capÍtulo traducido

34
CAPÍTULO Encienda intermitentemente el proceso de smelting - Outokumpu (Escribir con David Jones, cobre de Utah de Kennecott, Magna, UT) Smelting de flash explica más de 50 % de Cu mate smelting. Implica sonar oxígeno, concentrado de Cu - Fe - s de aire, deshidratado, el cambio continúo de sílice y los materiales de reciclaje en un 1250 cubilote de chimenea de C de °. Once en el cubilote caliente, las partículas de mineral de sulfide del concentrado (por ejemplo CuFeS2) reaccionan con el O2 de la explosión rápidamente. Esto resulta en la oxidación (i) controlada por del Fe del concentrado y s, (ii) una evolución grande del calor y el derretimiento de (iii) de los sólidos. El proceso es ininterrumpido. Cuando el oxígeno - enriquecimiento extensivo de la explosión es

Upload: omar0220

Post on 26-Oct-2015

73 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

CAPÍTULO

Encienda intermitentemente el proceso de smelting - Outokumpu

(Escribir con David Jones, cobre de Utah de Kennecott, Magna, UT)

Smelting de flash explica más de 50 % de Cu mate smelting. Implica

sonar oxígeno, concentrado de Cu - Fe - s de aire, deshidratado, el

cambio continúo de sílice y los materiales de reciclaje en un 1250 cubilote

de chimenea de C de °. Once en el cubilote caliente, las partículas de

mineral de sulfide del concentrado (por ejemplo CuFeS2) reaccionan con

el O2 de la explosión rápidamente. Esto resulta en la oxidación (i)

controlada por del Fe del concentrado y s, (ii) una evolución grande del

calor y el derretimiento de (iii) de los sólidos.

El proceso es ininterrumpido. Cuando el oxígeno - enriquecimiento

extensivo de la explosión es practicado, es casi autothermal. Es

combinado con perfectamente a fundir los concentrados de particulate

finos (- 100 |Ser) producir el flotar por la banalidad.

Los productos de smelting de flash lo son:

(Uno) Cu - Fe - s fundido mate, zxjMINUS 65 que % Cu,

considerablemente más rico en Cu que el concentrado de contribución, la

tabla4.2*

(B) Escoria de hierro - silicate fundida contener Cu 1 o 2 %

(C) Offgas polvo -laden calientes contener 30 a 70 S02 de % de

volumen.

Los objetivos de smelting de flash ser producir:

(Uno) Composición temperatura constante constante fundida mate para

suministrar una señal a transformadores, higo.1.1

* Dos cubilotes ostentosos producc cobre fundido directamente de

concentrado, capítulo12. en 2002 esto es económico solamente para

concentrados que dan las cantidades pequeñas de escoria. Otro

Outokumpu ostentoso cubilote produce cobre fundido de / solidificar

molido mate. Esto es el flash que convierte, capítulo10.

74 metalurgia de Extractive de cobre

(Uno) Escoria que, when tratar por la recuperación de Cu, contiene

solamente una fracción diminuta del input de Cu al cubilote ostentoso

(B) Offgas suficientemente fuerte en S02 para su captura eficiente

como el ácido sulfúrico.

Hay dos tipos de smelting de flash - el proceso de Outokumpu (- 30

cubilotes en la operación) y el proceso de lnco (~ 5 cubilotes en la

operación). El proceso de Outokumpu es descrito aquí, el proceso de lnco

en el capítulo6.

Higo.5.1 indica un Outokumpu ostentoso cubilote 2000 diseño. Tiene 18

m de largo, 6 m de ancho y 2 m de estatura (todas dimensiones dentro de

los refractories). Ha unoEl diámetro 4.5 m, los eje de reacción de 6 m de

estatura y diámetro uno 5 m, consumo de offgas de 8 m de estatura.

Tiene uno concentrar programador y eperlanos aproximadamente 1000

toneladas de concentrado por día.

