slidos en cualquier punto del pas, por lo general, se halla en

    estado crtico. Cada da, se ve como se acumula la basura en las orillas de las carreteras,

    en las calles y en las quebradas o se queman a cielo abierto sin control; los sitios de

    disposicin final son inadecuados y las operaciones para su manejo son ineficientes,

    adems, las municipalidades como autoridades responsables por ley de atender este

    problema, cuentan con limitados fondos para la recoleccin, transporte y disposicin final

    de la basura.

    Este estudio servir de apoyo a las autoridades del lugar a combatir el problema que

    representa la basura. El contenido se presenta de la siguiente manera: en primer lugar se

    da una descripcin del lugar de trabajo, seguidamente informacin sobre los desechos

    slidos generados, recomendaciones para su recoleccin, transporte, caracterizacin del

    lugar destinado para la disposicin final de los desechos slidos y el diseo propuesto

    para el relleno sanitario por la cabecera municipal de Esquipulas Palo Gordo.

    Adicionalmente, se da informacin sobre el modo de operacin, control y un diagnstico

    ambiental del relleno sanitario.

  • XXXIV

  • 1

    CAPTULO 1

    1. MONOGRAFA DEL MUNICIPIO DE ESQUIPULAS PALO GORDO

    1.1. Fundacin y orgenes1

    Esquipulas Palo Gordo, es uno de los municipios ms antiguos del departamento de San

    Marcos, fue fundado el 24 de diciembre de 1826, por el jefe poltico quezalteco, don

    Manuel Montfar. En 1936, Jorge Ubico, Presidente de la Repblica, por considerarlo muy

    pequeo lo volvi a la categora de aldea. En 1948, el Dr. Juan Jos Arvalo Bermejo

    ratific su autonoma.

    Debe su nombre a una imagen del seor de Esquipulas que un anciano entreg a la

    duea de una tienda de vveres, conocida en el pueblo como doa Leandra y a un gran

    rbol de encino, que serva de sombra a los caminantes. La fiesta titular de la cabecera

    municipal es el 15 de enero, da del Seor de Esquipulas.

    1.2. Ubicacin, extensin territorial

    El municipio de Esquipulas Palo Gordo del departamento de San Marcos, pertenece a la

    Regin VI o Regin Suroccidental de la Repblica de Guatemala.

    Cuenta con una extensin territorial de 21 kilmetros cuadrados2, a una altitud de 2,474.56

    metros sobre el nivel del mar, por lo que su clima es generalmente fro. Se localiza en la

    latitud norte de 14 56 27, en la longitud de 91 49 36.

    1.2.1. Lmites y colindancias

    El Municipio cuenta con dos vas de acceso asfaltadas, una que conduce a la costa

    marquense a una distancia de 7 kilmetros de la cabecera Departamental de San Marcos

    y otra de 5 kilmetros de distancia por la va del Hospital Nacional de San Marcos.

    1 Monografa del municipio de Esquipulas Palo Gordo, San Marcos.

    2 Diccionario Geogrfico Nacional, Instituto Geogrfico Nacional, edicin electrnica. Guatemala, 2004.

  • 2

    Limita al norte con las aldeas El Rincn y La Federacin del municipio de San Marcos; al

    sur, con Ixtajel de San Marcos y Sacuchm Dolores de San Pedro Sacatepquez; al este

    con las aldeas San Jos Las Islas y El Recreo de San Marcos; al oeste con El Tablero de

    San Pedro Sacatepquez, con el municipio de El Tumbador y aldea La Feria de San

    Rafael Pie de la Cuesta. El acceso a las comunidades rurales de este municipio es por

    caminos empedrados y de terracera, transitable todo el ao.

    Fuente: Direccin Municipal de Planificacin (DMP), Esquipulas Palo Gordo, San Marcos.

    Figura 1. Ubicacin del municipio de Esquipulas Palo Gordo, San Marcos

  • 3

    1.2.2. Divisin poltica-administrativa

    Los datos oficiales del Instituto Nacional de estadstica se presentan en el cuadro

    siguiente.

