capÍtulo iii ediciÓn · 3 hace catálogos como: plagiarismo, macchi, cuartos mundos, zulueta,...

88
CAPÍTULO III EDICIÓN I. EDICIÓN GRÁFICA 1. CARACTERÍSTICAS GENERALES 1.1. Los autores La Casa Encendida es un centro que destaca por tener un diseño muy coherente y unitario. Sin embargo, la definición de su imagen no fue realizada por un único autor. En el año 2000, antes de la apertura del centro, se decide encargar el diseño de la institución a un diseñador de gran prestigio, Fernando Gutiérrez 1 . Este diseñador 1 Fernando Gutiérrez estudió diseño gráfico en la The London College of Printing en 1986. Trabajó con CDT Design en Londres; Summa en Barcelona; y en 1993 cofundó Grafica en Barcelona. En octubre del 2000, Fernando se unió a Pentagram donde es socio en la oficina de Londres. Fernando continúa como director de arte y diseña una gran variedad de periódicos y revistas, libros, packaging,

Upload: others

Post on 11-Aug-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

CAPÍTULO III

EDICIÓN

I. EDICIÓN GRÁFICA

1. CARACTERÍSTICAS GENERALES

1.1. Los autores

La Casa Encendida es un centro que destaca por tener un diseño muy

coherente y unitario. Sin embargo, la definición de su imagen no fue realizada por un

único autor.

En el año 2000, antes de la apertura del centro, se decide encargar el diseño de

la institución a un diseñador de gran prestigio, Fernando Gutiérrez1. Este diseñador 1 Fernando Gutiérrez estudió diseño gráfico en la The London College of Printing en 1986. Trabajó con CDT Design en Londres; Summa en Barcelona; y en 1993 cofundó Grafica en Barcelona. En octubre del 2000, Fernando se unió a Pentagram donde es socio en la oficina de Londres. Fernando continúa como director de arte y diseña una gran variedad de periódicos y revistas, libros, packaging,

Page 2: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

será el que marque la línea de La Casa Encendida, una línea que seguirán los

posteriores diseñadores que continúen con el proyecto. Fernando Gutiérrez realizó un

Manual de Identidad Corporativa en el que se define el logo, el símbolo y la marca

con sus diferentes posibilidades de uso, así como la papelería, que incluye el diseño

de folios, sobres, tarjetones, fax y tarjetas. Este manual también recoge aspectos

como la inserción en prensa de anuncios e incluso aparecen diseños de camisetas y

bolsas. También se recoge el diseño de folletos, pero estos diseños nunca se llegan a

realizar.

Sin embargo, aunque todavía quedaban muchos aspectos por definir, el alto

caché de este diseñador, unido al hecho de que se fuera a trabajar a Londres, hace que

se convoque un concurso para encargar el resto del diseño de las piezas. Tras realizar

un concurso, se adjudica el diseño al estudio BASE2, que continúa con la línea que

marcó el anterior diseñador y continúa desarrollando la imagen. Entre sus trabajos

están: adaptar el logo, completar la papelería (invitaciones, carpetas, pegatinas verdes

como la pastilla para pegar en carpetas y bolsas…), realizar la agenda mensual,

folletos, libritos, trípticos, libros de cursos y talleres, fichas de exposiciones…

También realizan la señalética de toda La Casa Encendida, tanto los cuadrados

indicativos como las pantallas. En cuanto a los folletos, BASE los maqueta todos.

También realiza muchos de los catálogos3, pero en este campo tiene mayor libertad,

por lo que al ser muy diferentes entre sí hace que se pierda un poco la identidad visual

del centro.

Otro aspecto que faltaba por definir era la página Web4. Para ello también hay

un proyecto de adjudicación, tanto para el contenido como para el diseño, y BASE

gana la parte de diseño.

identidad, exposiciones y señalización. Su trabajo se ha publicado y exhibe internacionalmente. Es miembro de la Alliance Graphique Internationale (AGI). Información obtenida de www.pentagram.co.uk/es/partners-gutierrez.htm.

2 Base es un estudio de diseño que nace en Bruselas en 1993. Está formado por 35 personas que se reparten entre estudios de Bruselas, Barcelona, Madrid, Nueva York y París. Este estudio está especializado en a dirección creativa y en el desarrollo de marcas. Las actividades de Base son: dirección creativa, dirección de arte, desarrollo de marcas, diseño de logos y diseño gráfico, diseño tipográfico, animación gráfica, diseño Web y producción.3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este tema se analiza en el trabajo en un apartado propio. Ver parte de análisis de catálogos.4 La Web se analiza en un apartado propio.

143

Page 3: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

Actualmente Base colabora en La Casa Encendida en temas de los que hasta

ahora no se ocupaba, como en el diseño de la exposición Plagiarismo, que tuvo lugar

en La Casa Encendida en noviembre del 2005.

1.2. Las piezas5

El formato

El formato es igual en casi todas las piezas. Sin embargo hay pequeñas

variantes entre ellas, en tan sólo unos milímetros, que no se explica. El reducido

tamaño hace que sean folletos cómodos, en forma de cuadernillo, pensados para llevar

encima a modo de agenda.

Sin embargo existen diferentes formatos de

piezas que iremos analizando pormenorizadamente en

el catálogo6. Un ejemplo son las fichas de las

exposiciones, que junto con las fichas de inscripción

de talleres de tipo cuartilla. Además existen algunas

informaciones de talleres que son tamaño A4.

El gramaje

Esta institución siempre utiliza un papel de calidad, de unos 90 gr. Por tanto

usan un papel resistente, ya que quieren que sus folletos sirvan de consulta varias

veces, ya que muchos de ellos informan sobre varias actividades.

Sin embargo, a pesar de la buena calidad, creemos que es un error el tipo de

papel que emplean. Una institución en la que uno de sus cuatro pilares básicos es el

medio ambiente debería optar por un papel ecológico, ya que no usarlo da una imagen

contradictoria con sus valores.

El color corporativo

5 A lo largo del año se ha realizado un catálogo de todas las piezas. Ver anexo III.16 A lo largo del año se ha realizado un catálogo de todas las piezas. Ver anexo III.1

144

Page 4: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

En el Manual de Identidad Corporativa, realizado por Fernando Gallego, se

señalan los Pantones que se deben utilizar, que escoge a partir de los colores

corporativos de Caja Madrid. En este manual se señalan tres tipos de verdes:

• Pantón 802 PVU

• Pantón 356 CVU

• Pantón 431 CVU

El color corporativo que utiliza es el verde de Caja Madrid, de manera que

mediante el color la imagen de La Casa Encendida queda claramente vinculada a La

Caja. A la vez, el verde es un color que relacionamos con la naturaleza y la ecología,

por tanto también sería un color que incide en la imagen que quiere dar el centro,

sobre todo teniendo en cuenta que el medio ambiente es uno de sus cuatro valores

principales. El hecho de utilizar un verde tan atrevido, ayuda a darle una imagen

moderna y juvenil al centro.

Además, hay que destacar que el verde sirve para unificar todas las piezas. El

lugar más significativo donde aparece es con la incorporación de una pastilla en la

portada, algo que se repite en los títulos del interior. También aparecen en verde los

datos informativos de La Casa Encendida, que se sitúan en la contraportada de las

piezas, así como la columna izquierda de cada página, dónde se encuentra la

información principal de la actividad.

Sin embargo este verde, que tiene como acierto el proporcionarle al centro una

imagen claramente definida, acarrea ciertos inconvenientes, entre los que destaca que

muchas veces ciertos textos presenten problemas de ininteligibilidad, algo a lo que

intentaremos dar soluciones más adelante.

145

Page 5: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

La composición

La Casa Encendida presenta un diseño muy coherente. Existe una línea muy

definida que hace que un folleto se identifique rápidamente con La Casa Encendida

aunque no aparezca el nombre, aunque existen variaciones siempre hay un núcleo

común que comparten, ya que la finalidad es que se identifique el diseño con la

institución.

Características portada y contraportada

La portada de las piezas es siempre una imagen completa a sangre (a

excepción de la agenda del mes) que cubre todo el frente de la pieza e incorpora la

pastilla en verde con el título, una pastilla que se mueve por todo el lateral derecho de

la portada dependiendo de la foto utilizada.

La contraportada siempre comparte la parte superior izquierda, donde está la

ficha técnica de La Casa Encendida (información, dirección, nombre y Web) y debajo

la información completa de la pieza. Todo ello

escrito siempre en el verde corporativo sobre

fondo blanco.

La agenda del mes es la única pieza que

no tiene una fotografía en la portada, lo que la

hace claramente identificable. Sobre el fondo

blanco se sitúa el número del mes al que corresponde la agenda y los dos últimos

dígitos del año, todo ello en el verde corporativo.

Todos los tipos de

piezas los analizamos

en el catálogo.

146

Page 6: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

Diseño interior de las piezas

Todas las piezas utilizan la misma composición, con un párrafo justificado a la

izquierda y con bandera muy mordida a la derecha. El diseño interior es muy limpio.

Siempre existe una clara presentación, dejando un amplio margen a la izquierda

donde se escriben los datos fundamentales en verde sobre fondo blanco (días, horas,

piezas, duración de las mismas…) y a la derecha está el desarrollo textual con la

explicación de la actividad. Esto hace que sea un diseño muy limpio, con muchos

blancos de forma que la información importante se lee bien. La explicación de cada

actividad suele ocupar dos o tres párrafos normalmente perfectamente espaciados.

La presentación es muy ordenada ya que normalmente una o dos páginas

paralelas se corresponden con un día de actividad.

147

Page 7: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

La tipografía

En el Manual de Identidad Corporativa de Fernando Gutiérrez se indican las

tipografías que se deben emplear. Hay que tener en cuenta que este manual no está

completo y que BASE incorporará algunas modificaciones. En este apartado

indicaremos las tipografías que se mantienen y las que se han incorporado:

Para el logotipo se usa la Grotesk Mt Bold. Debe aparecer en versales,

mayúscula y caja alta. Esta letra no debe aparecer en ningún otro elemento.

La Akzindenz Grotesk BE también se usa para las letras del interior de las

piezas y para la contraportada. La Berthold se debe usar en todos los textos menos en

el logotipo y bestline (lo de educación+media ambiente…). Tipo de letra helvética.

BASE incorporó una letra que es tremendamente característica de La Casa

Encendida. Esta tipografía es la ignífuga. Es la que se usa para los títulos que van en

las pastillas y para la señalética.

En este manual se indica el empleo de la Dot Matriz para casos concretos, pero

esta tipografía se ha abandonado ya que no se leía bien.

Es importante que muchas veces La Casa Encendida emplea la tipografía

como medio de crear diseño, algo que se ve en la primera página de la agenda del

mes, donde auque se lee mal la información ya que está escrita en blanco sobre fondo

verde, no les importa ya que juegan con la tipografía y el color para crear diseño.

Las imágenes

Todas las imágenes están en color y son de gran calidad, lo que indica que es

una institución con mucho presupuesto. En cuanto a las fotos, La Casa Encendida

cuenta con un archivo documental propio. Todas las fotos que se emplean son de las

obras que se exponen o se las proporciona las propias compañías que vienen a hacer

el espectáculo. Además, La Casa Encendida cuenta con un fotógrafo propio que es el

encargado de tomar las imágenes de la mayoría de las piezas que hacen.

148

Page 8: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

Destaca la forma que tienen de entender la imagen ya que muchas veces no

emplean imágenes con buena definición. En muchas ocasiones, como en la portada de

“Emergencias” del mes de noviembre se utiliza una foto donde se nota a propósito el

píxel, ya que es una imagen captada directamente de la televisión. Por tanto se

entiende la imagen de una manera posmoderna y así por ejemplo se atreve a seguir la

estética televisiva, tan de moda actualmente.

También es interesante destacar que en La Casa Encendida la imagen se usa

como medio para dirigirse a los jóvenes. Los jóvenes tienen una cultura visual mayor

que otras generaciones, por lo que adquieren gran capacidad para asimilar

información visual. Esto hace que el centro, para que la gente le identifique, se base

únicamente en la coherencia del diseño, y ni siquiera se sienta obligado a escribir su

nombre en la portada. Simplemente con el logo y el diseño es suficiente para saber

qué institución es.

1.3. A quién se dirige7

Por tanto La Casa Encendida es un centro sociocultural pensado sobre todo

para un público joven, y esto es algo que aparece perfectamente reflejado en su

imagen. A lo largo del análisis ya hemos visto como este centro utiliza un diseño

dirigido a los jóvenes, empleando un diseño que es a la vez limpio e informal. Esa

idea de modernidad dirigida a un público contemporáneo se aprecia por ejemplo en la

tipografía de los títulos o señalética, con una letra pixelada.

Además en todas las piezas hay imágenes lo que indica que se le da mucha

importancia al lenguaje visual, algo importante para las nuevas generaciones. Otro

aspecto que podemos vincular a su público es el tamaño que eligen, donde queda

claro a quien se dirigen ya que son piezas pensadas para llevar encima.

1.4. El logotipo de La Casa Encendida

7 Anexo III.2

149

Page 9: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

La explicación del logotipo empieza por decir que, según lo estudiado hasta

ahora, se trata de un símbolo, de una mezcla de un logotipo compuesto por nombre y

símbolo y de un logotipo con iniciales.

Según los análisis realizados, simboliza lo siguiente: se trata de las iniciales

“C” Casa y “E” Encendida, que son las iniciales de la marca. La “C” tratada con el

símbolo “<” puede llevar a distintas interpretaciones.

Otro punto de vista es el de darle al símbolo “<” unas cualidades matemáticas,

tales como órdenes parciales, comparación.

Por tanto y siguiendo esta relación matemática podríamos afirmar que

< E significa: (todo o nada) es menos que E (La Casa Encendida)

Si variamos la posición tanto del símbolo “<” como la “E” obtendremos

distintas opciones.

El logotipo de La Casa Encendida en muy pocas ocasiones aparece solo, y es

que por lo general va acompañado del logo de Caja Madrid. Teniendo en cuenta que

el logotipo de Caja Madrid choca demasiado con la línea sintética que se intenta

alcanzar en el de La Casa Encendida, la solución que proponemos es la siguiente.

150

Page 10: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

Habríamos mantenido la <E para llevar el oso de Caja Madrid a la mínima

expresión, siguiendo la curva que hace la espalda y transformándola en un paréntesis.

Ambos símbolos “<”, “)” aportarían a la E un carácter cerrado por los dos lados.

El logotipo de La Casa Encendida está compuesto por dos figuras geométricas

que enmarcan cada uno de los dos elementos que lo componen. Por un lado el

símbolo “<”, que nos recuerda a un triángulo, y por otro la “E” que puede asemejarse

a un cuadrado o un rectángulo.

1.5. Conclusión y propuestas de mejora

La situación actual por la que atraviesa el sector de centros culturales a

consecuencia de nuevas aperturas como el Caixa Forum o el Matadero e incluso el

Paseo del Arte, confirma que el tener un hueco en el mercado y estar bien posicionado

gracias a la marca, es una garantía para permanecer e incluso ser líder del sector,

como es el caso de La Casa Encendida.

A lo largo del análisis hemos visto como La Casa Encendida ha sabido transmitir

correctamente sus valores a través de su imagen corporativa. La filosofía que quieren

transmitir al público se difunde por medio de sus diseños. Se benefician de un sistema

151

Page 11: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

gráfico muy coherente que les permite difundir su mensaje y agilizar la elaboración de

las piezas.

Esto, que en principio es algo positivo, puede que consiga el efecto no

deseado, obteniendo una imagen que puede llegar a ser machacona, persistente y

definible. Tiene una línea de actuación muy clara, y esto debemos plantearnos si es

bueno. Por tanto, dentro del diseño, se pueden percibir ciertas debilidades puntuales.

La Casa Encendida tiene una programación altamente alternativa, pero sin

embargo, casi todas las piezas que realizan son muy caras, empezando por su imagen,

realizada con un verde que no existe. Es una institución alternativa pero con mucho

dinero. El derroche es contradictorio con su imagen solidaria y ecológica. Por tanto

un problema importante es el gasto de papel, un gasto que es muy grande pero que

realmente no tiene mucha utilidad.

Un problema importante es la elección de su color corporativo, el verde, que como

vimos procede de Caja Madrid. El empleo de este color en el texto impide en muchas

ocasiones una correcta legibilidad. Por ello, la problemática surgida del uso de fondos

de color verde con letra blanca, se resuelve con la siguiente premisa. Se permiten

todas las combinaciones de colores excepto las que tengan el uso del verde o el blanco

tanto como texto como para fondo. Esto se aprecia en la contraportada de la agenda

mensual.

Ejemplo práctico de os dos casos a los que se ha hecho referencia en el párrafo anterior. Se puede apreciar que en el caso del fondo verde y texto blanco, aunque la definición sea clara sin embargo este contraste produce un cansancio manifestado en la vista. En el caso de texto verde sobre blanco la definición es menor y el cansancio se agudiza.