El flash de Outokumpu que los cubilotes cambian considerablemente en

el tamaño y la forma, la tabla5.1. ellos

(Uno) Concentrar quemadores (generalmente 1, pero arriba

hacerlo/serlo4) que combinar forraje de particulate seco con la onda

expansiva 02 comportamiento y sonar ellos hacia abajo en el cubilote

(B) Un eje de reacción donde mayoría de la reacción entre 02 y Cu -

Fe - s come

(C) Un colono where fundido mate y escoria que las gotitas

coleccionan y forman distinto

(D) Tapholes de bloque para retirar fundido mate y escoria refrigerada

por agua de cobre

El interior de un Outokumpu ostentoso cubilote consta de barras de

magnesia - cromo directo - garantizadas alto - pureza. Los ladrillos son

apoyados por chaquetas de enfriamiento de cobre refrigeradas por agua

sobre las paredes y por acero de hoja en otro lugar. Eje de reacción y

consumo obstinado son apoyado por chaquetas de enfriamiento de cobre

refrigeradas por agua o por lámina

El cubilote se apoya en una placa de acero de 2 de grosor sobre pilares

de acero - concreto reforzado. La parte inferior del cubilote es aire

enfriado por la convección natural. Gran parte de la estructura de cubilote

está en la condición operativa después de 8 años of use. Ladrillos de

línea de escoria podrían haber corroído pero el cubilote puede continuar

funcionar sin ellos generalmente. Esto es porque escoria magnetite -rich

deposita regiones de las paredes de cubilote sobre la frescura.

Higo.5.1. equipo y visiones de final de un Outokumpu ostentoso cubilote

de año 2000. Este cubilote fue diseñado fundir 1000 toneladas de

concentrado por día. Note el consumo de offgas de compensación. Un

programador de concentrado es indicado en higo.5.2. se sienta encima

del eje de reacción.

5.1.2 Chaquetas de enfriamiento

Las chaquetas de enfriamiento de diseño recientes son cobre sólidas con

aleación de Cu - Ni (monel) en la que tubo se incrustó dentro (Jones et al,

1999, Kojo et al2000). El tubo es doblado en muchas curvas para

maximizar la transferencia de calor del cobre sólido para el agua fluir en el

tubo de monel. La cara caliente de la chaqueta de enfriamiento es

lanzada en una forma de waffle. Esto suministra una superficie irregular

para la retención obstinada y deposition de magnetite - escoria

(Voermann et al.., 1999; Kojo, et al.., 2000; Merry et al.., 2000). Las

chaquetas son típicamenteX 0.75 mX 0.75 m0.1 m de grosor conEl

diámetro 0.03 m,Tubo de monel de pared 0.004 m.

5.1.3 Concentrar el programador (higo.5.2)

Concentrado seco y explosión 02 ricos son combinados en el eje de

reacción de cubilote sonándolos a través de un programador de

concentrado. Secar el cambio continuo, reciclar polvo y se apretujar

revertir también ser añadido a través del programador.

Un año de la que quemador 2000 concentrado consta:

(Uno) Un annulus a través del que la onda expansiva 02 ricos está sonar

en el eje de reacción

Smelting de flash - proceso de Outokumpu 775.1.2 Quemadores de

combustible de hidrocarburo adicionales

Todos Outokumpu ostentosos cubilotes están equipados con los

quemadores de combustible de hidrocarburo encima del eje de reacción y

a través de los colono paredes y techo. Los quemadores de eje - alto

guardan el proceso en el balance térmico. Colono quemadores eliminan

zonas frescas en el cubilote. También son use ajustar la temperatura de

escoria.

.5.1.5 Matte y tapholes de escoria

Mate y la escoria es tap a través de cobre refrigerado por agua solo -

agujero en el que "Bloques gélidos" se arraigaron en las paredes de

cubilote. Los agujeros son típicamente el diámetro 60-80 mm. Son

tapados con fireclay húmedo que es solidificado por el calor del cubilote

cuando la arcilla es empujada en el agujero. Son abiertos desportillando la

arcilla y derritiéndolo afuera con lanzas de oxígeno de acero.

Matte es tap vía cobre o acero obstinado - arrugado blanquea cucharones

para el transporte para convertir en acero de elenco.

La escoria es tap plumón que cobre refrigerado por agua blanquea en:

(Uno) Un cubilote se estableciendo eléctrico para Cu acomodar y

recuperación

(B) Cucharones para el transporte por carretera de camión Cu la

recuperación junto a disminuyen la velocidad del flotar de / triturar / de

enfriamiento.

Ambas retirada son solamente parcial. Las reservas de mate y escoria, -

0.5 m de profundidad son mantenidos en el cubilote each.