    Cuadro 1. Divisin poltica administrativa

    No. Comunidad Categora No. Comunidad Categora

    1 Cabecera municipal Pueblo 11 Barrios Cantn

    2 El Carrizal Aldea 12 Buena Vista Casero

    3 La Fraternidad Aldea 13 San Isidro Casero

    4 Ojo de Agua Aldea 14 Puente de Tierra Casero

    5 Tnil Aldea 15 El Paraso Casero

    6 Villa Hermosa Aldea 16 Jerusaln Casero

    7 Pojopn Aldea 17 Tierra Blanca Casero

    8 La Esmeralda Aldea 18 Villa Nueva Finca

    9 Bethania Cantn 19 Chic Casero

    10 Primavera Cantn 20 Villa Rosita Paraje

    21 La Lucha. Finca Fuente: diagnstico socioeconmico y ambiental del municipio de Esquipulas Palo Gordo.

    Fuente: Croquis del municipio de Esquipulas Palo Gordo, departamento de San Marcos. Secretara Municipal.

    Figura 2. Mapa de la estructura administrativa

  • 4

    1.3. Hidrografa

    Esquipulas Palo Gordo cuenta con tres nacimientos de agua importantes para abastecer

    a la poblacin del municipio, stos son: La Piuela, Los Positos y Palatz, este ltimo

    abastece, por bombeo elctrico, a las comunidades Ojo de Agua, Villa Hermosa, Cantn

    Bethania, Jerusaln y a una buena parte del rea urbana de la cabecera municipal.

    Asimismo, provee a una parte del municipio de San Cristbal Cucho y a la aldea de San

    Pedro Petz de San Pedro Sacatepquez.

    1.4. Orografa

    En la parte sur del municipio se encuentra el cerro Ixtajel, la superficie del terreno es

    quebrada. En la parte oeste se encuentra el cerro de Pojopn.

    1.5. Uso actual y potencial del suelo y sistema de tenencia de la tierra3

    Los suelos del municipio son tierras cultivables con severas limitaciones permanentes, con

    relieve ondulada o inclinada, apta para pastos y cultivos perennes, requieren prcticas

    intensivas de manejo, productividad de mediana a baja.

    1.6. Aspectos demogrficos4

    Segn datos del Instituto Nacional de Estadstica, la poblacin total del

    departamento es de 1, 019,719 personas y del municipio de Esquipulas Palo Gordo de

    11,444, lo cual constituye aproximadamente el 1% del total de la poblacin del

    Departamento.

    Cuadro 2. Caractersticas de la poblacin en estudio.

    Lugar poblado Poblacin

    total

    Sexo

    Hombres Mujeres

    Cabecera municipal (Zonas 1,2,3,4) 1,892 917 975

    Cantn Bethania (Zona 5) 1,226 622 604

    TOTAL 3,118 1,539 1,579

    Fuente: Diagnstico socioeconmico y ambiental del municipio.

    3 Segn el mapa de capacidad de uso de la tierra de la cuenca del ro Naranjo (USDA).

    4 Instituto Nacional de Estadstica Guatemala: estimaciones de la poblacin total por departamento, Perodo 2003-2011

    y estimaciones de la poblacin total por municipio, Perodo 2008-2020.

  • 5

    1.7. Niveles de pobreza5

    El porcentaje de pobreza general registrado para el municipio es del 93.4%, en cuanto al

    ndice de pobreza extrema, ste es del 57.3%, estimado con base en los niveles de

    ingreso y consumo per cpita.

    Los altos ndices de pobreza general y pobreza extrema prevalecientes en el municipio,

    son derivados de la escasez de fuentes de trabajo, reducidos ingresos de la poblacin y el

    bajo nivel de desarrollo econmico del rea.

    1.8. Salud

    La poblacin recibe atencin mdica en el Puesto de Salud del Municipio y en el Hospital

    Nacional de San Marcos, que se encuentra relativamente cerca (5Km).

    Cuadro 3. Infraestructura en salud.

    Fuente: Puesto de Salud, Esquipulas Palo Gordo, San Marcos, 2011.

    1.9. Vivienda6

    El 95.6% de las viviendas son casas formales. Entre las principales caractersticas de las

    viviendas del municipio, el 93% tiene techo de lmina, el 58.51% estn construidas con

    paredes de block y el 62.69% tiene torta de cemento como piso.

    1.10. Situacin econmica del municipio

    Aproximadamente el 70% de los habitantes se dedica a la agricultura de subsistencia.

    La actividad comercial del municipio es menor en relacin a la de otros municipios, aunque

    la poblacin especialmente de los alrededores demanda productos que se ofertan en el

    mismo. Esquipulas Palo Gordo cuenta con poca infraestructura fsica, debido a que es un

    municipio con bajo grado de desarrollo y por la cercana a San Marcos y San Pedro

    Sacatepquez, sus habitantes realizan las compras y demandan servicios.