Pero sin duda el gran inconveniente del diseño del centro es la indefinición de

las piezas, ya que todas las piezas comparten un formato muy similar y muchas veces

por el título no sabemos qué tipo de actividad es, algo especialmente relevante en este

centro, cuyos títulos son siempre muy sugerentes pero no dan una clara información.

El aspecto innovador de la programación de La Casa Encendida hace que en

152

Page 12: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

ocasiones sea difícil ponerle una etiqueta clasificatoria a la actividad que efectúan.

Así, por ejemplo, realizan exposiciones que incluyen obras, proyecciones,

conciertos… por lo que es difícil clasificar la actividad.

Una posible solución sería mantener las pastillas verdes que en la mayoría de

las piezas son comunes, y colocar una pequeña clasificación en la parte inferior. Esta

clasificación sería en:

• Seminarios y talleres

• Ciclos de cine

• Artes escénicas (teatro, danza y música)

• Exposiciones

Estas serían las distintas propuestas:

153

Page 13: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

Realizado este estudio seleccionamos uno de estos modelos como el más

acertado y lo integramos en uno de los folletos informativos, el resultado es el

siguiente:

De esta manera se soluciona uno de los problemas de diferenciación

entre las piezas, pero el problema del orden, cómo colocarlas o dónde

exponerlas persiste. Para que el visitante las localice rápidamente hemos

diseñado unos dispensadores de piezas basándonos en los modelos industriales

que existen para servilletas en los bares. Esto abarataría los precios de

producción pues el molde ya está hecho, tan solo sería readaptarlo.

154

Page 14: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

Las piezas se ordenarían en cajas como las que vemos aquí según el

tipo de actividad y cuatro de estas cajas formarán los cubos que pueden

colgarse de las paredes (mirar diseño del hall de entrada) o permanecer en el

suelo.

Otro problema que nos encontramos en el diseño de estas piezas es en la

agenda mensual. Esta pieza es la única que tiene un diseño exterior diferente, ya que

la portada es en blanco y en ella tan sólo se incorpora en el verde corporativo el

número del mes al que se refiere y los últimos dos números del año. En la parte

inferior izquierda se coloca el nombre de la institución en negro. Esta pieza, que

consideramos la más importante porque en ella se recoge toda la información de las

actividades que realiza el centro a lo largo del mes, presenta de nuevo un problema de

entendimiento. El visitante muchas veces se siente despistado y desconoce que tipo de

pieza que es.

Para solucionar esto se han planteado diferentes opciones, siempre intentando

mantener la línea editorial del centro. A continuación presentamos la agenda original

y las soluciones que hemos propuesto:

155

Page 15: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

Agenda original:

Posibles soluciones:

156

Page 16: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

Otro problema lo encontramos en la trasera de la agenda mensual, donde el

logo aparece vinculado al oso de Caja Madrid. Se estudió la posibilidad de separar el

oso del logo de La Casa Encendida, aunque finalmente se rechazó esta opción.

Estas son las distintas posibilidades:

157

Page 17: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

158

Page 18: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

159

Page 19: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

160

Page 20: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

161

Page 21: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

162

Page 22: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

163

Page 23: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

164

Page 24: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

165

Page 25: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

2. SEÑALÉTICA

2.1. Señalización de La Casa Encendida en el ámbito urbano de la zona

Cuando decidimos hacer una visita a La Casa Encendida, si no sabemos de

antemano donde se encuentra, su localización va a ser complicada. El visitante que

venga en transporte público o privado, tendrá que preguntar antes de llegar al centro

dónde se encuentra el mismo, porque en ninguno de sus alrededores encontramos una

señal que nos diga su situación o cómo llegar hasta él. Si se viene en metro, no

encontramos en ninguna de las paradas cercanas, como Embajadores o la misma

Atocha, un plano donde se nos dé información acerca de la situación del centro. Lo

mismo ocurre si llegamos en autobús o en coche, no hay ningún plano, ni tan siquiera

una señal que nos indique su dirección, por lo que el visitante puede sentir confusión.

Éste es un problema que debería solventarse de inmediato. Lo primero sería

incluir el centro en todos los planos de la zona, donde sí encontramos marcados otros

centros culturales como el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, el Museo del

Prado o el Museo Thyssen-Bornemisza. El centro debería aprovechar más el tirón de

la publicidad conocida como Paseo del Arte que explotan conjuntamente los tres

museos citados, seria una buena publicidad para La Casa Encendida y en especial para

Caja Madrid, dado que los visitantes verían su nombre al lado de los tres grandes

museos de la ciudad reportándoles el prestigio que este tipo de publicidad supone. Lo

segundo sería colocar en las calles colindantes señales indicando la dirección que hay

166

Page 26: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

que seguir hasta llegar al centro, sobre todo son necesarias a lo largo de la Ronda de

Atocha y de la Ronda de Valencia, calle en la que se encuentra el centro.

Para llevar a cabo esta propuesta el centro tendría que hablar con el

Ayuntamiento de Madrid ya que los planos y las señales de las que estamos hablando

las coloca el organismo municipal. Habría que preguntar en el ayuntamiento si esto es

posible, por tratarse de un centro privado, hay otros centros culturales que sí aparecen

en este tipo de señalética como el Conde Duque, pero probablemente sea porque es un

centro que se financia con fondos públicos.

Ésta característica, la de ser un centro privado, podría ser una posibilidad para

entender porqué La Casa Encendida esta tan poco presente en la ciudad, porque por

tamaño e importancia sí que debería estarlo. La otra posibilidad es que no aparezcan

por voluntad de la dirección del centro siguiendo las directrices de su filosofía de

centro alternativo, da la sensación de que quieren preservar su intimidad, que sólo

quieren ser vistos por los que les quieren ver sin intención de darse a conocer al gran

público, incluso una vez que se llega a la puerta es difícil saber si te encuentras ante la

puerta de un centro cultural o de una sucursal bancaria. Estos carteles del exterior con

el nombre de La Casa Encendida, su logomarca y la de Caja Madrid deberían

plantearse de otra manera, hacer algo menos oficial, (corporativo de Caja Madrid )

más cercano, un cartel que te invite a entrar.

167

Page 27: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

2.2. Nomenclatura de las plantas

Uno de los grandes problemas que encontramos es la nomenclatura de las

diferentes plantas de la casa. La planta por la que entramos al centro, la que esta a la

altura de la calle no esta numerada, no tiene nombre, es cómo si no existiese. La

planta inmediatamente superior, por la que se accede desde las escaleras del hall esta

señalada como planta 0, cuando en realidad debería ser la 1 por encontrarse un piso

por encima del nivel de la calle. Debería cambiarse la nomenclatura que existe ahora,

que despista al visitante que tiene la sensación de estar siempre un poco perdido, por

esta más lógica, así sucesivamente cada una de las plantas aumentaría su piso por lo

que la planta de entrada sería la 0, la 0 sería la 1, el descansillo con los ordenadores

podría llamarse entreplanta como lo hacen en el ascensor, la 1 sería la 2, la 2 la 3 y ya

por encima de esta la terraza. La planta -1 seguiría igual.

Este cambio a su vez debería reflejarse en el interior del ascensor. Ni siquiera

la nomenclatura actual coincide con la que aparece en el panel de control del mismo,

lo que ahora encontramos es que la planta -1 se designa como SS, la planta a nivel de

calle como 0, la planta 0 (actual) como PB, un descansillo que hay entre la 0 y la 1

(actuales) en el que encontramos unos ordenadores para ver videos, se designa como

E, sería la más acertada porque en realidad es una entreplanta, la planta 1 (actual)

como 2, y la 2 (actual) como 3, la terraza se indica como T.

Esta distribución caótica lleva a la confusión al visitante que entra en el ascensor y no

sabe que botón apretar, porque además no hay ningún cartel que te indique que

podemos encontrar en cada planta, esto debería incluirse. La voz que avisa del piso en

el que te encuentras también debería decir lo mismo, lo que podemos encontrar en

cada una de ellas.

Entrada

Ahora mismo lo que encontramos al atravesar la puerta de La Casa Encendida

es un espacio distribuidor frío y desangelado que esta totalmente desaprovechado y

que tiene muchas posibilidades (en los últimos días han instalado en este espacio una

exposición de carteles).

168

Page 28: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

Nuestra propuesta sería rediseñar todo este espacio incluyendo en él la zona de

recepción e información del centro que en la actualidad se encuentra en un espacio

indefinido que si no se conoce el centro de antemano es difícil de encontrar,

efectivamente está en el piso que da a la entrada principal, pero su situación no es la

más adecuada ya que para llegar hasta allí tenemos que atravesar el patio o bien

acceder a través de la planta 0, en cualquier caso ni siquiera ahora podemos encontrar

un sólo cartel que nos indique cómo llegar a este punto de información.

Los cambios que incluiríamos serían trasladar aquí la recepción colocando la

mesa con los ordenadores y recepcionistas en el centro del hall. En la pared izquierda

colocaríamos una serie de cubos, en varios de ellos pondríamos los folleos con las

actividades para que los visitantes pudiesen cogerlos y en el resto se colocarían

pantallas en las que también se diera información acerca de las actividades del día y

de la semana, además de lo que esta ocurriendo en ese momento y de las exposiciones

temporales que se pueden visitar, así, si vas a la casa por la mañana, sin necesidad de

consultar ningún folleto, podrías enterarte de que por lo noche va a haber un concierto

que te interesa mucho.

También incluiríamos entre toda esta información un plano del centro que

indicase que podemos encontrar en cada planta. Actualmente no existe ninguna pieza

de este tipo por lo que el visitante esta desinformado desde el mismo momento en el

que atraviesa la entrada.

Además de todo esto, se debería situar en algún punto del hall un plano

grande, igual que el que se va a diseñar para los folletos.

169

Page 29: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

Otra idea sería colocar el nombre del centro La Casa Encendida en la parte de

arriba de la cristalera que da acceso al patio, donde ahora colocan el nombre de alguna

de las exposiciones que se están llevando a cabo, y dejarlo ahí de manera permanente,

el centro tiene un nombre muy sugestivo por lo que creemos que deberían explotarlo

más.

A los lados de la puerta de acceso al patio hay unas cartelas que señalan como

acceder a la planta 0 donde se encuentran los espacios A, B y C para exposiciones,

además de la tienda solidaria, esta cartela es la única indicación que encontramos en

todo el hall para informarnos de cómo acceder al resto del centro, ya que la entrada es

complicada porque no es directa, debería indicarse mejor. Además, estas dos cartelas

son blancas y negras y no verdes y negras como el resto de la señalética de la casa,

que por otro lado es uno de los grandes aciertos del proyecto, por lo que además de

cambiar el color deberían indicar a que planta llegas si vas en esa dirección (con el

cambio sería a la 1) qué encontramos en esa planta, por ejemplo: a la derecha el

espacio B con el nombre de la que exposición que exhiban en ese momento y a la

izquierda el espacio A indicando también el nombre de la exposición y la tienda

solidaria. Ya no haría falta señalar la recepción porque la hemos trasladado al hall de

entrada.

170

Page 30: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

Con estos cambios quedaría anulada la complicada entrada al centro a través

del patio, esta entrada pasaría a ser secundaria centrando toda la atención en la entrada

del lado de la izquierda, donde se encuentran el espacio A y la tienda.

Sobre los cristales de la puerta de acceso al patio encontramos en uno la logomarca y en el otro los horarios de apertura al público, ambas informaciones deben permanecer en el lugar que están porque son muy visibles. En cambio donde ahora vemos el título de la exposición debería ir en letras grandes el nombre del centro.

2.3 Generalidades

Lo que más falla a lo largo de la información señalética de toda la casa, es la

falta de información general, faltan esos grandes paneles donde de un solo vistazo

puedes obtener mucha información y muy precisa. Todo lo que quieres encontrar

tienes que buscarlo, parece que la información este escondida, de ahí puede venir la

171

Page 31: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

sensación de poco acogedor que tiene todo el centro, en vez de darte la bienvenida lo

que hacen es ponerte dificultades para situarte, lo que hace que te sientas dubitativo

durante toda la visita.

Uno de los grandes aciertos es haber diseñado todas las cartelas con los

colores corporativos: fondo verde y letras negras pixeladas que se leen muy bien.

En todas las plantas encontramos unos mismos problemas que pasamos a

enumerar. Vamos a utilizar la nomenclatura actual de los pisos.

• En todas las plantas hay un plano para personas con visibilidad reducida,

es una idea muy buena pero se encuentran en una zona un poco escondida,

deberían ponerse en otra zona más visible y de acceso más fácil.

• Como proponemos la instalación de una cafetería en uno de los torreones

de la terraza, hemos pensado que también aquí sería aconsejable colocar

una pantalla de plasma, igual que la que se encuentra en el descansillo de

la planta 1, para avisar de los turnos para el uso de Internet, el audio y la

“ofi”, así los usuarios podrían esperar su turno tomando algo en la cafetería

o en verano en la terraza.

• En todas las plantas encontramos que la señalización de los aseos y del

ascensor están en un lugar que puede llevar a confusiones, siempre en el

mismo en todas ellas enfrente de la escalera, estas cartelas no sobran, pero

hay que indicar mejor el lugar exacto de estos espacios; la cartela de los

aseos esta puesta sobre la puerta de acceso a un pasillo que lleva a los

mismos, esta puerta esta siempre abierta por lo que el cartel nunca es

visible, debería colocarse por encima de ella. El ascensor esta bastante

escondido por lo que en la misma cartela donde pone “ascensor” debería ir

una flecha indicando la dirección.

• En cada planta debería haber un cartel que te dijese donde estás y que

puedes encontrar ahí, igual que el que iría en el ascensor. En la planta 1 y 2

sí indican los espacios que hay en cada una de ellas, pero la forma no nos

parece la más correcta.

• Las cartelas que se encuentran en la entrada de las diferentes plantas se

agolpan en un espacio muy pequeño, da pereza leerlas de lo complicado

172

Page 32: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

que es, hay una sobre información poco organizada. Sí siguen un sistema,

pero este es poco claro.

• Hemos observado que tienen la necesidad de indicar los nombres de los

talleres que se están llevando a cabo en ese momento y la sala donde se

realizan, para dar esa información, lo que están haciendo ahora, es pegar

con papel adhesivo un folio blanco impreso con la información pertinente

en la puerta de acceso al pasillo, donde se encuentran las cartelas

indicando los espacios, y en la puerta de las salas dedicadas a talleres. Lo

que proponemos es que ya que el diseño de las cartelas desplaza la

información hacía la parte superior de la misma, colocar en la parte de

abajo que queda libre, una pestaña transparente y alargada que permita

introducir un papel con la información que necesiten dar, así podrían

suprimir el uso de los folios que da muy mala imagen.

• Tampoco indican el piso en el que te encuentras, lo que hay ahora es un

número con una flecha que te indica que piso es el que esta por encima, al

ir el número en una cartela y la flecha en otra no se sabe que te quieren

indicar ¿estas en el piso 1 y te indican la escalera con la flecha? o ¿estas en

el piso 0 y te indican que el 1 es en esa dirección? El mensaje que quieren

transmitir es el segundo pero no esta muy claro.

Para solventar el problema de las confusiones que puede haber al colocar en

cartelas diferentes la flecha y el lugar que se quiere indicar, lo que proponemos es

juntar las dos informaciones en una misma cartela, así la información sería más clara

y explícita. Lo que ocurre ahora es que te indican el lugar en una cartela y por encima

173

Page 33: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

te ponen la flecha con la dirección, si sólo hay un lugar que indicar este sistema puede

llegar a funcionar, pero en cuanto se quieren indicar dos o más espacios la confusión

es total porque las flechas se empiezan a mezclar y no sabes a que espacio se refieren.

• Entre las muchas cartelas que encontramos en la puerta del pasillo de la

planta 1 no encontramos ninguna que nos indique donde están las taquillas

para dejar los bolsos para poder acceder a la biblioteca.

• En la planta 2 no hay ninguna cartela que indique que existe una terraza, ni

las exposiciones que se pueden visitar en lo torreones de la misma, este es

otro punto que tendría que resolverse.

174

Page 34: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

En definitiva más que unos cambios drásticos la labor que hay que hacer para

mejorar la señalética no tiene tanto que ver con el diseño, aunque cómo hemos

señalado que algunos cambios pueden ser necesarios, sino más bien con la

introducción de una mayor cantidad de información, además de reorganizar la que ya

existe.

3. VESTUARIONinguno de los trabajadores de La Casa Encendida lleva uniforme que lo

distinga del resto de los visitantes, ni siquiera las recepcionistas. Es una medida que

va muy acorde con la línea del centro que quiere dar una imagen dinámica y

alternativa y se dirige a un público mayoritariamente joven. Efectivamente si

uniformaran a sus trabajadores daría la impresión de ser un centro más clásico y esa

es precisamente la imagen de la que huyen constantemente.

Las únicas personas que van uniformadas son los trabajadores de seguridad.

