capanna nouva - dubai marine beach resort & spa

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Cover (Spread) 49 x 30.7.pdf 4/28/10 1:27:16 PM

CAPANNA NOUVA MENU2.indd 1 5/9/10 11:16:26 AM

Starters - AntipastiMisticanzana dell’ ortolano con condimento all aceto balsamico di Modena

Mixed salad leaves with tomatoes, cucumber, and black olive served with balsamic sauce

Dhs 49.00

Insalata di rucola e carciofi marinati con salsa di lamponi

Rocket salad with marinated artichoke hearts, cherry tomatoes

and Parmesan cheese toasted with raspberry sauce

Dhs 49.00

Insalata tiepida di crostacei servita con lattuga “olio e limone”

Lobster, and prawns with chicory lettuce served with lemon olive dressing

Dhs 76.00

Mozzarella di bufala con pomodori e pesto leggero al basilico

Classic tomatoes and buffalo mozzarella with light basil pesto

Dhs 69.00

Avocado fresco con polpa di granchio servito su letto di rucola

Alaskan crabmeat and fresh avocado on a bed of rockets salad with lemon herbs and virgin olive oil

Dhs 78.00

Carpaccio di manzo con rucola, scaglie di parmigiano e aceto balsamico

Thinly sliced raw beef with rocket, shaved Parmesan cheese and Balsamic

Dhs 64.00

Insalata alla Giulio Cesare, con pollo o gamberi

Caesar salad (with chicken or prawns)

Dhs 68.00


Bresaola con confit di pere in vino rosso servita con pane

alle noci e parmigiano

Thinly Slices of dry beef Bresaola with pear comfit in red wine

served with walnut bread and Parmesan cheese

Dhs 58.00

(P) Affettati misti serviti con melone

Selection of Parma ham, coppa di Parma and Salami Milan served with rock melon

Dhs 76.00

Verdure mediterranee grigliate con salsa alle olive verdi

Grilled Mediterranean vegetable served with green olive tapanade

Dhs 49.00

Saute’ di cozze e vongole

Sautéed mussels and clams

Dhs 69.00

Fritto misto di calamari e gamberi

Deep fried calamari & shrimp

Dhs 68.00

Zuppe - soup Minestrone di verdure con crostini

Vegetable soup with crosini

Dhs 49.00

Brodetto di frutti di mare profumato allo zafferano

Saffron flavored seafood broth with shellfish and fresh tomatoes

Dhs 74.00


Zuppa di funghi porcini con olio al tartufo bianco

Wiled Mushroom soup served with truffle oil sauce

Dhs 49.00

Pasta

Fettuccine all’ aragosta con crema di pomodoro

Home made pasta fettuccini with lobster and tomato creamy sauce

Dhs 83.00

Penne con salsa di porri, olive nere e cubetti di pollo

Penne tossed with sliced chicken, black olive and leek

Dhs 69.00

Linguine al pesto con calamari

Linguine with basil pesto served with sautéed calamari

Dhs 69.00

Spaghetti ai frutti di mare

Spaghetti with marinara sauce served with mussels, clams and shrimp

Dhs 83.00

Agnolotti ai funghi con crema al tartufo

Home-made pasta agnolotti stuffed with wild mushroom served with Creamy Truffle oil sauce

Dhs 84.00

Tortelloni di ricotta “burro e salvia” con pomodori secchi

Home-made pasta tortelloni stuffed with ricotta and sun-dried Tomato in sage butter sauce

Dhs 78.00


Lasagna vegetariane o alla bolognese

Capanna special Lasagna (bolognaise or vegetarian)