    5 Segn el documento Propuesta de gasto pblico para elevar la competitividad de San Marcos de la Secretara

    General de Planificacin (SEGEPLAN), del ao 2006. 6 Datos de los Censos Nacionales 2002 del Instituto Nacional de Estadstica (INE).

    Infraestructura funcionando

    Centro de Salud 1

    Centros de Convergencia 10

    Unidades Mnimas 2

  • 6

    Cuadro 4. Infraestructura econmica y social

    Agricultura Maz amarillo, maz blanco y frijol negro. Adems, en una escala menor pero importante: el haba, papa, y hortalizas, tales como repollo, brcoli y coliflor.

    Productiva Corrales para la crianza de aves de corral, ganado vacuno, caballar, lanar, conejos.

    Materiales e insumos

    Fabricas de block y extraccin de materiales para la construccin.

    Comercial Farmacias, tiendas, libreras, comedores y cafeteras, fotocopiadoras, panadera, almacn de ropa, ferreteras y molinos de nixtamal.

    Comunicacin y transporte

    Energa elctrica: facilitada por DEOCSA. Antenas, posteado y cableado de TELGUA. Antenas para telfonos mviles de TIGO, CLARO y Movistar. Asociaciones 15 de Enero y Esquipulense. Sistema de transporte consistente en buses Ruta 1, taxis y microbuses.

    Servicios Municipalidad Mercado El Correo

    Social

    Iglesia Catlica Iglesia Mormona Iglesias Evanglicas Parque Municipal Kiosco Escuela Primaria Biblioteca de la Sociedad Esquipulense

    Fuente: Diagnstico socioeconmico y ambiental del municipio legal, administrativo, financiero y de servicios pblicos de la municipalidad con nfasis en gestin integrada de los recursos hdricos

    1.11. Situacin ambiental del municipio

    1.11.1. Temperatura

    El clima es fro y cuenta con temperaturas muy bajas que oscilan entre 5 C mnimo y

    20C mximo, con extremos de -4 C en los meses de diciembre y enero.

    1.11.2. Precipitacin

    Cuenta con una precipitacin entre 1,250 y 1,500mm anuales distribuidos entre los meses

    de mayo a octubre.

  • 7

    1.11.3. Vulnerabilidad a amenazas y/o desastres naturales

    1.11.3.1. Vulnerabilidad a la erosin

    El municipio de Esquipulas Palo Gordo presenta una susceptibilidad a la erosin en la

    mayor parte de la superficie de 0 a 10 toneladas por hectrea por ao, con unos puntos de

    mayor susceptibilidad con un coeficiente mayor a las 50 toneladas por hectrea por ao.

    1.11.3.2. Vulnerabilidad a inundaciones

    El municipio de Esquipulas Palo Gordo est ubicado en una zona de probabilidad de

    ocurrencia de inundaciones medianas, comprendida entre 35.7% y 48.5%

    1.11.3.3. Vulnerabilidad a sequas

    El municipio de Esquipulas Palo Gordo se encuentra en una zona de probabilidad media

    baja y baja de ocurrencia de una sequa (38.72% y 16.74%)

    1.11.3.4. Vulnerabilidad a deslizamientos

    El municipio de Esquipulas Palo Gordo no est sujeto a deslizamientos de terreno de gran

    magnitud, se encuentra en la categora baja debido a que no tiene un terreno muy

    accidentado.

    1.11.3.5. Vulnerabilidad a sismos y terremotos

    El municipio de Esquipulas Palo Gordo est ubicado en el sistema de falla del Motagua-

    Polochic, que se conoce tambin de choque-deslizamiento lateral izquierdo que forma el

    elemento estructural principal del lmite de placa Caribe y Norte Amrica. Se ha reportado

    actividad ssmica histrica atribuida a la falla, con una tasa de deslizamiento promedio de

    0.45 a 1.8 cm. por ao. El ejemplo ms reciente de su capacidad ssmica fue el terremoto

    del 4 de febrero de 1976, de 7.5 en la escala de Mercalli, que abarc 270 Km. de la

    ruptura sobre la falla del Motagua, con una velocidad de deslizamiento por 1 m.

    El municipio de Esquipulas Palo Gordo se encuentra en la lnea que representa un pico de

    aceleracin ssmica esperado para un perodo de retorno de 50 aos de 2.0, lo que es un

    nivel promedio en Guatemala; los picos de aceleracin estn comprendidos entre 0.4 y

    2.6.

  • 8

    1.11.3.6. Vulnerabilidad a erupciones volcnicas

    El volcn activo ms cercano a Esquipulas Palo Gordo es el volcn Santiaguito, en 1902 el

    Volcn Santa Mara hizo erupcin dejando residuos piroclsticos de 0.20m en esta regin.