Este servicio esta subcontratado a la empresa Prosegur, por lo que el uniforme que

llevan es el de su propia empresa, incluso los vigilantes de salas pertenecen a esta

compañía.

Algunos de estos trabajadores de Prosegur llevan encima del uniforme un

chaleco negro con tres chapas una con el nombre de la persona, otra con la frase yo

informo y otra con la logomarca del centro. Creemos que es una idea muy buena pero

que se debería extender a otros trabajadores que están de cara al público como los

recepcionistas o los encargados de la biblioteca, mediateca y sala de ordenadores.

Además de las chapas también podrían llevar una camiseta negra con el logo del

centro en verde en la espalda, así sobre el fondo negro las chapas con la información

serían más visibles. Las chapas junto con la camiseta negra diferenciarían a los

trabajadores que están para informar a visitantes, sin por ello encasillarles dentro del

clásico uniforme que les haría perder la informalidad que les caracteriza.

175

Page 35: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

4. CATÁLOGOS

En este análisis de edición vamos a abordar solamente los catálogos editados

por Obra Social de Caja Madrid con La Casa Encendida, y que suponen una minoría

del vasto número de catálogos editado por Obra Social con independencia del centro

cultural cuyo estudio despierta nuestro interés.

Antes de enumerar y analizar una a una cada pieza, convendría hacer una

valoración general que nos permitiese entrar en materia desde una perspectiva

concreta. En este sentido podemos considerar que las publicaciones a cargo de La

Casa Encendida, al menos en cuanto a los catálogos se refiere, mantienen bastante

coherencia en su conjunto a la vez que personalidad y voluntad de diferenciación en

cada situación concreta. Podríamos hablar de una línea homogénea con variantes, ya

que partiendo de una base y de unos principios comunes, se obtienen soluciones de

gran originalidad tanto por la variedad de diseño como de formatos (tipo carpeta, tipo

libro, portadas desplegables o acanaladas,...). Se percibe, en fin, un interés en el

trabajo de diseño de cada pieza.

Pasemos al análisis pormenorizado de cada unos de los catálogos:

Mientras tanto... Iván Zulueta. 29.03.05 – 12.06.05.

Catálogo formado por tres volúmenes unidos por una goma elástica. Solución muy

original.

Formato un poco más pequeño que una cuartilla.

Portadas de los tres volúmenes:

Fondo blanco con pastilla verde corporativo con letra negra Akzindenz Grotesk BE.

En la parte inferior centro, logotipo de La Casa Encendida y Obra Social en negrita.

Contraportadas de los tres volúmenes:

Fondo blanco. En la parte inferior centro, “La Casa Encendida” en letra mayúscula

negrita del tipo Akzindenz Grotesk BE.

176

Page 36: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

Borde: letra Akzindenz Grotesk BE sobre fondo verde corporativo.

Papel usado normalmente por La Casa Encendida: de bastante gramaje, tipo

cartulina.

Interior. Particularidad: Algunos textos aparecen en letra blanca (tipo

mecanografiado) sobre fondo negro. Defecto grave de lectura.

Edición cómoda, fácil de manejar.

Originalidad en la elección del elástico para sujetar los 3 volúmenes.

La Casa Encendida. Diccionario de Uso

Formato algo menor que una cuartilla, al igual que el catálogo anterior, aunque no

hay una uniformidad, ya que éste es un poco más grande.

Portada:

Solución muy original.

Gran E en verde corporativo sobre fondo de plata.

Logotipo en negro repartido entre el ángulo superior izquierdo y el inferior derecho.

Título con letra que combina negro mayúscula negrita y blanco minúscula de palo.

Contraportada:

Igual que la portada, pero la letra grande en verde corporativo ya no es una E, sino

una D cortada.

Particularidad en que no aparece el logotipo abreviado, como es lo más usual, sino

con todas las palabras La Casa Encendida. Cultura + Solidaridad + Medio Ambiente +

Educación + Tiempo Libre... Letras en negro mayúscula negrita.

Interior. Papel de bastante gramaje. Particularidad: es áspero, rugoso.

En Casa. Dobles Visiones

Catálogo muy original.

Formato cuadrado más pequeño que el A4.

Portada:

Tipo desplegable con pastillas recortadas para presentar a los artistas.

Todo en verde corporativo, a excepción de los nombres de los artistas y el título, que

van en negro minúscula Akzindenz Grotesk BE.

Logotipo en negro.

Contraportada:

Fondo en verde corporativo.

177

Page 37: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

No aparece el logotipo típico abreviado, sino la denominación completa La Casa

Encendida.

Interior:

Tipo archivador.

Muy original.

Contiene desplegables, recortes, CDs de muestra...

Papel típico de La Casa Encendida, tipo cartulina. En esta ocasión es más maleable,

más flexible.

Pieza que impresiona por su originalidad y derroche de medios (colores, papel,

formas, regalos,...), ello no impide que sea a su vez de fácil manejo.

• De Sur a Norte. Ciudades y Medio Ambiente en América Latina, España y

Portugal. 06.11.02 – 05.01.03.

• Entre Líneas. 10.10.02 – 05.01.03.

• Anita Lacirema. 23.10.02 – 05.01.03

• Paisaje & Memoria. Lanscape & Memory. 30.03.04 – 13.06.04.

• Juan Muñoz. La Voz Sola. Esculturas, Dibujos y Obras para la Radio.

16.03.05 – 20.06.05.

Los catálogos anteriores comparten un formato al que La Casa Encendida recurre

de forma habitual, algo más pequeño que un DIN A4.

Portada:

El fondo lo constituye un detalle ampliado de alguna de las obras del catálogo.

Pastilla en verde corporativo con el título de la exposición en letra negra minúscula

Akzindenz Grotesk BE.

El logotipo aparece con tres variantes de color: en blanco, en verde corporativo, o

en negro enmarcado en un pequeño rectángulo blanco.

Contraportada:

Al igual que en la portada, el fondo lo constituye de nuevo un detalle ampliado de una

de las obras del interior del catálogo.

Logotipo no abreviado, sino la denominación completa La Casa Encendida, en letra

mayúscula bastante gruesa y con dos variantes de color, en blanco y en verde.

178

Page 38: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

Interior:

Papel usado habitualmente por La Casa Encendida, tipo cartulina, suave al tacto.

• Tàpies. Escritura Material. Libros Fundació Antoni Tàpies, Barcelona.

18.12.02 – 09.03.03

• Santiago Ramón Y Cajal (1852- 2003). Ciencia y Arte.

Estos catálogos conforman un nuevo grupo por sus características comunes. Son

piezas de tamaño bastante grande que se realizaron con motivo de dos exposiciones

importancia significativa, la de Tàpies y la de Ramón y Cajal. Superan el DIN A4,

aunque sólo en el ancho, ya que en el largo son un poco menores.

Portada:

El fondo lo constituye un detalle ampliado de alguna de las obras del catálogo,

solución que ya vimos en algún otro catálogo.

Título con dos variantes: pastilla en verde corporativo con letra negra minúscula típica

de La Casa Encendida, o letra de palo en rojo y negro. Éste último caso, en que se

recurre a una letra de palo en colores alternados rojo y negro, supone una excepción

que encuentra su explicación en que se trata de un catálogo creado en colaboración

con la Fundación Antoni Tàpies.

Contraportada:

Como fondo un detalle ampliado de una de las obras del catálogo.

Logotipo con la denominación completa La Casa Encendida, en letra negra.

Particularidad. En el catálogo de la exposición de Tàpies, junto a la denominación de

La Casa Encendida, se ha añadido también el logotipo abreviado, otra rareza que

podría deberse de nuevo a que en este caso se colaboró con la Fundación Antoni

Tàpies para la edición.

Interior:

Papel típico de La Casa Encendida, tipo cartulina, suave.

En estos dos catálogos el papel de la portada es bastante más grueso que en las piezas

anteriores, lo que no es extraño, ya que el tamaño mucho mayor requiere una portada

más consistente.

179

Page 39: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

Inéditos 2003. 3 Proyectos Expositivos de Arte Emergente.

Formato usado habitualmente en la edición de los catálogos de La Casa

Encendida, algo menor que el DIN A4.

Papel también habitual, tipo cartulina, de tacto suave, maleable. Particularidad: La

cubierta es bastante gruesa y de un tipo de papel acanalado.

Portada:

El fondo lo constituye un detalle ampliado de alguna de las obras del catálogo.

Pastilla en verde corporativo que se repite, encerrando el título y diferentes partes del

catálogo, en letra negra minúscula de tipo de La Casa Encendida.

Contraportada:

Como fondo de nuevo un detalle ampliado de alguna de las obras del catálogo.

Denominación completa de La Casa Encendida en vez del logotipo abreviado, en letra

mayúscula negrita.

Particularidades:

La cubierta acanalada favorece un resultado bastante llamativo.

El logotipo de la portada alterna los colores verde y negro, la < de Casa y el oso van

en verde, y la E de Encendida y Obra Social en negro.

Inéditos 2004 e Inéditos 2005 los edita enteramente la Obra Social de Caja Madrid, ya

no participa La Casa Encendida.

Publicación con reproducciones de la Expo. Fernando Renes. Mis Animales y Yo

(Videoarte de Animación)

Esta última publicación que vamos a analizar la adquirimos en la librería del

CCCB de Barcelona.

Está formada por cien tiras de papel grueso, y dos tiras de cartulina que

conforman la portada y la contraportada.

Se presentan cuatro fragmentos d cuatro vídeos de la exposición que La Casa

Encendida dedicó a Fernando Renes. Mediante dibujos que reproducen los

fotogramas de los vídeos de Renes, se puede recrear la obra del autor al pasar las tiras

de papel rápidamente, en un guiño a los juegos y experimentos que precedieron la

aparición del cine.

Peculiaridades:

180

Page 40: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

Aprovechamiento del papel por ambas caras, de forma que las historias se agrupan en

parejas de dos y comparten una misma tira de papel entremezclándose pero

diferenciadas al mismo tiempo cada una en una cara de la tira de papel.

No sigue la convención de portada y contraportada, ya que ambas son

intercambiables. Se podría decir que hay dos portadas, y se comienza por cualquiera.

Se plantean cuatro posibilidades diferentes de lectura: Couch Grass Grama, 2000; 14,

2004; La Meseta. The Table Land, 2005; Instant Gratification. Satisfacción Inmediata,

2006.

No hay cosido ni pegamento. Las tiras de papel quedan unidas a la mitad por dos

ensamblajes a modo de tornillos.

El tipo de letra simula la escritura a mano, en un acercamiento a los cuentos para

niños, y el logotipo aparece en ambas caras, en negrita, en una cara abreviado y en la

otra con la denominación completa de La Casa Encendida, en mayúscula.

La pastilla en verde corporativa nos aparece por primera vez a modo de etiqueta que

queda atada a uno de los tornillos por un cordón.

El papel usado es una vez más el tipo cartulina, suave y maleable.

Los colores destacan en esta publicación por su gran variedad de gama y

tonalidades: naranja, verde, negro, blanco, rojo, gris, rosa, amarillo.

CONCLUSIONES

Para concluir podríamos señalar que aunque no se mantiene una línea uniforme en

cuanto al uso del papel, el tipo de letra, el tamaño, etc, sí se perciben unos módulos

comunes, unas pautas generales que se van combinando y están presentes en la

elaboración de cada uno de los catálogos. Así encontramos siempre la pastilla

diferenciadora de La Casa Encendida, en verde corporativo. Podríamos hablar de una

línea homogénea con variantes, que favorece un resultado bastante coherente y muy

personal.

En la elaboración de los folletos La Casa Encendida se ciñe a unos esquemas

mucho más básicos. Sin embargo, los formatos y soluciones que se adoptan al realizar

los catálogos son bastante caprichosos, el tamaño no se ajusta al DIN A4, ni a la

cuartilla, el tipo de letra varía de una página a la siguiente, así como el despilfarro en

el uso del color, etc. Esta filosofía de trabajo, muy poco consecuente con alguno de

181

Page 41: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

los ideales de La Casa Encendida, como medio ambiente, solidaridad o educación, se

respalda en la elevada suma económica con la que cuentan para realizar cada

proyecto, unido a una voluntad de innovación y originalidad.

Todas las piezas usadas en este análisis, a excepción de la última que fue

adquirida en la librería del CCCB, se encuentran en la biblioteca de La Casa

Encendida, en Ronda de Valencia, 2, y cada una consta de una signatura topográfica

propia que la identifica y ubica en sala.

• Mientras tanto... Iván Zulueta. 29.03.05 – 12.06.05. ( 77 ZUL mie )

• La Casa Encendida. Diccionario de Uso. ( 06 CAS )

• En Casa. Dobles Visiones. ( 7 EN )

• De Sur a Norte. Ciudades y Medio Ambiente en América Latina, España y

Portugal. 06.11.02 – 05.01.03. ( 71 DE )

• Entre Líneas. 10.10.02 – 05.01.03. ( 7 ENT )

• Anita Lacirema. 23.10.02 – 05.01.03. ( 7 FER )

• Paisaje & Memoria. Lanscape & Memory. 30.03.04 – 13.06.04. ( 7 PAI )

• Tápies. Escritura Material. 18.12.02 – 09.03.03. ( 75 TAP eng )

• Santiago Ramón y Cajal (1852- 2003). Ciencia y Arte. ( 74 SAN )

• Inéditos 2003. 3 Proyectos Expositivos de Arte Emergente. ( 7 INE )

Por último, nos parece interesante mostrar algunas imágenes de ejemplos de

piezas publicadas por La Casa Encendida, que si bien no son catálogos y por tanto no

se corresponden exactamente con cada una de las piezas analizadas anteriormente,

ayudan a hacerse una idea del modo de trabajo y el tipo de resultados obtenidos.

182

Page 42: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

5. LA WEB

Para cualquier tipo de empresa, fundación u organización, tener una buena

página Web es fundamental. Es el primer paso para establecer una relación con sus

clientes, consumidores, lectores, investigadores, ciudadanos y futuro colaboradores.

Por eso, hay que planificar muy bien los contenidos, la estructura y el diseño para

conseguir que nuestra página funcione como un agente de relaciones públicas que

nunca falla sea cual sea la hora o lugar. Tiene que ser atractiva, informativa y lo mas

importante que la gente vuelva a visitarla.

Para llevar a cabo este análisis, se aplican las principales cualidades que una

página Web de calidad debería disponer como señaló el Prof. Carlos Olmeda Gómez

del Dep. de Biblioteconomía y documentación de la Universidad Carlos III. Los

factores que se analizarán son los siguientes:

• Transparencia

• Gestión

• Conservación

• Receptivo

• Multilingüe

• Interoperable

• Efectivo

• Mantenimiento

• Accesibilidad

• User Friendly

Sin embargo, antes de empezar el análisis, cabe incluir una breve descripción de la

página actual.

5.1. Descripción de la página actual

• Nombre de dominio:

www.lacasaencendida.com y www.lacasaencendida.es y www.casaencendida.com

• Registro nacional:

183

Page 43: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

La pagina está registrada con ESNIC (Network Information Center www.nic.es)

para España, la entidad internacional responsable de la gestión del Registro de

nombres de dominio de Internet (Ej. bajo el código de país “.es”)

• Número de visitas a la fecha:

Según una nota de prensa publicada en diciembre del año 2005 en celebración del

tercer aniversario del centro8, se destacó que el número de visitas a la página Web

había aumentado de 282.000 visitas en 2004 a más de 630.000 en 2005, el año en el

que se introdujeron reportajes de audio y vídeos.

Esquema de la página de inicio:

8 La Casa Encendida cumple tres años, La Casa Encendida, Diciembre 2005, Madrid

184

Foto

¿Qué pasa en <E?

(Hipervínculo)

Foto

¿Qué es <E?

(Hipervínculo)

Foto

Documentación/ Buscador

(Hipervínculo)

Actividades destacadas (suelen ser de hoy)

(Hipervínculo)

Dirección

Logo de La Casa Encendida y el de Caja

Madrid Obra Social(Hipervínculo)

Tel. y Fax

Logo textual de La Casa Encendida

Correo electrónico

(Hipervínculo)

CopyrightAviso Legal

Datos regístrales(Hipervínculo)

Page 44: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

Formato estático de la página Web (que parece en cada página):

o Árbol del sitio

• Navegación por la pagina:

Diagrama de navegación

185

Tabla animadaAquí se destacan las actividades más

actuales, las que están en curso en éste momento. Incluye fotos y una breve

explicación del evento. Cada uno facilita un hipervínculo a una información más

detallada.