Dhs 69.00

Gnocchi di patate alla sorrentina 69.00

Home-made Potato dumpling with tomato sauce, mozzarella and basil

Dhs 69.00

Create la vostra pasta a vostro gradimento

Create your own pasta with your choice of sauce

Arrabbiata, vongole, creamy mushroom, saffron sauce, bolognaese, Neapolitan,

virgin tomato, primavera, quattro formaggi, creamy salmon, carbonara

Dhs 69.00

Risotto ai funghi porcini con olio al tatufo bianco

Italian rice with wild mushroom and white truffle oil

Dhs 76.00

Risotto alla pescatora

Italian rice with seafood

Dhs 84.00

Risotto agli asparagi

chef ’s special asparagus risotto

Dhs 72.00


Main coursesPesce - seafood

Scaloppa di branzino al forno con pinoli e olive nere

Baked fillet of sea bass with pine seeds and black olives

Dhs 126.00

Filetto di cernia con spinaci su salsa allo zafferano

Baked baby Hammour with sautéed spinach served with saffron sauce

Dhs 112.00

Trancio di dentice arrosto alla ligure

Oven roasted fillet of red snapper (ligurian style) capers, Tomato, basil

Dhs 124.00

Salmone arrosto con salsa ai finocchi

Roasted fillet of salmon with spring vegetable in white funnel sauce

Dhs 108.00

Aragosta alla griglia con patate e verdure di stagione

Grilled lobster served with new potatoes seasonal vegetable and lobster sauce

Dhs 234.00

Gamberoni grigliati con purea di patate e verdure di stagione

Grilled jumbo shrimp served with mashed potatoes and seasonal vegetable

Dhs 146.00

Gran misto di pesce alla griglia

Capanna Special mix seafood platter

(Selection of grilled Lobster, jumbo shrimps and hammour)

Dhs 232.00


Le carni - meat Polletto ripieno con provola affumicata e salsa alla cacciatora

Baby chicken stuffed with smoked provolone cheese &fresh cherry tomato

Dhs 94.00

Nodino di vitello con rucola servito con patate novelle e scalogno glassato

veal tenderloin with rocket served with new potatoes and glazed shallots

Dhs 118.00

Filetto di manzo servito con patate gratinate, verdure e salsa ai funghi

Beef tenderloin served with gratin potato, crispy vegetable on Mushroom sauce

Dhs 128.00

Agnello al profumo di timo servito con carciofi saltati e polenta al forno

Lamb cutlets thyme flavored with roasted garlic sautéed artichokes

and baked polenta served with pepper sauce

Dhs 119.00

Pizza

Pizza Margherita

Tomato sauce, mozzarella, basil

Dhs 64.00

(P) Pizza Prosciutto Di Parma

Tomato sauce, mozzarella, rocket leaves, Parma ham

Dhs 78.00


Pizza Salmone

Tomato sauce, Mozzarella, smoked salmon

Dhs 78.00

Pizza Quattro Formaggi

Mozzarella, Gorgonzola, Parmesan and ricotta cheese

Dhs 69.00

Pizza Vegetariana

Tomato sauce, mozzarella, grilled zucchini, eggplant and bell pepper

Dhs 68.00

Calzone

Tomato sauce, mozzarella, mushroom, ricotta cheese and salami

Dhs 69.00

Dessert - dolci Semifreddo al cioccolato con nocciole e composta di arance

Chocolate semifreddo with hazelnut and orange compote

Dhs 49.00

Panna cotta con salsa al caramello e croccante alle mandorle

Pannacotta with a caramel sauce and giant almond tuile

Dhs 49.00

Torta al limone con gelato al basilico

Lemon meringue pie and basil ice cream

Dhs 46.00


Cassata siciliana con composta ai frutti di bosco

Italian cassata with berry compote

Dhs 46.00

(A) Tiramisu’

Traditional tiramisu with mascarpone cheese

Dhs 49.00

Scelta di gelati e sorbetti in cialda

Brandy snap basket with choice of Italian ice creams or sorbets

Lemon, strawberry and green apple sorbet, vanilla, chocolate, hazelnut

Dhs 46.00

Torta di ricotta con zabaione al limone

Ricotta cheesecake with lemon zabaione

Dhs 48.00

Torta di cioccolato all’ italiana servita con salsa di vaniglia e fragole

Italian chocolate cake served with vanilla and strawberry sauce

Dhs 48.00

Formaggi misti con uva e noci

Assorted Italian cheeses with grapes and nuts

Dhs 74.00


C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Cover (Spread) 49 x 30.7.pdf 4/28/10 1:27:16 PM


capanna nouva - dubai marine beach resort & spa

Documents

clams dhs

leek dhs

crosini dhs

raspberry sauce dhs

balsamic sauce dhs

fresh tomatoes dhs

parmesan cheese dhs

tomato creamy sauce