Tap de mate ser girado constantemente alrededor de sus tapholes. Este

lava las acumulaciones sólidas sobre el piso de cubilote proveyendo la

circulación mate sobre la chimenea entera.

5.2 Equipo de dipositivo periférico

El Outokumpu ostentoso cubilote es rodeado by:

(Uno) Concentre equipo de mezcla

(B) Secador de forraje de sólidos

(C) Recipientes de forraje de cubilote ostentosos y sistema de forraje

(D) Planta de oxígeno

(E) Preheater de explosión (opcional)

(F) Caldera de calor de desperdicio

(G) Recuperación de polvo y sistema de reciclaje

(H) El gas limpiar el sistema

(I) Planta de ácido sulfúrica

(J) Sistema de recuperación de Cu - de - escoria.

(A) a (e) ser descrito aquí, (f) a (i) ser descrito en el capítulo14. (j) es

descrito en el capítulo11.

5.2.1 Concentre el sistema de mezcla

La mayoría de los cubilotes ostentosos funden algunos concentrados más

las cantidades pequeñas de materiales misceláneos, por ejemplo

precipitado Cu.. Ellos también eperlanos que el reciclaje quita el polvo,

sludges, hablar pestes de concentrado de flotar y revierte.

Estos materiales son mezclados para dar forraje a la composición

constante al cubilote ostentoso. Forraje de composición constante es la

más segura manera asegurar (i) la operación de cubilote de flash suave e

(ii) logro ininterrumpido de compuestos de meta y temperaturas.

Dos técnica son usadas:

(Uno) La mezcla de recipiente - al tanto de - cinturón por la que los

materiales de forraje individuales son dejados caer de sujetar recipientes

en rates controlados en una cinta transportadora en movimiento

(B) Cama, donde las capas de forraje individual sobre el que los

materiales son puestos mucho tiempo (ocasionalmente circular [MVT,

2002]) de los que A formuló pilas, entonces/luego reclamar como

rebanadas verticales se mezclan.

El forraje mezclado es enviado a un secador. El cambio continuo puede

ser incluido en el se mezclar o añadido justo antes del secador.

5.2.2 Secador de forraje de sólidos

Los concentrado y cambio continuo de smelting de flash están siempre

deshidratados para asegurar la incluso la circulación a través del

programador de concentrado. Vapor y secadores de rotary son usados

(Sagedahl y Broenlund, 1999; Pailinen al de carril elevado., 1999). Los

contenido de agua de forraje húmedo y seco es típicamente 8 y0.2 %

masivos H20.

Los secadores de rotary evaporan el agua pasando el gas caliente de la

combustión de gas natural o aceite por el forraje húmedo. La temperatura

del gas de secado es guardada debajo de ~ 500 C de ° (añadiendo

nitrógeno, recicle gas de combustión o aire) evitar la oxidación

espontánea del concentrado.

Los secadores de vapor giran calientes, rollos de acero inoxidable

calentado por vapor por el forraje húmedo (Sagedahl y Broenlund1999).

El vapor del que el secado tiene las ventajas:

(Uno) Uso eficiente del vapor de caldera de calor de desperdicio de

cubilote de flash

(B) Poco S02, polvo y la evolución de offgas porque la combustión de

hidrocarburo no es usada

(C) Bajo corra el riesgo del encendido de concentrado porque el vapor

que se seca es hecho en uno inferior que el combustión - gas que C de °

de temperatura ~ 200 secar ~ 500 C de °.

El vapor que se seca está estando asumido extensamente en nuevos

Outokumpu ostentosos hornos de fundición existentes (Sagedahl y

Broenlund, 1999; Isaksson y Lehner2000).

5.2.1 Deseche y alimente el sistema

Forraje deshidratado es volado del secador por un sistema de elevador

neumático. Es atrapado en bolsas acrílicas y dejado caer en recipientes

encima del eje de reacción de cubilote ostentoso. Es alimentado de estos

recipientes en el obstáculo o las cintas transportadoras de tornillo para la

entrega al programador de concentrado.

El diseño de recipiente es crítico para controlado alimentando del cubilote

ostentoso. Forraje de cubilote de flash seco fino cuida "Colgar" sobre las

paredes de recipiente o "Se inundar" en el quemador de concentrado.