    Por la geomorfologa del rea, es zona de muy baja amenaza de cada de tefra.

    (CONRED, 2,000).

    1.11.3.7. Vulnerabilidad a heladas

    El municipio de Esquipulas Palo Gordo tiene aproximadamente la mayor parte de su

    superficie con una probabilidad media de ocurrencia de heladas, es decir entre 20 y 50%

    (46.29%).

    1.11.3.8. Vulnerabilidad a incendios

    En el municipio de Esquipulas Palo Gordo este fenmeno no se presenta con regularidad.

  • 9

    CAPTULO 2

    2. DESECHOS SLIDOS

    2.1. Definicin

    Los desechos slidos son materiales que despus de usados no representan una utilidad

    o valor econ mico para el dueo. Comnmente se les conoce como basura y son

    generados por distintas actividades realizadas por el ser humano.

    Los desechos slidos se generan en todas aquellas actividades en las que los materiales

    son considerados por su propietario o poseedor como desechos sin ningn valor adicional

    y pueden ser abandonados o recogidos para su tratamiento o disposicin final.

    2.2. Clasificacin de los desechos slidos

    2.2.1. Clasificacin por composicin fsica

    La composicin fsica de los desechos slidos tiene importancia para evaluar la factibilidad

    de establecer programas de reciclaje y tratamiento.

    2.2.1.1. Desechos orgnicos o biodegradables

    Se componen de sustancias o productos que pueden descomponerse biolgicamente y

    pueden utilizarse como abono o alimento para algunos animales, tambin reciben el

    nombre de basura hmeda.

    2.2.1.2. Desechos inorgnicos

    Pueden ser de origen mineral o producto de procesos qumicos, por lo que slo algunos

    de stos pueden ser reciclados. Contempla toda materia muerta, cuya naturaleza

    inorgnica no entra en reaccin qumica fcilmente con el ambiente en condiciones

    naturales, durante perodos cortos de tiempo.

    Sin embargo, los desechos slidos tambin se pueden clasificar de acuerdo a su origen y

    riesgos potenciales de contaminacin del ambiente.

  • 10

    2.2.2. Clasificacin por origen

    Se tienen las siguientes categoras de acuerdo a la actividad que lo origine, indicadas en

    el cuadro 2.

    Cuadro 5. Actividades generadoras de desechos slidos

    Actividad Generadora Componentes

    Residencial y domiciliario Viviendas, apartamentos unifamiliares y multifamiliares.

    Desperdicios de cocina, papeles y cartn, plsticos, vidrio, metales, textiles, residuos de jardn, tierra, etc. Tambin aparatos electrodomsticos, bateras, pilas, aceite de motores, llantas y neumticos e incluso desechos domsticos peligrosos como plaguicidas, solventes y algunas pinturas.

    Comercial Almacenes, oficinas, mercados, restaurantes, hoteles, gasolineras, hospitales y otros.

    Papel, cartn, plsticos, madera, residuos de comida, vidrio, metales, residuos especiales y peligrosos.

    Institucional Oficinas pblicas, escuelas, colegios, universidades, servicios pblicos y otros.

    Semejante al comercial.

    Industria Pequea industria y artesana Manufactura, confecciones.

    Desechos de procesos industriales, materiales de chatarra, etc. Incluye desechos de comida, cenizas, especiales y peligrosos.

    Construccin y demolicin Construccin, remodelacin y arreglos de viviendas individuales, edificios comerciales y otros.

    Suciedad, piedras, concreto, armaduras, ladrillos, yeso, madera, grava, etc.

    Servicio municipal Barrido de vas y reas pblicas.

    Residuos que arrojan los peatones, tierra, hojas, excrementos, animales muertos y vehculos abandonados, etc.

    Actividad agrcola Corrales y granjas lecheras.

    Desechos y residuos de la siembra y cosecha de hortalizas, campos, rboles, produccin de leche, rastros municipales y la operacin de corrales avcolas, porcinas, etc.

    Minera Incluyen materiales removidos para ganar acceso a los minerales y todos los desechos provenientes de los procesos mineros.

    Hospitales Instituciones encargadas de brindar servicios relacionados con la salud.

    Desechos de tipo mdico conteniendo sustancias peligrosas e infecciosas.

    Fuente: Diagnstico de la situacin del manejo de residuos slidos municipales en Amrica Latina y el CaribeALC. Washington DC: BID, OPS/OMS; 1997.