Programación

Bloque de color

Agenda

Cursos y talleres

Información

Biblioteca

Registro

Contactar

Menú ¿Qué pasa en <E?¿Qué es <E?Documentación/ buscador<E por actividades

Volver a la página de inicio. Solo se entiende su uso si se sitúa el cursor por encima del logo. En ningún sitio aparece un texto diciendo ‘Home'

Link a la pagina web de Obra Social Caja Madrid

Cuando el usuario hace scroll para abajo, esta tabla se mueve automáticamente y sigue el usuario

La única manera de buscar por actividades, pero no es muy visible

Page 45: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

Árbol del sitio

Estructura: Jerárquica

La estructura es fundamental para dar la mayor claridad posible a la página, y

la estructura ‘jerárquica’ es probablemente la forma más lógica y sencilla de

estructurar documentos. La navegación suele disponer de algunas opciones que

consisten en moverse hacia arriba para obtener información más general, o hacia

abajo para obtener información especifica. Sin embargo, en este caso el usuario se

encuentra con la opción de tres caminos, cada uno le lleva a un sitio diferente y para

pasar a otro, la única manera es volver a la página de inicio. Por ejemplo, si el usuario

quisiera pasar de la sala de prensa a la de ‘quiénes somos’ tendría que volver a la

página de inicio y viceversa.

186

Pagina de inicio

¿Qué es <E?

¿Qué pasa en <E?

Áreas de interés

Quiénes somos

Descarga del

agenda del mes

Sala de prensa

Documentación

Eventos destacados

Programación (por

actividad)

Hoy Buscador

Buscador

Espacios

(CAMINO 2)

(CAMINO 1)(CAMINO 3)

Page 46: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

Aviso Legal - Términos y Condiciones de Uso9

Los términos y condiciones de uso actuales declaran que Caja Madrid no se

responsabiliza para los contenidos de la página Web de La Casa Encendida y

“tampoco garantiza la disponibilidad, importe ni idoneidad de entradas para los

programas culturales que organiza, o de las ayudas o premios que pueda

eventualmente conceder.”10 Aunque en la página Web del centro no se incluya ningún

tipo de links, a excepción de Caja Madrid, el aviso legal hace referencia al tema

afirmando que “la presencia de links en el website de Caja Madrid, salvo

manifestación expresa en contrario, tiene una finalidad meramente informativa y en

ningún caso supone sugerencia, invitación o recomendación sobre los mismos”11 y

que los links no representan ninguna relación con Caja Madrid. En adición, se

menciona otra herramienta muy común de una pagina Web cultural que son los foros

o chats, aunque tampoco aparezcan en la de La Casa Encendida, “Caja Madrid no

asume responsabilidad por el contenido de cualquier foro o debate en el ciberespacio

(chat), boletines o cualquier tipo de transmisiones, que estén vinculadas a este

website”. Esta clausura da la impresión que Caja Madrid quiere cubrir cada

posibilidad de lo que podría incluirse en el futuro, manteniéndose una vez más al

margen de la responsabilidad jurídica de La Casa Encendida. Cabe destacar que La

Casa Encendida manda un boletín informativo por correo electrónico a todos los

usuarios suscritos mensualmente, según dicha clausura Caja Madrid no toma ningún

tipo de responsabilidad por su envío ni contenido.

En el apartado del uso y protección de datos de los usuarios, se afirma que

“esta website no solicita ni pretende obtener datos de carácter personal en modo

alguno” 12 sin embargo, si el usuario desee facilitar su dirección de correo electrónico

para poder acceder a algunos servicios de la pagina (ej. recibir el boletín) Caja Madrid

puede utilizar estos datos para enviarle comunicaciones aparte de información sobre 9 Anexo III.310 ‘Aviso legal’ www.lacasaencendida.com 11 Ibidem12 Ibidem

187

Page 47: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

La Casa Encendida. No obstante el usuario siempre puede denegar este servicio si le

considera pertinente.

Por último, en esta declaración Caja Madrid estipula que “se realizará los

máximos esfuerzos para que la navegación se realice en las mejores condiciones y

evitar los perjuicios de cualquier tipo que pudiesen ocasionarse durante la misma”.

Como se mostrará más adelante en este análisis en la parte de 'Accesibilidad', existe

una contradicción entre esta clausura y la realidad.

5.2. Análisis de la página Web actual

Para realizar este análisis partimos de la base del análisis de una página Web,

realizado por el Profesor Carlos Olmeda Gómez de la Universidad Carlos III13.

Partiendo de esta base añadimos nuestro propio criterio donde lo creemos oportuno ej.

la promoción del sitio etc.).

Resumen

A primera vista, la página Web de La Casa Encendida parece cumplir los

requisitos básicos de una página Web de calidad y su diseño minimalista da el usuario

confianza en su navegación por el sitio. Sin embargo, en realidad la página resulta un

esquema que realmente no ofrece al usuario contenido de calidad, dinamismo,

información, interacción ni accesibilidad para todo tipo de usuario. Queda muy lejos

de ser una herramienta de difusión, promoción y creación realmente rentable.

13 Anexo III.4

188

Page 48: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

Análisis

Transparencia

“Debe ser transparente, transmitiendo la identidad y objetivo del sitio Web así como

la de la organización responsable de la misma”14

• Cuando se entra en la página inicial de La Casa Encendida se ve muy

claramente el nombre del centro no solo en la página pero en la barra de

navegador y en la barra del titulo del navegador. Sin embargo, el sitio no esta

disponible en ningún otro idioma aparte del castellano, por tanto se cierra a un

público más internacional.

• La declaración institucional (quiénes somos) no se encuentra en esta página si

no que el usuario se enfrenta a tres bloques rectángulos en el color corporativo

(los tres caminos) y desde allí va navegando. El problema de estos bloques es

que parece que llevan al usuario por tres caminos diferentes y la única manera

de encontrar la información en los otros caminos es volver a esta pagina, lo

cual resulta difícil porque el botón para volver a la página de inicio esta

escondido detrás del logo del centro y sólo se conoce su existencia si se sitúa

el cursor encima.

• No existe ninguna presentación ni animación del centro así que plugins como

Flash no son necesarios. La carencia de la misma hace que la página aparezca

estática desde el primer momento.

Navegación y efectivo

“Seleccionar, digitalizar, crear, presentar y validar sus contenidos para convertirse

en un sitio Web útil para los usuarios”15

14 Carlos Omeda Gomez “Webs de contenidos culturales” p.1615 Ibídem

189

Page 49: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

• Navegando por el sitio, el visitante tiene la sensación de que su diseño no se

basó en ningún estudio de usuarios o expertos al crearse.

• Los enlaces funcionan bastante bien y todos llevan al usuario a la página

correspondiente.

• Las páginas se descargan con rapidez.

• Si el navegador empieza su recorrido por el camino no.1 (¿Qué pasa en <E?)

encuentra algunos eventos destacados con una breve descripción y algunos

“thumbnails”. La calidad de las imágenes parece buena, pero no existe una

galería de fotos o imágenes que se pueden descargar.

• La navegación por el sitio resulta difícil, hay muy pocos enlaces de

“siguiente” o “más” ni una flecha o botón para ir adelante o atrás. Sólo existe

el botón “atrás” del navegador. Esto hace que el usuario siempre tenga que

volver al menú principal lo que lleva a confusión.

• No existe ‘un mapa Web’ donde se puede consultar todos los recursos que

dispone la página. La falta del mismo es un error muy grave porque si la

información no se encuentra con bastante facilidad y rapidez los usuarios

dejan de buscarlo y pasan a otra página que les sirve mejor.

• Toda la navegación se hace con “scroll” no hay saltos en la propia página.

Mantenimiento

“Adoptar mecanismos que garanticen la calidad del servicio y que aseguren el

mantenimiento y actualización adecuados del sitio Web”16

• La página Web no muestra ninguna política ni información sobre este asunto

por eso es difícil comentarlo. Se supone que se actualizan los contenidos

diariamente porque en camino 1 (“Qué pasa en <E”) un bloque azul destaca

las actividades que se realizan diariamente en el centro.

• En ningún momento informa cuantos usuarios han entrado en la página hasta

ahora (i.e. Número de visitas).

• No existe un libro de errores para que los usuarios puedan evaluar la Web.

16 Ibídem

190

Page 50: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

• En cuanto a la renovación o actualización de la apariencia de la Web, sigue

igual que hace seis meses.

Accesibilidad

“Ser accesible para todo tipo de usuarios, teniendo en cuenta la tecnología que

utilicen o las discapacidades que pueden tener incluyendo elementos interactivos de

navegación y contenidos.”17

• Según el aviso legal, la Web ha sido diseñada para soportar Netscape

Navigator (versión 4.0 o superior) e Internet Explorer (versión 4.0 o superior).

• No usa plugins

• En cuanto a la accesibilidad para discapacitados, es bastante pobre. La Casa

Encendida se define como “un centro accesible a todos sin ningún tipo de

barreras”18 pero su página Web nos dice lo contrario. No cumple con ninguno

de los requisitos de la iniciativa WAI del W3C, ni ofrece la facilidad de

ampliar el tamaño de la letra. Se podría mejorar este tema mucho a través de

audio, transcripciones, descripciones de video etc. Es muy interesante notar

que ambas páginas de Obra Social Caja Madrid y Caja Madrid la entidad

financiera, disponen de una gran variedad de recursos para hacer el acceso de

discapacitados más fácil y cumplen con los requisitos de WC3 y CTIC.

Además Obra Social Caja Madrid ha obtenido la certificación de accesibilidad

con un nivel AA por la Fundación CTIC. Es curioso que ofrece herramientas

de accesibilidad de un nivel tan alto para la página Web de Obra Social y la de

Caja Madrid pero no dedican ni el mínimo para el Web de La Casa Encendida.

Centrado en los usuarios

“Estar pensado para el usuario considerando sus necesidades y opiniones para

asegurar el interés y la facilidad de uso del sitio Web”19

17 Carlos Omeda Gomez “Webs de contenidos culturales” p.1718 La Casa Encendida Diccionario de Uso19 Ibídem

191

Page 51: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

• La estructura de la Web de nuevo da la sensación que se creó sin pensar en

las necesidades de los usuarios pero no hay ninguna manera de saber si eso

es cierto o no.

• No existe ningún recurso para comunicar la retroalimentación y

sugerencias de los usuarios. Sólo se puede hacer pinchando en la dirección

de correo electrónico y enviarles un mensaje a través de Outlook.

Receptivo

“Ser receptivo, permitiendo a los usuarios contactar con el Web y fomentar el

dialogo e intercambio de información con y entre los usuarios”20

• No hay ningún modo de formular preguntas online, ni para el publico en

general, artistas, profesionales, ni expertos.

• No existe ningún forum ni área de acceso restringido.

Multilingüe

“Ser consciente de la importancia del multilingüismo aportando un nivel de acceso

en más de un idioma”21

• La Web de La Casa Encendida sólo está disponible en español, haciendo

que el centro se cierre al mundo fuera de los hispanos parlantes. Un gran

cambio es necesario en esta área, por lo menos debería tener como mínimo

una versión inglesa. Por otro lado, muchas empresas aunque sólo trabajan

en España ofrecen su Web en castellano, catalán, gallego y euskera. Esto

ayudaría sensiblemente a mejorar la imagen del centro y la de Caja

Madrid haciéndolo más accesible a todos los ciudadanos. La página Web

de Caja Madrid tampoco ofrece una versión en ninguna lengua aparte del

español.

Interoperable

20 Ibídem21 Ibídem

192

Page 52: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

• No parece que utilice metadatos del Dublin Core, ni OAI.

• Se encuentran dificultades al intentar ver el código fuente.

Dirección

• Según el aviso legal, el usuario es responsable de sus acciones a la hora de

entrar en la Web y podría ser denunciado por conducta incorrecta.

• La Web no dispone de contenidos con acceso restringido.

• Existen condiciones de uso protegiendo los derechos de autor y una

política de privacidad. Esta información esta disponible en “Avisos

legales” (anexo 1).

Contenido

“El contenido es aún el rey”

• Aunque se puede encontrar una gran cantidad de fichas de los artistas que

han pasado por La Casa Encendida a través del buscador, hay una gran

carencia de contenidos de calidad en esta página Web. Las fichas no

contienen ningún link a la página de la compañía programada, ni disponen

de unos vídeoclips de la obra o exposiciones virtuales. Incluso, aparecen

en orden cronológico inverso, empezando por el año en el que se inauguro

el centro, y obligando al usuario a navegar por todas las fichas hasta que

llegue al año actual.

• Tampoco existe información sobre la historia del centro, del edificio,

informes anuales, clips de la radio ni memorias en ningún formato.

Ampliar esta sección es fundamental para conseguir una página Web de

calidad donde la gente aprenda sobre el centro, sus colaboraciones y

actividades, no sólo la programación del mes.

• No dispone de una base de datos de los artistas ni colecciones, ni una

galería de fotos lo que hace que la página parezca muy estática.

193

Page 53: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

Interacción

• Sólo existen unos puntos de interacción – el buscador, registro y contactar

(Outlook). Esto es relativamente pobre considerando la importancia hoy en

día la interacción para mantener el interés del público.

El Buscador

• Buscador – el sitio dispone de un buscador a través del camino 3 pero una

vez que haya cogido el camino 1 o 2, volver a encontrarlo resulta difícil

por su posición.

• Existe un buscador para los archivos de la biblioteca, y otro para la

búsqueda de documentación por ejemplo, espectáculos previos, fichas de

artistas etc. El de la biblioteca funciona bastante mejor que el de

documentación donde las fichas aparecen en orden cronológico inverso,

empezando por el año en el que se inauguro el centro, y obligando al

usuario a navegar por todas las fichas hasta que llegue al año actual.

• También, una vez que entras en una ficha, para volver a la página anterior

hay que volver a la página inicial del buscador y meter los datos de nuevo

porque al dar el botón de atrás el navegador dice que la página ha

caducado.

Promoción

• La página no incluye ningún tipo de publicidad de otros centros afines,

solo dispone de un link a la página de Obra Social de Caja Madrid.

Tampoco incluye unos links a las páginas Web de sus colaboradores i.e.

Cruz Roja, Solidaridad Internacional, British Council etc.

• En cuanto a la promoción de su propia página, tampoco hace mucho

esfuerzo. Según el PageRank de Google, La Casa Encendida saca un 4/10,

un factor que se podría mejorar mucho.

194

Page 54: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

• El número de páginas vinculadas a esta página es relativamente bajo: 26

• Parece que su única herramienta de promoción del sitio es incluir la

dirección en sus folletos impresos.

• Registro en motores de búsqueda: Altavista 238,000 resultados, Google

773,000 resultados, Yahoo! 237,000 resultados.

Conclusión

Como se señaló anteriormente, se han destacado varios puntos débiles de la

página Web de La Casa Encendida. Primero, debería considerar de nuevo el fin de la

página Web. Después de este análisis parece que su único objetivo es la presentación

de eventos culturales y servicios educativos. Esto es solo uno de muchos objetivos de

una pagina Web de un centro cultural. Se podría incluir la presentación de la entidad

cultural, la difusión de contenidos culturales, servicios de investigación y para

especialistas del sector.

Además, la página no refleja la misión y los valores del centro. Esto es un gran

error y debería ser rectificado cuanto antes.

La página no se ha diseñado pensando en las necesidades de los usuarios, no

solo se refiere a la accesibilidad pero a la navegación y contenido del mismo. Navegar

por el sitio es muy complejo y es muy fácil perderse, lo que va a influir que los

usuarios vayan a otra página Web.

Finalmente, La Casa Encendida apoya mucho el uso de las nuevas tecnologías

pero la pagina actual no refleja esa tendencia. El nivel de materia multimedia e

interacción es muy bajo, y eso hoy en día es lo que realmente mantiene una audiencia.

Sin ella, da la sensación de ser algo anticuado.

Como conclusión, se podría decir que le queda mucho por convertirse en un

sitio Web de calidad donde funciona como una herramienta de presentación,

formación, interacción e innovación. A continuación, se propondrá unas ideas de

mejora, siempre manteniendo el espíritu del centro.

195

Page 55: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

5.3. Propuesta de mejora

Al mejorar la página Web de este centro cultural, existen algunos retos que

superar. Hay que hacerla reflejar mejor la identidad del centro, definir muy bien su

finalidad y facilitar su navegación para el usuario.

Primer reto

La Casa Encendida se define como “un ambicioso centro social que parte del

diálogo, la innovación, la participación y la integración para proponer una oferta

cultural contemporánea de calidad a su público preferente, los jóvenes, intentando

allanar el camino a los que empiezan y produciendo una serie de relaciones sociales,

que son instrumento de construcción o reconstrucción social.”22

Para empezar, hay que asegurarnos que el diseño, la estructura y los

contenidos reflejan esta misión. Hace falta que el sitio sea innovador, y que fomente

el dialogo y participación con el fin de crear relaciones sociales. Un centro ambicioso

merece una página Web más ambiciosa.

Segundo reto

¿Para qué sirve este sitio? ¿Qué se pretende conseguir? Hay que tener muy

claro el fin de nuestro sitio. Necesita mostrar más transparencia de nuestra entidad,

difundir su identidad, misión e historia, presentar sus servicios de forma innovadora y

profesional siempre dando al usuario más de lo que espera, sin convertir el sitio en

algo demasiado complejo. La nueva página tendrá algo para todos, los artistas,

profesionales del sector, estudiantes, investigadores y el público en general.

