capri r - fondital english site · capri r capri r range includes twelve models of floor-standing,...
TRANSCRIPT
C153-01
Capri rCH only, oil-fired, cast iron boiler
GBLife-enhancing heat
Capri rCH only, oil-fired, cast iron boiler
reliability
safety
easy to oPerate
ease of MaintenanCe
CAPRI R
CaPri r range includes twelve models of floor-standing, oil
fired, CH only boilers, heat outputs from 24 to 43 kW, open
chamber version (rtf) or sealed chamber version (rtfd),
both are available in special configuration Va managing two
different CH areas, high and low temperature.
all boiler electronics are designed for connection to an
external cylinder.
Capri r is equipped with an oil-fired, blown air burner and cast
iron heat exchanger (en-GJl-200) with three smoke passes.
the shape of the combustion chamber allows the flame to fully
develop and spread toward the widest exchange surface,
exposing it to the highest quantities of heat while keeping the
surface thermal load low. a high-thickness insulation entirely
covers the heat exchanger thus avoiding wasteful and costly
heat dispersions toward the outside.
the casing is made of sheet panels which are protected through
electro-galvanic technology and painted with epoxy-polyester
powders for the longest, trouble-free lifetime.
efficiency rating according to 92/42/eC: ★★.
Life-enhancing heat
Capri r can be operated via remote control (option) and a specific external probe is also available. CH zone boards are also available enabling management of three different temperature CH zones; external probe and/or remote control can also be installed.
available combinations of different CH temperature zone board/ remote control/ external probe:
MODEL REMOTE CONTROL ZONE BOARD EXTERNAL PROBE NOTES
CAPRI R no no 0sondaes01 external probe to be connected to the boiler pcb
CAPRI R yes no 0Ksonest00 external probe to be connected to the remote control
CAPRI R no yes 0sondaes01 external probe to be connected to the boiler pcb
CAPRI R yes yes 0sondaes01 external probe to be connected to the boiler pcb
CAPRI R VA yes yes* 0sondaes01* external probe to be connected to the boiler pcb
CAPRI R VA no yes* 0sondaes01* external probe to be connected to the boiler pcb
*suppliedasstandard
VA models only
The control panel includes a printed circuit board, master switch with light, boiler mode selector, domestic hot water and central heating temperature regulation selectors (also adjusting an external cylinder when installed), pressure gauge, led thermometer (which acts as diagnostic as well), overheating reset button. The control panel can also host a programmer, standard and digital with two channels (for VA models), electro-mechanical and supplied upon request (for other models), fully managing the boiler operation. Electronics allow connection to the thermoregulation control unit and to an external probe (option) for “sliding temperature” operation.
Capri rCH only, oil-fired, cast iron boiler
DIMENSIONS
M CH flowR CH returnM1 High temperature flowR1 High temperature returnM2 Low temperature flowR2 Low temperature returnF Domestic cold water inlet
ACCESSORIESItem Description Code
Remote control 0CREMOTO02
External probe for remote control 0KSONEST00
External probe for use without remote control
0SONDAES01
Electronic kit for management of 3 CH zones by means of remote control.