Esto es evitado por "La circulación masiva" recipientes (Marinelli y

Carson1992) eso es dar la incluso la circulación en todo el recipiente lo

suficientemente empinado lo suficientemente y suave.

El rate en el que el forraje participa en el programador de concentrado es

medido respaldando los recipientes de forraje sobre celdas de carga. El

rate de la alimentación es ajustado cambiando la velocidad de los

conveyers debajo de los recipientes (Kopke, 1999, Suzuki et al.., 1998).

El otro a quien las innovaciones recientes incluyen:

(Uno) Un alimentador de mesa giratorio encima del quemador de

concentrado (Suzuki et al.., 1998)

(B) Alimentadores de disco y convcycrs de diapositiva de aire (la buena

voluntad et al.., 1999, Jones et al.., 1999).

Ambos sistemas son diseñados dar ropa de alimentación y baja a rate

constante.

5.2.2 Planta de oxígeno

La planta de oxígeno principal en un Outokumpu ostentoso horno de

fundición es generalmente una unidad de licuefacción / destilación, 200-

1000 toneladas oxígeno por día. Reparte 02 gas de oxígeno industrial (2

ancho de vía de atmósferas) 90-98 % masivos al cubilote ostentoso.

Algunos hornos de fundición también tienen una planta de oxígeno de

cernidor molecular (vacío o absorción de giro de presión) para

complementar su oxígeno de licuefacción / destilación. Las plantas de

cernidor moleculares entran pequeñas (- 100 oxígeno / día de toneladas)

unidades. Son apropiados para las adiciones incrementales a la planta de

oxígeno principal de un horno de fundición.

La onda expansiva oxígeno - enriquecer está preparada mezclando

oxígeno industrial y aire cuando circulan al programador de concentrado.

El "Aygen es añadido por un diffuser (tubo agujereado) sobresalir en el

ducto de aire. El diffuser es ~ 6 diámetros de conducto ubicados delante

del programador de concentrado para asegurar bueno mixing.

Las tarifas en las que oxígeno y corriente de aire respecto a el

programador de concentrado son importantes

Transmita los parámetros de control de cubilote. Son medidos por

flowmeters de circulación de orificio o masa y son ajustados por válvulas

de mariposa.

5.2.1 Sanador de explosión (opcional)

La mayoría de los Outokumpu ostentosos cubilotes usan onda expansiva

acalorada. La explosión está acalorada típicamente a 100 a 450 C de °

usando intercambiadores de calor concha - y - tubo hidrocarburo -fired. La

onda expansiva calurosa asegura encendido de concentrado de Cu - Fe -

s rápido en el cubilote ostentoso. También suministra la energía para

smelting.

Módem el flash muy oxígeno - enriquecer que los cubilotes usan que (~

30 C de °) ambientales toca. Encendido de concentrado es rápido con

esta explosión en todas temperaturas.

5.2.2 Caldera de calor de desperdicio (Peippo et al.., 1999; Westerlund et

al.., 1999)

Offgas dejan un Outokumpu ostentoso cubilote en aproximadamente 1300

C de °. Su calor sensato es se recuperado como el vapor en una caldera

de calor de desperdicio horizontal, capítulo14.

5.2.3 Recuperación de polvo

El flash de Outokumpu que offgases de cubilote contienen0.1

hacerlo/serlo¡0.2 kg de polvo por nm! De offgas. Aproximadamente 70 %

de este polvo cae out in la caldera de calor de desperdicio. El resto es

atrapado en precipitators de electrostatic (Parker, 1997, Ryan et al..,

1999) donde las partículas estar (i) atacó en un campo eléctrico de alto

voltaje; (ii) se enganchó en un cable comprado con tarjeta o placa; y (iii)

reunió periódicamente como los polvo "Grupos" golpeando los cables y

las placas. Electrostatic precipitator que el gas de salida contiene ~0.1

gramo de polvo por Nm3 del gas (Conde et al.., 1999).

El polvo coleccionado contiene ~ 25 % Cu.. Es casi reciclado al cubilote

ostentoso para la recuperación de Cu siempre. Es (i) retirado de las

calderas y lo precipitators por cintas transportadoras de resistencia

aerodinámica y tornillo; (ii) transportó neumáticamente a un recipiente de

polvo más arriba el cubilote ostentoso; y (iii) se combinó con el forraje

deshidratado justo antes de que participaba en el programador de

concentrado.