Tercer reto

El público: hay que averiguar cuales son las necesidades de los usuarios y

asegurar que la página responde cien por cien a ellos. Con esto se refiere a la facilidad

de navegación, la accesibilidad para todos, incluso para personas con discapacidades, 22 La Casa Encendida Diccionario de Uso

196

Page 56: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

un contenido atractivo, ser receptivo en cuanto a la retroalimentación de los usuarios

sobre la Web, las actividades y los servicios de La Casa Encendida.

En conclusión, teniendo en cuenta los puntos anteriores, a continuación se

propone algunas maneras de mejora para la página Web del centro donde se procurará

aplicar las recomendaciones académicas y otros ejemplos de buena practica a la

página Web de La Casa Encendida.

197

Page 57: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

Propuesta: Nueva estructura → Telaraña

Árbol del sitio

PAGINA DE INICIO

Descripción

Compra de entradasVideoclips

Programación

Descripción

Videoclips

Compra de entradas

Programación

Descripción

Videoclips

Compra de entradas

Programación

Ficha de solicitud

Descarga de programación global

Buscador de eventos

Descarga del agenda del mes

Hoy en LCE

Quienes somos

Servicios y espacios

Visita virtual

Áreas de interés

Noticias

Colaborar con nosotros

Regístrate

Horario

Links

Artes escénicas

Audiovisuales

Programación

Exposiciones

Talleres y cursos

Agenda del mes

Misión y valores

Historia

Memoria

Como llegar

Plano interactivo

Cultura

Biblioteca

Archivo

Solidaridad

Educación

Caja Madrid

Medio Ambiente

Solidaridad Internacional

RR.HH

Punto Voluntariado

Contactar

Convocatorias

Sala de prensa

Page 58: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

Según Zeal.com, una empresa de diseño de Web, a mucha gente no le gusta la

idea de basar su página en un plantilla con la preocupación de que su página va a

parecer como todas. Sin embargo, lo que no se entiende bien es que una plantilla no

determina la apariencia de la página sino es una guía que indica donde la información se

encuentra y la facilita mucho más su manejo. Por eso, se propone dar un giro a la

estructura de la página.

Esquema

ARTES ESCENICAS

QUIENES SOMOS

SERVICIOS Y ESPACIOS

VISITA VIRTUAL

AREAS DE INTERES

NOTICIAS

COLABORAR CON NOSOTROS

REGISTRATE

HORARIO

LINKS

HOY EN LA CASA

C/Ronda de Valencia, 2 - 28012 Madrid - T +34 902 43 03 22 - Contactarnos – Aviso legal – Datos Registrales – Copyright CajaMadrid 2003-2006

CASTELLANO – ENGLISH – ACCESO PARA DISCAPATICADOS - MAPA WEB - INICIO

BUSCADOR

IMPRIMIR ESTA PAGINA – ENVIAR A UN AMIGO

AUDIOVISUAL EXPOSICIONES TALLERES YCURSOS AGENDA DEL MES

[email protected]

De ida y vueltaAfrica exposicion

PAGINA INICIAL - NOTICIAS DESTACADAS

FICHAS DE ARTISTAS

03.04.2006DanzaArtistas residentes

(TABLA ANIMADA DESTACANDO PRINCIPALES ACTIVIDADES)

INRODUCCION BREVE A LA CASA ENCENDIDA

Se pincha aquí y aparece la

programación de hoy

Página de inicio

La página de inicio es la página más importante de todo el sitio Web. Es la

página que la mayoría de los navegadores verán, y su eficacia dependerá de si captan la

atención de nuestro público a los pocos segundos de entrar.23

23 Zeal.com

Page 59: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

Por eso, se ha cambiado el diseño de la página por completo, para cumplir con

las necesidades de los usuarios: fácil de manejar, mejor navegación, una estructura

sencilla y con mucho más contenido. Todo está al alcance del usuario.

Probablemente lo que más se ha ampliado es el contenido. Ahora el centro se

presenta al público de manera eficaz, visual e informativo y se explican las actividades

y sus servicios de una forma mucho más didáctico. Además, con los apartados como

“Colaborar con nosotros” y “Regístrate”, el centro invita al usuario a conocerlo mejor y

posiblemente colaborar, haciendo la página mucha más receptiva.

Aunque La Casa Encendida divide sus actividades en cuatro pilares: cultura,

solidaridad, medio ambiente y educación, se cree más lógico dividir las actividades por

su forma en vez de temas porque muchas de ellas se traslapan. Por ejemplo, artes

escénicas, audiovisuales, exposiciones, y cursos y talleres pueden cubrir cualquiera de

las áreas del centro. Esto permite el usuario buscar por el tipo de evento que le interese,

y si quiere buscar por área, la página ofrece esta opción también en la sección “Áreas de

interés”.

ARTES ESCENICAS

QUIENES SOMOS

SERVICIOS Y ESPACIOS

VISITA VIRTUAL

AREAS DE INTERES

NOTICIAS

COLABORAR CON NOSOTROS

REGISTRATE

HORARIO

LINKS

HOY EN LA CASA

C/Ronda de Valencia, 2 - 28012 Madrid - T +34 902 43 03 22 - Contactarnos – Aviso legal – Datos Registrales – Copyright CajaMadrid 2003-2006

CASTELLANO – ENGLISH – ACCESO PARA DISCAPATICADOS - MAPA WEB - INICIO

BUSCADOR

IMPRIMIR ESTA PAGINA – ENVIAR A UN AMIGO

AUDIOVISUAL EXPOSICIONES TALLERES YCURSOS AGENDA DEL MES

[email protected]

PROGRAMACION DE TODAS LAS ACTIVIDADES QUE SE REALIZAN HOY EN LA CASA ENCENDIDA DIVIDIDO POR AREAS DE INTERES, INCLUYENDO:

PROGRAMACIONDESCRIPCION DETALLADA DE CADA OBRA:

FICHAS DE ARTISTASLA COMPANIA LINK A LA PAGINA WEB DE LA COMPANIA

VIDEOCLIPS DE LA OBRA COMPRAR ENTRADA ONLINE

Para que el usuario no tenga que buscar mucho para enterarse de las actividades

diarias, la página se dispone de la sección “Hoy en la casa”. En un clic, se presentan

todos los eventos que se realizan hoy en el centro.

Page 60: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

ARTES ESCENICAS

QUIENES SOMOS

SERVICIOS Y ESPACIOS

VISITA VIRTUAL

AREAS DE INTERES

NOTICIAS

COLABORAR CON NOSOTROS

REGISTRATE

HORARIO

LINKS

HOY EN LA CASA

C/Ronda de Valencia, 2 - 28012 Madrid - T +34 902 43 03 22 - Contactarnos – Aviso legal – Datos Registrales – Copyright CajaMadrid 2003-2006

CASTELLANO – ENGLISH – ACCESO PARA DISCAPATICADOS - MAPA WEB - INICIO

BUSCADOR

IMPRIMIR ESTA PAGINA – ENVIAR A UN AMIGO

AUDIOVISUAL EXPOSICIONES TALLERES YCURSOS AGENDA DEL MES

[email protected]

MISIONEQUIPOHISTORIA E EDIFICIO – LINK A LA VISITA VIRTUALMEMORIA AUDIOVISUAL (Windows Media Video/ QuickTime)COMO LLEGAR –

DIRECCIONMAPAMETROBUSTRENPARKING

La página actual del centro dispone de una declaración de “Quiénes somos”

alguno fundamental en llegar a un nuevo público, por tanto es necesario incluirse para

que el público tenga la imagen del centro que quiere transmitir. La página actual hace

que el usuario piense que haya información que no le quiere transmitir, así que se tratará

mostrar mayor transparencia de la entidad y su historia.

Page 61: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

ARTES ESCENICAS

QUIENES SOMOS

SERVICIOS Y ESPACIOS

VISITA VIRTUAL

AREAS DE INTERES

NOTICIAS

COLABORAR CON NOSOTROS

REGISTRATE

HORARIO

LINKS

HOY EN LA CASA

C/Ronda de Valencia, 2 - 28012 Madrid - T +34 902 43 03 22 - Contactarnos – Aviso legal – Datos Registrales – Copyright CajaMadrid 2003-2006

CASTELLANO – ENGLISH – ACCESO PARA DISCAPATICADOS - MAPA WEB - INICIO

BUSCADOR

IMPRIMIR ESTA PAGINA – ENVIAR A UN AMIGO

AUDIOVISUAL EXPOSICIONES TALLERES YCURSOS AGENDA DEL MES

[email protected]

PLANO INTERACTIVO DEL EDIFICIO POR PLANTA:SE INCLUYE UNA BREVE DESCRIPCION DE CADA ESPACIO Y SU USO, UNA FOTO Y/O IMAGEN EN 3D. TAMBIEN SE DISPONDRA DE LA POSIBILIDAD DE ENTRAR EN LOS RECURSOS (TAL COMO LA BIBLIOTECA) A TRAVES DE LINKS INTERNAS.

BIBLIOTECA:CATALOGO (BUSQUEDA ONLINE)RESERVASBIBLIOTECA DIGITAL (REVISTAS ELECTRONICAS, ARCHIVO GRAFICO E AUDIOVISUAL ETC)HORARIO

ARCHIVO:MOTOR DE BUSQUEDA INTERNA EJ. DE EXPOSICIONES, CONCIERTOS DEL ANO PASADO, FICHAS DE ARTISTAS ETC.

Se mantendrá el plano interactivo que ya existe, pero se añadirá una descripción

y unas fotos de cada espacio el hecho que los usuarios pueden visualizar los espacios les

ayuda memorizar y recordarlos en el futuro.

La biblioteca es un recurso muy importante para el centro y para sacar más

partido, se ofrecerá un catálogo de todos los archivos existentes, además de la biblioteca

digital. Esta propuesta requeriría un análisis de inversión, pero se cree fundamental para

la trayectoria del centro ya que hoy en día los proyectos de digitalización son muy

comunes y la mayoría de centros culturales de alto nivel y prestigio ya ofrecen este

servicio. El buscador de archivos será para buscar las fichas de los artistas, los

profesores, o eventos etc. que ya han pasado por La Casa Encendida.

Page 62: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

ARTES ESCENICAS

QUIENES SOMOS

SERVICIOS Y ESPACIOS

VISITA VIRTUAL

AREAS DE INTERES

NOTICIAS

COLABORAR CON NOSOTROS

REGISTRATE

HORARIO

LINKS

HOY EN LA CASA

C/Ronda de Valencia, 2 - 28012 Madrid - T +34 902 43 03 22 - Contactarnos – Aviso legal – Datos Registrales – Copyright CajaMadrid 2003-2006

CASTELLANO – ENGLISH – ACCESO PARA DISCAPATICADOS - MAPA WEB - INICIO

BUSCADOR

IMPRIMIR ESTA PAGINA – ENVIAR A UN AMIGO

AUDIOVISUAL EXPOSICIONES TALLERES YCURSOS AGENDA DEL MES

[email protected]

DESCARGA DE LA VISITA VIRTUAL CON GUIA DE AUDIO

NOTA: “TAMBIEN VER PLANO EN 3D DEL EDIFICIO POR PLANTA”(LINK A “SERVICIOS Y ESPACIOS”)

Otro recurso, que muchos museos o centros culturales ofrecen es una visita

virtual. Una muy buena manera de presentar el centro al público de forma muy

innovadora, visual y atractiva. Se incluirán fotos en 3D y dispondría de una

presentación en audio.

ARTES ESCENICAS

QUIENES SOMOS

SERVICIOS Y ESPACIOS

VISITA VIRTUAL

AREAS DE INTERES

NOTICIAS

COLABORAR CON NOSOTROS

REGISTRATE

HORARIO

LINKS

HOY EN LA CASA

C/Ronda de Valencia, 2 - 28012 Madrid - T +34 902 43 03 22 - Contactarnos – Aviso legal – Datos Registrales – Copyright CajaMadrid 2003-2006

CASTELLANO – ENGLISH – ACCESO PARA DISCAPATICADOS - MAPA WEB - INICIO

BUSCADOR

IMPRIMIR ESTA PAGINA – ENVIAR A UN AMIGO

AUDIOVISUAL EXPOSICIONES TALLERES YCURSOS AGENDA DEL MES

[email protected]

CULTURA:INTRODUCCIONLINK A TALLERES Y CURSOS DE CULTURALINK A LA SECCION DE CULTURA EN LA AGENDA DEL MESLINK A NOTICIAS DE CULTURA

SOLIDARIDAD:INTRODUCCIONLINK A TALLERES Y CURSOS DE SOLIDARIDADLINK A LA SECCION DE SOLIDARIDAD EN LA AGENDA DEL MESLINK A NOTICIAS DE SOLIDARIDAD

MEDIO AMBIENTE:INTRODUCCIONLINK A TALLERES Y CURSOS DE MEDIO AMBIENTELINK A LA SECCION DE SOLIDARIDAD EN LA AGENDA DEL MESLINK A NOTICIAS DE MEDIO AMBIENTE

EDUCACION:INTRODUCCIONLINK A TALLERES Y CURSOSLINK A AGENDA DEL MESLINK A NOTICIAS DE EDUCACION

Como se ha comentado anteriormente, se ofrecerá la posibilidad de buscar por áreas.

Page 63: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

ARTES ESCENICAS

QUIENES SOMOS

SERVICIOS Y ESPACIOS

VISITA VIRTUAL

AREAS DE INTERES

NOTICIAS

COLABORAR CON NOSOTROS

REGISTRATE

HORARIO

LINKS

HOY EN LA CASA

C/Ronda de Valencia, 2 - 28012 Madrid - T +34 902 43 03 22 - Contactarnos – Aviso legal – Datos Registrales – Copyright CajaMadrid 2003-2006

CASTELLANO – ENGLISH – ACCESO PARA DISCAPATICADOS - MAPA WEB - INICIO

BUSCADOR

IMPRIMIR ESTA PAGINA – ENVIAR A UN AMIGO

AUDIOVISUAL EXPOSICIONES TALLERES YCURSOS AGENDA DEL MES

[email protected]

NOTICIAS (GENERAL DE LCE)

NOTICIAS POR AREA DE INTERES:CULTURASOLIDARIDADMEDIO AMBIENTEEDUCACION

CONVOCATORIAS PARA ARTISTAS:DESCRIPCION DEL PROCESO DE SELECCION PARA LOS ARTISTAS DATOS DE CONTACTOSOLICITUD ONLINE (EJ. EMERGENCIAS)

SALA DE PRENSA:DOSSIER DE PRENSANOTAS DE PRENSA

Esta página es lo que realmente falta de la página actual. Se propone destacar

tantas las noticias de dentro de La Casa Encendida (ej. sus actividades etc.) como las

noticias del mundo exterior que influyen el centro, el sector y/o sus clientes (ej.

artículos que se han publicado en la prensa, premios que ha ganado etc.). Para que haya

más transparencia, se aprovechará de la página para informar a nuestro público y

potenciales colaboradores del proceso de selección de los artistas además de disponer de

la solicitud online, ahorrando el tiempo que tarda en responder a las consultas por

teléfono.

Page 64: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

ARTES ESCENICAS

QUIENES SOMOS

SERVICIOS Y ESPACIOS

VISITA VIRTUAL

AREAS DE INTERES

NOTICIAS

COLABORAR CON NOSOTROS

REGISTRATE

HORARIO

LINKS

HOY EN LA CASA

C/Ronda de Valencia, 2 - 28012 Madrid - T +34 902 43 03 22 - Contactarnos – Aviso legal – Datos Registrales – Copyright CajaMadrid 2003-2006

CASTELLANO – ENGLISH – ACCESO PARA DISCAPATICADOS - MAPA WEB - INICIO

BUSCADOR

IMPRIMIR ESTA PAGINA – ENVIAR A UN AMIGO

AUDIOVISUAL EXPOSICIONES TALLERES YCURSOS AGENDA DEL MES

[email protected]

RECURSOS HUMANOS

PUNTO VOLUNTARIADO

SER VOLUNTARIO DE LA CASA

CONTACTAR CON NOSOTROS

Como cualquier empresa, se incluye un contacto de recursos humanos.

ARTES ESCENICAS

QUIENES SOMOS

SERVICIOS Y ESPACIOS

VISITA VIRTUAL

AREAS DE INTERES

NOTICIAS

COLABORAR CON NOSOTROS

REGISTRATE

HORARIO

LINKS

HOY EN LA CASA

C/Ronda de Valencia, 2 - 28012 Madrid - T +34 902 43 03 22 - Contactarnos – Aviso legal – Datos Registrales – Copyright CajaMadrid 2003-2006

CASTELLANO – ENGLISH – ACCESO PARA DISCAPATICADOS - MAPA WEB - INICIO

BUSCADOR

IMPRIMIR ESTA PAGINA – ENVIAR A UN AMIGO

AUDIOVISUAL EXPOSICIONES TALLERES YCURSOS AGENDA DEL MES

[email protected]

REGISTROQUIERO DARME DE ALTA Y RECIBIR EL BOLETIN MENSUAL DE LCEEMAIL

POR FAVOR, COMO HA LLEGADO A CONOCER EL CENTRO?