Equipped with external probe.0CIRCSTA11
Hydraulic kit for connection to external cylinder WHPF BO
0KITSANI00
Hydraulic kit for connection to external cylinder WHPF BO
(for RTFVA/RTFDVA versions)0KITSANI01
Daily programmer kit 0KITBEST04
Weekly programmer kit 0KITBEST05
Model M R M1 R1 M2 R2 FD
FLUE GAS DISCHARGE mm
COMBUSTIONAIR INTAKE
mm
RTF / RTF VA 23 G 1 G 1 G 1 G 1 G 1 G 1 G 1/2 150 --
RTF / RTF VA 33 G 1 G 1 G 1 G 1 G 1 G 1 G 1/2 150 --
RTF / RTF VA 43 G 1 G 1 G 1 G 1 G 1 G 1 G 1/2 150 --
RTFD / RTFD VA 23 G 1 G 1 G 1 G 1 G 1 G 1 G 1/2 120 80
RTFD / RTFD VA 33 G 1 G 1 G 1 G 1 G 1 G 1 G 1/2 120 80
RTFD / RTFD VA 43 G 1 G 1 G 1 G 1 G 1 G 1 G 1/2 120 80
179,5
99
103,
5 64
8,5
714
508
138
108
58
107 251
AIR INTAKE TFD VERSION
M
M1
M2 R1
R2
F R
D 797
865
- 87
5
80
MODEL VA
600
MODEL R
MODEL R VA
PR: CHPUMPTS: LIMITTHERMOSTATTA1: ROOMTHERMOSTAT ZONE1(OPTIONAL)
HYDRAULIC LAYOUT:
PR: CHPUMPP1: HIGHTEMPERATUREPUMPP2: LOWTEMPERATUREPUMPTS: LIMITTHERMOSTATTSM:LOWTEMPERATURE LIMITTHERMOSTATVM: MIXINGVALVETA1:ZONE1ROOM THERMOSTAT(OPTION)TA2:ZONE2ROOM THERMOSTAT(OPTION)
Life-enhancing heat
TA 1
TS TEMPERATURE PROBE
EX
TE
RN
AL
PR
OB
E
PR
REMOTE CONTROL
HEATING UNIT
or
ZONE 1 HIGH TEMPERATURE
TS TEMPERATURE PROBE
EX
TE
RN
AL
PR
OB
E
PR
HEATING UNIT
ZONE 1 HIGH TEMPERATURE
REMOTE CONTROLOr
TA 1
P1
P2
M TSM
VMCO
LLE
CT
OR
TA 2
CH only, oil-fired, Cast iron boiler
Capri r
Uff.
Pub
.Fon
dita
l-C
TC0
3C
153
-0
1G
iugn
o20
06(2
.000
-0
6/20
06)
9PC
GB
03C
153
TECHNICAL DATAMODEL RTF / RTFD / RTF VA / RTFD VA
23 33 43Efficiencyrating ★★ ★★ ★★
HeatinputQn kW 26.6 36.3 47.2
HeatoutputPn kW 24.0 33.0 43.0
Performanceatnominalload % 90 90.9 91
Performanceatreducedload(30%) % 89.7 90.7 90.7
Fluegaslosses % 8.75 8.1 8.1
Casingheatlosses % 1.25 1 0.9
Numberofelementsofheatexchanger 3 4 5
CO2value % 12.5÷13.0 12.5÷13.0 12.5÷13.0
Fluegastemperature °C 210 190 188
Bacharachnumber <1 <1 <1
Fluegasflowrate Kg/h 40.0 53.2 69.3
Combustionairflowrate m3/kW 2 2 2
Fluegassideloadloss Pa 13 25 34
Watercontent l 20 24 28
MinimumCHflowrate l/h 680 950 1230
Watersideloadloss(∆T=10K) Pa 4800 5600 6000
Casingheatloss(∆T=50K) % 0.5 0.5 0.5
CHtemperatureadjustment °C 50÷82 50÷82 50÷82
MaximumCHworkingpressure bar 3 3 3
CHexpansionvesselcapacity l 12 12 12
Voltage/Frequency V/Hz 230/50 230/50 230/50
Powerfuse A 2 2 2
Height mm 875 875 875
Width mm 600 600 600
Depth mm 800 800 800
BURNER TECHNICAL DATAMODEL 23 33 43Fuel Oil1.4°E.Hi=10210Kcal/kg20°C
Nozzlebrand DelavanW,SteinenQ,DanfossS
Nozzletype Usgal/h 0.56 0.85 1
Nozzleangle 60°W 60°W 60°B
Oiladjustmentpressure bar 11.4 12.0 12.0
Oilconsumption Kg/h 2.24±4% 3.06±4% 3.98±4%
Pumpdepression bar >-0.4 >-0.4 >-0.4
Pre-heater W 55 55 -
Fuelheadadjustment Index fix fix fix
FONDITAL S.p.A.
25078 VESTONE (Brescia) Italy - Via Mocenigo, 123
Tel. +39 0365 878.31 - Fax +39 0365 820.200
e mail: [email protected] - www.fondital.it
The
man
ufac
ture
r re
serv
es th
e rig
ht to
impl
emen
t mod
ifica
tions
with
out n
otice
.