- Por favor, quero dezoito quilos de balas - disse Pippi, mostrando uma moeda de ouro. A balconista

acostumada com fregueses que compravam tantas balas de uma vez só.- Você quer dezoito balas? - ela quis saber.- Não. Quero comprar dezoito quilos de balas - disse Pippi, largando a moeda de ouro sobre o balcão. A balconista afobada, começou a pessar as balas e a derramá-las dentro de grandes sacos [...]- E agora por favor, separe também sessenta pirulitos e sessenta e dois pacotes de caramelos. E mais... deixe ver. Mais cento e três caixinhas de palitos de chocolate. E pronto: só isso.