InternetPeriódicosRevistasFeriasPublicidadA través de un amigoOtro: ……………………………….

CLAUSULA DE PROTECCION DE DATOSDE CARACTER PERSONAL

ACEPTO LAS CONDICCIONES

A través de la solicitud, que funciona como un pop-up, el usuario puede darse de

alta para recibir el boletín mensual. También se aprovechará de esta oportunidad para

tener contacto con su público e incluir un pequeño cuestionario para averiguar como ha

Page 65: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

llegado a conocer la existencia del centro. Esto se servirá como una herramienta de

análisis de nuestras campañas de marketing.

ARTES ESCENICAS

QUIENES SOMOS

SERVICIOS Y ESPACIOS

VISITA VIRTUAL

AREAS DE INTERES

NOTICIAS

COLABORAR CON NOSOTROS

REGISTRATE

HORARIO

LINKS

HOY EN LA CASA

C/Ronda de Valencia, 2 - 28012 Madrid - T +34 902 43 03 22 - Contactarnos – Aviso legal – Datos Registrales – Copyright CajaMadrid 2003-2006

CASTELLANO – ENGLISH – ACCESO PARA DISCAPATICADOS - MAPA WEB - INICIO

BUSCADOR

IMPRIMIR ESTA PAGINA – ENVIAR A UN AMIGO

AUDIOVISUAL EXPOSICIONES TALLERES YCURSOS AGENDA DEL MES

[email protected]

HORARIO

LUNES A DOMINGO , DE 10 A 22H

VISITAS EN GRUPO:Visitas guiadas a las exposiciones los viernes, a las 18:00 horas, y los sábados y domingos a las 12:00 y a las 18:00 horas. Visitas en grupo

ESCOLARES Y OTROS GRUPOS Las visitas a escolares están programadas de lunes a viernes, de 10:00 a 12:00 horas. Para las visitas con grupos (mínimo de 10 personas y máximo de 20), se acordará el horario más conveniente. La reserva se puede realizar en el teléfono 91 506 21 81.

BIBLIOTECA Sala de Consulta/ Hemeroteca: De lunes a sábado de 10:00 a 21:30 horas, excepto festivos.Mediateca: Abierto todos los días, de 10:00 a 21:30 horas, excepto festivos.Biblioteca Joven: De lunes a sábados de 10:00 a 13:30 horas y de 17:00 a 20:30 horas, excepto festivos

TIENDAEn la Tienda Solidaria se pueden adquirir productos de comercio justo, así como libros de fotografía, arquitectura, solidaridad... Abierta de martes a domingo de 10:00 a 14:00 horas y de 17:00 a 21:00 horas. Lunes, sólo de 17:00 a 21:00 horas.

PUNTO DE VOLUNTARIADOEstá situado en la segunda planta y el horario de atención al público es de lunes a viernes de 16:00 a 21:00 horas, excepto festivos. Teléfono: 914687840

Page 66: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

ARTES ESCENICAS

QUIENES SOMOS

SERVICIOS Y ESPACIOS

VISITA VIRTUAL

AREAS DE INTERES

NOTICIAS

COLABORAR CON NOSOTROS

REGISTRATE

HORARIO

LINKS

HOY EN LA CASA

C/Ronda de Valencia, 2 - 28012 Madrid - T +34 902 43 03 22 - Contactarnos – Aviso legal – Datos Registrales – Copyright CajaMadrid 2003-2006

CASTELLANO – ENGLISH – ACCESO PARA DISCAPATICADOS - MAPA WEB - INICIO

BUSCADOR

IMPRIMIR ESTA PAGINA – ENVIAR A UN AMIGO

AUDIOVISUAL EXPOSICIONES TALLERES YCURSOS AGENDA DEL MES

[email protected]

CAJAMADID OBRA SOCIAL

SOLIDARIDAD INTERNACIONAL

En esta sección se podrían incluir todos los links de las entidades con las que

colabora La Casa Encendida.

ARTES ESCENICAS

QUIENES SOMOS

SERVICIOS Y ESPACIOS

VISITA VIRTUAL

AREAS DE INTERES

NOTICIAS

COLABORAR CON NOSOTROS

REGISTRATE

HORARIO

LINKS

HOY EN LA CASA

C/Ronda de Valencia, 2 - 28012 Madrid - T +34 902 43 03 22 - Contactarnos – Aviso legal – Datos Registrales – Copyright CajaMadrid 2003-2006

CASTELLANO – ENGLISH – ACCESO PARA DISCAPATICADOS - MAPA WEB - INICIO

BUSCADOR

IMPRIMIR ESTA PAGINA – ENVIAR A UN AMIGO

AUDIOVISUAL EXPOSICIONES TALLERES YCURSOS AGENDA DEL MES

[email protected]

PROGRAMACION

DESCRIPCION DETALLADA DE CADA OBRA:FICHAS DE ARTISTASLA COMPANIA LINK A LA PAGINA WEB DE LA ENTIDAD COLABORADORA

VIDEOCLIPS DE LA OBRA

COMPRA DE ENTRADAS:ONLINE: www.entradas.comTELEFONO: 902 221622EN EL CENTRO: 10 A 21.45H

NOTA:VENTA DE ENTRADAS DESDE 3 DIAS ANTES

Se dedicará una sección entera para cada tipo de evento que realiza el centro.

Dentro de esta sección se amplia el contenido y el nivel de multimedia de la página con

Page 67: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

fichas detalladas, links a la página Web del artista, y videoclip de cada obra, que se

descargarán con facilidad. Cada apartado dispondrá de un link a la compra online de las

entradas.

ARTES ESCENICAS

QUIENES SOMOS

SERVICIOS Y ESPACIOS

VISITA VIRTUAL

AREAS DE INTERES

NOTICIAS

COLABORAR CON NOSOTROS

REGISTRATE

HORARIO

LINKS

HOY EN LA CASA

C/Ronda de Valencia, 2 - 28012 Madrid - T +34 902 43 03 22 - Contactarnos – Aviso legal – Datos Registrales – Copyright CajaMadrid 2003-2006

CASTELLANO – ENGLISH – ACCESO PARA DISCAPATICADOS - MAPA WEB - INICIO

BUSCADOR

IMPRIMIR ESTA PAGINA – ENVIAR A UN AMIGO

AUDIOVISUAL EXPOSICIONES TALLERES YCURSOS AGENDA DEL MES

[email protected]

PROGRAMACION

DESCRIPCION DETALLADA DE CADA OBRA:FICHAS DE ARTISTASLA COMPANIA LINK A LA PAGINA WEB DE LA ENTIDAD COLABORADORA

VIDEOCLIPS DE LA OBRA

COMPRA DE ENTRADAS:ONLINE: www.entradas.comTELEFONO: 902 221622EN EL CENTRO: 10 A 21.45H

NOTA:VENTA DE ENTRADAS DESDE 3 DIAS ANTES

ARTES ESCENICAS

QUIENES SOMOS

SERVICIOS Y ESPACIOS

VISITA VIRTUAL

AREAS DE INTERES

NOTICIAS

COLABORAR CON NOSOTROS

REGISTRATE

HORARIO

LINKS

HOY EN LA CASA

C/Ronda de Valencia, 2 - 28012 Madrid - T +34 902 43 03 22 - Contactarnos – Aviso legal – Datos Registrales – Copyright CajaMadrid 2003-2006

CASTELLANO – ENGLISH – ACCESO PARA DISCAPATICADOS - MAPA WEB - INICIO

BUSCADOR

IMPRIMIR ESTA PAGINA – ENVIAR A UN AMIGO

AUDIOVISUAL EXPOSICIONES TALLERES YCURSOS AGENDA DEL MES

[email protected]

PROGRAMACION

DESCRIPCION DETALLADA DE CADA OBRA:FICHAS DE ARTISTASLA COMPANIA LINK A LA PAGINA WEB DE LA ENTIDAD COLABORADORA

VIDEOCLIPS DE LA OBRA

COMPRA DE ENTRADAS:ONLINE: www.entradas.comTELEFONO: 902 221622EN EL CENTRO: 10 A 21.45H

NOTA:VENTA DE ENTRADAS DESDE 3 DIAS ANTES

Page 68: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

ARTES ESCENICAS

QUIENES SOMOS

SERVICIOS Y ESPACIOS

VISITA VIRTUAL

AREAS DE INTERES

NOTICIAS

COLABORAR CON NOSOTROS

REGISTRATE

HORARIO

LINKS

HOY EN LA CASA

C/Ronda de Valencia, 2 - 28012 Madrid - T +34 902 43 03 22 - Contactarnos – Aviso legal – Datos Registrales – Copyright CajaMadrid 2003-2006

CASTELLANO – ENGLISH – ACCESO PARA DISCAPATICADOS - MAPA WEB - INICIO

BUSCADOR

IMPRIMIR ESTA PAGINA – ENVIAR A UN AMIGO

AUDIOVISUAL EXPOSICIONES TALLERES YCURSOS AGENDA DEL MES

[email protected]

•PROGRAMACION:

AREA DE MEDIO AMBIENTE: INDICE Y MOTOR DE BUSQUEDA

AREA DE SOLIDARIDAD: INDICE Y MOTOR DE BUSQUEDA

AREA DE CULTURA: INDICE Y MOTOR DE BUSQUEDA

AREA DE EDUCACION: INDICE Y MOTOR DE BUSQUEDA

TALLERES INFANTILES Y JUVENILES: INDICE Y MOTOR DE BUSQUEDA

CADA TALLER Y CURSO DESTACARA LA SIGUIENTE INFORMACION:

DESCRIPCION DEL TALLER HORARIO

LOS OBJETIVOS LUGAR

LOS PROFESORES NO.DE PLAZAS

DIRIGIDO A… PRECIO

DURACION INSCRIPCIONES

FECHA

•FICHA DE SOLICITUD DE CURSOS Y TALLERES ONLINE (TAMBIEN DISPONIBLE EN FORMATO WORD)

•DESCARGA DE PROGRAMACION DE TODOS LOS TALLERES Y CURSOS DISPONIBLE EN PDF

El apartado de 'Cursos y Talleres' consistirá en una lista completa de cada curso,

taller o conferencia destacando los datos técnicos, como lugar, fecha etc. Se incluirá la

solicitud en formato electrónico y en formato Word para facilitar su impresión.

ARTES ESCENICAS

QUIENES SOMOS

SERVICIOS Y ESPACIOS

VISITA VIRTUAL

AREAS DE INTERES

NOTICIAS

COLABORAR CON NOSOTROS

REGISTRATE

HORARIO

LINKS

HOY EN LA CASA

C/Ronda de Valencia, 2 - 28012 Madrid - T +34 902 43 03 22 - Contactarnos – Aviso legal – Datos Registrales – Copyright CajaMadrid 2003-2006

CASTELLANO – ENGLISH – ACCESO PARA DISCAPATICADOS - MAPA WEB - INICIO

BUSCADOR

IMPRIMIR ESTA PAGINA – ENVIAR A UN AMIGO

AUDIOVISUAL EXPOSICIONES TALLERES YCURSOS AGENDA DEL MES

[email protected]

PROGRAMACION DEL MES

BUSQUEDA POR SEMANA

BUSQUEDA POR ACTIVIDAD

Sab01 “NOMBRE DE LA OBRA O EVENTO”10.30

BREVE DESCRIPCION DE LA OBRA

FOTO

“MAS” (Link a la pagina correspondientEj. Artes escénicas etc. )

______________________________________________

Dom02 “NOMBRE DE LA OBRA O EVENTO”etc.………

MENU DESPLEGABLE

Descarga aquí la agenda del mes en PDF

SCROLL

Page 69: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

La agenda del mes ofrece al usuario la oportunidad de buscar un evento por

semana o por la actividad, además de disponer de una lista de futuros eventos. También

se podrá descargar la agenda en PDF.

ARTES ESCENICAS

QUIENES SOMOS

SERVICIOS Y ESPACIOS

VISITA VIRTUAL

AREAS DE INTERES

NOTICIAS

COLABORAR CON NOSOTROS

REGISTRATE

HORARIO

LINKS

HOY EN LA CASA

C/Ronda de Valencia, 2 - 28012 Madrid - T +34 902 43 03 22 - Contactarnos – Aviso legal – Datos Registrales – Copyright CajaMadrid 2003-2006

CASTELLANO – ENGLISH – ACCESO PARA DISCAPATICADOS - MAPA WEB - INICIO

BUSCADOR

IMPRIMIR ESTA PAGINA – ENVIAR A UN AMIGO

AUDIOVISUAL EXPOSICIONES TALLERES YCURSOS AGENDA DEL MES

[email protected]

Navegación mediante el teclado, sin utilizar el ratón. • Interpretación de recursos gráficos: permite conocer todos los detalles que contienen las páginas, incluidas las imágenes, tablas y otros elementos html• Aclaración del destino de los enlaces o hipervínculos• Versión imprimible y para dispositivos PDA • Visualización de todos los contenidos incluso en navegadores que no soporten CSS, Javascript, plugins, etc.

• Ampliación de la letra a a a• Guía de audio

Cumplimiento de las normas:

Mayor accesibilidad en la página es muy importante para mejorar nuestra

imagen, y conseguir un mayor público. Partimos de los recursos que son disponibles en

las páginas Web de Obra Social Caja Madrid y de Caja Madrid, que ofrecen una gran

variedad de recursos tecnológicos para facilitar el uso de la página para cualquier

usuario.

Page 70: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

Propuesta para la promoción de la página Web

Posible formas de promoción24:

• Promoción indirecta: incluir la dirección de la página en todo la publicidad

impresa del centro; incluir la dirección en el membrete del papel del centro, los

e-mails, los fax, los sobres etc.

• Merchandising: incluir la dirección de la pagina Web en todos los productos de

merchandising del centro ej. carpetas, agendas etc.

• Los motores de búsqueda como Google y Altavista disponen de un robot que

recorre constantemente Internet en busca de páginas nuevas que van

introduciendo en su base de datos automáticamente. Sin embargo, se puede

enviarles la dirección de nuestra página para que nuestra presencia no dependa

de la suerte.

• Índices: los índices son buscadores que mantienen una organización por

categorías de las páginas incluidas en su base de datos, es decir tienen un

directorio navegable de temas. Índices típicos son Yahoo! y Terra. Para registrar

la página, hay que enviarles la dirección y una serie de datos como la

descripción, temática, titulo etc. Para que la página se encuentre mejor situada

en el ‘ranking’ hay algunos trucos que se podrían ser aplicados para conseguirlo

ej. elegir bien el título, la descripción, y utilizar palabras o frases clave e

etiquetas meta.

• Multibuscadores: por ejemplo, Metacrawler. No tienen una base de datos propia,

lo que hacen es buscar la página en unos cuantos motores de búsqueda e índices

y combinar los resultados de la búsqueda en esos buscadores. Herramientas para

llevar a cabo este registro son www.macromedia.com, SubmitWolfPro o

www.roboform.com.

• PageRank de Google: se basa en la misma estructura de la World Wide Web

para dedicar la valoración de las páginas que la forman. Para ello utiliza los

enlaces, que son también la parte más característica del sistema hipertexto, que

es el sistema utilizado en los documentos de la WWW. De momento, La Casa

Encendida sólo llega a conseguir 4/10. Para mejorarlo, habría que conseguir que

muchas páginas la enlacen, y si es posible, de Webs bien valoradas y que traten 24 ESIN Consultores 2004 “Curso de Comercio Electrónico e aplicaciones de Internet”

Page 71: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

de la misma temática. Actualmente, sólo 26 páginas enlazan con la página de La

Casa Encendida.

• Intercambios de banners con otros centros culturales

• Listas de correo para informar a los usuarios de las novedades

• Links: incluir una sección para colocar los links de nuestros colaboradores e

intercambiar un link a la nuestra también.

• Interacción: para recolectar datos incluyendo formularios interactivos de

contacto, chat, foros, votaciones, sorteos etc.

• Estadísticas: incluir un contador para controlar la cantidad de usuarios que

entren en la página.

• Notas de prensa: siempre incluir la dirección en las notas de prensa para dirigir

los medios de prensa a ella.

• Incluir un blog para los usuarios del centro y página Web para que el centro

tenga una herramienta de retroalimentación sobre sus actividades y servicios.

• Hacer una página Web de alta calidad para provocar su promoción a través del

boca a boca.