5.2 Operación de cubilote

Mesa5.1 indica que Outokumpu enciende cubilotes:

(Uno) Oler hasta 3000 toneladas por día de nuevo concentrado

(B) Produzca Cu mate ~ 65 %

(C) Use 02 explosión 50-80 %, a menudo ligeramente acalorado

(D) Loco combustible de hidrocarburo hasta cierto punto.

Esta sección describe cómo funcionan los cubilotes.

5.3.1 Puesta en marcha y apagado

La operación de un Outokumpu ostentoso cubilote es empezada

calentando el cubilote a su temperatura operativa con quemadores de

hidrocarburo o sopladores de aire calientes (Severin1998). La calefacción

es llevada suavemente y uniformemente durante una semana o dos para

prevenir la expansión dispareja y spalling de los refractories. Muelles

graduables fijaron a la posición fija que I-beams retenían las paredes y la

chimenea bajo la presión continua durante la calefacción. También, el

papel es insertado en ladrillos de chimenea recién puestos para quemarse

y compensar la expansión de ladrillo durante el calor inicial arriba.

Concentrado alimentar es empezado tan pronto como el cubilote está en

su temperatura de meta. La producción completa es conseguida en un día

aproximadamente.

Apagar consta de:

(Uno) Se recalentar el cubilote durante 7 a 10 días de derretir las

acumulaciones sólidas

(B) Quemadores de hidrocarburo iniciales

(C) Parar el programador de concentrado

(D) Agotar el cubilote con quemadores de hidrocarburo on

(E) Apagar los quemadores de hidrocarburo (t) Apagar el agua de

enfriamiento

(G) Permitir que el cubilote se enfríe en su rate natural.

5.3.2 Operación regular - estado

Novio - estado que la operación de un cubilote ostentoso implica:

(Uno) Cuerpos sólidos de alimentación y explosión en uno rate constante

(B) Dibujar el gas S02-rich del consumo de gas en uno rate constante

(C) Tap mate del cubilote sobre una base programada o como -

necesitado por los transformadores

(D) Tap escoria del cubilote sobre una base programada o cuando

llega a un nivel recetado en el cubilote.

La próxima sección describe cómo es conseguida la operación regular -

estado.

5.2 El control (higo.5.3)

El Outokumpu ostentoso operador de cubilote debe fundir concentrado a

un rato de rate firme y especificado:

(Uno) Producir mate de la categoría de Cu especificada

(B) Producir escoria del contenido de Si02 especificado

(C) Producir escoria en la temperatura especificada

(D) Mantener una capa protectora de escoria magnetite -rich sobre el

interior de cubilote.

Higo.5.3. sistema de control de Example para Outokumpu ostentoso

cubilote. Los tres bucles, dejado a la derecha, controlan la temperatura de

escoria, la composición de escoria y la composición mate. La temperatura

de escoria también puede ser controlado ajustando rate de combustión de

programador de hidrocarburo de eje de reacción. Es puesto a punto

ajustando colono rates de combustión de programador. + / - de nota

mateCu 1.5 % y las temperaturas + C de ° de / - 20 son obtenidas.

5.4.1 Concentre rate de caudal de proceso y transferencia y controles de

nota mate

La estrategia de cubilote de flash de Outokumpu básica es comprar con

tarjeta concentrado "Preparado" deshidratado al cubilote en uno rate

recetar y basar todos otros controles en este rate.

Habiendo escogido concentrado rate de forraje, el operador de cubilote

ostentoso debe seleccionar el categoría (Cu de %) de su producto mate,

i.e. la extensión de la oxidación de Fe y s después.

Es escogido como un acuerdo entre:

(Uno) Maximizar la evolución de S02 en el cubilote ostentoso (donde es

captado eficientemente)

Y:

(B) Guardar suficiente Fe y s en el mate con el propósito de que

convertir puede funcionar autothermally mientras derretir su cantidad

siguiente requerida de chatarra de Cu y materiales de reciclaje de horno

de fundición.