  • 11

    2.2.3. Clasificacin por los riesgos potenciales de contaminacin

    2.2.3.1. Desechos peligrosos

    Dentro de esta categora se ubican todos aquellos desechos qumicos, biolgicos,

    inflamables, explosivos o radiactivos que plantean un peligro sustancial para la vida

    humana, vegetal o animal.

    Estos desechos son, en su mayora, generados en la industria farmacutica, hospitales,

    clnicas y laboratorios qumicos. Estos desechos se presentan en forma de lquidos, pero

    con frecuencia se encuentran en forma de gases, slido o lodos; en todos los casos, estos

    desechos deben ser manejados y dispuestos con gran cuidado y precaucin.

    2.2.3.2. Desechos inertes

    Este tipo de desecho no representa ningn tipo de peligro o riesgo para la salud o el medio

    ambiente al interactuar con ste, por lo que se consideran estables.

    2.2.3.3. Desechos no inertes

    Dentro de esta clasificacin se tienen aquellos desechos que presentan caractersticas de

    combustibilidad, solubilidad y son biodegradables, pero representan riesgos a la salud y el

    medio ambiente.

    2.3. Caractersticas fsicas de los desechos slidos urbanos

    Es necesario conocer algunas de las propiedades de los desechos para prever y organizar

    los sistemas de recoleccin y tratamientos finales de recuperacin o eliminacin y, para

    decidir sistemas de segregacin en el caso de los residuos que generen riesgos

    especiales para el medio ambiente.

    Dentro de las propiedades fsicas de los desechos slidos urbanos, destacan las

    siguientes:

    2.3.1. Humedad

    Se determina en % en peso. La mxima aportacin la proporcionan las fracciones

    orgnicas, y la mnima, los productos sintticos o inorgnicos. Esta caracterstica debe

    tenerse en cuenta por su importancia en los procesos de compresin de desechos,

    produccin de lixiviados, transporte, procesos de transformacin, entre otros.

  • 12

    En los desechos slidos, la humedad tiende a unificarse y unos productos ceden humedad

    a otros. Esta es una de las causas de degradacin de ciertos productos como el papel,

    que absorbe humedad de los desechos orgnicos y pierde caractersticas y valor en los

    procesos mecnicos de reciclaje sobre el reciclado en origen, que evita este contacto.

    Cuadro 6. Humedad tpica de los desechos slidos

    HUMEDAD DE LOS DESECHOS SLIDOS

    Componentes Humedad en %

    Sin Mezclar Mezclados

    Orgnicos 68 65

    Papel y cartn 12 24

    Plsticos 1 2

    Madera 20 24

    Textiles 12 19

    Vidrio 2 3

    Metales 2 2 Fuente: La Enciclopedia del Medio Ambiente Urbano

    2.3.2. Peso especfico

    La densidad de los desechos slidos es un valor fundamental para dimensionar los

    recipientes de almacenaje tanto de los hogares como de la va pblica. Igualmente, es un

    factor bsico que marca los volmenes de los equipos de recogida y transporte y

    capacidad de vertederos. Este valor soporta grandes variaciones segn el grado de

    compactacin a que estn sometidos los desechos. La reduccin de volumen tiene lugar

    en todas las fases de la gestin de los desechos y se utiliza para optimizar la operacin,

    ya que el gran espacio que ocupan es uno de los problemas fundamentales en estas

    operaciones. Primero, en el hogar al introducirlos en una bolsa, despus, dentro del

    contenedor al estar sometidos al peso de otras bolsas, ms tarde en los vehculos

    recolectores compactadores y por ltimo, en los tratamientos finales.

  • 13

    Cuadro 7. Densidad tpica de los desechos slidos

    DENSIDAD DE LOS DESECHOS SLIDOS

    Componentes Variacin en Kg/m3 Tpico en Kg/m3

    Residuos de comida en hogares 131 - 481 291

    Residuos de comida en mercados 475 - 950 540

    Papel y cartn 42 - 131 50

    Plsticos 42 - 131 65

    Madera 131 - 320 237

    Textiles 42 - 101 65

    Vidrio 160 - 481 196

    Metales 65 - 1151 280 Fuente: Centro Panamericano de Ingeniera Sanitaria y Ciencias del Ambiente

    2.4. Control y manejo de los desechos slidos

    2.4.1. Recoleccin de los desechos slidos

    La recoleccin y el manejo de los desechos slidos se basan en la normativa de cada

    pas, siendo responsabilidad de las municipalidades la gestin integral de l