II. EDICIÓN TEXTUAL

Page 72: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

1. ANÁLISIS TEXTUAL

Después de realizar un análisis de la página Web y de cada uno los folletos que

La Casa Encendida ha entregado este año, hemos efectuado un estudio con la intención

de analizar la coherencia corporativa de este centro. Este centro, a través del estilo de

sus textos, así como de los aspectos gráficos que utiliza, nos revela qué quiere ser y

cómo quiere ser percibido, lo que nos permite evaluar la distancia que existe entre

cómo es en realidad y la imagen que difunde.

La Casa Encendida, analizada desde diferentes puntos de vista, no sólo

textuales, deja emerger una apariencia de coherencia notable. En este análisis

intentaremos sacar a la luz el sistema de redacción del centro y los rasgos más obvios de

su imagen.

1.1. Modernidad y juventud: ¿un público ya adquirido?

La Casa Encendida es un centro que ha invertido en la seducción y apoyo a los

jóvenes. A la hora de analizar los diferentes textos del centro, surge la evidencia de que

están dirigidos a un público moderno, preferiblemente interesado por las propuestas más

innovadoras, dispuesto a conocer nuevas formas artísticas desconocidas para un público

mayoritario.

Por tanto, es un tipo de programación dirigido a gente que se preocupa por los

problemas del mundo en el que vive, una programación que gira en torno a los cuatro

pilares básicos del centro: cultura, solidaridad, medio ambiente y educación. El análisis

textual nos da las claves para entender la construcción de esa imagen juvenil.

En el objetivo de atraer a un público joven, La Casa Encendida utiliza dos

soportes básicos para comunicarse: a través de las diferentes piezas que reparten en el

centro y de la Web, que es un importante medio de comunicación para esta institución.

Generalmente el lenguaje que utiliza en los dos soportes es similar e incluso utiliza

textos idénticos para explicar las actividades. Los textos se renuevan periódicamente, ya

que las actividades se programan mensualmente. Aún así puede haber textos que

Page 73: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

permanezcan más tiempo, como los de exposiciones, actividades permanentes o el

folleto de información sobre el voluntariado.

La página Web

Una ventaja que presenta la página Web respecto a los folletos es que en ella

existe una clasificación que permite saber ante qué tipo de actividad estamos, una

carencia que es evidente a la hora de analizar las piezas que encontramos en el centro,

donde muchas veces no sabemos si se trata de una exposición, de un ciclo de cine o de

teatro.

La Casa Encendida en su Web utiliza un lenguaje más directo que en el soporte

escrito. Aquí siempre se realiza una selección de las actividades más destacadas del

mes, que aparecen en la página de inicio con un texto breve y siempre se presentan de

una manera muy atractiva al usuario. Cuando pinchamos en el texto se amplía y

encontramos un escrito como puede ser como el de los folletos de La Casa Encendida,

donde se explica más detenidamente la actividad. Aquí no nos detendremos más en el

análisis de la página Web ya que en el trabajo incluimos un apartado específico en el

que se analiza la página y se presenta una propuesta de mejora25.

Las piezas

Tanto la página Web como los folletos de La Casa Encendida tienen en común

que, para ser más cercanos y llegar directamente a un público joven, utilizan un estilo de

escritura bastante informal basado en unos contenidos muy directos y objetivos. Son

textos breves, en los que se explica de una manera concisa la actividad a la que se

dedica, con un lenguaje claro para que sea comprendido por todo el mundo. Esto es algo

obvio cuando son folletos destinados a explicar piezas de arte contemporáneo, donde se

limitan a describir las obras que se van a ver, y a realizar un breve resumen de la

trayectoria del artista. Los redactores de estos folletos son conscientes de que proponen

obras muy innovadoras por lo que su principal misión entonces es dar a conocer este

arte. Por eso son textos muy didácticos, que ayudan a comprender rápidamente lo que se

va a ver. Por ejemplo, en el folleto del mes de diciembre del programa “Emergencias”

se explica en qué consiste el programa y luego cada página se dedica a una pieza

25 Ver el apartado dedicado al análisis de la página Web

Page 74: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

artística, y allí se habla brevemente de quién es el artista y en qué consiste la pieza. Esto

es una línea que se mantiene en todos los folletos.

En cuanto al estilo, tanto en la Web como en las piezas, en esta intención de

llegar a un público joven, La Casa Encendida emplea ciertas formas gramaticales que le

permiten ser más cercano. Así, si analizamos el uso de los verbos, destaca el empleo de

la primera persona del plural, encontrando en varios de sus folletos verbos como:

“hemos realizado”, “hemos propuesto”, “celebraremos”…que hacen que percibamos La

Casa Encendida como un todo, viéndola de una manera mucho más y cercana y

personal que otras instituciones. Además, siempre se dirigen a nosotros de “tú” de una

manera muy directa, muchas veces incluso interpolando directamente al visitante.

Otro aspecto a destacar es que en ocasiones podemos encontrar una puntuación

enfática, como en la pieza de noviembre de “El Ritmo de la Casa”, donde se introducen

unas comillas que reproducen de manera textual lo que nos dice un artista, por una

manera de llamar la atención del lector.

Sin embargo, una vez analizados los diferentes aspectos de su comunicación, se

empieza a entender como el objetivo del centro es el de dar la imagen de una institución

totalmente abierta, aunque al mismo tiempo es inevitable que La Casa Encendida

transmita una sensación de cierta frialdad aumentada por una modernidad un tanto

elitista. Esta modernidad se percibe en ciertos aspectos gramaticales, como en la falta de

puntuación, que proporciona un verdadero problema de legibilidad. Este es el caso de

las presentaciones de exposiciones, de la agenda, del folleto “En familia...”, o en el del

“Taller para volver a jugar”. Así, en estos casos, las frases nominales se alargan tanto a

veces que se vuelven formas gramaticalmente incorrectas, donde la puntuación actúa

como paliativo a la información gramatical. Este es el caso en el cuarto de cubierta de la

agenda donde se lee: “venta de entradas...de 10.00 a 21.45h”. Es una frase larga que

empieza por la palabra “venta” sin artículo. La puntuación se usa sólo en ciertas partes

de la frase. Se usa comas, pero no se pone punto final. También en este cuarto de

cubierta se usa la línea como si pudiera equivaler a un punto. Lo mismo sucede en el

caso del título del taller “Taller para volver a jugar”, ya que no se entiende porque se

pone una mayúscula a “taller”, también a “para” pero no al “a” en “a jugar” cuando sin

embargo empieza también con una mayúscula la tercera línea. Parece que han decidido

poner una mayúscula en cada principio de línea.

Page 75: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

Aunque se podrían multiplicar los ejemplos, estos son suficientes para percibir

que esa “modernidad” le proporciona una imagen peyorativa. Actúa como atracción

para una minoría pero también constituye un riesgo de rechazo para una mayoría que lo

puede encontrar absurdo.

Pero este público que conoce La Casa Encendida es un público adquirido. Así, al

analizar diversos folletos comprobamos que existen actividades que parecen estar

reservadas a un público iniciado y que el centro se olvida del público potencial. Como

ya hemos dicho, no es frecuente encontrar errores en los textos de La Casa Encendida.

Sin embargo, existen dos piezas en las que hemos encontrado el mismo fallo, y

curiosamente son dos folletos que tratan sobre el mismo tipo de actividad, como son

“Cortos en Casa” y “Videomix”, que nos hablan de diferentes ciclos de cortos.

En el caso de “Cortos en Casa”, llama la atención que no exista un texto

explicativo de qué tipo de actividad es, no nos dicen en qué consiste. Esto lo hacen

porque es una actividad que ya se ha realizado en otras ocasiones en el centro, aunque el

público no lo tiene por qué conocer. Además, divide el ciclo en dos meses y dice en

qué días del mes (noviembre y diciembre) se realiza, pero no especifica qué cortos se

proyectan cada día, de tal manera que para saberlo se debe acudir al programa mensual.

El mismo error lo encontramos en la pieza “Videomix”, en la que si se explica la

actividad pero igualmente no se dice qué piezas se proyectan cada día.

En otra pieza, “Al Ritmo de la Casa”, encontramos de nuevo que por ser una

actividad que se realiza frecuentemente en La Casa Encendida no se explica en qué

consiste y tan sólo aparecen los grupos musicales que intervienen, de tal forma que si se

quiere saber de qué trata este ciclo, se debería acudir al programa mensual. Por tanto,

creemos que es una información que se debería incluir, aunque fuese de una manera

breve, en la propia pieza.

Otro aspecto importante a destacar es que la información que existe en este

centro no sólo es la suficiente, si no que en ocasiones es incluso excesiva. El visitante

que llega a La Casa Encendida se encuentra con una gran cantidad de piezas, que se

suelen corresponder con cada una de las actividades del centro, lo que complica que el

visitante pueda hacerse con una visión global de cuáles son las cosas que podemos

realizar. Es evidente que existe una indefinición de las piezas, ya que muchas veces por

el título no sabemos qué tipo de actividad es, algo especialmente relevante en este

Page 76: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

centro, cuyos títulos son siempre muy sugerentes pero que muchas veces no dan una

información clara. Por ejemplo el folleto, “Hacia una educación transformadora”, no

sabemos que se trata de un seminario hasta que abrimos la pieza, lo mismo que sucede

en “Emergencias”.

El problema es que muchas veces son actividades indefinidas por lo que es muy

difícil clasificarlas. El aspecto innovador de la programación de La Casa Encendida

hace que en ocasiones sea difícil ponerle una etiqueta clasificatoria a la actividad que

efectúan. Así, por ejemplo, realizan exposiciones que incluyen obras, proyecciones,

conciertos… por lo que es difícil clasificar la actividad. A la hora de recoger los

folletos, el visitante debería saber cuál es la información de que dispone, ya que lo

primero que hace es coger todos los papeles informativos al no indicarse a qué

corresponde cada uno26.

1.2. Clasicismo y forma adaptable: los marcos fijos de las actividades modernas

En esta parte, que parece a primera vista bastante contradictoria, queríamos

apuntar la forma clásica en la manera de redactar y de presentar la programación del

centro.

En efecto, se puede hablar casi de academismo de los textos, ya que se

encuentran perfectamente elaborados y según su naturaleza lleva plenamente a cabo la

misión que le está asignada. Por ejemplo, un texto de presentación de una conferencia,

se escribirá de forma casi científica y precisa.

Suelen ser textos explicativos. Normalmente son muy descriptivos, ya que se

habla de la actividad que se ha elegido y se explica por qué se ha elegido. La secuencia

textual predominante suele ser: resumen de la actividad que se va a realizar y

descripción de la misma (quién participa, qué se va a proyectar…). Al explicarlo de una

manera breve y concisa, suele utilizar párrafos cortos, compuestos por oraciones

simples y directas, de tal manera que la explicación no suele sobrepasar los tres

párrafos.

26 En el apartado de propuestas se presentamos una solución a este problema

Page 77: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

Como ejemplos veremos la presentación de los tres grandes eventos del mes de

diciembre, que encontramos en la agenda mensual, aunque las conclusiones que aquí

veamos se podrían extrapolar al análisis textual total del centro. En estos textos se puede

ver muy bien que el tono y la forma del texto ya que se adaptan al evento presentado

pero conservando la línea directa. El primer evento, “Mondo Antúnez”, es un proyecto

global con una única propuesta cultural de un sólo artista. En un párrafo explicativo y

neutro se intenta definir y presentar este proyecto. Un segundo párrafo integra los datos

concretos (horarios, sala de exposición...) en un discurso sobre el origen e historia del

proyecto, realizado en un estilo fluido que va borrando la aridez técnica de los datos.

La segunda actividad, “eBent05”, es el nombre de un evento constituido por

diversas proposiciones y artistas. En este caso el primer párrafo tiene el mismo tono que

el segundo de la primera presentación, ya que al estar compuesto de varios artistas y

actividades, el segundo párrafo es la enumeración clara y directa de los espectáculos.

La tercera actividad es una conferencia sobre el medio ambiente. Otra vez la

manera de exponerlo es diferente ya que se construye en cuatro párrafos. El primero

como introducción, explica la naturaleza de esas jornadas, y los siguientes son el

desarrollo de cada día. Por tanto emplea una presentación clásica. El aspecto científico

está acentuado por el uso de la primera persona del plural, forma bastante tradicional

empleada en las publicaciones científicas. Además del rigor que emana de ese texto

también hay que fijarse en el uso del segundo “nos” que esta vez implica al lector,

enseñando así la voluntad del centro de invitar a participar, lo que marca su misión de

divulgación.

Por tanto se percibe que, aunque gráficamente y en apariencia las presentaciones

de los grandes eventos de diciembre parecen iguales, en realidad los textos se adaptan a

cada tipo de evento, aunque respetando una cierta unidad aparente. El rigor, el tono

directo y la eficacia se encuentran también en la formulación de los datos en el cuarto de

cubierta.

Pero este rigor y academismo que también es un aspecto muy bueno se

encuentra en una acepción muy diferente, en el caso por ejemplo de la presentación de

los artistas y de sus espectáculos en el librito de “En familia...”. Estos textos se dividen

en dos partes. La primera consiste en la presentación de la obra que es una ligera

interpretación conceptual cuando el argumento de la obra no se puede resumir o contar.

Page 78: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

La parte conceptual se presenta en forma de pregunta o de una frase con ámbito más

general. Se intenta así hacer de la obra el punto de partida de una reflexión más amplia.

Es un proceso de generalización que inscribe la obra en un ámbito reflexivo que le

proporciona más solemnidad. Esa forma de presentar es similar a la forma más

tradicional de hacer el cuarto de cubierta de un libro, donde se hace una parte de

resumen y otra de valoración de la obra.

En cuanto a la presentación de la obra también es muy clásica. La construcción

es lineal y cronológica. La presentación tiene una parte biográfica que finaliza en lo que

hacen la actualidad esos profesionales.

Sin embargo, lo único moderno en esos textos es lo que se propone, es decir, el

teatro de esos grupos. Los textos, al contrario, se construyen sobre un esquema

clasicista con el fin de no asustar a los padres, a quienes se dirige el folleto, y de

asegurarles la profesionalidad de esos artistas. Esta preocupación se nota también en el

especial cuidado consagrado a mencionar el tipo de público de esas obras: Balabik,

“proponen una forma de lectura que se adapta a cada etapa evolutiva”, La Barraca: “en

el campo de la infancia y de la juventud”, Zur teatro “teatro con objetivos destinados al

público en general”... De la misma manera, exactamente, se presentan los artistas de

Emergencias en el librito “Emergencias13”, dividiendo la presentación en dos partes de

forma clásica pero eficaz.

Por tanto, se puede intuir que detrás de esta forma clásica de narrar lo que se

enseña es el “convencionalismo” de La Casa Encendida, su ambición de no cambiar

nada, de no hacer revoluciones, aunque da la impresión de proponer una cultura fuera

de las referencias.

El centro intenta hacer coexistir en La Casa Encendida la modernidad y el

clasicismo, que a veces dan una imagen turbia de sus verdaderas aspiraciones. Por eso

se puede observar como el centro, a pesar de sus proyectos innovadores y modernos

(como el mismo lo dice y lo escribe), quiere asegurar marcos rígidos y serios para

difundir la cultura en la sociedad.

Para concluir, diremos que La Casa Encendida, mediante el uso de una imagen

gráfica y una edición textual muy cuidada, pretende transmitir la visión de un centro

moderno e innovador, que apuesta por nuevas propuestas culturales y que se dirige

preferiblemente a un público joven. Unos textos casi siempre objetivos y directos, que

Page 79: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

pretenden atraer con rapidez la atención del público del centro, pero que a veces dejan

una impresión de frialdad y vacuidad cuando la novedad se vuelve más importante que

la proposición cultural en sí, proponiendo una modernidad que no deja de quedarse

dentro de las referencias de un camino social y cultural estable y balizado.

2. ANÁLISIS DE LAS NOTAS Y CONVOCATORIAS DE PRENSA DE LA

CASA ENCENDIDA 27

Para cada acto, inauguración de una exposición, ciclo de cine, o conferencias, La

Casa Encendida difunde la noticia a través de una nota de prensa. En ciertos casos, esa

nota se acompaña de una convocatoria de prensa, sobre todo en el caso de las

exposiciones.

Se quiere únicamente apuntar la forma regular y profesional de la redacción de

este tipo de material comunicativo.

Ya sea para una exposición, unas conferencias, o cualquier otro acto, el Área de

Comunicación y Marketing difunde un texto construido sobre un esquema clarísimo.

En el caso de una nota de prensa, se redacta sobre papel, encabezado por los dos

símbolos, el de La Casa Encendida y el de Obra Social arriba y a la derecha, con los dos

nombres escritos con todas las letras. Abajo se pone el lugar y la fecha del evento.

Luego se inscribe el título en grandes caracteres y negrita, con la presencia

siempre del nombre de “La Casa Encendida...” Abajo, en caracteres más pequeños, se

marca una frase enunciativa de lo que es el acto. Viene luego un párrafo de

presentación, en letras más pequeñas, letras que se usarán en el resto del texto. Se

presentan la actividad, el ponente, o el artista, y se dan los datos necesarios a una

difusión mediática eficaz del evento.