Físicamente grado mate está listo se adaptando el:

02 - en - rate de contribución de explosión concentre rate de forraje

La proporción hasta el meta composición mate es obtenida. Una

proporción grande da la oxidación de Fe y s extensiva y máxima -

categoría (i.e. Cu de % alto) mate. Una proporción pequeña da el

contrario. Físicamente, la proporción es controlada ajustando las tarifas

en las que aire y oxígeno entran en el cubilote rate de forraje de

concentrado constante.

5.4.1 Control de composición de escoria

El óxido de hierro moldeó Si02 de moldear escoria líquida por

concentrado con el que la oxidación es fluxed. La cantidad de Si02 es

sobre la base de la escoria que tiene (i) un solubility bajo para Cu e (ii)

fluidez suficiente para tap y uno / fácil mate limpio hablan pestes de la

separación. Una proporción de masa de Si02 / Fe de0.7 hacerlo/serlo1.0

es usado. Es controlado ajustando el rate en el que el cambio continuo es

alimentado al secador de forraje de sólidos.

5.4.2 Control de temperatura

Mate y las temperaturas de escoria son la circulación tan mate y escoria

mesuradas del cubilote. Las investigaciones de thermocouple

desechables y pyrometers ópticos son usadas. Mate y escoria por la que

las temperaturas son controladas se adaptando:

(Uno) El rate en el que el N2 "Refrigerante" entra en el cubilote

(principalmente en aire)

(B) Rates de combustión de programador de hidrocarburo.

La temperatura de escoria es ajustada algo independently of la

temperatura mate ajustando colono rates de combustión de programador

de hidrocarburo.

Mate y las temperaturas de escoria son típicamente 1250 C de °. Son

elegidos por separación de escoria de / mate rápido y fácil tap. Son

también conservarse mate lo suficientemente alta y escoria fundida

durante el transporte para sus destinos. Las temperaturas excesivas son

evitadas para minimizar el desgaste de chaqueta obstinado y refrescante.

5.4.3 Eje de reacción y control de chimenea (Davenport al de carril

elevado., 2001)

Las vidas de campaña de cubilote ostentosas largas requieren que

escoria magnetite -rich sea dejada en una manera controlada sobre las

paredes y chimenea del cubilote. Escoria de Magnetite por la que la

declaración es apoyada:

(Uno) Oxidar las condiciones muy en el cubilote

(B) Temperatura operativa baja

(C) Concentración de Si02 baja en escoria.

5.4.4 Eje de reacción y control de chimenea (Davenport al de carril

elevado., 2001)

Las vidas de campaña de cubilote ostentosas largas requieren que

escoria magnetite -rich sea dejada en una manera controlada sobre las

paredes y chimenea del cubilote. Escoria de Magnetite por la que la

declaración es apoyada:

(Uno) Oxidar las condiciones muy en el cubilote

(B) Temperatura operativa baja

(C) Concentración de Si02 baja en escoria.

Es desanimado invirtiendo estas condiciones y añadiendo coca o carbón

al cubilote.

5.2 Comportamiento de impureza

Los concentrados de cubilote de flash contienen impurezas

inevitablemente de su mineral original. Deben ser separados de Cu

durante smelting y refinar. Mesa5.2 muestra que esto está parcialmente

consumado durante lo flash smelting, i.e. las partes de las impurezas

informan a escoria y a offgas mientras casi todo al que el Cu informa

mate. Las excepciones importantes para esto son oro, plata y metales de

grupo de platino. Acompañan Cu completamente para electrorefining

(higo.1.1) donde ellos estar se recuperó como subproductos. Most Ni

también sigue Cu..

La impureza industrial de la que la distribución es complicada por el

reciclaje:

Cubilote ostentoso y transformador quitan el polvo concentrado de escoria

de cubilote de flash

Concentrado de escoria de transformador y sólido de escoria de

transformador (ocasionalmente) fundido revierten desde la vuelta los

sludges de planta de ácido de horno de fundición.

Sin embargo, postergar5.2 provee la orientación respecto a cómo las

impurezas se distribuyen durante smelting de flash.

5.5.1 Non- reciclaje de impurezas en polvo

La impureza industrial de la que la distribución es complicada por el

reciclaje:

Cubilote ostentoso y transformador quitan el polvo concentrado de escoria

de cubilote de flash

Concentrado de escoria de transformador y sólido de escoria de

transformador (ocasionalmente) fundido revierten desde la vuelta los

sludges de planta de ácido de horno de fundición.