Esta primera parte de la nota de prensa, muy llamativa, basta perfectamente al

periodista que no le da tiempo para leer toda la nota y saber de lo que se trata.

Sin embargo, se completa con un párrafo donde describe el argumento, seguido

de otro sobre el tipo de público. Se acaba con la biografía del artista o de ponente, o si

no hay, con la repetición del programa completo.

27 Anexo III.5

Page 80: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

A lo largo de la nota, ciertas expresiones se ponen en negrita, lo que permite una

lectura exclusiva, rápida de las expresiones e informaciones más importantes. Permite

además al centro orientar bastante la información que estará difundida por los

periodistas.

En el caso de una convocatoria de prensa, se hace con el mismo esquema que la

nota, pero está encabezada por un cuadro que anuncia que es una convocatoria.

En una frase muy concisa, que da toda la información necesaria a un periodista

para ir a la dicha convocatoria, los medias se encuentran avisados del acto.

Se destaca sólo a veces un gancho específico, como en el caso por ejemplo de la

exposición “NorthSouthEastWest”. En la convocatoria se anuncia que se facilitará a los

periodistas un DVD donde la Ministra de Medio Ambiente habla del cambio climático.

En el caso de la convocatoria para “Mondo Antúnez” el propio artista Marcel.li Antúnez

era el gancho. Sin embargo a veces parece un poco flojo, y a veces es ausente. Se

entiende de tal forma: o no le hace falta a La Casa Encendida para convocar a los

medias (ya que se ha visto que contestaban muy bien) o la explicación de lo que es el

acto, en la excelente nota de prensa que siempre acompaña la convocatoria, sirve de

gancho, por el interés en sí del acto.

En este cuadro-convocatoria de prensa, también, se usan negritas. Para avisar

que se convoca una rueda de prensa se pone en negrita “rueda de prensa”, también se

pone el título del acto, el horario y el nombre de las personas que estarán a disposición

de los medias.

La estructura y composición del texto que luego sigue es exactamente igual que

en las notas de prensa.

Esas son las reglas muy buenas, muy rígidas, que regulan la redacción de las

notas y convocatorias de prensa de La Casa Encendida. Aquí también se nota un sistema

muy coherente y a pesar de sus reglas se adapta con gran velocidad, lo que permite tener

unas repercusiones mediáticas interesantes.

Page 81: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

3. ANÁLISIS MEDIÁTICO: LA IMAGEN DE LA CASA ENCENDIDA EN EL

PAÍS, EL MUNDO Y ABC.

Aquí Se trata de percibir la imagen y la presencia mediática de La Casa

Encendida, a través de los periódicos nacionales El País, ABC, y el Mundo, aunque

aparezca el artículo en la edición madrileña. Se ha sacado la totalidad de artículos

publicados en estos periódicos desde 2000 hasta el principio del año 2006.

El estudio considera la cantidad como el tipo de artículos.

Se enfoca particularmente en la percepción del centro, por lo tanto no se hará un

estudio in extenso de todos los artículos, sino exclusivamente de los que se consideran

como los más relevantes, y más significativos.

3.1 Análisis cuantitativo

Se empieza por la representación gráfica del número de artículos que han

consagrado El País, El Mundo y ABC a La Casa Encendida desde que nació hasta este

año. La caída final no se puede relevar, ya que el año 2006 no ha acabado y que por

necesidades académicas no se podía tomar en consideración los últimos artículos

publicados.

Fig.1 Cantidad de artículos en cada uno de los tres periódicos que tratan de La Casa

Encendida

0

5

10

15

20

25

30

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006

EL PAIS

EL MUNDO

ABC

Page 82: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

Se nota que los tres periódicos más importantes del país toman en consideración

La Casa Encendida. El Mundo desde la apertura del centro le consagra 22 artículos,

ABC, 24 artículos y El País 67 artículos. Se observa una diferencia importante que una

adecuación ideológica entre el periódico El País y La Casa Encendida puede explicar.

En los dos periódicos El Mundo y ABC se nota cierta regularidad en la cantidad

de artículos cada año. Al contrario, el tratamiento hecho por El País es bastante

irregular lo que enseñan los dos picos en el año 2003 y el año 2005, sin que se pueda

encontrar una explicación objetiva.

La presencia mediática de La Casa Encendida, es por lo tanto, bastante

importante.

Se intenta clasificar los artículos según aparecen en las ediciones nacionales o en

las ediciones regionales y por tipo de artículos para evaluar el impacto y el tipo de

imagen que llevan los medias del centro cultural.

3.2. Análisis cualitativo

Se elabora un gráfico a partir de los diferentes tipos de artículos y de edición en

los tres periódicos El País, El Mundo y ABC

Fig. 2 Representación gráfica de la clasificación de los artículos sobre La Casa

Encendida en los periódicos El País, El Mundo y ABC.

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

Nacional Madrid Cultura Reportaje Otros

EL PAIS

EL MUNDO

ABC

Page 83: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

Edición nacional y edición madrileña

En el caso de las ediciones nacionales, el aspecto positivo es obvio: La Casa

Encendida toma una dimensión nacional ubicándose a veces en las páginas de las

ediciones nacionales. La importancia que los periodistas le dan ocasionalmente es, por

lo tanto, de interés nacional.

Además, así se difunde entre todos sus lectores Españoles, y se abre a un público

ancho que no está necesariamente interesado en Cultura. Es el interés mayor que

proporciona La publicación en tal parte del periódico, como en el caso de su apertura

donde la presencia de los Reyes aseguraba el éxito mediático, transforma un acto o

actividad de La Casa Encendida en un acontecimiento nacional, que supera los límites

de la materia cultural.

Se añade que por la diversificación de sus campos de actividad, Cultura,

Solidaridad, Educación, permite al centro beneficiar de una mediatización variada y

diferenciada, algo de lo que los otros dos centros capaces de rivalizar en términos de

mediatización, el Círculo de Bellas Artes y la Casa de América, no pueden gozar.

A esa clasificación entre artículos en edición nacional o en edición regional se

debe añadir la clasificación por tipo de artículos.

Diferentes tipos de artículos

Se elige, para hacer esa clasificación, ordenar los artículos en una primera

categoría titulada “Cultura”, que constituye unas páginas regulares y entonces leídas por

un público atento, que tiene costumbre de informarse sobre ese asunto, y que por lo

tanto ya conoce La Casa Encendida, por lo menos por el nombre. Aquellas páginas se

ubican al final del periódico, en una parte entonces más marginal, por lo menos más

abandonadas.

Se considera también el “Reportaje”, que se integra en general en una parte más

central del periódico, que se dirige a un público más indeterminado y ancho que el de

“cultura”, y que además implica un tratamiento más profundo y desarrollado.

Se pone luego en una categoría “Otros”, artículos que se encuentran en partes

muy diversas: Solidaridad, Agenda, Actividades Infantiles, Cursos, Universidad, Jazz,

Flamenco, suplemento cultural como el Babelia de El País... Aquí se pone en evidencia

que la diversidad de las actividades del centro es un punto mediáticamente positivo ya

que permite tocar un público de lectores más variados.

Page 84: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

Se puede afirmar de momento que La Casa Encendida, sin tener una política de

comunicación directa muy importante, ya que no aparece en la “Cartelera” ni hace

ningún tipo de publicidad28, y prefiere una comunicación entre iniciados, parece tener

un eco particularmente visible y positivo en los tres periódicos más importantes de

España.

El País parece ser un aliado de peso que le permite estar siempre presente en la

actualidad cultural de la capital, y a veces del país. Se nota que si este periódico dedica

mayor artículos a La Casa Encendida le proporciona una proyección sobre todo

regional, con 46 artículos en la edición madrileña y sólo 21 en la nacional. En el mismo

sentido, El Mundo le coloca más en la edición madrileña, con 10 artículos, que en la

nacional, con sólo 7 artículos. Sin embargo la diferencia es mucho más reducida que en

el caso de El País. En cuanto a ABC, le da igual visibilidad tanto a la escala regional

como a la nacional, con 12 artículos en cada edición. Por lo tanto, aunque el número de

artículos que El País consagra a La Casa Encendida se dispara verdaderamente (67

artículos), ABC le da un asiento prestigioso y un reconocimiento nacional por su

ideología precisamente. Y si en apariencia La Casa Encendida se opone a la ideología

política de ABC, esta última resulta ser en realidad una herramienta eficaz para la

proyección nacional del centro.

Y aunque se ha notado que el periódico de izquierda moderada, El País,

contribuye mucho a la mediatización del centro, no se puede negar, que cualquier sean

las tendencias políticas de esos grandes órganos mediáticos, La Casa Encendida goza de

un apoyo mediático unánime, seguramente por ser lo que es, es decir hijo vanguardista

de un banco potente y conservador.

La visión de cada periódico

La visión que tienen los tres periódicos del centro, también tiene una gran

importancia, más allá de su mera presencia mediática cuantitativa. Se buscó entonces el

tipo de imagen que cada periódico vehicula del centro cultural, a través de la lectura de

todos los artículos y del estudio más minucioso de unos artículos que se consideran

como más relevantes o más significativos. Son los artículos que aparecen en negrita en

28 Excluyendo la única publicidad que salió en El ABC del 3 de diciembre de 2003 para su primer cumpleaños.

Page 85: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

el inventario hecho al principio del estudio, y que se encuentran in extenso en la parte

de Anexos29.

La visión de El Mundo:

El tono de El Mundo, en general, en comparación con el de El País y el de ABC,

es mucho más exagerado y subjetivo. Este tono sensacionalista que le caracteriza

aparece obviamente en el caso de los artículos sobre La Casa Encendida.

La visión que transmite es muy positiva. La descripción que se hace parece a la

que da el Diccionario de uso: por ejemplo en un artículo del 10 de marzo de 2003, en

Cultura, “Pasear por una Casa Encendida”, de Mario Díaz López :

“Algo se mueve en Madrid, y no es el Ayuntamiento. La actividad cultural de la

que hace años se hacía larde, poco a poco vuelve a la capital, gracias a un nuevo

santuario. Se trata de la Casa Encendida”...

En este artículo, el periodista no hace menos que responsabilizar La Casa

Encendida de toda la cultura madrileña. La Casa Encendida es el equivalente de Cultura

en la capital. Además el periodista al final de su artículo invita directamente a sus

lectores a ir al centro:

“Lo mejor como siempre en estos casos, es visitar el centro y disfrutar de todo

lo que ofrece la Casa Encendida, ¿a alguien se le ocurre un plan mejor para esta

tarde?”

De la misma manera, en el artículo del 27 de junio de 2003, en El Mundo, La

Casa Encendida está definida como un “referente de la vida cultural madrileña”.

De la misma forma en un artículo del 18 de mayo de 2005, es decir casi dos años

después, la visión de este periódico es la misma en torno a La Casa Encendida:

“La Casa Encendida de Obra Social Caja Madrid se ha convertido en uno de

los referentes de la cultura, la formación, la solidaridad y el medio ambiente...”

Se nota que esos artículos van mucho más allá que el mero anuncio de una

exposición, o de un concierto... que sería la forma más clásica de tratar las actividades

de un centro cultural. O hacen un tratamiento de fondo, o hacen de una noticia anodina

una verdadera noticia por pasar en La Casa Encendida, por ejemplo el cambio de

fachada, la apertura del punto de voluntariado, el cambio de las puertas...

29 Anexo III

Page 86: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

La Casa Encendida recibe un tratamiento particularmente cuidadoso de parte de

El Mundo, ya que el periódico hace de los actos “privados” del centro noticias de

alcance público, y comparte totalmente sus objetivos hasta identificar cultura en Madrid

y Casa Encendida.

En El País, el tono parece ser más sospechoso, por lo menos entusiasmo, aunque

el número de artículos enseña cierta adecuación entre El País y La Casa Encendida.

En el artículo del 21 de marzo de 2001, al anunciar la construcción y el objetivo

de La Casa Encendida, Susana Morena da una descripción bastante objetiva y usa un

tono que se abstiene de ser laudativo por ser de momento un proyecto, y sólo un

proyecto.

A partir de su inauguración, se puede constar del cambio de tono. En el reportaje

que le consagra el periódico el 23 de octubre de 2002, la descripción completa se hace

en un tono esta vez más entusiasta.

Sin embargo el tono queda muy objetivo, y mucho más descriptivo que en el

caso de El Mundo. En un artículo Reportaje del 3 de diciembre de 2003, la única frase

que parece tomar partido se encuentra en la introducción:

“Es la Casa Encendida, uno de los hogares donde se hace la vida cultural de la

ciudad”.

Sin embargo, la precisión de la descripción y de las citas de Guirao le da una

tonalidad seria que también proporciona credibilidad al centro.

En el caso de ABC, se percibe una cantidad de artículos mucho más reducida que

en El País. En ABC, el tono general es objetivo, como en El País. Sin embargo, ABC,

no consagra a La Casa Encendida ningún artículo de fondo o reportaje. Existe una

tendencia a citar los eventos que alberga La Casa Encendida sin hablar casi nunca del

centro. En los mejores casos, sólo aparece una frase introductiva que contextualiza el

evento en el centro, y por lo tanto unas palabras sobre el carácter innovador del centro,

como por ejemplo en el artículo del 1 de agosto de 2003 “Tirando la manga” de M de la

Fuente, que empieza por

“La Casa Encendida, unos de los rincones más creativos de Madrid...”

Otros pocos empiezan de la misma manera, pero no van más allá en las

alabanzas. Los dos únicos artículos que se dedicaron verdaderamente al centro son el

del miércoles 26 de septiembre de 2001, “Madrid dispondrá de 6500 metros cuadrados

para la cultura contemporánea con La Casa Encendida”, y el del miércoles 4 de

Page 87: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

diciembre de 2002, “Los Reyes inauguran La Casa Encendida en el III Centenario de

Caja Madrid”. Sin embargo, en este último artículo se consagra mucho más espacio a la

descripción del recorrido de los Reyes y al III centenario de la Caja que a La Casa

Encendida, que sólo goza de un párrafo que la describe muy objetivamente. En el otro

artículo, aunque la descripción pase por las palabras de Guirao, lo que da al discurso un

poco más de parcialidad, no se puede sentir mucho entusiasmo de parte del periodista,

seguramente por necesidad de la uniformidad y identidad de ABC. La presencia del

periodista apenas se nota con una frase sin interés, casi neutra:

“La Casa Encendida (es) un centro lleno de posibilidades para cualquier

persona que busque distintas opciones culturales, algo que necesita toda gran ciudad.”

Lo demás son frases de Guirao.

Se puede concluir que La Casa Encendida está presente en los tres periódicos

más importantes de España. Aquella presencia mediática importante le proporciona una

existencia indudable en el marco de la Capital como en el marco nacional.

Su éxito mediático es su calidad general, y, entre otros, la eficiencia y

coherencia de su sistema de notas y convocatorias de prensa, pero, sobre todo, reside en

su diversificación y su origen. Está diversificada en sus actividades le permite

beneficiarse de espacios periodísticos diversos. Su nacimiento híbrido y su vocación

particular le permiten aparecer en todos los periódicos, a pesar de sus tendencias

políticas, aunque el tratamiento diferente de la información en cada periódico deje ver la

identidad de cada uno.

El País es el periódico que le da más visibilidad e importancia. El Mundo toma

sin embargo muy claramente partido por el Centro en un tono más sensacionalista. El

ABC se conforma en reconocer el centro. Obviamente, cada uno lo hace según su

identidad e ideología. De forma general, a partir del 2003, se deja de hacer reportajes o

artículos de fondo sobre el centro, ya que se considera como integrado en el paisaje

cultural madrileño, por lo menos en el de los lectores de esos tres periódicos. Se puede

considerar como una prueba del reconocimiento del centro por los medias.

Esta mediatización quita la posibilidad de ser competidor de La Casa Encendida

a la mayoría de los centros que se dedican al mismo tipo de actividad, como los teatros

que se citan en la parte de análisis de la programación de Artes Escénicas30, o como los

centros “culturales” alternativos que están ubicados en el mismo barrio como Artépolis,

30 Capítulo IV

Page 88: CAPÍTULO III EDICIÓN · 3 Hace catálogos como: Plagiarismo, Macchi, Cuartos Mundos, Zulueta, Juan Muñoz, Mexicanos, En Casa II, Griegos, La Morsa y Nuevas Cartografías. Este

La Dinamo.... Se encuentran en la total imposibilidad de tener tal mediatización, y no

benefician de ni un sólo artículo en esos periódicos. El Círculo de Bellas Artes es el

único competidor serio de La Casa Encendida en cuanto a mediatización.

Finalmente, La Casa Encendida está muy bien tratada por los medios, por los

menos por los tres grandes periódicos españoles, que difunden, de modo diferente, una

imagen muy positiva del centro, en páginas variadas. Y su buena prensa lo debe en parte

al hecho de ser hija de Caja Madrid, y en mismo tiempo al de ser innovadora y

alternativa.