Sin embargo, postergar5.2 provee la orientación respecto a cómo las

impurezas se distribuyen durante smelting de flash.

5.5.1 Non- reciclaje de impurezas en polvo

Las impurezas también son encontrado en polvo de cubilote de flash, la

tabla4.2. este polvo es generalmente

Reciclado al cubilote ostentoso para la recuperación de Cu, por eso no es

generalmente una ruta de escape para impurezas.

Sin embargo, tres enciende hornos de fundición (Chuquicamata,

Kennecott (Gabb at. de carril elevado1995) y Kosaka (Maeda et un!.,

1998) recupere Cu de un poco de su hydrometallurgically de polvo rather

than por el reciclaje al cubilote ostentoso. Este admite que las impurezas

del polvo en las que se librar del horno de fundición lixivian residuos de

planta. Es particularmente eficaz para retirar como, Bi y Cd del horno de

fundición. Pb también es retirado, pero en menor grado.

5.5.1 Otros métodos industriales de controlar impurezas

Hornos de fundición ostentosos que tratan algunos concentrados mezclan

su máxima y la impureza baja se concentra con el propósito de que la

impureza dice la verdad en los ánodos de producto del smeller (higo.1.1)

ser suficientemente bajo para electrorefining eficiente.

Encienda hornos de fundición que están dedicado a tratar la impureza alta

por los que los concentrados controlan niveles de impureza - en - ánodo:

(Uno) Reciclaje de polvo minimizando

(B) Modificar convertir y el fuego que refina el a la impureza de

aumento el retiro (Newman et un!., 1991; Tenmaya al de carril elevado.,

1993; Zhao y Themelis,1996).

5.6 Futuras tendencias

El futuro desarrollo muy importante previsto por Outokumpu es el uso de

su cubilote ostentoso para (i) - directa a smelting de cobre de -. Chapter

12 e (ii) destello ininterrumpido convertir, chapter 10 (Hanniala et al..,

1999). Ambos tienen las ventajas de la captación de S02 mejorada y una

lugar de trabajo S02-free porque eliminan grupo Peirce - Smith convertir.

5.7 Resumen

Smelting de flash de Outokumpu explica más de medio de Cu mate

smelting. También es usado en dos ubicaciones para - directo a

smelting de cobre de y en una ubicación para ininterrumpido

convertir.

Pierde oxígeno concentrado de aire, deshidratado, el cambio

continuo y los materiales de reciclaje de particulate como una

mezcla well- dispersar en un pozo de reacción caluroso. Las

reacciones de smelting son sumamente rápidas bajo estas

condiciones. Los Outokumpu ostentosos cubilotes apestaban hasta

3000 toneladas de nuevo concentrado por día.

Los Outokumpu ostentosos cubilotes modernos funcionan con la

onda expansiva de oxígeno alta y muy poco combustible de

hidrocarburo. La mayor parte de la energía para la calefacción y se

derretir viene de Fe

Y s oxidación. Esta operación también da offgas del que S02 puede

ser tomado eficientemente como el ácido sulfúrico a S02 fuerte.

Los Outokumpu ostentosos cubilotes son operados bajo el control

automático para dar productos de composición a la temperatura

constante, constante en uno rate rápido y con el consumo de energía

mínimo. Mate y escoria por la que las composiciones son

controladas se adaptando:

02 rate de contribución concentra rate de forraje

Y: Rate de forraje de concentrado de rate de contribución de cambio

continuo

Proporciones. Las temperaturas de producto son controladas

ajustando (i) la proporción de N2 / 02 de la explosión de contribución

e rate de combustión de combustible de hidrocarburo de (ii).

La aprobación amplia de smelting de flash de Outokumpu es

atribuible a su captura eficiente de S02, su rate de producción rápido

y su requisito de energía pequeño. Su única limitación es su

incapacidad de fundir chatarra.

Sugirió leer

Davenport, W.G., Jones, D.M., King, M.J. y Partelpoeg, E..H.

(2001) smelting de flash, el análisis, el Control y la

optimización, TMS, Warrendale, PA. "http://www.tms.org" de

hipervínculo www.tms.org

Sarkikoski, T (1999) un destello de conocimientos, Outokumpu

Oyj, Espoo," www.oulokumpu.com de

"http://www.oulokumpu.com de hipervínculo de Finlandia